Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RE
10
VE
ESTA
Siga-nos em facebook.com/revistaPCGuia
E
AL
EDIO
DIGITAL
I
C ITYDR
072218
00237
1ONOVIDADES
27
5 6077
TESTE EM GRUPO
VOTE J EM PCGUIA.PT
E GANHE PRMIOS
ALIENWARE
ALPHA CONSOLE
00237
G U I A 2 01
APRENDA A USAR UM
ROUTER DIFERENTE COM
LIGAES MEO FIBRA
PC
PR
REDE
DOMSTICA PARTE 1
OR
IOS LEIT
M
5 607727 072218
CDIGO BARRAS
COLUCAR S EM FORMATO
PDF
CONFRONTO
DE BROWSERS
TECNOLOGIA E ELEIES
Quando esta revista lhe chegar
s mos, as eleies de 4 de
Outubro vo estar porta, ou
provavelmente, j devem ter
passado. Independentemente do
resultado, o que fica patente que
a tecnologia ainda no conseguiu
chegar mquina eleitoral do
Estado. No falo de mquinas de
voto digitais que tanta polmica
do nos Estados Unidos, mas sim
de uma coisa to simples como
acabar-se com a obrigao de
um cidado ter de se deslocar a
um determinado stio para poder
exercer o direito de voto. O sistema
em vigor faz lembrar a histria de
um casal que, h dois mil anos,
teve que fazer uma viagem para
se recensear e que, pelo caminho,
deu origem a uma religio...
Alm das poupanas monetrias
e de recursos, a digitalizao do
sistema de acreditao para o
voto nas eleies poderia tambm
minimizar o problema da absteno
porque existem muitas pessoas
que, por mudana de residncia,
ou qualquer outro motivo, no
actualizam os dados de morada
e depois so obrigados a fazer
quilmetros para votar, que,
convenhamos, um excelente
dissuasor para ficar em casa.
Principalmente se estiver a chover
ou a dar bola na televiso.
No limite, devia at ser possvel
votar a partir de casa atravs de
um portal com uma mecnica
semelhante que j usada pelo
portal das finanas.
O que certo que estamos
no sculo XXI, mas com tanta
tecnologia por todo o lado na
administrao pblica, infelizmente
o sistema de eleio dos nossos
representantes ainda est preso
nos anos 70 do sculo passado. P
52 TEMA DE CAPA
MOS OBRA!
O HUMOR
IS T A JU N
T A -S E
EQ UI PA DA
PC GU IA NA
P GI
NA 78 !
ASSINE EM PCGUIA.PT
FACEBOOK: FACEBOOK.COM/REVISTAPCGUIA
TWITTER: TWITTER.COM/PC_GUIA
4 / PCGUIA OUTUBRO 2015
6 ON
Notcias de tecnologia, coluna
Made in Portugal e a nossa entrevista:
Queremos Respostas!
18 HIGH-TECH GIRL
A nossa High-Tech Girl conversou
com a jornalista, escritora e
empreendedora Sandra Nobre
20 INFOGRAFIA
Este ms trazemos-lhe os nmeros
das vendas de PC pelo mundo.
22 GREEN
As notcias que mostram como
a tecnologia pode ajudar
a melhorar o ambiente.
48 MACGUIA
15 dicas para usar o Mac OS X
Juntmos dicas e truques que ajudam a
poupar tempo na utilizao do Mac.
24
START-UP
Citydrive: uma operadora de carsharing
que tem 10 euros para lhe oferecer e
cujo objectivo mudar a maneira como
nos deslocamos em Lisboa.
50 DESCOMPLICMETRO
System on a Chip
Os SoC so os componentes que fazem
funcionar os nossos dispositivos.
28 ESPECIAL
IFA 2015
Estivmos na maior feira de electrnica
de consumo da Europa. O resultado
66 GO
um Top 10 dos melhores gadgets que
APPS
encontrmos em Berlim.
Resolva os problemas das suas mquinas
e aprenda algumas dicas de hardware.
30 BOOT
Imprima de uma s vez todos os
ficheiros da mesma pasta
Use o 2Printer para contornar uma
limitao do Windows.
5 dicas para o gestor
de tarefas do Windows
s vezes o Gestor de Tarefas precisa
de uma mozinha para funcionar
correctamente.
74 PLUG
modaafoca vs Lisbon Maker Faire
Este ms, o Lus Alves conta como
que foi a presena do seu frum
de modding na Maker Faire.
80
L AB
HP Pavilion 23 q010np
Asus Poseidon Platinum
GeForce GTX 980 Ti
Sony RX10 II
Samsung Gear VR Evolution Edition
Samsung Tab A 9.7 LTE
HP Envy 7640
Panasonic HX-A1
Huawei Mate S
Alienware Alpha Console
LG OLED 55EC930
Lexmark MX611de
Logitech G29
Toshiba Q300 Pro
94 Teste em grupo
Edge, Chrome, Firefox, Opera e Vivaldi.
Qual ser o melhor?
100
PLAY
Mad Max
Metal Gear Solid: The Phantom Pain
Yoshis Wooly World
106 SLEEP
Este ms lembramos a primeira arcade
a simular um cockpit de um automvel.
COLUNA MADE
IN PORTUGAL
EBANKIT PARTE
CONQUISTA
DO MUNDO
Vodafone disponibiliza
servio de TV para
smartwatch e inova
nos telefonemas
l No sculo XV eram
as caravelas e os
navegadores. Hoje so
as apps e os
programadores. A nova
conquista mundial
feita de smartphone e tablet
na mo, com os portugueses a terem, mais
uma vez, uma grande oportunidade de dar
novos mundos ao Mundo. A mais recente
dispora pertence ebankIT, que percorreu
nas ltimas semanas os continentes
americano, africano e asitico para
cativar os mercados bancrios.
A empresa portuguesa, que tem sede em
Londres, passou em Setembro por eventos no
Qunia (Cards & Payments), EUA (Finovate
Fall New York) e frica do Sul (ATMIA Africa),
exclusivamente dedicados a inovaes
tecnolgicas aplicveis ao sector financeiro.
Para Novembro, est confirmada a presena
no WEB Summit 2015 no Dubai.
O objectivo dar a conhecer a empresa
e apresentar solues que acreditamos
poderem revolucionar a forma como
as pessoas interagem com as suas contas
bancrias, atravs, por exemplo, da sua
total integrao com as redes sociais
(social banking), ou recorrendo a uma
funcionalidade de realidade aumentada
que permite aos seus utilizadores avaliar
no momento, os benefcios de aderir
a uma campanha de um banco, dispensando
totalmente a necessidade de se dirigirem
a um balco, explica Joo Lima Pinto,
CEO da ebankIT. De todas estas participaes
em eventos internacionais, a ebankIT
destaca a importncia estratgica que
foi a presena na Finovate Fall New York,
considerada uma das mais prestigiadas
feiras mundiais de Financial Technology.
Segundo Joo Lima Pinto, na foto, esta foi
uma excelente oportunidade para promover
a entrada da ebankIT no mercado norte
americano e que permitiu estar lado a
lado com os principais gigantes mundiais
do sector. Em Fevereiro deste ano, a ebankIT
tinha j marcado presena noutro evento
Finovate, em Londres, e foi distinguida
com o prmio Best of Show, pela melhor
apresentao de produto.
A ebankIT nasceu em 2014 e uma subsidiria
do Grupo ITSector (fundada em 2005 e
com sede no Porto), uma empresa nacional
de base tecnolgica, cuja aposta est
centrada no mercado de solues de
sistemas de informao de elevado valor
acrescentado, explica Joo Lima Pinto. R.D.
NOVO YOTAPHONE
VAI TER DEDINHO DA ZTE
REGRESSO AO FUTURO
l A Microsoft habitou os utilizadores do Windows a esperar o melhor
depois do pior e o pior depois do melhor. Explico-me: depois do
lanamento de uma verso que acolhe as crticas dos utilizadores,
segue-se uma verso muito bem aceite, para depois a Microsoft
voltar a lanar uma verso menos consensual. Foi o que aconteceu
com o Windows 95, XP e 7, que mereceram o aplauso generalizado,
como contraponto ao Windows ME, Vista e 8, que concentraram
as crticas dos utilizadores. Por esta razo, foi criada uma grande
expectativa em redor do lanamento do Windows 10, aps uma
tentativa menos conseguida de entrar no mundo do toque e dos
tablets com o Windows 8. Essa expectativa foi reforada pelas
primeiras anlises muito positivas de beta testers e programadores
e pelo facto de a Microsoft ter decidido distribuir o Windows 10
gratuitamente aos consumidores. A expectativa no saiu gorada:
as taxas de adopo foram altas, como se esperava de uma verso
gratuita, e nem o lanamento em altura de frias impediu uma
rapidssima disseminao do Windows 10, alimentada por um
programa de distribuio bem orquestrado pela Microsoft. Instalei o
Windows 10 alguns dias depois da disponibilizao pblica e a minha
experincia foi muito positiva: o download foi surpreendentemente
rpido, a instalao um pouco mais demorada mas sem incidentes
e a experincia de utilizao foi em parte um regresso ao futuro.
Confesso que tinha saudades do velho boto Iniciar com acesso
maioria das funcionalidades. Tambm gostei da simplicidade do
design do Edge, o novo browser da Microsoft, embora com alguns
cones difceis de interpretar e a pedirem alguma habituao
para uma utilizao fluda. A integrao com a cloud pareceu-me
bem conseguida e onde o Windows 10 ficou aqum das minhas
expectativas foi na consistncia do design, com janelas com o tpico
aspecto do Windows 7 e outras com menus e aparncia Windows 8.
Fiquei com a sensao de que o Windows 10 foi o reconhecimento
por parte da Microsoft de que tinha de olhar mais para fora antes
de lanar um sistema operativo, em vez de desenvolver algo
internamente e tentar vender essa ideia externamente. Por um lado,
a Microsoft ouviu os seus utilizadores e percebeu o seu desconforto
com a perda de algumas das funcionalidades que sempre os tinham
acompanhado, como o boto Iniciar ou o arranque directo para
a tradicional rea de trabalho e com dois ambientes totalmente
diferentes, como o tradicional e o dos mosaicos. Por outro lado,
penso que a Microsoft aceitou o novo modelo da indstria de oferecer
o sistema operativo para criar a maior base de utilizadores possvel,
para depois ganhar com o licenciamento de software e as apps.
