Nijenhuis 2001

This article was downloaded by: [Adams State University]
On: 05 November 2014, At: 09:42

Publisher: Routledge
Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954
Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH,
UK
Journal of Trauma &

Dissociation
Publication details, including instructions for
authors and subscription information:
http://www.tandfonline.com/loi/wjtd20
Somatoform Dissociation
Ellert R. S. Nijenhuis PhD
Cats-Polm Institute , The Netherlands

Published online: 20 Oct 2008.
To cite this article: Ellert R. S. Nijenhuis PhD (2001) Somatoform Dissociation, Journal
of Trauma & Dissociation, 1:4, 7-32, DOI: 10.1300/J229v01n04_02
To link to this article: http://dx.doi.org/10.1300/J229v01n04_02
PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE

Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the
information (the Content) contained in the publications on our platform.
However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no
representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness,
or suitability for any purpose of the Content. Any opinions and views
expressed in this publication are the opinions and views of the authors, and
are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the
Content should not be relied upon and should be independently verified with
primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for any
losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages,
and other liabilities whatsoever or howsoever caused arising directly or
indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of the
Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes.
Any substantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan,
sub-licensing, systematic supply, or distribution in any form to anyone is
Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014
expressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found at
http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
Somatoform Dissociation:
Major Symptoms of Dissociative Disorders
Ellert R. S. Nijenhuis, PhD
ABSTRACT. In most of the recent scientific and clinical literature,

dissociation has been equated with dissociative amnesia, depersonalization, derealization, and fragmentation of identity. However, according
to Pierre Janet and several World War I psychiatrists, dissociation also
pertains to a lack of integration of somatoform components of experience, reactions, and functions. Some clinical observations and contemporary studies have supported this view. Somatoform dissociation, which
can be measured with the Somatoform Dissociation Questionnaire
(SDQ-20), is highly characteristic of dissociative disorder patients, and
a core feature in many patients with somatoform disorders and in a
subgroup of patients with eating disorders. It is strongly associated with
reported trauma among psychiatric patients and patients with chronic
pelvic pain presenting in medical healthcare settings. Motor inhibitions
and anesthesia/analgesia are somatoform dissociative symptoms that
are similar to animal defensive reactions to major threat and injury.
Among a wider range of somatoform dissociative symptoms, these
particular symptoms are highly characteristic of patients with dissociative disorders. The empirical findings reviewed in this article should
have implications for the contemporary conceptualization and definition of dissociation, as well as the categorization of somatoform disorders in a future version of the DSM. [Article copies available for a fee from
The Haworth Document Delivery Service: 1-800-342-9678. E-mail address:

<getinfo@haworthpressinc.com> Website: <http://www.HaworthPress.com>
E 2000 by The Haworth Press, Inc. All rights reserved.]
KEYWORDS. Dissociation, somatoform, trauma

Ellert R. S. Nijenhuis is affiliated with Cats-Polm Institute, The Netherlands.
Address correspondence to: Ellert R. S. Nijenhuis, Cats-Polm Institute, Dobbenwal 90, 9407 AH Assen, The Netherlands (E-mail: e.nijenhuis@wxs.nl).
The author wishes to thank Kathy Steele for her assistance in preparing this
article.
Journal of Trauma & Dissociation, Vol. 1(4) 2000
E 2000 by The Haworth Press, Inc. All rights reserved.
JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION
What are the major symptoms of the dissociative disorders? According to

the Diagnostic and Statistical Manual for Mental Disorders, Fourth Edition
(DSM-IV; American Psychiatric Association, 1994), the essential feature of
dissociation is a disruption of the normal integrative functions of consciousness, memory, identity, and perception of the environment. Thus, the current
standard for the assessment of dissociative disorders, the Structural Clinical
Interview for DSM-IV Dissociative Disorders (SCID-D; Steinberg, 1994),
includes four symptom clusters: dissociative amnesia, depersonalization, derealization, and identity confusion/identity fragmentation. Well-known self-report
questionnaires that evaluate the severity of dissociation, such as the Dissociative Experiences Scale (DES; Bernstein & Putnam, 1986) and the Dissociation Questionnaire (DIS-Q; Vanderlinden, 1993), predominantly encompass
largely similar, empirically derived factors. As these clusters and factors
involve manifestations of dissociation of psychological variables (dissociative
amensia, depersonalization, derealization, identity confusion, identity fragmentation), we have proposed to name these phenomena psychological dissociation (Nijenhuis, Spinhoven, Van Dyck, Van der Hart & Vanderlinden,
1996).
Do these symptom clusters encompass all major symptoms of dissociative
disorders? Does dissociation indeed only manifest in psychological variables,
leaving the body unaffected? In the aforementioned descriptive definitions
and instruments that evaluate dissociation and dissociative disorders, that
would seem to be the case. This impression is amplified when one studies the
DSM-IV criteria for the dissociative disorders. The only diagnostic criteria
that refer to the body can be found under depersonalization disorder, which
states that the person can feel detached from, and as if one is an outside
observer of, ones body, or parts of the body. It is also stated that dissociative
disorders may involve a disruption of the usually integrated function of
perception of the environment and the diagnostic features of depersonalization disorder include various types of sensory anesthesia. Yet, patients with
dissociative disorders report many somatoform symptoms, and many meet
the DSM-IV criteria of somatization disorder or conversion disorder (Pribor,
Yutzy, Dean & Wetzel, 1993; Ross, Heber, Norton & Anderson, 1989; Saxe
et al., 1994). On the other hand, patients with somatization disorder often
have amnesia (Othmer & De Souza, 1985). Although somatoform disorders
are not conceptualized as dissociative disorders in the DSM-IV, the strong
correlation between dissociative and somatoform disorders (see also DarvesBornoz, 1997) indicates that dissociation and so-called conversion symptoms, and particular somatization symptoms, may be manifestations of a
single underlying principle.
The major symptoms of hysteria, which involve both mind and bodya
cluster of disorders that prominently included the current dissociative disor-
Ellert R. S. Nijenhuis
dersare another indication of the existence of somatoform dissociation, a

