DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Lundi 14 mars 2016 - 5 joumada al-thani 1437 - N 1250 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

ALGRIE-AFRIQUE

ALGRIE-TUNISIE

14 : ALGER
25 : TAMANRASSET
p. 2

www.dknews-dz.com

250 PARTICIPANTS AU FORUM

CONOMIQUE DE TLEMCEN
Le prsident
du Parlement Algrie - France,
panafricain en
visite officielle un Partenariat
en Algrie P. 24 dexcellence P. 5

Le Prsident Bouteflika
reoit le prsident du
mouvement tunisien
Ennahdha
P. 24

FACE LAGGRAVATION INDITE

DE LA SITUATION SCURITAIRE DANS LA RGION

GAD SALAH APPELLE

"PLUS DE VIGILANCE"
Le gnral de corps d'Arme, viceministre de la Dfense nationale, chef
d'tat-major de l'Arme nationale
populaire (ANP), Ahmed Gad Salah, a
appel hier Ouargla davantage de
vigilance face l'"aggravation indite" de
la situation scuritaire dans la rgion,
indique un communiqu du ministre de
la Dfense nationale. Lors d'une visite de
travail et d'inspection la 4e Rgion
militaire Ouargla, le gnral de corps
d'Arme a soulign que "les troubles
scuritaires prvalant dans la rgion,
augurent d'issues dfavorables sur sa
scurit et sa stabilit, ce qui exige des
lments de l'ANP plus de vigilance". "Ce
que notre rgion vit actuellement comme
troubles et aggravation indite de la
situation scuritaire augurent, sans doute,
d'issues dfavorables sur la scurit et la
stabilit des pays de la rgion", a relev le
chef d'tat-major de l'ANP.
P. 3

P. 4

SANT

DIABTE
DE TYPE 1
Le pancras
artificiel, c'est
pour 2017
Pages 12-13

P. 4

CONFRENCE HIER AU FORUM DE

DKNEWS SUR LA RADAPTATION
DES PERSONNES EN SITUATION
DE HANDICAP MOTEUR

Les bquilles,
ce nest pas tout

P. 7

TRANSPORT FERROVIAIRE

Suspension demain
et mercredi des lignes
Thnia-Bordj Menaiel
et Alger-Constantine

P. 3

TBALL

MDN

CHAMPIONNAT PORTUGAIS
(26E J) SPORTING LISBONNE

Un dangereux
terroriste

Auteur d'un
doubl, Slimani
revient six buts
de Jonas

Tizi Ouzou et un
autre apprhend
In Amnas

P. 22

captur
P. 3

DKNEWS - 14-03-2016

CARTES D'IDENTIT NATIONALES

PARLEMENT
BIOMTRIQUES POUR LES
CANDIDATS AU BAC
M.Louh : Le projet de loi
sur l'utilisation de l'empreinte Fabrication
gntique vient combler
de 120.000 cartes
un vide juridique
par semaine

DK NEWS

FORUM

N
IN
LI
C
CL

D EIL

JOURNE MONDIALE DES DROITS DES CONSOMMATEURS

Lundi 14 mars 2016

Horaires des prires

CONFRENCE-DBAT HAUSSE DES PRIX ET QUALIT DES PRODUITS

CE MATIN AU FORUM Le consommateur est-il bien
DE DK NEWS protg ?
A l'occasion de la clbration de la Journe mondiale
des droits des consommateurs, le Forum de DK News
reoit ce matin 10h30, M.
Mustapha Zebdi, prsident
de l'Organisation algrienne
des consommateurs, dans le
cadre d'une confrence-dbat
qui portera sur : " La hausse

HTEL GHERMOUL
Confrence nationale
des jeunes de lUGTA
En collaboration avec le ministre de la Jeunesse et des Sports,
la Fdration nationale des travailleurs de la jeunesse et des
sports, affilie lUnion gnrale des travailleurs algriens
(UGTA), organise lhtel Ghermoul, la confrence nationale
des cadres du syndicat.

des prix, les infractions, les publicits mensongres, la disponibilit et la qualit des
produits, en fait le consommateur algrien est-il bien
protg ?"
La rencontre aura lieu au
centre de presse de notre publication, sise 3, rue Djurdjura
Ben Aknoun Alger.

Journes mdicochirurgicales
internationales
d'El Eulma
LAssociation du corps mdical dEl Eulma,
organise du 28 au 30 avril 2016 au centre culturel Djilani-Mebarek, la 17e dition des Journes mdico-chirurgicales internationales
d'El Eulma. Lvnement verra la participation
de confrenciers et orateurs de renomme
mondiale.

4LES 14 ET 15 MARS EL OUED

Sminaire rgional
sur L'envenimement
scorpionnique

Sous le patronage du ministre de la

Sant, la direction de la Sant et de la population de la wilaya dEl Oued organise
les 14 et 15 mars la maison de la culture
de ladite wilaya, un sminaire rgional
sur L'envenimement scorpionnique

4DU 19 AU 26 MARS ORAN

Premier festival algrien

de la nature
Un premier festival ddi la nature se tiendra du 19 au 26
mars courant Oran sous le slogan "Profitons de la nature". Cette
manifestation, organise par la conservation des forts et le rseau vert loccasion de la clbration du 54e anniversaire de
la fte de la victoire, prvoit plusieurs activits de volontariat,
rcratives et culturelles visant sensibiliser les citoyens sur
la prservation de lenvironnement et de la nature. Ce festival,
dont le coup denvoi sera donn la fort "Ras El Ain" la sortie de la commune de Gdyel en direction de la localit ctire
de Kristel, comporte une opration de reboisement et de nettoiement de cet espace verdtre pris par les Oranais. Pour la
rhabilitation de cette fort pittoresque, le rseau vert envisage
d'introduire une demande la direction des ressources en eau
dOran pour la rouverture dune source naturelle, trs frquente au pass par les citoyens, qui a une symbolique sociale.

12:57

Asr

16:20

Maghreb 18:55
Isha

20:16

jourdhui, lundi 14 mars, une

rencontre avec les moudjahidine et moudjahidate pour
lenregistrement de leurs tmoignages sur la guerre de
Libration nationale.

L'Algrie invit d'honneur du

9e Festival du violon de Sfax

DU 28 AU 30 AVRIL

05:34

Dohr

MUSE NATIONAL DU MOUDJAHID

CE MATIN AU FORUM
DECHAB
Enregistrement
Confrence sur
de tmoignages sur
Lexprience algrienne la guerre de Libration
dans la promotion
Le muse national du
de la femme
moudjahid organise au-

DU 21 AU 23 MARS

L'Algrie sera l'invit d'honneur du 9e Festival du violon de Sakkiet Eddaier prvu du 21 au 23 mars prochains Sfax au sud-est de
la capitale Tunis. Cette invitation fait suite la participation de la ville
de Sfax la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe
2015 qui se poursuit jusqu'en avril 2016. Plusieurs musiciens en provenance des pays du Maghreb prennent part cette 9e dition dont
le violoniste algrien Fayal Kahia. Elve d'un des matres du malouf,
Cheikh Hassan El-Annabi (1925-1992), et diplm du Conservatoire d'Annaba, Fayal Kahia prsentera cette occasion plusieurs noubas du patrimoine musical andalou de l'Est algrien.

Fajr

CE MATIN A LHTEL EL AURASSI

Le Forum du quotidien Echab, organise ce
matin 11h, une confrence-dbat qui portera
sur Lexprience algrienne dans la promotion de la femme. La

rencontre sera anime

par la reprsentante du
Programme des Nations
unies pour le dveloppement (PNUD) en Algrie Mme Randa Abu
El Hassan.

Mto
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset

Forum du textile

Sous le patronage du ministre de l'Industrie et des Mines,

l'htel El Aurassi, abritera ce matin 8h30, le premier vnement en Algrie entirement consacr l'ensemble du
secteur du textile.

A PARTIR DU 15 MARS
AU MUSE DU BARDO
Max

Min

15

04

20

04

16

07

17

07

26

10

SIDI BEL-ABBS
Lancement d'une
campagne de dpistage
du cancer du sein
Une campagne de
dpistage prcoce du
cancer du sein a t lance hier la maison de
jeunes au centre-ville de
Sidi Bel-Abbs, linitiative de lassociation
locale des cancreux El
Amel. Cette opration,
qui s'inscrit dans le cadre
de la sensibilisation sur cette maladie, vise inciter un plus grand nombre de femmes faire un dpistage. Cette initiative, qui s'tale sur toute la semaine, est organise en collaboration avec la direction de la sant de wilaya et avec le soutien de mdecins spcialistes venus dAlger. Afin de toucher
un plus grand nombre de femmes dont lge dpasse 40 ans, des bus ont t mobiliss pour transporter les femmes au chef-lieu de wilaya vers le centre de dpistage, en collaboration avec les communes. La mammographie est le meilleur moyen
de dtecter le cancer du sein dans sa premire phase
et viter ainsi lablation. De ce fait, on conseille aux
femmes de passer cet examen tous les deux ans partir de lge de 40 ans, voire avant pour celles qui ont
des antcdents dans leurs familles.

Exposition
L'Algrie dans la
prhistoire
Le muse public
national du Bardo,
abritera partir du
15 mars, une exposition intitule
L'Algrie dans la
prhistoire,recherche et dcouvertes rcentes.

4CENTRE CULTUREL BACHIR-MENTOURI

Rencontre sur la relation

entre la critique, la presse
culturelle et le thtre
Dans le cadre de son programme Passerelles thtrales lEtablissement Arts et
Culture de la wilaya dAlger, organise aujourdhui 13h30
lEspace des activits culturelles Bachir-Mentouri, une
rencontre sur le thme Critique, presse culturelle, thtre,
quelle relation ?.

4DU 14 AU 18 AVRIL AU PALAIS

DES EXPOSITIONS

Salon international
de linformatique
Evnement annuel ouvert au grand public, le
Salon international de linformatique, de la
bureautique et de la communication (SICOM),
organis par Mira Cards en partenariat avec la
Safex, au lieu du 14 au 18 avril 2016 au Palais
des Expositions Pins-Maritimes, Alger.

ACTUALIT

Lundi 14 mars 2016

ARME

Gad Salah appelle plus de vigilance

face l'aggravation indite de la
situation scuritaire dans la rgion (MDN)
Le gnral de corps
d'Arme, vice-ministre
de la Dfense nationale,
chef d'tat-major
de l'Arme nationale
populaire (ANP), Ahmed
Gad Salah, a appel hier
Ouargla
davantage de
vigilance face
l'"aggravation indite"
de la situation
scuritaire dans
la rgion, indique un
communiqu du
ministre de la Dfense
nationale.
Lors d'une visite de travail et
d'inspection la 4e Rgion militaire
Ouargla, le gnral de corps
d'Arme a soulign que "les troubles
scuritaires prvalant dans la
rgion, augurent d'issues dfavorables sur sa scurit et sa stabilit, ce
qui exige des lments de l'ANP plus
de vigilance".
"Ce que notre rgion vit actuellement comme troubles et aggravation indite de la situation scuritaire augurent, sans doute, d'issues
dfavorables sur la scurit et la stabilit des pays de la rgion", a relev
le chef d'tat-major de l'ANP.
"Ce qui exige de nous au sein de
l'Arme nationale populaire, plus de
vigilance afin que l'Algrie puisse
demeurer forte face ses ennemis et
que son avenir demeure, avec l'aide
de Dieu, entre les mains de ses fils
dvous qui veillent, sans rpit,
son dification tout en ayant
conscience de sa glorieuse histoire
pleine d'enseignements et en apprciant, avec gratitude, ceux qui l'ont
retrace", a-t-il fait valoir.
Le vice-ministre de la Dfense
nationale a soulign, galement, que
"le mois de mars est sans doute le
mois qui exprime parfaitement ces
enseignements narrant les grands
sacrifices fournis par les Algriens
pour arracher leur libert, leur
indpendance et leur souverainet
nationale".
"Ce mois mrite dignement de
porter le flambeau de la Fte de la
Victoire concidant avec le 19 mars
de chaque anne et que nous clbrons le 54e anniversaire", a-t-il
affirm.
"En accomplissant son devoir
sacr, l'Arme nationale populaire,
digne hritire de l'Arme de libration nationale, est pleinement
consciente de l'impratif d'tre
prte, l'instar de ses aeux, tracer
d'illustres popes et consentir de

grandioses sacrifices au service de

sa patrie, avec une ferme dtermination et une indfectible volont, sous
le commandement et les orientations de Son Excellence Monsieur le
Prsident de la Rpublique, Chef
Suprme des Forces armes, ministre de la Dfense nationale", a-t-il
soulign.
Gad Salah a relev, ce propos,
que l'Arme nationale populaire "est
consciente de la responsabilit que
lui a confie son peuple, et qui est un
acquis cher auquel elle s'attachera
jamais, et pour lequel elle uvrera
inlassablement consolider, en prmunissant l'Algrie et son peuple de
tout prjudice".
Il a rappel, par la mme occasion, que "les nobles missions que
les lments de l'Arme nationale
populaire accomplissent, s'inscrivent dans le prolongement de celles
paracheves par leurs aeux qui ont
pu, grce leur foi et leur bravoure,
librer l'Algrie et recouvrir sa souverainet".
"Les missions que vous assurez
s'inscrivent dans le prolongement
logique de celles accomplies par vos
valeureux anctres, par la manire
la plus loyale et dvoue, ds que le
haineux colonisateur franais a mis
ses pieds sur le sol de l'Algrie,
jusqu'au dclenchement de la glorieuse Guerre de libration, mene
par vos braves aeux, qui l'ont pu
librer avec courage et vaillance", at-il insist l'adresse de l'assistance.
"Aujourd'hui, vous avez l'honneur de prmunir votre patrie, de la
protger et de scuriser ses frontires, pour la mmoire des valeureux Chouhada qui ont sacrifi leurs
mes et sangs.
Leur mmoire attend de vous et
des futures gnrations, une estime
et une considration de leur sacrifice, tout en prservant leur hritage
et le protgeant avec abngation, en

hommage leur mmoire et en

dvouement cette terre sacre.
Une terre dont chaque coin
tmoigne de la grande dtermination des valeureux Moudjahidine de
l'Arme de libration nationale", a
ajout le chef d'tat-major de l'ANP.
Gad Salah a entam hier une
visite de travail et d'inspection la 4e
Rgion militaire Ouargla, en vue
de "soutenir davantage le contact
direct et permanent avec les lments des Forces armes et dans la
dynamique de ses visites sur le terrain au niveau des Rgions militaires, afin de s'enqurir de la situation des personnels et des units
militaires et de leur disponibilit
oprationnelle", prcise le communiqu du MDN.
Au premier jour de sa visite, le
gnral de corps d'Arme "s'est
enquis de la situation des units
implantes le long des frontires
sud-est du pays, o il a donn des
instructions et des orientations
visant maintenir la disponibilit
oprationnelle, avant d'assister des
exposs sur la situation prvalant au
niveau du secteur de comptence".
Accompagn du gnral-major,
Cherif Abderrazak, commandant de
la 4e Rgion militaire, Gad Salah a
rencontr les cadres et lments de
ces units, o il a prononc une allocution d'orientation, suivie, via
visioconfrence, par l'ensemble des
lments des units de la Rgion,
travers laquelle "il a salu les grands
efforts consentis dans la protection
de nos frontires, conformment
aux dispositifs de scurisation du
territoire national, et notamment
des infrastructures conomiques
caractre stratgiques".
La visite du gnral de corps
d'Arme la 4e Rgion militaire
s'tendra d'autres tablissements
de formation et units, ajoute la
mme source.

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

Un dangereux terroriste captur Tizi Ouzou

et un autre apprhend In Amnas (MDN)
Un dangereux terroriste a t captur, prs de la
commune de Yakouren Tizi Ouzou et un autre terroriste recherch a t apprhend In Amnas, a indiqu
hier un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite une
embuscade, un dtachement combin a captur, le 12
mars 2016, prs de la commune de Yakouren, wilaya de
Tizi Ouzou, 1re Rgion militaire, le dangereux terroriste
D. Ahmed et rcupr un pistolet mitrailleur de type
kalachnikov, une quantit de munitions, deux (02) paires
de jumelles et une ceinture explosive, a prcis la mme
source. Le communiqu du MDN a ajout que ledit ter-

roriste qui a ralli les groupes terroristes en 2002, faisait

partie du groupe criminel dirig par le terroriste A.
Gouri neutralis le 22 dcembre 2014 aux Issers.
Un autre terroriste recherch dnomm S. Sofiane a
t apprhend In Amnas, dans la 4e Rgion militaire,
et un pistolet mitrailleur de type kalachnikov, une quantit de munitions et une paire de jumelles ont t rcuprs.
D'autre part et dans le cadre de la lutte contre la criminalit organise, 130,44 kilogrammes de kif trait ont t
saisis Bchar, Mostaganem et Illizi, tandis que 25 immigrants clandestins de diffrentes nationalits africaines
ont t apprhends Illizi et Ghardaa.

DK NEWS

SRET NATIONALE

Aux origines de
la police en Algrie
Les pages de
lHistoire de la
police
en
Algrie, depuis
des
temps
immmoriaux,
ont t feuilletes hier
Biskra au cours
dune confrence anime
par le directeur
du Muse central de la police,
le commissaire
divisionnaire
Abdelkrim
Chaouki.
Au cours de cette confrence, organise dans
le cadre de laction de communication de la
DGSN, le commissaire divisionnaire Chaouki a
soulign que des gravures dcouvertes dans une
fosse sanctuaire de lantique Cirta (Constantine)
ont apport la preuve de la prsence dactions de
police entre le IIIe et Ier sicles avant J.C.
Des actions qui se sont par la suite "organises et auxquelles il tait fait appel pour la
recherche de criminels, la lutte contre les diffrentes formes de dlits cette poque", a affirm
le confrencier, prcisant que lantique Cuicul
(aujourdhui Djemila, prs de Stif ) constitue
lun des meilleurs exemples des enqutes policires menes alors.
Abdelkrim Chaouki a galement voqu la
naissance de la premire police nationale au
cours du Moyen-Age, vers 776-908 de notre re,
et dont les vestiges existent toujours quelque 7
km de Tihert (actuelle Tiaret).
Il sest galement pench sur la police hammadite (1007-1152), zianide (1235- 1554), ottomane (1519-1830), sous lEtat de lEmir
Abdelkader (1830 - 1847), durant la Rvolution
(1954-1962), avant de traiter des grandes tapes
de la police algrienne aprs lindpendance.
Tous les grands hommes qui marqurent de
leur empreinte le parcours de la police en
Algrie, depuis Okba Ibnou Nafa jusqu lEmir
Abdelkader en passant par Moussa Ibn
Yaghmourrassen Ibn Ziane et Ibn Tachfine ont
t voqus par le confrencier. La confrence
tait organise au muse du Moudjahid ColonelChabani en prsence du wali de Biskra et de
nombreux invits.

