When Seniors Stop Driving, Poorer Health May

Be a Passenger
Depression and mental, physical declines stood out in research review
Wednesday, February 3, 2016

WEDNESDAY, Feb. 3, 2016 (HealthDay News) -- Older adults who give up driving may see
their mental and physical well-being decline, a new research review finds.
The review of 16 published studies found that seniors tended to show poorer health after
they stopped driving -- particularly in terms of depression.
Researchers said it's not clear that the health problems are a direct result of giving up the
car keys.
But they said it's likely there is a vicious cycle: worsening health -- including vision
problems, physical limitations and waning memory and judgment -- causes older people to
stop driving. That, in turn, can speed their decline.
"This is a very complex issue," said senior researcher Dr. Guohua Li, founding director of
the Center for Injury Epidemiology and Prevention at Columbia University Medical Center in
New York City.
On one hand, Li said, older drivers need the necessary physical and mental skills to be
safe behind the wheel. And at some point, many must give up driving.
On the other hand, that decision has significant consequences, Li said. Older adults who
stop driving can feel socially isolated, which could feed depression. They may also become
less physically active, which can exacerbate physical health conditions.

"It's a sensitive balance," Li said, "and the pros and cons of not driving need to be weighed
on a case-by-case basis."
The review, published online recently in the Journal of the American Geriatrics Society,
looked at 16 studies that compared older adults who'd stopped driving with those still on
the road.
Five studies focused on depression symptoms. Overall, older adults were twice as likely to
see worsening depression when they stopped driving, even when factors such as age,
physical health and mental decline were taken into account.
"Driving cessation was most strongly associated with the risk of depression," Li said. "But
the health effects were actually broader than that."
Some other studies found that after older drivers gave up their keys, they often reported
worse physical functioning and showed faster declines in memory and other mental
abilities.
Those who gave up driving were also more likely to die over the next three to five years,
compared to their peers who kept driving -- again, even when researchers accounted for
people's initial health and mental sharpness.
Dr. Marian Betz, a spokesperson for the American Federation for Aging Research, said the
review highlights an important issue: How does society balance road safety against the
"many benefits" seniors get from driving?
"There's a stereotype that older drivers are dangerous," said Betz, an associate professor
of emergency medicine at the University of Colorado School of Medicine.
It's true, she added, that many older adults develop conditions that can interfere with
driving. But there are options other than taking their keys away -- at least immediately.
"Older adults and their families can think about ways to limit driving," Betz said. "They can
avoid night-driving, or driving on busy roads during rush hour, or in other situations that
may be disorienting."
If physical limitations, such as neck immobility, are the issue, an occupational therapist
might be of help, Betz said. She added, though, that the therapy could be expensive if
insurance doesn't cover it.

Eventually, many seniors do give up driving, then turn to alternatives such as getting rides
from family or using buses and taxi cabs.
But, Li said, no one knows whether that prevents health consequences. There's little
research on the issue, he added, but there's some evidence that alternative transportation
does not ward off depression.
"The mere availability of transportation may not be enough," Li said.
According to Betz, driving is so integral to adult life, seniors can feel they are losing part of
their identity when they give it up. But some of the depression is probably also related to
social isolation, she said.
"So anything we can do to help them stay engaged in the community is beneficial," Betz
said.
She suggested that older adults and families look to local senior organizations for help.
Li agreed, and said there's a vital need for more programs to keep seniors mobile and
socially engaged after they stop driving.
In 2012, nearly 36 million Americans aged 65 or older were licensed drivers, according to
the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.
SOURCES: Guohua Li, M.D., Dr.PH., founding director, Center for Injury Epidemiology and
Prevention, Columbia University Medical Center, New York City; Marian Betz, M.D., M.P.H.,
associate professor, emergency medicine, University of Colorado School of Medicine,
Aurora; Jan. 19, 2016, Journal of the American Geriatrics Society, online
HealthDay
Copyright (c) 2016 HealthDay. All rights reserved.
More Health News on:
Seniors' Health
Recent Health News

