EMPODERAMENTO OU CAPTURA?+
Rafael de Albuquerque Figueir++
Magda Dimenstein+++
RESUMO
A reforma psiquitrica tem investido na criao de servios e qualificao tcnica.
Consideramos que a ateno tcnica/especializada tem limitaes para atender
diversas demandas dos usurios e muitas formas de cuidado podem ser produzidas
entre os mesmos. Este artigo discute a ajuda mtua e o empoderamento entre
usurios de CAPS na perspectiva de ressaltar essa dimenso instituinte da
reforma. Fazendo uso da entrevista e da observao participante percebemos
que o modo de funcionamento e a gesto dos CAPS, bem como a concepo
teraputico-clnica da equipe, tendem a barrar as possibilidades de ajuda mtua
entre os usurios, dificultando o empoderamento dos mesmos.
Palavras-chave: Reforma psiquitrica; ajuda mtua; empoderamento; CAPS.
INTRODUO
O processo de reforma psiquitrica brasileira tem tido avanos significativos
nas ltimas dcadas. Podemos perceber investimentos em equipamentos, recursos
humanos e polticas de ateno em sade mental. Porm, o desafio que se coloca
na atualidade diz respeito ao aumento da participao dos usurios nesse processo.
Como torn-los protagonistas do processo de reforma psiquitrica? Levando em
considerao que a ateno profissional no atende s diversas questes presentes no cotidiano dos usurios (necessidades culturais, de lazer, econmicas etc.),
acreditamos ser necessrio investir mais fortemente em novas estratgias e atores
capazes de agenciar foras instituintes1 a esse movimento, como os usurios, por
exemplo, para que se possa alavancar o processo de reforma psiquitrica, no s
em nvel de uma ateno tcnica/especializada, mas no que diz respeito a uma
maior participao e empoderamento2 desses sujeitos (Vasconcelos, 2008).
Este artigo apresenta os resultados da pesquisa de mestrado que discute
o papel dos CAPS no empoderamento dos usurios. Aqui pretendemos focar na
dinmica de tais servios substitutivos e na possibilidade de ajuda mtua3 entre
os usurios e consequente empoderamento dos mesmos. Utilizando a observao
participante do cotidiano dos servios e de entrevistas, a pesquisa buscou investigar possveis prticas de ajuda mtua entre usurios, bem como o contexto em
que ocorrem e os efeitos na vida dos usurios. Alm disso, auxiliado pela metodologia das rodas de conversa (AFONSO; ABADE, 2008), buscamos captar a
postura dos profissionais perante a tais atitudes.
CONSIDERAES TERICO-METODOLGICAS
Na inteno de mapear as diversas foras, intensidades e relevos presentes no cenrio da pesquisa, bem como sua relao com o pesquisador,
definimos a cartografia enquanto mtodo-guia em nossa insero no campo. A
cartografia, antes de ser um mtodo, se situa como uma discusso metodolgica, propondo uma revalorizao da dimenso subjetiva em pesquisa (KIRST
et al., 2003). Nesse sentido, o trabalho de campo consistiu prioritariamente
na observao sistemtica do cotidiano de dois CAPS II e na conversa com
tcnicos e usurios dos servios. As observaes foram realizadas entre os
meses de dezembro de 2008 e maro de 2009.
As equipes participantes desse processo de pesquisa eram compostas
por vigias, terapeutas ocupacionais, educador fsico, auxiliar de servios gerais
(ASG), auxiliares administrativos, psiclogas (sendo que uma exercia o cargo
de coordenadora e a outra realizava a dupla funo de psicloga e administradora), enfermeiras, psiquiatras, arte-educadora, farmacutico, auxiliares de
farmcia, nutricionista, tcnicos de enfermagem. Alm disso, profissionais que
trabalhavam na cozinha, prestando servio por meio de empresa terceirizada.
Ao todo foram observados 32 turnos (por turno entendemos uma manh ou uma
tarde), distribudos da seguinte forma: 15 turnos pela manh e dois tarde no
432
CAPSa; 13 turnos pela manh e dois tarde no CAPSb. Alm disso, participamos de 22 reunies de equipe, sendo 12 no CAPSa e dez do CAPSb e trs
assembleias (duas no CAPSa e uma no b).
