Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Indigenismo y antropologa
Indigenismo y antropologa
Biblioteca
Universidad Veracruzana
UV
1
10
Indigenismo y antropologa
Indigenismo y antropologa
Biblioteca
Universidad Veracruzana
UV
1
10
Biblioteca
INDIGENISMO Y ANTROPOLOGA
Universidad Veracruzana
INDIGENISMO Y ANTROPOLOGA
Experiencia disciplinar y prctica social
Biblioteca
Xalapa, Ver., Mxico
2011
5
INTRODUCCIN
Clasificacin LC: F1219.3.G6 B33 2011
Serie: (Biblioteca)
Nota: Bibliografa: p. 165-174.
ISBN: 9786075021058
Materias: Indgenas de Mxico--Relaciones con los gobiernos.
Antropologa--Mxico.
Movimientos sociales--Mxico--Historia.
DGBUV 2011/33
otros tipos de conocimiento o saberes que se encuentran relacionados con la tradicin y no con la modernidad.
Habermas, quien puede ser identificado como un filsofo
que hace una crtica de la modernidad, para explorar una va de
autorreflexin y emancipacin del conocimiento humano, combate contra el objetivismo de las ciencias, y en este punto especfico sostiene la tesis central de que todo conocimiento tiene su
punto de partida en intereses que responden a las expectativas
de los diversos actores sociales.
La lgica cientfica, como razn instrumental, aplica infaliblemente sus mtodos sin reflexionar sobre el inters que
gua al conocimiento, porque quiz carece de los medios (reflexividad) para afrontar los riesgos de una conexin entre
conocimiento e inters, porque confina de manera exclusiva la
praxis del mundo de la vida al crculo funcional de la accin
instrumental. Hoy por hoy, son los intereses y no la supuesta
imparcialidad del conocimiento cientfico los que constituyen el
marco donde se pretende construir un saber universal.
Desde el mismo siglo xix, y sin llegar a constituirse en
ciencia normal, la antropologa ha venido presentando una
situacin de crisis que, parafraseando a Kuhn, da cuenta del
reconocimiento de que existen innumerables problemas que
el paradigma original no puede resolver, aunque es innegable el
desarrollo de investigaciones extraordinarias, utilizando enfoques distintos que levantan una polmica enrgica, pero con
poca comunicacin entre la comunidad de investigadores.
De la situacin anterior, con facilidad se podra concluir
que la antropologa tiene problemas para constituirse como
ciencia, debido fundamentalmente a que sus practicantes no
concurren al esfuerzo colectivo de transformarla en ciencia normal, es decir, produciendo un autntico paradigma.
En un ejercicio de dilogo y polmica con T. S. Kuhn,
Roberto Cardoso de Oliveira (1994a) considera que un para8
12
I. INDIGENISMO, ANTROPOLOGA
Y PROYECTO NACIONAL
El origen de la antropologa mexicana est ligado indisolublemente al estigma social que seala a los indios como sujetos incmodos del proyecto de Estado-Nacin surgido de la Revolucin
de 1910-1917, a pesar de que ese mismo proyecto identifique
el pasado indgena con los orgenes de la cultura y la sociedad
dominantes.
En la Colonia, el clero inquisidor conden a los indios por
idlatras, mientras que Clavijero y Mier personificaron un indigenismo histrico de corte iluminista, que trat de construir una
identidad criolla sobre la base de un pasado indgena glorioso,
cuyos herederos directos, no obstante, requeran para su buen
comportamiento ser convertidos al catolicismo (Brading, 1988).
En la poca independiente, liberales y conservadores coincidieron en enfocar a los indios como una traba al desarrollo
del pas. Legislaron medidas tendientes a remediar el atraso
indgena, diagnosticaron el origen de sus males en su indianidad y plantearon la disolucin india en la sociedad nacional
mediante el mestizaje, la colonizacin extranjera, la educacin
en castellano, la asistencia mdica, su incorporacin al trabajo,
su asimilacin a la cultura occidental judeocristiana, todo para
lograr que el indio dejara de ser indio.
Cualquier movimiento indgena reivindicativo fue visto
siempre como amenaza al proyecto mestizo, y adjetivado como
lucha racial o lucha de brbaros y tuvo como respuesta el genocidio, como en los conocidos casos de las insurrecciones maya y
yaqui, que repuntaron hacia el nacimiento del siglo xx (Villoro,
1979; Reed, 1976).
13
Apstoles y misioneros
Desde la misma creacin del Ministerio de Educacin del nuevo
rgimen de la Revolucin Mexicana, con Jos Vasconcelos a la
cabeza, se consider como tarea central la enseanza del idioma
castellano en las reas indias, y para ello fue creado un Depar19
21
para Mxico. Su proyecto original inclua a las misiones culturales, junto con la escuela para campesinos y la escuela de
preparacin de los maestros rurales, como los ejes de un nuevo
programa educativo para el campo.
Bassols reconoca, en sus discursos polticos, que las misiones culturales haban surgido como
brigadas de fermentacin ideolgica y de renovacin de los
conocimientos y mtodos de los maestros [...] cuerpos que han
recorrido el pas levantando el espritu de los campesinos, llevando a los maestros nuevas ideas y tendencias mejores y coadyuvando al arraigo definitivo de la escuela rural en su primera
etapa (Santiago Sierra, 1973).
explotarlos sin proporcionarles educacin; dirigida a los adultos, porque buscaba cambiar sus hbitos, sus costumbres y
modos de vida, sustituyndolos por nuevos tipos de actividades
agrcolas e industriales que les permitieran abandonar su miseria tradicional.
La labor educativa en su conjunto deba lograr la integracin de la vida econmica, poltica y social de los indgenas,
haciendo prevalecer los beneficios de la ciencia y la tcnica de la
era industrial: ... cuando lleguemos a suministrar a las razas
indgenas una comprensin de la vida y de los fenmenos naturales basada en la ciencia contempornea, habremos entregado
las mayores posibilidades de desarrollo (Bassols, 1932, citado
en Santiago Sierra, 1973).
De esta forma la gran cruzada educativa pas a ser en la
prctica la orientacin tcnica de las escuelas regionales campesinas, que fortaleceran la capacidad productiva de los indios y
campesinos para enfrentarse al mercado. Desde el punto de vista de Bassols, la base econmica determinaba primordialmente
la vida social del Mxico cardenista.
Rafael Ramrez (1884-1959) fue el tpico exponente de
esa generacin de profesores que surgieron con la Revolucin
Mexicana y que constituyeron el motor del programa educativo
del cardenismo. Formados en la tradicin positivista, tambin
asimilaron los escritos de la educacin integral y racional anarquista, de la educacin tcnica francesa y del pragmatismo norteamericano. Ramrez era un veracruzano que haba estudiado
la carrera magisterial junto con Moiss Senz, en la Escuela
Normal de Xalapa, estado de Veracruz, a principios del siglo xx.
La nueva escuela rural mexicana naci prcticamente con
la llamada escuela moderna, que surgi en todos los estados
del corredor del Golfo de Mxico (Yucatn, Campeche, Tabasco,
Veracruz y Tamaulipas); su ideario era el de una educacin
rural pragmtica y activa, que lograra la incorporacin del
27
A diferencia de Gamio y del Senz indianista, Ramrez consider que el problema rural en Mxico era una cuestin netamente
econmica: El atraso social de los indios se debe fundamentalmente a su extremada pobreza, y de que para ayudarlos a
avanzar, a fin de que promuevan ellos el desenvolvimiento de su
propia cultura estancada ahora, sera preciso mejorar antes
sus condiciones econmicas (Ramrez, 1976).
Coincidi con Bassols en que la base econmica determinaba el cambio sociocultural. A los indios desde este punto de
vista los defina la pobreza y el atraso social y cultural en que
se encontraban.
De 1920 a 1940, de la gestin de Vasconcelos a la de Ba
ssols, la educacin rural pas de enfocar al individuo como sujeto de las primeras campaas de alfabetizacin, a identificar
a la comunidad como base fundadora de las casas del pueblo, y
finalmente a la regin, como el escenario de las escuelas campesinas del cardenismo.
28
Con Vasconcelos, el profesor rural fue ante todo un misionero que difundi un llamado emancipador desde la labor
educativa. Con las casas del pueblo y las escuelas rurales, el
profesor fue un actor poltico que agit, organiz y trat de conducir el cambio social. Con Bassols, el profesor fue, ante todo,
un planificador econmico que participaba en el contexto de una
regin, para intentar transformarla.
