Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CURITIBA
2007
CURITIBA
2007
AGRADECIMENTOS
RESUMO
ABSTRACT
The object of this paper is the reflection about the established relationship between the
concepts of identity and memory, foccusing the Centenary of Paran commemorations,
celebrated in the city of Curitiba, capital of Paran state - Brazil, on 1953. We
understand that the public power had used this event to clad it in a new sense to forge
an identity of Paran, based on ideas of mordernity different from the one that was
elaborated by the local intellectuality. Therefore, yet the Centenary of Paran is the
center of our work, we had considered it was important to retrace until 1853, to pick up
moments where identity tensions were visible in the region and that had backwashed
on 1953. We intend to establish a comparison between these moments and the thought
of Bento Munhoz da Rocha Netto, governor of Paran at the time of the Centenary,
when he had struggled to build landmarks with the purpose of reinforce for posterity
the remembering of this very event. In this context the monuments and symbols can be
presented as memory places as far as they have registered on their forms and
representations the memory of a group, transforming themselves into important links
between the memory and the identity of a nation. Thus, the relation between these
concepts become a valuable instrument of manipulation on the hands of the
commanding groups, for example the intellectuals and the government who give a new
sense to the events through these commemorations.
LISTA DE ILUSTRAES
55
62
73
75
76
81
109
115
116
117
177
182
185
186
187
189
191
192
SUMRIO
INTRODUO..........................................................................................................
09
119
119
120
123
131
119
139
145
147
149
INTRODUO
Trata-se da dissertao: O verde na metrpole: a evoluo das praas e jardins em Curitiba/ 18851916
Entendida como uma arquitetura de linhas simples e com poucos elementos decorativos, a arquitetura
moderna passou a ser discutida na imprensa brasileira em meados da dcada de 1920. Esse estilo
arquitetnico priorizava a racionalidade e novas tcnicas construtivas prevalecendo o uso do
concreto. Marcelo Saldanha Sutil, em sua tese de Doutorado Beirais e platibandas: a arquitetura de
Curitiba na primeira metade do sculo 20 analisa a implantao desse movimento arquitetnico no
Brasil e, em especial, em Curitiba.
Embora tenhamos privilegiado a revista Ilustrao Brasileira, existem outras obras que versam
sobre o mesmo tema. Dentre elas, citamos o lbum do centenrio do Paran.
NORA, Pierre. Entre memria e histria: a problemtica dos lugares. Projeto Histria. So Paulo,
1993, n.10, p.12-13.
______. Les lieux de mmoire. Paris: Gallimard, 1993, v.1, t.III, p.26.
SANTOS, Myrian Seplveda dos. Sobre a autonomia das novas identidades coletivas: alguns
problemas tericos. Revista Brasileira de Cincias Sociais. So Paulo, out. 1998, v.13, n.38.
Ibid, p.4.
10
POLLAK, Michael. Memria e identidade social. Estudos histricos. Rio de Janeiro, v.5, n.10,
1992, p.201.
11
CHAUVEAU, Agns; TTART, Philippe. Questes para a histria do presente. Bauru, SP:
EDUSC, 1999, p.33.
12
Ibid, p.202.
13
NORA, Pierre. La rue vers le pass. Magazine littraire. La passion des ides. Paris. 19661996,
p.68.
14
15
ORTIZ, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. So Paulo: Brasiliense, 2005, p.8.
16
Ibid, p.139.
17
HALL, Stuart. A identidade cultural na ps-modernidade. 7. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2002,
p.12-13.
18
THIESSE, Anne-Marie. A criao das identidades nacionais. 1 ed. Lisboa: Temas e Debates, 2000,
p. 15-16.
19
Ibid, p.18.
1.1
HISTRIA
MEMORIZADA:
DE
COMARCA
PAULISTA
INDEPENDNCIA DO TERRITRIO
20
21
MERCER, Kobena. Welcome to the jungle. In: Rutherford, J. (org.). Identity. Londres: Lawrence
and Wishart, 1990.
22
23
24
Ibid, p.66.
ser ultrapassados, dentre eles, a rivalidade entre Curitiba e Paranagu para sediar a
capital da Provncia.
Desde o comeo de 1800, Paranagu j vinha se movimentando para obter a
independncia da Comarca, com o intuito de requerer para si o aplicativo de sede do
governo da ento capitania de So Vicente. O escritor Osvaldo Pilotto explica as
inmeras tentativas separatistas encampadas pelos parnanguaras. Em 1811, por
exemplo, a Cmara Municipal daquela cidade havia solicitado ao ento prncipe
regente D. Joo a sede da capitania, alegando manter relaes comerciais diretas com
a Corte, no Rio de Janeiro. Apesar dessa relao comercial, Paranagu permanecia
afastada dos acontecimentos nacionais, devido a grande distncia que a separava da
capital brasileira. 25
A persistncia para se obter a emancipao durou dcadas, envolvendo
membros representativos da sociedade. Durante o juramento das bases da nova
Constituio portuguesa, em 1821, Paranagu novamente foi cenrio para uma
investida, no episdio conhecido como a Conjura Separatista, mas sem sucesso. 26
compreensvel que iniciativas como essa, no fossem adiante. O gesto isolado dessa
vila, sem o apoio de outras localidades, tendeu ao fracasso.
Esse momento da histria brasileira, entretanto, apresentava-se propcio a
manifestaes separatistas, devido s idias liberais veiculadas, principalmente, em
So Paulo e que chegavam at os habitantes de Paranagu e de Curitiba. 27 Com isso, o
pensamento da independncia do Brasil desenvolveu-se em vrias partes do pas,
ainda que a Comarca de Curitiba, como era chamada a Quinta Comarca de So Paulo,
no viesse a ter nenhuma participao de destaque no processo da independncia.
A atitude de aparente alienao poltica por parte da populao justificada
por Srgio Buarque de Holanda. Segundo ele, a Comarca de Curitiba era uma das
25
26
Estava programado para 15 de julho de 1821, em Paranagu, o juramento das bases da nova
constituio portuguesa. Idealistas como, Floriano Bento Viana, mentor do movimento, Igncio
Lustoza de Andrada e Francisco Gonalves Rocha aproveitaram o evento para requerer ao
representante do rei, um governo provisrio em Paranagu, separado da Provncia. Antecipadamente,
chegaram a escolher aqueles que ocupariam os cargos a serem criados, desde o presidente da
provncia at deputados, capites e clrigos como o Padre Antnio Vieira. Novamente a iniciativa
no teve xito.
27
29
30
A Guerra dos Farrapos ocorreu no Rio Grande do Sul quando o Brasil era governado pelo Regente
Feij (Perodo Regencial). Esta rebelio, gerada pelo descontentamento poltico, durou por uma
dcada (de 1835 a 1845). O estopim para a revolta foi as grandes diferenas de ideais entre dois
partidos: um que apoiava os republicanos (os Liberais Exaltados) e outro que apoiava os conservadores
(os Legalistas). Seu lder foi Bento Gonalves da Silva.
31
Em 1842, o Baro de Monte Alegre, ento presidente de So Paulo, escreveu ao ministro do Imprio,
solicitando a diviso das terras. Justificou que havia dificuldade de comunicao das diversas vilas da
Comarca com a sede do governo, e de fiscalizao desses lugares e de seus habitantes que, na poca,
somavam quarenta mil. Por ltimo, indicava Curitiba para sediar o governo, por localizar-se na rea
central da Comarca.
32
33
34
THIESSE, Anne-Marie. A criao das identidades nacionais. Lisboa: Temas e Debates, 1999,
p.15-16.
35
36
37
38
39
SANTOS, Nestor Vtor dos. A terra do futuro (impresses do Paran). 2a ed. Curitiba: Prefeitura
Municipal de Curitiba 1996.
41
AV-LALLEMANT, Robert. Viagem pelo sul do Brasil no ano de 1858. Rio de Janeiro: Instituto
Nacional do Livro, 1953, p.275-276.
42
43
_____. Curytiba de outrora e de hoje. Curitiba: Prefeitura Municipal de Curitiba, 1922, p. 167.
quatro igrejas em mau estado, a comear pela matriz localizada na praa central. Essa
descrio feita por Rocha Pombo 44 , em sua obra Paran no centenrio, nos fornece
indcios sobre a escassez de recursos que imperava, na capital paranaense, nos idos de
1853.
Outros escritores tambm deixaram registros impressos sobre a carncia de
recursos fsicos e humanos de Curitiba. Diante da precariedade em que ela se
apresentava, alguns se manifestaram a favor da transferncia da capital para
Paranagu, considerada mais adequada para abrigar a administrao provincial.
Um dos mais veementes defensores dessa alterao foi o inspetor da
alfndega de Paranagu, Demtrio Accio Fernandes da Cruz. Em 1863, publicou
Apontamentos histricos, topogrficos e descritivos da cidade de Paranagu, na
qual expe seus argumentos a favor da substituio dessa cidade para ser a capital.
Embora encarregado de analisar o funcionamento do sistema agrcola da cidade, ele
nos proporciona uma interessante viso de Paranagu, descrevendo com detalhes a
cidade litornea, sua geografia, edificaes e arruamentos, instituies religiosas,
alm de episdios da histria brasileira dos quais Paranagu tenha sido palco.
Sobre essa questo, o historiador Carlos Roberto Antunes dos Santos, ao se
referir a esse episdio, afirma: ... para o autor [Demtrio Accio], a cidade que
detinha todos os predicados para tornar-se a capital da provncia era Paranagu, no se
constituindo como tal em virtude de imposies polticas. 45
Por sua parte, o relato de Theophilo Ribeiro de Rezende, mencionado por
Demtrio Accio atrai a ateno na medida em que, no obstante ocupar o cargo de
vice-presidente do Paran, em 1855, manifesta-se ctico quanto ao presente e ao
futuro da capital:
O jornalista, professor, poeta, historiador e deputado provincial Jos Francisco da Rocha Pombo
nasceu em Morretes, no Paran, a 4 de dezembro de 1857. Era filho de Manuel Francisco Pombo e de
Anglica da Rocha. Em 16 de maro de 1933, foi eleito membro da Academia Brasileira de Letras,
mas, bastante adoentado, no chegou a tomar posse da cadeira n 39. Faleceu no Rio de Janeiro em
26 de julho de 1933.
45
FONTES para a histria do Paran: cronistas sculos XIX e XX. Curitiba: SEEC, 1990. p.15.
47
executados nas primeiras dcadas, aps a sua emancipao, como veremos a seguir.
Mas antes de abordar esses lugares, vestgios do passado, necessrio elucidar os
elementos considerados constitutivos da identidade do Paran; os homens, o territrio,
os smbolos.
48
49
50
Paran.
Revista
Paranaense
de
51
TRINDADE, Etelvina Maria de Castro & ANDREAZZA, Maria Luiza. Cultura e educao no
Paran. Curitiba: SEED, 2001. p. 52.
52
53
54
Wilson Martins, em sua obra A inveno do Paran, destaca que, em 1854, havia duas cidades
(Curitiba e Paranagu), sete vilas (Guaratuba, Antonina, Morretes, So Jos dos Pinhais, Lapa,
Castro e Guarapuava), seis freguesias (Campo Largo, Palmeira, Ponta Grossa, Jaguariava, Tibagi e
Rio Negro) e quatro capelas curadas (Guaraqueaba, Iguau, Votuverava e Palmas). Segundo o autor,
nessas localidades, existiam de mil a cinco mil habitantes. No mais, prevaleciam os campos gerais,
florestas e a serra do mar.
55
SANTOS, Carlos Roberto Antunes dos. Vida material/ vida econmica. Curitiba: SEED, 2001. p.
71.
56
Ibid, p.80.
57
WACHOWICZ, Ruy. Histria do Paran. 10 ed. Curitiba: Imprensa Oficial do Paran, 2002. p.
152.
58
59
60
Ibid. p.82.
61
PEREIRA, Magnus Roberto de Mello. Semeando iras rumo ao progresso: ordenamento jurdico e
econmico da Sociedade Paranaense, 1829-1889. Curitiba: Ed. da UFPR, 1996. p. 12.
62
NADALIN, Sgio Odilon. Paran: Ocupao do territrio. Populao e migraes. Curitiba: SEED,
2001. p.69-72.
63
PENA, Eduardo Spiller. O jogo da face: a astcia escrava frente aos senhores e a lei na Curitiba
provincial. 1990. Dissertao Universidade Federal do Paran, Curitiba. 1990. p.75-77.
64
65
Segundo o levantamento de Colatusso, entre 1869 e 1889, dos 293 estabelecimentos comerciais,
65,6% pertenciam a luso-brasileiros, e 22,2% aos alemes. s outras etnias, como italianos, franceses
e ingleses, cabiam os 12,2% restantes. COLATUSSO, Denise Eurich. Imigrantes alemes na
hierarquia de status da sociedade luso-brasileira. Curitiba, 1869 a 1889. 2004. Dissertao
Universidade Federal do Paran, Curitiba. 2004.
Essa aptido dos alemes para o trabalho foi destacada por Bigg-Wither,
quando esteve de passagem por Curitiba, em 1872. Segundo o engenheiro ingls, o
grupo germnico era proprietrio dos dois nicos hotis ento existentes na cidade e
de algumas lojas. Eles tambm eram os responsveis pelos servios de transporte em
carroas de mercadorias at o litoral. Bigg-Wither tambm comenta sobre o trabalho
braal que os alemes efetuavam, utilizando ps e picaretas, e o desprezo dos
brasileiros para com esse tipo de atividade. Para o viajante, os nacionais deveriam
abandonar essa espcie de orgulho, para no virem a ser expulsos do campo pelos
desprezados trabalhadores. 66
A preponderncia dos alemes para as atividades urbanas e a ascenso social
que tiveram, teriam despertado animosidades com os luso-brasileiros. Implcita ao
elogio aos alemes feito por Bigg-Wither, estava a preferncia do viajante pelos
estrangeiros, em detrimento da populao local. Sobre essa questo, tambm no
podemos desconsiderar que se tratava igualmente de um estrangeiro que via os lusobrasileiros como menos avanados que os habitantes do continente europeu.
Outra questo que teria causado tenses entre imigrantes e nacionais, e assim
interferido nas trocas culturais entre esses povos, foi a disseminao de epidemias
pela regio. O flagelo da peste, como era chamado a coqueluche, a disenteria, a
pneumonia, a varola, a difteria, sintetizam alguns dos males que grassaram pelo
Paran, nos idos de 1880 e 1890. Em decorrncia da propagao desses males,
cidades como a capital, passaram a ter, perambulando por suas ruas, imigrantes
esfomeados e mal cheirosos.
A historiadora Maria Igns Mancini de Boni, ao tratar das formas de
disciplinarizao ocorridas em Curitiba, no final do sculo XIX e incio do XX,
comenta que essa situao colaborou para a formao de velados preconceitos contra
o imigrante menos saudvel e menos higinico que o nacional. 67 Nesse ponto,
interessante observar como o discurso sobre os imigrantes sofreu alteraes.
Essa oposio figura do trabalhador europeu, paulatinamente, inseriu-se no
discurso da intelectualidade, que atuava em distintas reas do meio urbano.
Higienistas que intervieram na questo sanitria, como o mdico Jaime Reis,
66
67
BONI, Maria Igns Mancini de. O espetculo visto do alto: vigilncia e punio em Curitiba, 18901920. 1985. Tese Universidade de So Paulo, So Paulo, 1985. p.33.
68
REIS, Jaime D. dos. Das principais endemias e epidemias de Curitiba. Rio de Janeiro: Tip.
Ribeiro, Macedo e Cia. 1894.
69
70
Ibid, p.40.
71
Ibid, p.53.
72
Id.
73
Referimo-nos aos clubes da capital, como o clube Concrdia, cujo nome anterior era Verein
Deutscher Sngerbund, e a Sociedade Beneficente Rio Branco, anteriormente denominada
Handwerker Unterstuetzungs Verein.
74
DOUSTDAR, Neda Mohtadi. Imigrao polonesa: razes histricas de um preconceito. 1990. 157p.
Dissertao Universidade Federal do Paran, Curitiba. 1990. p. 44.
75
BUENO, Wilma de Lara. Curitiba, uma cidade bem-amanhecida: vivncia e trabalho das
mulheres polonesas no final do sculo XIX e nas primeiras dcadas do sculo XX. 1996. Dissertao
Universidade Federal do Paran, Curitiba. 1996. p.70.
76
Ibid, p.99.
77
78
79
BEGA, Maria Tarcisa Silva. Sonho e inveno do Paran: gerao simbolista e a construo de
identidade regional.2001. Tese - Departamento de Sociologia, Universidade de So Paulo, So Paulo.
2001.p.111-114.
80
81
O Simbolismo teve seu apogeu, no Paran, entre 1893 e 1895. At ento, manifestaes de literatos
eram isoladas e escassas. Enquanto na virada do sculo XIX, o Simbolismo entra em decadncia, em
nvel nacional, no plano regional, perdurou at os anos 1920. Dario Vellozo, Joo Itiber da Cunha,
Silveira Netto foram os principais expoentes do movimento, seguidos por Jlio Pernetta, Nestor de
Castro, Leite Jnior e outros intelectuais.
82
Dario Vellozo nasceu no Rio de Janeiro, em 1869. Em 1885, mudou-se para Curitiba com o pai.
Estudou no Ginsio Paranaense, onde conheceu Silveira Neto, Jlio Pernetta, Nestor Victor, Emlio
de Menezes. Juntamente com esse grupo, foi o fundador da revista O Cenculo, em 1895,
peridico que divulgava as idias do Movimento Simbolista.
83
ORTIZ, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. 5 ed. So Paulo: Brasiliense, 1994,
p.16.
84
Id.
85
A partir da Segunda Guerra Mundial, os esforos para a construo de uma conscincia nacional se
multiplicaram. Conforme Ortiz, a sociedade poderia incluir em seu programa o princpio da
igualdade das raas. Na virada do sculo XX, o momento era de indeciso e os intelectuais
reproduziam um discurso histrico ideolgico.
86
87
PERNETTA, Jlio. Pelas tradies. Coritiba: Impressora Paranaense, 1900, apud: BEGA, p. 119.