Nossa participao consistiu da presena nas oficinas (muitas vezes realizando, juntamente com os usurios, as atividades propostas); nas assemblias que
reuniam usurios, tcnicos e familiares; nos momentos das refeies e de intervalo
entre uma oficina e outra, quando partilhvamos de conversas e dilogos informais
com alguns usurios e, s vezes, com tcnicos. Alm desses momentos referentes
dinmica interna do servio, foi possvel acompanhar algumas aes externas como
passeios, bem como alguns eventos comemorativos, dentro e fora dos CAPS.
Por fim, foi proposta uma roda de conversa4 com os tcnicos dos servios (ao
todo ,participaram nove tcnicos do servio), permitindo que esses agentes expusessem seus discursos, j que por meio desses que uma instituio pode ser analisada (ALTO, 2004). Essa atividade girou em torno da temtica da ajuda mtua
entre os usurios, tentando perceber como os tcnicos se posicionam diante dessa
questo, alm de promover uma devoluo equipe dos resultados da pesquisa. As
rodas de conversa consistiram, pois, em um tipo de dispositivo que prtendeu criar
condies de dilogo entre os participantes, propiciando um momento de escuta
e de circulao da palavra (AFONSO; ABADE, 2008), promovendo a reflexo e
discusso sobre um determinado tema. Mais importante do que transmitir informaes/concluses, interessava provocar discusses sobre questes pontuais.
RESULTADOS/DISCUSSO
Nossas observaes do cotidiano dos usurios nos CAPS indicaram a falta
de prticas de ajuda e/ou suporte mtuo entre os usurios. As poucas iniciativas
que observamos se deram de forma bastante pontual, geralmente no momento das
refeies em relao a algum usurio que apresentava determinada dificuldade de
realizar uma tarefa sozinho. Na tentativa de compreender este fenmeno, percebemos que a dinmica dos servios, em particular a heterogesto das atividades
e a concepo de teraputico-clnica que norteia profissionais e servios, tende a
barrar possveis articulaes entre os usurios, dificultando atitudes de ajuda mtua e empoderamento.Tentaremos, a seguir, discutir esses dois eixos de anlise.
1. HETEROGESTO DO COTIDIANO
A desarticulao vista no CAPS pode, talvez, ser explicada pelo modo
como esse equipamento opera e intervm na vida cotidiana dos usurios. A sua
dinmica serve para refletir sobre a apatia e a desarticulao vista entre seus
usurios. Nesse sentido, um primeiro ponto a ser explorado aqui diz respeito
heterogesto que, no CAPS, acaba fazendo funcionar um dispositivo de poder e,
consequentemente, de saber, sobre aquele coletivo.
Ao fazermos uma retrospectiva histrica percebemos que tal modo de
funcionamento vem ganhando espao na sociedade. Particularmente na idade
moderna, a figura do especialista / expert se destaca, passando a ocupar lugar
Fractal: Revista de Psicologia, v. 22 n. 2, p. 431-446, Maio/Ago. 2010
433
central nas tomadas de deciso e na gesto dos coletivos. Os problemas que antes
pertenciam ao cotidiano de determinado grupo, e por este eram resolvidos, passam a ser da alada de determinados profissionais que, por meio da legitimao
do fazer cientfico, tm seu saber/fazer validado (BAREMBLITT, 1992). nesse
sentido, que a anlise institucional advoga a favor da autoanlise e autogesto
dos/nos coletivos (em oposio heterogesto), acreditando na capacidade que
estes tm de administrar suas prprias demandas, favorecendo, ou fazendo com
que sejam mais bem- sucedidos os processos revolucionrios. nesse sentido
que colocamos em discusso a questo da heterogesto.
A posse dos meios de regulao e funcionamento do servio, ou seja,
o controle sobre a vida cotidiana dos usurios um elemento que opera um
dispositivo de gesto de suas vidas, pelo menos enquanto usurios do servio,
que muitas vezes, age na direo da desarticulao e do enfraquecimento desse
coletivo. O que se percebe nos CAPS pesquisados uma estrutura rgida, um
funcionamento esttico e definido pelos tcnicos, quando so os usurios quem
deveriam ter maior possibilidade de gesto e inveno das atividades, j que
so as suas vidas que esto em jogo.
