25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

CarlosIdeEspaa
DeWikipedia,laenciclopedialibre
Carlos I de Espaa y V del Sacro Imperio Romano Germnico, llamado el Csarc (Gante, 24 de
febrerode1500CuacosdeYuste,21deseptiembrede1558),reinjuntoconsumadreestaltima
deformasolamentenominalentodoslosreinosyterritoriosdeEspaaconelnombredeCarlosI
desde1516ahasta1556,uniendoasporprimeravezenunamismapersonalasCoronasdeCastilla
el Reino de Navarra inclusive y Aragn. Asimismo fue emperador del Sacro Imperio Romano
GermnicocomoCarlosVde1520a1558.

CarlosIdeEspaayVdelSacro
ImperioRomanoGermnico
EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico,
reydeEspaa,Npoles,SiciliayCerdea,duque
titulardeBorgoayarchiduquedeAustria

Hijo de Juana I de Castilla y Felipe I el Hermoso, y nieto por va paterna de Maximiliano I de

Habsburgo y Mara de Borgoa (de quienes hered los patrimonio borgon, los territorios
austriacosyelderechoaltronoimperial)yporvamaternadelosReyesCatlicos,IsabelIdeCastilla
yFernandoIIdeAragnyVdeEspaadequienesheredCastilla,Navarra,lasIndias,Npoles,Sicilia
yAragn.

ndice

1 Biografa
1.1 Eljovenprncipe
1.2 Herenciaypatrimonio
1.3 Ttulos
1.4 ReydeEspaa
1.4.1 SucesindeFernandoelCatlico
1.4.2 ConflictosenCastilla:lasComunidades(15201522)

RetratodeCarlosVsentado,porTiziano(c.1548).leosobre
lienzo,205x122cm.AltePinakothek(Mnich).

ReydeEspaa

1.4.3 ConflictosenAragn:lasGermanas(151923)
1.4.4 LaguerradeNavarra
1.4.5 LaorganizacindelaMonarquaHispnica
1.4.6 SureinadoenAmrica
1.4.7 ControlsobrelaIglesia
1.5 EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico
1.5.1 Contralosturcosotomanos
1.5.2 LasguerrasconFrancia

juntoaJuanaIhasta1555

14demarzode1516a16deenerode1556
Predecesor

JuanaIyFernandoII

Sucesor

FelipeII

EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico
26deoctubrede1520124defebrerode155823
Predecesor

MaximilianoI

Sucesor

FernandoI

Otrosttulos
Informacinpersonal
Nacimiento

1.5.3 Laaparicindelprotestantismo
1.6 Abdicacin,retiro,fallecimientoytrasladodesusrestos
2 Familia
2.1 Matrimonioehijos
2.2 Hijosextramatrimoniales
3 Semblanza
4 Ancestros
5 Potestades
6 Filmografa

[mostrar]
24defebrerode1500
Prinsenhof,Gante,Condadode
Flandes,
SacroImperioRomano
Germnico

Fallecimiento 21deseptiembrede1558(58aos)
MonasteriodeYuste,Cuacosde
Yuste,
Espaa
Entierro

CriptaRealdelMonasteriodeEl
Escorial

Religin

Catlico
Familia

Casareal

CasadeAustria(Habsburgo)

Padre

FelipeI

Madre

JuanaI

Consorte

IsabeldePortugal

6.1 Pelculas

Descendencia VaseMatrimonioehijos

6.2 Seriedetelevisin

Firma

7 Vasetambin
8 Notasyreferencias
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

1/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

8.1 Referencias
8.2 Bibliografa
9 Enlacesexternos

Biografa
Eljovenprncipe
El nacimiento de Carlos de Habsburgo se produjo durante la celebracin de un baile en el palacio
PlusUltrab
CasadelPrncipe(Prinsenhof)deGante,Flandes,cuandolaembarazadaarchiduquesa Doa Juana
comenzasentirfuertesdoloresenelvientre.Creyendoquesedebanaunamaladigestin,acudi
[editardatosenWikidata]
al bao y all, sin ayuda de nadie, dio a luz a su primer hijo varn a las 3:30 de la madrugada del
martes 24 de febrero de 1500. Ella quera ponerle el nombre de Juan en recuerdo de su fallecido
hermano, pero finalmente fue bautizado como Carlos por deseo de su padre y en recuerdo de su bisabuelo, Carlosel Temerario, quien muri en la
BatalladeNancyen1477.4Elbautizo,celebradoel7demarzo,fueoficiadoporelobispodeTournai,PierreQuick,enlaCatedral de San Bavn.Al
acudieroncomomadrinasMargaritadeAustria,esposadelfallecidoprncipeJuan,yMargaritadeYork,esposadeCarloselTemerario,ycomopadrinos
CarlosdeCroy,prncipedeChimay,yelseordeVergs.5
Antesdequecumplieraunao,FelipenombraCarlosDuquedeLuxemburgoyCaballerodelaOrdenborgoona
delToisndeOro.El16denoviembrede1501,FelipeyJuanapartieronhaciaEspaaparaserjuradosenlasCortes
comosucesoresdelosReyesCatlicosydejaronaCarlosalcuidadodeMargaritadeYork.Durantesupasopor
Francia,FelipesereuniconelreyLuisXIIyacordelmatrimonioentrelahijadeste,Claudia,yCarlos,tratoque
se renov con la firma del Tratado de Blois aos despus.6 Tras el regreso de Felipe a Flandes y debido a la
avanzada edad de Margarita de York, dej a Carlos al cuidado de la seora de Ravenstein, Ana de Borgoa;
ademsnombrgentilhombredelacmaradeCarlosasupadrino,CarlosdeCroy,yencomendsueducacina
maestrosborgoonesqueleensearanlahistoriadelducado.Porsuparte,allenCastilla,FernandoelCatlico,
conscientedequeCarlospodraocuparalgndasutrono,envialhumanistaLuisCabezadeVacaaFlandespara
queleensearacastellanoylascostumbresespaolas,aunquecuandoelprncipellegaEspaaaosdespus
annodominabaestalengua.57

Retratodelentoncesprncipe
Carlos,elfuturoemperador,consu
familiapaterna(porBernhard
Strigel,Viena,Kunsthistorisches
Museum).Conlosretratos
apareceninscripcionesquelos
identificancomomiembrosdela
familiadeJess.As,Maximilianoes
Cleofs,hermanocarnaldesan
Jos,yCarlosesSIMONZELOTES
CON/SOBRINVS.DNI.NRI.

A principios de 1506 Felipe y Juana partieron de nuevo hacia Espaa para reclamar la corona de Castilla tras la
muerte de Isabel la Catlica, pero el reinado conjunto dur poco, ya que Felipe muri de forma prematura en
septiembre.Fernando,habiendoconsideradoquesuhijaerapresadelalocura,mandquelaencerraranenun
conventodeTordesillasyseconstituyenregente.DebidoalaminoradeedaddeCarlos,suabueloMaximilianoI
deHabsburgoasumilaregenciadelosPasesBajos,aunquepocodespuslecedielpuestoasuhijaMargarita
de Austria, junto con la tutela de Carlos y sus hermanos. Toda la educacin del joven prncipe se desarroll en
Flandes y fue colmada de cultura flamenca. En 1509 el emperador dispuso que Guillermo de Croy, seor de
Chivres,sustituyeseasuprimoCarlosdeCroycomogentilhombredecmaradelprncipeyAdrianodeUtrecht,
dendelaUniversidaddeLovainayfuturopapaAdrianoVI,fuenombradosumaestro.58

El5deenerode1515 Guillermo de Croy consigue que el emperador declare la mayoradeedad de Carlos; acto
seguido,losEstadosGeneralesnombranSeordelosPasesBajosaljovenprncipe,terminandoaqularegencia
desutaMargarita.Contodo,sinvoluntadpropiaparagobernar,eljovensoberanodelegaraentonceselpoder
en el seor de Chivres. Ese mismo ao, el Cardenal Adriano de Utrecht viaj a Espaa para asegurar que
FernandoelCatliconoquitaraaCarloslaherenciadeCastillayAragnenfavordesuhermanoFernandoIde
Habsburgo,quiensehabacriadojuntoalyerasunietofavorito.SibiensecomprometianombraraCarloscomosucesor,losconsejerosdelrey
tuvieronqueconvencerlepocoantesdesumuerteparaquenodesignaraaFernando.8

Herenciaypatrimonio

https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

2/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

Ttulos
DonCarlosporlagraciadeDiosReydeRomanosEmperadorSemperAugusto.
DoaJoanasumadreyelmesmoDonCarlosporlamesmagraciaReyesdeCastilla,deLeon,deAragon,delasdosSicilias,deIerusalen,deNavarra,de
Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorcas, de Sevilla, de Cerdea, de Cordova, de Corcega, de Murcia, de Jaen, de los Algarbes, de
Algezira,deGibraltar,delasIslasdeCanaria,delasIndiasislasytierrafirmedelMarOceano,
CondesdeBarcelona,
SeoresdeVizcayaedeMolina,
DuquesdeAtenasedeNeopatria,
CondesdeRuysellonedeCerdenia,
MarqusdeOristanedeGorciano,
ArchiduquesdeAustria,
DuquesdeBorgoadeBravante.
PragmticaoEdictodelEmperadorcontraloscomunerosdadaenWorms(febrerode1521).