Para preservar a histria e os costumes regionais, os nacionais organizaramse em torno de entidades eminentemente luso-brasileiras. De fato, vemos surgir, na
segunda metade dos Oitocentos, distintas instituies com essa finalidade: em 1855, o
Arquivo Pblico do Paran, inicialmente associado Secretaria de Governo da
Provncia; 88 dois anos mais tarde, a Biblioteca Pblica do Paran, anexa ao Liceu de
Curitiba, escola de renome da capital 89 e em 1876, o Museu Paranaense. 90 A dcada
de 1870 tambm foi profcua na criao de clubes e sociedades literrias paranaenses
disseminadas por toda a Provncia, semelhana do que faziam os europeus. 91
O Clube Curitibano, fundado em 1880, na capital, representou uma das
instituies mais significativas na defesa da cultura regional. Ao aceitar somente
scios naturais do Paran, a entidade foi responsvel pela divulgao das idias
simbolistas e dos assuntos econmicos e sociais paranaenses. O clube tambm foi o
centro de uma campanha antigermnica, que iniciou receosa no comeo dos anos
1890, mas que depois adquire contornos precisos em 1900, em meio s discusses
anticlericais, de defesa do ndio brasileiro, de condenao ao catequizadora dos
jesutas, at atingir a ao das novas ordens religiosas. 92
A sociloga Maria Tarcisa Bega, ao estudar o movimento simbolista e sua
construo da identidade regional, salienta que na obra de Jlio Pernetta possvel
identificar o antigermanismo, muito evidente, e que o mesmo apresenta-se em um
88
O Arquivo Pblico foi fundado, em 1855, pelo presidente Zacarias de Ges e Vasconcelos, com o
objetivo de recolher as memrias impressas ou manuscritas sobre a histria e a geografia da
Provncia.
89
Diferentemente do arquivo, que surgiu como iniciativa do governo provincial, a criao de uma
biblioteca pblica, em 1857, partiu dos professores do Liceu Curitibano. A criao da biblioteca
pblica, embora tenha recebido apoio do governo, deveu-se exclusivamente determinao dos
letrados da poca. Para a formao do acervo da Biblioteca Pblica foi necessria uma campanha
popular que angariasse donativos para a aquisio de livros.
90
91
92
93
Ibid, p. 120.
94
MARTINS, Romrio. Paran antigo e moderno. Coritiba: Livraria Econmica, 1900, p.63.
95
96
97
98
99
A origem do termo pica-pau se aplicaria aos governistas ou legalistas que tinham como parte de seu
uniforme um bon com adereo vermelho acima da aba preta. Da decorreria a associao com o
pssaro.
100
H quem considere que maragato quer dizer pessoa desqualificada. Para outros, no entanto,
maragato, no Uruguai, era o descendente de imigrantes espanhis, oriundos da Maragateria,
territrio localizado na Provncia de Leon, Espanha.
Lapa, no entanto, resistiu por vinte e seis dias, capitulando somente aps a morte do
Coronel Gomes Carneiro.
Assim como Carneiro, outro cone surgiu naquele momento: Ildefonso
Pereira Correia, o Baro do Serro Azul. 101 Figura controversa, ora apontada a favor da
causa legalista, ora da de seus opositores, Ildefonso Correia alcanou a condio de
mrtir, ao ser fuzilado pelos governistas, no Km 65 da Serra do Mar, logo aps o
trmino da Revoluo, em maio de 1894.
Considerada smbolo da luta pela consolidao da Repblica por meio da
construo de heris, a Revoluo Federalista destaca-se na histria estadual como o
episdio que alou o Paran em nvel nacional. Ainda que dividindo posies, entre
maragatos e pica-paus, a Lapa destacou-se no trmino do conflito. A idia de que os
paranaenses seriam herdeiros dos heris da Lapa ou da justa execuo do baro,
segundo o historiador Rafael Sga, um pensamento utilizado para universalizar os
grupos dominantes.
No estudo elaborado por Sga, sobre a Revoluo Federalista no Paran e a
rearticulao poltico-administrativa do Estado, ocorrida no perodo, parte-se
da
101
102
103
O curitibano Generoso Marques dos Santos formou-se advogado em So Paulo e exerceu diversos
cargos no Paran: foi inspetor da instruo pblica, professor no Instituto Paranaense e deputado
provincial pelo Partido Liberal.
em 1891. Generoso Marques, contudo, governaria por sete meses, quando foi deposto
e substitudo por polticos associados a Vicente Machado, do Partido Conservador. Na
opinio de Sga, a sada de Generoso Marques representou o incio do ostracismo
poltico dos antigos membros do Partido Liberal, cujas conseqncias sero sentidas
durante a Revoluo Federalista. 104
As eleies do ano seguinte, dessa forma, referendaram o poder do Estado
aos conservadores, elegendo Xavier da Silva e seu vice, Vicente Machado. Alm do
que, puseram em destaque o predomnio poltico dos membros da burguesia ervateira
sobre a aristocracia campeira, na administrao estadual. Essa alterao partidria
teve seus reflexos na posio de alguns polticos que, desgostosos com a perda de
poder com o novo regime, aderiram ao conflito armado:
Suas causas esto vinculadas implantao do sistema polticopartidrio republicano no sul do Brasil. A sobrevida reativa dos
quadros do antigo Partido Liberal nos Estados sulinos provocou um
choque com o regime uni-partidrio da Repblica. O confronto
deveu-se s dificuldades dos antigos liberais em se integrarem no
novo sistema poltico republicano. Em termos gerais, os liberais que
se tornaram a fora poltica mais importante e hegemnica no sul
com o desmantelamento do antigo Partido Conservador, passam
com a Repblica a nova denominao de federalistas. 105
Essa posio dos liberais, receosos com o novo regime, explicitada por
Sga, quando ele comenta que grande parte dos revoltosos paranaenses era formada
por setores engajados no modelo econmico-poltico-social do Paran Tradicional.
Esses grupos caracterizavam-se pela ausncia nos debates entre a monarquia e a
Repblica. Mais ligados atividade econmica, os federalistas do Estado estavam
preocupados em colocar em risco seu modo de vida e por isso queriam retornar a um
status quo ante, 106 ou seja, manter o mesmo poder poltico e econmico que tinham
no perodo monrquico.
O historiador tambm ressalta que o contato cultural entre os paranaenses dos
Campos Gerais e os gachos, proporcionado pelo tropeirismo, colaborou para que
parte dos habitantes do Paran aderisse causa revolucionria. Em vista disso,
104
105
OLIVEIRA, Ricardo Costa de. O silncio dos vencedores: genealogia, classe dominante e estado
no Paran. Curitiba: Moinho do Verbo, 2001, p.171-172.
106
107
108
ROCHA POMBO, Jos Francisco da. Para a histria: notas sobre a invaso federalista no Estado
do Paran. Curitiba: Fundao Cultural de Curitiba, 1980. p.38.
109
Em que pese a observao depreciativa de Rocha Pombo, alguns autores relatam a recepo festiva
com que os curitibanos receberam os revolucionrios que chegaram cidade pela via frrea, vindos
do litoral. Uma missa solene foi mandada celebrar a pedido de altos membros da sociedade
paranaense, pedindo proteo aos invasores. Na posse do governador federalista do Paran, Menezes
Dria, teria tido mais pblico que na recepo de regresso ao governador Vicente Machado, aps a
retirada dos revoltosos. SENA, Davis Ribeiro de. 1894: Paran em chamas. Boletim do Instituto
Histrico e Geogrfico do Paran. Curitiba, 1999, v.50, n.1999, p.61.
110
Ibid, p.11.
111
Dentre as comisses que Ildefonso Correia participou, citamos a comisso das obras da atual
Catedral Baslica de Curitiba.
112
Com relao erva-mate, o baro inseriu novos mtodos no processo de produo, melhorou o
acondicionamento do produto. O ervateiro tambm investiu em outras frentes de trabalho:
impulsionou serrarias a vapor de So Jos dos Pinhais; fundou o Banco Industrial e Construtor do
Paran, primeiro estabelecimento de crdito em Curitiba; fundou escolas e a litografia que se
transformaria na Impressora Paranaense. ROCHA POMBO, op. cit., p.19-31.
113
114
SANTOS, C. R. A. dos. Por uma nova leitura da revoluo: pensar a revoluo fora da revoluo.
In: WESTPHALEN, Ceclia M. (org.) Revoluo Federalista. Curitiba: Sociedade Brasileira de
Pesquisa Histrica, 1997, p.79-80.
115
CUNHA, Euclides da. Os sertes: a campanha de Canudos. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1984,
p.203.
116
CNDIDO, Joo. Gomes Carneiro e o Cerco da Lapa. Curitiba: [s.n.], 1928, p.20.
Esse fato nos induz a pensar como as festas e os rituais que reverenciam
acontecimentos marcantes da histria so importantes para mant-los na memria da
coletividade. Nesse raciocnio de preservao da memria coletiva, podemos inserir a
construo do Panteo dos heris, vestgio da Revoluo, criado para as
comemoraes do cinqentenrio do cerco da Lapa, em 1944. Na ocasio, a Prefeitura
abriu concurso para selecionar o projeto da edificao, para onde seriam transladados
os restos mortais dos combatentes ento sepultados no cemitrio daquela cidade. 117
Medalhas e selos foram idealizados para perpetuar o acontecimento. 118 A
revista Ilustrao Brasileira, comemorativa do Cinqentenrio do Cerco da Lapa,
tambm registrou as festividades realizadas na capital paranaense. Em maio de 1944,
117
O projeto de estilo modernista, embora tenha sofrido alteraes, foi inspirado no Panteon de Roma e
de autoria dos arquitetos Romeu Paulo da Costa e Rubens Meister. SUTIL, Marcelo & GNOATO,
Salvador. Rubens Meister: vida e arquitetura. Curitiba: Factum/ Travessa dos Editores, 2005, p.18.
118
Na medalha, Orlando Maia retratou o General Carneiro e, em seu verso, uma faixa horizontal com o
grupo principal dos sitiantes de Laguna, foi desenhada por Benedito Ribeiro. Completam o smbolo,
os dizeres relacionados data: 1894 17 jan a 11 fev/ cincoentenrio do Cerco da Lapa 18941944. O selo consiste no retrato de Gomes Carneiro, no lado esquerdo, inscrito em uma elipse.
Abaixo do retrato, registraram-se os nomes dos coronis Dulcdio Pereira e Correia de Lacerda e do
Dr. Amyntas de Barros. Na direita, aparece o grupo principal de sitiantes, encimado pela inscrio
alusiva ao cinqentenrio. ILUSTRAO Brasileira, op. cit., p.63.
119
120
121
122
Ibid, p. 47-52.
123
Id..
124
Ibid, p.58-59
125
126
O Tratado de Santo Ildefonso (1777) definiu as fronteiras, no sul do Brasil, entre portugueses e
espanhis. Segundo ele, os rios Uruguai (antigo Goyo-Em), Paran e um trecho do Iguau seriam os
pontos fixos. Entre os rios Iguau e Uruguai, foi estabelecido que a fronteira passaria pelos rios
Peperi-Guau e pelo rio Santo Antonio, seus afluentes. No entanto, nunca foi instalado nenhum tipo
de marco no territrio.
127
128
129
Ibid, p. 67.
130
131
Mesmo em regies que no estavam sendo disputadas, como Foz do Iguau, argentinos e paraguaios
transitavam pelo rio Paran, transportando erva-mate e madeira.
as
notcias
ganharam
destaque
na
imprensa
paranaense,
132
Este heri deveria ser reverenciado pela populao pelo exemplo que deu, no de
vida, mas de morte: afinal o heri ensina como morrer.... 133
Analisando a documentao da poca, ele conclui que assim como recaiu
sobre Tiradentes a figura de heri da Repblica, Joo Gualberto teria sido o
paranaense exemplar. Somente aps sua morte, os jornais da capital dedicaram-se a
noticiar com maior nfase o conflito do Contestado. O cortejo trazendo supostamente
o corpo do coronel, que percorreu o caminho desde a antiga estao ferroviria at o
cemitrio municipal retrata bem o clima de comoo que tomou conta dos curitibanos.
133
ser naturalizado na descrio dos limites fsicos do Paran. 134 A garantia do direito
de posse da terra, contribuiria, portanto, para a afirmao do Paran como unidade
administrativa do pas.
Desse modo, a colaborao da intelectualidade no processo de construo de
um Paran seria imprescindvel para forjar uma identidade ao Estado. Os letrados, por
sua vez, identificavam-se com determinada representao do Paran, influenciados
pelas relaes de compadrio que tinham com membros de famlias abastadas e
tradicionais da sociedade, muitos das quais, eles prprios faziam parte.
Sendo assim, eles valeram-se da imprensa para estabelecer uma ligao entre
seu pensamento e a sociedade. A viso negativa dos sertanejos, considerados
invasores, foi o que prevaleceu. Porm, como alerta Neundorf, no representava o
sertanejo tal como ele era, mas a construo do mesmo, elaborada por esse grupo. 135
Adjetivos pejorativos como fanticos, bandoleiros, rebeldes, passaram a ser
veiculados nos jornais da capital. Da mesma forma, o monge Jos Maria era retratado
depreciativamente tanto em relao ao seu fsico, quanto em relao ao seu carter. A
essa imagem negativa do caboclo, contrapunha-se a imagem do outro, ou da
alteridade, como coloca Neundorf; a do criminoso, o herico; a da fera, o civilizado
cidado; a do fantico, o cientfico, e assim por diante. 136
Dessa forma, percebemos como um tema essencial para a compreenso da
construo de um projeto identitrio perpassa pela questo do outro. preciso, pois,
estabelecer diferenas, para que haja identidade. Em outras palavras, necessria a
presena do outro, para que um grupo tome conscincia do que h em comum entre
seus membros.
A alteridade que envolve as construes identitrias analisada por Stuart
Hall, ao trabalhar com a desistabilizao que as identidades esto sofrendo no mundo
moderno. Citando o pensamento de David Harvey, Hall destaca que as sociedades da
modernidade so caracterizadas pela diferena: elas so atravessadas por diferentes
divises e antagonismos sociais que produzem uma variedade de diferentes posies
de sujeito isto , identidades para os indivduos. 137
134
135
136
Ibid, p55.
137
138
Em 1896, Jos Pereira dos Santos Andrade, ento presidente do Paran, nomeou um grupo de
intelectuais encarregados de reunir documentos interessantes para a resoluo da questo de limites.
Eram seus membros: Agostinho Ermelino de Leo (presidente), Manoel Alencar Guimares,
Generoso Marques dos Santos e Romrio Martins. Os engenheiros Cndido de Abreu e Manoel
Correia foram convocados para endossar as divises territoriais do Paran. SZESZ, op. cit., p.124.
139
implicaria em fortalecer as definies geogrficas, como era o caso dos ensaios que se
realizavam acerca da conformao espacial do Paran.
inserida nesse contexto que Romrio Martins escreveu a obra Questo de
limites: entre a Provncia do Paran e Santa Catarina, em 1900. Sobre essa obra,
Szesz destaca a interpretao dos limites paranaenses, feita pelo autor, segundo a qual
a divisa do Estado com Santa Catarina no se definia pelos rios Iguau e Negro, mas
sim com o Rio Grande do Sul. Reunindo uma srie de documentos, como os discursos
de polticos, elaborados na poca do Imprio, em que essa diviso era mencionada, o
historiador procurou demonstrar como a fronteira do Paran fora modificada com as
invases. 140
Para tanto, os escritos sobre o delineamento territorial do Estado eram
produzidos com o objetivo de desenvolver laos de solidariedade e de uma identidade
comum na populao.
As formas para promover tal coeso manifestaram-se de diferentes maneiras.
Escolas, eventos sociais e culturais constituram-se em espaos para enaltecer o
Paran. A geografia repassada aos alunos deveria, portanto, recuperar e destacar a
territorialidade regional, mas associada s questes polticas que permitiram sua
origem. A apresentao de peas teatrais, inseridas nesse contexto, tambm
significavam momentos propcios para a divulgao de idias patriticas. 141
Dentre as manifestaes regionais que aconteceram durante o conflito,
destacamos o banquete realizado no Cassino Curitibano, oferecido ao representante do
Centro Paranaense com sede no Rio de Janeiro, Raul Darcanchy. O cardpio
sugestivo, em pleno desenrolar do Contestado, denuncia a tnica do evento: um potpourri de produtos locais: sopa brasileira; camares Antonina; peixe Paranagu;
surpresa ao Cento Paranaense; churrasco a Campos Gerais; aspargos dos arredores de
Curitiba; peru de Tamandar; presunto do Barigi;... sobremesa: frutas e doces do
Paran. 142
140
Na descrio de Romrio, no sculo XVIII, a fronteira entre Paran e Santa Catarina era feita pelo
rio Preto, afluente do rio Negro. Em 1865, ela estendeu-se para o rio Marombas e, quatorze anos
depois, alterou-se para o rio do Peixe.
141
Francisco de Assis Andrade escreveu peas sobre a questo de limites: Catarina em questo,
Paran e Santa Catarina, Um baile de mscaras no Timb e o Timb. Quando os momentos da
disputa se acirravam, tais peas eram encenadas, atraindo grande pblico.
142
143
SILVA, C. Accordo Paran-Santa Catarina, o Contestado diante das carabinas. Curitiba: Globo,
1920.
144
145
Para Wachowicz, a perda de parte do territrio paranaense para Santa Catarina, na Campanha do
Contestado, teria motivado a elite ervateira paranaense a fundar a Universidade do Paran, isso
porque, certas lideranas acreditavam que a carncia de uma intelectualidade organizada impediria a
sociedade paranaense de se desenvolver. WACHOWICZ, Ruy Christovam. Universidade do mate:
histria da UFPR. Curitiba: APUFPR, 1983. p.25.
vinha desde 1891, lanada por Rocha Pombo. O escritor j ento considerava que a
Universidade do Paran tornar-se-ia o centro de toda a atividade vital do Paran,
146
147
148
149
A revista Illustrao Paranaense circulou entre 1927 e 1930, procurando destacar o progresso de
Curitiba e os smbolos do Paran eleitos pelos paranistas. Dessa maneira, possvel encontrar nas
pginas da revista, personalidades locais homenageando o pinheiro, a rvore do Paran; artigos
referentes s lendas indgenas publicados na forma de pinho, entre outros assuntos.
150
151
152
153
Ibid, p.81.
154
Ibid, p.21.
156
157
Ibid, p.141.
que significa pinheiro, pinha, pinho, associada ao sufixo tiba, que quer dizer
abundncia. Em outras palavras, Curitiba quer dizer pinheirais.
Dessa maneira, na Illustrao Paranaense so constantes as exaltaes
Curitiba, ligadas ao pinheiro. Curitiba! Rainha da montanha, com uma guarda nobre
e fidelssima: o pinheiro! (...) Curitiba: que Deus te conserve sempre assim: Ingnua e
boa, como uma noiva, toucada de flores, cercada de pinheiros. 158
O sentido do pinheiro para o Paran foi descrito pelo artista Lange de
Morretes, nos anos 1920. Para ele, o porte gigantesco o diferenciava das demais
rvores, sendo chamado pelos artistas de rei da floresta. Embora a descrio do
artista morretense esteja imbuda de sentimentos de apego e considerao ao Estado,
por meio dela possvel analisar o ideal paranista expresso pelo pinheiro: o homem
paranaense do futuro seria vigoroso, de porte gigantesco; teria uma identidade cultural
prpria, distinta dos demais estados brasileiros.
O grande difusor do Paranismo, nas artes, entretanto, viria a ser Joo Turin.