Los objetivos transitaron, entonces, de la mera instruccin
bsica que promova Vasconcelos, pasando por la firme intencin de incorporar al indio a la civilizacin de Ramrez y el
Senz misionero, hasta la planificacin y el desarrollo econmico regional de Bassols y su educacin socialista, que planteaba
que la pura instruccin y la incorporacin a la vida civilizada
no bastaban, sino que se requera dotar de medios suficientes al
campesino-indio para que lograra antes que nada su desarrollo
econmico.
Entre 1900 y 1940, la experiencia de la educacin rural
se traslad del paradigma positivista, que sostiene el carcter
emancipador e incorporacionista de la educacin, al paradigma
socialista, que privilegia el factor econmico, como el agente
central del cambio social. Es digno de subrayarse aqu que la
tesis incorporacionista no se abandon en ninguno de los casos.
Durante esos cuarenta aos de educacin rural en el Mxico de la Revolucin Mexicana, sus principales lderes presentaron caractersticas personales muy diversas y significativas,
que Aguirre Beltrn (Ramrez, 1976) sintetiza en una forma
compacta y peculiar. Jos Vasconcelos era un pensador humanista que se identificaba con la tradicin de la religin cristiana; en cambio Senz, tambin humanista, con el movimiento
protestante evanglico; Gamio era un intelectual positivista,
racional y nacionalista, mientras que Bassols era un pensador
socialista, influenciado por el anarcosindicalismo, y Ramrez,
29
un pedagogo racionalista, que se constituy en el principal operador del programa educativo de Bassols.
Con estas tendencias, la educacin rural tuvo su auge con
la reforma al artculo 3 de la Constitucin en 1934, durante el
inicio del gobierno de Lzaro Crdenas. Diez aos ms tarde,
el gobierno de Manuel vila Camacho llev a cabo una Contrarreforma, ejecutada por el entonces ministro de Educacin,
Jaime Torres Bodet, que desmantel prcticamente el ideario
de la educacin socialista mexicana. El contenido del artculo 3
constitucional fue reformado por Crdenas, intentando conjugar
los ideales democrticos y patriticos con aquellos expresamente
orientados por la ideologa socialista. La educacin mexicana
se defini en el cardenismo como gratuita, laica, alejada de
prejuicios religiosos y basada en una concepcin racional y libre
del mundo y del universo. La Contrarreforma de vila Camacho
enfoc sus esfuerzos en eliminar el trmino educacin socialista
del texto constitucional, y defendi su propsito de orientarse
por una justicia social y no por una doctrina poltica, ampliando
el carcter gratuito a toda la educacin impartida por el Estado.
En resumen, durante la primera mitad del siglo xx, Mxico transit de un esquema de educacin rural, basado en un
positivismo racionalista y pragmtico, pasando por una cresta
socialista, con marcadas influencias de la escuela racional y
anarquista, a un proyecto acorde con la estructura capitalista
y dependiente, a la que se abri Mxico despus de la Segunda
Guerra Mundial, durante el gobierno de Miguel Alemn Valds.
Indigenismo proletario
En la dcada de los treinta, Vicente Lombardo Toledano (lder
sindical) y Luis Chvez Orozco (destacado historiador), ambos
de orientacin marxista, propusieron autonoma y autogestin
30
indgena relativa, que podan adquirir concrecin en el reconocimiento de etnorregiones y gobiernos indios. Pero tambin
vean la necesidad de incorporar al indio a la sociedad nacional,
por medio del trabajo y el comercio de su produccin. El Departamento Autnomo de Asuntos Indgenas, pensado por Senz
aos atrs, fue dirigido por Chvez Orozco, y desde ah promovi congresos indgenas y una poltica de impulso a la reforma
agraria y a la educacin rural.
El pensamiento socialista mexicano de la primera mitad
del siglo xx tuvo en Lombardo Toledano (1976) un difano
exponente. Propona la incorporacin del indio a la economa
del pas, a travs del reparto agrario y la proletarizacin. Para
l, el indigenismo era una tarea prctica y poltica. El indio requera abandonar su etnicidad (porque representaba una falsa
conciencia) y abrazar la conciencia de clase, para ascender al
nivel de igualdad con el proletariado. De acuerdo con Lombardo,
la nacionalidad era el mestizaje realizado como triunfo sobre la
opresin del conjunto de las naciones indias. La llamada va
mexicana al socialismo era parte de un concepto de evolucin
econmica, compartido paradjicamente con la razn prctica
del capitalismo.
Gamio apoyaba la integracin socioeconmica y cultural de
los grupos indios en la vida nacional. Senz prefera impulsar
el cambio socioeconmico, reforzando la conciencia rural y la
autodeterminacin india. Lombardo y Chvez preferan un
rpido desarrollo econmico que fomentara la organizacin y la
conciencia proletaria en el campo, sin abandonar la necesidad
de reconocer una cierta autonoma regional para los pueblos
indios; en suma, concibieron indigenismo proletario.
El retiro de Gamio de la esfera de las acciones gubernamentales, la temprana muerte de Senz y el viraje poltico
posterior al rgimen cardenista fueron tres factores que contribuyeron significativamente a la cada vertical del indigenismo
31
Indigenismo moderno
Con la creacin del Instituto Nacional Indigenista (ini) en 1948,
y la fundacin de su primer Centro Coordinador en San Cristbal
de Las Casas, Chiapas, en 1951, se inaugura un segundo ciclo del
indigenismo mexicano. Las bases de sustentacin del nuevo credo
indigenista fueron obra de Alfonso Caso (1896-1970), primer
director general del ini y Gonzalo Aguirre Beltrn (1908-1996),
quien dirigi aquel primer centro coordinador en Chiapas.
Alfonso Caso asumi que este indigenismo de posguerra
tena que convertirse en una poltica de Estado que tuviera
como meta, una vez ms, la integracin nacional. Tal poltica
la resumi como un proceso de aculturacin planificada, para
introducir y/o conservar los valores positivos en la comunidad
india, y desterrar los negativos que se opusieran al desarrollo.
La orientacin positiva de las metas del indigenismo se refrendaba en la bsqueda de la igualdad entre indios y mestizos.
Como director del ini, Caso formul 14 puntos que identific como las bases de accin indigenista, donde rechaz de
principio, siguiendo a Gamio, que la cuestin india fuera un problema racial, pero fundaba su afirmacin en la certeza de que,
a mediados del siglo xx, la mayora de la poblacin mexicana ya
era mestiza. Manifest tambin su apego al principio de unidad
psquico-biolgica de la humanidad, reconociendo que exista
igualdad en estos campos entre indios y mestizos. Seal a la
comunidad y no al individuo como el actor central del campo
32
interculturalidad
cultural
diferentes
Multiculturalismo e
Ciudadana tnica,
Aceptar, respetar
identidades,
ciudadana jurdica
diferentes
Integrar a los
Integracin
Las instituciones
Reconocimiento
Etnicidad,
Pluralismo, universalismo
Equidad
Igualdad
Igualdad
Racismo encubierto,
nacionalismos, etnicismos
Nacin, mestizaje,
identidad nacional
Igualdad
productiva
diferencias
Superioridad
exclusin
Racismo, segregacin,
Educacin, organizacin
Civilizacin
Eliminar las
Asimiliacin
integradora
Civilizacin
diferentes
Eliminar a los
Exterminio
filosficas
Categoras
Polticas culturales
Categora
Accin integradora
Mtodo integrador
Cultura y funcin
Hasta 1970 los antroplogos mexicanos fueron profundamente
influenciados tanto por el particularismo histrico de la escuela
boasiana como por la antropologa norteamericana funcionalista
de mediados del siglo xx. Buscaron la delimitacin de reas cul
turales y promovieron la elaboracin de cientos de monografas
etnogrficas de los grupos indios del pas, para obtener los datos
empricos que les permitieran desarrollar la comparacin de rasgos culturales, de procesos de intercambio y difusin cultural.
Sin embargo, el estudio antropolgico no poda ignorar que,
en una gran parte del agro mexicano, el mestizaje de las tradiciones culturales india y europea haba generado pueblos que ya
no eran indios puros, pero que tampoco podan ser clasificados
como occidentales. Esta es quiz una de las aportaciones ms
importantes de los proyectos de investigacin auspiciados por
la Carnegie Foundation, que se hicieron en Mxico y Centroamrica bajo la coordinacin de Robert Redfield y Sol Tax, entre
las dcadas de 1930 y 1940, as como los que posteriormente
46
De la cultura a la estructura
A pesar de las permanentes reticencias en el campo acadmico, respecto a la obra y a la trayectoria de Gonzalo Aguirre
Beltrn, la antropologa mexicana logr superar, gracias a l,
el funcionalismo clsico y avanz con su teora en cuanto a la
naturaleza de las relaciones intertnicas en las regiones de contacto, entre las comunidades indias y las poblaciones mestizas.
