Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Distinciones
PRINCIPIOS Y NORMAS. Distinciones
-
_
Es un lugar cada vez ms comn afirmar que la distincin estructural de las normas en
principios y reglas es una de las claves de la hermenutica jurdica, sobre todo en el
mbito del derecho constitucional.
pedigree). Sin embargo, segn aqul, cuando los juristas razonan, no slo utilizan
reglas, sino tambin otro tipo distinto de normas como son los principios, algo que el
positivismo parece haber olvidado. La crtica de Dworkin es de gran relevancia, dado
que ataca las dos tesis bsicas del positivismo, a saber, la tesis de la separacin
conceptual entre Derecho y moral y la tesis de la discrecin judicial.
En caso de no ser vlida, resulta to- talmente irrelevante para la decisin. En el caso de
un conflicto entre dos reglas, una de las dos no es vlida, y la colisin se resolver mediante una regla de conflicto del propio sistema, como las que dan pre ferencia a la regla
Segn DWORKIN hace girar en torno a los principios toda... [su] concepcin del
Derecho.
DWORKIN seala cules son las caractersticas que diferencian a los principios de las
normas. Muestra cules son las peculiaridades que atribuye a los principios, es decir, la
caracterizacin de esos principios.
de los "principios". Mientras las primeras son binarias (un caso cae o no bajo ella), los
segundos son graduales (una accin humana puede, en mayor o menor medida cumplir
o infringuir un principio).
Cuando las primeras son inconsistentes, una de ellas pierde, por lo general, validez (el
conflicto se resuelve, pues, en razn de validez); cuando los segundos estn en
conflicto, prima, sin que ello importe exclusin del otro, aquel principio que posea
"mayor peso moral". Mientras las normas pueden ser identificadas a travs de hechos
-vgr. la regla de reconocimiento de Hart- ello no podra ocurrir con los principios cuyo
valor proviene de su contenido de moralidad y no, como ocurrira con las normas, de su
modo de produccin.
Por otra parte, a pesar de que el lenguaje que utiliza DWORKIN es sencillo, sus
argumentos son muy difusos. As, tras la aparente sencillez del lenguaje, se oculta una
falta de claridad (intencional?) en las ideas; a tal punto que a menudo se tiene la
impresin de que el autor intenta conseguir, armado con sutilezas argumentativas, la
adhesin del lector a sus puntos de vista, antes que aportar alguna luz acerca de los
puntos sobre los que versa su discurso.
DWORKIN trata el tema de los principios a partir de observar que los abogados
argumentan no solo a partir de normas, sino tambin a partir de otro tipo de estndares
que definitivamente no son normas. Entre estos otros tipos de estndares, DWORKIN
seala dos (aunque deja ver que puede haber otros): principles y policies. Aqu interesan
solo los primeros, los cuales vagamente define DWORKIN as: I call a principle a
standard that is to be observed, not because it will advance or secure an economic,
political, or social situation deemed desirable, but because it is a requirement of justice
or fairness or some other dimension of morality.
Sin embargo, ms que en la definicin misma, DWORKIN insiste en que los principios
son distintos de las normas, porque existen diferencias lgicas entre estas y aquellos.
Cules son esas diferencias lgicas es lo que DWORKIN tratar de establecer:
Los principios (al igual en esto que las normas) confieren derechos e imponen
obligaciones.
Los principios, en caso de que las normas no sean suficientes para hallar la solucin de
un caso concreto, siempre proveern esa solucin. Gracias a ellos el derecho siempre
tiene una solucin para todos los casos por ms difciles que sean.
Diferencias:
1. Una diferencia estructural: los principios tienen una estructura ms compleja, pues
como elementos ontolgicos del Derecho son fundamento originario del mismo y no
presuponen nada jurdico previo, al contrario que las normas; como elementos
cognoscitivos, son independientes y no se derivan unos de otros, al contrario que ocurre
con las normas y, por ltimo, en la realizacin del Derecho los principios son los
determinantes de la actuacin jurdica correcta mientras que las normas son el criterio
valorativo de las mismas, ofreciendo soluciones equitativas cuando la aplicacin de
normas a casos singulares suponen la causacin de injusticia.
2. Una diferencia funcional: las normas funcionan como medida (nomos) de lo justo,
como expresin de mandatos o imperativos y como ordenadoras u organizadoras de las
relaciones sociales, son instrumentales, los principios determinan la existencia de lo
justo y el deber de hacer algo.
5. Una diferencia tuitiva en cuanto a su vinculacin: mientras que las normas obligan
para garantizar situaciones econmicas, polticas o sociales, los principios obligan en
cuanto son imperativos de justicia, para garantizar sta. Llamo "principio" a un
estndar que ha de ser observado, no porque favorezca o asegure una situacin
econmica, poltica o social que se considera deseable, sino porque es una exigencia de
la justicia, la equidad o alguna otra dimensin de la moralidad (Dworkin, p. 72).
7.- Una diferencia justificativa: pues las normas siempre necesitan de una justificacin,
los principios no.
8.- Una diferencia exegtica: los principios pueden actuar como criterios interpretativos
de las normas, pero las normas no.
La tesis central de DWORKIN con respecto a las principios es que estos son distintos a
las normas. Entre principios y normas existe una diferencia lgica. Tal descubrimiento
era muy comn en la dogmtica jurdica europea de la primera mitad de este siglo y aun
anterior. Sobran ejemplos de autores que, desde principios de siglo, opinan en ese
sentido.
Dice Dworkin que los principios no son como las normas, que se cumplen o que no se
cumplen. Un principio se hace jugar conjuntamente con otros principios y por eso a
veces se los deja de lado. Los principios son imperativos de justicia, de honestidad, de
equidad o de alguna dimensin de la moral, pero son principios jurdicos, son parte del
derecho positivo, no son principios morales que los jueces pueden adoptar si quieren o
no, como dira Kelsen, en la parte de indefinicin que les permite ser arbitrarios.
Los principios difieren de las normas, para Dworkin, por su carcter lgico: mientras
que las normas son aplicables en trminos de "todo o nada", son vlidas o invlidas, los
principios tienen lo que podemos llamar un peso especfico o importancia, se apoyan en
consideraciones de equidad, moralidad y justicia, y presentan razones y argumentos en
favor de una solucin, argumentos que no dependen del hecho de haber sido dictados en
un momento y lugar determinados. Los principios aportan razones para decidir.
Referencias:
Dworkin, Ronald: Los derechos en serio, Ariel, Barcelona, 1995, Jos Francisco Barth.
Principios y normas en la concepcin del derecho de Dworkin (Comentarios a las
observaciones crticas de Luis Prieto Sanchs). Revista de Ciencias Jurdicas. Edicin:
Nmero 108, Juan Cianciardo. Principios Y Reglas: Una Aproximacin Desde Los
Criterios De Distincin. Boletn Mexicano de Derecho Comparado, nueva serie, ao
XXXVI, nm. 108, septiembre-diciembre de 2003, pp. 891-906, Roberto-Marino
Jimnez Cano. Sobre Los Principios Generales Del Derecho. Especial Consideracin En
Derecho Espaol. Revista Telemtica de Filosofa del Derecho, n 3, 1999/2000, pp. 118. D.L. M-32727-1998 ISSN 1575-7382, Ramn Ruiz Ruiz. La distincin entre reglas
y principios y sus implicaciones en la aplicacin del Derecho. Revista Urbe etius.
Universidad de Buenos Aires.