Em resumo, foi um regresso ao futuro, ao responder aos anseios da
sua histrica base de utilizadores e ao mesmo tempo alinhar o passo
com as tendncias da Indstria, como a cloud, as assistentes pessoais
e a disponibilizao gratuita do sistema operativo. Para ltimo
lanamento de uma verso do Windows, como diz a Microsoft,
este o melhor de sempre.
10 / P C G U I A S E T E M B R O 2 0 1 5
E S P E C I A L I S T A S
E M
F O R M A O
DESENVOLVIMENTO
DE SOFTWARE (385h) 3.935
PROGRAMAO
JAVA (186h) 3.100
2/NOV AVEIRO/BRAGA
LISBOA/PORTO (PL)
FORMAO INICIAL
EM PROGRAMAO (217h)
(PL+SB.)
1.800
PROGRAMADOR
DE APLICAES WEB (136,5h)
2.300
Saiba mais em
www.galileu.pt
A GALILEU reconhecida pela DGERT
AVEIRO aveiro@galileu.pt | 24 337 10 11/12 BRAGA braga@galileu.pt | 25 324 85 33 FARO algarve@galileu.pt | 28 982 93 65
LEIRIA leiria@galileu.pt | 244 849 200 LISBOA info@galileu.pt | 21 361 22 23 PORTO porto@galileu.pt | 22 607 30 90
12 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
Promoo vlida para adeses at 15-10-2015 ao pacote M4O. Tambm disponvel para atuais clientes TV mediante adeso Fatura Eletrnica e ao Dbito Direto. Aps o 4 ms a mensalidade de 64,99.
Implica perodo de permanncia de 24 meses. Inclui 54 canais rdio. Valores no incluem MEOBox. As caractersticas apresentadas so vlidas na adeso ao pacote M4O Fibra com MEOBox, at 15-10-2015.
Estudo Melhor Internet Mvel realizado pela ANACOM em 2014 e divulgado em agosto de 2015. Saiba mais em meo.pt
O MELHOR
DE SEMPRE
200 canais
2 cartes de telemvel
com 750MB cada,
chamadas e SMS includos
GOOGLE
A Google entrou, finalmente, no sculo XXI e
mudou a sua imagem. O logo deixou de ser
serifado e ganhou uma aparncia mais actual. A
Alphabet deu o primeiro passo e a Google mudou
toda, mas de forma subtil e sem mexer nas cores.
A subtileza desta transio fez com que muitos
utilizadores no se apercebessem da alterao.
SAMSUNG
A Samsung foi responsvel pela primeira
transmisso no Mundo de um jogo de futebol
atravs de realidade virtual e a 360 graus. O jogo
escolhido para esta estreia foi o FC Porto vs SL
Benfica e contou com cinco cmaras espalhadas
pelo estdio.
HP
A HP anunciou a inteno de despedir at trinta
mil empregados, com o objectivo de poupar
cerca de 2,4 milhes de euros. H um ano que a
fabricante se encontra em reestruturao, tendose separado em HP Inc. para o mercado de consumo
e HPE (Hewlett Packard Enterprise) para o mercado
empresarial. Este o segundo anncio de despedimentos
desde o incio da reestruturao.
MICROSOFT
Alguns utilizadores de Windows 7 e 8 viram o
seu computador a fazer o download do novo
Windows 10 automaticamente sem
qualquer pedido de autorizao.
15 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
MFC-J5720DW
A VA N T A G E M D O P R I N T 3 . 0
QUEREMOS
RESPOSTAS!
H 16 anos abria o mais antigo portal de emprego
em Portugal, o emprego.pt, quando a Internet ainda
era imberbe e tinha borbulhas na cara.
Hoje o sistema que domina o Mundo (alm do
monetrio, claro) e as exigncias so mais rigorosas
que nunca. Francisco Santos conta-nos
como que o site se reeinventou, apostando
no conceito de recrutamento inteligente.
Por: Ricardo Durand
16 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
O FUTURO DA TRADIO
SANDRA
NOBRE
Jornalista, escritora e empreendedora
AS VENDAS ON-LINE
2018
LUXO DE TECNOLOGIA
A tradio
pode continuar
a ser o que era,
mas deve ter
os olhos postos
na modernidade.
Aqui esto dois
bons exemplos.
18 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
Canetas
e capas Montblanc
A e-Starwalker
e Starwalker Urban Speed,
verses de estilo
da SPen do Galaxy Note
(ambas com recmbio
para a tradicional escrita
fina). E as capas
para o novo Note 5.
CHEGUE MAIS
RPIDO AO
SEU DESTINO
Variao percentual
Nmero d
e unidade
s vendida
s
20 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
NOVA TECNOLOGIA
PODE REDUZIR GUA
DO DUCHE EM 70%
22 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
Com o apoio de
POR MRCIA CAMPANA
BI CITYDRIVE
Criada em:
Fundadores
Projectos
Misso
Site
Julho 2013
Rodrigo Castro e Lus Rosendo
Citydrive
Oferecer mobilidade inteligente a todos,
ao mesmo tempo que melhoramos a vida nas cidades.
citydrive.pt
24 / P C G U I A O
J U NT UH BO R2O0 21 50 1 5
rece 10 euros
fe
o
e
v
ri
d
y
it
C
A
CGuia que se
aos leitores P o servio!
registrarem n o cdigo
ar
S tem de us
ARING
PCGUIACARSH
PR
OR
S
L
O
I
E
I
M
T
HARDWARE
ENTRETENIMENTO
G U I A 2 01
PC
CATEGORIAS
26 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
MOBILIDADE
semelhana de muitos dos anos anteriores,
em 2014 a Toshiba foi a vencedora na categoria
Melhor Porttil, que no tem novidades h muito
tempo. Ser que este ano podemos esperar
outro vencedor? No ano passado tivemos
novidades nesta categoria, quando a Samsung
superou a Apple na votao para Melhor Tablet
e com a Sony a substituir a Samsung como a
marca com o Melhor Smartphone. Porque h
diferentes gamas de smartphones, e em todas
elas existem bons modelos, em 2015 poder votar
no Melhor Smartphone Topo de Gama e no Melhor
Smartphone de Gama Mdia.
Em 2014, a Garmin conquistou o prmio de Melhor
GPS e a Canon , h muito tempo, a vencedora da
Melhor Cmara Fotogrfica. Numa estreia, a Via
Verde foi considerada a Melhor App Nacional e a
TomTom foi a que teve mais votos na categoria
Melhor Dispositivo de Fitness.
Para acompanharmos as tendncias, este ano
adicionmos novas categorias a esta seco:
Melhor Smartwatch e a Melhor Action Cam. Quais
so as suas preferidas?
VOTE E GANHE
UM DESTES PRMIOS
Asus Zenfone 2
PVP: 329,99
SOFTWARE
Os nossos leitores elegeram, pelo segundo
ano seguido, a PHC como a empresa com
o Melhor Software de Gesto. Este prmio
tem alternado entre a PHC e a ArtSoft:
em 2015 quem ser a vencedora? Sempre
reconhecida pelos nossos leitores, a Kaspersky
foi considerada a Melhor Soluo Integrada
de Segurana. J a ESET foi a preferida para a
categoria de Melhor Software Antivrus. Este
ano a categoria de Melhor Soluo Integrada de
Segurana foi substituda pela Melhor Soluo
Multi-Device, porque os nossos leitores devem
estar protegidos em todos os equipamentos
que usam.
SERVIOS
INTERNET
H anos que o Millenium BCP defende com unhas
e garras o ttulo de Melhor Site de Homebanking.
Em 2014 o Continente foi o Melhor Site de
Comrcio Electrnico Nacional. O site de vendas
mais conhecido o OLX, pelo que no de
estranhar que tenha sido eleito como o Melhor
Site de Classificados, pelos leitores da PCGuia,
em 2014.
EXTRAS
A categoria Melhor Tecnologia Ambiental diz
respeito tecnologia mais amiga do ambiente,
algo em que a Lexus se destacou em 2014. No
que diz respeito ao prmio de Melhor Tecnologia
Automvel, a Mercedes-Benz estabeleceu-se
no primeiro lugar h muitos anos. Resta espera
para sabermos se os nossos leitores vo voltar
a esolher a marca alem. Se em 2013 o Melhor
Gadget foi a coluna Vibe Tribe Troll 2.0, no ano
passado o gadget votado tem uma funo
completamente diferente: o Roomba
da iRobot o rob aspirador mais
conhecido do Mundo e est a defender
a sua posio. Em 2014 adicionmos
uma nova categoria aos Extras,
a de Melhor Inovao, onde a
vencedora foi a gama BMW i.
Qual ser a mais votada de 2015?
LISTA DE CATEGORIAS
HARDWARE
SOFTWARE
J Melhor Multifunes
J Melhor PC
J Melhor Monitor
SERVIOS
ENTRETENIMENTO
J Melhor Smart TV
MOBILIDADE
J Melhor Porttil
J Melhor Tablet
J Melhor Operador
de Telecomunicaes
J Melhor Loja de Tecnologia
J Melhor Armazenamento na Cloud
INTERNET
EXTRAS
J Melhor Gadget
Smartphone
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 27
DE BERLIM,
COM AMOR
POR RICARDO DURAND
E GUSTAVO DIAS, EM BERLIM
SPHERO BB-8
Era impossvel passar pelo stand da empresa
norte-americana Sphero e no ficarmos
especados a olhar para o droide BB-8 a rolar
de um lado para o outro. A empresa conseguiu
o impensvel e, com um engenhoso
sistema de electromanes, deu vida
ao novo robot da saga Star Wars que
vimos nos trailers de
O Despertar da Fora. E o que
que, na prtica, faz o BB-8? Nada
que seja verdadeiramente til.
um facto. Controlado a partir
de uma app para smartphones
e tablets, podemos passear
o droide distncia e dar-lhe
ordens, como o patrulhamento de um
espao para que o robot se habitue a um stio.
Enquanto rola, o BB-8 emite uma srie de bips e
apitos, tal como o R2-D2, o outro famoso droide
de Star Wars. H uns sortudos que j o tm
em Portugal, como o nosso Nuno Markl que
descreve nesta edio da PCGuia a emoo que
teve ao tir-lo da caixa e coloc-lo a funcionar.
XIRO XPLORER V
Os drones assumiram-se como uma das maiores
tendncias da IFA deste ano, com vrias marcas
a apresentar modelos com quatro ou mais sets
de hlices. A DJI continua a ser um dos nomes de
referncia desta rea, mas a concorrncia est
a voar rapidamente na sua direco com drones
muito bons a preos bastante convidativos.