concept with origins in 19th century French psychiatry. During that time
many authors focused, exclusively or primarily, on the somatoform manifestations of hysteria (e.g., Briquet, 1859). As Van der Hart and colleagues
(Van der Hart, Van Dijke, Van Son, & Steele, 2000, this issue) have clearly
demonstrated, somatoform dissociation characterized many traumatized
World War I soldiers as well. Recent clinical observations also indicate that
dissociation can manifest in somatoform ways (Cardea, 1994; Kihlstrom,
1994; Nemiah, 1991; Van der Hart & Op den Velde, 1995). Furthermore, the
International Classification of Diseases, Tenth Edition (ICD-10; World
Health Organization, 1992) includes somatoform dissociation within dissociative disorders of movement and sensation: a category listed as conversion disorder in the DSM-IV. Confusion exists within both classificatory
systems as well. For example, whereas the ICD-10 includes the diagnostic
category of dissociative anesthesia, the ICD-10 and the DSM-IV both include
symptoms of anesthesiaamong many other symptomsunder somatization
disorder. Pain symptoms and sexual dysfunctions are not described as conversion symptoms or dissociative symptoms, yet according to clinical observation they can represent definitive dissociative phenomena. For instance,
localized pain may be dependent on the reactivation of a traumatic memory
that was previously dissociated and manifests as physical pain in a particular
body part. In fact, traumatic memories primarily include a range of sensorimotor reactions (Nijenhuis, Van Engen, Kusters & Van der Hart, in press; Van
der Hart et al., 2000, this issue; Van der Kolk & Fisler, 1995).
In order to avoid confusion, it is important to stress that the labels psychological dissociation and somatoform dissociation should not be taken
to mean that only psychological dissociation is a mental phenomenon. Both
descriptors refer to the ways in which dissociative symptoms may manifest,
not to their presumed cause. Somatoform dissociation designates dissociative
symptoms that phenomenologically involve the body, and psychological dissociative symptoms are those that phenomenologically involve psychological
variables. The descriptor somatoform indicates that the physical symptoms resemble, but cannot be explained by, a medical symptom or the direct
effects of a substance. In the term somatoform dissociation, dissociation describes the existence of a disruption of the normal integrative mental functions. Thus somatoform dissociation denotes phenomena that are
manifestations of a lack of integration of somatoform experiences, reactions,
and functions.
This article will review recent empirical studies of somatoform dissociation. These studies investigated the extent to which somatoform dissociation: (1) can be measured, (2) correlates with psychological dissociation,
(3) belongs to the major symptoms of dissociative disorders, (4) discrimi-
10
nates among various diagnostic categories, (5) depends on culture, (6) reflects general psychopathology, (7) depends on suggestion, (8) is characteristic of dissociative disorders, and can be used in the screening for these
disorders, (9) is associated with (reported) trauma among psychiatric patients
and patients presenting in medical health care settings, and (10) relates to
animal defense-like reactions. The review of these studies is preceded by
brief descriptions of Janets view on hysteria and Myers (1940) view on
shell shock, or war-related traumatization.
JANETS CLASSIFICATION OF DISSOCIATIVE SYMPTOMS
Janets clinical observations suggested that hysteria involves psychological and somatoform functions and reactions (Janet, 1889, 1893, 1901/1977).
In his view, mind and body were inseparable, thus his classification of the
symptoms of hysteria does not follow a mind-body distinction. He maintained that apart from the permanent symptoms, termed mental stigmata,
that mark all cases of hysteria, there are incidental symptoms, that is, symptoms that depend on each case. Janet referred to these intermittent and variable symptoms as mental accidents (Van der Hart & Friedman, 1989).
Janet observed that mental stigmata include functional losses including
partial or complete loss of knowledge (amnesia), loss of sensations such as
loss of tactile sensations, kinesthesia, smell, taste, hearing, vision, and pain
sensitivity (analgesia), and loss of motor control (inability to move or speak).
We have referred to mental stigmata as negative symptoms (Nijenhuis & Van
der Hart, 1999).
Janet defined mental accidents as incidental symptoms, i.e., symptoms
that vary by case and are often more transitory in nature. In our view, mental
accidents represent positive symptoms because they involve additions, i.e.,
mental phenomena that should have been integrated in the personality, but
because of integrative failure become dissociated material that intrudes into
consciousness at times. Examples include reexperiencing more or less complete traumatic memories and manifestations of dissociative personalities.
According to Janet, the simplest form of mental accidents are ides
fixes (fixed ideas), that are related to intrusions of some dissociated emotion, thought, sensory perception, or movement. This intrusion into or interruption of the personality may also pertain to hysterical attacks, to the
extent to which they are reactivations of traumatic memories. Janet observed
that some disssociative patients are subject to somnambulisms, which
today may be recognized as the activities of dissociative identities (APA,
1994). (Since these mental structures involve far more than merely a different
sense of self, we feel they are better referred to as dissociative personalities
11
(Nijenhuis, Van der Hart, & Steele, in press).) When patients lose all touch
with reality during dissociative episodes, they experience a delirium, i.e., a
reactive dissociative psychosis (Van der Hart, Witztum, & Friedman, 1993).
Janet (1889, 1893, 1901/1977, 1907) gave many clinical examples showing that dissociative mental structures can involve dissociated sensory, motor,
and other bodily reactions and functions in addition to dissociated emotions
and knowledge. The symptoms can vary within each dissociative mental
structure. For example, in one dissociative personality the patient may be
insensitive to pain (analgesic) or touch (tactile anesthesia), but in another,
these mental stigmata can be absent, or exchanged for mental accidents, such
as localized pain. Whatever has not been integrated into one dissociative
personality (not-knowing; not-sensing; not-perceiving) is often prominent in
another: a memory; a thought; a bodily feeling, or a complexity of sensations,
motor reactions, and other experiential components that could manifest in
hysterical attacks.
Janets dissociation theory postulates that both somatoform and psychological components of experience, reactions, and functions can be encoded
into mental systems that can escape integration into the personality (Janet,
1889, 1893, 1901/1977, 1911). He used the construct personality to denote
the extremely complex, but largely integrated, mental system that encompasses consciousness, memory, and identity. Janet observed that dissociative
mental systems are also characterized by a retracted field of consciousness,
that is, a reduced number of psychological phenomena that can be simultaneously integrated into one and the same mental system.
In Janets conceptualization, mental accidents represent reactivations of
what has been encoded and stored in dissociative systems of ideas and
functions. Due to recurrent dissociation and imagery, these systems can
become emancipated. That is, dissociative systems may synthesize and assimilate more sensations, feelings, emotions, thoughts, and behaviors in the
context of recurrent traumatization or reactivation by trauma-related conditioned stimuli. As a result, these systems may become associated with a range
of experiences, a name, age, and other personality-like characteristics. Today,
these emancipated systems are described as more or less complex dissociative personalities whose personality-like features may result from secondary
elaborations (Nijenhuis, Spinhoven, Vanderlinden, Van Dyck, & Van der
Hart, 1998). These elaborations are probably promoted by hypnotic-like
imagination, restricted fields of consciousness, and needs that are associated with these dissociative mental systems. To a yet unknown extent, secondary shaping of dissociative mental systems by sociocultural influences
may also be involved (Gleaves, 1996; Janet, 1929; Laria & Lewis-Fernndez,
in press).
12
THE APPARENTLY NORMAL PERSONALITY

AND THE EMOTIONAL PERSONALITY
Many cases of dissociative disorder predominantly remain in a condition
that has been described as an apparently normal personality (Myers, 1940;
Nijenhuis & Van der Hart, 1999; Van der Hart, Van der Kolk, & Boon, 1998;
Van der Hart et al., 2000, this issue). As apparently normal personality, the
patient on the surface appears as more or less mentally normal. However, on
closer scrunity he or she is characterized by a range of negative symptoms
(Nijenhuis & Van der Hart, 1999). Examples of these negative symptoms are
partial or complete amnesia and anesthesia. The apparently normal personality, which in dissociative identity disorder (DID) can be fragmented into
two or more personalities, is structurally dissociated from one or more emotional personalities (Nijenhuis, Van der Hart et al., in press; Van der Hart,
2000; Van der Hart et al., 2000, this issue). In our view, dissociative mental
systems that involve emotional personalitiesranging from Janetian ides
fixes to somnambulismsoften encompass traumatic memories, or aspects
thereof, and defensive reactions to major threat (Nijenhuis, Vanderlinden, &
Spinhoven, 1998; Nijenhuis, Spinhoven, Vanderlinden et al., 1998). Thus, the
emotional personalitywhatever its degree of complexity and emancipationconstitutes a positive symptom. However, as to content, emotional
personalities can contain negative or positive symptoms, or both. Negative
symptoms of emotional personalities include analgesia and motor inhibitions that are expressions of defensive freezing. Examples of positive symptoms include particular trauma-related movements and pain. Because dissociative barriers are not absolute, emotional personalities may influence the
apparently normal personality and, when applicable, vice versa. Alternation between both types of personalities occurs in mental disorders ranging
from posttraumatic stress disorder to DID (Nijenhuis & Van der Hart, 1999).
Table 1 summarizes the clinically observed dissociative symptoms along
two dichotomous types of phenomena. One type of phenomena are mental
stigmata/negative symptoms and mental accidents/positive symptoms, and
the other phenomena are psychological and somatoform manifestations of a
common dissociative process.
THE SOMATOFORM DISSOCIATION QUESTIONNAIRE

The severity of somatoform dissociation can be measured with the Somatoform Dissociation Questionnaire (SDQ-20, see Appendix), a 20 item selfreport instrument with excellent psychometric characteristics (Nijenhuis et al.
1996, 1998a, Nijenhuis, Van Dyck, Spinhoven et al., 1999). The items of the
13
TABLE 1. A Phenomenological Categorization of Dissociative Symptoms