ReydeEspaa
SucesindeFernandoelCatlico
El 22 de enero de 1516, el abuelo del prncipe Carlos, Fernando II de Aragn redactaba su ltimo testamento. En l, lo nombraba Gobernador y
Administrador de los Reinos de Castilla y Len, en nombre de la reina Juana I, incapacitada por su enfermedad. En lo concerniente a la Corona de
Aragn,elreyFernandodejabatodossusestadosasuhijaJuana,nombrando,tambinenestecaso,GobernadorGeneralaCarlosennombredesu
madre.HastaqueCarlosllegara,enCastillagobernaraelcardenalCisnerosyenAragnelarzobispoAlonsodeAragn.

https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

3/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

El23deenero mora el rey Fernando en Madrigalejo(actualprovinciadeCceres). A partir de entonces, Carlos

comenzapensarentomarelttulode"Rey",aconsejadoporsusconsejerosflamencos.Estadecisinnoerabien
vistaenlaPennsula.ElConsejodeCastillaleenviunacartael4demarzoenlaquelepedaquerespetaselos
ttulosdesumadre,yaqueaquelloseraquitarelhijoalpadreenvidaelhonor.Perodiezdasdespuslashonras
fnebresporelreyFernandoterminaroncongritosde:
VivanloscatlicosreyesdoaJuanaydonCarlossuhijo.Vivoeselrey,vivoeselrey,vivoeselrey

El21demarzo,CarlosenviunacartaaCastillaenlaqueinformabadesudecisindetitularseRey.Traslargas
deliberaciones del Consejo, el 3 de abril el cardenal Cisneros comunic al reino la decisin de Carlos. El 13 del
mismomesseinformdelanuevaintitulacinreal:
Doa Juana y don Carlos su hijo, reina y rey de Castilla, de Len, de Aragn, de las Dos Sicilias, de Jerusaln, de
Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de Crdoba, de
Crcega,deMurcia,deJan,delosAlgarves,deAlgeciras,deGibraltar,delasislasdeCanaria,delasIslas,Indiasy
TierraFirmedelmarOcano,condesdeBarcelona,seoresdeVizcayaydeMolina,duquesdeAtenasyNeopatria,
condesdeRuisellnydeCerdaa,marquesesdeOristnydeGociano,archiduquesdeAustria,duquesdeBorgoa
ydeBrabante,condesdeFlandes,deTirol,etc.

RetratodeljovenCarlosIde
Espaa,posteriora1515porBernard
vanOrley.

En mayo, los tres estamentos del Reino de Navarra, reunidos a peticin del virrey Antonio Manrique de Lara,
juraronfidelidadaCarloscomosureyyseornatural.
Mientrastanto,enlaCoronadeAragnlasituacineracatica.ElJusticiadeAragnimpedagobernaralarzobispoAlonsodeAragnalegandoque,
segnlasleyesaragonesas,elcargodegobernadorslopodaserejercidoporelherederoalTrono.LaAudienciaRealdeAragndiolaraznalJusticia,
perosentenciqueelarzobispopodagobernarencalidaddecuradordelareinaJuana.PeroelJusticiatampocolopermitientonces,alegandoque
Juanayanoeralaheredera,yaquecuandoselajurcomotal,seincluyquesielreytenaunhijovarn,stepasaraaconvertirseenelheredero.Y,
portanto,comoen1509FernandohabatenidounhijoconGermanadeFoix,eljuramentodeJuanaquedabaanulado(apesardequeelniohaba
muertoalaspocashoras).El13demayo,CarlosreconocilospoderesdelarzobispocomocuradordelareinaJuana,pero,aunas,serechazprestarle
juramento.Porotrolado,laDiputacindelReinodeAragnreconociaJuanacomoherederadelaCorona,perocomoporsuenfermedadnopoda
reinar,debaserapartadadelgobiernoparaquereinarasuhijo.AtodoelloseaadaelqueningunainstitucindelaCoronadeAragnlereconocaa
CarloselttulodeReyhastaquenojuraralosfuerosylibertadesdelosReinos.

TerritorioscontroladosenEuropa
porCarlosIdeEspaaen1519.
Debidoalaconcentracindettulos
enmanosdeCarlosI,Franciapasaa
estarenunaposicingeopoltica
complicada.

EnelreinodeNpoles,elvirreyRamndeCardonarecibilanoticiadelfallecimientodelreyFernandoatravsdel
arzobispodeZaragoza,9 fue confirmado como virrey por el prncipe Carlos desde Bruselas, el 11defebrero,10 e
hizo proclamar a Juana y al prncipe Carlos como reyes el 20 de febrero.11 En cuanto al reino de Sicilia, ante la
muertedeFernandoelCatlico,elvirreydeSicilia,HugodeMoncada,disolviunParlamentohostilaunnuevo
donativoparamantenerseenelpuestohastalaconfirmacindelnuevoreyCarlos,perounaparteimportantese
negadisolverse,noreconociendoaCarloscomoelsucesordeFernando,sinoasumadreJuana.El5demarzo,
trascelebrarselaexequiasdelmonarcadifunto,seprodujolasublevacin.Consideraronqueunavezmuertoel
rey, el virrey cesaba automticamente, alzaron pendones por la reina Juana y constituyeron una regencia. Un
nuevo Parlamento encarg la regencia del reino al marqus de Geraci, Simone Ventimiglia, y al marqus de
Licodia,MatteoSantapau,ysololaciudaddeMesinasemantuvofielalvirreyyalreyCarlos.

Ante esta situacin el virrey de Npoles, Ramn de Cardona, intervino obteniendo un acuerdo entre las partes
paraquefueranaviajaralacortedeCarlos,mientraselgobiernodeSiciliaquedabaacargodeDiegodelguila.
FinalmenteelnuevovirreydesignadofueEttorePignatelli,condedeMonteleone.12Sinembargo,laposicindela
Corona estaba debilitada, y en julio de 1517, una conjura que pretenda cambiar la situacin poltica del reino
Castilla
fracas al no llevarse a cabo el asesinato del virrey, lo cual produjo una revuelta ms amplia conocida como la
Aragn
rebelin de Squarcialuppo para reclamar orden y justicia.13 Por ltimo, la situacin fue encauzada, y en el
Posesionesborgoonas
Parlamento de 1518, Carlos fue reconocido como rey de Sicilia.14 Respecto al reino de Cerdea, una reunin
Herenciasdeterritoriosaustracos
extraordinaria de los estamentos reconoci a los nuevos soberanos Carlos y Juana,15 y en junio de 1518 una
SacroImperioRomano
delegacin del estamento real en las Cortes de Zaragoza jur fidelidad al nuevo monarca, aunque no se puede
constatar si junto a ellos estuvieron representantes de los otros dos estamentos. En octubre el rey concedi
poderesasuvirreyenCerdea,ngeldeVilanova,paraconvocarelParlamentoyrecogereljuramentodefidelidadyformalizaraselactoparcialmente
formuladoenZaragoza.1617
EnlosPasesBajos,el19defebrerode1516,antesdelamuertedeFernandoelCatlico,GuillermodeCroy,seordeChivres,solicit400000florines
deoroparaelfuturoviajeaEspaa,loquefueaprobadoporlosEstadosGeneralesdelosPasesBajos,peroacambioCarlosdebadejarelterritorio
pacificado.DeestemodoacordelTratadodeNoynconFranciscoIdeFrancia,ydadoquelaadquisicindelosderechossobreFrisiadejunfrente
abiertoconCarlosdeEgmond,duquedeGeldres,18fueacordadountratadodepazel17deseptiembrede1517.19Enjuniode1517,Carlosinformalos
Estados Generales reunidos en Gante, que el gobierno en su ausencia estara a cargo de un Consejo Privado presidido por su ta la archiduquesa
MargaritadeAustriaysuabueloelemperadorMaximilianocomosupervisordelmismoencasodequelacomunicacinconEspaanopudierallevarse
acabo.2021YenjulionombraFilibertodeChalnscomoGobernadoryLugartenienteGeneralenloscondadosdeBorgoaydeCharolais.22
CarlosasegursuposicincomoreygraciasalreconocimientocomoreyporpartedelpapaLenXenlabulaPacificusetaeternumde1deabril de
1517,23 y el 8 de septiembre de 1517, Carlos parti con su escuadra desde Flesinga, a las cinco de la maana, rumbo a Santander. Pero una fuerte
tormentadesvielrumbodelasnaves,yenlamadrugadadel19deseptiembrede1517,sbado,loscuarentabarcosqueintegrabanlaescuadrase
encontraronantelacostadeVillaviciosa.Cuandosedescubrielerrorenelrumbo,Carlosysusconsejerosdeliberaronsobresicontinuarelviajepor
marodesembarcarallmismo.Lainseguridaddelavamartima,"porlamutabilidaddelviento,quelomismosepuedecambiarenmaloqueenbueno",
inclin la decisin hacia el desembarco, segn relata Laurent Vital, el cronista flamenco que viajaba con el rey. La siguiente etapa del viaje fue en
Tordesillas,dondevisitel4denoviembrede1517ymuybrevementeasumadre,lareinaJuanalaLoca,allrecluida,endondeChivresobtuvodela
reinaJuanaelactaporelquereconocaasuhijoCarlosquegobernaraensunombre,2425porloquedeestemodosedabalaaparienciadelegitimidad
alatomadelpoderporCarlos.26YaenValladolid,recibilanoticiadelfallecimientodelcardenalCisneros,loqueledejabacompletamenteallanadoel
gobiernodeCastilla.
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

