Você está na página 1de 5

PERVIVENCIA

DE
LA
ILIADA
DE
HOMERO
Ainhoa Ortiz Martnez
Jackeline Moreira Prraga
Paula Ferrando Rubio
GRIEGO

Introduccin
Nosotras vamos a hablar de la pervivencia de la obra Homrica en la
antigedad y en la actualidad. Para ello, comentaremos los textos de Ovidio,
sacados del libro de las Heronas en la que se nos cuenta el juicio de Paris y
las cartas que escribi Helena a Paris y Briseida a Aquiles. Pondremos tambin
ejemplos de pervivencia, hablando de sus autores y de la historia que
componen y, en algunos casos, las diferencias que tienen con las obras
originales.
"Dilogos de los dioses" escrito por Luciano de Samosata" entre el 140 d.C y
180 d.C que es una conversacin entre Afrodita y Ero. Y "El juicio de Pars" que
es la historia principal mencionada desde primer momento por Homero y
escrita por otros ...pero en este caso se debe de tratar de Luciano de Samosata
entre el 140 d.c y 180 d.c
Relato en el que las tres diosas Atenea , Afrodita y Hera son juzgadas por Paris
para saber quin de todas es ms bella.

Comentario y valoracin del texto Juicio de Paris


"Dilogos de los dioses"
Dialogo entre Afrodita y Eros ( madre e hijo) en el cual hablan de Artemis (diosa
de la caza) y es imposible de atrapar.
"El juicio de Paris"
Zeus ordena a Paris , un joven y guapo muchacho que sea juez de la belleza
de las diosas: Afrodita, Atenea y Hera entregndole una manzana a la
ganadora.Da comienzo el juicio y cada diosa le ofrece algo para ganar la
manzana. Hera le promete ser dueo de Asia , Atenea ser invicto en cualquier
combate y Afrodita el amor de Helena. Pars acepta la propuesta de Afrodita y
es as como se hace vencedora de la manzana.

Comentario y valoracin de las cartas de Helena a Paris


En estas cartas se puede ver como Helena expresa sus confusos sentimientos
a Paris cuando su marido, Menelao, se va a luchar a guerra.
Helena se siente confundida porque quiere a su marido pero siente una fuerte
atraccin hacia Paris.
Helena le pide a Paris que no vaya a luchar y deje a Hctor luchando por l
pero se niega.

Me ha parecido muy interesante que Ovidio escribiera estas cartas porque a


pesar de que no son reales, te quitan la incertidumbre. Al principio me cost de
entender, de hecho, tuve que leerme el principio de las cartas tres veces. A
pesar de ese parn del principio, cuando por fin consegu entender la historia
me gust mucho por la forma en la que Helena se expresa a Paris.

Comentario y valoracin de las cartas de Briseida a


Aquiles
En la carta se ve como Briseida expresa sus sentimientos despus de haber
sido entregada a Agamenn.
Briseida se siente abandonada por Aquiles porque no lucho por ella y no acepto
el trato de Agamenn por culpa de su ira.
No ve bien que Aquiles se queda sin hacer nada mientras los dems luchan
contra los troyanos, l puede asegurar la victoria.
Briseida solamente con el amor a Aquiles es capaz de compensar la muerte de
su familia a manos de los aqueos.
Me ha parecido muy interesante leer como se siente Briseida tras ser
entregada a Agamenn. Para comentar este texto he necesitado leerlo muchas
veces para comprenderlo. Tambin me ha transmitido tristeza y preocupacin
por Briseida.

Pervivencia en la antigedad
Las Heroidas
Ovidio fue un poeta romano. Sus obras ms conocidas son Arte de amar y Las
metamorfosis. Tambin gozaron de cierta fama las Heroidas, cartas de grandes
enamoradas, y sus Tristia, poemas elegacos en que lamenta su destierro.
Las Heroidas, se trata de una coleccin de cartas de amor escritas y dirigidas a
sus amados por los personajes femeninos de la mitologa y la literatura. Son 21
cartas en las que la ausencia, el olvido, la distancia, el abandono o la prdida
son el punto de partida para que se compongan las cartas.

La Eneida
Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Buclicas y las Gergicas.
En la obra de Dante Alighieri, La Divina Comedia, aparece como su gua a
travs del Infierno y del Purgatorio.

Virigilio se inspir en la Odisea y en la Ilada para escribir esta novela. La obra


se encuentra dividida en cantos o libros, siendo doce en total. Los seis
primeros beben directamente en trminos estilsticos de la Odisea mientras
que los seis ltimos se inspiran ms en la Iliada y en la resolucin de los
conflictos que se le plantean al personaje.

Pervivencia en la actualidad
taca de Kavafis
Constantino Kavafis fue un poeta griego, una de las figuras literarias ms
importantes del siglo XX y uno de los mayores exponentes del renacimiento de
la lengua griega moderna.
El poema narra el pensamiento que se ha de tener antes de emprender rumbo
a taca diciendo que no hay que temer a las criaturas que puedan aparecer.
Pide que el camino sea largo y que se vean cosas nunca vistas antes y que se
pare sobretodo en Fenicia para coger muchas cosas de all que vaya lento y
lleve siempre el viaje en el corazn.

La bella Helena de Troya. Alfa Teatro


Esta pera se represent en Mlaga en 2014 en el Teatro Alfa. Lo que nos trae
esta comedia, es que frente a visiones conservadoras, Helena, no es raptada,
ni forzada a una pasin imposible...sino que es ella la que elige su destino,
ms all de los compromisos de la moral y de las conveniencias del poder de la
poca, de todas las pocas.

Penlope; Joan Manuel Serrat


Joan Manuel Serrat es un cantautor, compositor, actor, escritor, trovador, poeta
y msico espaol.
Historia de Ulises y Penlope segn Homero:
Cuenta la partida de Ulises (rey de Itaca) y como Penelope su mujer, le es fiel
esperandole durante muchos aos mientras teje una gran tela.
Historia de Ulises y Penlope segn la cancin de Joan Manuel Serrat:

La cancin habla de una chica llamada Penlope que esperaba a su marido


con ganas. Al ir, su marido le prometi que volvera antes de otoo. Volvi y
Penlope no le reconoci.

Diferencias:
Final: en la versin original, aunque le cuesta, reconoce a Ulises y en la
cancin no.
Comn:
Serrat se basa en lo ms original de la historia de Homero y utiliza la accin de
tejer refirindose a que teje sueos.
En las dos historias, las protagonistas reciben el mismo nombre.
Ambas protagonistas les son fieles al amado.

BIBLIOGRAFIA
http://rz100.blogspot.com.es/2015/01/mitologia-para-ninos-ulises-y-el.html
http://agenda.obrasocial.lacaixa.es/-/la-guerra-de-troya