Psychological dissociation
Somatoform dissociation
Mental stigmata, or
negative dissociative
symptoms
Amnesia
Abulia
Modifications of character
(loss of character traits,
predominantly affects)
Suggestibility
Anesthesia (all sensory

modalities)
Analgesia
Loss of motor control
(movements, voice,
swallowing, etc.)
Mental accidents, or
positive dissociative
symptoms
Subconscious acts,
hysterical accidents, and
fixed ideas
Subconscious acts,
hysterical accidents, and
fixed ideas: singular
intrusive somatoform
symptoms which
influence the habitual
state
Hysterical attacks
Hysterical attacks:
complexes of
somatoform symptoms
which influence the
habitual state
Somnambulism
Somnambulism: alterations
of state, which involve
complex somatoform
alterations
Deliriums (dissociative
psychosis)
Deliriums: alterations of
state, which involve
grotesque somatoform
alterations and enduring
failure to test reality
SDQ-20 include negative and positive symptoms, and converge with the
major symptoms of hysteria formulated by Janet a century ago. Examples of
sensory losses are analgesia (Sometimes my body, or a part of it, is insensitive to pain), kinesthetic anesthesia (Sometimes it is as if my body, or a
part of it, has disappeared), and motor inhibitions (Sometimes I am paralysed for a while; Sometimes I cannot speak, or only whisper). Anesthesia also pertains to visual (Sometimes I cannot see for a while), and
auditory perception (Sometimes I hear sounds from nearby as if they were
coming from far away). Positive symptoms include Sometimes I have pain
while urinating, and Sometimes I feel pain in my genitals (at times other
than sexual intercourse).
In seven studies performed to date, age and gender did not have a significant effect on somatoform dissociation as measured by the SDQ-20. However, in a sample of psychiatric outpatients (N = 153), women had slightly
higher scores than men (Nijenhuis, Van der Hart, & Kruger, submitted), and
14
in Turkey, a weak but statistically significant correlation with age was found
(Sar, Kundakci, Kiziltan, Bakim, & Bozkurt, 2000, this issue).
SOMATOFORM DISSOCIATION
AND PSYCHOLOGICAL DISSOCIATION
In all but one study performed to date, somatoform dissociation was
strongly associated with psychological dissociation as measured by the DES
and DIS-Q, ranging from r = 0.62 (Nijenhuis et al., submitted) to r = 0.85
(Nijenhuis, Van Dyck, Spinhoven et al., 1999). Waller et al. (2000, this issue)
found a lower correlation among psychiatric outpatients in the United Kingdom (r = 0.51). These results suggest that while somatoform and psychological dissociation are manifestations of a common process, they are not completely overlapping. Somatoform and psychological dissociation during or
immediately after the occurrence of a traumatic event, i.e., peritraumatic
dissociation, were also significantly correlated (Nijenhuis, Van Engen et al.,
in press).
SOMATOFORM DISSOCIATION IN VARIOUS DIAGNOSTIC
GROUPS IN THE NETHERLANDS AND BELGIUM
A range of contemporary studies have revealed that somatoform dissociation is a unique construct and a major feature of dissociative disorders
(Nijenhuis et al., 1996, 1998a; Nijenhuis, Van Dyck, Spinhoven et al., 1999).
Patients with DSM-IV dissociative disorders had significantly higher
SDQ-20 scores than psychiatric outpatients with other DSM-IV diagnoses,
and patients with dissociative identity disorder (DID) had higher scores than
patients with dissociative disorder, not otherwise specified (DDNOS) or depersonalization disorder (Nijenhuis et al., 1996, 1998a).
In Dutch samples, the SDQ-20 discriminated among various diagnostic
categories (Nijenhuis, Van Dyck, Spinhoven et al., 1999). Compared to patients with DDNOS or depersonalization disorder, patients with DID had
significantly higher scores. Patients with DDNOS had statistically significantly higher scores than patients with somatoform disorders or eating disorders, and the latter two diagnostic categories were associated with significantly higher scores than patients who had anxiety disorder, depression,
adjustment disorders and bipolar mood disorders (see Table 2). In particular,
bipolar mood disorder was associated with extremely low somatoform dissociation (see also Nijenhuis, Spinhoven, Van Dyck, Van der Hart, De Graaf
et al., 1997).
15
TABLE 2. Somatoform Dissociation as Measured by the SDQ-20 in Various

Diagnostic Groups
Dutch samples
Turkish samples
North American
samples
mean
SD
mean
SD
mean
DID
27
15
23
51.8
57.3
55.1
12.6
14.9
13.5
25
58.7
17.9
11
50.7 10.7
Dell: DID
> DDNOS,
eating disorder,
pain disorder
DDNOS and Depersonalization

disorder
23
16
21
43.8
44.6
43.0
7.1
11.9
12.0
25
46.3
16.2
Somatoform disorders, including

conversion disorder (n = 32), pain
disorder (n = 7), conversion and
pain disorder (n = 5), somatization
disorder (n = 4)
47
31.9
9.4
Pseudo-epilepsy
27
29.8
7.5
Epilepsy
74
24.8
6.9
26
26.8
6.4
23
28.7
8.3
22
22.7
3.5
Temporal lobe epilepsy
49
24.3
6.8
Eating disorders
50
27.7
8.8
Anxiety disorder, major

depressive episode, adjustment
disorder
45
22.9
3.9
Anxiety disorder
Major depressive episode
Bipolar mood disorder
51
22.9
3.7
Chronic pelvic pain
52
25.6
9.3
SD
In contrast with the SDQ-20, the DES did not discriminate between bipolar mood disorder and somatoform disorders. In a sample that primarily
included cases of DSM-IV conversion and pain disorder and no cases of
hypochondriases, the results suggest that patients with these particular somatoform disorders have significant somatoform dissociation, but less psychological dissociation (Nijenhuis, Van Dyck, Spinhoven et al., 1999).
IS SOMATOFORM DISSOCIATION
A CULTURALLY-DEPENDENT PHENOMENON?
Our consistent finding that somatoform dissociation is extremely characteristic of DSM-IV dissociative disorders, in particular DID, has been corrob-
16
orated by findings in some other countries and cultures (see Table 2). In the
USA, Chapperon (personal communication, September 1996) found high
somatoform dissociation among DID patients, and Dell (1997a) reported that
DID patients had significantly higher scores than patients with DDNOS,
eating disorders, or pain disorder. Studying various diagnostic categories in
Turkey, Sar and colleagues (Sar, Kundakci, Kiziltan, Bahadir, and Aydiner,
1998; Sar et al., 2000, this issue) obtained results that are remarkably similar
to ours: somatoform dissociation was extreme in DSM-IV dissociative disorders, quite modest in anxiety disorders, major depression, and schizophrenia,
and low in bipolar mood disorder. Also consistent with our data, both Dell
(1997a) and Sar et al. (1998, 2000, this issue) found strong intercorrelations
of SDQ-20 and DES scores. Van Duyls (personal communication, March
2000) data on somatoform dissociation among dissociative disorder patients
in Uganda converge with our Dutch/Flemish results as well. Conjointly, these
international findings suggest that somatoform dissociation is highly characteristic of dissociative disorders, that somatoform and psychological dissociation are closely related constructs, and that the severity of somatoform
dissociation among dissociative disorder patients from these cultures is largely comparable. Moreover, somatoform dissociative symptoms and disorders
also manifested among tortured Bhutanese refugees, in particular those with
PTSD (Van Ommeren et al., in press).
IS SOMATOFORM DISSOCIATION A UNIQUE CONSTRUCT?

Considering the moderate to high correlation between general psychopathology and psychological dissociation (Nash, Hulsey, Sexton, Harralson, &
Lambert, 1993; Norton, Ross, & Novotny, 1990), some have expressed concern that dissociation scales may assess the former concept rather than the
latter (Tillman, Nash, & Lerner, 1994). These authors could be correct, but
this correlation could also reflect the broad comorbidity that characterizes
complex dissociative disorders.
To study whether somatoform dissociation could possibly reflect general
psychopathology, Nijenhuis, Van Dyck, Spinhoven et al. (1999) statistically
adjusted the somatoform dissociation scores of different diagnostic categories for the influence of general psychopathology as assessed by the Symptom
Checklist (SCL-90-R; Derogatis, 1977). The adjusted scores discriminated
among DID, DDNOS, somatoform disorders, bipolar mood disorder, and
eating disorders, and mixed psychiatric disorders (Nijenhuis, Van Dyck,
Spinhoven et al., 1999). Therefore, it was concluded that somatoform dissociation is a unique construct, unrelated to general levels of psychopathology.
17
DOES SOMATOFORM DISSOCIATION