Para os estudiosos do tema, o escultor, nascido no interior do Paran, criaria uma arte
paranaense muito associada ao estilo art dco, que serviria no somente para decorar,
mas tambm para divulgar os ideais paranistas. Um dos temas preferidos pelo artista
era a idealizao de imagens indgenas que realizou para ilustrar as lendas propagadas
por Romrio Martins, na Illustrao Paranaense. Apresentadas como bravos
guerreiros, essas imagens destacam-se pelas qualidades fsicas dos ndios, portadores
de um certo ar renascentista, com a musculatura bem definida e os padres seguem
as normas de equilbrio e harmonia, to caras ao renascimento italiano.... 159 A capa
da Illustrao Paranaense tambm seria uma evidncia do trabalho do artista com os
princpios clssicos e renascentistas, na medida que o desenho nos remete aos estudos
anatmicos produzidos por Leonardo da Vinci.
158
159
A capa da revista nos revela a influncia dos estudos renascentistas na estilizao do pinheiro,
assemelhando-se figura humana. FONTE: Acervo da Casa da Memria/ DPC/FCC
160
chuva em forma de pinheiro, bolsas com pinhas e pinhes estilizados. Foi, porm, na
arquitetura e na confeco de monumentos que seu trabalho teve maior visibilidade. A
casa-ateli, em que vivia, ento localizada na Rua Sete de Setembro, esquina com a
Rua Coronel Dulcdio, servia como modelo. No porto de acesso casa, havia dois
pinhes estilizados e, ao lado da porta de entrada, viam-se dois relevos com motivos
indgenas.
Pintores renomados como Ghelfi, Traple, De Bona, Freyesleben, deixaram
registradas em suas obras suas percepes sobre a rvore-smbolo, das quais
resultaram intervenes paranistas em diversas reas do espao urbano da capital,
algumas conservadas at hoje, nas caladas e nos monumentos das praas.
Os paranistas tambm se propunham a divulgar seus valores para o restante
do pas e o exterior, colaborando para que o Paran participasse de inmeras
exposies, nacionais e internacionais. Destacamos aqui a exposio do centenrio da
independncia do Brasil, como parte das comemoraes que assinalaram a data de 7
de setembro de 1922.
Para a exposio nacional, Romrio Martins foi encarregado de selecionar os
produtos que seriam enviados para o Rio de Janeiro. Desse material, se sobressaem os
quadros de Freysleben, retratando os pinheiros do Paran.
Paralelamente exposio, as capitais do pas se organizaram para festejar a
data centenria. No caso do Paran, vrias praas e ruas de Curitiba foram reformadas
e pavimentadas, como as praas Eufrsio Correia e Santos Andrade. Essa ltima teve
seu traado remodelado e constituiu-se em um dos principais cenrios para a
celebrao de 1922. Curitiba ento se enfeitou para homenagear a nao brasileira.
A figura do imigrante, louvada pelos paranistas no desenvolvimento do
Estado, no poderia ficar ausente naquele momento. Sobre esse propsito, Lopes
Pereira relata a ao dos italianos, srios, poloneses e alemes para colaborar com a
grandiosidade que se pretendia atribuir ao acontecimento. Desse grupo, destacamos a
homenagem ao Paran, feita pelos alemes, que doaram a significativa quantia de
25:000$000 Universidade do Paran, como contribuio para a construo das
novas alas do prdio. O lanamento da pedra fundamental dessa obra foi inserido no
programa de festividades do centenrio da independncia, e realizado na tarde do dia
7 de setembro.
Um monumento simbolizando o trabalho agrcola, que dignifica o homem
paranaense, representou a forma encontrada pelos poloneses para honrar o Estado que
161
Atrasos na execuo da obra fizeram com que ela fosse inaugurada na praa, somente em 1925.
162
163
CARVALHO, Jos Murilo de. A formao das almas: o imaginrio da Repblica no Brasil. So
Paulo: Companhia das Letras, 1990. p.114.
164
HOBSBAWM, Eric & RANGER, Terence (Org.). A inveno das tradies. 3. ed. Rio de Janeiro:
Paz e Terra, 2002. p.19.
165
166
Uma vez definida e aceita, a bandeira apresentada por Manoel de Freitas aos paranaenses, em uma
festa realizada, em janeiro de 1892, nas alamedas do Passeio Pblico, um dos principais locais de
entretenimento da capital. Esse acontecimento teria atrado inclusive a populao de outras cidades
paranaenses, como Ponta Grossa e Paranagu. Sebastio Paran relata que em Curitiba, o sortimento
de fitas alusivas s cores da bandeira chegou a esgotar-se, tal a colossal multido que compareceu
solenidade, ostentando o laarote tricolor.
argumento,
historiador
relembrou
as
comemoraes
do
cinqentenrio do Paran, ocorridas dois anos antes, quando nas ruas, nas reparties
pblicas, nas fachadas de agremiaes tremulava uma bandeira que, segundo ele, teria
nascido de uma alegria sincera do povo paranaense, representando a sua terra. Na
exposio de 1903, essa bandeira teria materializado a sagrao do Paran, como uma
das unidades federativas do pas. E, um ano depois, na questo do Contestado, ela
serviu para arregimentar a populao em torno da causa cvica, na defesa de seus
direitos. 168 Questionava ento o porqu dessa bandeira no se constituir smbolo do
Estado. Afinal, a populao a escolhera como repositrio de suas conquistas e
angstias. Para ele, a no ser pelas cores, que eram as mesmas, em coisa alguma ela se
parecia com a de 1892, uma criao oficial.
Este episdio nos chama a ateno porque seria uma das poucas vezes em
que teria havido a referncia da participao popular na escolha de um smbolo do
Estado. A atitude do historiador estaria imbuda dos sentimentos de defesa do
territrio paranaense, poca, em litgio com Santa Catarina, como comentamos
quando falamos sobre o papel da cartografia na disputa de terras no Contestado.
As razes apresentadas por Romrio Martins provavelmente surtiram efeito,
porque novas alteraes foram inseridas na bandeira. Foram retiradas a linha zodiacal
e o barrete frgio, e a divisa Ordem e Progresso foi substituda pela inscrio
Paran. Manteve-se o paralelogramo verde e branco e a esfera azul, com a
localizao da constelao do Cruzeiro do Sul e os ramos de pinho e de mate. 169
Tambm ocorreram mudanas no braso de armas, adotado em 1902. 170
Romrio Martins chegou a idealizar um novo modelo, em 1903, dentro dos padres da
167
STRAUBE, Ernani Costa. Smbolos Brasil, Paran e Curitiba: histrico e legislao. Curitiba,
2002. p.21 (Estante Paranista).
168
Como forma de incutir o esprito cvico nos paranaenses, desde a tenra idade, Carlos Cavalcanti,
ento presidente do Paran, assinou um decreto, em 1915, considerando que o culto bandeira
deveria ser estimulado nas escolas e nas classes armadas. A Orao bandeira, do poeta Olavo
Bilac, seria obrigatria nessas ocasies, que se realizavam em 19 de novembro de cada ano.
169
170
O braso havia sido indicado, originalmente, pelo deputado Cndido de Abreu, na sesso de 8 de
maro de 1902, e seu desenho muito se assemelhava ao braso nacional, salvo em alguns detalhes.
Ele consistia em uma estrela de cinco pontas, verde e amarela, tendo ao centro uma circunferncia
azul, rodeada por dezenove estrelas. Na circunferncia, havia o mapa do Paran, incluindo a regio
do Contestado. Abaixo do emblema, apareciam fitas com o nome do Estado e a data da emancipao
da provncia, e os ramos de caf e de erva-mate.
171
172
O novo braso de armas estadual foi aprovado pela lei n 904 de 21 de maro de 1910. Mesclando o
simbolismo com as peas do braso, o projeto no definia as cores, a posio e as formas desses
objetos, embora se encontre exemplar colorido.
173
O hino foi entoado pela moa Maria da Glria de S Sotto. ILUSTRAO BRASILEIRA..., op. cit,
p.47.
povo; lealdade ao presidente que acabara de assumir seu cargo e a D. Pedro II,
tambm estavam registrados: Povo leal curitibano/ .../ festejando ao Presidente; Ao
monarca brasileiro/ .../ concordes agradeamos/ Nossa emancipao. 174 A
exuberncia da flora da regio e a espera de um porvir promissor para o Paran eram
apresentadas como valores da terra emancipada. A expectativa quanto a um futuro
promissor tornar-se-ia uma constante nas menes feitas ao Paran, como se estivesse,
permanentemente, em busca de seu desenvolvimento e do reconhecimento nacional.
Em 1893, sob o regime republicano, os paranaenses Ermelino de Leo,
Afonso Camargo, Eurides Cunha e Francisco de Azevedo Macedo, ento alunos da
Faculdade de Direito, tiveram a idia de elaborarem um novo hino. O compositor
paranaense Eugnio Nogueira props fazer a msica e Azevedo Macedo foi
encarregado de redigir a letra. A tnica atribuda ao hino regeria as suas composies
posteriores: homenagem s belezas naturais, terra frtil, e ao clima bom do Paran.
Tambm a encontramos uma das primeiras referncias ao mate e ao pinho. 175 Eis o
mate modesto nas selvas/ E, orgulhoso, alm, os pinhais.... 176
importante relembrarmos que, nesse perodo, a posio do imigrante na
sociedade paranaense estava em discusso. Seu papel de destaque referendado no
hino estadual. Ele passou a ser visto como o elemento necessrio para incrementar o
desenvolvimento da regio, como trabalhador e portador de tradies e culturas de
povos mais adiantados e civilizados.
Para as comemoraes do cinqentenrio da emancipao do Paran,
celebradas em 19 de dezembro de 1903, foi executado o hino de Bento Mossurunga
(msica) e do poeta simbolista Domingos Nascimento (letra). A cano, precedida
pelo Hino do Cinqentenrio, de Augusto Stresser, abriu a exposio da Praa
Eufrsio Correia. A aceitao do hino pelos paranaenses parece confirmar-se na
medida em que sua execuo foi acompanhada por alunos do Conservatrio de Belas
Artes, moas da colnia alem e outros membros da comunidade, e apreciada pela
multido que compareceu abertura da exposio. Desde ento, esse o hino que
rege as cerimnias cvicas do Estado.
174
175
Dez anos mais tarde, Azevedo Macedo foi encarregado de criar uma msica para o hino. Entretanto,
motivos escusos, impediram-no de realizar seu intento, restando apenas o hino escrito.
176
177
178
STRAUBE, Ernani Costa. Smbolos do Paran, evoluo histrica 1853 a 1984. Curitiba:
Imprensa Oficial, 1987. p.31.
179
Ibid, p.32.
180
PARAN. Governo do Estado. Lei estadual n 2.182 de 15 de maro de 1923. Curitiba, 1923.
181
O braso recebeu modificaes: a presena do falco Nhapecani, maior guia das Amricas e
considerado o totem dos ndios guaranis; as trs montanhas que representavam os planaltos
paranaenses (Curitiba, Campos Gerais e Guarapuava) e, ao mesmo tempo, a composio tnica
paranaense; o sol ao fundo simbolizando a vida, a grandeza e as conquistas.
xadrez tnico existente no Paran, pelos heris, pela histria ou pelos smbolos, na
inteno de inventar as tradies. 182
Como vimos at aqui os contadores da histria regional estavam voltados
para eleger smbolos caractersticos do Paran que o diferenciasse dos demais estados
brasileiros. Essa preocupao, contudo, tinha como base as idias e vises da
intelectualidade da capital. O grupo, por sua vez, privilegiava a histria de Curitiba e
seu entorno, ignorando os acontecimentos que se desenrolavam no restante do
territrio e a populao que habitava essas reas. Era como se a histria de Curitiba
fosse representativa de todo o Paran.
Discutiremos a seguir, o povoamento do interior paranaense e a tentativa de
formao de um discurso identitrio para essa regio.
182
183
WACHOWICZ, Ruy Christovam. Norte velho, Norte pioneiro. Curitiba: Grfica Vicentina, 1987.
p.3.
184
Enquanto o processo de ocupao refere-se, segundo o socilogo, ao caminho percorrido por povos
para ocuparem o territrio, hoje localizado ao norte do Paran, desde h milhares de anos, a
(re)ocupao teria se manifestado a partir de meados do sculo XIX, por meio de uma construo
ideolgica vinculada s camadas dominantes.
185
TOMAZI, Nelson Dacio. Norte do Paran: histrias e fantasmagorias. Curitiba: Aos Quatro
Ventos, 2000. p.9.
os enunciados poderiam se projetar tanto para o passado como para o devir, e tornarse-iam familiares, a ponto de as pessoas considerarem que foi daquele modo que as
coisas aconteceram. Esse discurso, o qual procura produzir o apagamento de certos
fatos que poderiam compromet-lo, estaria em evidncia nos lugares em que a
memria conseguiu enraizar-se.
A professora Eni Puccineli Orlandi, autora de estudos sobre a formao do
pas e a construo da identidade nacional, comenta sobre a importncia que os
enunciados adquirem ao se tratar de discursos fundadores. Segundo Orlandi, os
enunciados ecoam e reverberam efeitos de nossa histria em nosso dia-a-dia, em
nossa reconstruo cotidiana de nossos laos sociais, em nossa identidade
histrica. 186
186
Id.
187
188
Sabemos que h uma vasta bibliografia sobre o assunto. Contudo, mencionamos apenas alguns
autores, pois no nossa inteno nos determos em temas j bem explorados, mas sim investigarmos
a formao do discurso fundador que gerou o mito Norte do Paran.
189
190
191
Ibid, p.14.
192
193
194
LOPES, Ana Yara D. Paulino. Pioneiros do capital: a colonizao do norte do Paran. 1982.
Dissertao Departamento de Cincias Sociais, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1982. p.22.
195
SERRA, Elpdio. Processos de ocupao e a luta pela terra agrcola no Paran. 1991. Tese
(Doutorado em Geografia) Instituto de Geocincias e Cincias Exatas da UNESP, Rio Claro, 1991.
p.74-75.
196
197
A CTNP, que mais tarde, transformou-se na Companhia Melhoramentos Norte do Paran, fundou,
nos anos 1930, seis ncleos urbanos: Londrina e as atuais Camb, Rolndia, Arapongas, Mandaguari
e Apucarana. A noroeste do Estado, de certa forma, seguindo o traado da ferrovia, surgiram, no
mesmo perodo: Santa Mariana e Santa Amlia, e a oeste do rio Tibagi, Porecatu, Ibipor, Bela Vista
do Paraso, Sertaneja e Florestpolis. Outras companhias colonizadoras (Brazil Tokushoku Kaisha e
Nambei Tochikubushiri), de capital japons, tambm instalavam seus ncleos, mais a leste: Assa e
Ura.
198
199
200
WESTPHALEN, Ceclia M. et al. Nota prvia ao estudo da ocupao da terra no Paran moderno.
Boletim da Universidade Federal do Paran, Curitiba, n.7, p.1-52, 1968.
viviam sombra do governo levou-os a vender no apenas uma vez, mas quando
possvel duas outras. Para isso, subverteram todos os princpios, modificaram as leis,
os mapas e os documentos. 201
Atos ilcitos como os acima mencionados ocorriam facilmente, uma vez que,
na maioria dos casos, os sertanejos tomavam posse de propriedades do governo ou
abandonadas, e ali construam suas casas e faziam suas roas. Quando o poder pblico
pretendia utilizar essas reas para algum fim (colonizar, vender ou dar concesso),
elas encontravam-se ocupadas pelos posseiros, gerando conflitos. 202 Verificamos,
com isso, que as revoltas dessa fase estavam associadas aos antigos grilos e s
concesses de terras efetuadas desde os anos de 1930, com a retomada do projeto de
colonizao estadual, especialmente nas gestes de Manoel Ribas e Moiss Lupion.
Paralelamente, desenvolvia-se outra disputa de terras, produzida pelos
grandes fazendeiros que incentivavam a invaso de suas propriedades pelos posseiros.
Esses derrubavam a floresta e cultivavam o caf. Com a lavoura constituda e as reas
abertas, elas eram tidas como reas de invaso.
As situaes traumticas aqui sintetizadas servem para desmistificar o
discurso Norte do Paran de que a regio foi (re)ocupada pacfica e ordenadamente,
como bem esclarece Tomazi:
A excluso caminhou junto com a violncia, sua companheira
inseparvel. Como j vimos anteriormente, os posseiros, os
caboclos, os trabalhadores no proprietrios e mesmo os pequenos
proprietrios foram, pouco a pouco, sendo empurrados para a
fronteira das terras novas. Enquanto havia mata frente, eles se
instalavam aqui e ali, onde havia algum tipo de trabalho. Entretanto,
a fronteira paranaense esgotara-se no fim dos anos sessenta.
Muitos deles foram para as cidades e outros tantos foram procurar
novas terras. 203
201
202
203
Ibid, p.287.
Outras
referncias
204
205
206
SANTOS, Nestor Vtor dos. A terra do futuro: impresses do Paran. Rio de Janeiro: Jornal do
Commrcio, 1913.
207
Essa nota nos chama a ateno na medida em que ela foi produzida no
momento em que o Movimento Paranista se expandia na capital. Louvando as
riquezas e a populao que se instalava no norte, Correia conclamava a todos a
unirem-se em um nico Paran, embora ele prprio estabelea diferenas quando cita
os recursos naturais da zona norte e os da zona sul do Estado.
Descries como essas, refletem o grau de opulncia que se procurava
distinguir a regio. A ao dos grandes fazendeiros, responsveis em desbravar a
selva para encontrar o Eldorado maravilhoso e ignoto, tambm era louvada. Nessa
fala sobre o Norte do Paran, destacam-se os elementos da terra virgem, inspita,
habitada por indgenas. Dele, depreende-se a idia de uma terra pioneira. 208
Em que pese o discurso que estava sendo forjado sobre a regio norte,
ressaltamos o desconhecimento do sul do Paran para o que estava acontecendo no
norte do Estado. Sobre essa questo, ao redigir em 1973, as lembranas da terra que
percorreu, havia cinco dcadas, Amrico Machado Luz comenta:
Nem o governo, nem as populaes do sul e do centro do Estado, se
apercebiam dos passos de gigante que dava aquela Regio.
Ignorava-se, completamente, no resto do Paran, a luta titnica de
desbravamento que se vinha travando naquela parte do Estado,
comparvel ao farwestamericano, tida como zona s cheia de
aventureiros inescrupulosos e inamoldveis aos foros da civilizao
e cultura que j vinham alcanando os principais centros do
Estado. 209
208
209
LUZ, Amrico Machado. O Norte Pioneiro: um pouco de sua histria. Boletim do Instituto
Histrico Geogrfico e Etnogrfico do Paran, v.17, p.98-111, 1973.
que
podemos
estender
esses
ideais
de
progresso,
modernizao e terras promissoras, base dos projetos identitrios que vimos at aqui,
a outras regies do Estado. No caso do oeste e do sudoeste do Paran, entretanto, as
disputas de terras com outros pases e estados representavam uma nova situao, se
comparada com as pequenas propriedades pleiteadas pelos caboclos e posseiros e
fazendeiros paulistas, pelas companhias colonizadoras estabelecidos na regio norte
do Paran.