TRANSPORT FERROVIAIRE

Suspension demain
et mercredi des
lignes Thnia-Bordj
Menaiel et AlgerConstantine

Le trafic ferroviaire sur les lignes ThniaBordj Menaiel et Alger-Constantine sera suspendu de demain soir mercredi soir en raison
de travaux d'infrastructure, a indiqu hier la
Socit nationale des transports ferroviaires
(SNTF) dans un communiqu.
Ces deux lignes seront suspendues de demain
21h jusqu'au mercredi 20h pour permettre
d'assurer les travaux d'infrastructure au niveau
du tunnel de Thnia (Boumerds), explique la
SNTF. A cet effet, certains trains de voyageurs
desservant l'Est du pays seront supprims
durant cette priode. Il s'agit des trains de nuit
assurant la desserte Alger-Annaba qui seront
supprims mardi 15 mars, prcise le communiqu. Les trains de jour assurant la liaison AlgerConstantine, les trains intervilles Alger-Bouira,
Alger-Stif et Alger-Bjaia ainsi que les trains
navettes Thnia-Bordj Menaiel seront, de leur
ct, supprims mercredi 16 mars.
Pour plus de renseignements, les clients peuvent se rapprocher des gares ou consulter le site
web de la SNTF (www.sntf.dz), selon la mme
source.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

UNIVERSIT : TAHAR HADJAR

PARTIR DE BJAA

La confection
des dictionnaires
monolingues
amazighs est
essentielle
pour l'unification
de tamazight

Lundi 14 mars 2016

SELON M. LOUH

Le projet de loi sur l'utilisation de l'empreinte

gntique vient combler un vide juridique
Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, a indiqu hier que le projet de loi sur l'utilisation de l'empreinte gntique dans les procdures judiciaires et l'identification des personnes "vient
combler un vide juridique en dpit de l'utilisation de cette technique depuis des annes".

Le
ministre
de
l'Enseignement suprieur
et de la recherche scientifique, Tahar Hadjar, a
affirm que le colloque
international sur la confection des dictionnaires
monolingues en langue
amazighe qui se tient
Bjaia fait partie de l'amnagement linguistique du
tamazight et il est essentiel pour l'unification de
cette langue, dsormais constitutionnellement officielle. Il a estim que ce colloque, ouvert samedi
lUniversit Abderrahmane Mira de Bjaa, ouvrira de
nouvelles possibilits pour le dveloppement de la
langue amazighe, annonant, ce propos, la cration
prochaine d'un centre de recherche sur la langue
amazighe au sein de la mme universit.
De son ct, le recteur de l'Universit
Abderrahmane Mira, le Pr Boualeme Saidani, a
affirm que ce colloque sera une opportunit inoue
pour les chercheurs venus de diffrents pays (Algrie,
Maroc, Suisse, France, Italie) d'changer leurs
connaissances et expriences dans le domaine de la
lexicographie amazighe.
Noura Tigziri, membre du Laboratoire de l'amnagement et d'enseignement de la langue amazighe
(LAELA), a indiqu, pour sa part, que de nombreux
dictionnaires de la langue amazighe ont dj t
publis, soulignant, dans le mme sillage, que dsormais, il faudrait chercher la qualit du contenu plutt
que la quantit. Pour elle, le dictionnaire, qui reste
un outil important dans le domaine de l'enseignement, devrait galement tre disponible sous forme
lectronique sur Internet car, a-t-elle expliqu, le
dictionnaire en ligne est non seulement facile utiliser, mais galement facile d'accs un grand nombre
d'utilisateurs.
Elle a affirm, ainsi, que c'est dans cette optique
que le Laboratoire qu'elle dirige l'Universit de TiziOuzou travaille sur un dictionnaire lectronique du
tamazight. Lors de ce colloque, dont les travaux se
poursuivront jusqu'au 14 mars avec un riche programme scientifique, plusieurs universitaires et chercheurs aborderont diffrentes problmatiques relatives l'laboration de dictionnaires monolingues
amazighs modernes, comme l'utilisation d'une mtalangue amazighe dans la dfinition des mots et comment traiter les nologismes et lesquels adopter dans
les dictionnaires amazighs.
Dautres thmes tels que le classement des units
lexicales dans un dictionnaire amazigh ainsi que l'utilisation des nouvelles technologies pour la construction de bases de donnes lexicales et de dictionnaires
lectroniques, seront au menu de ce colloque.
L'ouverture du colloque, organis par le Haut commissariat lamazighit (HCA) en collaboration avec
le LAELA, s'est droule en prsence du ministre de
l'Enseignement suprieur et la recherche scientifique, due Secrtaire gnral du HCA, Si El Hachemi
Assad, le recteur de l'Universit Abderrahmane Mira
de Bjaa ainsi que de reprsentants des autorits
locales.

Ce vide juridique a amen "l'laboration d'un texte juridique pour encadrer ces oprations et dfinir les rgles
qui garantissent qu'aucun usage abusif
ne soit fait de l'empreinte gntique", a
ajout le ministre lors de la prsentation
de ce projet de loi devant la commission
des affaires juridiques et administratives de l'Assemble populaire nationale
(APN). Le texte garantit galement que
"les chantillons obtenus ne soient pas
utiliss des fins illicites".
M. Louh a prcis, lors de la runion
prside par M. Ammar Djilani, prsident de la commission, que "les instances et les organisations internationales ont trait de l'utilisation de la technique de l'empreinte gntique, lors de
confrences et dans des dclarations,
notamment la Dclaration universelle
sur le gnome humain et les droits de

l'homme, promulgue par l'Unesco le 11

novembre 1997".
Le projet de loi, qui vise dfinir les
rgles de l'utilisation de l'empreinte
gntique dans les procdures judiciaires et l'identification des personnes,
repose sur plusieurs principes dont "la
protection de la vie prive des personnes
et l'tablissement d'un quilibre entre

celle-ci et la ncessit de prserver la

scurit et de protger la socit contre
la criminalit sous toutes ses formes", a
soutenu le garde des Sceaux.
Le prsident de la commission a,
pour sa part, salu le projet de loi qui
permet, a-t-il dit, d'"adapter la lgislation nationale aux progrs enregistrs
en matire de moyens de preuve et de
recherche scientifique", soulignant que
le texte "entre dans le cadre des rformes
profondes engages dans le secteur de la
justice conformment aux orientations
du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika". La runion de la
commission s'est droule en prsence
du ministre des Relations avec le
Parlement, Tahar Khaoua, et du viceprsident de l'APN charg de la communication, de la culture, de l'dition et de
la formation, Sad Lakhdari.

LANGUES TRANGRES

Le choix largi au secondaire, pas de

changement pour le primaire et le moyen

Le choix d'apprentissage
des langues trangres sera
largi au palier du secondaire, a indiqu hier Alger,
la ministre de l'Education
nationale,
Nouria
Benghabrit,
assurant
qu'aucun changement ne
touchera les cycles primaire
et moyen en matire de
langues trangres.
Outre les langues espagnole, italienne, allemande
et russe enseignes en filire
lettres et langues trangres,
le ministre compte largir
les choix des lves du secondaire au chinois et au turc et
probablement au coren, a
dclar Mme Benghabrit,
dans un entretien accord au
Quotidien d'Oran.
La ministre a toutefois
assur qu'aucun change-

ment ne concernera les

cycles primaire et moyen en
matire de langues trangres. Dans tous les cycles,
toutes les matires, en
dehors des langues trangres, se font en langue arabe
en sus de la discipline langue
arabe, a-t-elle soulign, prcisant que 100% des matires
sont enseignes en arabe
pour la 1re et 2me annes
primaires et qu' partir de la
3me anne primaire l'enseignement en langue arabe
occupe 80% des matires
enseignes.
Interroge sur les deux
syndicats ayant mis des
rserves quant la charte de
l'thique relevant du secteur,
la ministre a annonc la
tenue, la semaine prochaine,
d'une rencontre avec ces
deux syndicats (CLA et CNAPEST), auxquels elle assure
sa disponibilit rsoudre
les questions poses pour
peu que la rglementation le

permette.
Nous reconnaissons
qu' l'chelon local, il y a une
masse de problmes non
rsolus l'exemple des enseignants qui ont t recruts
mais dont l'intitul de la spcialit ne faisait pas partie de
la nomenclature des spcialits exiges pour occuper un
poste d'enseignant et qui
n'ont pas t pays, a-t-elle
soulign, relevant le travail
gigantesque entrepris par
son dpartement ministriel
pour la prise en charge des
revendications. Imputant
l'origine de nombre de problmes la mauvaise gestion, Mme Benghabrit a
ajout travailler au cas par
cas et tre intransigeante
quant au respect scrupuleux
de la loi et de la rglementation. Interpelle sur le cas
des contractuels revendiquant notamment la prise en
compte de leur anciennet,
la ministre a rpondu: l'ar-

gumentaire que nous dvelopperons, c'est de dire que

l'exprience qu'ils ont
acquise dans l'enseignement
va forcment se reflter dans
les rponses qu'ils auront
formuler durant les preuves
crites.
Aprs avoir expliqu les
situations imposant le recrutement de contrats dure
dtermine, elle a convi les
concerns faire preuve de
discernement et de sagesse.
Au sujet de l'enseignement obligatoire de tamazight, la ministre a observ
que l'ouverture de classe
d'enseignement de tamazight est l'un des critres de
performance pour l'ensemble des directeurs d'ducation, ajoutant tre en
attente des conclusions du
travail qui sera men par la
future Acadmie algrienne
ddie cette langue, pour
approfondir l'approche de
la tutelle.

CARTES D'IDENTIT NATIONALES BIOMTRIQUES POUR LES CANDIDATS AU BAC

Fabrication de 120.000 cartes par semaine

Le directeur du Centre national des titres et documents
scuriss, Hacne Boualem, a affirm samedi Alger que la
cadence de fabrication des cartes d'identit nationales biomtriques pour les candidats au baccalaurat atteindra 120.000
par semaine. Dans un expos prsent lors de la visite effectue
par le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales,
Noureddine Bedoui, en compagnie de la ministre de
l'Education nationale, Nouria Benghebrit, au Centre national
des titres et documents scuriss d'El Hamiz (Alger), M. Hacne

Boualem a prcis que la cadence de fabrication des cartes

nationales d'identit biomtriques sera acclre partir de
dimanche pour atteindre 120.000 cartes/semaine. Les cartes
fabriques par le Centre pour les candidats au BAC-session
2016- sont destines 818.036 candidats dont 549.346 scolariss
et 268.690 candidats libres., Plus de 600.000 dossiers lectroniques de candidats au BAC se trouvent au niveau du Centre soit
un taux de 88%, a fait savoir le mme responsable ajoutant que
l'opration se droulait dans bonnes conditions.

Mise en uvre positive des rcents amendements du code de procdure pnale

Le procureur gnral prs la Cour d'Alger,
Hachemi Brahmi, a affirm hier Alger que
la mise en ouvre des derniers amendements du code de procdure pnale avait
donn des rsultats "trs positifs" qui s'taient
traduits par l'allgement de la pression sur les
tribunaux.
Intervenant en marge d'un colloque de
formation sur l'"amlioration de la performance du parquet" auquel ont pris part des
juges de parquet d'Alger et de France, M.
Brahmi a estim que les "derniers amendements du code de procdure pnale l'instar
du systme de mdiation, de la comparution
immdiate et de l'ordonnance pnale, entrs
en vigueur le 23 janvier dernier, ont donn
des rsultats positifs et ont permis notamment d'allger la pression sur les tribunaux".
M. Brahmi a soulign que le systme de
mdiation introduit par les derniers amendements du code de procdure pnale ont per-

mis de rgler les litiges entre les justiciables

"sans recourir aux tribunaux" comme c'est le
cas pour les affaires lies la nafaka, aux
chques sans provisions et aux coups et blessures. La comparution immdiate, introduite
dans lesdits amendements a permis galement d'allger les procdures au profit des
accuss", a-t-il ajout faisant remarquer que
la procdure lie l'"ordonnance pnale"
laquelle les tribunaux ont recours dans les
affaires pnales simples qui requirent des
amendes, a galement permis d'allger la
pression sur les tribunaux. Concernant l'ordonnance pnale, le procureur gnral a prcis que le "magistrat prononce des peines
assorties d'amendes dans son bureau sans la
prsence des parties au litige. Ces peines sont
par la suite notifies aux intresss qui ont le
droit de faire appel".
S'agissant du colloque, M. Brahmi a indiqu que cette rencontre se voulait un espace

de concertation entre les juges du parquet

d'Algrie et de France en vue d'un change
d'expriences, notamment dans l'action du
parquet. M. Serge Mackowiak, procureur
adjoint de la Rpublique prs le tribunal de
grande instance de Paris a, de son ct, indiqu que la "rencontre entre les magistrats des
deux pays permettra de faire le parallle entre
la justice franaise et algrienne notamment
en matire de poursuites judiciaires".
Saluant les dernires rformes introduites
dans le code de procdure pnale algrien
particulirement le systme de mdiation, M.
Mackowiak a estim que la "Justice algrienne a franchi un pas important dans ce
domaine. Pour sa part, le procureur gnral
prs la cour de justice de Tizi-Ouzou, Lazizi
Mohamed Tayeb a estim que la rencontre
qui regroupe trois jours durant (13 au 15
mars) des juges de parquets s'inscrit dans le
cadre de l'change d'expriences entre les

deux pays dans le domaine judiciaire.

Les participants voqueront lors du premier jour les expriences algrienne et franaises en matire de politique pnale ainsi
que les mesures prises pour attnuer la
charge sur les magistrats de sige tout en proposant les procdures alternatives aux poursuites.
Le deuxime jour sera consacr aux rgles
rgissant le rle du juge et officier de police
lors des investigations, le dveloppement des
outils dont dispose le procureur de la
Rpublique en vue d'assurer le bon droulement de la poursuite judiciaire et l'utilisation
des nouvelles technologies dans le traitement
des affaires au niveau du parquet.
La formation des officiers de la police judiciaire dans le cadre de l'amlioration des performances du procureur de la Rpublique
sera au menu du troisime et dernier jour.
APS

COOPRATION

Lundi 14 mars 2016

ALGRIE-FRANCE

Tlemcen : prs de 250 participants

au forum conomique
Prs de 250 oprateurs
conomiques dAlgrie et
de France prennent part
au Forum conomique
Algrie-France, ouvert
hier Tlemcen.
Organise par le Forum
des chefs dentreprises
(FCE) en collaboration
avec la Chambre
algrienne du commerce
et dindustrie en Algrie
et en France, cette
rencontre prvoient des
tables rondes sur les thmes les jeunes et la
formation, armes de dveloppement, lconomie
nouvelle: la communaut algrienne un pari gagnant
et investissement: Tlemcen au rendez-vous. A
louverture de ce forum, organis sous le haut
patronage du Premier ministre, le wali de Tlemcen
Ahmed Saci Abdelhafid, a mis en exergue les
amendements contenus dans la Constitution rvise
pour amliorer le climat des affaires et le rendre plus
adquat avec les ambitions du pays en vue de relancer
lindustrie l're du partenariat et de la coopration
internationale.
Aprs avoir rappel la conjoncture conomique
difficile que connait le monde cause de la chute des

prix du ptrole, le wali a

mis laccent sur la place
occupe par le secteur
priv sur la scne
conomique nationale
pour contribuer
insuffler une dynamique
de dveloppement et
btir une conomie
nationale diversifie.
Dans un message lu par
le vice-prsident du FCE,
Hocine Metidji, le
prsident du FCE, Ali
Haddad, a rappel la dclaration d'Alger d'amiti et de
coopration entre la France et l'Algrie, soulignant
que cette coopration doit dpasser le caractre
conomique et encourager linvestissement
productif, le transfert technologique, le savoir-faire et
la ralisation de ples de comptitivit et des centres
dexcellence. Les socits franaises peuvent
connatre une croissance en Algrie en tissant des
relations de partenariat solides et durables avec leurs
homologues algriennes pour raliser dimportants
projets, a indiqu M. Haddad, affirmant que la
Communaut algrienne rsidant en France jouera
son rle pour valoriser les liens conomiques entre
lAlgrie et la France.

La situation est propice pour donner un nouvel

lan la coopration conomique bilatrale
Le Forum des chefs dentreprises
(FCE) a estim hier Tlemcen que la
situation tait propice pour donner un
"nouvel lan" la coopration bilatrale entre lAlgrie et la France.
Dans une dclaration lue lors du
forum conomique Algrie-France qui
se tient Tlemcen, le prsident adjoint
du FCE, Hocine Metidji, a rappel que
cette rencontre intervient une
"priode cruciale de lhistoire de
lAlgrie qui vient dadopter une nouvelle constitution consolidant fortement la libert dentreprendre et dinvestir", et "balise le terrain aux
rformes profondes que compte engager le gouvernement pour instaurer un
modle conomique connect lconomie mondiale et gnrateur de
croissance et demplois".
"Il y a une corrlation entre les choix
conomiques stratgiques des deux
pays, la France cherchant redresser
son industrie et lAlgrie souhaitant
diversifier son conomie", a-t-il soulign, affirmant que "nous avons donc
des intrts mutuels travailler
ensemble".
Pour le FCE, cest le moment de donner un "sens plus profond" la dclaration dAlger damiti et de coopration

entre la France et lAlgrie, signe le 19

dcembre 2012, par le prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et le
prsident de la Rpublique franaise,
Franois Hollande.
Avant de signaler que cette rencontre sera couronne par "la cration
dun comit de suivi", Hocine Metidji a
affirm que "la FCE souhaite construire
une alliance stratgique avec la France
dont le savoir-faire est indniable dans
divers secteurs".
Abrite par le plateau "Lalla Setti"
sur les hauteurs de Tlemcen, la crmonie douverture qui sest droule
en prsence du wali de Tlemcen, du
consul gnral de France Oran, a t
marque galement par lintervention
du reprsentant du prsident de la
CACI, Laid Mohamed Benamor, qui a

rappel le "succs" du forum de Paris

organis en juin 2015. Riadh Amour,
vice-prsident de la chambre, a rappel
galement que cette rencontre intervient aprs une tourne qui a touch
les wilayas dAin Temouchent, d'Oran
et de Tlemcen. "Le forum de Tlemcen
se veut tre un maillage pour rapprocher les oprateurs des deux rives", a-til encore soulign, lanant un appel
aux entreprises franaises pour venir
investir en Algrie qui est en pleine
redynamisation de son conomie.
Pour sa part, le consul gnral de
France Oran, Grard Mnard, a mis
laccent sur "lexcellence des relations
algro-franaises aux plans politique et
conomique", avant daffirmer quil y a
des possibilits explorer. "Le ministre franais des Affaires trangres est
en train de dvelopper une diplomatie
conomique, ces deux domaines tant
intimement lis", a-t-il soulign.
Regroupant prs de 250 personnes
entre oprateurs, chefs dentreprises
des deux rives et cadres notamment,
les travaux de ce forum se sont poursuivis par des tables rondes traitant divers
thmes dont "la jeunesse et la formation", "la diaspora algrienne un atout
et linvestissement Tlemcen".