RESULT FROM SUGGESTION?
Another concern is whether suggestion affects somatoform dissociation
scores. For example, Merskey (1992, 1997) maintained that dissociative disorder patients are extremely suggestible, and therefore vulnerable to indoctrination by therapists who mistake the symptoms of bipolar mood disorder for
dissociative symptoms.
In a single case study with positron emission tomography (PET) functional imaging, hypnotic paralysis activated brain areas similar to those in patients with conversion disorder, which could indicate that hypnosis and somatoform dissociation share common neurophysiological mechanisms (Halligan,
Athwal, Oakley, & Frackowiak, 2000). This case study obviously requires
replication among a group of patients with somatoform dissociative disorders, and the observed correlation does not document a causal relationship.
There are noteworthy reasons to believe that suggestion and indoctrination
do not explain somatoform dissociation. Patients who completed the SDQ-20
in the assessment phase, and prior to the SCID-D interview, had higher scores
than dissociative patients who completed the instrument in the course of their
therapy (Nijenhuis, Van Dyck, Van der Hart, & Spinhoven, 1998; Nijenhuis,
Van Dyck, Spinhoven et al., 1999). Moreover, prior to our research, the
symptoms described by SDQ-20 were not known as major symptoms of
dissociative disorders among diagnosticians and therapist, let alone patients.
It was also found that the dissociative patients who were in treatment with the
present author did not exceed the SDQ-20 scores of dissociative patients who
were treated by other therapists. Given this authors theoretical orientation
and expectations, he was the most likely person to suggest somatoform dissociative symptoms (Nijenhuis, Spinhoven, Vanderlinden et al., 1998). Hence,
the available empirical data run contrary to the hypothesis that somatoform
dissociation results from suggestion.
SOMATOFORM DISSOCIATION IN THE SCREENING

FOR DSM-IV DISSOCIATIVE DISORDERS
The data discussed so far reveal that somatoform dissociation is very
characteristic of patients with DDNOS and DID. The question remains
whether somatoform dissociation is as characteristic of these disorders as
psychological dissociation. This issue required examination of the relative
ability of somatoform and psychological dissociation screening instruments
to discern between those cases with DSM-IV dissociative disorders, and
those without.
18
The SDQ-5, comprised of 5 items from the SDQ-20, was developed as a

screening instrument for DSM-IV dissociative disorders (Nijenhuis, Spinhoven, Van Dyck, Van der Hart, & Vanderlinden, 1997; Nijenhuis et al., 1998a).
The sensitivity (the proportion of true positives selected by the test) of the
SDQ-5 among SCID-D assessed patients with dissociative disorders in various Dutch/Flemish samples (N = 50, N = 33, N = 31, respectively) ranged
from 82% to 94%. The specificity (the proportion of the comparison patients
that is correctly identified by the test) of the SDQ-5 ranged from 93% to 98%
(N = 50, N = 42, N = 45, respectively). The positive predictive value (the
proportion of cases with scores above the chosen cut-off value of the test that
are true positives) among these samples ranged from 90% to 98%, and the
negative predictive value (the proportion of cases with scores below this
cut-off value that are true negatives) from 87% to 96%. The corresponding
values of the SDQ-20 were slightly lower (Nijenhuis et al., 1997).
High sensitivity and specificity of a test do not implicate a high predictive
value when the prevalence of the disorder in the population of concern is low
(Rey, Morris-Yates, & Stanislaw, 1992). The prevalence of dissociative disorders among psychiatric patients has been estimated at approximately 8%-15%
(Friedl & Draijer, 2000; Horen, Leichner, & Lawson, 1995; Sar et al., 1999;
Saxe et al., 1993). Corrected for a prevalence rate of 10%, the positive
predictive values among the indicated samples ranged from 57% to 84%, and
the negative predictive values from 98% to 99%. Averaged over three samples, the positive predictive value of the SDQ-5 was 66%. Hence, it can be
predicted that among Dutch/Flemish samples, two of three patients with
scores at or above the cut-off will have a DSM-IV dissociative disorder.
Among Dutch dissociative disorder patients and psychiatric comparison
patients, Boon and Draijer (1993) found that the sensitivity of the DES was
93%, the specificity 86%, the corrected positive predictive value 42%, and
the corrected negative predicted value 99%. It thus seems that somatoform
dissociation is at least as characteristic of complex dissociative disorders as is
psychological dissociation in Dutch samples.
IS SOMATOFORM DISSOCIATION CORRELATED
WITH REPORTED TRAUMA?
In our study comparing dissociative disorder patients (N = 45) with control patients (N = 43) (Nijenhuis, Spinhoven, Van Dyck, Van der Hart, &
Vanderlinden, 1998b), the dissociative disorder patients reported severe and
multifaceted traumatization on the Traumatic Experiences Checklist (TEC;
Nijenhuis, Van der Hart, & Vanderlinden; see Nijenhuis, 1999). Among various types of trauma, physical abuse, with an independent contribution of
sexual trauma, best predicted somatoform dissociation. Sexual trauma best
19
predicted psychological dissociation. According to the reports of the dissociative disorder patients, this abuse usually occurred in an emotionally neglectful and abusive social context. Both somatoform and psychological
dissociation were best predicted by early onset of reported intense, chronic
and multiple traumatization.
Reanalysing the data of this study, it was found that the total TEC score
explained 48% of the variance of somatoform dissociation, a value that
exceeded the variance explained by reported physical and sexual abuse (Nijenhuis, 1999). This additional finding suggests that somatoform dissociation is
strongly associated with reported multiple types of trauma: a finding that
converges with the results of research in the incidence of verified multiple
and chronic traumatization in DID patients (Coons, 1994; Hornstein & Putnam, 1992; Kluft, 1995; Lewis, Yeager, Swica, Pincus, & Lewis, 1997).
Studying psychiatric outpatients, both Waller and his colleagues (2000,
this issue) and Nijenhuis et al. (submitted) also found that among various
types of trauma, somatoform dissociation was best predicted statistically by
physical abuse and threat to life by another person. Preliminary North American findings (Dell, 1997b) have indicated moderate to strong statistically
significant correlations among somatoform dissociation and reported sexual
abuse (r = .51), sexual harassment (r = .49), physical abuse (r = .49), and
lower correlations with reported emotional neglect (r = .25) and emotional
abuse (r = .31). Reported early onset of traumatization was somewhat more
strongly associated with somatoform dissociation than was trauma reported
in later developmental periods, and among all variables tested the total trauma score was associated with somatoform dissociation most strongly (r =
.63). These various results are highly consistent with our findings. It can be
concluded that somatoform dissociation is particularly associated with physical abuse and sexual trauma, thus with threat to the integrity of the body.
Consistent with this conclusion, Van Ommeren et al. (in press) found that
tortured Bhutanese refugees (N = 526), compared with nontortured Bhutanese refugees, had significantly more lifetime ICD-10 (WHO, 1992) persistent somatoform pain disorder (56.2% vs. 28.8%), dissociative motor disorder (11.2% vs. 1.3%), and dissociative anesthesia and sensory loss (14.4% vs.
2.8%).
A link between somatoform dissociation and reported trauma is also suggested by studies that have found associations between somatization symptoms, somatoform disorders and reported trauma. For example, undifferentiated somatoform disorder belonged to the three DSM-IV Axis I diagnoses
that marked Gulf War veterans referred for medical and psychiatric syndromes (Labbate, Cardea, Dimitreva, Roy, & Engel, 1998). More specifically, reports of traumatic events were correlated with both PTSD and somatoform diagnoses, and veterans who handled dead bodies had a three-fold risk
20
of receiving a somatoform diagnosis. In addition, a range of studies found