A discusso sobre os elementos forjadores de uma identidade para o Paran,
que vimos at ento, confirma a idia de projetar o Estado para o devir ainda com
profundo apego s suas razes, geralmente relacionadas com a riqueza da terra e o
labor do homem paranaense, nesse momento, um misto de luso-brasileiros com
europeus.
210
211
WACHOWICZ, Ruy Christovam. Paran, Sudoeste: ocupao e colonizao. Curitiba: LteroTcnica, 1985, p.68.
212
Ibid, p.85.
percebidos pelos caboclos, como algum de fora, que no fazia parte daquela
comunidade.
Assim como o norte, o oeste e o sudoeste do Paran eram considerados
territrios de natureza riqussima, louvada pelos viajantes que os visitavam. Nestor
Victor, que esteve de passagem pelo interior do Estado, em 1913, por exemplo,
quando indagado sobre o serto do oeste, dedicou-se a traar um panorama sobre a
regio que encontrara, seu desenvolvimento e produo:
213
214
Ibid, p.15.
215
216
217
Nas frentes pioneiras paranaenses e na regio do Contestado, desenvolveu-se entre os caboclos uma
ideologia de tolerncia para certos crimes como aqueles ocorridos nos bailes e nas rixas.
WACHOWICZ. Paran, sudoeste..., op. cit., p.110.
218
Ibid, p.111.
219
paranaenses. Inseridas nesse contexto, que podemos considerar certas aes, como a
estadualizao das extensas glebas de terras que pertenciam Companhia Brasileira
de Viao e Comrcio (BRAVIACO). Concomitantemente a esses acontecimentos, a
intelectualidade brasileira discutia a questo da rediviso administrativa do pas. O
assunto repercutiu intensamente aps as comemoraes do centenrio da
independncia. Analisando a constituio da rea federativa do Iguau, percebemos
que o problema da governabilidade da vasta extenso territorial do Brasil combinado
com a baixa densidade demogrfica e a diviso disforme dos estados, colaborou para
220
CLETO, Josephat Porto Lona. O Estado das Misses e sua efmera existncia. Boletim do Instituto
Histrico, Geogrfico e Etnogrfico Paranaense, Curitiba, v.30, p.67, 1978.
221
Santa Catarina perdeu 14.402 quilmetros, correspondendo a 15,16% de seu territrio. O Paran
perdeu 25,75%.
222
223
Na opinio de Wachowicz, o movimento de 1930 teria sido um marco para a regio. Dela,
participaram muitos revolucionrios de 1924. As tropas paranaenses se fizeram presentes, aderindo
ao conflito desde o princpio, e prestando grande apoio a Getlio Vargas.
224
225
Ibid, p.140.
226
Id.
227
HISTRIA do Paran. Formao territorial. O Paran mutilado. Os trs anos do Territrio Federal
do Iguau. Gazeta do Povo, Curitiba, 24 nov. 2003, p.3. Suplemento.
228
SILVA, Ciro. A nacionalizao do Alto Paran e o relatrio da Comisso Federal. Gazeta do Povo.
Curitiba, 23 jul. 1931.
229
Id.
230
HISTRIA do Paran. Formao territorial. O Paran mutilado. Os trs anos do Territrio Federal
do Iguau. Gazeta do Povo. Curitiba, 24 nov. 2003, p.3. Suplemento.
231
MACHADO, Brasil Pinheiro. Brasil Pinheiro Machado:.depoimento [out. 1979]. [S.1.], 1979.
232
Note-se que Laranjeiras do Sul no estava includa na rea do novo territrio. Para tanto, no decreto
n. 6.550, que definia a nova capital, o governo federal achou por bem modificar os limites do Iguau,
inserindo Laranjeiras do Sul, que passou a ser denominada Iguau.
233
KUNHAVALIK, Jos Pedro. Bento Munhoz da Rocha Neto: trajetria poltica e gesto no governo
do Paran. In: A construo do Paran moderno: polticos e poltica no Governo do Paran de
1930 a 1980. Curitiba: SETI, 2004. p.139-140.
234
poltico. Para o historiador, o Iguau foi criado para ser colonizado preferencialmente
pelos gachos. O territrio tornou-se espao de rivalidade entre eles e a populao
local. Os paranaenses, embora fossem maioria, reclamavam que toda a administrao
do territrio estaria direcionada para as empresas colonizadoras ou para os polticos
do Rio Grande do Sul.
Tenses, retaliaes, divergncia de interesses, enfim, os motivos foram
muitos para que aflorassem sentimentos coletivos comuns na populao que povoou o
interior do Paran. Dessa forma, com a (re)ocupao do Estado concluda, nos anos
1950, o poder pblico novamente viu-se na contingncia de implantar instrumentos
que atingissem o ambicionado objetivo de construir um novo Paran. Um dos recursos
utilizados seria promover a excelncia de seu territrio, incluindo em seu discurso a
valorizao das paisagens, elemento sempre presente nas buscas de construes e de
reconstrues identitrias para o Paran. Nesse momento, porm, revalidamos
algumas das principais paisagens destacadas, ao tempo do centenrio de emancipao
do Estado.
Paisagem destacando o rio Iguau. Divisa entre Porto Unio e Unio da Vitria. Na dcada de
1950, o desmatamento indiscriminado j era destaque na imprensa da poca. AUTOR: Arthur
Wischral. FONTE: Acervo da Casa da Memria/DPC/FCC
Com efeito,
indstria
madeireira expandiu-se
pelos
municpios
235
236
237
LINHARES, Temstocles. Paran vivo: um retrato sem retoques. Curitiba: Imprensa Oficial, 2002.
p.89.
238
Ibid, p.90.
239
Id.
240
Ibid, p.93.
241
Ibid, p.92.
242
243
244
LEMOS, Carlos A. C. O que patrimnio histrico. So Paulo: Brasiliense, 2000, p.9 (Primeiros
Passos)
245
A potncia das Sete Quedas atraiu investidores dos governos brasileiro e paraguaio que, desde os
anos 1960, discutiram a implantao de uma usina hidreltrica, aproveitando as guas da regio que
seria inundada. Em 22 de junho de 1966, os ministros das Relaes Exteriores do Brasil, Juracy
Magalhes, e do Paraguai, Sapena Pastor, assinaram a "Ata de Iguau", declarao que manifestava a
disposio para estudar o aproveitamento dos recursos hidrulicos pertencentes aos dois pases, no
trecho do Rio Paran desde o Salto de Sete Quedas at a foz do Rio Iguau. Em 26 de abril de 1973,
o Brasil e o Paraguai assinaram o Tratado de Itaipu, para o aproveitamento hidreltrico do rio Paran
pelos dois pases. Em maio do ano seguinte, foi criada a entidade binacional Itaipu, para gerenciar a
construo da usina. O incio efetivo das obras ocorreu em janeiro de 1975. Em outubro, daquele
lembram uma cidade em runas. Da, o nome de Vila Velha para esse conjunto de
rochas.
Imagens de Vila Velha ladeando o texto do gelogo Reinhard Maack
ganharam destaque nas pginas da revista, em 1953. Maack classifica-a como um
singular monumento natural, documento de um grandioso acontecimento. 246
Mesmo discorrendo tecnicamente sobre os efeitos causados nas rochas, pelo tempo,
ele adota um ar potico ao ressaltar o poder da natureza expresso nos documentos
ptreos. 247
FIGURA 9 - PAISAGEM DE VILA VELHA
Assim como o Salto de Sete Quedas e Vila Velha, a Serra do Mar, cortada
pela ferrovia Curitiba Paranagu pode ser considerada um dos espaos
representativos do Paran. Chamada de cordilheira da marinha pelos antigos
246
MAACK, Reinhard. Vila Velha, uma histria dramtica do livro da natureza. Ilustrao Brasileira.
Edio comemorativa do centenrio do Paran. Rio de Janeiro, v. 44, n. 224, p.115, 1953.
247
O lugar j era conhecido desde o sculo XVI, conforme registros deixados pelos viajantes que
estiveram na regio atual do Paran. D. Alvar Nues Cabeza de Vaca, governador-geral do Paraguai,
percorreu os Campos Gerais, em 1541, e teria atravessado as terras onde hoje se situam Lapa e Ponta
Grossa. Denominada Itacueretaba pelos ndios, que significa, a aldeia que virou pedra, Vila Velha
deu origem a vrias lendas. Prximo a ela, localizam-se as Furnas, conhecidas como Caldeires do
inferno. Circulares e de aproximadamente 100m de profundidade, elas surgiram pelo desabamento
do arenito. Ao lado, encontra-se a Lagoa Dourada, atrativa por suas guas cristalinas, com
aproximadamente 300m de dimetro, que se alimenta das guas das Furnas, por meio de canais
subterrneos. O tombamento da regio, pelo governo estadual, em 1966, e a criao do Parque
Estadual de Vila Velha demonstram o interesse do poder pblico em preserv-la.
Transporte de carga na dcada de 1940. AUTOR: Arthur Wischral. FONTE: Acervo da Casa
da Memria/DPC/FCC
248
249
Quanto a Serra do Mar, desde 1986, sua rea tombada pelo Conselho Estadual de Patrimnio.
A dcada de 1950 iniciou-se com o retorno de Getlio Vargas ao poder. Seu retrato
voltou a ocupar as paredes das reparties pblicas em todo o pas, trazendo novo nimo e
esperanas a grande parte dos brasileiros. As finanas achavam-se fortalecidas, devido ao
acmulo de divisas ocorrido durante a Segunda Guerra Mundial, favorecendo a balana
comercial, satisfazendo, portanto, a populao das grandes cidades, em especial a de classe
mdia, que levava para suas casas uma infinidade de produtos nacionais e importados.
Eletrodomsticos, produtos de higiene e alimentcios, at ento restritos a um pblico mais
seleto, disseminaram-se pelas cidades, colaborando para que a economia tambm se
fortalecesse, trazendo inovaes no setor e novos padres de consumo. 1
Nesse perodo, Curitiba ansiava por modernizar-se incentivada pelo aumento de
verba nos cofres pblicos, graas expanso da cultura do caf no Estado. Entretanto, se do
ponto de vista esttico, a arquitetura de estilo moderno que estava sendo implantada em sua
rea urbana indicava o seu desenvolvimento, uma outra realidade se desenhava nas cidades
interioranas. Especialmente no norte, oeste e sudoeste, para onde afluam os neoparanaenses,
uma terra de farwest se apresentava, tal era o cenrio rstico daquelas regies.
Organizar e implantar polticas pblicas eficientes que fornecessem a infra-estrutura
bsica para a sobrevivncia dos habitantes dos municpios que brotavam da terra vermelha,
e disciplin-los, representou um dos grandes desafios para os seus governantes. A capital,
com seus arranha-cus, suas praas arborizadas e ruas pavimentadas, naquele momento,
parecia estar cada vez mais distante dessas cidades do interior, separadas geograficamente por
centenas de quilmetros. Como administrar essa regio da qual provinha a maior parte dos
lucros que geriam os cofres pblicos? interessante lembrar que, esse recurso vindo de fora
da capital, era essencial para promover as grandes comemoraes programadas para
acontecerem em Curitiba, no ano de seu centenrio.
MELLO, Joo Manuel Cardoso de & NOVAIS, Fernando A. Capitalismo tardio e sociabilidade moderna. In:
Histria da vida privada no Brasil: contrastes da intimidade contempornea. So Paulo: Companhia das
Letras, 1998, v.4, p.559-658.
A dcada de 1950, no Brasil, foi marcada pela entrada de uma variedade de produtos
do exterior. Eletrodomsticos, cosmticos, gneros alimentcios, at ento vistos em filmes
estrangeiros, passaram a ocupar as prateleiras de lojas e supermercados das grandes capitais.
O uso do ferro eltrico em lugar do antigo ferro a carvo; do fogo a gs de botijo
substituindo o tradicional fogo lenha; das panelas de alumnio ao invs das de barro e de
ferro eram indcios materiais do sentimento de modernidade que tomou conta dos
brasileiros, nas moradias mais abastadas, em meados do sculo XX. Liquidificadores,
enceradeiras, geladeiras, alimentos industrializados e enlatados, refrigerantes como Coca-Cola
e Guaran tiveram um considervel aumento de consumo, assim como os doces e os
chocolates. A comercializao dos produtos alimentcios diversificou-se, modificando os
hbitos de segmentos da sociedade: o armazm e a venda passaram a conviver com os
supermercados, as pessoas adotavam o hbito de comer fora. 2
Produtos de limpeza e de higiene tambm se alteraram, com a introduo do
detergente, do sabo em p, do surgimento da esponja de l de ao da marca Bombril, do
uso da escova e da pasta de dente junto s camadas populares, do uso do xampu, do
condicionador de cabelos e do desodorante. Cuidados com a beleza feminina se disseminaram
com a chegada dos cosmticos de marcas renomadas como Max Factor, Avon e Helena
Rubinstein divulgadas na revista O Cruzeiro, cuja leitura, por muito tempo, fez parte do
cotidiano da populao.
Ibid, p.563-567. Ressaltamos que os hbitos aqui apontados se referem sobretudo a uma pequena parcela da
populao que habitava as capitais do pas, tomando como base o Rio de Janeiro, ento capital federal.
Ibid, p. 568-571.
Na dcada de 1960, chegou a representar 60% da aplicao dos recursos do governo federal. Ibid, p. 594.
FAUSTO, Boris. Histria do Brasil. 10. ed. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 2002.
3.2 Polticas pblicas dos anos 1940 e 1950: os antecessores de Munhoz da Rocha
Manoel Ferreira Ribas nasceu em Ponta Grossa, em 1873. Com 24 anos se transferiu para o Rio Grande do Sul.
Durante seu governo, no Paran, recebeu o apelido de Maneco Faco pelo grande nmero de funcionrios
pblicos que demitiu. Estimulou vocaes artsticas, como a do ento garoto Poty Lazzarotto, que recebeu
bolsa de estudos para estudar no Rio de Janeiro. Faleceu em Curitiba, em 1946.
OLIVEIRA, Ricardo Costa de. Notas sobre a poltica paranaense no perodo de 1930 a 1945. In: ______.
(Org.). A construo do Paran moderno: polticos e poltica no Governo do Paran de 1930 a 1980.
Curitiba: SETI, 2004. p.26.
GOMES, Angela de Castro. A poltica brasileira em busca da modernidade: na fronteira entre o pblico e o
privado. In: Histria da vida privada no Brasil: contrastes da intimidade contempornea. So Paulo:
Companhia das Letras, 1998, v.4, p.517.
10
11
Ibid, p.51.
15
O Instituto de Biologia era responsvel pelo desenvolvimento laboratorial e a formao de uma vanguarda
cientfica no Paran nas reas de qumica, geologia, petrografia, agronomia, veterinria e bioqumica. Teria
representado o incio das polticas pblicas em cincia e tecnologia.
13
A instalao da Indstria Klabin em Monte Alegre, na regio dos Campos Gerais, representou o comeo da
implantao de indstrias de grande porte no Paran. As associaes entre Vargas, Ribas e a famlia Klabin
facilitaram o incremento nessa rea. Usinas de energia e cidades com a infra-estrutura necessria compunham
o complexo industrial que ali se construiu.
14
15
16
construdos
durante
esse
perodo
tiveram,
portanto,
como
diretriz,
17
Ibid, p.211-226
18
Ibid, p.527.
19
PRCOMA, Larissa. As polticas pblicas para a educao no Paran, no governo de Manoel Ribas
1932-1945. Disponvel em:
www.utp.br/.../AS%20POL%CDTICAS%20P%DABLICAS%20PARA%20A%20EDUCA%C7%C3O%2
0NO%20PARAN%C1....doc > Acesso: 17 jul. 2007.
.
no Paran. No eram apenas duas escolas, mas um grupo delas, todas com o intuito de ensinar
o ofcio agrcola ou pesqueiro aos seus alunos, porm, o que as diferenciava eram seus
objetivos: as Colnias Correcionais e as Escolas de Trabalhadores Rurais.
Considerado herdeiro de Manoel Ribas, na poltica, Moyss Lupion 20 procurou dar
seqncia modernizao do Paran, quando foi governador por dois mandatos. O objetivo
seria destacar o surto de progresso do Estado ocorrido no perodo, atraindo a ateno para o
papel de vanguarda do Paran, na economia nacional. No obstante as dificuldades do psguerra e das crises da peste suna e da broca do caf, aliadas s complicaes com o comrcio
internacional da erva-mate, perdurava nos produtores agrcolas e pecuaristas paranaenses, o
sentimento de vitria e de superao das adversidades. 21 Para Lupion, essa superao estaria
calcada em uma realidade provada e indiscutivelmente abalizada por fatos e nmeros.
Membros do mesmo partido, o PSD, Manoel Ribas [fundador do partido em nvel
regional, em 1933] e Moyss Lupion mantinham relaes comerciais antes mesmo deste
assumir o governo do Paran, em 1947. Considerado um grande proprietrio de indstrias
ligadas extrao da madeira, o Grupo Lupion 22 , do qual Moyss Lupion fazia parte, possua
serrarias, inclusive, em terras do interventor Manoel Ribas.
No obstante o governador Lupion considerar o Paran a terra das oportunidades,
concomitantemente ao desenvolvimento da regio, os problemas sociais revelavam o seguinte
paradoxo: desenvolvimento e prosperidade, por um lado, desafios e dificuldades (advindos
com essa nova populao que se formava), por outro lado. A atitude certa para sanar possveis
complicaes, segundo ele, deveria ser a vigilncia:
20
Moyss Lupion nasceu em Jaguariava, interior do Paran, em 25 de maro de 1908. De famlia humilde, fez
curso ginasial em Curitiba e depois se transferiu para So Paulo, onde trabalhou em serrarias e empresas de
exportao de madeira. Tornou-se um dos homens mais ricos do Paran.
21
22
O professor de Histria Jefferson de Oliveira Salles, ao traar a relao do poder do Estado e a formao do
grupo empresarial Lupion, nos anos 1940 e 1950, delineia o contexto em que ocorreram as concesses e
apropriaes indevidas de terras, no interior do Paran, bem como as ligaes entre o Estado e as companhias
de colonizao estrangeiras. Considerando uma disputa entre aves de rapina, Salles destaca a explorao
desenfreada do territrio do Oeste e do Sudoeste paranaense. SALLES, Jefferson de Oliveira. Relao entre o
poder estatal e as estratgias de formao de um grupo empresarial paranaense nas dcadas de 1940-1950: o
caso do grupo Lupion. In: OLIVEIRA, Ricardo Costa de. A construo do Paran moderno: polticos e poltica
no Governo do Paran de 1930 a 1980. Curitiba: SETI, 2004.