ALGRIE - FRANCE, UN PARTENARIAT DEXCELLENCE

Cinq projets de partenariat signs prochainement Alger
Cinq projets de partenariat conomique entre l'Algrie et la France seront
prochainement signs Alger, a-t-on
appris hier Tlemcen du prsident de la
Chambre algrienne du commerce et de
lindustrie (CACI).
Animant une confrence sous le
thme Algrie-France: un partenariat
dexcellence, Kaci Ait Yalla, dlgu
honoraire du Forum des chefs dentreprises (FCE) en France a annonc que
parmi les 32 projets identifis dans le
cadre de ce partenariat, cinq seront paraphs, en avril Alger, la faveur d'une
visite de travail du Premier ministre
franais, Manuel Valls.
Il sagit dun projet de valorisation des
dchets de mtaux ferreux et non ferreux qui sera domicili la zone industrielle de Oued Tllat (Oran), de deux
softwares qui permettront lAlgrie
davoir ses propres codes sources en
matire informatique, d'un projet de

construction dquipements et matriels

agricoles, d'un software pour la gestion
des malades au niveau des hpitaux et de
leurs domiciles et d'un autre concernant
la lutte contre le gaspillage du pain et des
viennoiseries. Ce dernier projet touche
au systme de distribution et de franchise, a expliqu M.Ait Yalla devant les
participants au forum. Il a insist sur la
ncessit, pour les deux parties, de crer
une valeur ajoute susceptible de dvelopper leurs conomies respectives et
surtout de crer lemploi qui constitue la
stratgie de ce partenariat dexcellence
aux cts de la croissance.
La diaspora algrienne en France
sorganise pour venir en aide son pays
dorigine, lAlgrie, tout en gardant son
pied dattache en France, a-t-il soulign.
Laxe Alger-Paris
Laxe Alger-Paris, dont les prsidents
des deux pays ont ouvert la voie, le 12

dcembre 2012, permet ce partenariat

dexcellence de dvelopper la valeur
ajoute des deux pays, a ajout M. Ait
Yalla.
Cette confrence a t suivie par des
travaux en tables rondes consacres
trois thmes abordant la jeunesse et
formation: armes de dveloppement, la
nouvelle conomie: la diaspora algrienne, un atout et investissement :
Tlemcen au rendez-vous.
Cette rencontre a t ouverte par le
wali de Tlemcen, Saci Ahmed
Abdelhafid, qui a rappel que ce forum
qui se tient sous lgide du Premier
ministre, est appel concrtiser le partenariat Algrie-France par des rsultats
palpables.
Pas moins de 250 personnes, entre
oprateurs des deux rives, chefs dentreprises, cadres et conomistes prennent
part cette rencontre, laquelle assiste
le consul gnral de France Oran.

DK NEWS

ALGERIE-TATS-UNIS
LAlgrie souligne
Washington les
progrs accomplis
dans lamlioration
du climat des affaires

La quatrime session des discussions algroamericaines sur l'Accord cadre sur le commerce
et l'investissement (Tifa) a constitu loccasion
pour prsenter les progrs accomplis dans
lamlioration du climat des affaires en Algrie,
a indiqu la secrtaire gnrale du ministre de
l'Industrie et des mines, Mme Rabea Kharfi.
La rencontre a permis la partie algrienne
de faire le point sur la mise en oeuvre des
rformes, lies au climat des affaires et sur les
mesures des lois de finances 2015 et 2016 relatives lamlioration des conditions de linvestissement, a dclar Mme Kharfi lAPS lissue de ces discussions consacres laccord
cadre sur le commerce et linvestissement.
La partie algrienne a apport ce propos
une srie de clarifications, en ritrant les
grandes lignes directrices sur lesquelles est fonde la nouvelle loi sur linvestissement, a-t-elle
ajout.
Nous avons expliqu nos partenaires amricains que le nouveau code, harmonis et
assaini, allait conforter toutes les rgles qui
scurisent les IDE et donnent plus de visibilit
aux investisseurs, a-t-elle enchan.
La partie algrienne a galement saisi cette
occasion pour faire le point sur le nouveau programme damlioration de loffre du foncier en
prsentant aussi les filires porteuses en
mesure dassurer la diversification de lconomie qui est devenue le mot cl du programme
conomique du gouvernement, a relev Mme
Kharfi.
Nous avons vivement souhait que la partie
amricaine comprenne les progrs accomplis et
lengagement du gouvernement algrien mettre en uvre ces reformes car les IDE restent un
instrument important pour booster lconomie
nationale, a dclare la secrtaire gnrale du
ministre de lIndustrie.
Les responsables amricains, a-t-elle ajout,
se sont dits satisfaits de garder ce dialogue permanent dans les domaines du commerce et de
l'investissement. Mme Kharfi a fait savoir aussi
que la dlgation algrienne a galement
apport des rponses aux requtes de certaines
entreprises amricaines concernant les dernires mesures visant le recadrage du commerce extrieur, notamment celles lies limportation des vhicules. On a expliqu ces
entreprises que linstauration des licences
dimportation de vhicules tait destine
assainir et rguler une filire limportation qui
tait en plein dsordre, mettre fin au phnomne de la surfacturation et renforcer les
quipements de scurit obligatoires dans les
vhicules neufs.
Par ailleurs, lAlgrie a t dclare au cours
de cette runion rligible au systme gnralise de prfrence amricain, un dispositif facilitant aux pays bnficiaires laccs de leurs produits au march amricain en franchise de
droits de douane. Cette 4e session du dialogue
commercial a t tenue, du ct algrien, par
des reprsentants des ministres, respectivement, du Commerce, de lIndustrie et des
mines, de lEnergie, de lAgriculture et des
Transports, et, du ct amricain, par le soussecrtaire d'Etat adjoint pour le Maghreb et
lEgypte, M. John Desrocher, et lassistant du
Reprsentant amricain au Commerce (USTR).
Les reprsentants des offices amricains de
laviation civile, du commerce bilatral, des
marques et des brevets et de lnergie ont galement pris part ces discussions.
APS

CONOMIE

DK NEWS

Lundi 14 mars 2016

Les prix mondiaux des matires premires

globalement en hausse
La semaine coule a t marque par une augmentation gnrale des prix des matires premires,
l'exception de ceux des mtaux de base.
CEREALES:
Les investisseurs ont suivi en Chine, premier importateur mondial de soja, la session annuelle du Parlement au cours de laquelle le gouvernement a certes abaiss ses
objectifs de croissance mais surtout manifest sa volont d'agir pour la soutenir, et
ce, en creusant le dficit public. "Cela a encourag beaucoup d'achats en dbut de semaine dans l'ide qu'il ne faut pas s'inquiter pour le moment propos de la Chine",
a not un analyste.
Autre soutien, les prix du ptrole ont
continu monter dans l'espoir d'un rquilibrage de l'offre par rapport la demande, ce qui a "permis aux marchs
agricoles de respirer un peu", ont not les
experts d'une maison de courtage.
Les troubles politiques au Brsil ont
contribu renforcer sa monnaie, le real,
face au dollar dans l'espoir d'un changement de gouvernement. "Cela rend les
producteurs amricains plus comptitifs
l'inverse de leurs homologues brsiliens", prcise un expert. Le boisseau de
Mas (environ 25 kg) s'changeait vendredi 3,6450 dollars, contre 3,5825 dollars
en fin de semaine prcdente.
Le boisseau de BLE valait 4,7550 dollars
contre 4,6075 dollars une semaine plus tt.
Le boisseau de SOJA cotait 8,9550 dollar contre 8,7850 dollars.
CAFE-SUCRE-CACAO:
Le caf a profit d'attentes d'une demande en hausse tandis que le cacao a
continu bnficier des craintes de dficit en Cte d'Ivoire et que le sucre s'est stabilis, voluant dans de faibles marges
avant de tenter un rebond. "Le dollar s'affaiblit, l'euro se renforce et cela devrait fournir un bon arrire-plan aux matires premires alimentaires", a comment un analyste:
Dans la mesure o les achats de matires
premires sont libells en dollars, tout
affaiblissement du billet vert les rend
moins onreux pour les investisseurs munis d'autres devises, ce qui a tendance soutenir les cours. En outre, les prix bnficiaient d'inquitudes entourant la taille de
la rcolte au Brsil, qui pourrait ne pas tre
aussi importante que prvu en raison de
mauvaises conditions mtorologiques,
ainsi que d'attentes d'une demande en
hausse, permettant aux prix de rebondir
partir de leurs plus bas depuis mai 2010 atteints fin janvier. En outre, les cours du cacao ont poursuivi la consolidation de leurs
gains, bnficiant toujours des incertitudes entourant l'tat de la rcolte en

Afrique de l'Ouest, premire zone productrice de fves brunes au monde.

Les cours du sucre se sont stabiliss, enregistrant des mouvements limits faute
d'un nouvel indicateur mme d'orienter
franchement les cours dans une direction ou une autre, avant de toutefois amorcer un rebond en fin de semaine sous l'effet de l'affaiblissement du dollar.
Sur le Liffe de Londres, la tonne de
ROBUSTA pour livraison en mai valait
1.427 dollars vendredi contre 1.397 dollars
le vendredi prcdent. Sur l'ICE Futures
US de New York, la livre d'ARABICA pour
livraison en mai valait 123,85 cents, contre
119,20 cents sept jours auparavant.
A Londres, la tonne de SUCRE BLANC
pour livraison en mai valait 433,50 dollars,
contre 427 dollars le vendredi prcdent.
A New York, la livre de SUCRE BRUT pour
livraison en mai valait 15,22 cents, contre
14,90 cents sept jours auparavant.
A Londres, la tonne de CACAO pour livraison en mai valait 2.250 livres sterling,
contre 2.192 livres sterling le vendredi prcdent mais pour livraison en juillet. A New
York, la tonne pour livraison en mai valait
3.071 dollars, contre 2.979 dollars sept
jours plus tt.
METAUX
Les prix des mtaux de base changs
sur le London Metal Exchange (LME) ont
lch du lest, souffrant de prises de bnfices aprs prs d'un mois de hausse quasi
ininterrompue et de donnes mitiges
sur le commerce extrieur chinois.
La Chine a en effet vu ses exportations
chuter de plus de 25% le mois dernier, tandis que ses importations plongeaient
nouveau, sous l'effet conjugu d'une
conjoncture internationale morose et de

l'essoufflement persistant de l'activit

dans la deuxime conomie mondiale et
premier consommateur de mtaux au
monde.
La raction baissire des cours a toutefois t limite par les bons chiffres des importations de mtaux de base publis par
les Douanes chinoises.
Toutefois, les analystes de Goldman
Sachs ont estim que la rcente remonte
des prix n'tait pas durable tant donn l'environnement financier de la Chine, principal moteur de la demande mondiale de
mtaux industriels. Sur le LME, la tonne de
CUIVRE pour livraison dans trois mois
s'changeait 4.932 dollars vendredi,
contre 4.922 dollars le vendredi prcdent.
L'ALUMINIUM valait 1.559 dollars la
tonne, contre 1.578,50 dollars. Le PLOMB
valait 1.842,50 dollars la tonne, contre
1.848 dollars. L'ETAIN valait 16.865 dollars
la tonne, contre 16.610 dollars. Le NICKEL
valait 8.795 dollars la tonne, contre 9.060
dollars. Le ZINC valait 1.795,50 dollars la
tonne, contre 1.848 dollars.
Par ailleurs, l'or a confort ses gains, atteignant de nouveaux plus hauts en treize
mois sur fond d'affaiblissement du dollar
conscutif des dclarations jeudi du prsident de la Banque centrale europenne
(BCE) Mario Draghi.
Dans le sillage des annonces de la BCE,
qui a comme prvu acclr son soutien
l'conomie mais dans une mesure bien suprieure ce que prvoyaient les analystes, le dollar s'est d'abord renforc face
l'euro avant de s'enfoncer des plus bas
plus vus depuis mi-fvrier face la monnaie unique europenne. Or, toute dprciation du billet vert rend moins onreux les achats d'or, libells dans la mon-

naie amricaine, pour les investisseurs

munis d'autres devises, ce qui a tendance
soutenir les cours du mtal jaune. L'or bnficiait toujours de son statut de valeur refuge tant donn le scepticisme des investisseurs quant au fait que "la BCE et d'autres banques centrales, dont la Rserve fdrale amricaine (Fed), aient les outils
pour lutter contre le ralentissement de la
croissance mondiale", a relev un analyste chez CMC Markets.
"La tension cre par la tentative infructueuse de la Banque centrale europenne
de dvaluer l'euro a renouvel une vague
d'aversion au risque" qui a tir l'or la
hausse, a abond un autre analyste chez
FXTM. Sur le London Bullion Market,
l'once d'OR a termin 1.264,75 dollars vendredi au fixing du soir, contre 1.277,50
dollars le vendredi prcdent. L'once
d'ARGENT a cltur 15,50 dollars, contre
15,43 dollars.
PETROLE :
Les prix du ptrole ont termin la semaine en hausse, conforts par les dernires prvisions de l'Agence internationale
de l'nergie (AIE) qui veut croire un rquilibrage du march partir de fin 2016.
Le baril de Brent de la mer du Nord pour
livraison en mai valait 40,38 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en hausse de 3,22 dollars par rapport
au vendredi prcdent (37,16 dollars).
Sur le New York Mercantile Exchange
(Nymex), le baril de "light sweet crude"
(WTI) pour livraison en avril a grimp de
3,89 dollars pour atteindre 38,55 dollars
contre 34,66 dollars.
Les cours du Brent et du WTI se sont repris dans le sillage de la publication vendredi du dernier rapport mensuel de l'AIE
qui table sur une baisse de la production
des pays non membres de l'Opep en 2016.
L'Agence note dans son rapport que
"les prix bas et la baisse des investissements
ont clairement commenc avoir un impact sur la production de ptrole dans les
pays non membres de l'Organisation des
pays exportateurs de ptrole", commencer par les Etats-Unis, o l'Agence s'attend
une baisse de la production de 530.000 barils par jours (b/j) cette anne. "Des lments montrent que les prix pourraient
avoir atteint un point bas", souligne aussi
l'AIE, qui prcise que fin 2016, le surplus
d'offre devrait tre ramen 0,2 million de
barils par jour (mbj), contre encore 1,9 mbj
au premier trimestre, ce qui devrait permettre d'achever le rquilibrage en 2017.

Bl : dvelopper la recherche pour augmenter la production

Par Ahmed Gasmia
L'Algrie pourrait assurer sa scurit alimentaire en bls dur et
tendre condition d'augmenter le
budget de la recherche lie la slection des semences et de renforcer,
galement, les dispositifs d'irrigation,
affirme l'APS le directeur de l'Institut national de la recherche agronomique d'Algrie (Inraa), M. Fouad
Chehat.
Si nous obtenons le budget adquat, nous serions en mesure de
dvelopper une varit de bl dur trs
performante dans les trois annes
venir. Il faut aussi deux autres annes
pour produire la nouvelle varit
grande chelle, et au bout de cette
pri de globale de cinq ans, l'Algrie
pourrait mme passer l'exportation, souligne-t-il. Concernant le bl
tendre, il estime qu'il faudrait dix (10)
ans pour trouver la varit la plus r-

sistante et la plus adapte l'Algrie.

Un dlai auquel il faudra ajouter
cinq (5) ans pour gnraliser la production du bl tendre issu de la recherche.
La recherche sur le bl tendre
ncessite plus de temps car cette
varit n'existait pas en Algrie avant
la priode coloniale. Elle est moins
rsistante que le bl dur et a besoin
de beaucoup d'eau. Il nous faudra
donc dvelopper une varit plus rsistante et adapte au climat algrien, explique cet expert.
En outre, il observe que le changement des habitudes alimentaires
chez les Algriens privilgie de plus
en plus le bl tendre.
Les Algriens consomment de
plus en plus de produits drivs de
bl tendre telle que la farine qui
tait inconnue chez nos aeuls. C'est
prcisment la raison pour laquelle
des travaux de recherche doivent tre
mens sur le bl tendre. Cette tendance nous permet, paralllement,

de penser, terme, exporter le bl

dur qui est moins consomm
qu'avant, soutient-il. L'Algrie produit 600.000 tonnes de bl tendre
alors que ses besoins sont de l'ordre
de 3,5 millions de tonnes. En misant
sur la recherche, l'Algrie pourra assurer sa scurit alimentaire, avancet-il.
Pour le bl dur, l'cart entre les besoins et la production locale est plus
important mais pourrait tre rapidement rduit: Nous produisons autour d'un (1) million de tonnes de bl
dur/an au moment o nos besoins
sont de 15 16 millions de tonnes.
Mais il est trs facile de dvelopper
la production en dotant les producteurs privs en moyens.
Questionn sur les travaux de
recherche sur le bl mens actuellement par l'institut qu'il dirige , M.
Chehat estime que les choses pourraient aller beaucoup plus vite si
les moyens ncessaires taient mis
suffisamment la disposition des

chercheurs non seulement de l'Inraa mais aussi de ceux de l'Institut

technique des grandes cultures
(Itgc), et ce, notamment dans le domaine de la recherche applique.
En effet, ces deux instituts sont en
premire ligne pour tout ce qui
touche la recherche lie au bl en
Algrie.
De surcrot, il est galement impratif de dvelopper les dispositifs d'irrigation: Permettre aux agriculteurs d'avoir un accs l'eau tout
au long de l'anne est galement
une priorit absolue.
Les espaces de stockage des semences, un autre problme rgler
Pour avoir des rcoltes de meilleure qualit, la question du stockage
de semences de bl se pose galement.
Certes, le pays dispose de grands
silos de stockage permettant d'emmagasiner de grandes quantits de

semences avant de procder leur

distribution aux agriculteurs.
Cependant, il est enregistr une
quasi-absence de petits silos destins
chacun une varit prcise: Rsultat: Toutes les semences sont mlanges. Cette situation fait que l'agriculteur ne peut identifier avec prcision
la varit qui convient le mieux son
terrain et sa rgion.
Mettre en place de petits espaces de stockage ddis, chacun,
une semence en particulier serait trs
bnfique, car les agriculteurs pourront faire des choix plus judicieux. Ce
qui se rpercutera, bien videmment, sur la qualit de leur production, prconise-t-il. Il considre
aussi que la mise en place de ces espaces de stockages ne doit pas incomber uniquement aux pouvoirs publics mais galement aux agriculteurs eux-mmes qui doivent investir dans ce crneau l'instar d'un
grand nombre de pays.
APS

FORUM

Lundi 14 mars 2016

DK NEWS 7

LE PROFESSEUR AHMED AHRAS, CHEF DU SERVICE MDECINE PHYSIQUE ET DE

RADAPTATION (MPR), EHS BEN AKNOUN, LE PROFESSEUR ABDEREZAK BELMIHOUB, DU
SERVICE MDECINE PHYSIQUE ET RADAPTATION, EHS TIXERAINE, ET LE PROFESSEUR
MOHAMED RACHEDI, PRSIDENT DE LA SOCIT ALGRIENNE DE MDECINE PHYSIQUE
ET RADAPTATION, INVITS HIER DU FORUM DE DK NEWS

RADAPTATION DES PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP MAJEUR

LES BQUILLES, CE NEST PAS TOUT

Ph. M Nait Kaci

Tout handicap devient un calvaire dans un environnement non adapt. Un calvaire pour un malade
handicap moteur. Il y a plusieurs formes de handicap et chacun de ceux-ci peut tre considr comme
brisant la volont du malade et dsarmant son moral.