associations among (reported) trauma, psychological dissociation, and somatization symptoms or somatoform disorders (e.g., Atlas, Wolfson, & Lipschitz, 1995; Darves-Bornoz, 1997; Van der Kolk et al., 1996).
SOMATOFORM DISSOCIATION
AND ANIMAL DEFENSIVE REACTIONS
Patients with DID or related types of DDNOS remain in alternating dissociative personalities (in varying degrees of complexity) that are relatively
discrete, discontinuous, and resistant to integration. In our view, basically
they represent apparently normal and emotional personalities (Nijenhuis & Van der Hart, 1999), and are associated with particular somatoform
dissociative symptoms. Exploring the roots of these dissociative mental systems and symptoms, Nijenhuis, Vanderlinden, and Spinhoven (1998) drew a
parallel between animal defensive and recuperative states evoked in the face
of variable predatory imminence and injury, and characteristic somatoform
dissociative responses of patients with dissociative disorders who report trauma. Their review of empirical data of research with animals and humans, as
well as clinical observations, suggested that there are similarities between
disturbances of normal eating-patterns and other normal behavioral patterns
in the face of diffuse threat. Freezing and stilling occur when serious threat
materializes; analgesia and anesthesia when strike is about to occur; and
acute pain when threat has subsided and actions that promote recuperation
follow. According to our structural dissociation model (Nijenhuis, Van der
Hart, & Steele, in press), emotional personalities would involve animal
defense-like systems, and apparently normal personalities would exhibit a
range of behavioral and mental reactions to avoid or escape from traumatic
memories and the associated emotional personality. In our view, the mental avoidance and escape reactions, among others, find expression in negative
psychological and somatoform dissociative symptoms, such as amnesia and
emotional as well as sensory anesthesia.
Consistent with this model, several studies have suggested that threat to
life, whether due to natural or human causes, may induce analgesia and
numbness (Cardea et al., 1998; Cardea & Spiegel, 1993; Pitman, Van der
Kolk, Orr, & Greenberg, 1990; Van der Kolk, Greenberg, Orr, & Pitman,
1989). Nijenhuis, Spinhoven and Vanderlinden et al. (1998) performed the
first test of the hypothesized similarity between animal defensive reactions
and certain somatoform dissociative symptoms of dissociative disorder patients who reported trauma. Twelve somatoform symptom clusters consisting
of clinically observed somatoform dissociative phenomena were constructed.
All clusters discriminated between patients with dissociative disorders and
21
patients with other psychiatric diagnoses. Those expressive of the hypothesized similarityfreezing, anesthesia-analgesia, and disturbed eatingbelonged
to the five most characteristic symptoms of dissociative disorder patients.
Anesthesia-analgesia, urogenital pain and freezing symptom clusters independently contributed to predicted caseness of dissociative disorder. Using an
independent sample, it appeared that anesthesia-analgesia best predicted
caseness after controlling for symptom severity. The indicated symptom clusters correctly classified 94% of cases that constituted the original sample, and
96% of the independent second sample. These results were largely consistent
with the hypothesized similarity.
The anesthesia symptoms characterize emotional personalities, but may
also be part and parcel of apparently normal personalities. In our view,
apparently normal personalities are phobic of traumatic memories and
phobic of the associated emotional personalities (Nijenhuis & Van der
Hart, 1999; Nijenhuis, Van der Hart et al., in press). This phobia manifests in
two major negative dissociative symptoms: amnesia and sensory, as well as
emotional anesthesia. Recent data from psychobiological experimental research with both types of dissociative personalities support this interpretation
(Nijenhuis, Quak et al., 1999; Van Honk, Nijenhuis, Hermans, Jongen, & Van
der Hart, 1999).
IS SOMATOFORM DISSOCIATION ALSO ASSOCIATED
WITH DISSOCIATIVE DISORDER AND TRAUMA
IN A NONPSYCHIATRIC POPULATION?
In order to test the generalizability of the powerful associations between
somatoform dissociation, dissociative disorder, and reported trauma among
psychiatric patients, we investigated whether these relationships would also
hold among a nonpsychiatric population (Nijenhuis, Van Dyck, Ter Kuile et
al., 1999). According to the literature, chronic pelvic pain (CPP) is one of the
somatic symptoms that, at least among a subgroup of gynecology patients,
relates to reported trauma (e.g., Walling et al., 1994; Walker et al., 1995) and
dissociation (Walker et al., 1992). In this population (N = 52), psychological
dissociation and somatoform dissociation were significantly associated with
(features of) DSM-IV dissociative disorders, as measured by the SCID-D.
Anxiety, depression, and psychological dissociation best predicted the SCIDD total score, whereas amnesia was best predicted by somatoform dissociation. Identity confusion was best predicted by anxiety/depression and somatoform dissociation. These findings ran partly contrary to our hypothesis that
somatoform dissociation among CPP patients would be more predictive of
dissociative disorder than psychological dissociation.
In this study, the sensitivity of somatoform and psychological dissociation
22
screening instruments for dissociative disorders was 100%. The specificity