Incorpor el anlisis del proceso histrico, para explicar tales
relaciones, en unidades de observacin acotadas por la perspectiva regional, y contribuy sustancialmente a disear los
instrumentos de la moderna accin indigenista.
A partir de una breve estancia en los Altos de Chiapas,
Aguirre lleg a la conclusin de que la territorialidad de las comunidades indias se encontraba referenciada al espacio municipal, y que sus procesos de identidad se concretaban por oposicin
y cierta hostilidad entre ellas. Era la presencia de una o varias
ciudades-mercado lo que regulaba y enlazaba las relaciones entre
indios y mestizos y, por lo tanto, el sitio obligado para instalar los
nuevos centros coordinadores de la accin indigenista (1988: 18).
Los problemas comenzaron a manifestarse cuando este
anlisis se mostr insuficiente para ligar los estudios de las llamadas regiones de refugio (Aguirre Beltrn, 1965) en conexin
con el sistema nacional e incluso mundial. El propio Aguirre
Beltrn intent explicar esta limitante, sealando la compleja
y sensible relacin entre el indigenismo y el poder estatal, y por
el peso de conflictos mayores como la cuestin agraria, y la existencia y la operacin de estructuras de poder que sustentaban
al propio estado y al partido oficial.
52
Todo indica que la accin indigenista que parti de los primeros centros coordinadores del ini no logr quebrar las estructuras de dominio sobre las etnorregiones ni desarrollar procesos
de autogestin, autonoma y desarrollo social. Una gran interrogante para esta poca era por qu las fundaciones extranjeras ignoraron estas cuestiones y continuaron financiando los
estudios monogrficos de comunidad y de recoleccin de datos
culturales. Probablemente, parte de la respuesta se encuentre
en que la teora de Aguirre Beltrn an estaba procesndose, y
los paradigmas de la cultura y la funcin, en el mundo antropolgico tanto de los Estados Unidos como de Mxico, conservaban
vigencia.
Durante la dcada de los aos sesenta se hace presente la
influencia tanto de los africanistas britnicos (Nadel, Gluck
man) como de los socilogos y los antroplogos franceses,
rabes y africanos (Balandier, A. Abdel-Malek, Frantz Fanon)
quienes asumen una perspectiva histrico-estructural basada
en el reconocimiento de la existencia del conflicto, como la
relacin dominante entre las comunidades rurales y las sociedades mayores. Quiz el autor mexicano que mejor reflej
esta influencia fue Pablo Gonzlez Casanova (1965), pues
partiendo del concepto de colonialismo interno asever que el
problema indgena era esencialmente la relacin de dominio y
explotacin cultural de la sociedad nacional sobre los indios, a
travs de una red de relaciones sociales asimtricas, derivadas
de una situacin colonial. De esta forma, las comunidades
indias pasaron a ser enfocadas como colonias internas, como
sociedades colonizadas, dentro de los lmites de un estado
nacional que se encontraba igualmente sujeto a procesos de
colonizacin y dominio de mayor escala (1965: 103-108). Junto
con las aportaciones de Gonzlez Casanova, las regiones de
refugio de Aguirre Beltrn, caracterizadas bsicamente como
reas de contacto intercultural donde una ciudad-mercado
53
concedi mucho ms atencin al nexo entre medio ambiente, tenencia de la tierra, tecnologa productiva y organizacin social.
Rodolfo Stavenhagen (1969) advirti en la Revolucin Me
xicana de 1910-1917 el origen de una gran diferenciacin social
en el campo, donde se distinguan dos gneros de agricultura,
dos modos de vida. Desde esta perspectiva, en el mundo campesino se desarrollan relaciones de produccin semicapitalistas,
ya que no es dominante su carcter asalariado y la carencia de
medios de produccin, sino su articulacin a un mercado sujeto
por la usura o la renta. En el mundo de la agricultura capitalista, las relaciones de trabajo son dominantemente asalariadas, y la produccin se orienta al mercado de exportacin. Las
comunidades campesinas no se encuentran aisladas, sino que
mantienen una relacin con los centros urbanos. La poblacin
campesina presenta una diferenciacin social en clases, las que
se establecen a partir de analizar la estructura de la tenencia
de la tierra (propiedad y extensin). La sociedad agraria, segn Stavenhagen, est compuesta bsicamente por una clase
campesina numerosa de jornaleros sin tierra (incluidos aqu los
indios), que representan un potencial de demandas sociales y
econmicas, y que constituyen un foco rojo en los pases en vas
de desarrollo.
Ricardo e Isabel H. de Pozas (1971), con un enfoque marxista ortodoxo, definieron claramente que el mundo indio constitua una intraestructura dentro de la estructura capitalista
mexicana, pero que el lugar que ocupaban los indios en las
clases sociales de Mxico era indiscutiblemente en las filas del
proletariado. No obstante, anotaron que las relaciones sociales
del mundo indio constituan una contradiccin secundaria frente a las que privaban en la sociedad capitalista, y que el cambio
social en el interior de las comunidades indias dependera del
xito que tuviera sta para incorporarlas plenamente a su dominio econmico. De esta manera, para los Pozas, la participacin
56
2. La que sostena la existencia de una economa campesina, que puede convertirse en opcin transformadora de la
agricultura mexicana, si recibe el apoyo del Estado y se
capitaliza (Esteva, 1980 y Gordillo, 1988)
Para la primera corriente, los campesinos practican formas precapitalistas de produccin, que han sido penetradas parcialmente
por el capitalismo. As que son explotados mediante la transferencia del valor de su produccin a los sectores dominantes de la
sociedad, o bien como asalariados rurales. Se destaca el potencial
revolucionario de los campesinos, no obstante su relacin de propiedad con la tierra. Se construye un esquema de clases sociales
para el campo mexicano, que tiene en cuenta la produccin anual,
extensin de la propiedad, uso de tecnologa, destino principal de
la produccin, empleo de fuerza de trabajo, actitud ante el cambio
social. Aqu los campesinos no desaparecen, sino que pueden ser
los protagonistas del cambio social en los pases del tercer mundo.
La otra corriente sostiene que el sector comunero-ejidal
constituye potencialmente una opcin econmica diferente a
la agricultura comercial de exportacin. Este sector integra
una economa campesina que requiere de capital y tecnologa
para regenerar una economa capitalista con marcado dominio
estatal. Aqu los campesinos no desaparecen o simplemente se
proletarizan, sino que pueden ser un factor de reorganizacin
econmica (cfr. Feder, 1977 y 1978).
Fueron las dcadas de los aos setenta y ochenta cuando
los antroplogos mexicanos debatimos ms en torno a la persistencia o desaparicin de los indios y los campesinos en la
sociedad capitalista. Se privilegiaron los aspectos econmicos y
polticos de las sociedades y grupos rurales, quedando en segundo plano lo cultural. La explicacin radicaba en que se impona
la certeza de que se deba cambiar la estructura productiva,
para despus modificar valores, ideas, mentes.
58
Al extrapolar los estudios antropolgicos al anlisis exclusivo de las dimensiones econmica y poltica del mundo rural,
nuestro campo disciplinar se desindianiz para campesinizarse,
es decir, la antropologa mexicana, atravesada por las tradiciones del particularismo histrico-cultural y del funcionalismo en
un primer momento, fue sustituida por una antropologa desarrollista, que se vio influida por los paradigmas de la sociologa
rural, el marginalismo y la economa agrcola, que comenzaban
a impulsar fuertemente los llamados estudios rurales. El abanico de la llamada nueva antropologa se despleg, entonces, entre
los estudios que reconocan la inevitable expansin capitalista y
el surgimiento consecuente de condiciones de crisis y revolucin
(R. Bartra, Daz Polanco, Par), donde los campesinos seran
exterminados; hasta los que, por el contrario, reconocan a la
comunidad campesina como la fuente de procesos de resistencia,
adaptacin y refuncionalizacin de tradiciones culturales en el
mbito capitalista (Warman, Esteva, Gordillo). Ms adelante se
dej de hablar de refuncionalizacin, y en su lugar la antropologa se ocup del etnodesarrollo, la organizacin autogestiva y la
sustentabilidad de la agricultura tradicional, como referencias
alternativas al desarrollo industrial (Stavenhagen).
El retorno a la cultura
Los cambios paradigmticos que experiment la antropologa
mexicana entre 1950 y 1980 parecieran no corresponder a la
necesidad de obtener nuevas informaciones y de aplicar nuevas
metodologas a problemas concretos. Durante muchos aos, la
base emprica fue la misma que haba generado el particularismo cultural y el funcionalismo, de la que otras posturas o
filiaciones paradigmticas pretendieron extraer nuevas interpretaciones.