Um deles o Xiro Xplorer Pro, uma sub-marca
PANASONIC OLED TV
Para garantir uma qualidade de imagem ao nvel
da oferecida pelos melhores ecr de televiso do
mercado - os plasma da Panasonic - o gigante
japons decidiu investir na tecnologia OLED e
o novo TX-65CZ950 o primeiro equipamento
deste tipo da marca. Este ecr com 65
SAMSUNG GEAR S2
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 29
IMPRIMA
DE UMA S VEZ
TODOS OS FICHEIROS
DA MESMA PASTA
POR MRCIA CAMPANA
O Windows no
deixa imprimir
documentos ou
diferentes tipos de
ficheiro que estejam
armazenados dentro
da mesma pasta,
de uma vez s.
30 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
2
3
1
DA-LHE
GAS
Beber gua, algo to importante para o nosso bem estar, pode
agora ser divertido!
gua com gs, simples ou com sabores, no conforto da sua casa.
Rpida, cmoda, imediata e a mais barata do mercado!
Sodastream tudo isto e muito mais!
Facebook/SodaStreamPortugal
MANTENHA
O SEU COMPUTADOR
SEGURO SEM
GRANDE ESFORO
POR PEDRO TRIA
32 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
8
5 Pode aceder ao separador Advanced para
personalizar o funcionamento do Heimdal. Se no
quer que o programa instale automaticamente
actualizaes dos programas mais problemticos, mas
quer continuar a saber se existem, desligue a opo
Update. Tambm pode alterar o perodo de tempo
entre verificaes, que, por defeito, de 60 minutos.
6 No separador Malware pode ver todos os
problemas que o programa detectar. Se o Heimdal
detectar algum malware vai tentar remov-lo e,
ao mesmo tempo, mostra-lhe uma janela
a indicar que o est a fazer. Aqui conseguir
ver exactamente o que o programa fez.
7 No separador Modules pode desligar algumas
funcionalidades do Heimdal. A seco Software
contm opes muito semelhantes Advanced. Se
tiver a funcionalidade Secure DNS activa o Heimdal
verificar todo o trfego de Internet de e para o seu
10
computador para o assegurar de que nenhuns dados
pessoais esto a ser enviados para onde no devem.
O SOFTWARE
PROTEGE O
UTILIZADOR DE
POTENCIAIS
ATAQUES DE
PHISHING, PROCURA
E APAGA MALWARE.
1
2
1
2
3
4
5
Neste tutorial vamos comear por fazer uma cpia dos programas
e das configuraes para depois os exportar para um computador
novo ou para uma nova verso do sistema operativo. Depois
vamos guardar essas aplicaes e configuraes numa pen USB.
Por fim, explicaremos como instalar todas as aplicaes de uma
s vez. Para comeo descarregue o programa ConeApp a partir
de bit.ly/1XkzmzA.
8
9
10
36 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
CONTROLE
O PC
SEM RATO
O NeatMouse um programa
gratuito que permite definir os
controlos do rato para o teclado. Isto
vai parecer uma ddiva dos cus
se, por algum motivo, no puder
usar as mos para controlar o rato,
se ficar sem pilhas ou em qualquer
outra situao em que no consiga
usar o rato. Pode at criar perfis
para utilizadores diferentes.
Comece por descarregar o NeatMouse no boto Download no quadrado amarelo
que se encontra do lado direito da pgina bit.ly/1JOYTd0. Abra o ficheiro
e arranque com a instalao carregando em Yes, Next, I Agree, Next (trs
vezes), Install, Next e Finish. Assim que terminar a instalao, surge uma
pequena janela com as funes de rato e as teclas numricas que correspondem
a cada aco, escolhida por defeito 1 . O menu dropdown Activation 2 mostra
as teclas que precisa de pressionar para activar o NeatMouse.
Carregue nessa tecla para ver uma pequena notificao na Barra de Tarefas
que indica que o programa est activo (NeatMouse is enabled). Depois de
ter o programa ligado, s tem de carregar nos nmeros do teclado para mover
o cursor e usar as funes do boto esquerdo e direito.
2
3
COMO USAR
UM ROUTER
ASUS COM
UM ACESSO O
MEO FIBRA
P O R P E D R O LO P O S I LV A a k a X P TO P T
40 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
CONFIGURAR O ROUTER
COM UM FIRMWARE OFICIAL ASUS
n Neste primeiro tutorial vamos usar um firmware oficial da
Asus no router. Isto tem a vantagem de ser mais simples de
implementar pelos utilizadores menos experientes porque
tudo se passa na interface web de gesto do router. Neste
momento ainda existe apenas firmware para o Asus RT-N66U
RT-AC66U RT-AC68U RT-AC87U e Asus RT-AC3200. Com esta
configurao vamos ter servios de IPTV e VoIP (telefone fixo)
e Internet nos dois routers, da Asus e do Meo, com endereos
IP pblicos diferentes em cada um. No se esquea que tem de
ligar os dispositivos de rede como est no esquema. O firmware
oficial da Asus pode encontrado em bit.ly/1KoH6Xc.
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 41
4
passamos configurao do router. Para isso, abra o browser
5 Agora
e escreva o endereo do router 192.168.1.1. Deste modo vai aceder
Depois de instalado, o router reinicia. A ltima coisa a fazer
um novo factory reset como foi descrito anteriormente.
RT-AC87U
wget ftp://vsteam.asuscomm.com/WRT/asus/mrl/RT-AC87Uv4.sh
sh RT-AC87Uv4.sh
7
8
RT-AC66
wget ftp://vsteam.asuscomm.com/WRT/asus/mrl/RT-AC66v2.sh
sh RT-AC66v2.sh
wget ftp://vsteam.asuscomm.com/WRT/asus/mrl/RT-AC68.sh
sh RT-AC68.sh
RT-AC68
RT-N16
wget ftp://vsteam.asuscomm.com/WRT/asus/mrl/RT-N16.sh
sh RT-N16.sh
RT-N66U
wget ftp://vsteam.asuscomm.com/WRT/asus/mrl/RT-N66.sh
sh RT-N66.sh
RT-AC56U
wget ftp://vsteam.asuscomm.com/WRT/asus/mrl/RT-AC56U.sh
sh RT-AC56U.sh
42 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
Saiba o que
se passa
atrs de si.
Varia
O primeiro radar do mundo
para bicicletas.
Os atropelamentos so as principais causas de morte para os ciclistas. A Garmin, com o seu novo
radar traseiro Varia, ajuda a criar um ambiente mais seguro quando anda de bicicleta. Avisa-o sobre
os veculos que se aproximam a menos de 140m de distncia. Graas unidade principal Varia o seu
Edge compatvel1 poder saber quantos veculos se aproximam de si e o seu nvel de risco. Para alm
disto, a luz traseira do radar emitir intensos sinais para avisar os outros veculos sobre a sua posio na
estrada. Proteja-se com Varia.
www.garmin.pt
Radar Varia
A VLAN UMA REDE LOCAL VIRTUAL INDEPENDENTE. VRIAS VLAN PODEM CO-EXISTIR
NUM MESMO SWITCH, DE FORMA A DIVIDIR UMA REDE LOCAL (FSICA) EM MAIS
DE UMA REDE (VIRTUAL), NESTE CASO PARA SEPARAR OS VRIOS
SERVIOS OFERECIDOS PELO OPERADOR: VOZ, DADOS E IPTV.
ROUTERASUS
192.168.1.1
ONT
ROUTER MEO
192.168.1.254
Estes tutoriais funcionam com todos os acessos MEO Fibra e permitem usar a MEObox e a Internet com um
router diferente do que fornecido pela PT. Se usar telefone fixo ligado ao router do Meo ter que o ligar apenas
tomada nmero quatro do router Asus porque este no tem qualquer sada RJ-11 para ligar um telefone.
44 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
CONHEA OS NOSSOS
SMARTPHONES
e e
sayyezz.com
AS 10 MELHORES
FUNCIONALIDADES
DO OFFICE 2016
POR MRCIA CAMPANA
46 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
10 ANEXOS MO
Uma interessante e til funcionalidade do Outlook simplifica
a maneira como localizamos um documento que queremos
anexar. Agora o menu Inserir inclui a opo Itens recentes,
onde se encontram todos os documentos do Office fechados
recentemente. Isto permite poupar tempo procura de ficheiros
que provavelmente acabou de fechar e quer enviar.
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 47
Encaremos a realidade:
provavelmente no sabe
tanto sobre o seu Mac,
como devia. Mas nada
tema: existe esperana,
que chega com a PCGuia.
Juntmos algumas dicas
e truques que podem
ajudar a poupar tempo
durante a utilizao
de um Mac, desde
aproveitar a calculadora
escondida, a descobrir
o cone microscpico
muito til que tem
estado sempre
sua frente.
2 ESCONDA A DOCK
Se a sua dock est no meio do caminho e
atrapalha o trabalho que est a fazer, pressione
Cmd + Option + D. Se quiser recuperar a
dock s tem de repetir a combinao de teclas.
48 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
7 EXPERIMENTE O EXPOS
EM CMARA LENTA
A ferramenta Expos permite uma passagem
fcil entre as aplicaes abertas e pode ser
manipulada para funcionar em cmara
lenta. O segredo passa por pressionar
Shift enquanto carrega na tecla do Expos
(normalmente F9, F10 ou F11). Utilize
13
11 FUNDIR PASTAS
Pode fundir facilmente os contedos de
duas pastas com nomes iguais, mas se
arrastar uma para a outra, vai aparecer uma
mensagem a sugerir a substituio. O truque
para fundir as duas pastas utilizar a tecla
Option enquanto as arrasta. Isto tambm
vai fazer aparecer uma mensagem
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 49
A TECNOLOGIA DESCOMPLICADA
SYSTEM
ON A CHIP (SOC)
POR PEDRO TRIA
50 / P C G U I A O
? ?U ?T ?U ?B R2O0 1250 1 5
Mochila CITYSCAPE
Com sistema Perfect Fit para um ajuste perfeito do porttil
Bolsos com proteco RFID anti-furto electrnico de dados
TM
www.samsonite.pt
PONHA
MOS OBRA
E REPARE
OS SEUS
EQUIPAMENTOS
P O R GU ST A V O DI A S
PROBLEMAS NO PC
DE SECRETRIA
E
mbora os portteis
dominem o
mercado, os PC
desktop tero sempre
um lugar especial
nos nossos coraes,
bem como nas nossas
secretrias, visto que
so equipamentos mais
robustos e mais potentes.