27

4/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

El9defebrerode1518,lasCortesdeCastilla,reunidasenValladolid,juraroncomoreyaCarlosjuntoconsumadreJuana27yleconcedieron600.000
ducados.Adems,lasCorteshicieronunaseriedepeticionesalrey,entreellas:
Aprenderahablarcastellano.
Elcesedenombramientosaextranjeros.
LaprohibicindelasalidademetalespreciososycaballosdeCastilla.
TratomsrespetuosoasumadreJuana,recluidaenTordesillas.
En Aragn la situacin segua siendo complicada. Carlos lleg a Zaragoza el 9 de mayo. Las sesiones de las Cortes de
Aragncomenzaronel20demayoytraslargasdiscusiones,el29dejulioCarloserajuradocomoReydeAragn.Juana
era reconocida como Reina, pero por su incapacidad para gobernar, sus ttulos quedaban slo como "nominales".
Ademslefueronentregadas200.000libras.
El15defebrerode1519,CarlosentrabaenBarcelona,convocandoalasCortescatalanaseldasiguiente.Trasundiscurso
muyparecidoalquedioenAragn,ylascorrespondientesdeliberaciones,CarlosfuejuradojuntoaJuanael16deabril.La
cuestin del dinero que deban aportar las Cortes se alarg hasta principios de enero de 1520, cuando finalmente le
otorgaron300.000libras.
Mientras,elemperadorMaximilianoImorael12deenerode1519.El28dejunio,CarloseraelegidoenFrncfortdelMeno
comoReydeRomanos,loqueleconvertaenelnuevosoberanodelSacroImperioRomanoGermnico,yporellodecidi
suspender el viaje hacia Valencia para ir a Alemania, convocando previamente Cortes castellanas en Santiago de
EscudodelreyCarlosIde
Compostelaparael20demarzode1520.Deestamanera,CarlosenviaAdrianodeUtrechtparaqueatravsdelle
Espaaantesde
juraran como rey y pudiera convocar Cortes en Valencia,28 pese a la ilegalidad, lo que provoc malestar entre los
convertirseenemperador.
estamentos privilegiados; sin embargo, debido a la querellas entre el brazo nobiliario (militar) y eclesistico contra las
Germanas, las Cortes no llegaron a celebrarse, y ante los disturbios, el rey envi un documento el 30deabril de 1520
ofrecindoseguardarsusfuerosyprivilegios.29Finalmente,elreycumplilalegalidadforalyantesdeiralasCortesGeneralesdeMonzn,convocadas
el1dejuniode1528,pasporValenciayjursusfuerosel16demayodedichoao.
Tras este largo proceso que dur cuatro aos (sin contar la jura en Valencia), Carlos se converta en el primer monarca en ostentar las Coronas de
Castilla,AragnyNavarra.
ConflictosenCastilla:lasComunidades(15201522)
LallegadadeCarlosaCastillasupusolallegadadeunjoveninexpertoquedesconocalascostumbreseidiomadesureino,dadolocualdepositsu
confianzaensuscolaboradoresborgoonesquelehabanacompaadodesdelosPasesBajos,alosquelesprocuraltasdignidadesyaccesoarentas
yriquezas.EstomolestaloscastellanosyasselohicieronsaberenlasCortesdeValladolidde1518,locualfueignoradoporelrey.Inmediatamente
paselreyaAragn.Alalarga,estomolestaloscastellanos,yaqueenCastillahabapermanecidobastantemenostiempo,asquecuandoconocien
BarcelonaquehabasidoelectoReydeRomanos,convocCortesenSantiagodeCompostelaparaconseguirsubsidiosparasufragarsusgastosenel
extranjero. Las ciudades se opusieron, puesto que no entendan la preferencia de los intereses en Alemania frente a los castellanos y requeran su
presenciaenelreino.FinalmenteelservicioseaceptyCarlosembarcparaAlemania,nombrandocomoregentealcardenalAdrianodeUtrecht.El
malestar se fue extendiendo por Castilla, y el incendio de Medina del Campo extendi el foco de la rebelin comunera por Castilla. Las revueltas
antiseorialesprovocaronquelanoblezaapoyaraalemperador,yelmovimientofueperdiendoaceptacinenlasciudades.Finalmenteloscomuneros,
almandodePadilla,BravoyMaldonado,fueronvencidosenlabatalladeVillalar(Valladolid),yelreyasuvueltarealizcambiosorganizativosenel
reinoquesemanifestaronsobretodotraslasCortesdeValladolidde1523.
ConflictosenAragn:lasGermanas(151923)
En los territorios de Levante se produjo el movimiento de las Germanas. Los artesanos de Valencia posean el privilegio del reinado de Fernando el
Catlicoparaformarunasmiliciasencasodenecesidaddeluchacontralasflotasberberiscas.En1519CarlosVpermitilaformacindeesasmiliciasyse
pusieronalmandodeJoanLloren.
En1520cuandoseprodujounaepidemiadepesteenValenciaylosnoblesabandonaronlazona,lamiliciassehicieronconelpoderydesobedecieronla
ordendeAdrianodeUtrechtdesuinmediatadisolucin.EnpocosdaselmovimientollegalasislasBalearesendondedurhasta1523.
Despusdeladerrotadeloscomuneros,elejrcitoacabconelconflictodelasGermanas.
LaguerradeNavarra

EscudodeCarlosIde
Espaaenlamurallade
Vianaconlasarmasde
Navarraenlugarpreferente
enelblasn

AprovechandolaGuerradelasComunidadesdeCastillaconunaparcialdesmilitarizacindelReinodeNavarraseprodujo
laterceracontraofensivadelosnavarrospararecuperarelreinoen1521.Enestaocasin,EnriqueIIdeNavarraconapoyo
delreyfrancsFranciscoI,consiguilarecuperacinenpocotiempo.Sinembargolapoblacinhumildepermanecicasi
enteramente pasiva, sin mostrarse leal a Carlos I pero sin mostrar apoyo a los legitimistas. En cuanto a la aristocracia,
muchos haban alentado los levantamientos que haban facilitado la operacin, pero los dems haban jurado lealtad a
CarlosI.Porlotantoloslegitimistasnavarrosdependancasitotalmentedelapoyomilitaryeconmicofrancs,loqueles
dejabaenunasituacinestratgicamuyfrgil.EnbreveplazoloserroresestratgicosdelgeneralfrancsAndrdeFoixy
larecomposicinrpidadelejrcitoespaolllevaronaldesastremilitarenlaBatalladeNoin.Alcarecerloslegitimistas
de apoyos slidos entre el pueblo llano o las lites, la reconquista espaola de casi toda Navarra fue muy rpida.
nicamente se mantuvieron focos de resistencia en comarcas fronterizas como la zona del BaztnBidasoa
producindosehistricosenfrentamientosyasedioscomoenelCastillodeMaya,enlabatalladelmonteAldabeoenel
AsediodelafortalezadeFuenterraba.Finalmentelavadiplomtica,concediendounaampliaamnista,ylarenunciadela
BajaNavarra,quenollegacontrolarmilitarmente,llevaconseguirelcontroldelaAltaNavarraporelEmperador.Sin
embargo, a largo plazo el factor decisivo fue que los reyes de Francia renunciaron a respaldar el legitimismo navarro
comoarmacontraEspaa.
LaorganizacindelaMonarquaHispnica

https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

5/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

Con el regreso del rey Carlos I a Castilla en septiembre de 1522, se emprendieron una serie de reformas para
integraralaslitessocialesenelgobiernoyadministracindelaMonarqua,30queserancompletadasporsuhijo
el rey Felipe II constituyendo el sistema polisinodial de Consejos. La estructura del rgimen polisinodial de los
ConsejospuedehallarseenelCuriaRegisqueen1385seconstituyenelConsejoReal,oConsejodeCastilla,31con
los cometidos de asesoramiento al rey, tramitacin de asuntos administrativos ordinarios y ejercicio de justicia.
Debido al incremento y diversidad de asuntos a tratar, en tiempos de los Reyes Catlicos se haba dividido el
Consejo en secciones que se convertiran en Consejos independientes,32 en 1494 se instituy el Consejo de
Aragn,en1483elConsejodelaInquisicin,en1498elConsejoderdenes,yen1509elConsejodeCruzada,pero
seraCarlosIquiendioelimpulsoalsistemadeConsejos.33
Unavezsometidoellevantamientoarmadodeloscomunerosyaseguradalasupremacadelpoderreal,elGran
Canciller Gattinara propuso a Carlos I un Consejo Secreto de Estado que tendra la supremaca sobre los dems
Consejosyseraelejereguladorysupervisordelapolticaglobal,enelquelmismoseraelpresidente;34paratal
objetivo emprendi en 1522 la racionalizacin de la administracin espaola con la reforma de los Consejos
existentesylacreacindelConsejodeHaciendaen1523,peroelreynoquisodependerdeunsoloministroytal
proyectodecentralizarenunsoloConsejofuedesestimado,35porloquelainfluenciadelGranCanciller,queafin
de cuentas era un cargo de origen borgon,36 se fue eclipsando frente a Francisco de los Cobos, y en
consecuenciasemostrcrticoporlaplanificacinadministrativacolegiadayfraccionada37quefuellevadaacabo
enesosaosde15231529.En1524seconstituyelConsejodeIndiasyen1526,elConsejodeEstado,nocomolo
habaideadoGattinarasinocomounconsejoprivadodelmonarca,deahquenotuvierapresidenteniresidencia
fija en poca de Carlos. Los dems consejos se establecieron en Valladolid, que se convirti en la capital
administrativahasta1561.38

CarlosIdeEspaaretratadopor
Tiziano,15321533.