was 90.2% (SDQ-5) and 94.1% (DES) respectively. Somatoform dissociation
was strongly associated with, and best predicted, reported trauma. Physical
abuse, life threat posed by a person, sexual trauma, and intense pain best
predicted somatoform dissociation among the various types of trauma. Physical abuse/life threat posed by a person remained the best predictor of somatoform dissociation after statistically controlling for the influence of anxiety,
depression, and intense pain (Nijenhuis, Van Dyck, Ter Kuile et al., 1999).
This study demonstrated a strong association between somatoform dissociation and reported trauma in a nonpsychiatric population, as well as a
considerable association between somatoform dissociation and features of
dissociative disorders. The results are consistent with our findings among
psychiatric patients, and, therefore, strengthen our thesis that somatoform
dissociation, features of dissociative disorders, and reported trauma are
strongly intercorrelated phenomena.
DISCUSSION
The items of the SDQ comprise many of the symptoms that mark hysteria
as described by Janet (1893, 1907). The reviewed empirical data show that
the 19th century symptoms of hysteria are very characteristic of the 20th
century dissociative disorders. They confirm that these symptoms involve a
combination of mental stigmata (the negative symptoms of anesthesia, analgesia, and motor inhibitions) and mental accidents (the positive symptoms of
localized pain, and alternation of taste and smell preferences/aversions). Although I subscribe to the Janetian position that body and mind are inseparable, I insist that making a phenomenological distinction among psychological
and somatoform manifestations of dissociation can be clarifying, in that it
highlights the largely forgotten or ignored clinicaland now empirically substantiatedobservation that dissociation also pertains to the body.
No indications were found suggesting that these symptoms were manifestations of general psychopathology, or were a consequence of suggestion.
Obviously, this is far from saying that dissociative disorder patients are
immune to suggestion, or denying that there are factituous dissociative disorder cases (Draijer & Boon, 1999). However, it seems warranted to state that
suggestion does not explain the findings of our studies on somatoform dissociation.
Somatoform dissociation belongs to the major symptoms of DSM-IV
dissociative disorders, but it also characterizes many cases of DSM-IV somatoform disorders, as well as a subgroup of patients with eating disorders. Like
dissociative disorders, somatization disorder (Briquets syndrome) has roots
in hysteria: Briquets pioneering research revealed that many patients with
23
hysteria had amnesia, in addition to many somatoform symptoms. Contemporary research also shows that psychological dissociation and somatization
are related phenomena. For example, Saxe et al. (1994) found that about
two-thirds of the patients with dissociative disorders met the DSM-IV criteria
of somatization disorder. Yet somatization probably is neither a distinct clinical entity, nor the result of a single pathological process (Kellner, 1995). It
seems likely that somatoform dissociation pertains to a subgroup of somatoform symptoms that remain medically unexplained, or difficult to explain.
The findings of our studies are more consistent with the ICD-10 (WHO,
1992), that includes dissociative disorders of movement and sensation, than
to the DSM-IV, that restricts dissociation to psychological manifestations and
regards somatoform manifestations of dissociation as conversion symptoms. However, the SDQ-5 in the Netherlands, and the SDQ-20 in Turkey,
were at least as effective as the DES in the screening for DSM-IV dissociative disorders, and our finding that psychological and somatoform dissociation are strongly associated suggests that both phenomena are manifestations
of a common (pathological) process. Moreover, somatoform dissociation has
been demonstrated to be characteristic of DSM-IV conversion disorder (Kuyk,
Spinhoven, Van Emde Boas, & Van Dyck, 1999; for a review, see Bowman &
Kuyk, in press), and somatoform dissociation, rather than psychological dissociation, was characteristic of patients with pseudo-epileptic seizures (Kuyk
et al., 1999). Psychological dissociation was also very common among patients with conversion disorders (Spitzer, Spelsberg, Grabe, Mundt, & Freiberger, 1999).
In conclusion, relabeling conversion (a concept that has links to controversial Freudian theory) as somatoform dissociation, and categorizing the DSMIV conversion disorders as dissociative disorders is indicated. The same
applies to somatization disorder when it is predominantly characterized by
somatoform dissociation. Such findings would promote a reinstitution of the
19th century category of hysteria under the general label of dissociative
disorders, and would include the current dissociative disorders, DSM-IV
conversion disorder/ICD-10 dissociative disorders of movement and sensation, and somatization disorder. On the other hand, analysis of somatoform
dissociation in DSM-IV somatization disorder may also reveal the existence
of various subgroups. It could be that a subgroup of patients with somatization disorder has severe somatoform dissociation, whereas another subgroup
obtains low or modest somatoform dissociation scores. It also seems doubtful
that, for example, conversion disorder and hypochondriasis relate to similar
pathology. Hence, further study of somatoform dissociation in the various
DSM-IV somatoform disorders is needed.
The hypothesized dissociative personality-dependent nature of somatoform dissociation cannot be studied with the regular use of the SDQ-20 and
24
SDQ-5, but must be analysed using other methods. These include repeated
administration of these instruments to DID patients while they remain in
apparently normal and emotional personalities, and to controls while
they maintain simulated apparently normal and emotional personalities. More important approaches, however, include the study of somatoform
dissociative symptoms and concurrent psychophysiological and endocrinological reactions while DID patients and controls remain in these respectively
authentic and enacted personalities as they are experimentally exposed to
memories of trauma (Nijenhuis, Quak et al., 1999) or masked threat cues
(Van Honk et al., 1999).
RECEIVED: 7/10/00
REVISED: 8/01/00 and 8/11/00
ACCEPTED: 8/26/00
REFERENCES
American Psychiatric Association (1994). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition (DSM-IV). Washington, DC: American Psychiatric
Association.
Atlas, J.A., Wolfson, M.A., & Lipschitz, D.S. (1995). Dissociation and somatization
in adolescent inpatients. Psychological Reports, 76, 1101-1102.
Bernstein, E., & Putnam, F.W. (1986). Development, reliability, and validity of a
dissociation scale. Journal of Nervous Mental Disease, 102, 280-286.
Boon, S., & Draijer, N. (1993). Multiple personality disorder in the Netherlands. A
study on reliability and validity of the diagnosis. Amsterdam: Swets & Zeitlinger,
1993.
Bowman, E.S., & Kuyk, J. (in press). The relationship of conversion and dissociation: Implications for DSM-IV and ICD-10. Journal of Trauma & Dissociation.
Briquet, P. (1859). Trait Clinique et Thrapeutique de Lhystrie (2 vols.) [Clinical
and Therapeutic Treatise of Hysteria]. Paris: J.-P. Baillire & Fils.
Cardea, E. (1994). The domain of dissociation. In S.J. Lynn & J.W. Rhue (Eds.),
Dissociation: Clinical and theoretical perspectives (pp. 15-31). New York: Guilford.
Cardea, E., Holen, A., McFarlane, A., Solomon, Z., Wilkinson, C., & Spiegel, D.
(1998). A multisite study of acute stress reaction to a disaster. In Sourcebook for
the DSM-IV, Vol. IV. Washington, DC: American Psychiatric Association.
Cardea, E., & Spiegel, D. (1993). Dissociative reactions to the San Francisco Bay
area earthquake of 1989. American Journal of Psychiatry, 150, 474-478.
Coons, P.M. (1994). Confirmation of childhood abuse in child and adolescent cases
of multiple personality disorder and dissociative disorder not otherwise specified.
Journal of Nervous and Mental Disease, 182, 461-464.
Darves-Bornoz, J.-M. (1997). Rape-related psychotraumatic syndromes. European
Journal of Obstetrics & Gynecology, 71, 59-65.
25
Dell, P.F. (1997a). Somatoform dissociation in DID, DDNOS, chronic pain, and
eating disorders in a North American sample. Proceedings of the 14th International Conference of the International Society for the Study of Dissociation, November 8-11, p. 130.
Dell, P.F. (1997b). Somatoform dissociation and reported trauma in DID and
DDNOS. Proceedings of the 14th International Conference of the International
Society for the Study of Dissociation, November 8-11, p. 130.
Derogatis, L.R. (1977). SCL-90: Administration, Scoring, and Procedures Manual-I
for the R(evised) Version and Other Instruments of the Psychopathology Rating
Scale Series. Baltimore: Clinical Psychometric Research Unit, John Hopkins
University School of Medicine.
Draijer, N., & Boon, S. (1999). The imitation of dissociative identity disorder: Patients at risk; therapists at risk. Journal of Psychiatry & Law, 27, 423-458.
Friedl, M.C., & Draijer, N. (2000). Dissociative disorders in Dutch psychiatric inpatients. American Journal of Psychiatry, 157, 1012-1013.
Gleaves, D.H. (1996). The sociocognitive model of dissociative identity disorder: A
reexamination of the evidence. Psychological Bulletin, 120, 42-59.
Halligan, P.W., Athwal, B.S., Oakley, D.A., & Frackowiak, R.S. (2000). Imaging
hypnotic paralysis: Implications for conversion hysteria [letter]. Lancet, 355,
986-987.
Horen, S.A., Leichner, P.P., & Lawson, J.S. (1995). Prevalence of dissociative symptoms and disorders in an adult psychiatric inpatient population in Canada. Canadian Journal of Psychiatry, 40, 185-191.
Hornstein, N.L., & Putnam, F.W. (1992). Clinical phenomenology of child and adolescent disorders. Journal of the American Academy of Child and Adolescent
Psychiatry, 31, 1077-1085.
Janet, P. (1889). LAutomatisme Psychologique. Paris: Flix Alcan. Reprint: Socit
Pierre Janet, Paris, 1973.
Janet, P. (1893). LEtat Mental des Hystriques: Les Stigmates Mentaux [The Mental
State of Hystericals: The Mental Stigmata]. Paris: Rueff & Cie.
Janet, P. (1901). The Mental State of Hystericals. New York: Putnam & Sons. Reprint: University Publications of America, Washington, DC, 1977.
Janet, P. (1907). Major symptoms of hysteria. London: Macmillan. Reprint: Hafner,
New York, 1965.
Janet, P. (1911). LEtat Mental des Hystriques. Paris: Flix Alcan. Second extended
edition. Reprint: Lafitte Reprints, Marseille, 1983.
Janet, P. (1929). LEvolution Psychologique de la Personnalit. Paris: Chahine.
Reprint: Socit Pierre Janet, Paris, 1984.
Kellner, R. (1995). Psychosomatic syndromes, somatization, and somatoform disorders. Psychotherapy and Psychosomatics, 61, 4-24.
Kihlstrom, J.F. (1994). One hundred years of hysteria. In S.J. Lynn & J.W. Rhue
(Eds.), Dissociation: Clinical and Theoretical Perspectives (pp. 365-395). New
York: Guilford.
Kluft, R.P. (1995). The confirmation and disconfirmation of memories of abuse in
DID patients: A naturalistic clinical study. Dissociation, 8, 251-258.
Kuyk, J., Spinhoven, P., Van Emde Boas, M.D., & Van Dyck, R. (1999). Dissociation
26
in temporal lobe epilepsy and pseudo-epileptic seizure patients. The Journal of