Said Abjaoui
Il y a une obligation pour la
socit rintgrer, redonner
sa place au handicap. Si la
socit fait dfaut, elle aura
bafou, viol le droit de la personne accder une vie de relatif confort.
Radaptation des personnes
en situation d'handicap majeur
est le thme trait au Forum DK
News par le professeur Ahmed
Ahras, chef du service mdecine
physique et de radaptation
(MPR), EHS Ben Aknoun, le professeur Abderezak Belmihoub,
du service mdecine physique et
radaptation, EHS Tixeraine, et
le professeur Mohamed Rachedi,
prsident de la Socit algrienne
de mdecine physique et radaptation.
Ce type de mdecine est
orient vers la rcupration des
capacits fonctionnelles et de
qualit de vie des personnes
atteintes de handicap, congnital
ou acquis. Les handicaps sont
divers, et il s'agit de rcupration
d'une fonction optimale (dos,
paraplgique, pied diabtique,
rcupration suite des accidents de la route). Dans cette
catgorie, celle des accidents de
la route, ce sont donc l'ensemble
des mesures destines aux personnes en situation de handicap
s'adapter son environnement.
Cette rhabilitation est possible
pour ce qui reste cette personne
vivre.
Le problme rside au
moment o le patient doit quitter
l'hpital. Il ne veut pas justement
quitter l'hpital et il a de
srieuses raisons craindre l'environnement en dehors de l'tablissement de sant. Le monde
extrieur lui est tranger.

Comment vivre dans un environnement qui ne lui est pas adapt?

Le problme ne rside pas seulement dehors. Comment vivre
chez lui, o partout il ne rencontre que des obstacles (escaliers,
toilettes la Turque, meubles...).
Les adaptations sont dans les
deux sens. Adapter le patient
son environnement et adapter
l'environnement au patient.
Mme l'accs l'hpital n'est pas
adapt. Prenons un exemple.
L'accs l'intrieur de l'hpital
de Ben Aknoun se fait en gravissant une grande pente.
Selon des statistiques OMS,
15% de la population mondiale est
constitue de personnes en situation de handicap.
Environ 3 millions en Algrie
sous toutes les formes. Quand il y
a des accidents de la route, on ne
s'intresse qu'aux personnes
dcdes, et pas celles qui sont
blesses. On ne donne pas le
nombre de blesss, encore moins
d'atteintes importantes aux
organes moiteurs.
Dans les 60 000 AVC qui touchent les Algriens chaque
anne, 1/3 des personnes atteintes
en sortent avec des handicaps.
Quel environnement attend
les paraplgiques des suites des
accidents de la route? Il leur faudrait habiter au rez-de-chausse
des immeubles, avoir un emploi
adapt pour participer au dveloppement. C'est une atteinte aux
droits de l'homme que de ne pas
satisfaire les besoins d'un
citoyen.
Si ces malades restent un an
l'hpital, avec un environnement
appropri, ils sont dpasss par
l'environnement extrieur l'hpital. Une journe d'hpital
revient 10 000 DA. Il s'agit d'un
enjeu de sant publique. Il y a des
patients qui sont rests dix

annes l'hpital et qui ne veulent plus en sortir car parfois, ils

sont compltement oublis par
leurs parents.
Le Pr Ahras rappelle que c'tait
le 14/03/ 1981 lors d'un sminaire
de trois jours qu'ont t votes en
Algrie des rsolutions rvolutionnaires pour l'poque, pour
dfinir les moyens d'une prise en
charge des handicaps. Nous
avions pris, en terme de textes
une avance de quarante ans.
Nous avons fait un progrs
immense en termes de formation. 1 seul mdecin radapteur
durant les annes 60/70, nous
avons lanc des formations en la
matire et nous avons form un
millier de spcialistes. Nous disposons actuellement de 120 formateurs entre professeurs, chercheurs ...
Chaque anne sur 151 candidats la formation seuls 27 russissent en premire session, les
autres tentant leur chance en
deuxime session. 40 45 spcialistes sont forms par an avec une
formation de haut niveau.
Nombre de spcialistes sont
affects l'intrieur du pays mais
reviennent vite car on ne leur a
pas donn les moyens qu'il faut.
Ils n'y faisaient que de la consultation.
Un directeur d'hpital a mme
demand un couple de spcialistes pourquoi ils continuaient
venir puisqu'ils sont pays tout de
mme. Le professeur des patients
value le nombre de centres
ouvrir 6, en faire des centres
rgionaux. En leur absence, plus
de 60% des patients ne reviennent pas pour continuer leur
traitement. Nos spcialistes l'intrieur du pays sont sur le terrain
mais sans armes.

RGIONS

DK NEWS

GHARDAA

Un milliard DA
pour la rnovation
des rseaux dAEP
et dassainissement
Une enveloppe de 1,2 milliards DA a t consacre par les pouvoirs publics pour une opration
de rnovation, de rhabilitation et dextension des
rseaux dalimentation en eau potable (AEP) et
dassainissement travers la wilaya de Ghardaa,
a-t-on appris hier de la direction locale des ressources en eau et de lenvironnement.
Lopration, qui intervient au terme dune
tude-diagnostic pour la rhabilitation des
rseaux dadduction et de distribution de leau
potable et dassainissement des eaux uses, vient
dtre lance dans plusieurs communes de la
wilaya, en vue damliorer la qualit de service et
daccompagner l'essor urbanistique et socioconomique que connait la wilaya tous les niveaux,
a fait savoir le responsable de lassainissement la
direction des Ressources en eau, Missoum
Benritab.
Elle vient conforter les efforts dploys par les
pouvoirs publics en vue dassurer chaque foyer
un raccordement lAEP et au rseau dassainissement, en plus de prserver les cosystmes, a-til prcis. "Lobjectif est damliorer, de rhabiliter et doptimiser les infrastructures de production deau potable, de distribution et dassainissement sur lensemble du territoire de la wilaya de
Ghardaa avec la cl une rduction significative
des pertes d'eau et de pollution des nappes phratiques, a-t-il assur. Paralllement, un projet de
raccordement et de branchement des habitations
de la commune de Daya Ben Dahoua et de la localit de Touzouz au collecteur principal du rseau
dassainissement est en cours dachvement.
Quelque 33 km/ linaire de rseau ont t raliss
Daya Ben Dahoua et 11 km Touzouz pour permettre un branchement des habitations au collecteur principale et liminer les fosses sceptiques.
Lopration vient parachever le mgaprojet
dassainissement de la valle du Mzab, qui
compte quatre communes (Daya Ben Dahoua,
Ghardaa, Bounoura et El-Atteuf ), ralis pour un
cot de plus donze (11) milliards DA. La wilaya de
Ghardaa, qui a hrit de 17 forages en 1962,
compte actuellement quelque 150 forages dAEP
avec une capacit globale de prs de 300 m3/ jour,
en plus de 110 rservoirs deau, un rseau dAEP
de prs de 1.500 km linaire et un autre dassainissement de plus de 1.000 km ainsi que quatre stations dpuration Ghardaa, Guerrara et
Berriane (en service) et El-Menea (mise en service
en avril 2016), selon les donnes du secteur.

BATNA

La station
dpuration de Barika
rceptionne au
cours du 1er
trimestre 2017
La station dpuration des eaux uses (STEP)
de la ville de Barika, seconde agglomration de la
wilaya de Batna, sera rceptionne "au cours du
premier trimestre 2017", a indiqu hier lAPS le
directeur des ressources en eau, Abdelkrim
Chebri. Le retard accus dans la ralisation de ce
projet lanc en 2012 est due au non achvement
dune partie de ltude technique du projet, a
expliqu ce responsable, ajoutant que dimportants moyens humains et matriels ont t mobiliss pour rattraper le dlai.
Le wali de Batna, Mohamed Salamani, en
visite dinspection Barika, mercredi dernier,
avait appel les responsables en charge du projet
"respecter les dlais contractuels fixs 12 mois
pour la rception de cette station dont limpact
est +plus quimportant+ pour cette commune de
prs de 200.000 habitants". La STEP de Barika
qui a ncessit un investissement public de 2,2
milliards de dinars, aura un impact "considrable" sur lirrigation des primtres agricoles de
500 hectares prvus dans cette rgion, a conclu
le directeur des ressources en eau.

Lundi 14 mars 2016

CHU DE STIF

Les internes toujours mcontents entament

un dbrayage dune semaine
Toujours endeuills et sous le choc aprs le dcs accidentel, mardi dernier, de leur deux
collgues, dun ambulancier et dun bb, sur lautoroute Est-Ouest, du ct de
Boumerds alors quils taient en mission, les dizaines de mdecins internes, rsidents
du Centre hospitalo-universitaire Sadna Mohamed-Abdenour de Stif, ainsi que les
tudiants de la facult de mdecine ne dcolrent pas.
Azzedine Tiouri.
Cest ainsi quaprs les nombreux
sit in observs depuis le dramatique
accident et la marche organise
depuis le CHU jusquau service de
pdiatrie situ la cit Kaaboub la
sortie nord de la ville, ils ont dcid
dentamer depuis hier, un dbrayage
dune semaine et ce jusquau 20
mars.
Par cette dmarche, nous dit-on,
les contestataires voulaient exprimer
leur mcontentement aprs la mort
de leurs collgues mdecins, mardi
dernier, Cherifi Nabil, g de 26 ans
et Sellami Hafidha, ge de 25 ans. Ils
ont mis une plateforme de
dolances dont laquelle ils demandent des clarifications sur leur droit
et devoir lors de leurs stages pratiques au CHU, tout en prcisant
quils accomplissaient des tches en
dehors de celles prvues par la rglementation en vigueur tels que le
transport du courrier ou laccompagnement des malades lors des examens mdicaux. Comme ils insistent
sur lapplication de linstruction
interministrielle du 9 janvier 1991
dfinissant la loi fondamentale du

mdecin interne stagiaire ainsi que

la circulaire n 2 du 16 janvier 1991
fixant les conditions de travail du
comit pdagogique des mdecins
internes, tout en rappelant que la
mission daccompagnement des
malades ntaient pas de leur ressort
en tant que stagiaire faisant rfrence linstruction n 39 du 15 septembre 1998.
Le porte-parole des mdecins
internes a soulign quil a t dcid
dentamer un mouvement de grve
ferm du 13 au 20 mars prochain,
tout en informant et en notifiant

ladministration concerne leur

dcision. La mme source a prcis
que les grvistes ont demand la
ncessit de la tenue du comit pdagogique des stagiaires internes dans
les plus brefs dlais pour examiner et
tudier leurs demandes.
La direction du CHU de Stif na
pas tard pour ragir ce mouvement en programmant la tenue
dune assemble gnrale extraordinaire des mdecins internes la salle
de confrences, tout en soulignant
que leurs dolances seront transmises aux autorits comptentes.

BLIDA

2000 logements livrables la fin de lanne

en cours
Plus de 2000 logements publics locatifs( LPL seront
prts la livraison, la fin 2016 , a t-on appris hier dun
responsable de lOffice de promotion et gestion immobilire (OPGI) de Blida.
"Plus de 2000 logements LPL, achevs, font actuellement lobjet damnagement externe et de raccordement
aux rseaux divers (gaz, lectricit, eau), en vue de leur
rception dans les plus brefs dlais", a indiqu lAPS le
chef de matrise des ouvrages lOPGI, Amar Maroudj.
Les logements en cours de finition se repartissent
raison de 1200 units au niveau de la commune dOued
Djer, et 500 dans la ville de Meftah. Paralllement 1270
autres units, ralises dans la commune de Larbaa,

lest de Blida, sont prtes la distribution. "Ces units sont

en attente de la fin de la mise au point des listes de leurs
bnficiaires, par les commissions de daras", a prcis ce
responsable. Sexprimant sur le retard enregistr dans la
ralisation de nombreux projets de logements, dans la
wilaya, M. Maroudj la imput la ngligence de certains
promoteurs, qui ne respectent pas leurs dlais de livraison. Il a soulign, ce propos, la prise dun nombre de
mesures rpressives leur encontre, paralllement la
mise au point dune liste noire, englobant plus dune
dizaine dentreprises de ralisation, avec qui l'OPGI de
Blida "ne signera dsormais plus aucun march de ralisation", a assur la mme source.

TIZI-OUZOU

Le barrage de Taksebt rempli plus de 50%

Le volume d'eau emmagasin par le barrage de
Taksebt (Tizi-Ouzou), a
augment,
atteignant
50,28% de sa capacit de
stockage, -t-on appris,
samedi, du directeur local
des ressources en eau.
Selon Hameg Rachid, le
taux de remplissage de cet
ouvrage hydraulique qui
tait de 45%, sensiblement augment ces dernires 48h pour atteindre
les 50,28%.
Cette augmentation du
volume d'eau, a t enregistre la faveur des
intempries marques par
des pluies torrentielles et
des chutes de neiges partir de 850 m d'altitude que
connait la wilaya de Tizi
Ouzou, depuis jeudi dernier, a-t-il prcis.
Cet apport en eau sera
certainement revu la
hausse la faveur de la
fonte des neiges qui permettra au barrage d'attein-

dre un taux de remplissage

important, a ajout le
directeur des Ressources
en eau. D'une capacit de
stockage de 180 millions
de m3, cet ouvrage hydraulique ralis sur l'oued
Aissi, pourvoit aux besoins
en eau potable de la wilaya
de Tizi-Ouzou et d'une
partie des wilayas de
Boumerdes et d'Alger,
rapelle-t-on. S'agissant de

la pluviomtrie de ces dernires 48h (entre jeudi

9h et samedi la mme
heure), elle a dpass les
90mm, tandis que des
chutes de pluie et de neige
se poursuivront jusqu'
dimanche matin, selon la
station locale de mtorologie.
Pour ce qui est des
routes bloques par la
neige, il s'agit des cols

habituellement ferm en
pareilles circonstance
savoir les cols de Chellata,
Tizi N' Kouillal, et
Tirourda.
Les communes concernes par ces intempries Illilten,
Ath
Yenni,
Iferhounene, Bouzguene,
Ain El Hammam, et Akbilont mobilis leurs moyens
humains et matriels
depuis l'arrive de la poudreuse pour dgager les
accs, reliant les chefs-lieu
de ces localits vers les villages afin d'viter d'ventuelles fermeture de
routes par accumulation
de la neige.
Pour sa part, la
Protection civile qui a install des permanences au
niveau de la direction de
wilaya et de ses diffrentes
units, a indiqu l'APS,
que la situation est matrisable et qu'aucune situation exceptionnelle n'est
signaler.

RGIONS

Lundi 14 mars 2016

MILA

ORGANISATION DES
ACTIVITS COMMERCIALES

1.700 logements distribus avant

le mois de Ramadhan
Plus de 1.700 logements sociaux participatifs (LSP) et promotionnels aids (LPA)
seront distribus "avant le mois de Ramadhan prochain" dans plusieurs communes de
la wilaya de Mila, a annonc samedi le wali, Abderrahmane Madani Fouatih.
Dimportants
efforts
sont
dploys pour distribuer tout le
quota de logements relevant de
ces deux segments, en travaux
travers le territoire de la wilaya,
"avant la fin de lanne 2016, a
ajout le responsable au cours
dune inspection de plusieurs de
plusieurs chantiers du secteur de
lhabitat. Il a exhort cet effet les
promoteurs acclrer le rythme
des travaux et assurer lexcution des amnagements extrieurs
des nouvelles cits qui devront
tre prtes "avec les VRD" (voirie et
rseaux divers).
Selon les prcisions recueillies
au cours de la visite, les units
livrer avant le mois sacr sont
situes Grarem-Gouga (715 logements), Mila (380), SidiMerouane (145), Oued Ndja
(100) et 455 Ferdjioua.
Le chef de lexcutif local a procd, lors de cette sortie de terrain, au lancement des travaux

dun projet de 500 logements location-vente relevant du programme

de lAgence nationale damlioration et de dveloppement du logement (AADL). Pour rappel, la
wilaya de Mila a dernirement

bnfici dun nouveau quota de

1.000 logements AADL qui sajoutent aux 2.800 units dj prvues
au chef-lieu de wilaya,
Chelghoum Lad, Tadjenanet et
Oued Athmania.

