DataLaing - DataLaing - DataLaing

Usuario: Identificado en la factura

Condiciones del Contrato de Licencia (pgina 1 / 2)

Esta Licencia es un acuerdo entre El Usuario identificado con su denominacin y respectivo serial y una de las empresas,
Ingeniera Laing, C.A., DataLaing Ingeniera C.A, DataLaing Software C.A. o cualquiera de las empresas vinculadas al
otorgamiento de la licencia, segn el caso, contrato o factura, que sern denominadas El Licenciante aplicable
exclusivamente al producto aqu especificado. Al instalar y usar el Software licenciado, El Usuario acepta obligarse en los
trminos de sta Licencia. El presente Contrato es intuitu personae y concede una (1) Licencia sobre el Software o Base de
Datos asociado al serial respectivo y no constituye una venta. Al adquirir y usar una Licencia MaPreX, DataLaing, Base de
Datos o cualquier producto similar, El Usuario se compromete a acatar las condiciones establecidas en la Licencia de Usuario
de DataLaing, a no realizar copias ilegales de este software para no incumplir las Leyes de Propiedad Intelectual y de Derecho
de Autor, lo cual es penado por la Ley, as como a usar la informacin con apego al marco legal nacional y a las limitaciones de la
licencia. Los Programas Demostrativos que incluya este CD son versiones Demos y no constituyen una Licencia de Uso Legal
por lo tanto no gozan de Soporte Tcnico, de Garanta ni de obligaciones. Todos los programas contenidos en este CD se
encuentran protegidos por las leyes de Propiedad Intelectual, cualquier copia total o parcial sin la autorizacin expresa de
INGENIERIA LAING, C.A. / DATALAING SOFTWARE C.A. / DATALAING INGENIERIA C.A. est penado por la Ley. El Usuario se
obliga mediante el otorgamiento de esta Licencia, en los siguientes trminos:
1.- DERECHOS OTORGADOS. Exclusivamente sobre el producto aqu identificado y segn el Nmero de serial asignado:
- Puede instalar y usar el Software en una (1) computadora, identificando la instalacin con el serial asignado. Es posible
almacenar o instalar el Software en un dispositivo de almacenamiento, como un servidor de red, que se use solamente para
instalar o usar el Software en las computadoras u ordenadores conectados a una red interna. Sin embargo, se debe adquirir una
Licencia por cada computador en el que se instale o ejecute el Software desde un dispositivo de almacenamiento. La Licencia no
puede compartirse o usarse simultneamente en diferentes computadoras. Si el producto licenciado es la Base de Datos
DataLaing: puede utilizar la Data segn criterio de El Usuario, para estimar, actualizar o modificar presupuestos de obras,
anlisis de precios o actualizar otra base de datos DataLaing (adquirida con licencia) con programas licenciados y compatibles
con DataLaing, siempre y cuando no se haga esta actualizacin para ser comercializada y para competir con DataLaing, en cuyo
caso quedar automticamente anulada esta Licencia (prohibicin de competencia). El uso de la data y de sus parmetros es
responsabilidad exclusiva de El Usuario. El Usuario legal tiene derecho a adquirir actualizaciones del software y de la base de
datos. Al adquirir la base de datos en CD, se incluye la actualizacin del software. Si El Usuario llegara a transcurrir un ao sin
actualizar y deseara actualizar luego de ese lapso, deber pagar una porcin establecida por actualizacin de software, debido a
las variaciones, nuevas opciones, nuevas exigencias y avance tecnolgico del mismo. La licencia se otorga en Venezuela en un
espacio territorial definido, especialmente cuando aplica a licenciamientos mltiples. Cuando se trate de empresas o entes con
oficinas en diversos sitios del territorio nacional, las licencias mltiples, segn el nmero adquirido, se otorgan a la sede fsica u
oficina de adquisicin, no siendo traspasable a otras dependencias.
2.- LIMITACIONES DE LA LICENCIA. Est prohibido realizar ingeniera inversa, descompilar el Software o extraer
indebidamente la data o informacin contenida. El Software es un producto nico: las partes que lo componen no podrn
separarse para usarse en ms de una (1) computadora. Est prohibido alquilar el Software, conceder sub-licencias, realizar
copias con fines comerciales o copiar los materiales impresos que lo acompaan. Est prohibido transferir el Software, la Base
de Datos y todos sus componentes sin nuestra autorizacin expresa y escrita, de hacerlo sin autorizacin, se anula la licencia.
El Usuario no podr en modo alguno pretender responsabilizar ante terceros a El Licenciante por el uso que El Usuario le d
a la informacin o al software. Sin perjuicio de cualquier otra accin legal, El Licenciante puede resolver unilateralmente este
Contrato de Licencia en caso de incumplimiento de El Usuario de los trminos y condiciones estipulados en el mismo. En este
caso, de acuerdo a la Ley, se deber confiscar y/o destruir todas las copias del Software y sus componentes, segn las
actuaciones de las autoridades competentes. El Usuario, en armona con el marco jurdico existente en Venezuela, as como
en lo relativo al tema de regulacin de precios justos, acepta taxativamente que usar la informacin contenida en dicha Base
de Datos, exclusivamente para estimacin terica bsica de formulacin de proyectos, como orientacin en la estimacin de
costos, anlisis de precios y/o presupuestos, aceptando que la informacin contenida no se constituye en un elemento para fijar
precios. El Usuario no podr cuestionar la validez de la marca de El Licenciante. El incumplimiento de cualquiera de las
limitaciones invalidar la licencia otorgada.
3.- ACTUALIZACIONES. Adquiridas por EL Usuario. Si el Software es una actualizacin de un producto de El Licenciante
slo se podr usar de acuerdo con los trminos de este Contrato de Licencia.
4.- DERECHOS DE AUTOR. La Data y el Software suministrado, estn protegidos por Leyes Nacionales y tratados
internacionales sobre derechos de autor y propiedad intelectual. El Software, incluyendo archivos, iconos, imgenes, Data,
textos, ayudas y materiales impresos, estructuras de los APU, plantillas, son propiedad intelectual de El Licenciante o de sus
respectivos autores.
5.- GARANTIA. Se garantiza que el producto se ha elaborado aplicando criterios tcnicos generalmente aceptados, pero El
Licenciante no se hace responsable de su uso inadecuado. De ingresar El Usuario los datos correctamente segn los
parmetros del software, El Licenciante garantiza que los resultados (clculos) arrojados por el programa se ajustan a los
supuestos establecidos en el mismo.
DataLaing - DataLaing - DataLaing - DataLaing - DataLaing