Quando Idosos parar de dirigir, pior sade pode ser um passageiro

Depresso e mentais, declnios fsicos destacou-se em avaliao de
pesquisa
Quarta-feira, fevereiro 3, 2016
Quarta-feira, fevereiro 3, 2016 (HealthDay News) - Os adultos mais velhos
que desistem de dirigir pode ver o seu estar bem declnio fsico e mental,
uma nova anlise de pesquisa encontra.
A reviso de 16 estudos publicados descobriram que os idosos tendem a
mostrar uma sade mais precria depois que pararam de conduo especialmente em termos de depresso.
Os pesquisadores disseram que no est claro que os problemas de sade
so um resultado direto de dar as chaves do carro.
Mas eles disseram que provvel que haja um ciclo vicioso: agravamento
da sade - incluindo problemas de viso, limitaes fsicas e de memria em
declnio e julgamento - faz com que as pessoas mais velhas para parar de
dirigir. Isso, por sua vez, pode acelerar o seu declnio.
"Esta uma questo muito complexa", disse o pesquisador snior Dr.
Guohua Li, diretor fundador do Center for Injury Epidemiologia e Preveno
na Columbia University Medical Center, em Nova York.
Por um lado, Li disse, os motoristas mais velhos precisam de habilidades
fsicas e mentais necessrias para ser seguro ao volante. E em algum
momento, muitos devem desistir de conduo.
Por outro lado, essa deciso tem consequncias significativas, disse Li.
adultos mais velhos que parar de dirigir pode se sentir socialmente isolados,
o que poderia alimentar a depresso. Eles tambm podem se tornar menos
fisicamente ativos, o que pode agravar condies de sade fsica.
" um equilbrio delicado", Li disse, "e os prs e contras de no dirigir
necessidade de ser ponderado numa base caso-a-caso."
A reviso, publicada on-line recentemente no Journal of the American
Geriatrics Society, olhou 16 estudos que compararam os adultos mais
velhos, que tinha parado de dirigir com aqueles que ainda esto na estrada.
Cinco estudos focados em sintomas de depresso. No geral, os adultos mais
velhos eram duas vezes mais propensos a ver agravamento da depresso
quando pararam de conduo, mesmo quando fatores como idade, sade
fsica e declnio mental foram tidas em conta.

"Cessao Conduo foi mais fortemente associado com o risco de

depresso", disse Li. "Mas os efeitos na sade, na verdade, mais amplo do
que isso."
Alguns outros estudos descobriram que, aps os motoristas mais velhos
desistiram de suas chaves, muitas vezes eles relataram pior funcionamento
fsico e mostrou declnios mais rpidos na memria e outras habilidades
mentais.
Aqueles que desistiram de conduo tambm foram mais propensos a
morrer durante os prximos trs a cinco anos, em comparao com os seus
pares que continuou dirigindo - mais uma vez, mesmo quando os
pesquisadores responsveis por sade inicial das pessoas e agudeza
mental.
Dr. Marian Betz, um porta-voz da Federao Americana para Aging
Research, disse que a reviso destaca uma questo importante: Como a
segurana rodoviria equilbrio sociedade contra os "muitos benefcios"
idosos de conduzir?
"H um esteretipo de que os motoristas mais velhos so perigosos", disse
Betz, um professor associado de medicina de emergncia da Universidade
de Colorado School of Medicine.
verdade, ela acrescentou, que muitos adultos mais velhos desenvolver
condies que podem interferir com a conduo. Mas h outros do que
tomar as suas chaves fora opes - pelo menos imediatamente.
"Os adultos mais velhos e suas famlias podem pensar em maneiras de
limitar a conduo", disse Betz. "Eles podem evitar a noite de conduo ou
dirigir em ruas movimentadas durante a hora do rush, ou em outras
situaes que podem ser desorientador."
Se as limitaes fsicas, como a imobilidade do pescoo, so o problema,
uma terapeuta ocupacional pode ser de ajuda, disse Betz. Ela acrescentou,
porm, que a terapia poderia ser caro se o seguro no cobre isso.
Eventualmente, muitos idosos fazem desistir de conduo, em seguida, vire
a alternativas, tais como a obteno de passeios da famlia ou utilizando os
autocarros e txis.
Mas, Li disse, ningum sabe se que impede consequncias para a sade. H
pouca pesquisa sobre o assunto, ele acrescentou, mas h alguma evidncia
de que o transporte alternativo no afastar a depresso.
"A mera disponibilidade de transporte pode no ser suficiente", disse Li.
De acordo com Betz, a conduo to essencial para a vida adulta, os
idosos podem sentir que esto a perder parte de sua identidade quando
desistir. Mas alguns da depresso tambm est provavelmente relacionada
ao isolamento social, disse ela.
5