59
El desplazamiento del tema indigenista, como eje de la formacin antropolgica, despleg un amplio abanico temtico que
no solo incluy a los estudios de las sociedades agrarias, sino que
incursion en una enorme diversidad de fenmenos como la migracin, los asentamientos perifricos de las ciudades, los procesos
polticos, la condicin de la mujer, el proceso salud-enfermedad,
antropologa jurdica, economa informal y las relaciones ambiente, ecologa y desarrollo entre otros, experimentando de manera
paulatina un retorno a la utilizacin del concepto de cultura, como
piedra angular del anlisis especficamente antropolgico.
Durante los aos noventa, el debate sobre la cuestin agraria en Mxico abandon la pretensin de formular una teora
general que desentraara el destino histrico de los indios y los
campesinos en el capitalismo perifrico, para asumir la tarea
de explorar metodologas de acercamiento a un mundo rural
que presenta fuertes cambios, vive profundos desequilibrios y
contradicciones, pero que interacta con la economa global a
travs de admirables estrategias de adaptacin y resistencia.
En los ltimos aos, cientistas mexicanos han participado
en el debate entre un enfoque neoestructuralista, que se relaciona con concepciones marxistas poltico-econmicas (Wolf y Roseberry) y los estudios de perspectiva constructivista, centrados
en los actores sociales (Norman Long).
William Roseberry (1994) propone retomar el planteamiento de Eric Wolf (1987) de no concentrarse exclusivamente en un
objeto particular de estudio, sino en sus relaciones y conexiones
con otros objetos, que es lo que constituye a los objetos mismos.
As mismo, se mantiene preocupado por los fenmenos de relacionamiento del sistema capitalista, como modo de produccin,
con otras formas econmicas no capitalistas, las relaciones entre
clase y poder, as como las diferencias y los nexos estructurales
entre distintas formas de organizacin para el trabajo y la comercializacin del mundo rural.
60
menoscabo del compromiso tico del investigador con los intereses mayoritarios de la poblacin.
El etnopopulismo parte de una concepcin de apoyo a ultranza de los grupos tnicos, y se representa as mismo como el
autntico vocero de sus intereses. Otorga un valor absoluto a lo
tnico, como una esencia suprahistrica anterior a las clases y
a las naciones y, por tanto, sobreviviente a las mismas en el futuro. El etnopopulismo recurre con frecuencia a la idealizacin
de la comunidad tnica, como una unidad que posee un perfecto
balance con la naturaleza, y al interior de sus propias estructuras en las cuales la solidaridad y la ayuda mutua imperan. Esto
ha sido muy impactante para algunos sectores intelectuales
que, a partir del etnicismo, han creado un movimiento muy
extendido en Mxico llamado mexicanidad, que se plantea la
restauracin de los preceptos y las creencias que, se supone,
corresponden a la poca prehispnica, introduciendo cultos, rituales, indumentarias, cantos y formas de organizacin que pretenden rescatar las races de un Mxico profundo y milenario.
Partiendo de la independencia de las luchas indgenas, respecto
a movimientos oposicionistas de los pueblos mestizos o ladinos,
el etnopopulismo plantea que el proyecto de los indios no se realizar a partir de proyectos nacionales contrahegemnicos, sino
al margen de los mismos, buscando la realizacin de una utopa
neoindiana, que estara compuesta del pasado glorioso de grandes culturas mesoamericanas, y la contribucin de elementos
modernos absorbidos para tal efecto.
En general, podemos afirmar que la produccin terica de
la antropologa mexicana ha estado oscilando entre el particularismo histrico-cultural y el estructural-funcionalismo, y
posteriormente del estructuralismo histrico a la produccin de
nuevos corpus tericos e interpretativos que utilizan un concepto ampliado de cultura.
En el campo de la accin indigenista, el corpus tericoprctico de Gonzalo Aguirre Beltrn an no ha sido superado
con nuevas propuestas, y esto debe ser interpretado como uno
69
fundament aqu su famosa teora acerca de las regiones de refugio y las relaciones intertnicas, as como dise la estrategia
general para la fundacin de los prximos centros coordinadores. Fueron causales polticas las que lo separaron de Chiapas.
Como director del centro coordinador de La Cabaa, Aguirre
fue sealado por los caciques chiapanecos como una amenaza al
statu quo, basado en la expropiacin de las tierras, y la explotacin y la discriminacin de los grupos indgenas. Aguirre es entonces removido y enviado al extremo norte del pas, para llevar
a cabo un diagnstico que fundamentara la fundacin de nuevos
centros coordinadores. En 1952 fue nombrado subdirector del
ini, y se encarg inmediatamente de las tareas para la creacin
de un segundo centro coordinador en la sierra tarahumara de
Chihuahua, a peticin expresa del entonces presidente Miguel
Alemn, quien lo haba ofrecido al Consejo Supremo Tarahumara, con cuyos miembros le una una amistad personal.
La eleccin de un nuevo gobernador en el estado de Veracruz llev a Aguirre de retorno a su estado natal, al ser nombrado rector de la Universidad Veracruzana, cargo que ocup por
espacio de cinco aos (1956-1961), en los cuales llev a cabo un
ambicioso plan para construir, en la ciudad de Xalapa, el primer
campo disciplinar integral de la antropologa mexicana.
Veracruz era el nico estado mexicano que haba fundado,
entre 1936 y 1943, un Departamento de Arqueologa y otro de
Antropologa, ligados a los asuntos agrarios de los indios, que
estaban integrados por personal formado en antropologa. De
hecho, los primeros arquelogos y antroplogos veracruzanos
eran profesores normalistas, como Alfonso Medelln y Roberto
Williams, que fueron becados por el gobierno estatal para ir a
estudiar a la Escuela Nacional de Antropologa e Historia, fundada recientemente en la capital del pas.
Como rector de la Universidad Veracruzana, Aguirre absorbi estos departamentos y los convirti en Museo e Instituto
72
de Antropologa, creando a la par la Escuela que pudo sostenerse los primeros cuatro aos, gracias a un financiamiento
de la Rockefeller Foundation. La Escuela de Antropologa de
la Universidad Veracruzana en Xalapa fue la primera fundada
fuera de la capital del pas. Esta triloga de instituciones aspiraba, bajo la conduccin personal de Aguirre, a que convergiera la
antropologa acadmica con la accin indigenista.
Xalapa, la capital de Veracruz, se convirti en esos aos en
la sede de un proyecto acadmico-poltico para desarrollar un
verdadero programa integral del indigenismo en Mxico. Sin embargo, Aguirre no continu en dicha empresa al concluir su mandato de rector, pues decidi participar en la vida poltica del pas
como diputado del partido oficial, abrigando esperanzas de poder
convertirse en gobernador de Veracruz en los aos por venir.
Su carrera poltica en cargos de eleccin popular no tuvo
mucho xito, y a la par tampoco pudo consolidar el proyecto
acadmico-institucional que haba iniciado en su estado natal,
al no lograr que las primeras generaciones de antroplogos
veracruzanos se convirtieran en fieles discpulos de su teora y
formaran escuela. El propio don Gonzalo coment, muchos aos
despus, que a pesar de haber vuelto a las aulas en la Escuela
Nacional de Antropologa e Historia de la Ciudad de Mxico,
durante los aos sesenta, e incorporarse definitivamente al
ciesas en los ochenta, nunca se convirti en una vaca sagrada
de la academia, debido quiz al tremendo impacto del movimiento estudiantil de 1968 y al fortalecimiento del enfoque
marxista en las escuelas de antropologa durante ese periodo.
Como subsecretario de Educacin y a la vez director general del ini en el sexenio echeverrista (1970-1976), Aguirre
fund los primeros centros coordinadores indigenistas en Ve
racruz, veinte aos despus de su estancia por los Altos de
Chiapas y de la fundacin de las instituciones antropolgicas
veracruzanas.
73
Finalmente, despus de su exitosa carrera como funcionario gubernamental, volvi a Veracruz como investigador titular
del ciesas, con el objetivo de impulsar un proyecto de investigacin antropolgica, que lograra acrecentar el conocimiento
de las reas intertnicas veracruzanas, y generara programas de
estudios de posgrado en antropologa en colaboracin con la
Universidad Veracruzana, lo que le permiti fundar la unidad
Golfo del ciesas pero no as nuevos programas docentes.