LosConsejosestabancompuestosporpersonasescogidaspersonalmenteporelRey(cumplindoseunaseriede
reglasnoescritasalahoradeescogerlos)que,bajolapresidenciadelmismoReyodealgnrepresentantesuyo
(lamayoradelasveces)discutansobrealgntema.ElReysiempretenalaltimapalabra,peronoesimposiblecomprenderelpoderqueacumulaban:
primero, porque el Consejo era el lugar donde el Rey pulsaba las posiciones de diversas facciones nobiliarias, eclesisticas o cortesanas. Segundo,
porqueenpocasenlasqueelmonarcanoestabacapacitado(enfermedad,guerra,etc.),elloseranlosverdaderosgobernantesensureadeaccin.
Tercero,porque,enaquellapoca,elpoderlegislativo,ejecutivoojudicialnoestabanestrictamenteseparados,porloquelosConsejosseconvirtieron
enunaespeciedeTribunalesdeApelacin;cuarto,porque,ciertosConsejostenanunidastareasmundanalesyespirituales,porloquesolantenerlas
llavesdelprestigiosocial(Consejoderdenes,pornombrarelcasomsclaro),deimportantesingresoseconmicos(ConsejodeCruzadas)odeclave
poltica(ConsejodelaInquisicin).
Enesteordendestacalaimportantelabordelossecretarios.AlmargendelaCancillera,quedesapareciconelfallecimientodeGattinaraen1530,el
rey despachaba con sus secretarios, que de ordinario ocupaban las secretaras en los Consejos, puesto que al fin y al cabo, los secretarios eran los
encargadosdetrasladaralReylasdeliberacionesdelosConsejosydetrasladaralosmiembrosdelConsejolasdecisionesyresolucionesdelRey,loque
evitunaparlisis enel gobierno, permitiendo quefuncionarael sistema.39 No obstante, su poder iba ms all de esto, pues se convirtieron en los
verdaderosgestoresdelavoluntadReal:desustranscripcionesdependalaexactitudconqueelmonarcapercibalasdeclaracionesdelosmiembrosde
losConsejos,acelerabanoretrasabanlaentregadelasdeliberacionesalMonarca,controlabanlacorrespondenciaordinariaytomabanlasdecisiones
preparandolosdocumentosparalafirmaytraficabanconlainformacinprivilegiadaquetenanyconsucapacidaddeaccesoalmonarca.40
SureinadoenAmrica
DuranteelreinadodeCarlosI,lacoronadeCastillaexpandisusterritoriossobregranpartedeAmrica.HernnCorts conquist a los aztecas de
Mxico dando origen al Virreinato de Nueva Espaa,PedrodeAlvarado conquist a los pueblos mayas formando el Reino de Guatemala, Francisco
PizarroconquistelImperioIncaicoformandoelVirreinatodelPeryGonzaloJimnezdeQuesadaconquistelpueblodeloschibchas, en la actual
Colombia,fundandoelNuevoReinodeGranada.LoscapitanesespaolesSebastindeBenalczaryFranciscodeOrellana,partierondelReinodeQuito
enbuscadelmticoElDorado.Benalczarfunden1534laciudaddeSanFranciscodeQuitomientrasqueOrellana,trasfundarGuayaquil,seinternen
laAmazonaydescubrielroAmazonas.JuanSebastinElcanodiolaprimeravueltaalmundoen1522,terminandoelviajequecomenzFernandode
MagallanesysentandolasprimerasbasesdelasoberanaespaolaenFilipinasylasMarianas.
MediantelaCapitulacindeMadridde1528,elreyCarlosarrendtemporalmentelaProvinciadeVenezuelaalasfamiliaalemanaWelserdeAugsburgo,
loquediopasoalacreacindelKleinVenedig,unadelasgobernacionesalemanasenAmrica.
El24deagostode1534,DiegoGarcadeMoguer,viajaenunasegundaexpedicinhaciaelrodelaPlata,conlacarabelaConcepcin,pasaporlaislade
SantiagodeCaboVerde,luegoalBrasil,dondedesciendeelestuariodelosrosUruguayyParanyfundaelprimerasentamientodelaciudaddeSanta
MaradelBuenAire(BuenosAires).PosteriormentePedrodeMendozaconcretlafundacindeBuenosAiresenlamargenderechadelRodelaPlata,
siendoexterminadosporlosindgenas.PocotiempodespusJuandeSalazaryGonzalodeMendozafundabanAsuncinqueseconvertiraenelcentro
motordelaconquistadelacuencarioplatenseyPedrodeValdiviafundabaSantiagodeChile.Todoestocontribuyasentarelprimerimperioglobalde
lahistoriauniversalbajoelreinadodesusucesor,FelipeII,dondesedecaquenoseponaelsol.
La mayora de expediciones fueron empresas privadas, realizadas con el permiso de Carlos V, pero declarando siempre la soberana de la Corona
espaolasobretodoslosterritoriosconquistados,sibienestosseconsiderarondesde1492partedelaCoronadeCastilla,alhaberimpulsadoesereino
lasprimerasexpedicionesdeexploracinyconquistadelasIndiasylaTierraFirme,trminoqueenglobaalasislasdelCaribeyatodaAmrica.
ControlsobrelaIglesia
Entre 1508 y 1523 los papas debieron conceder prerrogativas a los reyesdeEspaa o de la Monarqua Hispnica; pero ya en 1516 haban concedido
privilegiossemejantesalreydeFrancia(porelpapaLenX)yantesanalreydePortugal(porlabulaDudumcupientesdelpapaJulioII,en1506).Estas
prerrogativasseextendansoloaobispadosybeneficiosconsistoriales.41
Mstarde,losmonarcaslograronelejerciciodetodasolamayoradefacultadesatribuidasalaIglesiaenelgobiernodelosfieles,convirtindose,de
hechoydederecho,enlamximaautoridadeclesisticaenlosterritoriosbajosudominio.Aelloelodenominapatronatoregioorealpatronatostrictu
sensu.
Las disposiciones emanadas del papa, de la nunciatura apostlica y de los concilios deban obtener el pase regio o regium exequator antes de ser
publicadosenEspaaysusdominios.Sieranperjudicialesparaelestadoseaplicabaelderechoderetencinyseimpedasudifusin.
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

42

6/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

PosteriormenteCarlosVsumaloanteriorelcargodePatriarcadeIndias,obteniendoelcontroldetodalalaborevangelizadora.42

EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico
Vasetambin:IdeaimperialdeCarlosV

TraselfallecimientodesuabueloMaximilianoIdeHabsburgo,emperadordelSacroImperioRomanoGermnico,el12deenerode1519,Carlosreuni
en su persona los territorios procedentes de la cudruple herencia de sus abuelos: habsburguesa (Maximiliano I), borgoona (Mara de Borgoa),
aragonesa (Fernando el Catlico) y castellana (Isabel la Catlica), aunque pocos aos despus renunci en su hermano Fernando los territorios de
Austria.
EncompetenciaconelreydeFranciaFranciscoI,loquesupusoungastoenormealqueCarloshizofrentebuscandodineroenCastillayenbanqueros
alemanes, como los Welser y Fugger, el 23 de octubre de 1520 fue coronado rey de Romanos en Aquisgrn y tres das despus fue reconocido
EmperadorelectodelSacroImperioRomanoGermnico.1EstosasuntosenAlemanialoausentarondeEspaahasta1522.
El24defebrerode1530,elmismodadesucumpleaos,enBolonia,CarlosfuecoronadocomoemperadordelSacroImperioRomanoGermnicoporel
papaClementeVII,quienseconvirtienaliadodelacausaimperial.43
El ideario del emperador fue el ideal del humanismo de la Universitas Christiana, la supremaca de la autoridad imperial sobre todos los reyes de la
cristiandadylaasuncindeladefensadelcatolicismo.EstaconcepcinimperialfueobradementesespaolascomoPedroRuizdelaMota,Hugode
MoncadaoAlfonsodeValds.44FrenteaestosidealesuniversalistasmostraronsudesacuerdoelreyfrancsFranciscoIyelPapa.Deahqueestuviera
constantementeenluchaconambosdurantesuimperio.
Contralosturcosotomanos
En 1516, el prncipe Selim de Argel pidi ayuda al corsario Baba Aruj, ms conocido como Barbarroja, para
deshacersedelsometimientodeCastilla.Arujacudiencalidaddeamigo,perotrasatacarArgelyexpulsaralos
espaoles de la ciudad, mat a Selim y se autonombr rey.45 El cardenal Cisneros, regente de Castilla hasta la
llegadadeCarlosalreino,enviaunatropade8.000hombresalmandodeDiegodeVeraparareconquistarla
ciudad,perosufaltadeinstruccinmilitarprovocquefueranderrotados.46
En1517ArujseapoderdeTremecn,ciudadtributariadelgobernadorespaoldeOrn,elmarqusdeComares
Diego Fernndez de Crdoba. Al ao siguiente, ste derrot y mat al corsario y su hermano Jeireddn se
proclam rey de Argel. Tras enterarse de la noticia, Carlos decidi reconquistar inmediatamente la ciudad,
enviando a Hugo de Moncada al mando de una expedicin formada por 7.500 soldados. El consejo de guerra
celebradoel17deagostodecidiesperarlaayudaofrecidaporelreydeTremecn,perounafuertetempestad
asollaflotaespaolasietedasdespusyHugodeMoncadasevioobligadoaretirarse.47
Deestamanera,conlaayudadelosprncipesalemanesprotestantesydebuenapartedelanoblezacastellana,
Carlos acudi en 1532 en ayuda de su hermano Fernando de Habsburgo para defender Viena del ataque de
Solimn,peroFranciscoIdeFrancia,quientemaqueelemperadorderrotaraalosturcosyassecentraraenla
guerracontral,aconsejalsultnquenoatacaraalejrcitoimperialysteacabretirandosinofrecerapenas
batalla.48

ElEmperadorCarlosVconelbastn,
porRubens.Copiadeunretratode
Tiziano.