ORAN

Le salon international "Batimac" a drain

plus de 5.000 professionnels
La 15e dition du Salon international de limmobilier, de l'urbanisme, de la construction et des travaux
publics "Batimac 2016", qui a pris fin samedi soir au
palais des expositions de Hai Medina Jdida dOran, a
drain plus de 5.000 professionnels, a-t-on appris des
organisateurs.
Cette manifestation de six jours a enregistr la participation de prs de 80 exposants dAlgrie, France,
Italie, Espagne, Belgique, Turquie et des socits
mixtes algro-allemandes et algro-suisses.
Cette dition, organise sous le slogan "Grand dfi,
construisons ensemble lavenir", a permis des
entreprises bancaires de faire connaitre leurs services en matire doctroi de crdits fonciers pour
financer des projets dhabitat et des entreprises
immobilires d'exposer leurs programmes dhabitat

DK NEWS 9

au niveau de louest du pays. Ce salon, organis par la

socit des expositions SOGEXPO en collaboration
avec lEntreprise des manifestations conomiques et
commerciales (EMEC) a constitu une occasion pour
les professionnels algriens dchanger des expriences en matire de construction avec leurs homologues trangers, en plus de la promotion du produit
local surtout portant sur la production des matriaux
de construction dont le ciment, la cramique et le
gypse. Par ailleurs, la 13me dition du salon de limmobilier, de l'urbanisme, de la construction et des
travaux publics "Batimac ouest", prvue du 19 au 24
octobre prochain, verra une forte participation d'entreprises turques, tunisiennes, polonaises et des
socits algriennes, selon le directeur gnral de
SOGEXPO.

CNMA DORAN

214 dolances
traites en 2015
Oran

La direction du commerce dOran a trait 214

dolances de citoyens en 2015, relatives la protection du consommateur et l'organisation des activits commerciales, a-t-on appris du service de
rgulation du march auprs de cette direction.
Ces dolances traites portent sur 288 infractions dont celles de pratique commerciale illicite,
de non remise de documents administratifs et de
vhicules imports par des concessionnaires
leurs propritaires, de nuisance, non remise de
certificat de garantie lors de lachat du produit et
absence dhygine. Sur ces dolances, 19 ont t
rgles lamiable (consommateur et commerant), neuf retires par les plaignants et 91 non fondes aprs tude et enqute, a-t-on soulign.
Des mesures ont t prises dont l'tablissement
de 63 procs-verbaux de poursuites judiciaires
pour dfaut de facturation, non affichage des prix,
pratique dactivit commerciale sans registre de
commerce, non application des lois relatives aux
nuisance et autres. Dans le cadre de ces mesures, la
fermeture de 32 locaux commerciaux au niveau de
la wilaya dOran a t propose pour plusieurs raisons dont le non respect des rgles dhygine et
pratique dactivit non mentionne sur le registre
du commerce, selon la direction du commerce.

HYDRAULIQUE

Augmentation "sensible" du volume stock

au barrage de Koudiet
Medouar (Batna)

Faible engouement des agriculteurs

et leveurs pour les assurances
Le directeur d'Oran de
la Caisse nationale de
mutualit
agricole
(CNMA), Mohamed Kessi,
a dplor un "faible"
engouement des agriculteurs de la wilaya pour les
assurances dont le taux ne
dpasse pas 10% du chiffre
daffaires global des
branches de la CNMA.
Lors du salon international des industries alimentaires, qui a pris fin
samedi, ce responsable a
expliqu, lAPS, quen
dpit de toutes les
mesures et facilits fournies par la CNMA et les
campagnes dinformation
et de sensibilisation, les
agriculteurs et les leveurs naffichent quun
faible engouement pour
ce produit d'assurances.
La CNMA a enregistr en
2015 dans la wilaya dOran,
qui compte 9.000 agriculteurs et 10.000 leveurs,
un chiffre daffaires global
de 240 millions DA, soit
un taux dassurances de
10 % seulement. Plusieurs
facilits et incitations ont

t offertes aux fellahs et

leveurs pour la souscription et le paiement des
cotisations dont des
rductions
dans
les
contrats
dassurances
agricoles vgtales ou animales, mais un nombre
restreint sest prsent
la CNMA pour s'affilier, at-il rappel, insistant sur
lintensification
des
efforts de sensibilisation
et les sorties sur le terrain
pour convaincre les
concerns de limportance de lassurance.
En plus des assurances
contre la grle, les incen-

dies de rcoltes, celles

tous risques pour les
rcoltes de pomme de
terre, d'arbres fruitiers et
autres, la CNMA propose
dautres produits dont
lassurance tous risques
pour habitations et les
chantiers de construction,
l'assurance contre les
incendies dusines, le vol
et autre pour le transport
terrestre, arien et maritime. Dans ce contexte, M
Kessi a signal la signature dune convention
avec la CASNOS pour faciliter ladhsion des agriculteurs, des leveurs

cette caisse et l'ouverture

de bureaux au niveau de la
CNMA pour cet effet.
Parmi les objectifs assigns pour lexercice 2016,
la mme source a cit
laugmentation du chiffre
daffaires global de toutes
les branches dassurances
de la CNMA, prcisant que
cette caisse vise dpasser
le seuil de 300 millions
DA, ce qui ncessit d'intensifier les journes de
sensibilisation et dinformation en direction des
agriculteurs, leveurs et
oprateurs activant dans
l'industrie agroalimentaire et autres industriels.
Il a annonc aussi louverture de nouveaux
bureaux locaux de la
CNMA dans la wilaya qui
dispose actuellement de
quatre Oued Tllat,
Boutllis, Ain Turck et
Gdyel, ajoutant que de
nouveaux bureaux seront
ouverts au niveau des daras dOran, d'Es Snia et
de Bir El Djir, en vue de se
rapprocher davantage du
fellah.

Le volume deau emmagasin par le barrage de

Koudiet Medouar, dans la commune de Timgad
(Batna), a augment de manire "sensible", passant
27 millions de m3 contre moins de 23 millions de
m3 le mois dernier, a-t-on appris samedi du directeur de cet ouvrage. Cette augmentation, fruit des
rcentes et du transfert quotidien de 40.000 m3 provenant du barrage gant de Beni-Haroun (Mila),
dans le cadre de la "ligne verte durgence", permettra, selon Yakine Benchouri, de "rpondre aux
besoins de plusieurs communes des wilayas de
Batna et de Khenchela". De plus, la fonte progressive des neiges qui ont recouvert les hauteurs des
Aurs accrotra davantage le volume stock dans
cet ouvrage, a galement soulign le responsable.
Pour rappel, le barrage de Koudiet Medouar, d'une
capacit globale de 74 millions m3, avait atteint ses
plus bas niveaux du fait de la scheresse qui a
frapp la wilaya de Batna durant les deux dernires
annes.
Une situation qui avait ncessit lengagement,
par les pouvoirs publics, dun projet de "ligne verte
durgence" pour un transfert partir du barrage de
Beni Haroun.
APS

10 DK NEWS
INTEMPRIES :

Une artre du centre de

Constantine ferme la
suite de leffondrement
dun mur

Leffondrement partiel dun mur en pierre a

provoqu hier la fermeture dune artre nvralgique
de la ville de Constantine, en loccurrence la partie
amont de la rue Chitouh, entre le centre culturel Benbadis et la direction des services agricoles, a-t-on
constat. La fermeture de cet axe routier a t dcide afin dviter tout risque daffaissement de la
chausse, tant donn que le mur en question, visible depuis la rue Zabane, en contrebas prs du
pont de Sidi-Rached, en supporte une partie, a expliqu lAPS le responsable de la dlgation communale, Hakim Lafouala.
Le mme responsable a indiqu que des balises
interdisent provisoirement laccs des vhicules
motoriss la rue Chitouh pour viter tout mouvement pouvant aggraver la situation, sagissant dun
mur ancien dj affect par un glissement de terrain.
Il a ajout quil a t dcid, en collaboration avec
les services de lAssemble populaire communale
(APC) de Constantine, de la dara et de la direction
des travaux publics, dengager "en urgence" des travaux de confortement de ce mur.
La partie amont de la rue Chitouh avait t ferme
la circulation automobile il y a plus dune anne
en raison de "signes de fragilit que prsentait ce
mur", a rappel le mme responsable. Pour rappel,
une vieille btisse de deux tages abritant six (6) familles, au quartier Souika, stait effondre samedi sans occasionner de perte humaine tant
donn que les occupants habituels, qui doivent
tre prochainement relogs, ntaient pas sur les
lieux. Le relogement des familles rsidant dans la
vieille ville, au nombre de plus de 4.000, sera entam
dici au mois de juin 2016, a-t-on indiqu de mme
source.

RELIZANE

Un motocycliste fauch
mortellement par un train
Oued Rhiou
Un motocycliste a t mortellement fauch par un
train de transport de voyageurs, samedi Oued Rhiou
(Relizane), a-t-on appris auprs des services de la
protection civile de la wilaya.
Le lieutenant Youcef Chaib a indiqu, dans une
dclaration lAPS, que la victime ge de 62 ans tentait bord de son motocycle de traverser la voie ferre au niveau d'un passage non protg au lieu-dit
"douar Chouhada" lorsqu'il fut fauch par le train express Alger-Oran. Les agents de la protection civile
sont intervenus pour transporter le corps de la victime vers la morgue de ltablissement public hospitalier "Ahmed Francis"de Oued Rhiou. Les services
de la sret ont ouvert une enqute sur cet accident.

SKIKDA

Saisie de plus
de 3 quintaux de
viandes blanches
avaries
Les contrleurs de la direction du Commerce
de la wilaya de Skikda ont saisi, entre jeudi et samedi, une quantit de 374 kg de viandes blanches
avaries, proposes la vente dans des commerces , a indiqu un cadre de cette direction.
La marchandise impropre la consommation
a t saisie dans six (6) boucheries et au march
couvert du centre-ville, a dclar lAPS le chef
du service de la protection du consommateur et
de la rpression des fraudes, Djamel Hamzaoui.
Ce responsable a fait savoir, aprs avoir prcis que
la valeur de la viande tait estime 76.000 dinars,
que le produit propos la vente prsentait des
"signes vidents de dtrioration" et tait "dpourvu de toute attestation vtrinaire".
Tout le lot a t incinr labattoir communal de la localit de Hammadi-Krouma, a-t-il
soulign, ajoutant que les bouchers impliqus seront poursuivis en justice avec proposition de fermeture administrative de leurs commerces.
APS

SOCIT

Lundi 14 mars 2016

SELON UN POINT DE SITUATION TABLI

PAR LA GN

Plusieurs routes bloques par la neige

dans 5 wilayas du centre et de l'est du pays
Plusieurs axes routiers sont bloqus par la neige dans 5 wilayas du centre
et de l'est du pays, selon un point de situation tabli hier par les services
de la Gendarmerie nationale.
Dans la wilaya de Tizi-Ouzou, il
s'agit de la RN.15 reliant Tizi-Ouzou
Bouira au Col de Tirourda (commune
d'Iferhounene), la RN.30 reliant TiziOuzou Bouira au Col de Tizi-Nkoulane
(commune d'Iboudrarene) et la RN.33
reliant Tizi-Ouzou Bouira, hauteur du village Asoul, dans la circonscription communale d'At Boumahdi.
La neige a galement bloqu la circulation au niveau du CW.09 reliant
Illoula-Oumalou Chalatta (Bjaa),
hauteur du village Mazguen (commune d'Illoula, le CW.10 reliant le village de Boushil la commune d'At Yahia, au lieudit Igoufaf (commune d'AtYahia), le CW.251 reliant Bouzegune
Ouzellagune (Bjaa), hauteur du village Houra, (commune de Bouzegune), ainsi que le CW.253 reliant la
RN.15 la localit d'Illilten, au Col de
Chelata (commune d'Iferhounne).
Dans la wilaya de Bouira, la circulation est bloque au niveau de la RN.33
reliant Bouira Tizi Ouzou, sur une distance de 6 km, dans la commune d'El
Asnam et la RN 15 reliant Bouira Tizi
Ouzou, au lieudit col de Tirourda AnZabda (commune de Chorfa).
Dans la wilaya de Blida, la circulation
est galement bloque au niveau du
CW.49, entre les communes de Chra
et Bouinan et au CW.37 reliant Blida
Chra, au centre ville de Chra.
Mme constat est signal dans la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, o les routes

sont bloques au niveau de la RN. 76 reliant Bordj Bou-Arrridj Stif, hauteur du village El-Madfa (commune de
Bordj Zemmoura), du CW.43 reliant ElMain Djafra, hauteur du village
Achabou (commune de Djafra) et le
CW.44, reliant Djafra Ouled-Dahmane, sur une distance de 4 km (commune de Djafra). La mme situation
tait enregistre Bjaa au niveaux de
la RN.26A reliant Bjaa Tizou-Ouzou
au lieudit Col de Chellata (commune de
Chellata), la RN.12 reliant Oued-Ghir
El-Kseur, sur une distance de 300 m
(commune d'Oued-Ghir), la RN9 reliant

Bjaa Tichy, sur une distance de

200 m, (commune de Bjaa), la RN.24,
reliant Bjaa Tizi Ouzou, au lieudit Sakat (commune de Bjaa).
Il s'agit galement du CW.159 reliant Chellata Ouzellagune, hauteur
du village Alima, commune de Chellata
et du CW.6 reliant Bjaa Stif,
hauteur du village Tala-Atta (commune d'At-Smal).
La Gendarmerie nationale a dploy un dispositif sur l'ensemble des
axes routiers bloqus par la neige pour
porter assistance aux citoyens, indique
la mme source.

SELON UN COMMUNIQU DE LA PROTECTION CIVILE

2298 interventions en 24h

Du 12 au 13 mars 2016 8
heures, les units de la Protection civile ont enregistrs 2298
interventions pour rpondre
aux appels de secours, suite
des accidents de la circulation, accidents domestiques,
vacuations sanitaires, extinction dincendies et dispositifs
de scurit etc.
Plusieurs accidents de la
circulation ont t enregistrs durant cette priode dont
4 accidents ayant caus la
mort de 3 personnes dcdes
sur les lieux daccidents et
des blessures 02 autres
personnes, traites sur place
puis vacues vers les structures hospitalires par les l-

ments de la Protection civile,

travers les wilayas de Relizane avec 01 personne Dcde, la wilaya de Tbessa avec
01 personne dcde, la wilaya
de Ghardaa avec 01 personne
dcde et la wilaya de Tiaret
avec 02 personnes blesses.
A signaler, lintervention
des secours de la Protection civile pour prodiguer des soins
de premire urgence a 09
personnes incommodes par
le monoxyde de carbone CO
manant des appareils de
chauffage et chauffe bain
lintrieur de leurs habitations , au niveau des wilayas
suivantes : 04 personnes
Bordj Bou-Arrridj , 04 per-

sonnes Tissemsilt et 01 personne Jijel, par contre 03

personnes sont dcdes intoxiques par le monoxyde
de carbone, au niveau des wilayas : 01personne Jijel la
cit El Rabta, 01 personne dcde Tbessa au niveau de
la cit El Zaouia et 01 personne dcde dans la wilaya
de Khenchela au niveau du village El Ktiba .
A noter aussi, lintervention
de nos secours pour lextinction de 03 incendies urbains et
industriels au niveau des wilayas : Alger avec 02 incendies
et Blida avec 01 incendie, ayant
caus des gnes respiratoires
08 personnes suite un in-

cendie qui sest dclar dans

un transformateur lectrique,
par la suite qui sest propag
vers une habitation mitoyenne, sis au lieu dit Haouch
Briz, commune de Mouzaia
wilaya de Blida.
Concernant les chutes de
pluie et de neige durant les
dernires 24 heures, les routes
sont coupes ou difficiles la
circulation notamment au niveau des wilayas suivantes :
Tizi Ouzou, Bouira, Bjaia et
Blida.

BJAA

La Protection civile sur le front des intempries

Arslan-B
Rien quen 72 heures, ce sont pas
moins de 153 oprations durgence
que les lments de la Protection civile
de Bjaia ont d entreprendre sous
des averses diluviennes.
Certes bienvenues et accueillies
avec joie et mme une certaine ferveur
religieuse par beaucoup de citoyennes
et de citoyens, ces pluies et la neige ont
quand mme apport leur lot de dgtset mme de dcs. 43 malades et
07 blesss vacus vers diffrents centres de soins, 02 dcs : il sagit dun
homme de 72 ans trouv mort dans son
garage au lieu-dit Amarat, dans la commune de Barbacha (vacu vers la
morgue dAmizour 12h02 le 10 mars
2016, et dune femme ge de 81 ans galement trouve morte dans sa chambre
au lieu-dit Arafou dans la commune
dAkbou. Elle a t vacue la morgue
de lhpital dAkbou vers 16h21 le 11
mars 2016.
06 accidents de la circulation ont en-

gendr, en plus des dgts matriels, 08

blesss et 01 dcs. Ceci suite une collision entre une Clio et une Ibiza, apprend-on auprs de la cellule de communication de la Protection civile de Bejaia-chef-lieu, que dirige le commandant Fatah Soufi. Consquences de la
collision : 02 polytraumatiss, 02 blesss ( jeunes gens gs de 39 et 36 ans),
01 dcs (01 homme de 81 ans), accident
survenu sur le CW6 (Tala Ayad, commune de Taskriout). 04 incendies ont
galement mobilis la Protection ,
dont celui dune Nissan Qashqai en
stationnement le 11/3/2016 23h57. Le vhicule a pris feu jusqu totale destruction la cit Somacob-Edimco,
Ihaddaden Bejaia. Et celui dune maison vtuste El Kseur (Rue Benmahmoud), heureusement non habite,
(le 12/3/2016 01h50).
Ltat des routes (RN et CW) suite
aux importantes chutes de pluie et de
neige est le suivant : (Situation arrte
le 12/3/2016 11h) : RN 12 difficile la circulation obstrue par les eaux pluviales stagnantes au niveau de Mellala

(commune de Oued Ghir), cette mme

RN 12 finalement coupe la circulation
et ce sur les 02 sens (El Kseur) cause
du dbordement de loued Soummam.
La RN 09 est galement obstrue (eaux
pluviales stagnantes).
Mais la pluie naura t la seule imposer ses caprices lhomme, vaniteux quil est, sr de ses routes et de
ses vhicules souvent puissants ! il ya
aussi la blanche immacule et silencieuse , Dame Neige ! celle-ci a, en effet, investi le CW6 (reliant la commune de At Smal Bouandas, W. de Stif ), la RN 26 (Col de Chellata), la RN 75
(au niveau de Kendira vers Bouandas),
le CW 23 (reliant la commune de Tamokra la wilaya de BBA), la RN 106 (reliant
la commune de Ighil Ali au niveau de
Allaghan- la wilaya de BBA (Bordj
Bou-Arrridj). Par ailleurs, on apprend
quun nouveau BMS a annonc des cumuls de pluie de 40 mm et sinon plus
et ce jusquau 13 /3/2016 pour la wilaya
de Bjaia
A. B.