Por isso, so tambm
menos propensos a
sofrer falhas, embora por
vezes apaream. Estas
so, quase sempre, de
resoluo muito simples,
uma vez que a origem
poder estar apenas
num componente que
est mal encaixado, mal
configurado ou sujo,
originando um sobreaquecimento. p
1 O COMPUTADOR NO LIGA
GARANTIA
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 53
3 O COMPUTADOR REINICIA
DURANTE OS JOGOS
Imagine que est a jogar um FPS (first person shooter)
e a terminar um nvel, bastando para tal acabar com o boss
final. De repente aparece-lhe um ecr azule o PC reinicia.
No desespere, a origem do problema poder ser simples
(embora isso no o impea de ter de lutar contra o boss final
novamente) e o mais provvel que haja um problema de
sobreaquecimento. Para perceber se mesmo isto, instale
uma aplicao para monitorizar as temperaturas dos seus
principais componentes, como o Real Temp (techpowerup.
com/realtemp) para o processador e o GPU-Z (techpowerup.
com/gpuz) para a placa grfica.
Se o problema de sobreaquecimento estiver relacionado
com o processador, recomendamos que desmonte o
dissipador do mesmo, que o limpe e substitua a pasta
trmica antes de o voltar a montar. No caso da placa grfica,
o ideal ser limpar a mesma e garantir que a sua caixa possui
um bom fluxo de ar, para que o sistema de arrefecimento
receba ar fresco e consiga extrair o quente para o exterior.
FERRAMENTAS
54 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
que se enquadram as 7?
associado o programa?
A. Ativar 7
A. Microsoft
B. Ativar o Mundo
B. Oracle
C. Ativar Portugal
C. Cisco
podem usufruir?
Actual Training?
A. At 50% de desconto.
A. Em 1997
B. At 66% de desconto.
B. Em 2001
B. SAP, HP e Oracle
C. No existe desconto
C. Em 2005
Garantimos uma bolsa, em Lisboa, para a prxima certificao Ativar Portugal! Interessado?
Seja o primeiro a enviar-nos as respostas s perguntas em cima para ativarportugal@actualtraining.pt.
Ativar Portugal
A campanha Ativar Portugal um programa que visa fomentar o crescimento e progresso das startups
Portuguesas, bem como o desenvolvimento do conhecimento dos indivduos. Na vertente da formao e na
Actual Training esto disponibilizadas as certificaes Microsoft com maior procura no mercado laboral.
A Actual Training oferece sete percursos de certificao nas reas de bases de dados, sistemas Windows,
cloud e aplicaes Web. Desenvolva as suas competncias, com certificao oficial internacional!
www.actualtraining.pt
geral@actualtraining.pt
PROBLEMAS
NO COMPUTADOR
PORTTIL
1 O ECR DESLIGOU-SE
Se o seu ecr perdeu a imagem de um momento para o outro, mas o computador
parece ainda estar a us-lo, experimente ligar a mquina a um monitor ou
televisor compatvel para confirmar se o problema se prende com o computador
porttil em si (pode ser um problema com a placa grfica) ou se est relacionado
com o ecr do mesmo. A probabilidade de estar relacionada com a ltima
situao bastante elevada, devido ao desgaste das dobras da tampa do
seu porttil, local de passagem de toda a cablagem que
vai para o ecr. Antes de se aventurar na reparao ou
encomendar um ecr novo, poder determinar qual
a origem da falha. Para isso, recomendamos que
use uma lanterna ou candeeiro pequeno, aponte a
luz para o ecr e verifique se aparecem, como que em
relevo, alguns caracteres ou desenhos. Caso no os veja, o
mais provvel ser um problema no cabo ou no prprio ecr, o
que implica a substituio do mesmo. Caso apaream, ento estamos
perante um problema de falta de retroiluminao da imagem, relacionada
com o inversor de luz. Para o substituir basta desmontar a moldura frontal
do ecr, habitualmente fixa com parafusos nos cantos e diversos encaixes
em redor. Aqui, fundamental identificar o modelo do inversor e contactar o
reparador oficial do para pedir um oramento. Com alternativa, pode tentar a
sua sorte numa das muitas lojas existentes no eBay.
56 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
2 O PORTTIL ENTRA
EM SOBREAQUECIMENTO
As reduzidas dimenses do chassis, bem como dos seus componentes, implica
em alguns casos o uso de sistemas de arrefecimento demasiado pequenos e pouco
eficientes, especialmente a longo prazo. Poeiras e outras sujidades iro sempre
acabar por entupir estes sistemas e gerar sobreaquecimento. No h volta a dar:
esta situao inevitvel, especialmente se tiver animais em casa, j que os
circuitos de arrefecimento tendem a usar uma ventoinha de pequenas dimenses.
Esta tende a aspira ar e tambm os plos de
animais, que depois vo entupir os circuitos.
Caso o seu laptop tenha menos de dois anos,
recomendamos que contacte o fabricante ou
a loja onde o adquiriu para que o mesmo seja
intervencionado num reparador oficial da marca.
Caso contrrio, poder aventurar-se ou lev-lo
a uma das vrias casas da especialidade que
fazem limpezas internas aos computadores.
Se, ainda assim, tiver coragem e desejar
arriscar, poder colocar mos obra e remover
a tampa inferior do seu porttil, que lhe d
acesso ao circuito de arrefecimento. Se quiser,
poder arriscar mais e continuar a desmontar
o seu computador porttil (v registando
sempre qual o tipo de parafuso e de onde os
removeu) at conseguir extrair todo o sistema
de arrefecimento do equipamento, de forma a
poder substituir a pasta trmica de origem por
uma fina camada de pasta nova.
Volte a montar, seguindo o esquema que
realizou sobre os parafusos removidos,
e experimente o seu porttil, agora mais
desentupido.
2 A AUTONOMIA APRESENTADA
IRREALISTA
perfeitamente natural que as baterias do seu porttil nunca
durem o tempo que o fabricante anuncia, um pouco semelhana
do consumo dos automveis modernos. preciso perceber que
os resultados nunca so obtidos em condies reais, mas sim
em situaes simuladas, com condies ptimas. Ainda assim,
no impossvel melhorar esta situao, desde que saiba como
gerir melhor o consumo energtico do seu dispositivo.
Sempre que usar o seu porttil para tarefas banais e quotidianas,
recomendvel que ajuste o plano de energia para Balanced
(equilibrado). Se possvel, reduza ligeiramente o brilho do ecr
( dos componentes mais exigentes em termos de consumo
energtico), at ao ponto em que ainda se sinta confortvel,
sem esforar demasiado a vista. Se acha que o Windows est
a atribuir um valor estimado de autonomia incorrecto, nada
melhor que realizar uma calibrao ao medidor de energia do
Windows. Para tal, dever fazer como nos telemveis, ou seja,
descarregar por completo a bateria e carreg-la na totalidade,
sem nunca usar ou ligar o computador durante o perodo
de carregamento do mesmo.
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 57
1 SINCRONIZAR
OS CONTACTOS
Se comprou um smartphone
novo e gostava de passar todos
os seus contactos do anterior
dispositivo para o novo, este
processo poder decorrer com
extrema facilidade, especialmente
se ambos os terminais usarem
como sistema operativo o
Google Android. Para tal, basta
ligar ambos os dispositivos
Internet, atravs de uma ligao
Wi-Fi e activar a sincronizao
dos seus contactos. Esta opo
est colocada no menu das
Definies > Contas, onde
pode activar a sincronizao
de outras funes, como o
calendrio, dados das aplicaes,
documentos, Gmail, Google
Photos e o servio de cpia de
segurana do smartphone.
3 ACTIVE
OS BACKUPS
DAS FOTOS
Para evitar a perda das suas
fotografias e vdeos, caso o seu
smartphone avarie, se parta ou
seja roubado, recomendamos o
uso de uma soluo de backup
automtico dos contedos
para um servio na cloud:
Dropbox, Microsoft OneDrive
ou Google Photos. Depois da
instalao, entre na app e active
a sincronizao automtica
dos seus dados, que funcionar
sempre que o equipamento
estiver ligado por Wi-Fi, para
evitar o consumo do seu plano
de dados.
58 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
2 ACABE COM
NOTIFICAES
CHATAS
Se est farto de receber
notificaes sempre que algum
amigo seu publica algo no seu mural
do Facebook, ou de quando recebe
e-mails novos, est na altura de
desactivar as notificaes. Para
isso, apenas precisa de entrar na
app, ir s Definies da Aplicao
e desactivar as notificaes.
Para acabar com as que o avisam
da recepo de e-mails pelo
Gmail, entre nesta app, aceda s
Definies, seleccione a sua conta
e desactive as notificaes. Por
fim, caso use a aplicao de e-mail
de origem do seu smartphone, o
processo exactamente o mesmo
da usada no Gmail.
4 FORMATE
O EQUIPAMENTO
Aqui na redaco frequente
testarmos smartphones Android
e us-los no dia-a-dia, com os
nossos dados. Porm, na altura
de devoluo, fazemos sempre
uma reposio de fbrica do
dispositivo, para que o mesmo
seja devolvido sem qualquer
vestgio da nossa utilizao.
Este processo especialmente
til para quem pretende oferecer
ou vender um smartphones.
Para tal, dever aceder s
Definies > Cpia de
segurana e reposio e escolher
Reposio dos dados de fbrica.
Se tiver de entregar o dispositivo
com um carto de memria,
selecione o campo que elimina
igualmente os dados do carto
MicroSD.
GESTO DE DRIVERS
SUPPORT.AMD.COM
No site da AMD pode escolher qual o tipo de dispositivo que quer actualizar
(CPU, chipset, GPU) ou ento, se preferir, optar pela pesquisa automtica,
atravs da opo Find My Driver. Na pgina que abrir poder seleccionar
a pesquisa automtica, descarregando uma ferramenta especfica
para a realizao desse processo.
GEFORCE.COM/DRIVERS
A histrica Nvidia, responsvel pela criao de algumas das melhores placas
grficas do mercado, tem uma seco especfica na sua pgina oficial para
poder descarregar as verses mais recentes dos seus drivers, tanto os estveis
como os Beta. Se preferir, pode optar pelo sistema de deteco automtica
DOWNLOADCENTER.INTEL.COM
Embora os drivers da motherboard e chipset sejam actualizados por defeito
pelo prprio Windows, recomendvel verificar, de tempos a tempos, se a Intel
lanou drivers mais recentes para o seu sistema. No site pode pesquisar pelo
nome do chipset da sua motherboard, escolher por categoria ou, se preferir,
usar a aplicao Intel Driver Update Utility. Esta identifica todos os seus
componentes Intel e instala as verses mais recentes das drivers.