EsemismoaoJeireddnBarbarrojalogrexpulsaralosespaolesdelPendeArgelyen1533sealiconSolimn,quienlenombralmirantedeflota.
AlaosiguienteelcorsariotomTnezy,anteestasituacin,Carlosorganizdosoperacionesdediferentefortuna.Laprimerafuelaconocidacomola
JornadadeTnez,en1535,porlaqueselearrebatTnezaBarbarrojaylasegunda,laJornadadeArgel,en1541,quefracasdebidoalmaltiempo.
LasguerrasconFrancia
CarlosIsostuvocuatroguerrasconFranciscoIdeFrancia,quetambinaspirabaalacoronaimperial,yalqueexigaladevolucindeBorgoa.
Enlaprimeraguerra(15211526),Francia,seapoderdelMilanesadoyayudaEnriqueIIarecuperarelReinodeNavarra,trassuconquista en
1512. Sin embargo el monarca francs fue derrotado y hecho prisionero, junto al monarca navarro, en la batalladePava (1525). Francisco fue
llevadoaMadridendondefirmelTratadodeMadrid(1526),porelcualnovolveraaocuparnielMilanesadoniapoyaraalreydeNavarra(pacto
querenuncimesesdespusporfirmarlobajocoaccin)yentregaraBorgoaaCarlos,ademsderenunciaraFlandeseItalia.
Enlasegundaguerra(15261529)lastropasimperialesasaltaronysaquearonRoma(SacodeRoma),obligandoalpapaClementeVII,aliadode
Francisco I tras la Liga de Cognac, a refugiarse en el castillo de SantAngelo. Mediante la Paz de Cambrai, Carlos I renunci a Borgoa a
cambio de que Francisco I renunciara a Italia, Flandes y el Artois, adems de entregar la ciudad de Tournay. Coronado por el papa como
emperadordelSacroImperioRomano(1530),CarlosIcontinususluchascontraFrancia.
Latercera(15351538)seprodujoporlainvasinfrancesadelducadodeSaboya,aliadodelamonarquaHabsburgo,conlaintencindecontinuar
haciaMiln.AcabconlafirmadelatreguadeNizadebidoalagotamientodeamboscontendientes.
Lacuarta(15421544)concluydebidoalareanudacindelconflictodelosprotestantesenAlemania.Agotados,losdosmonarcasfirmaronla
PazdeCrpy,mediantelacualCarlosIperditerritoriosdelnortedeFranciacomoVerdn,etc.ycercanosaFlandes;unavezmsFrancia
renunciabaaItaliayPasesBajos,entrandoMilnenlapolticamatrimonialmedianteunprevisibleenlacehispanofrancs.
Laaparicindelprotestantismo
LaMonarquaCatlica o Monarqua Hispnica del rey Carlos I se complet cuando el monarca fue proclamado emperador del Sacro Imperio bajo el
nombredeCarlosV.Elemperadorasumientreotroscompromisoseldeconvocarasambleasdelosestadosdenominadasreunionesodietas.
En1521,enlaDietadeWorms,suhermanoFernandofuenombradoregentedelImperioyelevadoalrangodearchiduque.Almismotiempoelmonje
MartnLuterofuedeclaradoproscrito,inicindoseelenfrentamientoreligiosodelcatolicismoafindedetenerlaexpansindelluteranismo.
En1523cedilasislasdeMaltayGozo,ascomoTrpolialaOrdendeMalta.
LosseguidoresdeladoctrinadeLuteroasumieronladenominacinprotestantesencuantoellos,reunidosenrdenesreformadas,enelcursode
lasegundaDietadeEspirade1529,protestaroncontraladecisindelemperadorderestablecerelEdictodeWorms:edictoquehabasidosuspendido
enlaprecedenteDietadeEspirade1526.
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

7/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

Como soberano, despus de la imposicin de la corona del Imperio por mano del pontfice en 1530, Carlos se dedic completamente a tratar de
solucionarlosproblemasqueelluteranismoestabacreandoenAlemaniayenEuropa,conelfindesalvaguardarlaunidaddelafecristianacontrael
embatedelosturcosmusulmanes.
Enelmismoao1530convoclaDietadeAugsburgo,enlacualseenfrentaronluteranosycatlicossobrelasllamadasConfesionesdeAugsburgo.
Carlos confirm el Edicto de Worms de 1521, es decir la excomunin para los luteranos, amenazando la reconstitucin de la propiedad eclesistica.
Como respuesta, los luteranos, representados por las llamadas rdenes reformadas, actuaron dando vida a la Liga de Esmalcalda en 1531. Tal
coalicin,dotadadeunejrcitoydeunacajacomn,fuellamadatambinlaligadelosprotestantes.
Reconociendoqueeranecesariaunareformayparaintentarresolverelproblema,elpontficePauloIIIconvocalConciliodeTrento,cuyostrabajos
comenzaronoficialmenteel5dediciembrede1545.Conciliodelquenielemperadornielpapaquelohabaconvocadovieronlaconclusin.
TraslanegativadelosprotestantesareconocerelConciliodeTrento,elemperadorcomenzlaguerraenelmes
dejuniode1546,conunejrcitoarmadoporelpontficealmandodeOctavioFarnesio,otroaustracomandado
por Fernando de Austria y otro de los soldados de los Pases Bajos al mando del Conde de Buren. Tambin
apoyaba al Csar Mauricio de Sajonia que haba sido hbilmente apartado de la Liga de Esmalcalda. Carlos V
consiguiunacontundentevictoriaenlabatalladeMhlberg,en1547;pocodespus,losprncipesalemanesse
retiraronysesubordinaronalemperador.DeladietadeAugsburgo,de1548,resultunsecretoimperialconocido
comoelnterindeAugsburgo,paragobernarlaIglesiaenesperadelasresolucionesdelConcilio.Enelnterinse
respetabaladoctrinacatlica,perosepermitalacomuninporlasdosespeciesyelmatrimoniodelclero.49

DominiosdelosHabsburgoen
Europaen1547.

Tras la victoria imperial en la guerra de Esmalcalda (15461547), muchos

prncipesprotestantesestabandescontentosconlostrminosreligiososdel
InterimdeAugsburgo,impuestotrasladerrota.Enenerode1552,liderados
por Mauricio de Sajonia, muchos formaron una alianza con Enrique II de
Francia en el Tratado de Chambord (1552). A cambio de apoyo financiero
francs y asistencia, le prometieron a Enrique la posesin de los Tres
CarlosVacaballoenMhlbergpor
Obispados Metz, Verdn y Toln como vicario del Imperio. En la
Tiziano.
consecuente guerra de prncipes, Carlos tuvo que huir a Carintia ante el
avancedeMauriciodeSajonia,mientrasqueEnriquecapturlasfortalezas
deMetz,VerdunyToln.AntelaguerraconFrancia,suhermanoFernando,comoreydeRomanos,negocilapaz
conlosprotestanteseneltratadodePassau(1552),enelqueelemperadorgarantizabalalibertaddecultoalos
protestantes.

Apesardesuvictorianologrelanheladodeseodeunificarpolticaysocialmenteelluteranismoconelcatolicismo,porloquetansloochoaos
despus,en1555,sevioobligadoasuscribirlaPazdeAugsburgopormediodelcualsereconocaelinalienablederechodelosalemanesdeadherirse
alaconfesincatlicaoalluteranismo.Dandofin,aunqueseademaneratemporal(50aos),allargoconflictosurgidoporlaContrarreforma.

Abdicacin,retiro,fallecimientoytrasladodesusrestos
Despusdetantasguerrasyconflictos,Carlosentrenunafasedereflexin:sobresmismo,sobrelavidaysus
vivenciasy,adems,sobreelestadodeEuropa.LavidaterrenaldeCarlosestaballegandoasuconclusin.
Losgrandesprotagonistas,quejuntoconlhabantrazadolaescenaeuropeaenlaprimeramitaddelsigloXVI,
haban fallecido: Enrique VIII de Inglaterra y Francisco I de Francia en 1547, Martn Lutero en 1546, Erasmo de
RterdamdiezaosantesyelpapaPabloIIIen1549.
Elbalancedesuvidaydeaquelloquehabacompletadonoeradeltodopositivo,sobretodoenrelacinconlos
objetivosquesehabafijado.SusueodeunImperiouniversalbajolosHabsburgohabafracasado,ascomosu
objetivodereconquistarBorgoa.lmismo,aunqueautonombrndoseelprimerymsfervientedefensordela
IglesiaRomana,nohabaconseguidoimpedirelasentamientodeladoctrinaluterana.Susposesionesdeultramar
se haban acrecentado enormemente, pero sin que sus gobernadores hubiesen podido implantar estructuras
administrativasestables.PerotenaconsolidadoeldominioespaolsobreItalia,queseaseguraradespusdesu
muerteconlaPazdeCateauCambrsisen1559yduraracientocincuentaaos.

RetratodelemperadorCarlosV
hacia1550.

Carlos comenzaba a tener conciencia de que Europa se encaminaba a ser gobernada por nuevos prncipes, los
cuales,ennombredelmantenimientodelospropiosEstados,nointentabanmnimamentealterarelequilibriopolticoreligiosoalinteriordecadauno
deellos.SuconcepcindelImperiohabapasadoyseconsolidabaEspaacomopotenciahegemnica.
En las abdicaciones de Bruselas (15551556), Carlos dej el gobierno imperial a su hermano, el Rey de Romanos Fernando (aunque los electores no
aceptaronsurenunciaformalmentehastael24defebrerode155823)yladeEspaaylasIndiasasuhijoFelipe.RegresaEspaaenunatravesaen
barcodesdeFlandeshastaLaredo,conelpropsitodecurarlaenfermedaddelagotaenunacomarcadelaquelehabanhabladoporsubuenclimay
alejada de las grandes ciudades, la comarca extremea de La Vera. Tard un mes y tres semanas en llegar a Jarandilla de la Vera, lugar donde se
hospedgraciasalahospitalidaddelIVcondedeOropesa,FernandolvarezdeToledoyFigueroaqueloalojensuCastillodeOropesa.Allesper
desdeel11 de noviembre de 1556 hasta el 3 de febrero de 1557, fecha en que finalizaron las obras de la casa palacio que mand construir junto al
MonasteriodeYuste. En este plcido lugar permaneci un ao y medio en retiro, alejado de las ciudades y de la vida poltica, y acompaado por la
ordendelosJernimos,quienesguiaronespiritualmentealmonarcahastasusltimosdas.
En su testamento reconoci a Juan de Austria como hijo suyo nacido de la relacin extramatrimonial que tuvo con Brbara Blomberg en 1545. Lo
conociporprimeravezenunadelashabitacionesdelacasapalaciodelMonasteriodeYuste.
Finalmente,el21deseptiembrede1558fallecidepaludismo50trasunmesdeagonayfiebres(aloquesesumabalagota,enfermedadquetambin
padecademaneraaguda),causadoporlapicaduradeunmosquitoprovenientedelasaguasestancadasdeunodelosestanquesconstruidosporel
expertoenrelojeseingenierohidrogrficoTorriani.

https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

8/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

EstandartesconlasarmasdeAragn,deLenyde
CastillaenlasexequiasalamuertedeCarlosI.Jrme
Cock,FuneralesdeCarlosI,Amberes,CristbalPlantino,
1559.

En1573elreyFelipeIIdispusoeltrasladodelosrestosdelextintoemperadorydelainfantaLeonordeAustria,reinadePortugal,alMonasteriodeEl
Escorial,tareaquefuerealizadaporelVcondedeOropesa,JuanlvarezdeToledoydeMonroy.
ElataddeCarlosseencuentraenlaCriptaRealdelMonasteriodeElEscorial,conocidacomoelPantendelosReyes.

MomiadelemperadorCarlosVenElEscorial,copiadadel
natural,deMartnRico,enLaIlustracinEspaolay
Americana.