En el lapso de 40 aos, Gonzalo Aguirre Beltrn protagoniz la experiencia ms completa que cualquier antroplogo mexicano haya tenido hasta la fecha, logrando articular un campo
disciplinar propio y cuasi individual, que uni la antropologa
acadmica con la accin indigenista.
La integracin de esta formidable experiencia, llevada
a cabo dentro de los intrincados laberintos de la poltica y la
academia mexicanas, le signific a don Gonzalo admiracin y
respeto entre antroplogos y polticos, pero se torn perversa
para su propia trayectoria intelectual y para el desarrollo de la
antropologa mexicana.
74
En esta seccin transcribo una serie de entrevistas que realic. La primera la llev a cabo el 28 de julio de 1997, en Zongolica, Ver., y entrevist a M.
N. nicamente consigno las letras iniciales de los nombres, debido al compromiso de anonimato con los entrevistados.
77
80
que les da pena hablar en su lengua materna con su misma familia, con sus vecinos y tratan de hablarles en espaol, aunque
no lo hablen bien. Los jvenes, mientras no salen de su comunidad, no viven otro tipo de sociedad; al salir de su comunidad
conviven con otras personas, regresan ya medio hablando el espaol y como que ya les da vergenza de hablar su lengua materna. En las cabeceras municipales casi no se nota eso porque
la gente habla tanto el espaol como el nhuatl; si platica uno
con una persona que tal vez sea analfabeta le entiende porque
medio habla tanto el espaol como el nhuatl.
Soy totalmente de origen nhuatl de la sierra de Puebla. 3
Para continuar mi educacin primaria, mis padres me enviaron
a un internado indgena donde los jvenes indios que llegamos
siempre fuimos los patos feos de la institucin. Supuestamente
ese internado era para resolver los problemas de los indios, pero
ah estaban los nios de la gente pudiente de la regin que no
eran indios y los que ramos indios constantemente ramos
rechazados. Yo recuerdo los castigos corporales que sufr por
parte de un prefecto que se apellidaba Becerra, Ricardo Becerra. No se olvida de nio cuando se reciben los primeros golpes.
Becerra solamente me trataba bien si mi madre le llevaba que
el pollito, que las lentejas, que los alverjones, que los frijoles, eso
era una realidad.
Yo te cuido a tu hijo, pero siempre y cuando me traigas
algo.
Mejor, le dije a mi madre:
No es posible que t ests llevndole ddivas a esta persona para que a m me cuide; yo me s cuidar solo.
83
la Normal. Me toc la suerte de que a la hora de escoger me enviaran para la ciudad de Orizaba junto con aquellos primeros 23
promotores culturales bilinges en 1967. Trabaj primero como
castellanizador y luego como profesor de primer grado; alfabetizbamos en lengua indgena para luego ya entrar de lleno a segundo grado con los libros nacionales. Me fui acercando a Zongolica en el ao 69 y ya para 1973 me instal como coordinador de
albergues. Mi formacin profesional fue en el Instituto Federal
de Capacitacin del Magisterio en Xalapa que despus cambi a
Direccin General de Mejoramiento Profesional del Magisterio.
Las generaciones de maestros que entramos con primaria para hacer secundaria en el Instituto Federal, en lugar
de aprender ingls llevamos todos los contenidos de taller de
redaccin, pero se nos calific como si fuera ingls. S, as se
calificaba y yo siento que fue bastante bueno, porque al menos
corregimos muchos problemas de diccin que tenemos los nahuahablantes para poder entender el espaol.
Recuerdo que en el ao 78, cuando fui llamado a ser supervisor escolar, pens: Qu cosa puedo yo hacer para orientar a
mis compaeros.
Cuando me fui a inscribir a la Universidad Pedaggica
Nacional y recib mis primeros cuatro volmenes me dijeron:
Va a ser autodidacta.
Definitivamente cre que eso no iba a ser posible conmigo
porque no me haba yo formado para ser autodidacta; como
que era difcil si no tenamos clases escolarizadas, como que
era difcil entender estas obras muy cansadas que hasta ahora
las tengo como recuerdo; eran como rompecabezas con poca
reflexin. De ah que decid en el ao 80 irme a Puebla a la
Escuela Normal Superior Justo Sierra para estudiar la especialidad en matemticas, lo que realmente me gusta; sin embargo,
opt por la especialidad de Pedagoga que vine a terminar
hasta 1986. Ms adelante, tuve la oportunidad de estudiar Filo
85
89
se le debe dar al campesino o al vecino. En un principio me alejaba; yo era el profesor y ellos los vecinos, no encontraba cmo
empezar a trabajar con ellos, no encontraba qu decirles o qu
hacer, tal vez porque ellos mismos no tenan nada qu hacer en
su pueblo. Hasta que llegu hasta esa comunidad donde todos
estaban unidos, ya saban lo que queran: que su escuela tuviera piso, que estuviera pintada. Fue all donde les habl de esta
manera:
Bueno, vamos a trabajar de esta manera: si ustedes tienen maz lo vamos a cambiar por cemento. Les parece?
S, pero, dnde est el cemento?
No se preocupen, yo me encargo de eso, voy a Chicontepec, conozco dnde venden y posiblemente el seor nos lo pueda
traer ms cerca de este lugar y ustedes lo nico que van a tener
que llevar es el maz.
Muy bien, maestro.
Lo que pens se cumpli y entonces las personas de la comunidad comenzaron a manifestar.
Nos ha cumplido el maestro, el maestro es bueno.
Ya no era el maestro aislado, ya no era el maestro que no
quera convivir con los vecinos; la convivencia era estar ms
cerca con ellos formando parte de su trabajo.
El profesor rural5
Me dieron un nombramiento de maestro titulado y no tena
ms que secundaria. Me mandaron para Acayucan en ese mismo ao de 1957. Estuve en varias escuelas de reas urbanas y
en poblados donde hablaban puro espaol hasta que llegu a la
colonia Hidalgo o Casas Viejas. Ah slo hablaban popoluca. No
93
les entenda a los nios; empec a jugar con ellos, a platicar con
ellos, me empezaron a querer los nios.
Los nicos que hablaban bien el espaol, vaya por decir
bien, eran el agente municipal, el juez y el comisariado ejidal.
Yo no iba a hacer divisin, ni iba de poltico, ni agarrar tierras,
ni contra las autoridades, ni contra nadie; yo fui a trabajar.
Desde un principio, reconoc en el poblado la presencia del
poder de un cacique. Haba que seguir la tradicin y reconocer
que alguien mandaba; esa persona me dijo que la gente tena que
saber que l mandaba.
Nos han insistido que hay que cuidar las tradiciones, que
hay que cuidar todo y yo siempre me he preguntado por qu si
vamos a cuidar las tradiciones de un pueblo no cuidamos nuestro verdadero lenguaje, el de ellos, porque el espaol lo trajeron
los espaoles y nos lo impusieron; nosotros tenamos nuestras
lenguas. Por qu no existen normales para la gente de la misma regin, para que esos muchachos estudien cmo ensear
y cuidar las lenguas nativas, porque no se puede cuidar si no
se sabe. En cambio, el maestro como yo que no saba nada ni
sabe nada de dialectos, mucho menos popoluca, cmo iba a
cuidar esa tradicin, ese lenguaje tan hermoso y bonito. Yo fui
a destruirlo con el espaol porque yo no los dejaba que hablaran
popoluca.
Modifiqu algunas tradiciones porque lo cre necesario.
El cacique, sus yernos, el juez y el comisariado ejidal tenan
esposas e hijas jvenes, pero stas no se iban a baar al ro
como toda la dems gente; en cambio, ellos s iban y se baaban
enfrente de las mujeres. Yo llegaba al ro y me iba ro abajo o ro
arriba, pero siempre independientemente de las mujeres, por
respeto. Convenc primero a los poderosos y luego a las dems
gentes para construir baos de hombres y de mujeres separados. Estoy de acuerdo que era una costumbre hermosa donde
no exista la morbosidad, donde existe respeto por el cuerpo del
94
95
El brigadista7
Yo nac aqu cerca de Zongolica, en una congregacin del mismo municipio. Estudi hasta tercer ao de la primaria y, ms
tarde, cuando necesit mi certificado hice un examen a ttulo
suficiente para poder ingresar al servicio. Luego hice mi secundaria ya en los aos ochenta con el sistema abierto.
Antes, mi trabajo era andar reparando maquinarias de los
beneficios de caf; andaba de beneficio en beneficio. Mi cambio
a mecnico se lo debo a mi papacito; fue mi herencia porque,
gracias a Dios, se me facilita mucho. A la edad de quince aos
me les hui a mis padres y me fui a la aventura. Estuve en un
taller en Cuernavaca, donde aprend a manejar todo eso. Luego
regres a Zongolica y me puse a trabajar arreglando o instalando maquinaria de beneficios y trapiches. Pero como no era muy
bien remunerado, busqu trabajo en la Kimberly de Orizaba,
present examen con otros doce mecnicos y quedamos solo dos.