datalaing.com

- DataLaing - DataLaing

Seriales: Identificado en cada producto

DataLaing - DataLaing - DataLaing

Fecha: Corresponde a la factura

Producto: Software / Base de Datos - DataLaing MaPreX

- DataLaing - DataLaing

- DataLaing - DataLaing

DataLaing - DataLaing - DataLaing

- DataLaing - DataLaing

DataLaing

- DataLaing - DataLaing

DataLaing - DataLaing - DataLaing

Licencia

DataLaing - DataLaing - DataLaing

DataLaing - DataLaing - DataLaing

- DataLaing - DataLaing

Seriales: Identificado en cada producto

Usuario: Identificado en la factura

Condiciones del Contrato de Licencia (pgina 2 / 2 ...)

Para eventuales casos distintos, la responsabilidad de El Licenciante se limita al suministro de una nueva versin del
Software, en el caso que se produjera una operacin no prevista, cambios en las condiciones de clculo o variables no previstas
inicialmente. Los Demos no implican Licencia de uso ni asesora, debindose adquirir una Licencia individual si los desea.
SUSTITUCIONES O DEVOLUCIONES: a) Por defectos de fabricacin: Slo se aceptan devoluciones o cambios del CD por
defectos de fabricacin con un mximo de 5 das hbiles despus de su adquisicin (se reemplaza por uno equivalente sin
defectos, de ser el caso). Excepto cuando se compruebe el extravo o dao durante el envo del CD al usuario de nuestra parte,
no se contempla la sustitucin gratuita del producto. Despus de haber sido recibido, no se contempla sustitucin por razones
imputables a El Usuario (extravo, dao, robo, etc.) u obsolescencia (en el caso de no haber actualizado), en cuyo caso El
Usuario que desee continuar con la Licencia deber adquirir una actualizacin del producto para reponerla o actualizar. b) Por
no estar de acuerdo con la Licencia: La devolucin cuando El Usuario no est de acuerdo con la Licencia, aplica
exclusivamente en un mximo de 72 horas despus de su facturacin. Si El Usuario no estuviera de acuerdo con las
condiciones generales de esta licencia, deber no usar el producto, desinstalarlo y devolverlo con la factura original y todo el
material entregado en perfecto estado, dentro de un lapso mximo de 72 horas desde la fecha de adquisicin, a efectos de
anular la adquisicin y reintegrar dicho valor, descontndole los gastos imputables a El Usuario, de ser el caso y sin que medie
indemnizacin adicional alguna, es decir el mximo valor a devolver, ser el costo del producto. Luego de transcurrido ese
lapso, no se aceptan devoluciones.
6.- BASE DE DATOS DATALAING - DATALAING MAPREX O SIMILAR: Los precios e informacin contenida en DataLaing,
son producto de investigaciones tcnicas y de mercado, apoyadas en las publicaciones, informacin y proyecciones estadsticas
del Banco Central de Venezuela, aplicables a indicadores en al rea de la construccin, pero son slo referencias, que El
Usuario puede usar o no, segn su criterio. La adopcin de la informacin y de los precios sugeridos, es decisin y
responsabilidad nica de El Usuario. Al descargar El Usuario la informacin a su computador, puede manipular la
informacin con el software para Control de Obras y cambiarla de acuerdo a su criterio y Licencia. El Usuario acepta
conocer que la base de datos DataLaing y dems productos vinculados no fijan precios en el mercado ni tenemos ninguna
responsabilidad en tal sentido. Si bien nuestros productos responden a la mejor intencin tcnica posible, especialmente en
cuanto a criterios empleados en la estructura de los APU, tal como lo establece la legislacin vigente, no podrn usarse en