Durante a realizao de nossas observaes nos deparamos com um momento em que os tcnicos propuseram se reunir para planejar as oficinas, repensar
o que vinha acontecendo at ento, pensar outras estratgias para avanar nos projetos teraputicos de cada usurio. O servio estava vazio, sem usurios e essa seria
a condio durante toda a semana. Segundo a coordenao, o servio fecharia as
portas aos usurios e faria apenas expediente interno. Nestes dias de planejamento,
andamos pelos corredores, percebemos o silncio, sentimos falta dos usurios,
do burburinho, das risadas, do cheiro de cigarro. Como pensar o cotidiano de um
equipamento em condies irreais? Irreal no sentido de extracotidiano, j que tal
conjuntura, a presena exclusiva de tcnicos, no faz parte da realidade de um
CAPS, e, em nossa opinio, nem deve fazer. Um equipamento de sade s tem
sentido com a presena de seus usurios, principais atores (ou pelo menos assim
deveria ser) daquele espao. Tal concentrao de poder na figura do tcnico tem
sido apontada por autores como Vieira Filho e Nbrega (2004), colaborando para
a manuteno das relaes de tutela diante da loucura, o que nos provoca enorme
incmodo enquanto pesquisadores e militantes da reforma psiquitrica.
O incmodo se justifica tambm por acreditarmos que aquelas pessoas possuem um saber valioso sobre suas situaes de vida (VASCONCELOS, 2003),
sendo capazes de coloc-los em prtica em seus cotidianos para pensar no s
sua condio de sade e respectivo tratamento como em suas prprias vidas. A
proposta da ajuda e dos grupos de ajuda e suporte mtuos,5 por exemplo, poderia favorecer o empoderamento desses sujeitos (VASCONCELOS, 2003). Tais
assertivas encontram amparo em diversos autores que defendem que determinados coletivos, em particular aqueles compostos por sujeitos que vivem uma
mesma problemtica, possuem um potencial de ajuda e melhoria da qualidade de
vida de seus integrantes (ROOM, 1998; DESSEN; BRAZ, 2000; DAVISON et
al., 2000; JAPUR; GUANAES, 2001; RASERA; JAPUR, 2003; ROEHE, 2004;
PINHEIRO, et al., 2008; CHIEN et al., 2008; OLIVEIRA et al., 2008).
434
435
tempo que se usa pra cantar, chegando at mesmo a desligar o microfone em certa
ocasio. Em outra, um usurio interrompido ao tocar pandeiro, para no atrapalhar a msica do outro. Concordando com Yasui e Costa-Rosa (2008, p. 32),
acreditamos que tal postura coloca os sujeitos (equipe tcnica e usurios) em:
[...] um lugar de sujeio, produo e reproduo
de subjetividades enquadradas, conformadas e bemcomportadas: produo de afetos tristes, renncia
potencialidade criativa, ao desejo, autonomia.
Se o funcionamento de uma oficina est conectado com o ritmo e funcionamento dos tcnicos, de se esperar, e at fcil de compreender, o que diariamente
se v nos servios: usurios sem vontade de participar das oficinas, sendo muitas
vezes induzidos com insistncia a participar das atividades. Isso quando no esto dormindo. Em uma manh de observao em um dos CAPS, de doze usurios
presentes, seis dormiam. Fato que nos faz pensar sobre a pertinncia daquelas
atividades, bem como sobre a (des)conexo com o desejo/vida dos usurios.
Outro ponto que chamou a ateno, em ambos os CAPS, foi o modo como
ocorrem as assembleias, que geralmente renem tcnicos, usurios e familiares
para discutir algum assunto ou passar algum informe. Participamos de uma dessas assembleias. Ao comear a reunio, Ana6 (coordenadora do servio) pas-
Nesse sentido, os usurios so convidados a participar dos processos decisrios no como sujeitos ativos, construtores de suas realidades, mas como espectadores passivos do processo de gesto do servio e, talvez, de suas prprias vidas.
2. A CONCEPO TERAPUTICO-CLNICA
Outro elemento importante para se pensar a desarticulao dos usurios do
CAPS a proposta e o modo como opera o que se chama de clnica das psicoses. Muitas das atitudes dos profissionais do CAPS (em particular dos profissionais psi) so em nome de um projeto teraputico, ou de uma concepo do que
seja teraputico neste servio. Nesse sentido, ao falar em clnica nesse momento,
referimo-nos a uma srie de dispositivos e posturas que se articulam com a ideia
de um projeto teraputico, ou com uma finalidade teraputica para o sujeito.