INSTALE UM PROCESSADOR,
UM DISCO E UMA PLACA
GRFICA SEM PROBLEMAS
SUBSTITUIO DE UM DISCO RGIDO
MECNICO POR UM SSD NUM PORTTIL
62 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
PLACA GRFICA
64 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
PROCESSADOR
LIMPINHO, LIMPINHO!
POR RICARDO DURAND
ANTUTU BENCHMARK
No uma app de limpeza ou que d instrues de reparos, mas vai
servir para que tenha uma ideia daquilo que vale o seu dispositivo
mvel em termos de desempenho. A AnTuTu vai correr uma srie de
testes que analisam a potncia do processador, do chip grfico e da memria do
seu smartphone ou tablet para depois lhe dar um resultado numrico. Ao mesmo
tempo fica com um relatrio de como se portaram os componentes do terminal.
Vai ainda poder ver que lugar que o mesmo ocupa num ranking on-line onde
esto testes feitos por outros utilizadores desta app.
Programador: Beijing AnTuTu
IFIXIT
O iFixit uma app poderosa e muito completa que d indicaes sobre a reparao
de centenas de equipamentos, carros e
motas. Com download gratuito, permite
aceder a vrios manuais que, depois de
descarregados, ficam disponveis offline
para consulta livre. As informaes de
reparao apresentam-se em
passo-a-passos e permitem fazer zoom
REPAIR TICKET
Direccionada, segundo o programador, para
pequenas lojas de reparao, esta app est
ligada a bases de dados de vendedores,
clientes, listas de reparao e inventrio, para mostrar
ao utilizador toda a informao sobre arranjos de vrios
dispositivos. O profissionalismo da mesma mostrado,
por exemplo, na funcionalidade de envio de facturas de
compras de componentes e reparaes. Se tem uma
pequena loja ou negcio do gnero, experimente esta
app. Programador: John Parron
OPTIMIZADOR ONE-TOUCH
Atravs do Otimizador One-Touch pode
terminar processos desnecessrios e
limpar dados da cache para acelerar o
desempenho do smartphone.
Vai ainda conseguir personalizar a proteco de alguns
processos e limpar automaticamente dados inteis
com uma frequncia temporal que definir. Para o
acesso ser mais fcil, esta app permite colocar uma
widget no ecr principal do dispositivo.
Programador: Tacoty App
SYSTEM VIEW
Ao utilizar o System View poder saber
todas as informaes sobre o hardware e
software do seu dispositivo com Windows.
Tambm as ligaes de Internet, o GPS e os sensores
so verificados pela aplicao, que conta ainda com
capacidades para diagnosticar problemas.
Programador: OTR Workshop
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 67
ANALYZER LITE
Na sua verso gratuita (a paga
custa 3,99 euros) esta app
coloca-nos ao dispor vrias
funcionalidades de anlise de redes Wi-Fi
que conseguem identificar todos os
dispositivos ligados pelo nome, endereo MAC
e fabricante. A Analyzer permite ainda que o
utilizador faa ping para testar a rapidez da
rede e o estado da ligao dos equipamentos.
Depois, h um conjunto de dados que
tambm podem ser vistos na sua interface,
como os nomes das redes (SSID), endereos
de IP, subnet masks, operador de Internet e
servidores DNS. Muito prtica e til para quem
trabalha neste ramo e necessita de verificar
constantemente o estado das redes.
Programador: Techet
PC HUD
A app PC HUD fornece informao em tempo real sobre o
desempenho do CPU e da memria do seu computador. Para
isso, tem de usar o software gratuito disponvel no site do
programador, em mark-bridges.com (existe para Windows e Mac). Depois
de ter os dois dispositivos ligados, pode ver no smartphone ou tablet toda
a informao de desempenho num grfico ao longo do ecr, mesmo de
computadores com CPU de oito cores. No tem de fazer nenhum setup
para que as aplicaes comuniquem entre si, dado que tudo feito de
forma automtica. Programador: Mark Bridges Preo: 4,99
BOLA TV
l Esta coluna tem perto de quatro anos e nem me recordo bem como lhe demos
o ttulo. O iPhone 4 tinha sido lanado poucos meses antes e a App Store estimava-se
que tivesse cerca de 500 mil aplicaes (a da Google, um pouco menos). O ttulo
fazia sentido porque, de facto, parecia j haver uma aplicao para tudo. Mas o mais
interessante foi testemunhar todas de reas que nasceram precisamente desta
ubiquidade da transao de informao, bem como a multiplicidade de sensores
e dispositivos capazes de a interpretar e interagir entre si e o mundo que os rodeia.
O tema da Internet das Coisas j foi alvo de uma abordagem neste espao.
E se tecnologias como o Bluetooth tornaram possvel a criao de dispositivos como
os beacons, que podem dar vida a qualquer objecto, outros produtos tm sido criados
j com a conectividade em mente.
O futebol foi, no ltimo ano, alvo de escndalo atrs de escndalo. E sabe-se que,
nas arbitragens, pelo menos, este j poderia ter sido minimizado. Se o recurso
ao vdeo-rbitro poderia quebrar a dinmica do jogo (e isso seria verdade pelo menos
no campeonato ingls, onde ela de facto existe), j a tecnologia de linha de baliza poderia
ter sido facilmente resolvida. Um chip na bola outros na baliza e a coisa resolvia-se
tecnologicamente h j algum tempo. O tnis, como sabe, usa a tecnologia hawk-eye.
Interessante comear a ver esta tecnologia em produtos de consumo como o fez
a Wilson com a bola de basquetebol X Connected, que tem um chip. Alm disso preciso
um iPhone (a app Android est prometida) e um cesto com rede altura regulamentar
de trs metros. Com quatro mdulos de jogo a app vai-lhe fornecendo informao em
tempo real sobre a performance do seu treino e coloca-o(a) em situaes de jogo real.
Obviamente, a grande mais-valia que a aplicao lhe gera automaticamente um conjunto
de estatsticas sobre o seu treino/jogo que lhe permitiro saber onde pode evoluir.
o verdadeiro produto game changer sem realmente o ser. O que faz uma aplicao
ou um jogo ser um sucesso de vendas ou de downloads no , na maior parte das vezes,
mensurvel. So os pequenos twists ou singularidades que separam o megahit
do fracasso. O que parece certo que vieram para ficar.
A Apple, por exemplo, acha que o futuro da televiso passa pelas apps e j delineou
a estratgia para a prxima iterao da Apple TV. Curioso o facto de esta apresentao
ter coincidido com o ms em que se soube, por um estudo da Flurry, que pela primeira
vez os consumidores americanos passaram mais tempo a interagir com aplicaes mveis
que a ver televiso. Ah, e parece que este ms que o Netflix chega a Portugal.
Se tiver uma Smart TV h uma app para isso.
68 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
BATTERY DOCTOR
O consumo desmesurado de bateria um dos problemas de muitos
tablets e smartphones. Para que possamos controlar melhor os
processos que nos esto a deixar sem energia, esta app mostra de uma
forma muito simples e intuitiva, coisas que podemos optimizar ou, ento, desligar
de vez. Alm de nos dar informaes sobre o consumo de energia e sobre o estado
dos carregamentos, a Battery Doctor (na sua verso Android) permite melhorar o
desempenho energtico do dispositivo com apenas um toque. J na verso para
iOS, h tambm uma rea onde possvel encontrar dados sobre a utilizao do
CPU e da memria.
Programador: KS Mobile / Cheetah Mobile
LOBO EM PELE
DE CORDEIRO
70 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
A VERSO S OFERECE
ALGUNS ELEMENTOS
VISUAIS ADICIONAIS,
UM DIFERENCIAL
TRASEIRO ELECTRNICO,
A POSSIBILIDADE DE
ESCOLHER DISCOS DE
CERMICA E, COMO NO
PODERIA DEIXAR DE SER,
TODA A POTNCIA QUE
ALGUMA VEZ PRECISAR
NUMA CARRINHA: 510 EM
VEZ DOS 476 CAVALOS
DA VERSO C63 NORMAL.
Volvo XC90
TRANSFORMAO RADICAL,
MANTENDO O ADN
Aps doze anos de sucesso, o XC90 chega sua segunda
gerao, que assume o papel de modelo mais importante
da Volvo nos ltimos anos, uma vez que ser a inspirao
para os futuros modelos da marca sueca.
Motorizao:
2.0 Drive-E biturbo
Potncia:
225 cv
Consumo mdio:
5,8 l/100 km
Contacto:
volvocars.com.pt
Preo:
70 900 (desde)
72 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
MODAAFOCA
vs. LISBON MAKER FAIRE
PARTE 1
P O R L U S A LV E S
FULLTURAMA
O Goldtouch reencarnou numa nova caixa mas, ao
invs de o fazer evoluir para um Goldtouch 3, preferi
refazer o tema para a srie Futurama. O sistema j est
totalmente na Antec Nineteen Hundred com o mnimo
de trabalho, apenas trs furos, trabalhando o espao
que, embora fulltower, apertado para todo o sistema de
gua. Est neste momento com LED RGB, lquido e tubos
vermelhos, mas na feira foi exibido com lquido dourado
e um tubo transparente.
n
Worklog: bit.ly/1MrDkTP
INFINITY
Desenvolvido pelo Levi, este projecto corre sobre uma
caixa NZXT H440 branca com watercooling azul e
branco. Aps muito estudo e planeamento, o Levi criou
o computador gaming que queria, com uma base slida e
refrigerao escolhida a dedo, com watercooling de topo.
Todos os detalhes foram eximiamente pensados e foi
isso que os visitantes puderam verificar na Maker Faire:
detalhes muito prprios com peas e plates branco Lego,
trabalhados de forma genial neste projeto.
n
Worklog: bit.ly/1KfSGqI
74 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
QUEM
SOU
CENTAURO
Worklog: bit.ly/1KRLg0k
Worklog: bit.ly/1KgeyjM
XTREME PI
Alguma vez pensaram ver um Raspberry Pi
arrefecido a gua? Pois bem, o Andr Paula fez equipa
comigo para levar este engraado projecto feira.
Com adaptao de blocos chipset e componentes
para os sistemas normais (em ponto pequeno), o
Andr idealizou uma caixa que podemos inserir na
categoria Showtable, tal como uma das caixas que
vos mostrei h meses. um projeto de forma aberta,
onde se conseguem ver os componentes principais
e todos os detalhes do sistema de gua.