ningn caso, como parmetros para pretender fijar precios, cartelizar o imponer precios; aceptando El Usuario que la
informacin de la Base de Datos no tiene carcter vinculante ni oficial, ya que estos precios pueden tener diferencias por
actualizaciones, variacin de los parmetros de clculo del APU, consideraciones regionales, volmenes involucrados,
renovacin de inventarios, regulacin de precios oficiales, mrgenes de costos o de descuentos diferentes, segn el
proveedor, entre otros parmetros propios de cada vendedor o comprador, ente regulador o generador de servicios, hecho
ajeno a nuestra responsabilidad, intencin o control. El Usuario acepta obligarse a verificar la validez de los datos, precios, la
informacin de los proveedores y dems especificaciones tcnicas, a efectos de validar cualquier uso o presentacin de ofertas
y en ningn caso podr imputar responsabilidad alguna, errores o justificar un precio u oferta, resultado o incumplimiento de
leyes o normas basndose en el uso de productos DataLaing / MaPreX o informacin de proveedores de la Base de Datos. La
fijacin de precios en los presupuestos para obras que realice un Usuario o Contratante, es un acuerdo entre las partes
identificadas en dicho contrato, que puede variar significativamente segn las condiciones de cada obra y/o contratante y la
estructura de costos de cada ofertante, hechos totalmente ajenos a la simple intencin informativa de la Base de Datos o al
software DataLaing MaPreX.
7.- RESPONSABILIDAD DEL USUARIO. Al usar el producto aqu licenciado El Usuario acepta las condiciones de la licencia.
El Usuario se compromete a no utilizar el software en aplicaciones fraudulentas, violatorias de las Normas, Leyes o del
Ordenamiento Jurdico vigente. El Usuario es el nico responsable de los criterios empleados para introducir los datos en el
software, del uso de la informacin, de los reportes obtenidos y del uso de la Base de Datos. El Usuario libera a Ingeniera
Laing C.A. / DataLaing Ingeniera C.A. / DataLaing Software C.A. y dems empresas vinculadas a la elaboracin del
software y base de datos de toda responsabilidad Penal, Civil o de cualquier ndole, por las aplicaciones indebidas que este
haga del software o por el manejo incorrecto de la data, tanto en forma directa como ante terceros. La informacin tcnica de
apoyo, tales como especificaciones, cita de Normas, Leyes, etc. contenidas en el Software, no constituye una venta, su difusin
se realiza por razones didcticas y de divulgacin Tecnolgica, a ttulo informativo, quedando obligado El Usuario a utilizarlo
con el mismo fin, debiendo cumplir con la normativa legal y verificar su contenido a efectos de implementar lo all especificado.
Por Ingeniera Laing C.A. / Datalaing Ingeniera C.A. / DataLaing Software C.A.
Por Ingeniera Laing C.A.
RIF J-00365037
Ingeniera Laing, C.A.
Parque Central, Caracas - Venezuela
Telfonos/Fax: (0212) 576.17.82 / 576.39.15 / 573.69.57
Celulares: 0414 2469072 /0416 8243560 / 0412 6301328
Web: www.datalaing.com - e-mail: laing@datalaing.com

DataLaing - DataLaing - DataLaing

- DataLaing - DataLaing

datalaing.com

- DataLaing - DataLaing

Fecha: Corresponde a la factura

Producto: Software / Base de Datos - DataLaing MaPreX

DataLaing - DataLaing - DataLaing

DataLaing - DataLaing - DataLaing

- DataLaing - DataLaing

DataLaing

- DataLaing - DataLaing

Licencia

- DataLaing - DataLaing

DataLaing - DataLaing - DataLaing

DataLaing - DataLaing - DataLaing