Nas reunies de passagem (que acontecem entre um turno e outro de trabalho, com toda a equipe, discutindo questes organizacionais, ou referentes aos
projetos teraputicos de cada usurio) surgiram alguns elementos para se pensar
esse fenmeno. Ao discutirem sobre o contrato de uma usuria, decidiram por
reduzi-la (termo usado pela equipe tcnica para designar uma reduo na frequncia com que o usurio deve vir ao servio) a dois dias, que no coincidissem
com os dias de um outro usurio, que lhe bastante prximo. Segundo a coordenao, a inteno fazer com que ela se desligue mais facilmente do servio, j
que eles esto prximos demais. A nosso ver, planejam a despotencializao do
coletivo. Pareceu-nos uma grande reunio de gestores, tentando gerir, no s o
servio, mas a vida de algumas pessoas, que se encontram em uma clara posio
de inferioridade hierrquica.
Essa atitude tem espao por se dar em nome de uma proposta teraputica,
de uma determinada concepo de clnica para aqueles sujeitos. Ento, se o objetivo do CAPS promover a alta do paciente e, se este se prende ao servio por
possuir vnculos de amizade, estes vnculos se tornam agora um inimigo a ser
combatido. Antes de se pensar em sade, o que acontece aqui a produo de
sofrimento, alm da desarticulao e enfraquecimento daqueles sujeitos, o que
dificulta qualquer prtica com sentido de ajuda ou suporte mtuo.
A clnica, termo que vem do grego klinus e significa leito ou cama, abarcando o sentido de inclinar-se sobre o outro, dia-a-dia, promovendo cuidados
(AMARANTE, 2009, online), adquire, aqui, o sentido de controle, tutela. InclinaFractal: Revista de Psicologia, v. 22 n. 2, p. 431-446, Maio/Ago. 2010
437
a favor dessa potncia de vida do coletivo que se deve pensar os encontros entre os usurios do CAPS. Acreditar que tal agenciamento capaz de
provocar mudanas significativas no cotidiano, tanto dos usurios quanto do prprio servio, um elemento que deve estar presente na proposta teraputica dos
CAPS. Se o encontro com um colega, amigo, um dos elementos que motiva os
usurios a frequentarem o servio, porque deixar de lado (ou at mesmo se opor
a) essa questo? Se esses encontros so fontes de satisfao, alegria por parte dos
usurios, por que pensar uma clnica distante disso? Conforme assinalaram Brda
e Augusto (2001), as amizades podem sim, se configurar enquanto importante
recurso teraputico para os usurios.
438
Nesse sentido, nossas impresses iniciais no CAPS, quando nos deparamos com a imobilidade, monotonia e falta de vida daquele cotidiano, talvez se
expliquem justamente pela falta de articulao entre os usurios, o que refora
a ideia de que a alegria e a potncia dos encontros podem ser elementos importantes e produtores de vida, o que faz com que pensemos na importncia de uma
mudana nessa direo, no que diz respeito ao funcionamento deste servio. Fazer do CAPS um espao favorvel ao encontro, produo de potncia nos/dos
usurios, deve estar presente tambm na concepo teraputica deste servio.
A concepo teraputico-clnica presente no servio parece ser importante
para nortear tambm outras questes. Em uma das reunies de equipe que participamos surgiu o caso do esposo de uma usuria que s vezes fica nervoso tornando-se agressivo, chegando a agredir os filhos. Alguns profissionais sugerem
uma comunicao ao Conselho Tutelar, ou algum outro encaminhamento nesse
sentido. A psicloga deste servio, porm, defende que a postura do CAPS deve
ser a de um servio de sade: escuta, atendimento, psicoterapia. Descarta assim, a possibilidade de articulao com outros servios e setores da sociedade.
Concepo, em nossa opinio, bastante limitada do que seria sade.
A prpria proposta da EAPS (Estratgia de Ateno Psicossocial) exige
que superemos essas ideias que sustentam o paradigma mdico-organicista, e
afirmemos outros valores, que sejam capazes de construir novos paradigmas que
concebam a doena como um processo complexo, atravessado por questes de
diversas ordens, e que exigem uma ateno inter/transdisciplinar e, principalmente, intersetorial, atuando a favor de um cuidado em rede (YASUI; COSTAROSA, 2008). Alm desses autores, podemos trazer aqui mais uma vez, Vieira
Filho e Nbrega (2004), quando afirmam a importncia da prtica teraputica
territorial extrapolar o consultrio, fortalecendo a ideia de uma rede comunitria
de servios, para tentar atender a maioria das demandas existentes. Rede esta que
no se faz presente na concepo de sade da psicloga supracitada.