Para saberem mais detalhes sobre a construo
basta contactar o Andr atravs do seu worklog.
n
Worklog: bit.ly/1UVKxjy
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 75
SONY SRS-X99
n Primeiro que tudo h um nmero que vai ter
de fixar: 740. Uma pista: no a potncia em
Watts nem o tamanho em milmetros desta
supercoluna udio da Sony.
Mas enquanto pensa nisso, vamos aos factos:
, sem dvida, um dos melhores produtos Hi-Fi
que j passou pela seco de gadgets da PCGuia.
E, talvez, de toda a revista, incluindo a seco
de notcias, por onde passa muita coisa em que
no chegamos as pr as mos. Ao todo so sete
colunas e oito amplificadores apontados para
ns, que nos deixam completamente de rastos
com a capacidade sonora que so capazes
de debitar: 154 W. Entre mdios, tweeters e
subwoofer, a XR99 teve ainda espao para incluir
HUAWEI WATCH
n inegvel: este Huawei Watch um gadget muito
bem feito com um excelente design. Inegvel
tambm a inspirao no Moto 360, o relgio inteligente
da Motorola que j passou pelas pginas da PCGuia na
edio de Dezembro de 2014. E ateno que isto no
uma crtica. Acontece que o Moto 360 , na minha
opinio, o smartwatch Android mais bem feito do
mercado. Tive oportunidade de experimentar
a segunda gerao na IFA e pude confirmar isto
mesmo. Foi tambm na feira alem que o Huawei
Watch ganhou ainda mais destaque, depois de ter
sido anunciado h uns meses pela marca chinesa.
O gadget que agora nos chega ao pulso, com um ecr
de 1,4 polegadas e uma qualidade muito boa (286 ppi,
melhor que o da Motorola), um pouco pesado, com as
suas 59 gramas. O mostrador, em alumnio, e com um
vidro de safira, traz apenas um boto que serve para
76 / P C G U I A O U T U B R O
2015
RAPOO S700
Com um design discutvel (no gostei muito do formato triangular
destes auscultadores), os Rapoo S700 compensam no preo e na
quantidade de ligaes disponveis. Tal como os seus rivais da Sony
que esto por aqui, estes tambm podem ser ligados por Bluetooth,
NFC e jack 3,5 mm. Em teoria, os modos sem fios permitiriam fazer
uma coisa anunciada pela Rapoo: ter dois dispositivos ligados ao
mesmo tempo. Alm de no ver grande utilidade nesta funo,
foi impossvel tirar partido dela, uma vez que os auscultadores
recusaram a ligao de um iPhone via Bluetooth quando um Android
tinha sido emparelhado por NFC. Nem ao colocar a reproduo de
msica em pausa conseguimos que os S700 passassem a estar ligados
ao iPhone. O que funciona, e j nos parece mais interessante, a
ligao de mais um par de auscultadores aos Rapoo para que outra
pessoa oia a msica em simultneo. A qualidade de som no
nada de extraordinrio e o conforto das almofadas poderia tambm
estar a um nvel superior o formato triangular no ajuda, como j
referi. Depois de ter lido sobre as capacidades deste gadget tinha
as expectativas elevadas, mas a realidade que no teste, os S700
acabaram por desiludir um pouco. R.D.
hama.pt 79,99
SONY MDR-1A BT
n Os auscultadores grandes com funcionalidades que lhes permitem
ser companheiros dos dispositivos mveis modernos, como a ligao
sem fios Bluetooth ou a possibilidade de atenderem chamadas, esto
definitivamente na moda. Como no poderia deixar de ser, a Sony tinha
de ter uma oferta neste mercado em expanso. assim que surgem os
MDR-1A BT, uns auscultadores com speakers de 40 mm capazes de reproduzir
msica atravs de uma ligao por cabo ou Bluetooth. Tanto uma como
outra oferecem vantagens, seno vejamos: se os usar ligados ao seu
dispositivo por cabo, pode tirar partidoda tecnologia de som HD. Desta
forma, os auscultadores so compatveis com formatos de som lossless, ou
seja, com compresso sem perda de qualidade; se os usar atravs da ligao
Bluetooth pode atender chamadas e controlar a reproduo de msica
atravs do touchpad embutido no auscultador da direita. Aqui, se tocar
e arrastar o dedo para cima aumenta o volume, se fizer o inverso, reduz.
Se o seu dispositivo tiver tecnologia NFC, o emparelhamento Bluetooth
fica mais simples, bastando aproxim-lo dos auscultadores. A qualidade
de som soberba quando ligados por cabo j atravs de Bluetooth,
nota-se que o sistema rapa algumas frequncias. Contudo, isto no afecta
sobremaneira a qualidade de som. O preo que no nada meigo! P.T.
sony.pt 400
SONY ZX770BN
Uns auscultadores Sony Bluetooth, com NFC e cancelamento de rudo por menos
de 200 euros? Esfregmos os olhos e o preo no site da marca no muda. Conferimos
com o nome que vem na caixa e bate tudo certo. Que bruxaria esta? Qualquer que
seja, est muito bem feita: os ZX770BN so bastante competentes e confortveis.
Contudo, se analisarmos bem este gadget, podemos encontrar uma explicao deixaram de fora tecnologias de som XPTO como as do udio de alta resoluo
e o Beat Response Control que reduz a distoro dos graves profundos.
Uma coisa tambm certa: a autonomia destes tambm quase trs vezes menor
que a dos irmos mais velhos testados aqui pelo Pedro Tria. Mas a verdade que,
depois de tambm ter experimentado os MDR-1ABT durante um pouco, penso que os
ZX770BN so um negcio melhor. A boa qualidade dos materiais, principalmente a
pele que cobre a espuma dos auscultadores e a leveza extrema dos mesmos so dois
pontos de destaque. A tecnologia de cancelamento de rudo funciona de tal modo
bem, que um perigo andarmos com isto metido nos ouvidos quando andamos
na rua. O melhor mesmo entrar no seu prprio mundo da msica em casa
ou num transporte pblico durante uma viagem mais longa. R.D.
sony.pt 189
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 77
78 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
A C A V ED OM A R KL .P T
Blogue gerido por Milenar
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 79
HP PAVILION 23 Q010NP
s computadores all-in-one so
mquinas bastante atractivas
para muitos utilizadores,
principalmente pelo facto
de ocuparem muito pouco espao na
secretria. No entanto oferecem alguns
desafios a quem necessita de fazer
actualizaes de hardware visto que, na sua
grande maioria, os componentes no esto
ao alcance do utilizador.
A HP fez-nos chegar uma unidade do
seu novo all-in-one com ecr tctil de
23 polegadas e resoluo de 1920x1080.
Trata-se de uma mquina que usa um
processador Intel Core i5-4460T com
quatro ncleos fsicos, mais quatro lgicos
e 6 MB de cache. Funciona a 1,9 GHz e
pode chegar aos 2,7 em modo Turbo. O
processador tambm engloba o GPU HD
Graphics 4600 a 1,1 GHz, neste mesmo
modo. Esta mquina tem 8 GB de memria
RAM, 1 TB de disco e leitor/gravador de
DVD. No que respeita a ligaes sem fios, o
HP Pavilion 23 q010np oferece Wi-Fi 802.
ac e Bluetooth 4.0. J as ligaes fsicas so
quatro entradas USB 2.0, uma USB 3.0 e
um leitor de cartes 3-em-1.
O som traz o carimbo da conceituada
fabricante de produtos Hi-Fi Bang &
Olufsen. A mquina toda feita em plstico
que branco na parte de trs e prateado
no suporte. A frente em vidro. O ecr
tem uma moldura preta bastante grande.
As entradas USB esto montados junto ao
suporte do Pavilion, o que, para pessoas
com mos maiores como eu faz com que
seja necessria alguma ginstica para
conseguir ligar um qualquer dispositivo
MEDIES
EXPERINCIA DE UTILIZAO
PREO / QUALIDADE
4
1,5
0,5
Ecr
Construo
Preo
Distribuidor: HP Contacto: hp.pt Preo: 999
80 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
SONY RX10 II
A Sony RX10 original teve algumas dificuldades em
vingar, face aos impressionantes resultados dos diversos
modelos da RX100. Esta mquina tem dimenses mais
compactas e um funcionamento mais rpido. Com a
RX10 II, a Sony espera assim captar as atenes de
utilizadores profissionais que pretendam us-la como
segunda mquina em eventos desportivos, reportagens
ou, simplesmente, como mquina principal em situaes
onde uma DSLR com uma grande objectiva (como uma
70-200) dariam demasiado nas vistas. A RX 100 II usa o
primeiro sensor do mercado empilhado, ou seja,
o EXMOR RS de uma polegada com 20,2 MP tem os
fotododos integrados no s no circuito de captura da
imagem, como num chip de memria RAM, para que a
comunicao com o processador de imagem BIONZ X
seja at cinco vezes mais rpida.
O resultado so fotografias processadas de forma mais
acelerada, sempre com a garantia de uma excelente
qualidade, mesmo em situaes de pouca luz. Isto
acontece graas ao facto de o sensor ser retroiluminado,
bem como pelo uso de uma objectiva Carl Zeiss de grande
abertura f/2,8 em toda a sua amplitude focal (equivalente
a 24-200mm). Assim, esta uma das mquinas mais
versteis que experimentmos at hoje.
Onde a Sony continua a pecar, como acontece em
todas as suas mquinas fotogrficas e de filmar com
capacidade de captura de vdeo em 4K, na incessante
obrigatoriedade de utilizao de um carto SDXC, quando
sabemos partida que existem cartes SDHC com
velocidades de escrita superiores (como o Toshiba
Exceria Pro com 240MB/s).
Esta limitao poder impedi-lo de experimentar o modo
de gravao em 4K, bem como o de gravao Super Lento
(HFR), uma das grandes vantagens desta nova gerao
da RX10 II. Mas bvio que quem est disposto a dar
quase 1700 euros por uma mquina, tambm ter poder
de compra para adquirir um carto SDXC e explorar todo o
potencial desta Sony. G.D.
MEDIES
QUALIDADE DE IMAGEM
EXPERINCIA DE UTILIZAO
PREO / QUALIDADE
2,8
3,7
2,5
Qualidade de imagem
Versatilidade
Funes limitadas pelo tipo de carto SD
Distribuidor: Sony Contacto: sony.pt Preo: 1695
82 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
CONSTRUO
PREO / QUALIDADE
5,89
2
1
Explore
Melhor
Software
Anti-vrus
mxima segurana!