Yo la ped de soldador porque conozco la soldadura autgena,
la elctrica y la de estao. Al tercer da, recib un telegrama
para que me presentara con el jefe de personal pero, al cabo de
tres horas de espera, no pudo atenderme y me prometi volver a
llamarme. Al regresar a Zongolica me andaba buscando el jefe
de la brigada que acababa de llegar al pueblo y me propuso de
inmediato contratarme.
Realmente nunca haba yo trabajado as; era independiente no dependiente y me senta medio raro con eso de las
solicitudes de trabajo. El jefe de brigada se llev mi solicitud a
la Ciudad de Mxico como instructor de herrera. A su regreso
me dijo:
Le tengo a usted malas noticias, no hubo para herrero.
99
102
Fueron los caminos que construy Pemex (Petrleos Mexicanos) para sacar el petrleo los que sirvieron tambin para
saquear los bosques de maderas preciosas y, de paso, tal vez
sin proponrselo, abrir a las comunidades totonacas. Se relacionaron con los petroleros. Llegaba mucho dinero entonces que
impactaba las comunidades; los petroleros llegaban a comprar
todo, hasta gentes, lo que se les pusiera enfrente, pero tambin
hicieron que ms gente llegara a las comunidades, otros servicios y con ellos nosotros.
Pemex era un factor de desarrollo, pero no dio empleo a
muchos indios. Requera personal capacitado, cosa que el sector
indgena pues no lo tena; los pocos que lograban ingresar tenan prestigio en su comunidad, gente que tena don de mando
y organizacin y hasta riqueza, vamos a decir, que tenan sus
guajolotes o su parcelita bien cultivada, su tienda, los que hacan nexos con jefes petroleros y los invitaban a trabajar, pero
hasta en el ltimo escaln de las categoras de trabajo. Tambin
se hacan compadres de ellos y as muchos petroleros se hicieron
ejidatarios porque les compraron sus parcelas o de plano se las
quitaban a otros.
Con los indgenas hacamos nuestras propias propuestas,
claro, consensadas con el parecer de ellos, aunque a veces haba
programas muy de tirar lnea, es decir, yo te lo mando as y no
puedes salir de ah.
Cuando llegu aqu todo estaba sin contaminacin, los
mismos arroyos, ros, la misma vegetacin no estaba muy
perturbada; la gente no estaba muy a la defensiva y el ini casi
era la nica institucin que incida o empezaba a meterse a las
comunidades de esta regin. Gentes que han salido de la comunidad se han llevado o han dejado experiencias no muy gratas
a la misma, que la han involucrado en programas de la que
han salido raspados. Todo es cuestin de experiencia. As como
fuimos bien recibidos e impactamos en la comunidad, tambin
104
105
107
El antroplogo10
Pertenezco a una de las primeras generaciones de antroplogos de la escuela de Xalapa, Veracruz. Estudi entre los aos
1965 y 1969, aos de mucha movilizacin estudiantil. La corriente poltica que dominaba en la escuela no era precisamente
favorable al indigenismo, pero algunos de nosotros entramos en
contacto con el Instituto Indigenista Interamericano, donde era
director el doctor Gonzalo Aguirre Beltrn, y ms tarde con el
ini y su director el doctor Alfonso Caso, as que cuando terminamos los cursos nos volvimos a acercar a estas gentes y fue
que nos apoyaron; para ese entonces tena una beca de la Universidad Veracruzana por dos aos y me fui al ini a tomar un
curso de desarrollo de la comunidad que duraba un ao y preparaba personal para trabajar en el propio Instituto. Una vez
concluido esto se haca un curso de induccin durante 15 das.
El curso de desarrollo de la comunidad lo recib de personal
responsable de las reas tcnicas del ini, jefes de departamento
y directores de rea.
Cuando llegu a Mxico me dijeron:
Para que ustedes conozcan lo que realmente sucede en
el trabajo indigenista se van a ir a los centros coordinadores
donde hay antroplogos que los van a entender a ustedes.
Fui a la zona cora-huichol donde estaba el antroplogo
Salomn Nahmad; l era el director del centro coordinador y fue
quien me dio mis primeras orientaciones del trabajo indigenista,
conocer cmo se desempeaba un centro coordinador en aquel
entonces, cmo se llevaba a cabo esa poltica indigenista. Estuve
en campo durante seis meses y regres a oficinas centrales donde recib orientaciones tericas del trabajo administrativo, cmo
10
108
120
Durante las primeras dcadas del siglo xx y bajo el naciente rgimen de la Revolucin Mexicana, las organizaciones indgenas no fueron dignas de registro en la historia. Inicialmente
se integraron sociedades de intelectuales que se orientaron a la
redencin de lo indio como un rasgo que negaba la imagen de un
mundo moderno y revolucionario; as vemos surgir a la Sociedad Indianista Mexicana de Francisco Belmar y a la Sociedad
Unificadora de la Raza Indgena, que posteriormente cambi
su nombre a Sociedad Unificadora y Moralizadora de la Raza
Mexicana. El nombre en s mismo explica las motivaciones de
tales organismos.
Es durante el gobierno de Lzaro Crdenas cuando se llevan a cabo varios congresos regionales indios, auspiciados por
el partido oficial, y que tienen como un resultado palpable la
integracin del Consejo Supremo de la Raza Tarahumara, en el
estado norteo de Chihuahua, que se une a la naciente Confederacin Nacional Campesina (cnc), brazo corporativo agrario del
partido oficial. Tambin se crea la Federacin Nacional de Estudiantes Indgenas, que surge principalmente entre los jvenes
que asisten a las normales rurales o viven en los albergues que
haba promovido el propio gobierno. En contrapunto, los intelectuales indigenistas formaron la Sociedad Mexicana de Antropologa bajo los auspicios de Alfonso Caso, quien ms adelante
sera el fundador del Instituto Nacional Indigenista, as como el
Consejo de Lenguas Indgenas que impuls el emrito lingista
Mauricio Swadesh.
En el periodo 1940-1970 nacen otras organizaciones en
el mbito indgena que repiten el esquema anterior, es decir,
son organismos que pretenden constituirse como asociaciones
representativas de sectores de la poblacin india, pero que en
realidad funcionan como grupos de opinin y/o presin frente al
Estado, y que buscan insertarse en la estructura corporativa del
partido oficial. La juventud aparece representada por la Confe125
deracin Nacional de Jvenes Indgenas, que ms adelante incluye a las comunidades indias dentro de su universo representado. Lo mismo ocurre con la Unin Nacional de Organizaciones
Indgenas que, una vez afiliada a la Confederacin Nacional de
Organizaciones Populares (cnop), pretende asumirse como el
sector indgena del partido oficial. Los profesionales e intelectuales aparecen de manera virtual representados por la Asociacin Mexicana de Profesionales e Intelectuales Indgenas, bsicamente compuesta por profesores rurales del medio indgena,
que busca congregar a la inteligencia india, para convertirse en
un verdadero intermediario entre sus pueblos y el Estado.
La realizacin del primer Congreso Indigenista Interamericano, durante la primavera de 1940 en Ptzcuaro, Michoacn,
fue el detonante para la creacin del Instituto Indigenista Interamericano, as como de la principal agencia gubernamental
para los asuntos de los indios en Mxico, el Instituto Nacional
Indigenista (ini). Las tres recomendaciones bsicas y los once
acuerdos puntuales de las resoluciones de dicho congreso no
aluden en ningn momento a la necesidad de promover la organizacin de los pueblos indios (ini, 1978).
Los aos posteriores y especialmente el sexenio del presidente Echeverra (1970-1976) registraron un auge en las acciones oficiales en el medio indgena, as como en el surgimiento
de diversos tipos de organizaciones indias, y de profesionales
vinculados a la antropologa y al indigenismo. Aqu destacan
la fundacin del Colegio de Etnlogos y Antroplogos Sociales
A. C., como organismo alternativo a la Sociedad Mexicana de
Antropologa, que logra la expulsin del Instituto Lingstico
de Verano del territorio mexicano, y la Alianza Nacional de
Profesionales Indgenas Bilinges A. C., compuesta bsicamente por profesores rurales de origen indio, que buscaron
constituirse en nuevos interlocutores entre el mundo indgena
y el Estado.