23
PARAN. Governo do Estado. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado por ocasio
da abertura da Sesso Legislativa Ordinria de 1956 pelo senhor Moyss Lupion, governador do
Paran. Curitiba, 1956, p.6.
24
BURMESTER, Ana Maria; PAZ, Francisco Moraes; MAGALHES, Marionilde Dias Brepohl de. O
Paranismo em questo: o pensamento de Wilson Martins e Temstocles Linhares na dcada de 50. In:
REPBLICA em migalhas: histria regional e local. So Paulo : Marco Zero, 1990. p.146.
25
PARAN. Governo do Estado. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado por ocasio
da abertura da 3 Sesso Ordinria de 2 Legislatura pelo Senhor Munhoz da Rocha Netto, Governador
do Paran. Curitiba, 1953, p.7.
26
Ibid, p.29.
27
Ibid, p.39.
28
29
PARAN. Governo do Estado. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado por ocasio
da abertura da Sesso Legislativa Ordinria de 1958 pelo senhor Moyss Lupion governador do Paran.
Curitiba, 1958, p. 199.
origens e razes, as estratgias que ele procurou implantar no Estado tinham por objetivo
destacar uma pretensa modernidade vivenciada pelo Paran.
30
Bento Munhoz da Rocha Netto nasceu em 17 de dezembro de 1905. Diplomou-se engenheiro pela
Universidade do Paran, sendo professor de Histria da Amrica e de Engenharia, dentre outras atividades do
Magistrio. Foi engenheiro chefe da Caixa Econmica Federal do Paran, deputado em 1946 e 1959, Ministro
da Agricultura, em 1955. Filho de Caetano Munhoz da Rocha, presidente do Paran na dcada de 1920, casouse com Flora Camargo, filha do tambm ex-presidente do Estado, Afonso Camargo. Faleceu em Curitiba, a 12
de novembro de 1973.
31
Nascido em 1907, o advogado ponta-grossense Brasil Pinheiro Machado exerceu diversas funes na poltica.
Foi prefeito de Ponta Grossa, deputado estadual e interventor do Estado, nos anos 1940. Tambm
desempenhou atividades no magistrio, foi vice-reitor da Universidade Federal do Paran e professor de
Histria do Brasil, nessa universidade. Faleceu em 1997.
32
MACHADO, Brasil Pinheiro. Instantneos paranaenses. In: A Ordem. Rio de Janeiro, 1930, p.9.
33
ROCHA NETTO, Bento Munhoz da. A significao do Paran. In: O Paran, Ensaios. Curitiba: 1995, p.39
34
Octavio de Faria, crtico, romancista, ensasta e tradutor, nasceu no Rio de Janeiro, em 1908, e faleceu nessa
mesma cidade, em 1980. Bacharel em Direito, colaborou com diversas revistas e jornais da poca: A Ordem,
Pelo Brasil, Joaquim, Correio da Manh, Jornal do Commercio, dentre outros. Ocupou a cadeira n 27 da
Academia Brasileira de Letras.
35
A revista Joaquim, que circulou em Curitiba entre 1946 e 1948, e foi dirigida pelo escritor Dalton Trevisan,
tinha como proposta provocar uma renovao do meio literato paranaense, rompendo com a mitificao de
poetas simbolistas, como Emiliano Pernetta. Essa mudana tambm ocorreu no campo das artes visuais,
destacando Poty Lazzarotto como ilustrador da revista. Joaquim. A repercusso da revista permitiu que seus
colaboradores ganhassem notoriedade nacional, como Temstocles Linhares, Wilson Martins e Guido Viaro.
[Pinheiro Machado] pensa do Paran em relao aos outros estados do Brasil, eu sempre
pensei do Brasil em relao s outras naes do mundo. 36 Se ao Paran, o Estado do
futuro, lhe faltavam o lastro dos sculos e costumes que identificassem o paranaense, a
mesma ausncia de caractersticas no poderia ser aplicada falta de definio do que viria a
ser o brasileiro?
Ao procurar estabelecer um comparativo entre o povoamento do Paran e do Brasil,
a histria do Paran resumir-se-ia na marcha da colonizao (a iniciativa exgena) sobre a
selvageria, a semi-civilizao, enquanto que o desenvolvimento do Brasil tambm estaria
pautado na ao dos europeus que colonizaram e promoveram a modernizao do pas. Para
concluir, Faria dizia-se aliviado por Pinheiro Machado no ter ido adiante e admitir que o
Paran seria a exata imagem do Brasil, idia perfeitamente plausvel, diante das comparaes
apresentadas.
Frente s crticas falta de identidade nacional, Munhoz da Rocha apontava para a
diversidade de culturas, marcando-a como diferencial do Brasil em relao a outros pases: o
nordestino castigado pelo sol inclemente constituiria uma raa diferente da do sulista, que
sofria as geadas no inverno. Segundo ele, apesar de a raa brasileira no existir, o povo
brasileiro existia e seria definido pela analogia de caracteres sociolgicos para formar, o que
denominou, o Brasil-Nao. 37
Por outro lado, ao procurar defender uma identidade ao Paran, Munhoz da Rocha
evoca o caldeamento das raas e o poder da natureza da regio na constituio de sua
identidade, destacando o pinheiro. Ignorando que a rvore no era exclusividade do Paran,
mas tambm fazia parte das florestas de outros estados vizinhos do sul, aludia a sua presena
altiva e nobre na regio. A araucria personificaria o homem paranaense, dando boas-vindas
aos forasteiros. Juntamente com os ervais, dispostos nos planaltos, ela apreciaria a labuta do
homem da terra. A Serra do Mar, conquistada pelos caminhos de ferro, auxiliava a economia,
facilitando o acesso ao interior do Estado e colaborando com o fornecimento de energia
eltrica, com suas quedas d`gua.
O pinheiro, o erval, a Serra do Mar seriam suficientes, em sua opinio, para garantir
o espao fsico caracterstico do Estado: temos assim uma significao geogrfica
incontestvel, como incontestvel a nossa dignificao humana da conseqente. 38 Ao
36
FARIA, Octavio de. Paran, imagem do Brasil. Revista Joaquim. Curitiba, v.1, n.7, p. 17, dez.1946.
37
Ibid, p.44.
39
Idealizado pelo padre Luiz Gonzaga Mile, em 1929, os intelectuais afiliados ao Crculo tinham a prerrogativa
de serem da religio catlica.
40
ROCHA NETTO, Bento Munhoz da. Discurso pronunciado pelo transcurso do jubileu de prata do
Crculo de Estudos Bandeirantes. Curitiba, 1954, Edio especial comemorativa do 25 aniversrio de
fundao do Crculo de Estudos Bandeirantes.
41
KUNHAVALIK, Jos Pedro. Bento Munhoz da Rocha Neto: trajetria poltica e gesto no governo do Paran.
In: OLIVEIRA, Ricardo Costa de. A construo do Paran moderno: polticos e poltica no Governo do
Paran de 1930 a 1980. Curitiba: SETI, 2004., p. 217.
42
43
SILVA, Helenice Rodrigues da. Rememorao/ comemorao: as utilizaes sociais da memria. Revista
Brasileira de Histria, So Paulo, v. 22, n. 44, p.436, 2002.
44
45
O plantio do caf teve incio por volta de 1860, no Paran, perodo em que fazendeiros paulistas e mineiros
passaram a ocupar o nordeste do Estado, conhecido como Norte Pioneiro. Esse territrio tinha, portanto, pouco
contato com o restante das terras paranaenses. Somente na dcada de 1920, a regio estaria mais vinculada ao
Paran, com a produo de trinta mil sacas de caf na regio norte, comercializadas via porto de Paranagu.
47
PARAN, Governo do Estado. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado por ocasio
da abertura da 4 Sesso Ordinria da 2 Legislatura pelo Senhor Bento Munhoz da Rocha Netto
governador do Paran. Curitiba, 1954, p.11.
47
DUDEQUE, Ir Taborda. Espirais de madeira: uma histria da arquitetura de Curitiba. So Paulo: Studio
Nobel/FAPESP, 2001. p.156.
48
Ibid, p.156.
e sudoeste, por sua vez, sentiam-se renegados pelos governantes do Paran. Nesse sentido, um
plano de ordenamento territorial e populacional tornava-se imperativo aos olhos de Munhoz
da Rocha. Essa poltica, certamente explica-se pela expanso cafeeira no interior do Paran.
Como forma de contemporizar a grave situao agrria que se desenrolava no
interior, o governador reiterava constantemente os mritos do povo paranaense. Aes como
essa representavam estratgias polticas: Bento Munhoz se servia desse contexto de
desenvolvimento nacional para exaltar a imagem de um Paran progressista. Na revista A
Divulgao, de 1952, em uma longa mensagem, o governador expressava novamente sua
afeio ao Paran, aproveitando-se do momento de euforia que o Estado atravessava. Dizia
ele:
Eu tenho conscincia da grandeza do momento que o Paran est vivendo.
Sinto a trepidao do seu desenvolvimento, e sinto melhor do que ningum
as suas deficincias. Sinto o nosso gigantismo, o nosso crescimento rpido
demais para que a administrao pblica possa acompanhar a expanso
social e econmica.... Sinto a deficincia das nossas condies de ordem
econmica, da produo de energia, dos transportes. ... Sinto o crescimento
da nossa matrcula escolar e as suas falhas, como as da nossa organizao
hospitalar. 49
Comparando este discurso, ao discurso dos paranistas dos anos 1920, notamos certas
semelhanas. Assim como Romrio Martins afirmara que para ser paranista bastaria viver e
amar o Paran, referindo-se aos imigrantes, Munhoz da Rocha, trinta anos depois, incluiu
nessa definio, os brasileiros que vinham de fora, e que estavam promovendo a colonizao
do seu interior.
49
50
Ibid, p.25-26.
Suas polticas pblicas tinham por objetivo melhor ordenar as levas de forasteiros
que adensavam, sobremaneira, o interior do Estado. Assim, uma poltica territorial era parte
constitutiva de sua concepo de consolidao econmica do Estado.
Aps as consideraes que fizemos sobre as polticas pblicas (de 1940 e 1950)
elaboradas no Estado, sobretudo, s relativas populao rural, interessa-nos, nesse momento,
questionar como tais polticas tentaram reforar os laos identitrios comuns populao que
se adensava no Paran. Na opinio de alguns estudiosos, buscava-se, nesse perodo,
reconstruir uma identidade territorial e populacional. 51
A questo territorial remetia igualmente aos municpios que estavam surgindo. 52 A
reestruturao territorial se deveu no somente em virtude do crescimento demogrfico, ela
tambm pretendia reforar o poder do Estado por meio do fortalecimento polticoadministrativo de sua capital.
Nessa perspectiva, as obras de infra-estrutura viria se impunham. A iniciativa de
implantao de um sistema de transportes eficiente que interligasse as regies do Estado,
convergindo para um centro administrativo (em construo, na capital), possibilitaria uma
maior integrao territorial. Acreditava-se com isso que indivduos oriundos de lugares
diferentes teriam um referencial administrativo comum. Disso resultaram as polticas
pblicas, que vimos anteriormente, em relao vigilncia e a um ordenamento social, por
exemplo.
O setor de viao e transporte estaria integrado a esse projeto. O empenho em
promover a colonizao e o povoamento do interior do Paran levou Lupion a, no final dos
anos 1940, organizar e ampliar os sistemas de transportes. Tal poltica contribuiria para
revigorar cidades que tivessem potencial para desenvolver-se economicamente. 53
51
Ibid, p. 43.
52
53
A Secretaria de Obras Pblicas, no primeiro governo de Lupion (1947-1951) previa a ampliao do Porto de
Paranagu, construo de auto-estradas (CuritibaParanagu; CuritibaPonta Grossa) e a construo da estrada
de ferro Central do Paran que ligaria Ponta Grossa a Apucarana de onde afluiriam rodovias para todo o Norte,
MAGALHES, Marion Brepohl de. Paran: poltica e governo. Curitiba: SEED, 2001, p.63. (Histria do
Paran; textos introdutrios).
55
56
57
58
59
No sudoeste do Estado, em 1940, havia apenas as cidades de Guarapuava, Foz do Iguau e Clevelndia e, no
Norte Novo, Londrina e Sertanpolis. O crescimento dessas cidades, na dcada seguinte, deu origem a cidades
menores, como Guarapuava, que originou Laranjeiras do Sul, Pitanga e Pinho, e Londrina, Rolndia,
Apucarana e Camb.
60
61
A Faculdade de Direito de Curitiba recebeu um milho e quinhentos mil cruzeiros e, a partir da assinatura da
Lei n.193 de 27/10/1052 receberia uma subveno anual de igual quantia. Para auxiliar na criao da
Universidade Catlica, foi aprovado um subsdio de cinco milhes de cruzeiros Sociedade Paranaense de
Cultura, associao mantenedora da Universidade Catlica, para contribuir com a manuteno das Faculdades
que formariam a referida universidade.
62
Temstocles Linhares era amigo de Munhoz da Rocha e havia produzido o livro Paran vivo, especialmente
para o centenrio do Paran.
Na dcada de 1930, companhias de colonizao particulares tinham o controle de colonizao na regio, sendo
responsabilizadas por excessos cometidos aos colonos.
64
65
indstria, cabia a eles, em conjunto com as iniciativas privadas, promover o ideal sanitrio
das populaes. 66 Campanhas de vacinao, erradicao de doenas, servios de gua e
esgoto, enfim, uma srie de medidas profilticas pretendiam substituir a medicina popular
pela medicina cientfica com um saber especializado e oficializado pelo Estado.
O gerenciamento da populao, que se adensava em reas despovoadas, se fazia
necessrio para garantir a territorialidade do Paran, suas divisas e fronteiras. Sendo assim,
terra e populao conjugavam-se como elementos essenciais na composio de uma
identidade regional paranaense. Identidade essa reivindicada desde a emancipao do Paran
e que se tornou uma obsesso, em distintos momentos da histria regional. Em nosso
entender, a celebrao maior do Paran, aconteceu em dezembro de 1953, quando a antiga
Provncia completou cem anos.
66
68
Id.
69
CHOAY, Franoise. A alegoria do patrimnio. Traduo de Luciano Vieira Machado. So Paulo: Estao
Liberdade : Editora UNESP, 2001. p.12.
70
Embora tenhamos privilegiado a revista Ilustrao Brasileira, existem outras obras, nos moldes da referida
revista, e que versam sobre o assunto. Dentre elas, citamos o lbum do centenrio do Paran.
72
ILUSTRAO BRASILEIRA: edio comemorativa do centenrio do Paran. Rio de Janeiro: dez. 1953, v.
44, n.224, p.2.
Este discurso do governador exemplifica bem sua viso do novo estado que, estava
sendo criado. Ao tentar valorizar a populao paranaense, ele deixa clara sua percepo em
relao participao dos imigrantes, nesse processo. Contudo, ele procurava destacar este
novo contingente populacional, cosmopolita, aos luso-brasileiros reverenciados pelos
paranistas.
Em seu pronunciamento na revista, o governador deixou transparecer a idia de
unidade que procurou atribuir aos festejos, na qual, salvo peculiaridades regionais, imigrantes
e descendentes conviviam harmonicamente com os luso-brasileiros para formar uma s nao.
Podemos considerar essa a impresso atribuda aos eventos que marcaram 1953,
enfatizando a participao dos europeus na evoluo econmica do Estado e na sua
composio populacional. importante ressaltar que, ao destacar os imigrantes do restante da
populao paranaense, Munhoz da Rocha acabou por deixar, em segundo plano, a
participao de milhares de migrantes, sobretudo, paulistas e gachos, que se fixaram no
interior do Estado, promovendo uma efetiva ocupao territorial, como vimos no decorrer
deste trabalho.
73
SANTOS, Antonio Csar de Almeida. Memrias e cidade; depoimentos e transformao urbana de Curitiba
(1930-1990). 2 ed. Curitiba: Aos Quatro Ventos, 1999, p.48-49.
74
tempo das vacas magras, segundo o jornalista, um dos melhores captulos da publicao.
Nele, o autor relata o povoamento dos Campos de Curitiba e dos Campos Gerais, destacando
o caminho que ia de Sorocaba, em So Paulo, at Viamo, no Rio Grande do Sul. O ir e vir
dos tropeiros, conduzindo os animais, colaborou para dar origem s diversas povoaes ao
longo do trajeto no Paran. 75
Em que pese a opinio do jornalista, o estudo de Linhares, que se destaca com as
ilustraes feitas por Poty Lazzarotto, tem como premissa destacar a independncia
econmica do Estado, aps cem anos de emancipao poltica. 76 No incio de seu livro,
Linhares afirma: Vem realizando o Paran nestes ltimos anos uma vasta experincia social
e econmica sem similitude com a de outro qualquer estado brasileiro. 77 Indagando como
compreender essa experincia e que futuro reservaria aos paranaenses, o autor alerta para as
influncias capazes de interferir na cultura luso-brasileira, que se pretendia defender a todo
transe, provavelmente uma crtica queles que viam nos portugueses a origem do
desenvolvimento do Paran. Havia quem acreditasse que o caf garantiria a preservao da
chamada cultura luso-brasileira, ento ameaada pelo crescimento das reas ocupadas por
ncleos de imigrantes estrangeiros.
Sobre essa questo, Linhares se posiciona nitidamente a favor dos europeus. Ele
critica os intelectuais que se apegavam idia de que era aos portugueses e luso-brasileiros
que o Paran devia seu crescimento. Para o autor isto seria um contra-senso. Naquele
momento, os estrangeiros representariam o Paran moderno, capazes de orientar o caminho a
ser percorrido para o desenvolvimento do Estado. Ao invs da preservao das razes e da
tradio, buscava-se ento inaugurar uma nova histria para o Paran baseada na ao dos
neoparanaenses.
Para o autor, a contribuio dos imigrantes fora decisiva para o progresso da regio,
e a eles que dedica o ttulo de sua obra: H um Paran Vivo procura de sentido. E este
s quem pode d-lo so os homens paranaenses com a continuao da obra que j iniciaram e
que outra coisa no revela seno um herosmo telrico. 78 J a contribuio dos portugueses
75
76
Poty Lazzarotto, ou simplesmente Poty, nasceu em Curitiba, em 1924 e faleceu em 1998, nessa mesma cidade.
Obteve diversos prmios no Brasil e no exterior, notabilizando-se nas artes grficas, como gravurista e
muralista. O mural que executou para a Praa 19 de Dezembro, em 1953, foi o primeiro de muitos outros que
marcariam sua carreira. Espalhados por Curitiba e cidades do interior do Paran, seus murais retratam aspectos
histricos de nosso Estado.
77
LINHARES, Temstocles. Paran Vivo: um retrato sem retoques. Curitiba: Imprensa Oficial, 2000, p.9.
era vista como superada, sendo que um de seus legados, a mestiagem, felizmente no
grassava entre os novos habitantes, dizia Linhares.