Anti-vrus
Anti-spyware
Anti-roubo
Anti-phishing
Anti-spam
Firewall Pessoal
Controlo Parental
Bloqueio de Vulnerabilidades
Social Media Scanner
Bloqueador de Exploits
Anlise de Memria
Proteo contra Botnets
PANASONIC HX-A1
Com a chegada da nova A1, a Panasonic
revela aquela que a mais pequena cmara
de aco que experimentmos at hoje.
Construda em alumnio, alm de compacta
e aerodinmica (devido ao seu formato
cilndrico), a A1 igualmente a mais leve de
todas as que j testmos, com apenas 45
gramas. Isto no afecta a resistncia (at
1,5 m de profundidade), a proteco contra
quedas (at 1,5 m de altura) e o facto de ser
contra poeiras e contra o frio, desde que
no a utilize em locais com temperaturas
inferiores a dez graus negativos.
No seu corpo compacto, a Panasonic
no conseguiu incluir mais que trs
botes: o de energia, o de ajuste do modo
(fotografia, vdeo ou vdeo em cmara lenta)
e o de gravao, existindo, no entanto,
combinaes de botes que permitem
aceder a outras funes, como o Wi-Fi,
fundamental para tirar total partido da
cmara. Atravs deste modo pode facilmente
emparelhar a HX-A1 com o smartphone e
desfrutar da completa Panasonic Image App.
Equipada com um pequeno sensor de 1/3 de
polegada e 2,8 MP, esta A1 algo limitada em
2
3,5
2,5
Formato aerodinmico
Qualidade de imagem
Limitada em formatos de gravao
Distribuidor: Panasonic
Contacto: panasonic.pt
Preo: 219
HP ENVY 7640
Nunca uma impressora da gama Envy foi to completa. Para comear,
temos de dar os parabns HP pela criao deste modelo, que rene
o cuidado esttico habitual dos equipamentos da linha Envy s
funcionalidades habitualmente encontradas nos modelos OfficeJet.
De formato bastante compacto e linhas arredondadas bastante
atraentes, este pesado equipamento revela-se uma autntica caixinha
de surpresas, ao reunir todo o tipo de ligaes, desde a obrigatria porta
USB, passando pela ligao Wireless 802.11n, NFC, Ethernet LAN (cada vez
mais rara nas impressoras domsticas) e fax. Os mais atentos podero
MEDIES
EXPERINCIA DE UTILIZAO
PREO / QUALIDADE
Design
Qualidade de imagem
Velocidade de impresso
Distribuidor: HP
Contacto: hp.pt
Preo: 199
84 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
1,86
2,83
2,5
Publirreportagem
ASPIRADOR A GUA
BECKEN AQUAPOWER
ESPECIFICAES
Rudo [dB(A)]: <70
Escovas extra: 5
Peso: 8,5 Kg
Marca: Becken
Garantia: 2 anos
Preo: 129,99
S E T E M B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 85
2,7
2,3
1
Qualidade de construo
Interface simples e intuitiva
Disco rgido lento
Distribuidor: Dell Contacto: dell.pt Preo: 738
86 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
HUAWEI MATE S
Quando no princpio de Setembro entrei
no Max-Schmeling Halle, em Berlim, para a
apresentao da Huawei, j quase tudo se sabia
acerca do novo flagship da marca, o Huawei
Mate S, incluindo a presena da tecnologia Force
Touch. Contudo, a apresentao acabou por ser
um pouco desapontante. Por qu? Podemos
comear j por aqui: afinal, os equipamentos
com Force Touch sero apenas os que tm 128
GB e no se sabe sequer quando vo chegar
Europa. Isto, se chegarem. Mas houve mais
duas decepes: a bateria e o ecr. A bateria
do S representa um retrocesso em relao
extraordinria capacidade da do Huawei
Ascend Mate 7 (de 4100 passa a 2700 mAh); o
ecr passou de 6 para 5,5 polegadas, quando
esperava, pelo menos, que se mantivesse o
mesmo tamanho. A resoluo manteve-se
(1080x1920), embora a densidade de pixeis seja
ligeiramente maior (401 no Mate S contra 368
no Mate 7). A Huawei perdeu aqui uma grande
oportunidade de ter um smartphone que fizesse
cara feia aos Samsung S6 e ao iPhone 6S. O que
mudou foram as coisas bvias e que no podiam
fugir ao progresso: chipset, GPU e CPU so mais
1,76
5,5
0,3
Cmara Design
Preo Autonomia
Distribuidor: Huawei
Contacto: consumer.huawei.com/pt/
Preo: 699 (32GB)
O U T U B R O 2 0 1 4 P C G U I A / 87
LG OLED 55EC930
A LG tem insistido no desenvolvimento
da tecnologia OLED e, com a nova
55EC930, finalmente percebemos
o porqu. Este ecr capaz de
oferecer uma qualidade de imagem
simplesmente abismal, mesmo no
sendo 4K. Sim, leu bem, esta LG no
suporta a resoluo da moda, o UltraHD.
Honestamente, e aps o longo perodo
de testes, posso afirmar com toda a
certeza que nunca senti falta desta
resoluo, uma vez que a qualidade
de imagem reproduzida foi sempre
fenomenal e, sejamos sinceros, no
existem ainda contedos suficientes
que tirem partido do 4K.
Por usar a tecnologia OLED, esta LG
oferece um rcio de contraste infinito,
sendo deslumbrante ver filmes ou
jogar. Nos cenrios escuros, o preto
verdadeiramente preto, uma vez que
cada pixel tem a sua prpria iluminao.
As cores so qualquer coisa de
fascinante, melhor que as que qualquer
painel tradicional consiga reproduzir,
tambm graas ao uso de um quarto
sub-pixel, o branco, para que o brilho
seja ainda melhor. Onde a tecnologia
OLED ajuda tambm no chassis: uma
vez que a iluminao est integrada
LEXMARK MX611DE
Indicado para pequenos escritrios, este multifunes
da Lexmark usa um motor de impresso laser
monocromtico capaz de imprimir at 47 pginas
por minuto de um lado da folha e 20 pginas por minuto
em modo duplex. A MX611de oferece ainda capacidade
de digitalizao a cores com um mximo
de 600x600 ppp, ou em escala de cinzento
com um mximo de 1200x600 ppp de documentos
em duplex ou apenas de um dos lados.
Este equipamento inclui um ecr LCD a cores
sensvel ao toque para a configurao e operao.
A Lexmark MX611de pode ser ligada atravs de USB
ou rede com fios e suporta praticamente todos os
tipos e feitios de sistema operativos, desde o Windows
ao Unix e quase todos os tipos de protocolos de
comunicao de rede. Se quiser lig-lo a uma rede sem
fios tem de adquirir um acessrio. Se for necessrio
pode tambm us-lo como fax. O tabuleiro
de alimentao leva 550 folhas.
A qualidade das digitalizaes muito boa, com bom
recorte, e as cores so aproximadas s dos originais.
No entanto, nos nossos ensaios, os vermelhos
adquiriram um tom um pouco mais amarelado
que o original. Mas nada de muito grave.
Na impresso, este multifunes rpido tendo
conseguido 9,2 segundos a imprimir o nosso documento
de teste que contm apenas texto. Pelo desempenho,
esta impressora uma boa opo para escritrios onde
se imprime em grandes quantidades. Os 1372 euros, j
com IVA, que a Lexmark pede por esta mquina que j
no so to simpticos. P.T.
EXPERINCIA DE UTILIZAO
EXPERINCIA DE IMPRESSO
PREO / QUALIDADE
FUNCIONALIDADES
EXPERINCIA DE IMPRESSO
PREO / QUALIDADE
3
2
2
Ecr
Construo
Preo
Distribuidor: Lexmark Contacto: lexmark.pt Preo: 1372
88 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 4
2
4
2,5
PROTEJA OS SEUS
DADOS INFORMTICOS!
Somos um laboratrio especializado em
Recuperao de Dados e Segurana Informtica.
Garantimos um servio de excelncia, e total
condencialidade dos seus dados informticos.
INVESTIGAO DIGITAL
REPARAO DE FICHEIROS
BACKUP PERSONALIZADO
BACKUPS OFFSITE
WWW.HD-RESCUE.COM
SAMSUNG GEAR VR
INNOVATOR EDITION
Apresentado no ano passado, durante a feira de tecnologias
de Berlim, IFA, o Gear VR a resposta da Samsung ao Oculus
Rift, tendo o modelo inicial sido desenvolvido para o Galaxy
Note 4. Porm, embora a experincia de utilizao tivesse sido
impressionante, existiam diversas falhas, corrigidas agora
nesta verso, compatvel com os Galaxy S6 e S6 Edge.
Estes, por terem um ecr menor, embora mantendo a mesma
resoluo, conseguem oferecer uma imagem melhor, devido
maior densidade de pxeis. Com um design e uma combinao
de cores que faz lembrar os capacetes dos Stormtroopers da
Guerra das Estrelas, estes culos tm uma construo plstica
que lhes permitem ser suficientemente leves para garantir um
uso confortvel mais prolongado.
Equipados com uma entrada MicroUSB para manter a carga da
bateria (mas no carregar), estes culos tm uma sada jack
de 3,5 mm para usar auscultadores (altamente recomendvel),
o que torna a experincia no s melhor, como mais imersiva.
Para evitar que as lentes usadas embaciem (que so ajustadas
atravs de uma roda de focagem no topo),
ao mesmo tempo que resolve o problema de sobreaquecimento
(foi sentido por duas vezes), o GearVR dispe de uma
ventoinha no lado esquerdo, estando colocado no lado direito
o touchpad, que permite no s navegar nos menus, como
realizar aces nas demonstraes ou jogos disponveis.
Todo o processo extremamente simples e intuitivo, sendo que
as poucas falhas existentes se devem meramente ao facto de
muitas das aplicaes ainda estarem numa fase de desenvolvimento que ainda no possibilita explorar todo o potencial do
equipamento. Todas as aplicaes existentes so obtidas a partir
da Oculus Store, algo que funciona de forma semelhante Google
Store, com verses gratuitas, demonstraes e algumas pagas,
existindo algumas que merecem ser experimentadas, como a
do Jurassic World, do Ocean Rift e do divertido Esper, com uma
fsica que faz lembrar o jogo Portal. Ainda no uma soluo
perfeita, uma vez que existe sempre a questo de conforto para
a vista de alguns utilizadores. Porm a melhor soluo que
experimentmos para nos aventurarmos no universo da realidade
virtual. S falta os programadores comearem a tirar partido
desta tecnologia e a Samsung aumentar o suporte para outros
dispositivos, para termos aqui o gadget do ano. G.D.