"Ento, qualquer coisa que podemos fazer para ajud-los a permanecer

engajados na comunidade benfico", disse Betz.
Ela sugeriu que os adultos mais velhos e famlias olham para as
organizaes locais altos para obter ajuda.
Li concordou, e disse que h uma necessidade vital para mais programas
para manter os idosos mvel e socialmente comprometida depois que parar
de dirigir.
Em 2012, quase 36 milhes de americanos com 65 anos ou mais de idade
foram licenciados motoristas, de acordo com os Centros dos EUA para
Controle e Preveno de Doenas.
FONTES: Guohua Li, M.D., Dr.PH., diretor fundador do Centro de Leses
Epidemiologia e Preveno, Columbia University Medical Center, New York
City; Marian Betz, M.D., M.P.H., professor, medicina de emergncia da
Universidade de Colorado School of Medicine, Aurora; 19 de janeiro de 2016,
Journal of the American Geriatrics Society, on-line
HealthDay
Copyright (c) 2016 HealthDay. Todos os direitos reservados.
Mais Notcias de Sade em: Sade Notcias recentes Sade dos Idosos
Google Tradutor para Empresas:Ferramentas do Google TradutorTradutor de
Web sitesGlobal Market Finder

QUANDO AS PESSOAS IDOSAS DEIXAM DE

CONDUZIR
10.02.16 ARTIGOS / INFORMAES / ATUALIDADE, INFORMAES TEIS,
SITES TEIS

Quando as pessoas idosas deixam de conduzir veja o artigo em:

https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/news/fullstory_157060.html

A Conduo nas Pessoas Idosas

Um artigo que li no site da Associao de Psicogerontologia, Quando as
Pessoas Idosas Deixam de Conduzir chamou-me a ateno para a
problemtica do envelhecimento versus perda de cognio.
Como temos vindo a estudar o processo de envelhecimento traz consigo um
declnio de certas faculdades no individuo saudvel. No sendo um processo
homogneo nem estanque um facto que este traz consigo algumas perdas
quer ao nvel biolgico/fisiolgico, quer ao nvel psicolgico/cognitivo.
Algumas premissas do artigo:
Embora no existam resultados conclusivos, as pessoas idosas ao pararem
de conduzir podem ver o seu estado de sade agravado, e tem mais risco
de depresso;
Problemas de viso, audio, limitaes fsicas, de memria e de raciocnio,
levam o individuo a ter que deixar de conduzir, a perder a sua autonomia e
independncia, levando-o perda de auto-estima, de estatuto, e a ter que
encarar a sua nova condio perante a famlia e sociedade, e no estando
minimamente preparado para isso segue-se o isolamento e
consequentemente a acelerao do processo de declnio.
Existe um esteretipo na sociedade que relaciona as pessoas mais velhas
com a incapacidade e inaptido das mesmas para conduzir.
Nem todas as pessoas idosas esto incapazes e inaptas para conduzir. Cada
individuo um caso e o mesmo deve ser analisado individualmente no que
toca a sua sade em geral e as suas capacidades.
Vrias alternativas so sugeridas ao idoso que deixa de poder conduzir, para
quebrar o ciclo do isolamento: andar de transportes pblicos, pedir ajuda
aos familiares e amigos, inserir-se em associaes comunitrias, etc.,
contudo nem sempre possvel proporcionar condies adequadas
estabilidade psicossocial do mesmo, estando presentes outros factores
socioeconmicos, como a rea geogrfica onde este vive, a existncia de
valncias destinadas pessoa idosa, etc.
Este um assunto complexo que visa o questionamento de todos ns:
Fontes: http://www.app.com.pt/
Artigo: QUANDO AS PESSOAS IDOSAS DEIXAM DE CONDUZIR Disponvel
em:
https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/news/fullstory_157060.html