Lundi 14 mars 2016

INONDATIONS EN INDONSIE

2 morts, 3 disparus
et plus de 3.000
personnes dplaces

Deux personnes ont pri, trois autres sont portes disparues et plus de
3.000 habitants ont fui leur foyer en
raison des inondations qui ont frapp
samedi la province indonsienne
de Java-Ouest, a dclar hier Sutopo Purwo Nugroho, porte-parole
de l'Agence nationale de gestion des
catastrophes (BNPB). Ces inondations ont t provoques par des
pluies torrentielles qui ont entran
la crue du fleuve Citarum dans le dis-

trict de Bandung, a prcis M. Sutopo

Xinhua. Il a ajout par tlphone
que les inondations avaient touch
plus de 24.000 personnes dans ce district et que des soldats, des policiers, des fonctionnaires et des bnvoles ont t mobiliss. Les inondations et les glissements de terrain
sont frquents en Indonsie en raison de fortes pluies, affectant des millions de personnes vivant prs des rivires.

INDE

Au moins dix morts

et 24 blesss dans un
accident de la route
Au moins dix personnes ont t
tues et plus de 24 autres blesses
dans un accident de la route survenu
dans l'Etat indien de Gujarat (ouest),
a indiqu hier un responsable de la
police. "L'accident est survenu
lorsqu'un semi-remorque transportant 35 personnes a chut samedi dans un rservoir assch de
6 mtres de haut Signali, village du
district de Mahisagar", a prcis ce
responsable, cit par l'agence Chine
nouvelle.
"Alors que dix personnes ont t
tues sur le coup, les blesss ont
t admis dans un hpital local o
certains se trouvent dans un tat
critique", a-t-il ajout.
"Les victimes taient en route
pour incinrer une personne de
leur village lorsque l'accident est
survenu aprs que le conducteur a
perdu le contrle du semi-remorque

dans une pente", a-t-il poursuivi.

Cinq morts dans l'effondrement
d'un btiment aprs des fortes
prcipitations
Au moins cinq personnes ont
t tues dans l'effondrement d'un
btiment suite de fortes prcipitations dans l'Etat indien d'Uttar Pradesh (nord), a indiqu hier un haut
responsable de la police. "Le btiment de deux tages s'est effondr
dans la ville de Meerut cause des
fortes pluies qui touchent la rgion
depuis samedi", a prcis ce responsable, cit par l'agence Chine
nouvelle. Cinq corps ont t retirs
des dcombres par les secouristes,
alors que les efforts continuent pour
sauver davantage de personnes piges sous les dbris, a-t-il poursuivi.
Une enqute sur cet incident a t ouverte, selon la mme source.

VIRUS ZIKA
Plus de 51.000 cas
enregistrs en Colombie,
dont 9.511 femmes enceintes
Plus de 51.000 cas
de personnes atteintes
du virus Zika, dont
9.511 femmes enceintes,
ont t recenss en Colombie, soit quelque
3.700 nouveaux cas
nouveaux en une semaine, selon le dernier
bilan officiel publi samedi dans le deuxime
pays le plus touch
aprs le Brsil. Au cours
de la semaine du 28 fvrier au 5 mars, l'Institut national de la Sant
(INS) a enregistr 3.702
nouveaux cas de Zika,
dont 2.259 correspondaient A cette priode et
1.443 aux semaines prcdentes mais n'avaient
pas t notifis, portant
le total 51.473. Le virus
Zika, transmis par le
moustique Aedes aegypti, provoque des
symptmes grippaux
bnins (fivre, maux
de tte, courbatures).
Mais il est aussi accus
d'tre l'origine d'at-

teintes du cerveau de
bbs, la moelle pinire, du syndrome de
Guillain-Barr, un
trouble neurologique
grave, et de s'attaquer
au systme nerveux,
avertissent les chercheurs. Aprs le Brsil,
un premier cas de microcphalie, malformation qui se caractrise par la petite taille
du crne, li au virus
Zika, a t diagnostiqu en Colombie, a
annonc dbut mars
la revue scientifique
britannique Nature.
Zika attaque et dtruit
des cellules crbrales
humaines en dveloppement, ont dmontr
des chercheurs en laboratoire, tablissant
la premire preuve
scientifique d'un lien
de causalit entre ce
virus et la microcphalie du foetus, selon
leurs travaux publis
dbut mars dans une

autre revue scientifique, Cell Stem Cell.

En Colombie, l'INS a
par ailleurs dnombr
entre le 15 dcembre
et le 5 mars "327 cas de
syndromes neurologiques (Guillain-Barr,
polyneuropathies) avec
des antcdents compatibles avec une infection par le virus
Zika". L'organisme sanitaire fait tat galement de 77 morts "probables" lis la dengue,
maladie galement
transmise par ce moustique et qui touche
26.691 personnes en
Colombie depuis le dbut 2016. Le Brsil, pays
le plus touch, compte
dj plus d'un million
et demi de cas de Zika.
L'Organisation mondiale de la Sant (OMS)
a prvenu que le virus
allait s'tendre tout le
continent amricain,
l'exception du Canada
et du Chili.

SOCIT
6 alpinistes
tus par une
avalanche
dans les
Alpes
italiennes
Six alpinistes ont pri samedi
dans une avalanche qui a emport un groupe de 15 personnes
plus de 3.300 mtres d'altitude,
dans le secteur du Monte Nevoso,
la frontire avec l'Autriche, ont
annonc les secours italiens.
Parmi les victimes, cinq sont
italiennes, dont un adolescent de
16 ans, et une autrichienne. Selon
les secours, cits par les mdias italiens, une Autrichienne, blesse,
a t transporte l'hpital voisin
de Brunico. Huit autres alpinistes
sont indemnes, certains ayant
russi s'extraire seuls de l'avalanche.
C'est en fin de matine qu'une
norme coule de neige, longue
de 300 mtres, a emport ce
groupe de quinze alpinistes qui se
trouvait alors proximit du sommet du Monte Nevoso (connu
galement comme le Schneebiger
Nock), dans le val Aurina, situ
dans la rgion du Haut-Adige
(nord-est).
L'alarme a alors t donne par
le refuge Kasselerhutte, le plus
proche de la zone de l'accident. Le
personnel du refuge a expliqu
aux secours avoir vu la corde, qui
s'approchait alors du sommet,
tre emporte par la coule de
neige qui venait de se dtacher du
flanc de la montagne.
Quatre hlicoptres ont t
envoys sur zone partir d'un
stade de football dans la valle,
mais les oprations de secours se
sont avres compliques: compte
tenu de l'altitude leve (le Monte
Nevoso culminant 3.358 mtres), les appareils ont t
contraints de voler avec trs peu
de carburant afin d'tre plus lgers.
En tout, une centaine
d'hommes, ainsi que des chiens
d'avalanche, ont t mobiliss
pour cette opration, l'une des
plus importantes conduites par les
secours alpins ces dernires annes. Le risque avalanche n'tait
que de deux sur cinq samedi matin dans les Alpes italiennes. Il est
pass 3 sur 5 dans l'aprs-midi,
la mto s'tant dgrade.
Il s'agit d'un des drames de la
montagne les plus meurtriers
dans le Haut-Adige. Le 2 mai 2015,
quatre alpinistes s'taient tus
dans une avalanche. Le 23 juin
2013, six personnes taient mortes
dans deux accidents simultans.
Deux mois plus tt, le 1er avril,
deux alpinistes italiens et un allemand avaient t emports dans
une avalanche.

DK NEWS 11

VOL MH370

La famille d'un passager

no-zlandais porte
plainte contre Malaysia

La famille d'un passager nozlandais du vol MH370 de Malaysia Airlines a port plainte contre
la compagnie arienne pour le
"choc soudain" et le "prjudice
mental" dont elle a souffert aprs
la disparition de l'appareil il y a
deux ans, selon la presse australienne. Paul Weeks, qui vivait
Perth (ouest de l'Australie), faisait
partie des 239 personnes bord de
l'appareil dont la disparition le 8
mars 2014 demeure un mystre.
L'pouse, la mre, le frre et la
soeur de Paul Weeks ont dpos
des plaintes spares devant la
Cour suprme de l'ouest de l'Australie, selon le Sunday Times de
Perth. Ils rclament des compensations pour le "choc soudain" et
le "prjudice mental" qu'ils sont
subis la suite de la disparition de
leur proche.
Un recours spar a t dpos
au nom des deux enfants de la victimes, selon le Sunday Times qui
n'a pas prcis les montants rcla-

ms. De nombreux proches et

parents de victimes ont dpos
des recours contre Malaysia Airlines aux Etats-Unis, en Malaisie,
en Chine, en Australie et ailleurs,
juste avant l'expiration du dlai de
deux ans pour porter plainte
contre une compagnie arienne
la suite d'un accident.
Une plainte a aussi t dpose
contre Boeing aux Etats-Unis. Le
Boeing de la compagnie arienne
malaisienne s'tait volatilis peu
aprs son dcollage de Kuala
Lumpur destination de Pkin, et
se serait abm dans l'ocan Indien. Cette disparition est l'un
des plus grands mystres de l'histoire de l'aviation civile.
L'Australie, qui dirige les recherches - les plus importantes et
les plus chres de l'histoire -, devrait conclure d'ici au mois de juillet ses oprations concentres
dans les profondeurs de l'ocan
Indien sur une vaste zone de
120.000 kilomtres carrs.

2 Palestiniens retrouvs
morts suite l'effondrement
d'un tunnel Gaza
Deux Palestiniens
ont t retrouvs
morts samedi soir
suite l'effondrement d'un tunnel
dans la zone frontalire entre le sud de
la bande de Gaza et
l'Egypte, a-t-on indiqu de sources mdicales et scuritaires
palestiniennes. On
prcisait de sources
mdicales Rafah
que les quipes de
secours avaient extrait les deux corps
du tunnel qui s'tait
effondr. Huit ouvriers avaient t ports disparus jeudi
dans l'effondrement
de l'ouvrage, avant
que six d'entre eux
ne soient secourus.

Les recherches des

deux derniers se sont
poursuivies jusqu'
la dcouverte de
leurs corps samedi
soir.
Des responsables
de la scurit Rafah
ont expliqu que les
huit travailleurs
taient en train de
rnover le tunnel
aprs son effondre-

ment il y a plusieurs
mois.
La bande de Gaza
est l'objet d'un strict
blocus impos par
l'occupant isralien
depuis 2007. Depuis
le dbut de l'anne,
une
douzaine
d'hommes ont pri
dans l'croulement
de diffrentes galeries.

PAKISTAN

7 morts dans l'croulement d'une mine

dans le nord-ouest
Au moins sept personnes
ont pri et 45 autres ont t
coinces dans une mine de
charbon, situe dans la rgion
d'Orakzai Agency au Pakistan,
qui s'est coule samedi soir,
ont rapport des mdias
locaux. Plus de 60 mineurs
travaillaient dans cette mine

lorsque l'accident s'est produit, au moment o une pluie

torrentielle frappait la rgion,
rapporte la chane de tlvision ARY. Shaukat Yousufzai,
officiel
de
Khyber
Pakhtunkhwa, province voisine d'Orakzai Agency, a fait
savoir que le nombre des

morts pourrait encore augmenter. Les secouristes ne

possdent pas suffisamment
d'quipements pour sortir les
mineurs, a-t-il affirm, ajoutant que la pluie rend l'opration de secours encore plus
difficile.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 14 mars 2016

LE PANCRAS ARTIFICIEL
C'EST POUR 2017

Un pancras artificiel qui rgule le glucose la place du pancras dfaillant : c'est ce qui pourrait
bien changer la vie des diabtiques de type 1 d'ici quelques mois.
Une start-up franaise, Diabeloop, issue d'une collaboration
entre le CERITD (Centre d'Etudes
et de Recherches pour l'Intensification du Traitement du Diabte)
et le laboratoire de recherches en
lectronique Leti, vient de prsenter un nouveau dispositif lectronique capable de rguler le
glucose la place du pancras
lorsque celui-ci est dfaillant. Actuellement en cours d'tudes cliniques dans 10 CHU en France, ce
pancras artificiel pourrait viter
1000 dcs et 10 000 hospitalisations par an chez les personnes atteintes de diabte de type 1 .

Un algorithme
personnalis
dtermine les doses
d'insuline
A l'inverse de la pompe insuline qui oblige le patient dterminer lui-mme la dose d'insuline
injecter, le pancras artificiel dlivre cette insuline automatiquement en fonction du taux de
glycmie mesur par son capteur.
"Le systme comprend un appareil de mesure continue du glu-

cose coll sur le ventre, connect

via Bluetooth un smartphone
ddi qui permet l'interface avec
le patient et comporte un algorithme complexe, personnalis,
qui dtermine les doses d'insuline
en fonction de l'historique et de la
physiologie de chacun" expliquent
les concepteurs.
"L'algorithme prvoit ce qui va
se passer de faon bien plus fiable
que ne le ferait le patient seul.
Mais pour un traitement encore
plus prcis, le patient peut amliorer cette prvision en "prvenant"
la machine, si possible deux
heures l'avance, lorsqu'il va
manger ou pratiquer un exercice
physique particulier", dtaille le
Dr Guillaume Charpentier, prsident de Diabeloop et du CERITD.

100 patients le
testeront en 2017
Aprs l'essai men en 2016 dans
les centre hospitaliers rgionaux,
100 patients pourront porter ce
pancras artificiel domicile en
2017 en vue de l'obtention du marquage CE sur le produit. Si tout se
droule sans encombres, le dispositif lectronique pourrait tre

commercialis fin 2017. Une tude

comparative aux produits existants sera alors mene, dans l'espoir d'obtenir le remboursement

de l'appareil compter de 2019.

"Les premiers patients qui
pourront en bnficier sont les
diabtiques de type 1 adultes qui

ne parviennent pas quilibrer

leur taux de glycmie malgr un
schma basal/bolus bien suivi",
prcise le Dr Charpentier.

IL SERAIT POSSIBLE DE RVEILLER

LES CELLULES PRODUCTRICES D'INSULINE
Les cellules productrices d'insuline des
adolescents de diabte de type 1 seraient
simplement en sommeil. Trouver le moyen
de les rveiller permettrait de traiter la maladie. La dcouverte des chercheurs de
l'Universit d'Exeter (Grande-Bretagne) dvoile par le quotidien britannique Daily
Telegraph devrait apporter une touche d'espoir aux adolescents atteints de diabte de
type 1. Cette forme de diabte est caractrise par la perte des cellules du pancras qui
produisent l'insuline (les cellules ) et
contrlent le taux de sucre dans le sang.
Pour mieux comprendre ce qui arrive aux

cellules en cas de diabte de type 1 , les

chercheurs ont tudi des chantillons de
pancras de 400 personnes touches par la
maladie.
Ces chantillons ont d'abord montr que
les enfants touchs par le diabte avant l'ge
de 6 ans dveloppent une forme plus agressive de la maladie. Mais les chercheurs ont
surtout dcouvert que lorsque le diabte
tait diagnostiqu chez des adolescents , un
grand nombre de cellule bta ne disparaissait pas mais se mettait simplement en sommeil. Trouver le moyen de rveiller ces
cellules permettrait donc de soigner la ma-

ladie. Et comme le disent les chercheurs au

Daily Telegraph, "Trouver ce qui peut rveiller les cellules, c'est la question 64 000
dollars. Simplement et malheureusement,
nous n'avons pour l'instant pas la moindre
piste. Mais nous savons que ce n'est pas une
chimre".
"Notre prochaine tape est de dterminer pourquoi le diabte progresse diffremment chez les enfants plus jeunes et plus
gs, afin de comprendre comment nous
pourrions traiter la maladie de manire
plus efficace" a ajout le Dr Sarah Richardson, co-auteur de cette tude.

DE PLUS EN PLUS DE COMPLICATIONS CHEZ LES JEUNES

Le diagnostic de diabte touche de
plus en plus d'enfants et de jeunes
adultes en Grande-Bretagne et au
Pays-de-Galles. Mais les mdecins
s'inquitent surtout en voyant une
apparition prcoce de complications.
La qualit des soins pour les enfants
porteurs du diabte s'amliore. Toutefois, comme le souligne le directeur de l' Association britannique du
diabte , "vivre avec cette maladie,
c'est tre constamment en quilibre
sur une corde. Cela ncessite un
contrle permanent pour viter les
consquences graves". Dans le cas du
diabte, ces complications semblent

toucher un nombre croissant d'enfants de faon prcoce. Potentiellement graves, elles peuvent conduire
la ccit, l'accident vasculaire crbral ou l'insuffisance rnale.
Outre-Manche, les mdecins tirent
donc le signal d'alarme d'autant que
l'an dernier, le diagnostic de diabte
de type 1 est tomb chez 26 867 enfants et jeunes adultes de moins de
25 ans. Soit 1000 jeunes de plus que
l'an dernier (ils taient 25 221 en
2012/2013). Or, selon un nouveau
rapport du Collge royal de pdiatrie
et de sant infantile, plus d'un quart
(27,5%) des jeunes ayant le diabte

de type 1 affiche une pression artrielle leve, plus de 14% ont des
signes prcoces de maladie de l'il
leur faisant courir un risque de ccit
et 7% ont des marqueurs de maladie
rnale. "C'est la premire fois que
nous faisons ce type de mesure et le
nombre d'enfants qui ont des complications dues au diabte avant d'avoir
atteint leurs 18 ans est plus important qu'on ne le croyait" soulignent
les mdecins du College royal. Le diabte correspond une lvation prolonge de la concentration de glucose dans le sang. Ce drglement
peut avoir plusieurs origines mais

dans le cas du diabte de type 1, il

est d la destruction des cellules
du pancras spcialises dans la production d'insuline. Le diabte de type
1 reprsente environ 10 % des cas de
diabtes en France et dans le monde
et la moiti des cas se dclare avant
l'ge de 20 ans. Mais l'unit de surveillance de l'Inserm souligne que le
nombre d'enfants atteints par cette
maladie ne cesse d'augmenter, au
rythme de 3 4 % par an. Et son apparition est de plus en plus prcoce,
avec une augmentation importante
de la prvalence chez les enfants de
moins de 5 ans.

ANTIBIOTIQUES : GARE LA
RSISTANCE DES BACTRIES !

MANGER EN
PLEINE
CONSCIENCE
PROTGERAIT
LA SANT
CARDIAQUE

En rponse l'utilisation toujours plus massive des antibiotiques en France, l'Institut de veille sanitaire tire
la sonnette d'alarme, et publie un rapport inquitant sur les rsistances bactriennes. Explications.
A l'occasion de la journe europenne d'information sur les antibiotiques de ce 18 novembre 2014,
l'Institut de Veille Sanitaire (INVS)
et l'Agence nationale de scurit
des mdicaments (ANSM) publient
un rapport alarmant sur la
consommation d'antibiotiques et
la rsistance bactrienne qui en
rsulte. Les donnes issues du secteur hospitalier et de ville (mdecins en cabinets) rassembles ici
font tat de la consommation d'antibiotiques sur une priode de 10
ans, de 2003 2013.