FUNCIONALIDADES
EXPERINCIA DE UTILIZAO
PREO / QUALIDADE
2
3
3
90 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 4
EXPERINCIA DE UTILIZAO
PREO / QUALIDADE
1,65
3
1,5
LOGITECH G29
FUNCIONALIDADES
EXPERINCIA DE UTILIZAO
PREO / QUALIDADE
MEDIES
PREO / QUALIDADE
8
1,5
92 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 4
2
3,5
2,5
Construo do volante
Plstico dos pedais
Preo do conjunto
Distribuidor: Novo Atalho Informtica Contacto: novoatalho.pt
Preo: 379 (G29), 59 (Driving Force Shifter)
A SIMPLICIDADE
ALIADA FUNCIONALIDADE
BOTO
EMERGNCIA
MOS
LIVRES
TECLAS
CALCULADORA
GRANDES
JACK
3.5MM
BOTO
EMERGNCIA
MOS
LIVRES
TECLAS CALCULADORA
GRANDES
JACK
3.5MM
BLUETOOTH
DUAL SIM
LANTERNA
RDIO FM
JACK 3.5MM
BLUETOOTH
P
o
AU
DUAL SIM
LANTERNA
RDIO FM
JACK 3.5MM
MEGA-TESTE
GUERRA DE
NAVEGADORES
Com a chegada do Windows 10,
a Microsoft lanou o novo Edge,
um navegador de Internet que ter,
no s de fazer esquecer
o histrico Internet Explorer, como
rivalizar com o Google Chrome,
Mozilla Firefox, Opera e Vivaldi.
POR GUSTAVO DIAS
94 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
ATALHOS DE NAVEGAO
MODO DE LEITURA
MICROSOFT EDGE
Criado para substituir o antiquado Internet Explorar, e integrado
no Windows 10, o novo Edge destaca-se pela simplicidade de
utilizao levada em alguns pontos ao extremo, como acontece
no que toca falta de suporte de extenses e plug-ins. Isto
tambm se nota na impossibilidade de organizar os seus
favoritos, mesmo os importados a partir de outros navegadores
de Internet, que poderiam ter a sua prpria organizao.
Porm, esta simplicidade tem vantagens: o navegador que
ocupa menos recursos do sistema operativo e que permite
abrir pginas de uma forma rpida, especialmente face ao
Internet Explorer. Neste ponto fica ao nvel dos seus rivais,
conforme poder comprovar pelos testes realizados. Em termos
de utilizao, a sua interface no poderia ser mais simples,
existindo no topo apenas os botes para retroceder, avanar
e recarregar a pgina, no lado esquerdo; no lado direito, h um
boto para activar o modo de leitura (que elimina os contedos
que no estejam relacionados com o artigo/notcia). Temos
ainda botes para adicionar um site aos favoritos, para activar o
modo de anotaes e para partilhar o que estiver a ver e o Hub,
um local que permite armazenar vrios itens, como o histrico
de navegao, os downloads realizados, os favoritos e a lista de
leitura. O Hub uma espcie de lista de favoritos mas
com a vantagem de gravar a pgina e permitir a sua leitura
em qualquer lugar, a qualquer altura.
ATALHOS DE NAVEGAO
BARRA DE ENDEREO E PESQUISA
DESENVOLVIMENTO: GOOGLE
VERSO: 45.0.2454.85
PLATAFORMAS: WINDOWS, MAC OS X E LINUX
ANOTAES
HUB
PARTILHA
DESENVOLVIMENTO: MICROSOFT
VERSO TESTADA: 20.10240.16384.0
PLATAFORMAS: WINDOWS 10 E WINDOWS 10 MOBILE
CHROME
O navegador da Google, que domina as preferncias mundiais
com uma maioria absoluta de 53%, tem todas as razes para
estar na posio em que se encontra. Criado em 2008, o Chrome
rapidamente ganhou adeptos por vir com um leitor de flash,
bem como suporte s mais recentes linguagens de programao
Web. A integrao de dados e sincronizao dos mesmos com
todos os dispositivos equipados com o Chrome, ou solues
Google, tem facilitado a sua adopo, bem como o seu rpido
desempenho a abrir mltiplas pginas Web.
Em contrapartida, o navegador que mais recursos consome.
Actualmente na verso 4.5, o Chrome viu o seu funcionamento
melhorar de forma significativa, especialmente em situaes
com diversas pginas abertas, ocupando menos recursos,
um pormenor importante para utilizadores de computadores
portteis. Em termos de interface, impossvel ser-se mais
simples: h apenas botes de navegao no topo esquerdo, um
boto de favoritos e o acesso aos menus no lado direito.
No topo direito, junto aos botes de minimizar e maximizar,
poder aceder sua conta de utilizador, para uma melhor
integrao e sincronizao dos seus dados (favoritos,
contactos, e-mail, etc).
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 95
MEGA-TESTE
ATALHO PARA RETROCEDER
BARRA DE ENDEREO E PESQUISA
MENU
DOWNLOADS
GESTO DE FAVORITOS
FIREFOX
Retirando o Edge da equao, o Firefox da Mozilla tem
sido o navegador que mais tem evoludo nos ltimos
tempos, tanto a nvel de aspecto, como de utilizao
e suporte. Actualmente, o nico com duas barras
de grandes dimenses que tm funcionalidades
distintas uma para introduo dos endereos Web
e outra relacionada com a pesquisa, o que revela
uma menor integrao de um motor de busca no
funcionamento nativo do navegador, em relao ao
que acontece com todos os outros.
Apesar de tudo, a interface est bastante mais
simples, existindo no topo apenas um boto para
retroceder, esquerda, estando os restantes
atalhos colocados direita, comeando pelo boto
de criao e gesto de favoritos (aqui designados
por marcadores), downloads, pgina principal,
acesso ao Firefox Hello (um sistema de conversao
por vdeo com outras pessoas) e o menu, onde
possvel aceder a todas as restantes propriedades do
Firefox. Onde este browser se diferencia dos demais
no elevado suporte integrao de extenses e
plug-ins, tendo pginas dedicadas.
ATALHOS DE NAVEGAO
ACESSO AO MENU SPEED DIAL
DESENVOLVIMENTO: MOZILLA
VERSO: 40.0.3
PLATAFORMAS: WINDOWS, MAC OS X E LINUX
OPERA
DESENVOLVIMENTO: OPERA
VERSO: 32.0.1948.25
PLATAFORMAS: WINDOWS, MAC OS X E LINUX
96 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
workspace.targus.com
MEGA-TESTE
BARRA DE ACESSO A FUNES
ATALHO PARA OS MENUS
ATALHOS DE NAVEGAO
VIVALDI
34,35
57,2
66,59
226,08
191,11
193,01
JSBENCH (MS)
CONSUMO CPU/MEMRIA
EM PGINAS
WEB (TRS SEPARADORES)
98 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
84,35
1,2% / 64 MB
0,9% / 20,1 MB
16,7% / 378 MB
1,2% / 29MB
8,24
196,01
1,5% / 55,7 MB
3G
Bluetooth 2.1
Cmara de 2.0MP
Suporta MicroSD at 16GB
Autonomia de conversao at 9.5h
Autonomia em standby at 10 dias
Rdio FM
MP3/MP4
Dimenses 118.0x 54.0x16.0mm
Peso 101g
Resistente ao p e a gua IP65
NOVIDADE
S40 dual sim
DISTRIBUIDOR OFICIAL:
www.aveicellular.pt
2
4
1
Grficos
Automveis
Repetitivo
Muito linear
Editora: Warner Brothers Games
Distribuidora: Upload Distribution
Plataforma: PS4, Xbox One, PC
Contacto madmaxgame.com
Preo: PC 49,99, PS4 e Xbox One
edio normal 69,99,
Edio especial 74,99
MAKE OF IT
WHAT YOU WILL
MasterCase5
Um adeus histrico!
POR LUS ANDRADE
JOGABILIDADE
GRFICOS
SOM
3
2
2
Histria
Ritmo do jogo
Misses secundrias
ltimo jogo da srie
Editora: Konami
Distribuidora: Ecoplay
Plataforma: PS4
Contacto konami.jp/mgs5
Preo: 69,99
102 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
Publirreportagem
CONTACTOS
T: 707 10 20 54
E: info@webhs.pt
W: webhs.pt
S E T E M B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 103
JOGOS ANDROID
FALLOUT SHELTER
n Quem jogou todos os jogos da srie Fallout vai
WALKING DEAD:
ROAD TO SURVIVAL
n Ame-se ou deteste-se, os zombies
ocuparam um espao na vida cada um
de ns e com a chegada da nova
temporada de Walking Dead,
o aparecimento de jogos com esta
temtica disparou em todas as lojas.
E no fcil para os humanos lidar com as
hordas de zombies que os querem infectar.
Acreditem: neste jogo os zombies no vo
faltar, mas h armas que vo ajudar-nos
a executar
a matana
necessria para
a sobrevivncia
da nossa espcie.
Esperem muita
aco, tiros
e zombies aos
pontaps. p
Editora: Scopely
Site: scopely.com
Editora: Bethesda
Site: fallout4.com
8
DAYTONA RUSH
n Todos os anos, centenas de pilotos arriscam
as suas vidas a dar quinhentas voltas s pistas
do campeonato de Nascar nos EUA. Para quem
nunca vai poder sentar-se ao volante de um
destes carros de corridas, h jogos como este
da Invictus, onde de uma forma virtual se
sente a adrenalina da corrida. Aqui possvel
personalizar os carros e correr como loucos
numa das mais conhecidas pistas ovais
do mundo: Daytona.p
Editora: Invictus
Site: invictus.com
JOGAR A SRIO
POR
LUS ANDRADE
Brincadeiras divertidas!
4
3
2
Divertido
Nveis desafiadores
Nada a assinalar
Editora: Nintendo
Distribuidora: Nintendo
Plataforma: Wii U
Contacto nintendo.pt/Jogos
Preo: 49,99
O LTIMO JOGO
O U T U B R O 2 0 1 5 P C G U I A / 105
A DERRADEIRA H
EXPERINCIA
DE CONDUO
1879
1998
2001
2012
106 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 5
30 ANOS
EXPERINCIA
PORTTEIS