Familia
Matrimonioehijos
El11demarzode1526CarlosIsecasenlosRealesAlczaresdeSevillaconsuprimaIsabeldePortugal,nietade
losReyesCatlicosyhermanadeJuanIIIdePortugal,quienen1525sehabacasadoconlahermanadeCarlosI,
CatalinadeAustria.Conellatuvolossiguienteshijos:
FelipeIIdeEspaa(21demayode152713deseptiembrede1598).
MaradeAustria(21dejuniode152826defebrerode1603),quienen1548secasconsuprimohermano,el
queseramsadelanteelemperadorMaximilianoII,conelquetendraquincehijos.
Isabel(1529).
Fernando(1530).
29dejuniode1534(primerabortovarndelaemperatriz);
JuanadeAustria(26dejuniode15357deseptiembrede1573),quienen1552secasconJuanManuelde
Portugal,prncipedePortugal.
Juan(19deoctubrede153720demarzode1538);
Juan(30deabrilde1539),aconsecuenciadecuyopartomurilaemperatrizIsabel.

CarlosIysuesposaIsabelde
Portugal.CopiadeRubensdeun
cuadrodesaparecidodeTiziano.

Hijosextramatrimoniales
IsabeldeCastilla?(1518?),hijadelareinaviudaGermanadeFoix.
MargaritadeAustriaoMargaritadeParma(28dediciembrede152218deenerode1586),cuyamadrefueJuanaVanderGheest.
JuanadeAustria(15221530),cuyamadrefueunadamadeNassau,alparecerdenoblecuna.
TadeadeAustria(1523?ca.1562),cuyamadrefueOrsolinadellaPenna.51SecasconuntalSinidaldodiCopeschi.
JuandeAustria(24defebrerode15471deoctubrede1578),cuyamadrefueBrbaraBlomberg.

Semblanza
ElembajadorvenecianoGasparContarinihacalasiguientedescripcindelEmperadorCarlosValosveinticincoaosdeedad:
Es de estatura mediana, mas no muy grande, ni pequeo, blanco, de color ms bien plido que rubicundo; del cuerpo, bien proporcionado,
bellsimapierna,buenbrazo,lanarizunpocoaguilea,peropoco;losojosvidos,elaspectograve,peronocruelnisevero;nienlotrapartedel
cuerpo se puede inculpar, excepto el mentn y tambin toda su faz interior, la cual es tan ancha y tan larga, que no parece natural de aquel
cuerpo; pero parece postiza, donde ocurre que no puede, cerrando la boca, unir los dientes inferiores con los superiores; pero los separa un
espaciodelgrosordeundiente,dondeenelhablar,mximeenelacabardelaclusula,balbuceaalgunapalabra,lacualporesonoseentiende
muybien.

Ancestros
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

9/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

EstatuadeCarlosIde
EspaaenlosJardines
delBuenRetirode
Madrid,Espaa.
EsculpidaporJuan
PascualdeMenaentre
1750y1753

AncestrosdeCarlosIdeEspaa

Potestades

https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

10/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

Predecesor:
JuanadeCastilla

PrncipedeAsturias
15061516

Sucesor:
FelipedeAustria

Predecesor:
FelipeIVdeBorgoad

DuquetitulardeBorgoae
DuquedeBrabante,Limburgo,LothieryLuxemburgo.
CondedeArtois,Flandes,Hainaut,Namur,Holanday
Zelanda.
SeordeMalinas
MargravedelSacroImperioRomano
15061555f
CondePalatinodeBorgoa
SeordeSalins
15061556g
Sucesor:
FelipeVdeBorgoad

5253

CondedeCharolais
15061558h
Predecesor:
JorgeelBarbudodeSajoniaMeissen
Guerrafrisoholandesa:PierGerlofsDonia

SeordeFrisia
1515/1524i1555e

Predecesor:
ObispoEnriqueIIdeBavieraj

Seordelasciudades,pueblosytierrasdeUtrechyOverijssel
15281555e

Predecesor:
CarlosdeEgmont

SeordeGroninga(conDrente)
15361555e

Predecesor:
GuillermoVdeClveris

DuquedeGeldresyCondedeZutphen
15431555e

Predecesor:
JuanaI
(FernandoIIdeAragn
GobernadordelReino)

ReydeCastillayLen
1516a1556
(JuntoasumadreJuanaI:15161555)

ReydeNavarrak
1516a1556
(JuntoasumadreJuanaIII:15161555)

Predecesor:
FernandoIIdeAragn

Sucesor:
FelipeIIdeEspaa

ReydeAragn,Valencia,Mallorca,SiciliayCerdea
CondedeBarcelona
1516a1556
(JuntoasumadreJuanaI:15161555)

ReydeNpoles
1516a1554
(JuntoasumadreJuanaIII:15161554)

ArchiduquedeAustria
DuquedeEstiria,CarniolayCarintia
LandgravedeAlsacia
PrncipedeSuabia
CondedelTirol,Habsburgo,Gorizia,FerreteyKyburgo
MargravedeBurgau
SeordelaMarcaEslovenayPordenone
15191521
(JuntoasuhermanoFernandoI:15191521)

Predecesor:
MaximilianoI

Sucesor:
FernandoI

ReydeRomanos
15191520

EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico
15201558
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

11/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

Filmografa
Pelculas
Ao Pelcula

Director

Actor

1948 Locuradeamor

JuandeOrdua

JorgeMistral

1953 Jeromn(pelcula) LuisLuciaMingarro JessTordesillas

2001 JuanalaLoca

VicenteAranda

2003 Lutero

EricTill

TorbenLiebrecht

Seriedetelevisin
Ao

Serie

Director

Actor

2007

LosTudor

JamesFlynn SebastinArmesto

20152016 Carlos,ReyEmperador54 OriolFerrer lvaroCervantes

Vasetambin
TablacronolgicadereinosdeEspaa.
EscudodeCarlosI.
BustodeCarlosV.
Padredelanacin.
RutaCarlosV.
Imperioespaol.
ElltimodesembarcodeCarlosV

Notasyreferencias
a.Autoproclamado(14demarzode1516),posteriormentejurado(juntoconsumadre)enlasCortesdeCastilla(9defebrerode1518),yenlasdistintasCortesde
Aragn: Aragn (29 de julio de 1518), Catalua (16 de abril de 1519) y Valencia (16 de mayo de 1528 [1]
(http://publicaciones.ua.es/filespubli/pdf/02125862RD49232918.pdf))
b.Traduccindellatn:Msall;CarlosIeselnicomonarcaespaoldelquesepuedeconsiderarpropioellemaPlusUltra;apartirdelellemasermsbien
smbolodeEspaa.
c.TambinelCsarCarlos,SuMajestadCesrea,elViajerooelAusente.
d.ElordinalcorrespondealducadodeBorgoa,cuyotitulareraelGranMaestreyjefesoberanodelaOrdendelToisndeoro,ydeestamaneraeraelttulode
mayorprestigioentretodoslosterritoriosdelducadodeBorgoaenelsigloXV.NoobstanteelterritoriopropiodelducadohabasidoincorporadoaFranciaen
1477.
e.ConlaPragmticaSancinde1549losterritoriosdelas17provinciasdelosPasesBajosconstituyeronunauninpolticaindivisiblebajoelmismosoberano.
(ThomasyVerdonk,2000,p.21)(Rousset,1854,p.430)(Ragon,1843,p.28).
f.El25deoctubrede1555,CarlosIrenunciensuhijoFelipelosterritoriosdelpaysdeparde(PasesBajos)(Juste,1855,p.25)peronolosdelpaysdepardel
(Borgoa)
g.LarenunciadelCondadodeBorgoafueel10dejuniode1556(JosephyMarchal,1836,p.724)
h.CarlosInorenuncialcondadodeCharolaisyaquedehaberlohecho,habraretrocedidoalreydeFranciasobrelabasedelaPazdeCambrai(1529)(deCadenasy
Vicent,2001,pp.333338).Yafallecido,suhijoFelipefuereconocidoseordelterritorioenlaPazdeCateauCambrsis(1559)Duckett,1853,p.292
i.En1515,CarloscomprlosderechossobreFrisiaalduqueJorgeelBarbudodeSajoniaMeissen, y nombr estatder a Floris de Egmont. Se inici una guerra y
CarlosfueaceptadoSeordeFrisiaen1524.
j.Los territorios del obispado fueron cedidos por los tratados de Schoonhoven y Gorinchem: Holland under Habsburg Rule, 15061566, James D. Tracy
(http://content.cdlib.org/xtf/view?docId=ft1779n76h&doc.view=content&chunk.id=d0e1786&toc.depth=1&anchor.id=0&brand=eschol)
k.En1530abandonUltrapuertosporladificultaddesudefensa,pasandoapoderdeEnriqueIIdeAlbret.ApartirdeentonceslosreyesdeEspaasloreinarnen
laAltaNavarra.