Consacrer pleinement son

attention ce que l'on
mange au moment du repas
pourrait tre bnfique
pour la sant cardiovasculaire selon une tude amricaine.
La mditation de pleine
conscience galement appele mindfulness a le vent
en poupe. De plus en plus
d'tudes vantent ces bienfaits pour la sant mentale.
Par exemple contre le stress
post-traumatique, contre
l'anxit, contre la douleur
. Mais mditer serait galement bon pour protger des
maladies cardiovasculaires
et du diabte. Selon une
tude amricaine de l'Universit de Californie parue
dans la revue Obesity , pratiquer la pleine conscience
serait un gage de meilleure
sant cardiaque. L'attention
porte au moment prsent
et en l'occurrence ce qui
est dans l'assiette permettrait aussi de rguler son
apport alimentaire.
194 personnes obses ont
suivi un rgime accompagn d'un programme d'exercices physiques en vue de
perdre du poids. Certains
volontaires ont pratiqu la
pleine conscience raison
de 2h30 de sance par semaine. Ces novices de la
mindfulness ont appris par
le biais d'exercices pratiques manger en pleine
conscience (en s'entranant
notamment sur des grains
de raisins). Ils se sont aussi
entrans reconnatre
quand ils avaient vraiment
faim, c'est--dire diffrencier leur faim de pulsions
alimentaires lies aux motions comme le stress, l'ennui ou la contrarit.

Le rapport confirme la tendance la hausse de la consommation d'antibiotiques en France,

particulirement en ville. Les pnicillines constituent la classe
d'antibiotiques la plus utilise,
alors que l'association de l'amoxicilline l'acide clavulanique est la
plus prescrite en tablissement de
sant. A l'hpital, la consommation de cphalosporines progresse, ainsi que celles des
carbapnmes, antibiotiques utili-

Ncessit d'une
vigilance et d'une
mobilisation durables

ss lorsque tous les autres ont

chou stopper l'infection.

Une rsistance qui

menace l'efficacit
des traitements
Selon l'INVS et l'ANSM, l'utilisation massive d'antibiotiques gnre au fil du temps l'apparition et
la diffusion de rsistances bactriennes qui menacent l'efficacit
des traitements . En d'autres

termes, les bactries finissent par

russir djouer les antibiotiques,
en dveloppant des systmes de
dfense trs efficaces.
D'aprs l'Inserm, ces rsistances d'abord ponctuelles sont
devenues massives et proccupantes . Certaines souches bactriennes sont alors devenues
multi-rsistantes voire toto-rsistantes : elles rsistent plusieurs
voire tous les antibiotiques disponibles. Dans ce cas, les mde-

Le rapport souligne que les

donnes sont encourageantes
concernant le pneumocoque (responsable de pneumonies , sinusites, otites, mningites ou encore
de conjonctivites), mais aussi pour
le staphylocoque (infections cutanes ou septicmies dans les cas
les plus graves).
Cependant, une vigilance renforce est ncessaire pour les entrobactries , des bactries
rsidant principalement dans le
tube digestif. Escherichia Coli en
est une, et est responsable de la
plus frquente des infections
l'hpital comme en ville : l'infection urinaire.
Enfin, l'mergence de rsistances bactriennes diriges
contre les carbapnmes, des antibiotiques dits de dernier recours''
est particulirement proccupante indique le rapport.

LIMITER LES ANTIBIOTIQUES VTRINAIRES

Face la prolifration des bactries rsistantes aux antibiotiques, le Parlement
europen a vot une loi obligeant les leveurs limiter l'usage des antibiotiques vtrinaires.
Un texte visant rduire la quantit
d'antibiotiques qui se retrouvent dans l'assiette des consommateurs vient d'tre vot
une large majorit au Parlement europen. Selon les eurodputs, qui se prononaient sur un projet de rglement
relatif aux mdicaments vtrinaires, les
antimicrobiens "ne sauraient en aucun cas
tre utiliss pour amliorer les performances des levages ou pour compenser le
non-respect des bonnes pratiques en matire d'levage".
Aujourd'hui, lorsqu'un animal est malade dans un levage, il est commun de
traiter tous les animaux en prophylaxie,
afin qu'ils ne tombent pas malades leur
tour. La viande traite aux antibiotiques se
retrouve ensuite dans l'assiette du consom-

Mditer pour moins

stresser et... moins
manger ?
18 mois aprs le dbut de
l'exprience, les "mditants" en herbe ont perdu
en 1,5 kilo de plus que les
autres participants. Surtout, les tests sanguins ont
donn de meilleurs niveaux
de glucose sanguin et de triglycrides (lipides), deux
facteurs de risque de diabte de type 2 et de maladies cardiovasculaires. Des
amliorations qui seraient
lies une rduction du
stress une perte de poids ou
de meilleurs choix alimentaires, spculent les chercheurs.
Ces rpercussions positives
ont dur jusqu' un an aprs
l'intervention, selon l'tude.

cins sont dans une impasse thrapeutique, et ne disposent d'aucune

solution pour lutter efficacement
contre l'infection.

Une consommation
en hausse depuis
2010, surtout en ville

mateur, provoquant la longue une "antibiorsistance" .

C'est pourquoi les dputs europens
ont demand d'interdire le traitement antibiotique collectif et prventif des animaux
et
soutenu
des
mesures
encourageant la recherche de nouveaux
mdicaments.
"Alors que l'Organisation mondiale de la
sant nous avertit que le monde risque de
sombrer dans une re post-antibiotique,
o l'antibiorsistance ferait chaque anne
plus de morts que le cancer, il tait temps
de prendre des mesures nergiques et de
saisir le problme la racine", a dclar le
rapporteur du vote, Franoise Grossette.
"Nous souhaitons notamment interdire
l'usage purement prventif des antibiotiques, restreindre les traitements de
masse des cas bien particuliers, interdire
l'usage vtrinaire des antibiotiques critiques pour la mdecine humaine ou encore mettre fin la vente en ligne

d'antibiotiques, de vaccins et de produits

psychotropes. Pour autant, nous ne devons
pas rduire l'arsenal thrapeutique des vtrinaires. Ce rglement est fait pour faciliter leur travail. Il est absolument
ncessaire d'encourager la recherche et
l'innovation dans ce secteur", a ajout la
dpute.

BIENTT UN VACCIN CONTRE LE CANCER ?

In topsant.fr

DIABTE DE TYPE 1

13

La lutte contre le cancer continue. Un

vaccin est test sur deux patients
pour dtruire les cellules cancreuses quand aucun traitement n'a
fonctionn. Un nouveau vaccin pour
lutter contre le cancer au stade
avanc est test l'Institut national
de recherche biomdicale de Guy et
St Thomas (Londres) lors d'un essai
clinique sur deux patients, selon un
communiqu de presse de l'hpital .
Associ une chimiothrapie, il devrait dtruire les tumeurs solides.
Les avances mdicales se multiplient pour vaincre le grand mal d'aujourd'hui, le cancer. La perspective
d'un vaccin pour aider le systme im-

munitaire de l'organisme lutter

contre le cancer avanc serait une
avance exceptionnelle. Les scientifiques du Centre de recherche biomdicale de Guy et St Thomas (Londres)
testent l'efficacit et l'innocuit du
vaccin qui fonctionne en stimulant
les rponses immunitaires naturelles
produites par l'organisme contre les
infections bactriennes et virales.
"La particularit de cette tude est
l'utilisation d'agents supplmentaires pour stimuler la rponse de la
vaccination. On espre que cela va
abolir l'effet inhibiteur des cellules
immunitaires prsentes chez les patients, pour lesquels les traitements

n'ont pas fonctionn" explique le Dr

James Spicer, chercheur principal au
Centre de recherche biomdicale de
Guy et St Thomas.
"Nous savons que le systme immunitaire chez les patients atteints de
cancer avanc est supprim, il est
donc incapable de reconnatre et de
tuer les cellules cancreuses. Dans
cet essai, nous tudions une forme
d'immunothrapie conue pour activer le systme immunitaire de l'organisme par l'administration d'un vaccin base de fragments d'une
protine de cancer " rappelle le professeur Hardev Pandha, co-auteur de
l'tude.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 14 mars 2016

LE PANCRAS ARTIFICIEL
C'EST POUR 2017

Un pancras artificiel qui rgule le glucose la place du pancras dfaillant : c'est ce qui pourrait
bien changer la vie des diabtiques de type 1 d'ici quelques mois.
Une start-up franaise, Diabeloop, issue d'une collaboration
entre le CERITD (Centre d'Etudes
et de Recherches pour l'Intensification du Traitement du Diabte)
et le laboratoire de recherches en
lectronique Leti, vient de prsenter un nouveau dispositif lectronique capable de rguler le
glucose la place du pancras
lorsque celui-ci est dfaillant. Actuellement en cours d'tudes cliniques dans 10 CHU en France, ce
pancras artificiel pourrait viter
1000 dcs et 10 000 hospitalisations par an chez les personnes atteintes de diabte de type 1 .

Un algorithme
personnalis
dtermine les doses
d'insuline
A l'inverse de la pompe insuline qui oblige le patient dterminer lui-mme la dose d'insuline
injecter, le pancras artificiel dlivre cette insuline automatiquement en fonction du taux de
glycmie mesur par son capteur.
"Le systme comprend un appareil de mesure continue du glu-

cose coll sur le ventre, connect

via Bluetooth un smartphone
ddi qui permet l'interface avec
le patient et comporte un algorithme complexe, personnalis,
qui dtermine les doses d'insuline
en fonction de l'historique et de la
physiologie de chacun" expliquent
les concepteurs.
"L'algorithme prvoit ce qui va
se passer de faon bien plus fiable
que ne le ferait le patient seul.
Mais pour un traitement encore
plus prcis, le patient peut amliorer cette prvision en "prvenant"
la machine, si possible deux
heures l'avance, lorsqu'il va
manger ou pratiquer un exercice
physique particulier", dtaille le
Dr Guillaume Charpentier, prsident de Diabeloop et du CERITD.

100 patients le
testeront en 2017
Aprs l'essai men en 2016 dans
les centre hospitaliers rgionaux,
100 patients pourront porter ce
pancras artificiel domicile en
2017 en vue de l'obtention du marquage CE sur le produit. Si tout se
droule sans encombres, le dispositif lectronique pourrait tre

commercialis fin 2017. Une tude

comparative aux produits existants sera alors mene, dans l'espoir d'obtenir le remboursement

de l'appareil compter de 2019.

"Les premiers patients qui
pourront en bnficier sont les
diabtiques de type 1 adultes qui

ne parviennent pas quilibrer

leur taux de glycmie malgr un
schma basal/bolus bien suivi",
prcise le Dr Charpentier.

IL SERAIT POSSIBLE DE RVEILLER

LES CELLULES PRODUCTRICES D'INSULINE
Les cellules productrices d'insuline des
adolescents de diabte de type 1 seraient
simplement en sommeil. Trouver le moyen
de les rveiller permettrait de traiter la maladie. La dcouverte des chercheurs de
l'Universit d'Exeter (Grande-Bretagne) dvoile par le quotidien britannique Daily
Telegraph devrait apporter une touche d'espoir aux adolescents atteints de diabte de
type 1. Cette forme de diabte est caractrise par la perte des cellules du pancras qui
produisent l'insuline (les cellules ) et
contrlent le taux de sucre dans le sang.
Pour mieux comprendre ce qui arrive aux

cellules en cas de diabte de type 1 , les

chercheurs ont tudi des chantillons de
pancras de 400 personnes touches par la
maladie.
Ces chantillons ont d'abord montr que
les enfants touchs par le diabte avant l'ge
de 6 ans dveloppent une forme plus agressive de la maladie. Mais les chercheurs ont
surtout dcouvert que lorsque le diabte
tait diagnostiqu chez des adolescents , un
grand nombre de cellule bta ne disparaissait pas mais se mettait simplement en sommeil. Trouver le moyen de rveiller ces
cellules permettrait donc de soigner la ma-

ladie. Et comme le disent les chercheurs au

Daily Telegraph, "Trouver ce qui peut rveiller les cellules, c'est la question 64 000
dollars. Simplement et malheureusement,
nous n'avons pour l'instant pas la moindre
piste. Mais nous savons que ce n'est pas une
chimre".
"Notre prochaine tape est de dterminer pourquoi le diabte progresse diffremment chez les enfants plus jeunes et plus
gs, afin de comprendre comment nous
pourrions traiter la maladie de manire
plus efficace" a ajout le Dr Sarah Richardson, co-auteur de cette tude.

DE PLUS EN PLUS DE COMPLICATIONS CHEZ LES JEUNES

Le diagnostic de diabte touche de
plus en plus d'enfants et de jeunes
adultes en Grande-Bretagne et au
Pays-de-Galles. Mais les mdecins
s'inquitent surtout en voyant une
apparition prcoce de complications.
La qualit des soins pour les enfants
porteurs du diabte s'amliore. Toutefois, comme le souligne le directeur de l' Association britannique du
diabte , "vivre avec cette maladie,
c'est tre constamment en quilibre
sur une corde. Cela ncessite un
contrle permanent pour viter les
consquences graves". Dans le cas du
diabte, ces complications semblent

toucher un nombre croissant d'enfants de faon prcoce. Potentiellement graves, elles peuvent conduire
la ccit, l'accident vasculaire crbral ou l'insuffisance rnale.
Outre-Manche, les mdecins tirent
donc le signal d'alarme d'autant que
l'an dernier, le diagnostic de diabte
de type 1 est tomb chez 26 867 enfants et jeunes adultes de moins de
25 ans. Soit 1000 jeunes de plus que
l'an dernier (ils taient 25 221 en
2012/2013). Or, selon un nouveau
rapport du Collge royal de pdiatrie
et de sant infantile, plus d'un quart
(27,5%) des jeunes ayant le diabte

de type 1 affiche une pression artrielle leve, plus de 14% ont des
signes prcoces de maladie de l'il
leur faisant courir un risque de ccit
et 7% ont des marqueurs de maladie
rnale. "C'est la premire fois que
nous faisons ce type de mesure et le
nombre d'enfants qui ont des complications dues au diabte avant d'avoir
atteint leurs 18 ans est plus important qu'on ne le croyait" soulignent
les mdecins du College royal. Le diabte correspond une lvation prolonge de la concentration de glucose dans le sang. Ce drglement
peut avoir plusieurs origines mais

dans le cas du diabte de type 1, il

est d la destruction des cellules
du pancras spcialises dans la production d'insuline. Le diabte de type
1 reprsente environ 10 % des cas de
diabtes en France et dans le monde
et la moiti des cas se dclare avant
l'ge de 20 ans. Mais l'unit de surveillance de l'Inserm souligne que le
nombre d'enfants atteints par cette
maladie ne cesse d'augmenter, au
rythme de 3 4 % par an. Et son apparition est de plus en plus prcoce,
avec une augmentation importante
de la prvalence chez les enfants de
moins de 5 ans.

ANTIBIOTIQUES : GARE LA
RSISTANCE DES BACTRIES !

MANGER EN
PLEINE
CONSCIENCE
PROTGERAIT
LA SANT
CARDIAQUE

En rponse l'utilisation toujours plus massive des antibiotiques en France, l'Institut de veille sanitaire tire
la sonnette d'alarme, et publie un rapport inquitant sur les rsistances bactriennes. Explications.
A l'occasion de la journe europenne d'information sur les antibiotiques de ce 18 novembre 2014,
l'Institut de Veille Sanitaire (INVS)
et l'Agence nationale de scurit
des mdicaments (ANSM) publient
un rapport alarmant sur la
consommation d'antibiotiques et
la rsistance bactrienne qui en
rsulte. Les donnes issues du secteur hospitalier et de ville (mdecins en cabinets) rassembles ici
font tat de la consommation d'antibiotiques sur une priode de 10
ans, de 2003 2013.

Consacrer pleinement son

attention ce que l'on
mange au moment du repas
pourrait tre bnfique
pour la sant cardiovasculaire selon une tude amricaine.
La mditation de pleine
conscience galement appele mindfulness a le vent
en poupe. De plus en plus
d'tudes vantent ces bienfaits pour la sant mentale.
Par exemple contre le stress
post-traumatique, contre
l'anxit, contre la douleur
. Mais mditer serait galement bon pour protger des
maladies cardiovasculaires
et du diabte. Selon une
tude amricaine de l'Universit de Californie parue
dans la revue Obesity , pratiquer la pleine conscience
serait un gage de meilleure
sant cardiaque. L'attention
porte au moment prsent
et en l'occurrence ce qui
est dans l'assiette permettrait aussi de rguler son
apport alimentaire.
194 personnes obses ont
suivi un rgime accompagn d'un programme d'exercices physiques en vue de
perdre du poids. Certains
volontaires ont pratiqu la
pleine conscience raison
de 2h30 de sance par semaine. Ces novices de la
mindfulness ont appris par
le biais d'exercices pratiques manger en pleine
conscience (en s'entranant
notamment sur des grains
de raisins). Ils se sont aussi
entrans reconnatre
quand ils avaient vraiment
faim, c'est--dire diffrencier leur faim de pulsions
alimentaires lies aux motions comme le stress, l'ennui ou la contrarit.

Le rapport confirme la tendance la hausse de la consommation d'antibiotiques en France,

particulirement en ville. Les pnicillines constituent la classe
d'antibiotiques la plus utilise,
alors que l'association de l'amoxicilline l'acide clavulanique est la
plus prescrite en tablissement de
sant. A l'hpital, la consommation de cphalosporines progresse, ainsi que celles des
carbapnmes, antibiotiques utili-

Ncessit d'une
vigilance et d'une
mobilisation durables

ss lorsque tous les autres ont

chou stopper l'infection.

Une rsistance qui

menace l'efficacit
des traitements
Selon l'INVS et l'ANSM, l'utilisation massive d'antibiotiques gnre au fil du temps l'apparition et
la diffusion de rsistances bactriennes qui menacent l'efficacit
des traitements . En d'autres

termes, les bactries finissent par

russir djouer les antibiotiques,
en dveloppant des systmes de
dfense trs efficaces.
D'aprs l'Inserm, ces rsistances d'abord ponctuelles sont
devenues massives et proccupantes . Certaines souches bactriennes sont alors devenues
multi-rsistantes voire toto-rsistantes : elles rsistent plusieurs
voire tous les antibiotiques disponibles. Dans ce cas, les mde-

Le rapport souligne que les

donnes sont encourageantes
concernant le pneumocoque (responsable de pneumonies , sinusites, otites, mningites ou encore
de conjonctivites), mais aussi pour
le staphylocoque (infections cutanes ou septicmies dans les cas
les plus graves).
Cependant, une vigilance renforce est ncessaire pour les entrobactries , des bactries
rsidant principalement dans le
tube digestif. Escherichia Coli en
est une, et est responsable de la
plus frquente des infections
l'hpital comme en ville : l'infection urinaire.
Enfin, l'mergence de rsistances bactriennes diriges
contre les carbapnmes, des antibiotiques dits de dernier recours''
est particulirement proccupante indique le rapport.