Nervous and Mental Disease, 187, 713-720.
Labatte, L.A., Cardea, E., Dimitreva, J., Roy, M.J., & Engel, C. (1998). Psychiatric
syndromes in Persian Gulf War veterans: An association of handling dead bodies
with somatoform disorders. Psychotherapy and Psychosomatics, 67, 275-279.
Laria, A.J. & Lewis-Fernndez, R. (in press). The professional fragmentation of
experience in the study of dissociation, somatization, and culture. Journal of
Trauma & Dissociation.
Lewis, D.O., Yeager, C.A., Swica, Y., Pincus, J.H. & Lewis, M. (1997). Objective
documentation of child abuse and dissociation in 12 murderers with dissociative
identity disorder. American Journal of Psychiatry, 154, 1703-1710.
Merskey, H. (1992). The manufacture of personalities: The production of multiple
personality disorder. British Journal of Psychiatry, 160, 327-340.
Merskey, H. (1997). Tests of dissociation and mood disorder (letter), British
Journal of Psychiatry, 171, 487.
Myers, C.S. (1940). Shell shock in France 1914-18. Cambridge: Cambridge University Press.
Nash, M.R., Hulsey, T.L., Sexton, M.C., Harralson, T.L., & Lambert, W. (1993).
Long-term sequelae of childhood sexual abuse: Perceived family environment,
psychopathology, and dissociation. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 61, 276-283.
Nemiah, J.C. (1991). Dissociation, conversion, and somatization. In A. Tasman &
S.M. Goldfinger (Eds.), American Psychiatric Press Annual Review of Psychiatry
(Vol. 10) pp. 248-260. Washington, DC: American Psychiatric Press.
Nijenhuis, E.R.S. (1999). Somatoform Dissociation: Phenomena, Measurement, and
Theoretical Issues. Assen, the Netherlands: Van Gorcum.
Nijenhuis, E.R.S., Quak, J., Reinders, S., Korf, J., Vos. H., & Marinkelle, A.B.
(1999). Identity-Dependent Processing of Traumatic Memories in Dissociative
Identity Disorder: Converging Regional Blood Flow, Physiological and Psychological Evidence. Proceedings of the 6th European Conference on Traumatic
Stress: Psychotraumatology, Clinical Practice, and Human Rights. Istanbul, Turkey,
June 5-8, p. 23.
Nijenhuis, E.R.S., Spinhoven, P., Van Dyck, R., Van der Hart, O., De Graaf, A.M.J., &
Knoppert, E.A.M. (1997). Dissociative pathology discriminates between bipolar
mood disorder and dissociative disorder. British Journal of Psychiatry, 170, 581.
Nijenhuis, E.R.S., Spinhoven, P., Van Dyck, R., Van der Hart, O., & Vanderlinden, J.
(1996). The development and the psychometric characteristics of the Somatoform
Dissociation Questionnaire (SDQ-20). Journal of Nervous and Mental Disease,
184, 688-694.
(1997). The development of the Somatoform Dissociation Questionnaire (SDQ-5)
as a screening instrument for dissociative disorders. Acta Psychiatrica Scandinavica, 96, 311-318.
Nijenhuis, E.R.S., Spinhoven, P., Vanderlinden, J., Van Dyck, R., & Van der Hart, O.
(1998). Somatoform dissociative symptoms as related to animal defensive reactions to predatory threat and injury. Journal of Abnormal Psychology, 107, 63-73.
27
(1998a). Psychometric characteristics of the Somatoform Dissociation Questionnaire: A replication study. Psychotherapy and Psychosomatics, 67, 17-23.
(1998b). Degree of somatoform and psychological dissociation in dissociative
disorders is correlated with reported trauma. Journal of Traumatic Stress, 11,
711-730.
Nijenhuis, E.R.S., & Van der Hart, O. (1999). Somatoform dissociative phenomena:
A Janetian perspective. In J.M. Goodwin & R. Attias (Eds.), Splintered Reflections: Images of the Body in Trauma (pp. 89-127). New York: Basic Books.
Nijenhuis, E.R.S., Van der Hart, O., & Kruger, K. (submitted). The psychometric
characteristics of the Traumatic Experiences Checklist (TEC).
Nijenhuis, E.R.S., Van der Hart, O., & Steele, K. (in press). Strukturale Dissoziation
der Persoenlichkeit: Ueber ihre traumatischen Wurzeln und die phobischen Mechanismen, die sie in Gang halten. [Structural dissociation of the personality:
Traumatic origins, phobic maintenance.] In: Hofmann, A., Reddemann, L., &
Gast, U. (Eds.), Behandlung dissoziativer Strungen. [The treatment of dissociative disorders.] Stuttgart: Thieme Verlag.
Nijenhuis, E.R.S., Vanderlinden, J., & Spinhoven, P. (1998). Animal defensive reactions as a model for trauma-induced dissociative reactions. Journal of Traumatic
Stress, 11, 243-260.
Nijenhuis, E.R.S., Van Dyck, R., Spinhoven, P., Van der Hart, O., Chatrou, M.,Vanderlinden, J., & Moene, F. (1999). Somatoform dissociation discriminates among
diagnostic categories over and above general psychopathology. Australian and
New Zealand Journal of Psychiatry, 33, 512-520.
Nijenhuis, E.R.S., Van Dyck, R., Ter Kuile, M., Mourits, M., Spinhoven, P., & Van
der Hart, O. (1999). Evidence for associations between somatoform dissociation,
psychological dissociation, and reported trauma in chronic pelvic pain patients. In
Nijenhuis, E.R.S., Somatoform Dissociation: Phenomena, Measurement, and
Theoretical Issues (pp. 146-160). Assen, the Netherlands: Van Gorcum.
Nijenhuis, E.R.S., Van Dyck, R., Van der Hart, O., & Spinhoven, P. (1998). Somatoform dissociation is unlikely to be a result of indoctrination by therapists (letter).
British Journal of Psychiatry, 172, 452.
Nijenhuis, E.R.S., Van Engen, A., Kusters, I., & Van der Hart, O. (in press). Peritraumatic somatoform and psychological dissociation in relation to recall of childhood sexual abuse. Journal of Trauma & Dissociation.
Norton, G.R., Ross, C.A., & Novotny, M.F. (1990). Factors that predict scores on the
Dissociative Experiences Scale. Journal of Clinical Scale, 46, 273-277.
Othmer, E., & DeSouza, C. (1985). A screening test for somatization disorder (hysteria). American Journal of Psychiatry, 142, 1146-1149.
Pitman, R.K., Van der Kolk, B.A., Orr, S.P., & Greenberg, M.S. (1990). Naloxone
reversible stress induced analgesia in post traumatic stress disorder. Archives of
General Psychiatry, 47, 541-547.
Pribor, E.F., Yutzy, S.H., Dean, J.T., & Wetzel, R.D. (1993). Briquets syndrome,
dissociation and abuse. American Journal of Psychiatry, 150, 1507-1511.
Rey, J.M., Morris-Yates, A., & Stanislaw, H. (1992). Measuring the accuracy of
28
diagnostic tests using Receiver Operating Characteristics (ROC) analysis. International Journal of Methods in Psychiatric Research, 2, 39-50.
Ross, C.A., Heber, S., Norton, G.R., & Anderson, G. (1989). Somatic symptoms in
multiple personality disorder. Psychosomatics, 30, 154-160.
Sar, V., Kundakci, T., Kiziltan, E., Bahadir, B., & Aydiner, O. (1998). Reliability and
validity of the Turkish version of the Somatoform Dissociation Questionnaire
(SDQ-20). Proceeding of the International Society of Dissociation 15th International Fall Conference. Seattle, November 14-17.
Sar, V., Kundakci, T., Kiziltan, E., Yargic, I.L., Tutkun, H., Bakim, B., Aydiner, O.,
zpulat, T., Keser, V., & zdemir, . (1999). Frequency of dissociative disorders
among psychiatric outpatients with borderline personality disorder. Proceedings
of the 6th European Conference on Traumatic Stress: Psychotraumatology, Clinical Practice, and Human Rights. Istanbul, Turkey, June 5-8, p. 115.
Sar, V., Kundakci, T., Kiziltan, E., Bakim, B., & Bozkurt, O. (2000). Differentiating
dissociative disorders from other diagnostic groups through somatoform dissociation in Turkey. Journal of Trauma & Dissociation, 1(4), 67-80.
Saxe, G.N., Chinman, G., Berkowitz, M.D., Hall, K., Lieberg, G., Schwartz, J., &
Van der Kolk, B.A. (1994). Somatization in patients with dissociative disorders.
American Journal of Psychiatry, 151, 1329-1334.
Saxe, G.N., Van der Kolk, B.A., Berkowitz, R., Chinman, G., Hall, K., & Lieberg, G.
(1993). Dissociative disorders in psychiatric inpatients. American Journal of Psychiatry, 150, 1037-1042.
Spitzer, C., Spelsberg, B., Grabe, H.-J., Mundt, B., & Freiberger, H. (1999). Dissociative experiences and psychopathology in conversion disorders. Journal of Psychosomatic Research, 46, 291-294.
Steinberg, M. (1994). Interviewers guide to the Structured Clinical Interview for
DSM-IV Dissociative Disorders (Revised ed.). Washington, DC: American Psychiatric Press.
Tillman, J.G., Nash, M.R., & Lerner, P.M. (1994). Does trauma cause dissociative
pathology? In S.J. Lynn & J.W. Rhue (Eds.), Dissociation: Clinical and Theoretical Perspectives (pp. 395-415). New York: Guilford.
Van der Hart, O. (2000). Dissociation: Toward a resolution of 150 years of confusion.
Keynote address International Society for the Study of Dissociation 17th International Fall Conference. San Antonio, Texas, November 12-14.
Van der Hart, O., & Friedman, B. (1989). A readers guide to Pierre Janet on dissociation: A neglected intellectual heritage. Dissociation, 2, 3-16.
Van der Hart, O., & Op den Velde, W. (1995). Traumatische herinneringen. [Traumatic memories.] In O. van der Hart (Ed.), Trauma, dissociatie en hypnose [Trauma, dissociation and hypnosis], 3rd edition (pp. 79-101). Lisse, the Netherlands:
Swets & Zeitlinger.
Van der Hart, O., Van der Kolk, B.A., & Boon, S. (1998). Treatment of dissociative
disorders. In J.D. Bremner & C.R. Marmar (Eds.), Trauma, memory, and dissociation (pp. 253-283). Washington, DC: American Psychiatric Press.
Van der Hart, O., Van Dijke, A., Van Son, M.J.M., & Steele, K. (2000). Somatoform
dissociation in traumatized World War I combat soldiers: A neglected clinical
heritage. Journal of Trauma & Dissociation, 1(4), 33-66.
29
Van der Hart, O., Witztum, E., & Friedman, B. (1993). From hysterical psychosis to
reactive dissociative psychosis. Journal of Traumatic Stress, 6, 43-64.
Van der Kolk, B. A., & Fisler, R. (1995). Dissociation and the fragmentary nature of
traumatic memories: Overview and exploratory study. Journal of Traumatic
Stress, 8, 505-525.
Van der Kolk, B.A., Greenberg, M.S., Orr, S.P., & Pitman, R.K. (1989). Endogenous
opioids, stress induced analgesia, and posttraumatic stress disorder. Psychopharmacology Bulletin, 25, 417-422.
Van der Kolk, B.A., Pelcovitz, D., Roth, S., Mandel, F.C., McFarlane, A.C., &
Herman, J.L. (1996). Dissociation, somatization, and affect dysregulation: The
complexity of adaptation to trauma. American Journal of Psychiatry, 153,
(Festschrift Supplement), 83-93.
Vanderlinden, J. (1993). Dissociative experiences, trauma, and hypnosis: Research
findings and clinical applications in eating disorders. Delft: Eburon.
Van Honk, J., Nijenhuis, E.R.S., Hermans, E., Jongen, A., & Van der Hart, O. (1999).
State-dependent emotional responses to masked threatening stimuli in dissociative identity disorder. Proceedings of the 16th International Fall Conference of the
International Society for the Study of Dissociation, Miami, November 11-13.
Van Ommeren, M., Sharma, B., Sharma, G. K., de Jong, J. T. V. M., Komproe, I., &
Cardea, E. (in press). The relationship between somatic and PTSD symptoms
among Bhutanese refugee torture survivors. In T. M. McIntyre, & S. Krippner
(Eds.), The impact of war trauma on civilian populations: An international perspective. Greenwood Press/Praeger.
Walker, E.A., Katon, W.J., Neraas, K., Jemelka, R.P., & Massoth, D. (1992). Dissociation in women with chronic pelvic pain. American Journal of Psychiatry, 149,
534-537.
Walker, E.A., Katon, W.J., Hansom, J., Harrpo-Griffith, J., Holm, L., Jones, M.L.,
Hickok, L.R., & Russo, J. (1995). Psychiatric diagnoses and sexual victimization
in women with chronic pelvic pain. Psychosomatics, 36, 531-540.
Waller, G., Hamilton, K., Elliott, P., Lewendon, J., Stopa, L. Waters, A., Kennedy, F.,
Chalkley, J., F., Lee, G., Pearson, D., Kennerley, H., Hargreaves, I., & Bashford,
V. (2000). Somatoform dissociation, psychological dissociation and specific
forms of trauma. Journal of Trauma & Dissociation, 1(4), 81-98.
Walling, E.A., Reiter, R.C., OHara, M.W., Milburn, A.K., Lilly, G., & Vincent, S.D.
(1994). Abuse history and chronic pain in women. I. Prevelences of sexual and
physical abuse. Obstetrics & Gynecology, 84, 193-199.
World Health Organization (1992). The ICD-10 Classification of Mental and Behavioral Disorders. Clinical description and diagnostic guidelines. Geneva: Author.
30