A regio transformou-se em palco de teatro, onde se registrava um embate cultural
no s entre aqueles que se consideravam brasileiros e alemes, mas tambm italianos,
poloneses, ucranianos, japoneses e descendentes de imigrantes vindos de terras gachas e
catarinenses. A transferncia desses colonizadores para o oeste do Paran eliminaria
resqucios de cultura deixados pelos jesutas e bandeirantes, no incio do povoamento do
territrio. 79 O autor preocupa-se em disseminar a cultura estrangeira, superando a cultura
tradicional por todas as regies paranaenses.
A histria como forjadora do progresso outro ponto essencial na obra de Linhares.
Novamente os imigrantes so citados como assimiladores e enriquecedores da cultura local,
especialmente os alemes, que ora se vestem como ns, ora como eles, uma aluso do autor
ao processo de acomodao da populao europia no Paran. Uma nova cultura com carter
mais utilitrio e tcnico estaria se formando, sem, contudo, prejuzo identidade paranaense.
Os imigrantes estariam dispostos a aceitar que tudo comeasse novamente e a terra de origem
transformar-se-ia em lenda de infncia, algo que j passou e no convm resgatar. A ptria
verdadeira faria parte do passado. 80 Nessa capacidade de adaptao que residiria a
originalidade no caso do Paran. Alm do que, a geografia e o clima eram favorveis sade
e disposio para o trabalho.
De fato, o labor que conferia ao imigrante sua funo de forjador do progresso. Ao
Estado restava organizar e concluir o povoamento do interior paranaense, ento sob a
responsabilidade de companhias privadas: Percebe-se a, uma forma de organizar o mundo a
partir das referncias do imaginrio burgus, onde no importa apenas a mera ocupao, mas,
sim a constituio de uma comunidade de trabalhadores. 81 Transformado em plo de atrao
de capitais, o Estado se enriqueceu e no foi mais ignorado, nem pelos brasileiros e
estrangeiros, nem pelos prprios paranaenses, na opinio de Linhares. A convivncia com os
imigrantes teria despertado um sentimento novo na populao, que percebeu sua terra natal
engrandecida.
78
Ibid, p.24-25.
79
Ibid, p.10.
80
Ibid, p.20.
81
Ibid, p.155.
82
Ibid, p.79.
83
Ibid, p.84.
84
85
proximidade com as idias nazistas, como motivo de atrao para as coisas nacionais.
Questiona o autor: Quem nega as afinidades entre integralismo e nazismo? Mas o que
importa, no caso, o resultado colhido hoje. Atravs do movimento integralista, os
representantes em nosso meio da cultura teuta passaram a se interessar pelas nossas coisas,
isto , pela nossa vida poltica. 87
A concluso de Temstocles Linhares, em Paran vivo, a de que o homem
paranaense, sem deixar de ser brasileiro, desmistifica o fato de que s o descendente de
portugus pode atribuir identidade nossa cultura. Segundo o autor, os imigrantes vieram
para o Paran com o intuito de criar uma nova ptria e com seu trabalho povoar a regio.
Entretanto, numa forma de conciliao entre as raas que se pode entender o esprito da terra
que envolvia todo o Estado. Tanto o sul quanto o norte encarnariam o mesmo esprito: a
gente do Paran. Nesse comeo dos anos 1950, os paranistas preocupavam-se em reaver e
manter as marcas das singularidades locais, em um perodo em que elas davam mostras de
desaparecimento. 88 Novamente a aluso superao da influncia luso-brasileira na
identidade paranaense est presente. Para Linhares, uma unio entre lusos e europeus
justificaria o Paran moderno.
Dessa forma, percebemos como a produo cultural tambm estava integrada ao
aparato memorativo organizado pelo Estado, para comemorar o seu centenrio e para
legitimar suas aes. Dentre elas, fortalecer o poder do imigrantismo na formao do Paran.
Helenice Rodrigues considera que:
A criao de uma dinmica cultural indispensvel ao bom funcionamento
de toda mquina celebrativa (as programaes oficiais, os colquios
intelectuais), acompanhado do mercado editorial (a produo intelectual, em
grande parte, determinada em funo das comemoraes) que se mobiliza,
periodicamente, durante os grandes aniversrios histricos. 89
86
Os anos de 1930 da poltica brasileira foram marcados pelo Movimento da Ao Integralista Brasileira.
Liderado por Plnio Salgado, o integralismo defendia o Estado forte, e tinha no anticomunismo uma de suas
premissas. O homem tinha seu valor pelo trabalho em defesa da famlia, da ptria e da sociedade. Seus
membros usavam uniformes verdes e braadeiras, e tinham como smbolo a letra grega Sigma, ao estilo dos
fascistas italianos. Saudavam-se com o brao erguido e gritando Anau, palavra tupi que quer dizer Voc
meu irmo.
87
88
89
90
MARTINS, Wilson. Um Brasil diferente: palestra proferida por Wilson Martins sobre problemas de
acumulao no Paran, na Casa Romrio Martins. Fundao. Curitiba: Fundao Cultural de Curitiba, abr.
1980. p.66.
91
Ibid, p.150.
92
MARTINS, Wilson. Um Brasil diferente: ensaio sobre fenmenos de aculturao no Paran. 2 ed. So Paulo:
T. A. Queiroz, 1989. Estudos Brasileiros, v.16, p.64. (Coroa Vermelha)
93
Ibid, p.91.
94
Id.
95
Ibid, p.105.
estava em construo, no centro de Curitiba. A presena desse grupo, nos desfiles realizados
na Rua 15 de Novembro, exibindo trajes caractersticos das etnias que representavam, foi um
dos pontos altos do acontecimento. 96
Com base nas reflexes feitas at o momento, possvel perceber alguns elementos
que se transformariam na tnica das comemoraes do centenrio do Paran: a presena dos
imigrantes como elemento importante na composio da populao paranaense, quando
consideramos que o papel dos europeus restringiu-se colonizao do entorno da capital, para
onde se destinava sua produo agrcola.
A nfase de Um Brasil diferente recai sobre os imigrantes e, em especial, sobre
aqueles que se fixaram no espao urbano. Assim como em Paran vivo, a obra privilegia a
ao dos alemes no processo de assimilao e influncia em Curitiba. Ao descrever a
composio do homem paranaense, destaca que: o homem paranaense jurdica e
sociologicamente o homem que nasce no Paran, mas o homem que nasce no Paran , do
ponto de vista tnico, profundamente internacional. 97
Assim como define o habitante do Paran, o autor, ao final de seu livro, dedica-se a
definir o que seria o Paran, no momento do centenrio:
96
Wilson Martins relaciona os grandes grupos tnicos responsveis por esse novo Paran. Em maior nmero,
estariam os poloneses, at a chegada dos japoneses, que passaram a formar o maior grupo de estrangeiros
residentes no Estado, seguidos pelos ucranianos, alemes, italianos. O autor tambm versa sobre os
descendentes que os imigrantes tiveram e o nmero de pessoas que preservavam em seus lares, a lngua
materna.
97
Ibid, p.172.
98
99
BRAGA, Rubem & D`HORTA, Arnaldo Pedroso. Dois reprteres no Paran. 2. ed. Curitiba: Imprensa
Oficial do Paran, 2001.
101
102
103
104
SUTIL, Marcelo Saldanha. Beirais e platibandas: a arquitetura de Curitiba na primeira metade do sculo
XX. p.143.
MARTINS, Carlos Alberto F. . Arquitetura e Estado no Brasil. Elementos para uma investigao sobre a
contribuio do discurso moderno no Brasil: a obra de Lcio Costa 1924/ 1952. Dissertao - Faculdade de
Filosofia, Letras e Cincias Humanas USP. p. 88.
106
107
Em 1940, destacavam-se como modernos os edifcios Nossa Senhora da Luz, Praa Tiradentes, e o Edifcio
Marumbi, na Praa Santos Andrade.
108
amplo
terreno, com poucos imveis a serem demolidos, essas edificaes ofereceriam maior
eficincia e agilidade administrativa, dada a proximidade dos diversos rgos estaduais.
Alm de tudo, o Centro Cvico tambm traria o aformoseamento para aquela parte da
cidade. Uma ampla praa projetada para sediar os prdios foi concebida para as
comemoraes de grandes datas cvicas e paradas militares, tornando-a o logradouro pblico
de maior projeo da cidade.
O arquiteto Leonardo Tossiaki Oba, em seu trabalho sobre os marcos urbanos no
processo de construo da identidade de Curitiba, refere-se influncia do Plano Agache no
processo de modernizao da capital:
Desejava-se dar cidade a configurao de uma capital moderna com um
zoneamento pr-determinado, infra-estrutura sanitria e um sistema virio
capaz de enfrentar os novos desafios da urbanizao com a presena
dominante do automvel.(...) Este perodo marcado tambm pela
introduo do Movimento Moderno em Arquitetura, proporcionado
sobretudo pelas obras do Centenrio de Emancipao Poltica do Paran. (...)
A identidade que se procurava construir se balisava pelas referncias que
agora provinham das cidades americanas. Uma cidade contendo centros
funcionais especializados e interligados por um sistema virio eficiente e que
poderia crescer indefinidamente. 110
Alm do Centro Cvico, das obras mais expressivas que tratamos neste captulo,
elevadas condio monumental, tambm se incluem a Biblioteca Pblica do Paran e o
Teatro Guara. A arquiteta Josilena Gonalves, ao analisar as edificaes propostas para o
centenrio, ressalta a simbologia que elas representam. Abordando essas construes como
monumentos do centenrio, ela destaca sua funo: Os monumentos so marcos, pelos quais
os homens criaram smbolos para os seus ideais, finalidades e atos. Destinam-se a eternizar a
109
110
OBA, Leonardo Tossiaki. Os marcos urbanos e a construo das cidades: a identidade de Curitiba. So
Paulo Tese - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo. 1998. p.2.
111
SERT, J., LGER, F., GIEDON, S. Nove pontos sobre monumentalidade. Uma necessidade humana, apud:
GIEDION, S. Arquitectura e Comunidade. Lisboa, LB Livros do Bsil, s/d, p.42.
112
AUG, Marc. No-lugares: introduo a uma antropologia da supermodernidade. Campinas: Papirus, 1994,
p.58. apud SANTOS, A. C. A., op. cit., p.63.
113
Ibid, p.63.
centenrio sacraliza um momento da histria regional, na medida em que, ainda que tenha se
limitado capital, procurou formar uma identidade para o Paran, no mais vinculada busca
de heris e da tradio, mas aberta s influncias de outros povos.
A arquitetura, portanto, serviria como instrumento de afirmao dessa identidade e
um dos espaos utilizados para esse tipo de arquitetura seria o Centro Cvico. 115 Em seu
projeto, a relao entre os edifcios, 116 concebida como parte de uma ampla urbanizao,
transparece no trabalho dos arquitetos modernos, que passaram a levar em conta, em suas
obras, o contexto urbano. Entendemos que com a delimitao de reas no anel central da
capital para ocup-las com edifcios pblicos, o governo pretendia materializar a unidade
poltica e administrativa do Paran, e consolidar Curitiba como centro poltico e de decises
do Estado. 117
A organizao espacial do Centro Cvico tambm era indicativa da monumentalidade
desejada: o conjunto arquitetnico estaria articulado na estrutura urbana por meio de uma
avenida monumental, com vrias pistas, ligando esse ncleo administrativo com o Setor
Histrico de Curitiba Praa Tiradentes. Uma relao espacial e temporal se estabeleceu
entre estes dois conjuntos arquitetnicos: moderno e antigo, futuro e passado estavam
representados nesses espaos.
Nesse sentido, as obras modernistas, das quais se sobressai o Centro Cvico,
representam marcos referenciais de Curitiba e da ao do poder pblico. Ostentado como o
Maior Centro Cvico da Amrica do Sul, que somente encontraria semelhana com o de
Washington, nos Estados Unidos, o Centro Cvico era a expresso da arquitetura
contempornea e, para aceitao nacional, foi planejado por arquitetos renomados, em geral
cariocas ou estabelecidos na capital brasileira. A escolha dos profissionais seguiu o exemplo
de So Paulo, que tambm organizava as comemoraes do seu quarto centenrio, a ser
celebrado em janeiro de 1954. 118 Observamos aqui a necessidade de se ter um respaldo dos
grandes centros polticos e econmicos do pas para a organizao do evento dos cem anos do
Paran.
114
115
116
O complexo do Centro Cvico foi dividido em quatro partes: Palcio do Governo e residncia do governador;
Palcio das Secretarias de Estado, Recebedoria e pagadoria; conjunto do Legislativo formado pelo edifcio das
Secretarias da Assemblia Legislativa, pelo Plenrio da Assemblia e pelo edifcio das Comisses especiais;
conjunto judicirio, composto pelo Palcio da Justia, pelo Tribunal do Jri e pelo Tribunal Eleitoral.
118
120
Para conhecimento dos detalhes das alteraes arquitetnicas, ver dissertao de Josilena Gonalves,
referenciada neste trabalho.
121
BURMESTER, Ana Maria. A modernidade paranaense nos anos 1950, alguns aspectos. Modernidade e
arquitetura de Curitiba: contexto e preservao, p. 8. (Trabalho no publicado)
locaes de imveis para abrigar os rgos estaduais; utilizou os poucos prdios pblicos para
abrigar grupos escolares. Em que pese o esforo do governo estadual para edificar um Paran
grandioso, a construo do Centro Cvico no teria modificado o comportamento dos
paranaenses. Os gastos com a obra afetaram as verbas destinadas para a abertura de estradas.
Os habitantes do norte e do sudoeste do Estado continuaram a se sentir paulistas e gachos, e
passaram a criticar o excesso de zelo com a capital. Esta ganhou com a chegada de
trabalhadores especializados, vindos de outras regies do Brasil e com a introduo de novos
mecanismos na construo civil.
Certos intelectuais, no entanto, viam na transformao urbana de Curitiba, algo alm
de fachadas lisas e imponentes das construes modernistas. Para a historiadora paranaense
Ceclia Maria Westphalen que, em 1953, publicou Pequena histria do Paran, ao referir-se
construo do Centro Cvico, comentou que esta seria o que de maior se teria feito no setor
administrativo no Paran. 122
Alm do Centro Cvico, a ateno dirigida ao devir do Paran, tambm se estendeu a
outros projetos monumentais do centenrio, novamente privilegiando a arquitetura moderna,
conforme j colocamos. Enquanto o Centro Cvico asseguraria fora poltica e administrativa,
ao Estado, como sede desse poder, os prdios da Biblioteca Pblica do Paran e do Teatro
Guara creditariam um lastro cultural ao Paran.
A referncia construo da sede da Biblioteca est presente nas primeiras
comunicaes do governador Assemblia Legislativa, destacando a necessidade da criao
de uma Biblioteca Central do Estado. Embora, no incio dos anos 1950, o Paran prosperasse
economicamente, a cultura encontrava-se em situao precria, haja vista a Biblioteca Pblica
que se encontrava abandonada. Sem sede prpria, a instituio, fundada na segunda metade
do Oitocentos, contava com 25.000 volumes armazenados em um improvisado depsito. 123
O professor Ernani Costa Straube, que estudou a trajetria cultural e administrativa
da instituio, relata as diversas leis e decretos que definiram as atribuies da biblioteca, as
contrataes de um corpo especializado tcnico, bem como um levantamento acerca de seu
acervo. 124
122
WESTPHALEN, Ceclia Maria. Pequena histria do Paran. So Paulo, Melhoramentos, 1953, p. 87.
123
MENSAGEM apresentada Assemblia Legislativa do Estado pelo Senhor Munhoz da Rocha Netto,
Governador do Paran, 1951, p.115.
124
COSTA, Ernani Costa. Biblioteca Pblica do Paran: sua histria. Curitiba: Imprensa Oficial, 2006.
125
Pretendia-se promover a cultura no interior do Estado por meio de um intercmbio bibliotecrio com colees
ambulantes, biblioteca infantil, biblioteca especializada para atender os estudantes universitrios, biblioteca
popular para os leigos. Tambm seriam criadas sees de arquivo, filmoteca, discoteca. Para aprender a
gerenciar esse material, tcnicos do Paran seriam enviados para instituies do Rio de Janeiro e de So Paulo.
126
127
COSTA, Romeu Paulo da. Entrevista concedida a Marcelo Saldanha Sutil. Curitiba, 06 jun. 2004.
quartel do Corpo de Bombeiros e pelo antigo Teatro So Teodoro, tiveram que ser demolidos
para o incio das obras.
O trabalho rduo dos operrios para erguer o prdio, em oito meses, transformou a
regio que passou a contar com o movimento frentico de tratores e de caminhes
transportando material para a obra. O tempo exguo para realiz-la fez tambm com que os
projetistas e desenhistas trabalhassem em ritmo acelerado. Entretanto, apesar de todo o
empenho dos profissionais, o prdio no foi concludo a tempo para as comemoraes. Para
inclu-lo nas festividades, na noite de 17 de dezembro de 1953, inaugurou-se uma exposio
de livros ofertados Biblioteca pelas etnias germnica, polonesa, japonesa, italiana, sriolibanesa e ucraniana. No dia 20 daquele ano, inaugurou-se uma placa em bronze como
homenagem dos poloneses com a entrega simblica dos livros oferecidos pelos seus
representantes. 128 Percebemos, nesse ato, a tentativa do governo de unir o avano do Paran,
participao dos imigrantes.
A inaugurao efetiva do prdio aconteceria somente em 19 de dezembro do ano
seguinte, e contou com a presena de Joo Caf Filho, ento presidente da Repblica. Na
oportunidade, diversos monumentos localizados no interior da biblioteca foram descerrados.
A colaborao dos imigrantes e de seus descendentes foi motivo de destaque. 129
Desde ento, o edifcio tornou-se um marco histrico e arquitetnico na paisagem
urbana, uma referncia cultural para a cidade de Curitiba. Como arquivo centralizador da
histria do Estado, ele representa o fim de uma tradio de memria. Ele a expresso do
tempo dos lugares, testemunha de uma outra era. Seguindo o raciocnio de Nora, sobre a
necessidade de se manter lugares de memria, preciso criar arquivos, pois no h mais
memria espontnea. O arquivo, portanto, o resduo voluntrio e organizado de uma
memria perdida. 130
Outro exemplo de arquitetura monumental, o Teatro Guara, considerado smbolo do
desenvolvimento da capital paranaense, tambm pervisto para ser inaugurado no centenrio
128
129
Juntamente com a placa inaugurativa, foram ofertados o busto de Cames e do cientista Hidio
Nogueski,doado pela etnia japonesa. No hall de entrada do edifcio, foi colocado um bronze, contendo as
figuras em relevo de Frederic Chopin, Marie Curie, Nicolau Coprnico e H. Sienkiewicz, encimadas pelo
braso da Polnia, com placa de bronze e com a inscrio: A cincia e a arte polonesa em homenagem ao
Paran 19.12.1953. Tambm foi inaugurado outro bronze, retratando Dante Alighieri com a placa: La
Camera de Comercio di Carrara al governo Del Paran. O grupo germnico doou um bronze do poeta Ernesto
Niemeyer. COSTA, op. cit., p.110.