Fractal: Revista de Psicologia, v. 22 n. 2, p. 431-446, Maio/Ago. 2010
439
Uma apreenso da sade descolada do contexto social, de questes polticas, econmicas, culturais etc., tende a centrar no sujeito (individual, privado)
e em suas queixas ou sintomas toda a ao teraputica. importante atentarmos
para o fato de que, no mbito da reforma psiquitrica, tal proposta clnica contribui muito pouco para o avano do movimento. O que buscamos, nessa luta por
outra relao com a loucura, uma clnica que possa atuar a favor da cidadania,
da ampliao de conquistas polticas, de mudanas culturais na sociedade para
que se rompa com a excluso imposta loucura, enfim, por uma sociedade e por
relaes sociais mais justas.
Quando Basaglia (1985) realizava assembleias com os pacientes do Hospital Psiquitrico de Gorizia, na Itlia, discutindo questes referentes poltica,
cultura e a questes internas ao hospital, ele estava, sim, fazendo clnica. Quando
Pichn-Riviere, aps uma greve dos funcionrios do Hospital de Las Mercedes,
na Argentina, organizou os pacientes para que pudessem tocar adiante o cotidiano daquele manicmio (BAREMBLITT, 1989), ele estava, sim, fazendo clnica.
Precisamos nos dar conta de que a reforma psiquitrica exige que a clnica saia
dos espaos institudos de seu exerccio, que se arrisque a produzir movimentos
diversos na sociedade, enfim, que seja uma clnica nmade.
Podemos pensar a clnica nmade como aquela que se ocupa de espaos
adjacentes aos j tradicionais espaos destinados clnica, pensando sempre em
construir modos de existncia no doente (ROLNIK, 1997, p.84). Trata-se no
s de ocupar-se com outros espaos, no sentido concreto, espacial do termo, mas
de navegar por entre linhas de tempo, compreendendo estas enquanto uma certa
conjuntura de foras que se concretizam em um certo modo de existncia. Nesse
sentido, interessa a essa perspectiva clnica produzir novos modos de subjetivao, de existncia, principalmente por entender a sade enquanto fluidez desse
processo, ao passo que a doena consistiria no emperramento do mesmo. O profissional norteado por essa perspectiva deve acreditar na capacidade de experimentao como prtica capaz de compor novas redes, provocar mudanas de
rota na vida dos loucos, fazendo-os comporem novos modos de vida, ou fazendo
com que novos territrios ganhem consistncia, para que possam atualizar certas
linhas de fora, de desejo, criando uma sade possvel. (ROLNIK, 1997). Mais
do que se ater a determinados modelos tericos, a clnica nmade deve ter como
norte uma perspectiva tica, a saber, a de:
[...] aliar-se s foras da processualidade, buscando
meios para faz-las passar, j que isto condio para
a vida fluir e afirmar-se em sua potncia criadora [...]
(ROLNIK, 1997, p. 92).
440
441
aparato tcnico psi, acreditando no acaso, possibilitando contato e acreditando na potncia da diferena. Mais uma vez nos deparamos com argumentos
que nos convocam a acreditar nos encontros, na possibilidade de inveno. Para
isso, faz-se necessrio perceber em ns e em nossos sujeitos-clientes as foras
que paralisam, emolduram e aquelas que fazem a inveno, a resistncia, a
alegria, potencializando-as. Resistir para inventar. Isso o que a clnica exige
hoje de ns (ROMAGNOLI, 2006, p. 55).
CONSIDERAES FINAIS
Este artigo se props a discutir como alguns elementos da dinmica interna
dos CAPS tendem a promover a imobilidade e a desarticulao dos usurios, dificultando prticas de ajuda ou suporte mtuo entre eles. Nesse sentido, procuramos
apontar como a gesto dos servios pela equipe tcnica (o que chamamos de heterogesto) e a concepo do que seria teraputico ou clnico nos CAPS se articulam
a fim de dificultar o contato entre os usurios, bem como seu empoderamento.
Ao apostar nos encontros entre os usurios de servios de sade mental,
defendemos aqui a potncia contida na loucura, historicamente despotencializada
por diversas instituies. Em ltima anlise, trata-se de acreditar no ser humano,
e em sua capacidade de se apropriar de sua vida, vencendo obstculos, transpondo limites, atualizando foras a favor da expanso de possibilidades, de vida.