126
127
11
En esta seccin transcribo una serie de entrevistas a distintos trabajadores involucrados en el quehacer indigenista. Doy inicio con la entrevista
realizada a F. N., el 30 de julio de 1997, en Zongolica, Ver. Al igual que en el
anterior captulo, solamente consigno las letras iniciales de los nombres de los
entrevistados, debido al compromiso de mantener el anonimato de stos.
131
ba mi mam a comprar tortillas nos quitaban el dinero y regresbamos llorando o nos aventaban al ro, ah cuando bamos a
baarnos. Nos hacan muchas groseras. Cuando veamos una
bicicleta, nos orillbamos porque le tenamos miedo; los muchachos nos empujaban para que nos atropellara la bicicleta o el carro y as tantas cosas que nos hicieron. Cuando nos escuchaban
hablar nhuatl, se burlaban ms de nosotros. Mi mam me entreg con una familia que buscaba un mocito para que lavara
los chiqueros de los puercos; tena ocho o nueve aos. Iba por la
leche, barra y llevaba a un nio de la casa a la escuela. Nunca
me pagaron; a cambio me daban ropa usada, me cambiaron el
calzn de manta y me compraron huaraches porque decan que
nos veamos mal. Mientras viv con ellos siempre com al final,
despus de que haban comido todos en casa. Ellos no saban
quines ramos, creo que ni siquiera que ramos veracruzanos,
nos decan inditos o indgenas y preguntaba por qu? a
las personas que nos llevaron, gentes que iban a cortar caf o
caa y que hablaban tantito medio el espaol. Por qu ellos
son pinomes y nosotros somos macehuas? Por qu cuando
salamos a la calle y queramos tambin entrar al cine no nos
dejaban? Quiz porque nos vean sucios con la ropa de manta.
Dicen mis hermanos que a ellos les pagaban la mitad
cuando iban a trabajar al campo y exigan y peleaban el pago
completo pero en nuestro idioma; la gente noms se rea de ellos.
La familia que me tena de mocito nunca me envi a la
escuela. Me puso a vender cerveza; despachaba sin saber hacer
cuentas, entonces lo que haca era dibujar bolitas y las caras de
los seores en la ceja del cartn de cerveza, que volteaba con
mucho cuidado, para que no me vieran cmo apuntaba, porque
me daba mucha vergenza.
Mi mam lavaba ajeno; hacia tortillas; todo lo que poda
para tratar de sostenernos, pero no le alcanzaba y estuvo a
punto de regalarnos con esas familias que nos haba encargado.
132
Haba un autobs abandonado del ayuntamiento y empezamos a exigir que nos lo dieran; estbamos locos porque
ramos chamacos y estbamos bien metidos. Despintamos el
autobs y lo arreglamos. Yo qued como secretario administrativo de la cooperativa de transporte. Empezamos a trabajar con
el carrito; le pusimos petrleo porque no tenamos para diesel
y jalaba! Los boletos los hacamos nosotros a mano muy rsticamente. Cuando el ayuntamiento se dio cuenta que las cosas
funcionaban nos pidi que entregramos el autobs, pero nos
opusimos, nos echaron la polica y el ayuntamiento nos lo quit
a la fuerza.
El sacerdote nos convenci con sus sermones y su forma de
hablar sobre la teologa de la liberacin. Nos habl de lo que haba sucedido con un obispo en El Salvador y nos daba boletines
como si fueran armas y nos volvimos locos tambin con esto y
empezamos a tener choques con la autoridad a la que le exigamos que las cosas cambiaran. ramos muchachos dispuestos a
morir y no nos importaba que nos maltrataran. bamos a las
comunidades como si furamos pequeos padres y reunamos a
mucha gente, por eso nos empezaron a vigilar y a grabar nuestras reuniones. Este sacerdote fue cambiado de aqu y vino en
su lugar uno que trajo la consigna de borrar todo el trabajo que
habamos logrado. El nuevo padre quem los documentos del archivo que tena libros sobre cultura, recopilaciones nuestras de
cantos; todo lo quem, todo. Eso a la gente le hiri, se molest
tanto que le cerraron la iglesia y lo obligaron a irse de all. Nosotros disolvimos la organizacin y algunos ahora solo nos acercamos a la iglesia para saludar al nuevo padre y, bueno, llegar a
misa como todo cristiano, pero ya nos mataron la moral.
Como catequistas supimos de instituciones indigenistas
que andaban trabajando en la zona. Nos hablaban del ini, del
inea y de la dgi; nos dbamos cuenta que los maestros bilinges no hablaban el nhuatl de la zona, sino que venan de
134
otros lugares y, entonces, era lo mismo que imponer el castellano porque no podamos comunicarnos con el profesor. Cmo era
posible que llegaba un mdico a la comunidad que no aprenda
la lengua y que si la seora deca que le dola la cabeza, pues el
doctor entenda que le dola el estmago; cosas as que nosotros
veamos que estaban mal y donde quisimos intervenir.
Lo del levantamiento en Chiapas mucha gente siente que
fue un paso bueno que se dio a nivel nacional. Lo que hicieron
est bien porque ya no se aguanta. Ellos estn pidiendo cosas
que tambin a nosotros nos hacen falta.
Lo que quisiramos ahorita es que realmente los pueblos
indgenas se desarrollen, que valoren sus lenguas, sus costumbres, sus formas de poner su autoridad, que haya un gobierno
que de a de veras vea por nosotros, un gobierno que no est
subiendo la inflacin, los precios, la mercanca; eso sera como
alcanzar de veras un buen desarrollo de los pueblos. Que nosotros como indgenas tambin llegramos a ser gobernantes, que
tambin nos valoren, que tambin tenemos derecho.
Ahora que trabajo aqu en la radio del ini me entero de
todo eso. Hay que hacer que la radio ayude a que nosotros nos
conozcamos y que nos valoren nuestras autoridades. La gente
espera no solo difundir sus costumbres, su msica, lo que quiere
ahorita es manifestar lo que le duele y decir su sentir, como que
ya esperan que la radio sea como una ventanita donde se asome, busque la claridad, la luz, las letras, que sea como la verdad, la voz de ellos que vengan y hablen y, si hay una injusticia,
ellos quieren denunciar esa injusticia, si hay algo que los afecte
quieren denunciarlo, quieren pedirle a las autoridades con la
radio que no cierren la puerta, que los escuchen. Eso es lo que
queremos, devolver la voz a la gente.
Si desaparece el ini y la radio, lo nico que voy a hacer es
regresar al campo, pues yo no estudi, pero no me desanima regresar a mi campo. Si de ah viv y no con eso se me cierra el
135
12
136
edades; eso a m en lo personal me sirvi mucho. Como catequista y como parte del grupo de traductores nahuas de la Biblia,
aprend finalmente el idioma nhuatl, porque cuando yo estaba
en la primaria, cuando tena cuatro o cinco aos, escuchaba el
nhuatl y lo entenda junto con mi hermano el mayor, porque
tenamos una vecina que hablaba puro nhuatl; entonces mi
mam se iba a dar de comer y nos dejaba con ella. Nosotros le
hablbamos en espaol y ella en nhuatl; eso ayud a que empezara a comprender el nhuatl. Todava en la secundaria no
poda armar el dilogo en nhuatl pero, a raz que el sacerdote
me invit a las traducciones, eso a m me ayud muchsimo como
tambin el haber trabajado como profesora bilinge.
Fue a raz de las reuniones que empezamos con jvenes
que se arm la organizacin. Esa organizacin surgi de la iglesia. Nos analizbamos, veamos todos los problemas que haba
en la comunidad, cules eran los prioritarios y sobre eso nos
bamos. En Todos Santos, los jvenes comenzamos a realizar las
faenas para limpiar los panteones que tradicionalmente solo hacan los adultos varones; eso lo vieron con buenos ojos los adultos y nos entusiasm porque los muchachos se iban a chapear
y nosotras las mujeres les llevbamos la comida. Empezamos a
celebrar el da de las madres aunque no es una tradicin indgena, pero, adems, analizamos que no se festejaba a los padres.
Hicimos un convivio a los paps y se alegraron mucho, porque
nunca en la historia de sus vidas lo haban tenido. As fuimos
haciendo cosas hasta que varios jvenes nos unimos con los
adultos, hombres y mujeres para hacer la organizacin.
Pero lo ms importante que me ha ocurrido es haber podido viajar. La primera vez no saba a dnde iba. Gente del ini me
llam para representar a la juventud indgena de Mxico en un
viaje para celebrar el Quinto Centenario haciendo el tercer recorrido de Cristbal Coln. Los mexicanos ramos 10 y el primer
punto de nuestro viaje fue Madrid, Espaa.