Referencias
1.[2] (http://www.jenspeterkutz.de/referat4.pdf) Kutz, Jens Peter, Karl V. (15001558) Kaiserwahl und Kaiseridee, Universitt Hannover
(http://www.jenspeterkutz.de/studienarbeiten.html)
2.Setton,1984,p.716
3.Dyer,1861,pp.114115
4.Scheuber,2007.
5.VacadeOsma,1998
6.Erlanger,2000,Elprncipedeantepasadosmltiples.
7.Erlanger,2000,JuanalaLoca.
8.GarcaHerranz,Rafael.InfanciayjuventuddeCarlosI(http://web.archive.org/web/http://www.caballerosdeyuste.es/revista/14/Infancia.htm). Archivado desde
eloriginal(http://www.caballerosdeyuste.es/revista/14/Infancia.htm)el29denoviembrede2015.Consultadoel30dediciembrede2008.
9.Planells,
Antonio
(2012).
Ramn
de
Cardona
y
la
batalla
de
Ravenna
1512
(http://books.google.es/books?
id=11f_BO53kLwC&lpg=PA292&dq=&hl=es&pg=PA287#v=onepage&q&f=false).Bubok.pp.287288.ISBN9788468604275.
10.Planells,
Antonio
(2012).
Ramn
de
Cardona
y
la
batalla
de
Ravenna
1512
(http://books.google.es/books?
id=11f_BO53kLwC&lpg=PA290&dq=&hl=es&pg=PA290#v=onepage&q&f=false).Bubok.p.290.ISBN9788468604275.
11.Istituto italiano per gli studi filosofici, ed. (1991). Corrispondenze diplomatiche veneziane da Napoli: dispacci (http://books.google.es/books?
ei=fX9iUtv0M8OX7QbkuICABw&hl=es&id=AZdWAAAAYAAJ&dq=&focus=searchwithinvolume&q=charles+cardona+seggi) (en italiano) 3. Istituto poligrafico e
zeccadelloStato,LibreriadelloStato.p.169.
12.RiveroRodrguez,2011,pp.5355.
13.RiveroRodrguez,2011,pp.5557.
14.Giurato,2003,p.320.
15.Casalis, Goffredo (1856). Dizionario geograficostoricostatisticocommerciale degli stati del Redi Sardegna (http://books.google.es/books?
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

12/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

id=VAVTAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA486#v=onepage&q&f=true)(enitaliano).XVIII.G.Maspero.
16.Manconi, Francesco (2011). Cerdea: Un reino de la Corona de Aragn bajo los Austria (http://books.google.es/books?id=59a4xkh
je8C&lpg=PA29&dq=&hl=es&pg=PA65#v=onepage&q&f=false).UniversitatdeValncia.p.65.ISBN9788437083186.
17.Anatra, Bruno (2001). Sardegna e Spagna: citt e territorio tra Medioevo ed et moderna (http://books.google.es/books?
ei=PrysUvmcFqev0QWEw4CABw&hl=es&id=H5poAAAAMAAJ&dq=il+mandato+conferito+il+3+ottobre+1518+al+vicer%C3%A9+vilanova+per+celebrare+il+parlame
nto+mira+appunto+a+formalizzare+quel+contratto+fra+corona+e+ceti+provilegiati+che+era+gi%C3%A0&focus=searchwithinvolume&q=Il+mandato+conferito+il+
3+ottobre+1518+al+vicer%C3%A9+Vilanova+per+celebrare+il+parlamento+mira+appunto+a+formalizzare+quel+contratto+fra+Corona+e+ceti+privilegiati+che+era+
gi%C3%A0+stato+parzialmente+formulato+negli+incontri+di+Saragozza)(enitaliano).Carocci.p.36.ISBN9788843017157.
18.Koenigsberger,H.G.(2001).Monarchies,StatesGeneralsandParliaments:TheNetherlandsintheFifteenthandSixteenthCenturies(http://books.google.es/books?
id=2V1dbsvEWnkC&lpg=PA105&dq=&hl=es&pg=PA105#v=onepage&q&f=false)(eningls).CambridgeUniversityPress.p.105.ISBN9780521803304.
19.Marchal, Edmond Lopold Joseph Gustave (1856). Histoire politique du rgne de l'empereur CharlesQuint (http://books.google.es/books?
id=35ZJAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA244#v=onepage&q&f=false)(enfrancs).H.Tarlier.p.244.
20.Marchal, Edmond Lopold Joseph Gustave (1856). Histoire politique du rgne de l'empereur CharlesQuint (http://books.google.es/books?
id=35ZJAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA245#v=onepage&q&f=false)(enfrancs).H.Tarlier.p.245.
21.Juste, Thodore (1858). CharlesQuint et Marguerite d'Autriche: tude sur la minorit, l'mancipation et l'avnement de CharlesQuint l'empire
(http://books.google.es/books?id=dI5CAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA95#v=onepage&q&f=false)(enfrancs).Hayez.p.95.
22.Nouvelle
biographie
nationale
(http://books.google.es/books?
id=vTwOAQAAMAAJ&q=En+juillet+1517,+Charles+de+Habsbourg+nomme+Philibert+de+Chalon+gouverneur+et+lieutenant+g%C3%A9n%C3%A9ral+du+comt%C3%A9
+de+Bourgogne+et+du+Charolais.&dq=En+juillet+1517,+Charles+de+Habsbourg+nomme+Philibert+de+Chalon+gouverneur+et+lieutenant+g%C3%A9n%C3%A9ral+d
u+comt%C3%A9+de+Bourgogne+et+du+Charolais.&hl=es&sa=X&ei=HIesUrukCOTt0gWbgYGICQ&ved=0CDMQ6AEwAA) (en ingls) 9. Acadmie royale des
sciences,deslettresetdesbeauxartsdeBelgique.2007.p.132.
23.deFranciscoOlmos,JosMara(2005).La Evolucin de la tipologa monetaria en Castilla y Amrica durante el siglo XVI (http://www.ucm.es/data/cont/docs/446
201308226%20evolucion.pdf).IVJornadasdeDocumentacinenCastillaeIndiasduranteelsigloXVI.p.99.ISBN8468938041.
24.Erlanger, Philippe (2000). Carlos V (http://books.google.es/books?id=ct4hf0FuQlMC&lpg=PP1&dq=&hl=es&pg=PA70#v=onepage&q&f=false). Palabra. p. 70.
ISBN9788482393971.
25.Pfandl, Ludwig (1999). Juana la Loca, madre del Emperador Carlos V: su vida, su tiempo, su culpa (http://books.google.es/books?
id=NWkZTA5li8MC&lpg=PA97&dq=&hl=es&pg=PA94#v=onepage&q&f=false).Palabra.p.94.ISBN9788482393735.
26.Nieto Soria, Jos Manuel (2008). Gobernar en tiempos de crisis: las quiebras dinsticas en el mbito hispnico, 12501808 (http://books.google.es/books?
id=dXpxPt3s3AAC&lpg=PA41&dq=&pg=PA41#v=onepage&q=&f=true).SlexEdiciones.p.41.ISBN9788477372158.
27.Alvar
Ezquerra,
Alfredo
(2011).
La
Espaa
de
los
Austrias:
la
actividad
poltica
(http://books.google.es/books?
id=brYedTxTfdgC&lpg=PA16&dq=&hl=es&pg=PA16#v=onepage&q=&f=false).AKAL.p.16.ISBN9788470904615.
28.Libro quarto de la Crnica de la nclita y coronada ciudad de Valencia y de su reino (http://books.google.com/books?
id=CqcUcYRSrVsC&printsec=frontcover&dq=Libro+Quarto+de+la+cr%C3%B3nica+de+la+%C3%ADnclita&hl=es&sig=awmv6Y4ez0QWHd6udb0g3iuiEyg#PPA5,M1).
29.CartasdeCarlosI(http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/1520.shtml).cervantesvirtual.
30.FloristnSamanes,2005,p.150.
31.AlvarEzquerra,2001,pp.196201.
32.Fernndezlvarez,1979,p.142.
33.SerranoMotayGarcaRuiprez,1999,p.26.
34.RiveroRodrguez,2005,p.97.
35.RiveroRodrguez,2005,p.98.
36.Edwards,2005,p.359.
37.RiveroRodrguez,2005,p.206.
38.SerranoMotayGarcaRuiprez,1999,p.57.
39.Edwards,2005,p.357.
40.Edwards,2005,p.360.
41.Q.Aldea(1947:1972).
42.LaIglesiadeIndias(Artehistoria)
43.CarlosI(http://web.archive.org/web/http://www.artehistoria.jcyl.es/v2/personajes/5598.htm).Artehistoria.JuntadeCastillayLen.Archivadodesdeeloriginal
(http://www.artehistoria.jcyl.es/v2/personajes/5598.htm)el29denoviembrede2015.Consultadoel23deseptiembrede2013.
44.MartnezGil,2002,p.542.
45.MartnezLpez,2006.
46.Primera expedicin contra Argel (1516) (http://web.archive.org/web/http://www.ingenierosdelrey.com/guerras/1516_argel/argel_01.htm). Archivado desde el
original(http://www.ingenierosdelrey.com/guerras/1516_argel/argel_01.htm)el29denoviembrede2015.Consultadoel24dediciembrede2008.
47.Segunda expedicin contra Argel (1518) (http://web.archive.org/web/http://www.ingenierosdelrey.com/guerras/1518_argel/argel_02.htm). Archivado desde el
original(http://www.ingenierosdelrey.com/guerras/1518_argel/argel_02.htm)el29denoviembrede2015.Consultadoel24dediciembrede2008.
48.Fernndezlvarez,2001,Elpeligroturco.SolimnelMagnfico.
49.MolasRibalta,1993,p.204.
50.deZulueta,2007.
51.DocumentosinditosparalahistoriadeEspaa(http://www.archive.org/details/coleccindedocu88madruoft).LXXXVIII.pp.515521.
52.Gachard,1854,p.117.
53.Henne,1860,p.286.
54.Carlos,ReyEmperador(http://lab.rtve.es/carlosv/serie#!).RTVE.es.