APPENDIX
SDQ-20
This questionnaire asks about different physical symptoms or body experiences, which you
may have had either briefly or for a longer time.
Please indicate to what extent these experiences apply to you in the past year.
For each statement, please circle the number in the first column that best applies to YOU.
The possibilities are:
1 = this applies to me NOT AT ALL
2 = this applies to me A LITTLE
3 = this applies to me MODERATELY
4 = this applies to me QUITE A BIT
5 = this applies to me EXTREMELY
If a symptom or experience applies to you, please indicate whether a physician has
connected it with a physical disease.
Indicate this by circling the word YES or NO in the column Is the physical cause known?
If you wrote YES, please write the physical cause (if you know it) on the line.
Example:
Extent to which
the symptom or
experience
applies to you
Is the physical
cause known?
Sometimes:
My teeth chatter
I have cramps in my calves
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
NO
NO
YES, namely
YES, namely
If you have circled a 1 in the first column (i.e., This applies to me NOT AT ALL), you do NOT
have to respond to the question about whether the physical cause is known.
On the other hand, if you circle 2, 3, 4, or 5, you MUST circle NO or YES in the Is the
physical cause known? column.
Please do not skip any of the 20 questions.
Thank you for your cooperation.
Here are the questions:
1 = this applies to me NOT AT ALL
2 = this applies to me A LITTLE
3 = this applies to me MODERATELY
4 = this applies to me QUITE A BIT
5 = this applies to me EXTREMELY
Extent to which
the symptom or
experience
applies to you
31
Is the physical
cause known?
Sometimes:
1. I have trouble urinating
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
2. I dislike tastes that I usually

like (women: at times
OTHER THAN pregnancy
or monthly periods)
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
3. I hear sounds from nearby as if

they were coming from far away
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
4. I have pain while urinating
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
5. My body, or a part of it,

feels numb
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
6. People and things look bigger

than usual
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
7. I have an attack that resembles

an epileptic seizure
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
8. My body, or a part of it, is

insensitive to pain
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
9. I dislike smells that I usually like
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
10. I feel pain in my genitals

(at times OTHER THAN
sexual intercourse)
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
11. I cannot hear for a while

(as if I am deaf)
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
12. I cannot see for a while

(as if I am blind)
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
13. I see things around me

differently than usual (for
example, as if looking through
a tunnel, or seeing merely a
part of an object)
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
14. I am able to smell much BETTER

or WORSE than I usually do
(even though I do not have
a cold)
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
32
APPENDIX (continued)
15. It is as if my body, or a part
of it, has disappeared
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
16. I cannot swallow, or can swallow

only with great effort
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
17. I cannot sleep for nights on end,

but remain very active during
daytime
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
18. I cannot speak (or only with

great effort) or I can only
whisper
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
19. I am paralysed for a while
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
20. I grow stiff for a while
1 2 3 4 5
NO
YES, namely
Before continuing, will you please check whether you have responded to all 20
statements?
You are asked to fill in and place an X beside what applies to you.
21. Age:
years
22. Sex:
female
male
23. Marital status:
single
married
living together
divorced
widower/widow
24. Education:
number of years
25. Date:
26. Name:

Nijenhuis 2001

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Nijenhuis 2001

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

This article was downloaded by: [Adams State University]

On: 05 November 2014, At: 09:42

Journal of Trauma &

Cats-Polm Institute , The Netherlands

PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

ABSTRACT. In most of the recent scientific and clinical literature,

The Haworth Document Delivery Service: 1-800-342-9678. E-mail address:

KEYWORDS. Dissociation, somatoform, trauma

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

What are the major symptoms of the dissociative disorders? According to

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

dersare another indication of the existence of somatoform dissociation, a

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

THE APPARENTLY NORMAL PERSONALITY

THE SOMATOFORM DISSOCIATION QUESTIONNAIRE

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

TABLE 1. A Phenomenological Categorization of Dissociative Symptoms

Anesthesia (all sensory

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

TABLE 2. Somatoform Dissociation as Measured by the SDQ-20 in Various

DDNOS and Depersonalization

Somatoform disorders, including

Temporal lobe epilepsy

Anxiety disorder, major

Chronic pelvic pain

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

IS SOMATOFORM DISSOCIATION A UNIQUE CONSTRUCT?

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

DOES SOMATOFORM DISSOCIATION

SOMATOFORM DISSOCIATION IN THE SCREENING

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

The SDQ-5, comprised of 5 items from the SDQ-20, was developed as a

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

of receiving a somatoform diagnosis. In addition, a range of studies found

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

screening instruments for dissociative disorders was 100%. The specificity

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

in temporal lobe epilepsy and pseudo-epileptic seizure patients. The Journal of

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION

Downloaded by [Adams State University] at 09:43 05 November 2014

JOURNAL OF TRAUMA & DISSOCIATION