130
131
O antigo Teatro Guara, que antes era denominado Teatro So Teodoro ocupava o espao onde hoje
erguem-se os prdios da Biblioteca Pblica do Paran e de uma agncia bancria.
132
133
Ao final dos anos 1960, a liberao de uma verba significativa possibilitou a continuidade dos trabalhos, que
se desenrolaram acelerados. Um incndio, em abril de 1970, quase ps fim construo do Guara. Quatro
anos depois, o teatro pde ser finalmente inaugurado. Na fachada, um painel em homenagem arte de
representar, idealizado pelo artista Poty Lazzarotto, completava a edificao.
134
haja vista que os habitantes do norte, do oeste e do sudoeste do Paran, em sua maioria
migrantes paulistas e gachos, no admitiam Curitiba como sua capital.
Alm do que, algumas cidades, como o caso de Londrina, estavam mais prximas
de So Paulo, com quem mantinham relaes comerciais, do que da capital do Estado. As
maiores facilidades de acesso a So Paulo tambm contribuiriam para essa situao. 135 Essas
questes eram levadas em considerao em casos emergenciais, como problemas de doenas,
ou quando o assunto era o acesso escolar para os filhos. Como esclarece Dudeque: Curitiba
era lembrada como capital apenas quando surgia alguma questo legal sobre as terras ou para
amaldioar os impostos. Tal sentimento valia para quase todo o norte do Estado e aumentava
com a chegada de mais levas de migrantes de outras regies do pas para o eldorado
cafeeiro. 136 O Paran, portanto, na idia de Munhoz da Rocha, deveria investir em estradas e
rodovias de modo que elas convergissem para Curitiba, na tentativa de legitimar o sentido de
capital que ostentava, ttulo este que, desde o seu recebimento, foi motivo de controvrsias
com os demais paranaenses.
Podemos considerar que as construes do Centenrio demonstram a tentativa de o
Poder Executivo equiparar o Paran aos grandes centros urbanos do pas, da a ambio pela
monumentalidade. Essa inteno memorvel que esteve presente na retrica oficial do Estado,
durante a organizao e o desenrolar das comemoraes do centenrio, nos remetem
ressalva de Lucrcia D`Alessio Ferrara. Segundo a arquiteta, ao referir-se cidade
memorvel, deve-se ter em mente que os elementos memorveis da cidade no nos so dados,
mas criados, e a cidade memorvel no existe por si s, necessita ser construda. 137 Essa
memorialstica do passado, utilizando-nos da expresso colocada por Ferrara, autorizada pela
lembrana oficial, so instrumentos eficazes para se fabricar uma memria histrica. Tornamse parte de um passado institucionalizado, que se reconfigura por meio das solenidades, das
personagens, dos lugares distinguidos pelo acontecimento. Integrada a essa idia, estaria
Curitiba que, para o centenrio, se tornara um lugar de memria.
135
Dudeque cita a ferrovia com seus entroncamentos, que permitia vrias formas de viagem a So Paulo,
enquanto que para Curitiba, o caminho da estrada de ferro era muito longo e sinuoso. Da mesma forma,
transitar pelo sistema virio, seria infinitamente mais penoso para quem se dirigia capital do Paran, que
deveria utilizar a Estrada do Cerne, intransitvel em dias de chuva. Ibid, p. 167.
136
Id.
137
4.4 Exposio Internacional do Caf e Grande Feira de Curitiba: uma apoteose ao caf
138
139
140
141
HARDMAN, Francisco Foot. Trem fantasma: a modernidade na selva. So Paulo: Cia. Das Letras, 1988.
142
BARBUY, Heloisa. O Brasil vai a Paris em 1889: um lugar na exposio Universal. Anais do Museu
Paulista. So Paulo: N. Srie, v.4, p.211, jan./dez. 1996.
143
A Praa Eufrsio Correia, atualmente est localizada entre dois marcos arquitetnicos, a antiga estao
ferroviria e o prdio ocupado pela Cmara Municipal. At 1903 a rea da praa resumia-se a um descampado.
Para a exposio, ela foi revestida com pedregulhos, cercada e embelezada. Promovido pela Sociedade
Estadual de Agricultura, o evento reuniu representantes de diversos municpios do Estado, que trouxeram os
mais variados produtos para a exposio.
144
145
146
147
MARTINS, Romrio. Histrico das principais exposies no Paran. Expanso Econmica. Curitiba, 1942,
v. 7, n. 70/71, p.31.
148
Ibid, p. 25.
149
Diplomata de carreira, aposentado, Sampaio ocupara diversos cargos no exterior, como o de embaixador do
Brasil no Mxico e no Equador, alm de ser o fundador do Conselho Federal do Comrcio Exterior e profundo
conhecedor da cafeicultura.
150
151
Com o trmino da exposio, em maro de 1954, e o carter transitrio atribudo aos seus pavilhes, Flora
Munhoz, esposa de Bento, mobilizou-se para transformar o terreno e as construes remanescentes, na
Note-se a reproduo dos pavilhes construdos em estilo modernista para o evento. Na medalha da
direita, aparece o monumento smbolo da exposio, de base cilndrica que sustentava uma estrutura
Cidade dos Meninos, uma casa de assistncia aos menores carentes. Rubens Meister foi chamado para
estudar as adaptaes necessrias. A escola foi inaugurada em 1955 e ocupada por meninos de Campo
Comprido. A gesto seguinte, de Moyss Lupion (1956-1961), contudo, acabou por dissolver o educandrio.
Em 1958, foi construdo o Colgio Militar do Paran, e reordenados os antigos pavilhes da exposio. O
Ginsio de Desportos do Tarum tambm permanece como referencial do acontecimento. Embora, se
pretendesse conclu-lo a tempo das comemoraes de 1953, para ocup-lo com competies esportivas, sua
finalizao foi adiada por alguns anos.
152
metlica, sobre a qual foi colocada uma forma oval de concreto. FOTGRAFO: Fernando Augusto.
FONTE: Acervo do Museu Paranaense
153
Horcio Cintra leite, ento delegado do Brasil no Bureau Pan-Americano de Caf de Nova York e Presidente
do Conselho Executivo desse rgo, comunicou aos organizadores da exposio, a participao de membros
dos cerca de doze pases produtores de caf na Amrica Latina.
154
Ao enfatizar a sua produo, seja agrcola, industrial ou cultural, cada regio ressalta
sua especificidade e caractersticas que lhe so inerentes. Na exposio do caf, por exemplo,
podemos buscar alguns desses elementos. A histria estadual seria heroicizada pelo homem
paranaense que labutava na terra. No braso do Paran, a figura do ceifador que ara a terra,
circundado por ramos de mate e de pinho, ento os principais produtos cultivados, exprimia a
aptido agrcola do Estado. Esse braso foi esculpido pelo artista Leopoldo Haar 155 ,
especialmente para figurar na Exposio. Nesse caso, embora o governo quisesse deixar
impresso o caf como elemento representativo do Paran, a erva-mate e o pinho permaneciam
como smbolos estaduais, como atesta o braso estadual at os dias de hoje.
A apoteose ao caf era perfeitamente justificvel naquele momento. A fotografia de
Getlio Vargas e Munhoz da Rocha, ambos saboreando a bebida, foi veiculada em meios de
comunicao, como na revista Ilustrao Brasileira, que destacou a imagem na edio
comemorativa do Centenrio do Paran, em dezembro de 1953. Ao relatar a saga dos
desbravadores do norte do Estado, onde estava a terra frtil para o cultivo do caf, os
organizadores da revista demonstram a inteno de incluir as cidades do interior naquele
momento memorativo.
Ao longo das pginas da revista, artigos ostentando manchetes como Norte do
Paran: esse assombro de riqueza e de progresso!, de autoria de Barbosa Pupo, procuravam
delinear o impulso dado economia cafeeira por meio de movimentos migratrios vindos de
outros estados. Fazendeiros paulistas e mineiros, que se aventuraram nas terras do serto
paranaense, so referenciados como os verdadeiros descobridores do Norte do Paran, em
cujas terras roxas fertilssimas, abriram fazendas e plantaram a rvore dadivosa do caf. 156
Ao discorrer sobre o desenvolvimento da regio, o plano de colonizao implantado por
Companhias de terras, a fundao de vrios centros urbanos e o aumento demogrfico, Pupo
credita Cafelndia paranaense o incremento do interior do Paran.
O I Congresso Mundial do Caf realizou-se em Curitiba, entre 14 a 21 de janeiro de
1954. Participaram trinta e quatro delegaes estrangeiras, representantes dos maiores
155
O polons Leopoldo Haar chegou ao Brasil em 1946, e foi trabalhar como paginador na Revista do Globo, em
Porto Alegre. Posteriormente, abriu um estdio fotogrfico, no Paran, junto com seu irmo Zigmund. Em
1950, em So Paulo, empregou-se em agncias publicitrias. No ano seguinte, lecionou no Instituto de Arte
Contempornea do MASP e ingressou no Grupo Ruptura, considerado o primeiro movimento organizado de
arte concreta da capital paulista. Projetou vrias vitrines e estandes para a Exposio do Caf, no 1 Centenrio
do Paran, em 1953. Faleceu em So Paulo, um ano mais tarde.
156
BARBOSA PUPO. Norte do Paran: esse assombro de riqueza e de progresso! Ilustrao Brasileira..., op.
cit, p.101.
produtores e importadores de caf que, durante esse perodo, visitaram plantaes do norte do
Paran e o Porto de Paranagu.
A exposio e todo seu aparato administrativo tiveram como base os lucros com a
economia cafeeira, vindos do norte do Paran. Nessa parte do Estado, entretanto, ignoravamse as veleidades propagadas pelo Centenrio na capital. Ali, imperavam as disputas de terras e
a desagregao social, em uma terra despreparada para receber a numerosa mo-de-obra que
se instalava na regio.
157
O CENTENRIO da Lei Imperial n. 704 de 29853, que criou a Provncia do Paran. Ilustrao
Brasileira..., op. cit., p. 92.
celebrar o dia da vitria que foi organizada a programao alusiva ao dia 29 de agosto de
1953. Em seu discurso, possvel encontrar indcios dos temas que norteariam as
comemoraes da emancipao poltica alguns meses mais tarde. Conclamando a sua gerao
a dar ao territrio paranaense o seu significado, a fala de Munhoz da Rocha est repleta de
elogios fora do torro natal. Aludindo s levas de migrantes que adentravam o Estado,
exaltava: ... s h pouco a Nao descobriu o Paran e toda a sua plenitude, e est ajudando a
sua expanso, est auxiliando a sua afirmao definitiva com as correntes que para aqui
convergem como para um mundo novo, do pioneirismo irresistvel. 158
Nas palavras do governador, era como se o Paran iniciasse uma nova fase que o
consagraria em nvel nacional, uma indicao de que a crise identitria paranaense deixa de
ser provinciana e pretende ser pensada em relao ao Brasil como um todo. De fato, as
referncias aceitao nacional so freqentes nesse seu primeiro discurso comemorativo. A
expanso econmica advinda com a cultura do caf estaria colocando o Paran em posio de
vanguarda no pas. Munhoz da Rocha tambm destaca a assimilao dos europeus ao ncleo
populacional brasileiro, incrementada pelo Paran, bem como a participao do Estado na
consolidao das fronteiras territoriais brasileiras, ameaadas pelos pases vizinhos.
O convite a Getlio Vargas, ento presidente da Repblica, para presidir os festejos
do dia 19 de dezembro demonstra a nfase que se quis imprimir s comemoraes. A chegada
da autoridade mxima brasileira, um dia antes, movimentou Curitiba e arredores, indicando
populao que algo singular acontecia na capital. A presena de Vargas serviria para endossar
as manifestaes de jbilo que governantes e a imprensa da poca construram em torno do
Estado e de seu futuro glorioso.
Um dos primeiros compromissos do presidente, ainda no dia 18, foi uma homenagem
ao primeiro Presidente da Provncia do Paran, Zacarias de Ges e Vasconcelos. A
solenidade, na praa que tem o nome do estadista Praa Zacarias no centro da capital,
ocorreu junto ao monumento feito em sua honra. 159 Em torno dele, foi reproduzido um mapa
do Paran, com flores contendo sua diviso administrativa. Nessa diviso, um olhar mais
atento poderia observar o oeste paranaense ainda por ser povoado, uma das ambies do
governador Munhoz da Rocha. Ao p do monumento, Vargas e representantes do Exrcito, da
Marinha e do Estado da Bahia, de onde era natural Zacarias de Vasconcelos, depositaram
158
159
Id.
O monumento foi executado pelo artista Roberto Lacombe e colocado na praa, em 19 de dezembro de 1915,
quando o Paran festejou sessenta e dois anos de emancipao.
coroas de flores, num gesto simblico. 160 Novamente percebemos a tentativa de conciliar o
passado do Paran (homenagem a Zacarias), com o momento de euforia que o estado
vivenciava (mapa do Paran e o avano do povoamento).
Monumento ornamentado com o mapa do Paran e seus municpios. FONTE: Revista Ilustrao
Brasileira, 1953 pertencente ao acervo da Casa da Memria/ DPC/FCC
160
161
A concentrao dos integrantes do desfile partiu da Rua Baro do Serro Azul e Avenida Joo Gualberto para
a Avenida Joo Pessoa, hoje Lus Xavier.
162
Erbo Stenzel nasceu em Curitiba, em 17 de dezembro de 1911 e morreu nessa mesma cidade em 1980.
Estudou com o artista Lange de Morretes, que fazia parte do grupo paranista juntamente com Joo Turin. Por
influncia de Turin, dedicou-se escultura. Faleceu em 1980.
163
Formado pelo Liceu de Artes e Ofcios de So Paulo, Humberto Cozzo, poca do Centenrio do Paran era
um artista renomado que realizara diversas obras postas em espaos pblicos, como o monumento a Jos de
Alencar, em Fortaleza. Faleceu em So Paulo, em 1981, aos 81anos de idade.
164
H controvrsias quanto autoria desse monumento. Alguns estudiosos atribuem a obra ao escultor Franz
Hohenohe, pois Cozzo teria feito apenas o braso do Paran.
165
LACERDA, Cassiana Lcia de. A praa e seus smbolos II. Gazeta do Povo. Curitiba, 28 fev. 2003.
166
At ento na rea da Praa 19 de Dezembro, funcionara um mercado municipal e a Escola Alem. No incio
dos anos de 1940, com a reurbanizao da cidade prevista no Plano Agache, a qual inclua a criao de um
Centro Cvico no final da Avenida Cndido de Abreu e o alargamento da Baro do Serro Azul, a escola foi
demolida.
167
168
Nas cenas descritas por Loureno, aparecem: 1 cena: garimpeiros explorando o cascalho dos rios com suas
bateias; 2 cena: jesutas catequizando os ndios; 3 cena: bandeirante a cavalo; 4 cena: reunio entre cinco
homens e a figura de um ndio entre eles. Seria o incio da explorao do territrio paranaense. Ao fundo,
aparecem pinheiros e homens transportando uma tora de pinheiro. Mais ao fundo, uma igreja e quatro casas
representando o incio da formao de Curitiba; 5 cena: tropeirismo; 6 cena: aluso navegao fluvial; 7
cena: a instalao da provncia. Na cena, h a aluso ao imigrante trabalhador: mulheres com leno na cabea e
vestido longo, homem com chapu na mo e segurando uma foice. LOURENO, Snia Maria. Imagens da
cidade na obra monumental de Poty. Curitiba, 1999, Universidade Federal do Paran, Departamento de
Cincias Sociais, p.93-96. Monografia.
169
A instalao do homem nu na praa exigiu o trabalho de cinco homens e foi supervisionada pelo mestre-deobras Erick Wissen. Ele conta que cada um dos blocos de pedra em que se esculpiram as pernas, o tronco e a
cabea da esttua foi trazido do Rio de Janeiro em um caminho que vinha pela antiga Estrada da Ribeira.
mais enftica foi a de que a obra havia sido feita por um artista que no era da terra, referindose a Cozzo, o qual teria retratado um homem de traos negros, criando assim uma absurda
interpretao do homem do Paran do sculo XX. 171
171
LACERDA, Cassiana Lcia de. A praa e seus smbolos III. Gazeta do Povo. Curitiba, 8 mar. 2003.
Figuras proeminentes da capital manifestavam seu desprezo pelo homem nu. Para
o historiador David Carneiro, a obra no representava coisa nenhuma e muito menos o
homem do Paran, dolicocfalo, louro e belo. Lacerda comenta a posio do professor
Oswaldo Piloto que dizia considerar o homem deformado e que quando passava pela praa,
fechava os olhos. 172 As censuras de Carneiro e de Piloto refletem a incompatibilidade entre o
pensamento de alguns intelectuais que defendiam uma historiografia tradicional paranaense,
quanto identidade que se pretendia transmitir, arraigada na viso idlica que se tinha do
Paran com a chegada dos europeus, mas que naquele incio dos anos 1950, havia sofrido
mudanas com as constantes levas de migrantes que vinham de outros estados para o Paran,
em busca de fortuna, animados com o ouro verde.
Procurando apaziguar os nimos, o escritor Jofre Gineste, no jornal O Dia, defendeu
o monumento, comentando que as opinies que ouvira eram superficiais. Censurando a fala
intolerante de David Carneiro, diz que para agradar o professor, se teria que pr na praa uma
foto de um louro belo e critica o seu julgamento, que igual aquele que pensa que arte
imitao da natureza conforme pensa todo positivista. 173 Gineste tambm cita a opinio do
fotgrafo Joo Baptista Groff que, apesar de considerar a obra um Frankenstein, alega ser
partidrio da liberdade do artista e, mesmo no concordando com a representao que fora
feita do homem paranaense, considera que seria aceita para outros fins.174
Semelhante polmica envolveu a esttua da mulher nua, de autoria de Stenzel e de
Cozzo, que hoje tambm se encontra na Praa 19 de Dezembro, embora no tenha sido
projetada para esse espao. Por questes ligadas moralidade, a escultura, significando a
Justia e executada para ficar em frente ao Tribunal de Justia, no Centro Cvico, foi colocada
na praa, equivocadamente, em 1972. 175
172
LACERDA. A praa e seus smbolos III. Gazeta do Povo. Curitiba, 8 mar. 2003.
173
Id.
174
Id.
175
Essa atitude da Prefeitura foi muito criticada por Stenzel. Segundo o artista, a figura da mulher no tem
perspectiva em relao do homem. Quando muito, ela deveria estar em um plano mais elevado que o da
esttua masculina.