137
El msico13
Mis dos apellidos son nahuas; soy, como quien dice, indio por
los cuatro lados. Tengo los estudios de la secundaria por conocimiento, mas no por documentos.
Me toc ver a mi pap cmo lo golpearon los policas y lo
llevaron a la crcel con el pretexto de que no me enviaba a la
escuela y me tena trabajando en el carbn. De ah me naci
una inquietud y tuve la satisfaccin de conocer a muchos amigos
que eran mucho mayores que yo, pero que s estudiaban y me
abrieron los ojos a los doce aos; me explicaban mis derechos, mis
obligaciones y quines somos: somos indgenas. En ese tiempo
todava me acuerdo que imperaba que en la escuela uno no poda
hablar en nhuatl. En la primaria, a m me toc tener maestros
que nos dieron diez varazos por hablar una palabra en nhuatl.
Me inici en la msica como a los ocho aos y en las salidas a tocar me enteraba cmo era la conducta de represin en
toda la zona. Hacan meter a la crcel a la gente, porque representaba un ingreso extra para los policas y el ayuntamiento, no
era justicia, era negocio.
Me incorpor a una banda que era de mi pap, donde
haba msicos ya mucho muy avanzados de edad; inclusive,
sustitu a mi abuelito que era clarinetista y el director original
de la banda. Yo tena cuatro aos y mi pap no tena fe de que
entrara como clarinetista, pero tengo la satisfaccin de que en
l5 das empec a tocar el clarinete en una fiesta y mi pap, entonces, comenz a ensearme a leer la msica y me compr un
clarinetito viejo. Esto se va dando de generacin en generacin.
Ahora, el hijo de mi hermano toca el instrumento. Mi chamaco
que ahora tiene 13 aos cumplidos ya toca el saxofn que inici
13
139
153
154
155
REFLEXIONES FINALES
El pensamiento antropolgico, surgido de la Revolucin Mexicana a principios del siglo xx, practica una mirada sobre los indios
y los campesinos asimtrica y comparativamente referida a la
cultura occidental, como centro e imagen del estatus de desarrollo y organizacin social que debe lograr. En ese ejercicio comparativo, se diagnostic a las culturas y a los pueblos nativos como
obstculos a la integracin nacional.
No obstante que los primeros trabajos de investigacin
tuvieron una cobertura regional y objetivos especficos, orientados a favorecer la aplicacin de los conocimientos adquiridos,
la antropologa mexicana experiment una fractura entre el
quehacer acadmico y la accin, que conspir prcticamente
contra la posibilidad de que la generacin de teoras explicativas
de la realidad nacional, y sus expresiones en regiones y pueblos,
se viera alimentada con los resultados de un trabajo de campo
permanente.
Ocurri que la antropologa y el Estado revolucionario y
nacionalista coincidieron en determinar como prioritario integrar una nacin, sin haber logrado conocer y entender a todos
sus componentes potenciales. Se insisti hasta la saciedad en
que Mxico requera una fusin de razas, una convergencia de
culturas, un solo idioma y una sola nacionalidad para lograr el
desarrollo.
Si se consider inaceptable la tesis asimilacionista, de construir un solo Mxico eliminando o rechazando las diferencias
tnico-culturales, por considerarlas obstculos a la integracin
nacional, la tesis incorporacionista no es menos criticable, porque propone sumar mecnicamente las diferencias, en un Mxi157
derrumbe de varios paradigmas del pensamiento social y filosfico del presente siglo, y sigue constituyendo un punto nodal del
debate en la investigacin social. Hoy en da, se pone de manifiesto un esfuerzo de los investigadores sociales por desarrollar
estudios que relacionen lo estructural, lo cultural y lo poltico,
pero partiendo de reconocer el carcter diverso y plural de las
sociedades humanas y sus miembros.
El esquema globalizador, no obstante sus formas subyugantes de atraccin, muestra entre telones las imgenes de un
futuro poco promisorio para quienes an no han logrado resolver
asuntos tan elementales como la alimentacin, el empleo, la
educacin y la salud. Se nos ofrecen las bondades de la ciberntica, la automatizacin y la ingeniera gentica, pero, en cambio,
no se constatan esfuerzos decisivos para combatir el hambre
mundial o para encontrar mecanismos que garanticen la convivencia y el respeto entre los grupos humanos sin importar raza,
religin o condicin econmica.
Paradjicamente dentro de esta era de globalizacin, que
performa un estilo de vida y de consumo al alcance de todos,
destacan los llamados a tolerar las diferencias y a la convivencia por encima de ellas, pero en la vida cotidiana de muchas
regiones del mundo se sigue matando por causa de esas diferencias, y se ponen en prctica polticas de limpieza tnica, o de
afirmacin de nacionalismos y regionalismos de unos frente a
otros.
La gran familia humana no logra reconocer a muchos de
sus hijos, y algunos de ellos son, incluso, negados de manera
sistemtica, sealados como los otros de los otros, que es el caso
de los indios de Amrica. Nuestros pases mantienen prcticamente la misma incapacidad para resolver los retos que les
plante la bsqueda de su identidad, y la afirmacin como estados nacionales desde su independencia de las coronas europeas,
los saldos de esta situacin son mayoritariamente negativos, y
161
164
BIBLIOGRAFA
Agger, Ben. 1989. Fast Capitalism. University of Illinois Press.
Aguirre Beltrn, Gonzalo. 1953. Formas de gobierno ind
gena. unam, Mxico, D. F.
_______. 1953. Formas de gobierno indgena. unam, Mxico, D. F.
_______. 1957. El proceso de aculturacin y el cambio sociocul
tural. unam, Mxico, D. F.
_______. 1965. Regiones de refugio. ini. Mxico, D. F.
_______. 1970. Antologa de Moiss Senz. Oasis, Mxico, D. F.
_______. 1972. Panorama de la Antropologa Social y Aplicada, Manuel Gamio Martnez, Arqueologa e indigenismo.
Col. Sepsetentas, sep, Mxico, D. F.
_______. 1988. Formacin de una teora y una prctica indigenista, ini. 40 aos. ini, Mxico, D. F.
_______. 1992. Teora y prctica de la educacin indgena. fceuv-ini-Gobierno de Veracruz, Mxico, D. F.
_______. 1994. El pensar y el quehacer antropolgico en Mxico.
uap, Puebla, Pue.
Alexander C., Jeffrey. 1987. O novo movimento teorico, Ciencias Sociais. Vol. ii, nm. 4, ANPOCS, So Paulo.
Apel, Karl-Otto. 1985. La transformacin de la filosofa. Taurus,
Barcelona.
Arce, Alberto y Norman Long. 1988. La dinmica de las interfases
de conocimiento entre los burcratas agrarios y los campesinos:
un estudio de caso jalisciense, Revista de Ciencias Sociales.
Nm. 8, Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Jal.
Bez Landa, Mariano. 1983. Caf y formacin regional. Una
contribucin al estudio de la regin Xalapa-Coatepec. Tesis
de licenciatura en Antropologa, uv, Xalapa, Ver.
165
166
167
172
173
174
Apndice fotogrfico
Manuel Gamio y Gonzalo Aguirre Beltrn visitan los Altos de Chiapas, 1952. Fondo INI-CDI.
Gonzalo Aguirre Beltrn y funcionarios indigenistas en los Altos de Chiapas, 1955. Fondo INI-CDI.
Aguirre Beltrn con el cuerpo mdico de Atlacomulco, Estado de Mxico, 1972. Fondo INI-CDI.
NDICE
Introduccin............................................................................ 7
I. Indigenismo, antropologa y proyecto nacional.... 13
Asimilar, incorporar, integrar o qu hacer?................... 15
Apstoles y misioneros..................................................... 19
La educacin socialista del cardenismo........................... 25
Indigenismo proletario..................................................... 30
Indigenismo moderno....................................................... 32
Del indigenismo al zapatismo.......................................... 41
II. La organizacin del campo acadmico.................... 45
Las instituciones............................................................... 45
Cultura y funcin.............................................................. 46
Antropologa acadmica contra antropologa aplicada... 47
De la cultura a la estructura............................................ 52
Del indigenismo a los estudios rurales............................ 55
El retorno a la cultura...................................................... 59
Academia, poltica y aplicacin. Relaciones perversas... 67
III. Antropologa aplicada. Ciencia u oficio................... 75
Imaginario indigenista. Las otras historias.................... 77
Oficio indigenista. Cuestin de identidades.................. 112
IV. Antropologa, movimiento indio y zapatismo....... 121
Las luchas indias de hoy................................................ 124
Otra vez los indios.......................................................... 128
Otros tiempos, otros indios............................................. 131