Acreditar no encontro entre potncias, entre sujeitos, entre loucos. No nas
condies em que se efetivam atualmente, no interior (ou fora) dos servios, sob
relaes de tutela, mas em circunstncias nas quais haja maior possibilidade para
a atualizao de seus fluxos de potncia, fluxos instituintes.
Os CAPS estudados se mostram, no presente momento, espaos de captura,
de anulao da potncia dos coletivos de usurios. Enquanto essa for a realidade
da ateno em sade mental, dificilmente conseguiremos relaes potentes com
a loucura, relaes que atuem a favor da desinstitucionalizao da loucura, bem
como avanos nas dimenses culturais e de cidadania, referentes ao processo de
reforma psiquitrica brasileira. Mudar essa realidade tarefa no s de polticas
pblicas, mas de atitudes cotidianas, de ns todos, para com o outro, quem quer
que seja esse outro. Ao refletir sobre o conflito de foras presentes no interior de
servios substitutivos, devemos estar atentos a o que esse tipo de funcionamento
tem a nos dizer, no s no nvel individual, da ruptura que cada usurio provoca
em nossas vidas, mas da capacidade que a loucura tem de pr em cheque nossos
dispositivos, engrenagens, instituies etc., e de como tornar essas mesmas instituies mais potentes.
442
NOTAS
Por instituinte, compreendemos as foras que tendem a transformar (ou fundar) uma instituio.
Por instituio referimo-nos s lgicas [...] que podem ser leis, podem ser normas e, quando no
esto enunciadas de maneira manifesta, podem ser hbitos ou regularidades de comportamentos
(BAREMBLIT, 1992, p. 25).
2
Empoderamento, segundo Vasconcelos (2003), diz respeito ao aumento de fora e poder de uma
determinada coletividade, favorecendo, por exemplo, o ganho de autonomia e o combate da
relao de tutela que historicamente abarca o fenmeno da loucura.
3
Ajuda mtua diz respeito ao acolhimento e apoio emocional que um usurio oferta a outro. Quando
esse apoio adquire tambm o carter de suporte concreto nas atividades dirias (locomoo, lazer
etc.) temos o que se chama de suporte mtuo (VASCONCELOS, 2008).
4
Devido falta de disponibilidade por parte da equipe de um CAPS, a roda de conversa aconteceu
somente em um deles.
5
Os grupos de ajuda e suporte mtuos so grupos de pessoas que passam por problemas parecidos
(doenas crnicas, ou outros) e que se renem para tentar encontrar/desenvolver estratgias de
enfrentamento de tais questes, promovendo empoderamento e aumento da qualidade de vida.
6
Todos os nomes prprios contidos neste trabalho so fictcios.
1
REFERNCIAS
AFONSO, M. L.; ABADE, F. L. Para reinventar as rodas: rodas de conversa em
Direitos Humanos. Belo Horizonte: RECIMAM, 2008.
ALTO, S. Ren Lourau: analista institucional em tempo integral. So Paulo:
Hucitec, 2004.
AMARANTE, P. Reforma Psiquitrica e Epistemologia, 2009. Disponvel em:
<http://www.abrasme.org.br/cbsm/artigos>. Acesso em: 29 maio 2010.
BAREMBLITT, G. F. Compndio de Anlise Institucional e outras correntes:
teoria e prtica. Rio de Janeiro: Rosa dos Ventos, 1992.
BAREMBLITT, G. F. Apresentao do movimento institucionalista. In: ______
Sade e Loucura. So Paulo: Hucitec, 1989. v. 1, p. 109-119.
BASAGLIA, F. A Instituio negada. Rio de Janeiro: Graal, 1985.
BRDA, M. Z.; AUGUSTO, L. G. S. O cuidado ao portador de transtorno
psquico na ateno bsica de sade. Cincia e sade coletiva, So Paulo, v. 6, n.
2, p. 471-480, 2001.
CHAU, M. Conformismo e resistncia: aspectos da cultura popular no Brasil.
So Paulo: Brasiliense, 1986.
CHIEN, W. T. et al. Evaluation of a peer-led mutual support group for chinese
families of people with schizophrenia. Am J Community Psychology, v. 42, n. 1-2,
p. 122-134, Sept. 2008.
443
444
445