176
LACERDA, Cassiana Lcia de. A praa e seus smbolos I. Gazeta do Povo. Curitiba, 22 fev. 2003.
geral, devemos, entretanto, tirar um pouco o carter pictrico, tornando-o mais escultural,
imprimindo um vigor s figuras, com carter mais moderno. 177
O vigor das obras, comentado por Cozzo, seria uma caracterstica atribuda aos
monumentos e uma extenso das caractersticas modernas das obras arquitetnicas
monumentais projetadas para o Centenrio. Em que pese a celeuma que envolveu os seus
monumentos, a Praa 19 de Dezembro pode ser referenciada como um espao de
comemorao, levando em conta sua representatividade para o centenrio do Paran e, nesse
sentido, um lugar voltado para celebrar o devir. A poucas quadras dali, inversamente,
localizamos a Praa Tiradentes, de onde partiu o desenvolvimento de Curitiba e que hoje
integra o Setor Histrico da mesma. Em seu espao e nas imediaes, abrigam-se diversos
monumentos associados fundao da cidade, como o Pelourinho e o marco comemorativo
do 250 aniversrio de Curitiba.
Dessa forma, se analisarmos o significado espacial e temporal dessas duas praas,
podemos entender que a Tiradentes se apresenta como um lugar em que se pode reconhecer:
177
178
A participao dos representantes dos imigrantes, no evento, vem reforar a importncia atribuda a
esse grupo, no desenvolvimento do Paran. FONTE: Revista Ilustrao Brasileira. Dezembro de 1953.
Acervo da Casa da Memria/DPC/FCC
Ao contrrio das inmeras crticas quanto ao carter elitista que teriam assumido as
comemoraes do centenrio, no incio dos preparativos para a grande festa, Munhoz da
Rocha se pronunciou a favor de que o acontecimento se constitusse em um ato
eminentemente popular. Em vista disso, programaram-se na capital e no interior festivais,
prdios esportivos, apresentaes folclricas e teatrais, enfim, uma srie de festejos que
despertassem nos paranaenses o orgulho pela obra opulenta, realizada em apenas um
sculo, uma ddiva para a Nao, dizia ele. 179 com esse intuito que, em setembro de 1953,
realizaram-se as olimpadas estudantis, conclamando escolas de todo o Paran a participarem
do evento alusivo ao centenrio.
O governo colaborou para a promoo de instituies culturais, com o auxlio
financeiro destinado ao Instituto Histrico, Geogrfico e Etnogrfico Paranaense; a criao da
Casa Rocha Pombo, em Morretes, para perpetuar a memria do historiador e escritor; a
criao de um parque estadual em Ponta Grossa, nas terras de Vila Velha e Lagoa
Dourada; a transformao do Santurio de Nossa Senhora do Rocio, de Paranagu, em
monumento histrico. 180
179
180
CONSIDERAES FINAIS
Como procuramos definir no incio deste trabalho, pretendemos estabelecer uma
discusso entre a memria e a identidade, a partir de uma reflexo sobre as tentativas de
construo identitria percebidas em diversos momentos da historiografia paranaense, e que
acabaram por se refletir nas comemoraes do Centenrio do Estado.
A preocupao constante com a imagem do Paran est presente desde a criao da
Provncia. No final do sculo XIX e nas primeiras dcadas do sculo XX, polticos e
intelectuais estavam absorvidos principalmente em destacar o Paran e definir suas
especificidades fsicas, topogrficas e culturais. Essa viso tradicional estava voltada para o
passado e buscava valorizar as origens do territrio paranaense.
O poltico e intelectual Bento Munhoz da Rocha Netto props uma nova identidade
para o Paran. Na celebrao dos cem anos do Estado, suas pretenses estavam voltadas para
inclu-lo em um projeto de modernidade, internacionalizando o Paran ao promov-lo
cosmopolita, moderno, aberto para as influncias externas.
Uma das estratgias definidas por Munhoz da Rocha para alcanar seu intento, sem,
contudo, perder o apoio dos intelectuais que defendiam a idia de um Paran tradicional, foi
incentivar publicaes que versassem sobre a sua evoluo histrica. A Ilustrao Brasileira
um exemplo de sua tentativa de conciliao entre as duas vises do Paran: na mesma revista
o leitor toma cincia sobre a criao da Provncia, aspectos do desenvolvimento da capital, o
movimento paranista, bem como fica a par das grandes obras arquitetnicas projetadas para
comemorar a aniversrio do Estado, os monumentos inaugurados, desfiles e demais eventos
que assinalaram a data de 19 de dezembro de 1953 para a posteridade. Notcias sobre o
progresso das cidades do interior e seu desenvolvimento agrcola procuravam integrar o
territrio.
O governador tambm incentivou a publicao de duas obras cujo mote a
participao dos imigrantes no progresso do Paran. Em Paran vivo, por exemplo,
Temstocles Linhares procura desmistificar que somente a cultura luso-brasileira poderia
atribuir uma identidade cultura paranaense. Caberia aos imigrantes e seus descendentes
dignificarem o Paran por meio de seu labor. Linhares tambm faz uma crtica contundente
aos paranistas, da dcada de 1920, que fizeram do pinheiro apenas uma figura decorativa, ao
destacar que, trinta anos depois, o pinheiro estaria efetivamente se tornando um smbolo do
Estado, dada a sua importncia na economia, por meio da exportao da madeira.
Wilson Martins, em sua obra, Um Brasil diferente tambm trata de um Paran que
atravessava um momento de transio. Em sua opinio, na dcada de 1950, o primeiro
segmento da formao social e histrica, ou seja, assim como Linhares, o escritor considerava
que a cultura do imigrante estava suplantando a cultura luso-brasileira.
As anlises desses dois autores foram concebidas para o Centenrio estadual, e logo
aps sua celebrao, o que demonstra a aceitao de Munhoz da Rocha dessa nova viso
sobre o Paran. Embora primasse por estabelecer um consenso entre os intelectuais mais
conservadores que defendiam o Paran apegado tradio, e aqueles que consideravam essa
idia ultrapassada, o ento governador deixou indicaes sobre sua opinio. A arquitetura
constituiu em uma das principais formas de materializar seu pensamento.
O planejamento de marcos arquitetnicos monumentais, seguindo o estilo
construtivo em voga na poca, a arquitetura modernista, representou uma tentativa de
concretizar o nascimento de um Paran moderno. Embora nenhuma das obras tenha sido
concluda, em 1953, seu significado simblico foi suficiente para desenvolver uma sensao
de euforia na populao pelo progresso da cidade. A vinda de personalidades nacionais, como
o presidente Vargas, colaborou para a criao desse tipo de sentimento. Todas essas
estratgias de Munhoz da Rocha procuravam tornar Curitiba memorvel, elegendo marcos
para a posteridade, como ele prprio comentou em seus pronunciamentos. Dos monumentos
planejados, uns dos mais polmicos encontram-se na Praa 19 de Dezembro.
Esse logradouro pblico se reveste de importncia, em nossa anlise, na medida em
que congrega dois tempos distintos: o tempo do Paran tradicional, representado pelos painis
de Stenzel e Cozzo, e de Poty, que reproduzem a histria regional com base nas orientaes
do historiador Loureiro Fernandes, membro do Instituto Histrico Paranaense; e o tempo do
Paran moderno simbolizado pela monumentalidade do obelisco e pela esttua do homem nu.
Em que pese a dimenso que se quis imprimir a esses acontecimentos, e condio de
Curitiba como cidade avanada, ela continuava a conviver com situaes que contradiziam
essa idia. o caso do improviso da inaugurao do obelisco, quando toda sorte de entulhos
foi deixada na praa, fato que repercutiu negativamente na imprensa.
O passado estava sendo ritualizado em prol do momento de contentamento que se
procurava incutir nos paranaenses. Essa atitude, entretanto, no foi bem aceita pela sociedade,
que discutia sobre a representao do homem paranaense. Segundo eles, os traos negrides
da esttua no se identificavam com o imigrante, considerado o efetivo colonizador do
Estado.
FONTES
AV-LALLEMANT, Robert. Viagem pelo sul do Brasil no ano de 1858. Rio de Janeiro:
Instituto Nacional do Livro, 1953.
A DIVULGAO: Intercmbio Cultural Econmico Financeiro. Curitiba: Velox
Propagadora, set./out. 1952.
______. Curitiba: Velox Propagadora, 7 ago. 1952.
______. Curitiba: Velox Propagadora, out. 1952.
______. Curitiba: Velox Propagadora, v. 6, ago. 1953.
______. Curitiba:Velox Propagadora, ago. 1953.
A EXPOSIO do cincoentenrio. Curitiba: Impressora Paranaense, 1905.
A REPBLICA. Curitiba, v. 18, n. 234, 17 out. 1903.
BRAGA, Rubem; D`HORTA, Arnaldo Pedroso. Dois reprteres no Paran. 2. ed. Curitiba:
Imprensa Oficial do Paran, 2001. (Brasil Diferente).
BRANCO, Joaquim. Suggesto ao Paran. So Paulo: Dirio Oficial, 1919.
CNDIDO, Joo. Gomes Carneiro e o cerco da Lapa. Curitiba: [s.n.], 1928.
COZZO, Humberto. Carta para Erbo Stenzel . [S.l.] , 28 mar. 1953.
CRUZ, Demtrio Accio Fernandes da. Apontamentos histricos, topogrficos e
descritivos da cidade de Paranagu. Rio de Janeiro: Tipografia do Dirio do Rio de Janeiro,
1863. ( Biblioteca Brasileira).
CUNHA, Euclides da. Os sertes: a campanha de Canudos. Rio de Janeiro: Francisco Alves,
1984.
DIRIO DA TARDE. Curitiba, 28 jun. 1912.
FARIA, Octavio de. Paran, imagem do Brasil. Revista Joaquim, Curitiba, v.1, n.7, p. 17,
dez. 1946.
GAZETA DO POVO. Curitiba, out. 1928.
ILUSTRAO BRASILEIRA: edio comemorativa do centenrio do Paran. Rio de
Janeiro, v. 44, n. 224, p. 2, dez. 1953.
ILLUSTRAO PARANAENSE. Curitiba, J. B. Groff, mar. 1930.
LINHARES, Temstocles. Histria econmica do mate. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1969.
______. Paran vivo: um retrato sem retoques. Curitiba: Imprensa Oficial, 2000. (Brasil
Diferente).
MACHADO, Brasil Pinheiro. Brasil Pinheiro Machado: depoimento [out. 1979]. [S.l.],
1979.
______. Instantneos paranaenses. In: A Ordem. Rio de Janeiro,1930.
MARTINS, Romrio. O braso de armas do Paran e os seus smbolos. Curitiba: Arquivo
Pblico do Paran, Caixa 10. Datilografado.
______. Curytiba de outrora e de hoje. Curitiba: Prefeitura Municipal de Curitiba, 1922.
______. Histria do Paran. Curitiba: Travessa dos Editores, 1995.(Farol do Saber).
______. Histrico das principais exposies no Paran. Expanso Econmica, Curitiba, v. 7,
n. 70/71, p.31, 1942
______. Paran antigo e moderno. Coritiba: Livraria Econmica, 1900.
MARTINS, Wilson. A inveno do Paran: estudo sobre a presidncia Zacarias de Ges e
Vasconcellos. Curitiba: Imprensa Oficial, 1999. (Brasil diferente)
______. Um Brasil diferente: ensaio sobre fenmenos de aculturao no Paran. 2. ed. So
Paulo: T. A. Queiroz, 1989. (Estudos Brasileiros,16.Coleo Coroa Vermelha).
______. Paranstica. A Divulgao, Curitiba, p. 91, fev./mar. 1946.
PANORAMA. Curitiba, v.32, n.322, p.50, nov. 1982.
PARAN brotinho de cem anos. O Cruzeiro, Rio de Janeiro, v.26, n.14, 1954.
PARAN. Assemblia Legislativa do Estado. Mensagem apresentada Assemblia
Legislativa do Estado por ocasio da abertura da 4 Sesso Ordinria da 2 Legislatura
pelo Senhor Bento Munhoz da Rocha Netto governador do Paran. Curitiba, 1954.
______. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado por ocasio da
abertura 3 Sesso Legislativa Ordinria da 2 Legislatura pelo senhor Bento Munhoz
da Rocha Netto, governador do Paran. Curitiba, 1953.
______. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado pelo Senhor
Munhoz da Rocha Munhoz da Rocha Netto, Governador do Paran. Curitiba, 1951.
______. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado por ocasio da
abertura da Sesso Legislativa Ordinria de 1956 pelo senhor Moyss Lupion
governador do Paran. Curitiba, 1956.
______. Mensagem apresentada Assemblia Legislativa do Estado por ocasio da
abertura da 3 Sesso Ordinria de 2 Legislatura pelo Senhor Munhoz da Rocha
Munhoz da Rocha Netto, Governador do Paran. Curitiba, 1953.
REFERNCIAS
AUG, Marc. No-lugares: introduo a uma antropologia da supermodernidade. Campinas:
Papirus, 1994.
BAHLS, Aparecida Vaz da Silva. Obras de arte em logradouros pblicos II: Praa Santos
Andrade. Curitiba: Casa Erbo Stenzel, 2001.
______. Smbolos e monumentos: as comemoraes de emancipao poltica do Paran nos
logradouros de Curitiba. Revista Publicatio, Ponta Grossa, v.14, n.1, p. 7-20, 2006.
BALHANA, Altiva Pilatti. Poltica imigratria do Paran. Revista Paranaense de
Desenvolvimento, Curitiba, n.12, p. 65-80, maio/jun. 1969.
BARBUY, Heloisa. O Brasil vai a Paris em 1889: um lugar na exposio Universal. Anais do
Museu Paulista, So Paulo, v.4, p.211, jan./dez. 1996.
BEGA, Maria Tarcisa Silva. Sonho e inveno do Paran: gerao simbolista e a construo
de identidade regional. 2001. Tese - Departamento de Sociologia, Universidade de So Paulo,
So Paulo. 2001.
BELOTO, Divonzir Lopes. A criao da Provncia do Paran: a emancipao
conservadora. 1990. Dissertao - Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo,
1990.
BENATTI, Antonio Paulo. O centro e as margens: boemia e prostituio na capital
mundial do caf 1930. 1996. Dissertao - Universidade Federal do Paran, Curitiba.1996.
BONI, Maria Igns Mancini de. O espetculo visto do alto: vigilncia e punio em
Curitiba, 1890-1920. 1985. Tese - Universidade de So Paulo, So Paulo.1985.
BREFE, Ana Cludia Fonseca. Pierre Nora: da histria do presente aos lugares de memria uma trajetria intelectual. Histria: Questes & Debates. Curitiba, v. 13, n. 24, p.112, 1996.
BUARQUE DE HOLANDA, Srgio. Histria geral da civilizao brasileira. So Paulo:
Difuso Europia do Livro, 1967. v.4.
BUENO, Wilma de Lara. Curitiba, uma cidade bem-amanhecida: vivncia e trabalho das
mulheres polonesas no final do sculo XIX e nas primeiras dcadas do sculo XX. 1996.
Dissertao - Universidade Federal do Paran, Curitiba. 1996.
BURMESTER, Ana Maria. A modernidade paranaense nos anos 1950, alguns aspectos. In:
______. Modernidade e arquitetura de Curitiba: contexto e preservao. No publicado.
BURMESTER, Ana Maria; PAZ, Francisco Moraes; MAGALHES, Marionilde Dias
Brepohl de. O Paranismo em questo: o pensamento de Wilson Martins e Temstocles
Linhares na dcada de 50. In: Repblica em migalhas: histria regional e local. So Paulo :
Marco Zero, 1990.
BURKE, Peter. A revoluo francesa da historiografia: a Escola dos Annales, 1929-1989.
KUNHAVALIK, Jos Pedro. Bento Munhoz da Rocha Neto: trajetria poltica e gesto no
governo do Paran. In: OLIVEIRA, Ricardo Costa de. A construo do Paran moderno:
polticos e poltica no Governo do Paran de 1930 a 1980. Curitiba: SETI, 2004.
LACERDA, Cassiana Lcia de. A praa e seus smbolos I. Gazeta do Povo. Curitiba, 22 fev.
2003.
_______. A praa e seus smbolos III. Gazeta do Povo. Curitiba, 8 mar. 2003.
NORA, Pierre. Entre memria e histria: a problemtica dos lugares. Projeto Histria, So
Paulo, n. 10, p. 12, 1993.
_______. Les lieux de mmoire. Paris: Gallimard, 1993. v.1, t. 3.
_______. La rue vers le pass. Magazine littraire. La passion des ides. Paris. 19661996.
OBA, Leonardo Tossiaki. Os marcos urbanos e a construo das cidades: a identidade de
Curitiba. 1998. So Paulo: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So
Paulo. 1998.
OLIVEIRA, Dennison de. Curitiba e o mito da cidade modelo. Curitiba: Ed. da UFPR,
2000.
OLIVEIRA, Ricardo Costa de. Notas sobre a poltica paranaense no perodo de 1930 a 1945.
In: ______. (Org.). A construo do Paran moderno: polticos e poltica no Governo do
Paran de 1930 a 1980. Curitiba: SETI, 2004.
______. O silncio dos vencedores; genealogia, classe dominante e estado no Paran.
Curitiba: Moinho do Verbo, 2001.
ORLANDI, Eni P. Vo surgindo sentidos. ______. (Org.). Discurso fundador: a formao
do pas e a construo da identidade nacional. 3. ed. Campinas: Pontes, 2003.
ORTIZ, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. 5. ed. So Paulo: Brasiliense,
1994.
PAZ, Francisco M. Na potica da Histria: a realizao da utopia nacional oitocentista.
Curitiba: Ed. da UFPR, 1996.
PENA, Eduardo Spiller. O jogo da face: a astcia escrava frente aos senhores e a lei na
Curitiba provincial. 1990. Dissertao - Universidade Federal do Paran, Curitiba.1990.
PEREIRA, Luis Fernando. Paranismo: o Paran inventado, cultura e imaginrio no Paran
da I Repblica. 2. ed. Curitiba: Aos Quatro Ventos, 1998.
PEREIRA, Magnus Roberto de Mello. Semeando iras rumo ao progresso: ordenamento
jurdico e econmico da Sociedade Paranaense, 1829-1889. Curitiba: Ed. da UFR, 1996.
PESAVENTO, Sandra J. Exposies universais: espetculos da modernidade do sculo XIX.
So Paulo: HUCITEC, 1987.
PILOTTO, Osvaldo. A criao da Provncia do Paran. Boletim do Instituto Histrico,
Geogrfico e Etnogrfico Paranaense, Curitiba, v.43, p.15, 1986.
PLAISANT, Alcebades Cezar. Scenrio paranaense: descrio geogrphica, poltica e
histrica do Estado do Paran. Coritiba: Typ. d A Republica, 1908.
POLLAK, Michael. Memria e identidade social. Estudos histricos, Rio de Janeiro, v.5,