Bibliografa
ALVAR
EZQUERRA,
Jaime
(2001).
Diccionario
de
historia
de
Espaa
(http://books.google.es/books?
id=l4JQIkW1yrsC&lpg=PA198&ots=8uwpexnWJ8&dq=&pg=PA197#v=onepage&q=&f=false).EdicionesAKAL.
BELENGUER,Ernest(1995).ElImperioHispnico14791665.GrijalboMondadori.ISBN8425328616.
CADENAS Y VICENT, Vicente de (2001). Conde de Charolais, ttulo que llev el emperador hasta su muerte (http://books.google.es/books?
id=38OXKv62nWUC&lpg=PA333&dq=&pg=PA334#v=onepage&q&f=false). Miscelnea de artculos publicados en la revista "Hidalgua". Ediciones
Hidalgua.
CASANOVA
TODOL,
Ubaldo.
Las
primeras
Cortes
Catalanas
de
Carlos
I
(Barcelona
15191520)
(http://ibdigital.uib.es/gsdl/collect/mayurqa/index/assoc/HASHe269.dir/doc.pdf).UniversitatdelesIllesBalears.
DUCKETT,
M.W.
(1853).
Dictionnaire
de
la
conversation
et
de
la
lecture
(http://books.google.es/books?
id=0uIgRQxTahcC&dq=&pg=PA292#v=onepage&q=charolais&f=false).volumen5.
DYER, Thomas Henry (1861). The history of modern Europe from the fall of Constantinople: in 1453, to the war in the Crimea, in 1857
(http://books.google.es/books?id=QUEAAAAYAAJ&dq=march%201558%20ferdinand&lr=&as_brr=3&pg=PA114#v=onepage&q=&f=true)2.Murray.
EDWARDS, John; LYNCH, John (2005). Edad Moderna: Auge del Imperio, 14741598 (http://books.google.es/books?
id=JqS0uVXMlhAC&lpg=PA358&dq=&pg=PA359#v=onepage&q=&f=true).Critica.
ERLANGER,Philippe(2000).CarlosV.EdicionesPalabra.ISBN9788482393971.
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

13/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

FERNNDEZ LVAREZ, Manuel (1979). Espaa y los espaoles en los tiempos modernos (http://books.google.es/books?
id=tRajacBoHZUC&lpg=PA138&dq=&pg=PA142#v=onepage&q=&f=false).
(2001).ElimperiodeCarlosV.RealAcademiadelaHistoria.ISBN9788489512405.
(2003).CarlosV,elCsaryelHombre.EspasaCalpe.ISBN8423997529.
FORONDA
Y
AGUILERA,
Manuel
de
(1914).
Estancias
y
viajes
del
emperador
Carlos
V
(http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/5_3_foronda_1.shtml). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. OCLC 491900256
(https://www.worldcat.org/oclc/491900256).
FRANCISCO OLMOS, Jos Mara de. Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Pases Bajos (1517)
(http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0303220133A.PDF).UniversidadComplutensedeMadrid.
GACHARD, M. (1854). Retraite et mort de CharlesQuint au monastre de Yuste: lettres indites (http://books.google.es/books?
id=jjsPAAAAQAAJ&dq=&pg=PA117#v=onepage&q&f=true)3.C.Muquardt.
GIURATO, Simona (2003). La Sicilia di Ferdinando il Cattolico: tradizioni politiche e conflitto tra Quattrocento e Cinquecento (14681523)
(http://books.google.it/books?id=gL37s58K1G8C&lpg=PA320&dq=&hl=it&pg=PA320#v=onepage&q&f=false).
Rubbettino
Editore.
ISBN9788849807240.
HENNE,
Alexandre
(1860).
Histoire
du
rgne
de
CharlesQuint
en
Belgique
(http://books.google.es/books?
id=LNstAAAAYAAJ&dq=&pg=PA286#v=onepage&q&f=true)10..Flatau.
JOSEPH, Franois; Marchal, FERDINAND (1836). Histoire politique du rgne de l'empereur Charles Quint (http://books.google.es/books?id=Zr0
AAAAYAAJ&dq=&lr&as_brr=3&client=firefoxa&pg=PA724#v=onepage&q=&f=true).H.Tarlier.
JUSTE, Thodore (1855). Les PaysBas sous Philippe II (http://books.google.es/books?id=SzY_AAAAYAAJ&dq=&pg=PA25#v=onepage&q=&f=false).
volumen1.Mline:Cansetcompagnie.
LYNCH,John(2000).CarlosVysutiempo.Crtica.ISBN8484320650.
MARTNEZLPEZ,Manuel(2006).1516.AroujBarbarroja:seconstituyeenArgelelReinodelospiratas.PiratasycorsariosenlascostasdeAlicante.
EditorialClubUniversitario.ISBN9788484545057.
MARTNEZGIL, Fernando (16 al 20 de octubre de 2000). En torno a las comunidades de Castilla: actas del Congreso Internacional Poder, Conflicto y
Revuelta en la Espaa de Carlos I (http://books.google.es/books?id=gggMaL9PIkC&lpg=PA542&dq=&pg=PA542#v=onepage&q&f=true). Toledo:
UniversidaddeCastillaLaMancha.
MOLAS
RIBALTA,
Pedro
(1993).
Manual
de
historia
moderna
(http://books.google.es/books?
id=PkmJ9bmC598C&lpg=PA204&dq=&pg=PA204#v=onepage&q=&f=false).Ariel.
RAGON,F.(1843).Histoiregnraledestempsmodernes,depuislaprisedeConstantinopleparlesTurcs(1453),jusqu'alafindelaguerred'Amerique
(1783)(http://books.google.es/books?id=a8IGAAAAcAAJ&dq=&pg=PA28#v=onepage&q&f=false)2.LouisColas.
REDONDO CANTERA, MaraJos; ZALAMA RODRGUEZ, Miguelngel (2000). Carlos V y las artes. Promocin artstica y familia imperial. Valladolid:
PublicacionesdelaUniversidaddeValladolid.ISBN9788484480150.
RIVERO RODRGUEZ,
Manuel
(2005). Gattinara: Carlos
V
y el
sueo
del
imperio
(http://books.google.es/books?
id=J3HBz0qEPyUC&lpg=PA100&dq=&pg=PA97#v=onepage&q=&f=true).SlexEdiciones.
(2011). La edad de oro de los virreyes: El virreinato en la Monarqua Hispnica durante los siglos XVI y XVII (http://books.google.es/books?
id=Wodwhp9KH7kC&lpg=PA43&dq=&hl=es&pg=PA53#v=onepage&q&f=false).Akal.ISBN9788446037057.
ROUSSET, Alphonse (1854). Dictionnaire gographique, historique et statistique des communes de la FrancheComt (http://books.google.es/books?
id=iFTvdzQ7hw4C&dq=&pg=PA430#v=onepage&q=&f=false)II.Bintot.
SERRANO MOTA, Mara de la Almudena; Garca Ruiprez, Mariano (1999). El patrimonio documental: fuentes documentales y archivos
(http://books.google.es/books?id=K7XGsc9MLQC&lpg=PA26&dq=&pg=PA26#v=onepage&q=&f=true).UniversidaddeCastillaLaMancha.
SETTON
(1984).
The
Papacy
and
the
Levant
(12041571)
(http://books.google.es/books?
id=DUwLAAAAIAAJ&lpg=PA716&lr=&as_brr=3&pg=PA716#v=onepage&q=&f=true).DIANEPublishing.
SOLANO CAMN, Enrique. Aragn en la administracin de guerra de la monarqua hispnica durante el siglo XVI
(http://publicaciones.ua.es/filespubli/pdf/02125862RD49232918.pdf).UniversidaddeAlicante.
SCHEUBER,Yolanda(2007).Carlos,elfuturoemperador.Juanalareina,locadeamor.EdicionesNowtilus.ISBN9788497633871.
THOMAS, Werner; VERDONK, Robert A. (2000). Encuentros en Flandes: relaciones e intercambios hispanoflamencos a inicios de la Edad Moderna
editorial=LeuvenUniversityPress(http://books.google.es/books?id=hRzNr6ih1GMC&lpg=PA21&as_brr=3&pg=PA21#v=onepage&q=&f=false).
VACADEOSMA,JosAntonio(1998).Aosdeinfanciayformacin.CarlosIyFelipeII,frenteafrente.EdicionesRialp.ISBN9788432132117.
VICIANA, Martn de. Libro quarto de la Crnica de la inclita y coronada ciudad de Valencia y de su reino (http://books.google.com/books?
id=CqcUcYRSrVsC&printsec=frontcover&dq=Libro+Quarto+de+la+cr%C3%B3nica+de+la+%C3%ADnclita&hl=es&sig=awmv6Y4ez0QWHd6udb0g3iui
Eyg#PPA3,M1).UniversidaddeValencia.
ZULUETA,J.de(2007).ThecauseofdeathofEmperorCharlesV.Parassitologia49(12).ISSN00482951(https://www.worldcat.org/issn/00482951).
VV.AA.. Charles V of the Holy Roman Empire (http://www.1911encyclopedia.org/Charles_V_of_the_Holy_Roman_Empire). Classic Encyclopedia
(eningls).basadaenlaEncyclopdiaBritannica(edicinde1911).

Enlacesexternos
WikiquotealbergafrasesclebresdeosobreCarlosIdeEspaa.
WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreCarlosIdeEspaa.
WikisourcecontieneobrasoriginalesdeosobreCarlosIdeEspaa.
Carlos
V
y
su
poca.
Biblioteca
Virtual
Miguel
(http://web.archive.org/web/http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/index.shtml)

de

Cervantes

Saavedra

TemasobreCarlosIenunblogdelaUniversidaddeAlicante(http://blogs.ua.es/historiamoderna/carlosi/)
RecorridoenGante:ComitivaBautismaldeCarlosV(http://web.archive.org/web/http://www.carlosquintogante.be)
ArtculosobreelimperiodeCarlosI(http://www.elgrancapitan.org/portal/index.php/articulos/figurashistoricas/1454elimperiodecarlosi)
(en
italiano)
Carlos
V
y
la
Sibila
Tiburtina
(https://www.academia.edu/9774956/Recensione_di_Roberto_Borgia_2014_al_volume_Nel_segno_della_Sibilla_Tiburtina_di_Erminio_Morenghi)
Obtenidodehttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_I_de_Espaa&oldid=89350063
Categoras:
Nacidosen1500 Fallecidosen1558 EmperadoresdelSacroImperiodeladinastaHabsburgo ReyesdeEspaa ReyesdeNpoles
ReyesdeSicilia ArchiduquesdeAustria ReinadodeCarlosIdeEspaayVdelSacroImperio PrncipesdeAsturias CasadeAustria
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

14/15

25/2/2016

CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

GrandesmaestresdelaOrdendelToisndeOro Ganteses Fallecidospormalaria CondesdeBarcelona CondesdeHolanda CondesdeArtois

CondesdeHenao ReyesdeAragn DuquesdeBorgoa DuquesdeGeldres DuquesdeLothier MargravesdeNamur
SepultadosenelPantendelosReyes
Estapginafuemodificadaporltimavezel23feb2016alas09:37.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0;podranseraplicablesclusulasadicionales.Lanselos
trminosdeusoparamsinformacin.
WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.

https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

15/15