LIMITER LES ANTIBIOTIQUES VTRINAIRES

Face la prolifration des bactries rsistantes aux antibiotiques, le Parlement
europen a vot une loi obligeant les leveurs limiter l'usage des antibiotiques vtrinaires.
Un texte visant rduire la quantit
d'antibiotiques qui se retrouvent dans l'assiette des consommateurs vient d'tre vot
une large majorit au Parlement europen. Selon les eurodputs, qui se prononaient sur un projet de rglement
relatif aux mdicaments vtrinaires, les
antimicrobiens "ne sauraient en aucun cas
tre utiliss pour amliorer les performances des levages ou pour compenser le
non-respect des bonnes pratiques en matire d'levage".
Aujourd'hui, lorsqu'un animal est malade dans un levage, il est commun de
traiter tous les animaux en prophylaxie,
afin qu'ils ne tombent pas malades leur
tour. La viande traite aux antibiotiques se
retrouve ensuite dans l'assiette du consom-

Mditer pour moins

stresser et... moins
manger ?
18 mois aprs le dbut de
l'exprience, les "mditants" en herbe ont perdu
en 1,5 kilo de plus que les
autres participants. Surtout, les tests sanguins ont
donn de meilleurs niveaux
de glucose sanguin et de triglycrides (lipides), deux
facteurs de risque de diabte de type 2 et de maladies cardiovasculaires. Des
amliorations qui seraient
lies une rduction du
stress une perte de poids ou
de meilleurs choix alimentaires, spculent les chercheurs.
Ces rpercussions positives
ont dur jusqu' un an aprs
l'intervention, selon l'tude.

cins sont dans une impasse thrapeutique, et ne disposent d'aucune

solution pour lutter efficacement
contre l'infection.

Une consommation
en hausse depuis
2010, surtout en ville

mateur, provoquant la longue une "antibiorsistance" .

C'est pourquoi les dputs europens
ont demand d'interdire le traitement antibiotique collectif et prventif des animaux
et
soutenu
des
mesures
encourageant la recherche de nouveaux
mdicaments.
"Alors que l'Organisation mondiale de la
sant nous avertit que le monde risque de
sombrer dans une re post-antibiotique,
o l'antibiorsistance ferait chaque anne
plus de morts que le cancer, il tait temps
de prendre des mesures nergiques et de
saisir le problme la racine", a dclar le
rapporteur du vote, Franoise Grossette.
"Nous souhaitons notamment interdire
l'usage purement prventif des antibiotiques, restreindre les traitements de
masse des cas bien particuliers, interdire
l'usage vtrinaire des antibiotiques critiques pour la mdecine humaine ou encore mettre fin la vente en ligne

d'antibiotiques, de vaccins et de produits

psychotropes. Pour autant, nous ne devons
pas rduire l'arsenal thrapeutique des vtrinaires. Ce rglement est fait pour faciliter leur travail. Il est absolument
ncessaire d'encourager la recherche et
l'innovation dans ce secteur", a ajout la
dpute.

BIENTT UN VACCIN CONTRE LE CANCER ?

In topsant.fr

DIABTE DE TYPE 1

13

La lutte contre le cancer continue. Un

vaccin est test sur deux patients
pour dtruire les cellules cancreuses quand aucun traitement n'a
fonctionn. Un nouveau vaccin pour
lutter contre le cancer au stade
avanc est test l'Institut national
de recherche biomdicale de Guy et
St Thomas (Londres) lors d'un essai
clinique sur deux patients, selon un
communiqu de presse de l'hpital .
Associ une chimiothrapie, il devrait dtruire les tumeurs solides.
Les avances mdicales se multiplient pour vaincre le grand mal d'aujourd'hui, le cancer. La perspective
d'un vaccin pour aider le systme im-

munitaire de l'organisme lutter

contre le cancer avanc serait une
avance exceptionnelle. Les scientifiques du Centre de recherche biomdicale de Guy et St Thomas (Londres)
testent l'efficacit et l'innocuit du
vaccin qui fonctionne en stimulant
les rponses immunitaires naturelles
produites par l'organisme contre les
infections bactriennes et virales.
"La particularit de cette tude est
l'utilisation d'agents supplmentaires pour stimuler la rponse de la
vaccination. On espre que cela va
abolir l'effet inhibiteur des cellules
immunitaires prsentes chez les patients, pour lesquels les traitements

n'ont pas fonctionn" explique le Dr

James Spicer, chercheur principal au
Centre de recherche biomdicale de
Guy et St Thomas.
"Nous savons que le systme immunitaire chez les patients atteints de
cancer avanc est supprim, il est
donc incapable de reconnatre et de
tuer les cellules cancreuses. Dans
cet essai, nous tudions une forme
d'immunothrapie conue pour activer le systme immunitaire de l'organisme par l'administration d'un vaccin base de fragments d'une
protine de cancer " rappelle le professeur Hardev Pandha, co-auteur de
l'tude.

AFRIQUE

14 DK NEWS

Lundi 14 mars 2016

SAHARA OCCIDENTAL

UE-MAROC

La femme
sahraouie

LUE exprime ses proccupations lgard

de la situation des droits de lhomme au Maroc

prsente dans les

manifestations
fminines
internationales
et rgionales

LUnion europenne (UE) a

exprim ses "proccupations"
lgard de la situation des droits
de lhomme au Maroc,
notamment dans le domaine de
la libert dexpression et de la
presse, la libert dassociation et
de runion ainsi que la dtention
dans les prisons.

"La Femme sahraouie est prsente, 40 ans

aprs la proclamation de la Rpublique arabe
sahraouie et dmocratique (RASD), dans les manifestations fminines internationales et rgionales" a indiqu samedi soir Madrid, Khira Bulahi, la reprsentante de la RASD en Espagne.
Intervenant lors de lhommage organis
par des associations amies du peuple sahraouie, la mme responsable a rappel lassistance "que la lutte de la femme sahraouie est une
lutte devant lamener atteindre ses aspirations
dans le cadre de la lgalit internationale".
"Les femmes sahraouies ont vcu dans des
conditions difficiles mais elles ont russi se
mobiliser et mrir davantage pour avoir une
participation effective tant sur le plan interne
quinternational ou elles sinvestissent dans les
questions relatives aux femmes en Afrique et de
par le monde", a-t-elle prcis.
Aprs 40 ans de la proclamation de la RASD,
a soulign la mme oratrice, "la femme sahraouie a affirm sa prsence dans tous les domaines dactivit qui intressent la socit
sahraouie tout en prservant son identit et ses
valeurs". De son ct Mme Khadijatou Mokhtar, membre de lUnion des Femmes sahraouies a soulign limportance quoccupe la
femme actuellement dans sa socit et qui
reste "40 ans aprs, dtermine plus que jamais
continuer sa lutte au cot de lhomme pour atteindre le but, savoir lindpendance du peuple sahraoui".
"La femme sahraouie occupant une place de
choix dans sa socit et dans les institutions de
lEtat sahraoui , prouve une fois de plus ses capacits et sa volont inbranlable poursuivre
sa lutte jusqu la fin", a-t-elle dit. Mme Embarka
Hammoudi , universitaire sahraouie, a expliqu
dans son intervention la manire dont la femme
sahraouie sest sacrifie pour sa cause et comment elle a contribu ds le dpart la construction dun Etat en exil en contribuant activement
lorganisation des camps de rfugis et en sinvestissant progressivement dans la lutte politique jusqu ce quelle arrive actuellement
faire entendre sa voix et celle du peuple sahraoui
en gnral dans les manifestations rgionales
et internationales.
Cette rencontre a galement donn lieu un
tmoignage dune femme sahraouie en loccurrence, Mme Fatima Salek Abdessamad, qui a racont lassistance les conditions de sa dtention par les Marocains depuis 1976 et celle de ses
parents et de sa sur alors quelle avait 13 ans
jusqu sa sortie de prison en 1991. Emue, elle
a racont les atrocits commises son encontre et aux autres prisonniers sahraouis dtenus
dans les prisons marocaines. Son tmoignage
a mis en exergue toutes sortes de tortures et
datrocits subies dans les prisons marocaines
pendant sa longue dure de dtention. Lhommage qui a aussi donn lieu la projection dun
documentaire refltant les souffrances du peuple sahraoui et notamment les femmes et les enfants dans leur lutte pour lindpendance a t
enfin agrment par la lecture dune srie de
pomes tir du dernier recueil de la journaliste
et potesse sahraouie Fatima Ghali et intitul
"Dignit : couronne dor".

"L'UE exprime ses proccupations au

sujet des questions relatives aux droits de
l'Homme dans le cadre de notre dialogue
politique rgulier avec les autorits marocaines, et en particulier dans le cadre du
sous-comit des droits de l'homme, la dmocratie et la gouvernance", a crit la chef
de la diplomatie europenne, Federica
Mogherini, dans sa rponse samedi aux
eurodputs Juan Carlos Girauta Vidal et
Javier Nart qui linterpellaient sur lexpulsion du Maroc en septembre dernier de
lavocat espagnol Luis Mangran Cuevas au moment o il sapprtait se rendre dans les territoires sahraouis occups.
La Haute reprsentante de lUE aux affaires trangres et la politique de scurit a assur, ce titre, que lUnion "suit
de prs la situation des droits de l'Homme
au Maroc", notamment par le biais de sa
dlgation Rabat qui est en contact
permanent avec les organisations de la socit civile, les dfenseurs des droits de
l'homme, le Conseil national des droits de
l'homme (CNDH) et la Dlgation interministrielle des droits de l'homme (DID).
"La question du respect de la libert d'association et de runion, la libert d'expression et des conditions de la dtention
dans les prisons marocaines sont rgulirement souleves dans le cadre de notre
dialogue politique, en particulier dans le
cadre du sous-comit des droits de
l'homme, la dmocratie et la gouvernance", a-t-elle encore assur dans sa
rponse ces eurodputs qui dnonaient la suspension par le gouverne-

ment marocain des activits de lONG

Human Rights Watch.
Cette ONG expose, dans son rapport
2015 sur la situation des droits de lHomme
au monde, un bilan effrayant sur la situation au Maroc en la matire. Ce rapport
pointe du doigt lexistence de pratiques de
la torture, de restrictions de libert dexpression, de presse et de runion, dexpulsions illgales de migrants, de discrimination, de lexploitation des enfants ou encore du maintien de la peine de mort.
Persistance des pratiques de torture
La pratique des traitements cruels
persiste dans les affaires pnales de droit
commun, regrettent ces eurodputs.
Aprs stre rendu au Maroc et au Sahara
occidental en dcembre 2013, le Groupe
de travail des Nations unies sur la dtention arbitraire a conclu que "le systme judiciaire marocain pnal repose largement sur les aveux en tant que principale
source de preuve conviction".
Selon les conclusions de ce groupe, cit
par lONG Human Rights Watch dans
son rapport, les plaintes reues par le
Groupe de travail indiquent lutilisation
de la torture par des agents de lEtat pour

obtenir des preuves ou des aveux pendant

la phase initiale des interrogatoires.
Les tribunaux et les procureurs "ne respectent" pas lobligation douvrir doffice
une enqute lorsquil y a des motifs raisonnables de croire que des aveux avaient
t obtenus par la torture et des mauvais
traitements. "L'UE a rgulirement exprim ses proccupations au sujet de la situation des dtenus dans les prisons marocaines", a encore affirm Mogherini
dans sa rponse leurodput Barbara
Matera au sujet de torture et dautres
formes dabus au Maroc.
La chef de la diplomatie europenne a
fait savoir galement que lUE a demand
aux autorits marocaines de permettre
aux ONG de droits de l'homme daccder
aux centres de dtention.
Par ailleurs, l'UE sest dite galement
"proccupe" par la prolongation du
conflit au Sahara occidental et ses consquences sur la rgion, ritrant la position
de lUnion en faveur d"une solution
juste, durable et mutuellement acceptable qui garantisse lautodtermination de
la population du Sahara occidental conformment aux principes de la Charte des
Nations unies".

LIBYE

Le Conseil prsidentiel proclame l'entre

en fonction d'un gouvernement d'union
Le Conseil prsidentiel libyen a proclam samedi l'entre en
fonction d'un gouvernement d'union nationale. Dans un communiqu diffus samedi soir, le Conseil a appel les institutions
libyennes " prendre contact immdiatement avec le gouvernement d'union afin de mettre en place les modalits de passation
des pouvoirs de manire pacifique et organise".
En outre, le Conseil prsidentiel (...) a appel la communaut
internationale, les organisations internationales et rgionales,

en particulier l'ONU, la Ligue arabe, l'Organisation de la confrence islamique, l'Union africaine et l'Union europenne " cesser toute relation avec les autorits excutives ne dcoulant pas
du gouvernement d'union".
La Libye est actuellement dchire entre deux gouvernements
qui se disputent le pouvoir. L'un, bas Tripoli la capitale n'est
pas reconnu par la communaut internationale. L'autre bas dans
l'est du pays est le seul reconnu ce jour internationalement.

SOMALIE

2 lments shebab tus par

l'arme dans le centre du pays
L'arme nationale somalienne (SNA) a tu hier
deux insurgs des shebab et
en a bless trois autres, lors
d'un affrontement survenu
dans la rgion somalienne
de Hiiraan (centre), a annonc un responsable militaire.
Le colonel Mohamed
Omar Abdulle, cit par
l'agence Chine Nouvelle, a
dclar que de violents affrontements ont t dclenchs aprs une embuscade lance par les
forces somaliennes sur une
base shebab dans le village
d'El Ali samedi soir. "Nos
troupes ont combattu avec
ardeur et ont tu deux combattants et en ont bless
trois autres. Nous avons
lanc une embuscade sur

ce groupe dans le village

d'El Ali samedi soir", a indiqu M. Abdulle.
Il a soulign qu'aucun de
ses soldats n'avait t bless.
Cette embuscade a t lance une semaine aprs que
le Pentagone a dclar que
ses forces spciales avaient
tu 150 combattants shebab
dans la rgion de Hiiraan
suite une attaque de
drone.
Les forces spciales
amricaines et les forces
de maintien de la paix de
l'Union africaine ont lanc
une grande offensive contre
les shebab ces deux dernires semaines.
Paralllement, la cour
martiale a condamn
mort samedi cinq des sept
membres prsums du

groupe shebab qui taient

accuss d'tre derrire la rcente attaque Baidoa,
dans le sud du pays, o
plus de 30 personnes ont
t tues dans un doubleattentat au dbut du mois.
Les procureurs ont indiqu que la cour avait examin ce cas pendant une
semaine aprs avoir reu
les preuves et les diffrentes
parties du dossier concernant l'implication de ces
hommes.
"Cinq des suspects ont
t condamn la peine
de mort, un a t condamn
trois ans de prison et le
dernier a t relch aprs
avoir t dclar non-coupable", a fait savoir Ali Hassan Shute, prsident du
Grand tribunal de Somalie.

AFRIQUE DU SUD-RD
CONGO-ONU

Un hlicoptre
du contingent
sud-africain
a t la cible de
tirs en RD Congo
La Force de dfense nationale sudafricaine (SANDF) a annonc samedi
qu'un hlicoptre de son contingent,
qui fait partie de la Mission des Nations
unies pour la stabilisation de la RDC
(Monusco), a t la cible de tirs, dont
l'origine reste inconnue. L'incident a
eu lieu vendredi lors d'une patrouille
effectue par l'hlicoptre dans l'est de
la RDC, a prcis la SANDF. Personne
n'a t blesse mais l'hlicoptre a
t endommag par les tirs, provenant
de petites armes feu, a ajout la
SANDF. L'hlicoptre a pu continuer
voler et atterrir en scurit la base
de la SANDF Goma, chef-lieu de la
province du Nord-Kivu.
APS

MONDE

Lundi 14 mars 2016

POURPARLERS DE PAIX EN SYRIE

Arrive de la dlgation
du gouvernement Genve
Le ngociateur en chef du gouvernement syrien, Bachar Al-Jaafari, est arriv hier Genve pour participer aux discussions de paix qui doivent dbuter aujourdhui sous l'gide de l'ONU. M. Jaafari, qui
est l'ambassadeur syrien l'ONU, New York, n'a fait aucune dclaration aux quelques journalistes
masss devant un grand htel proche de l'aroport.
Ct opposition, le chef ngociateur
Mohammed Allouche, tait lui arriv la
veille, avec d'autres membres du Haut comit des ngociations (HCN), rassemblant
les groupes cls de l'opposition.
L'envoy spcial de l'ONU pour la Syrie, Staffan de Mistura, a annonc que ce
deuxime round de discussions allait
durer au maximum jusqu'au 24 mars. Le
premier round organis le mois dernier
avait tourn court en raison des bombardements intensifs en Syrie.
Le dmarrage des pourparlers est
rendu possible par une trve sans prcdent entre arme et rebelles, initie par
Washington et Moscou et globalement respecte depuis son entre en vigueur le 27
fvrier. A l'ordre du jour des discussions
prvues du 14 au 24 mars, "un nouveau
gouvernement inclusif, une nouvelle
Constitution et de nouvelles lections" lgislatives et prsidentielle qui doivent
tre organises dans les 18 mois sous
l'gide des Nations unies, selon l'missaire
de l'ONU Staffan de Mistura.
Le sort du prsident Bachar Al-Assad, une "ligne rouge" (gouvernement)
Le gouvernement syrien a prvenu que
le sort du prsident Bachar Al-Assad tait
une "ligne rouge" et a exclu d'aborder cette
question avec l'opposition lors des ngociations indirectes prvues partir de
lundi Genve.
"Nous ne ngocierons avec personne
qui veut discuter de la prsidence. Bachar
al-Assad est une ligne rouge et si (les dirigeants de l'opposition) veulent continuer
avec cette position, c'est mieux qu'ils ne
viennent pas" Genve, a dclar samedi le ministre syrien des Affaires trangres, Walid Mouallem, lors d'une confrence de presse Damas. Le dmarrage
des pourparlers est rendu possible par une
trve sans prcdent entre arme et rebelles, initie par Washington et Moscou
et globalement respecte depuis son entre en vigueur le 27 fvrier.
A l'ordre du jour des discussions prvues du 14 au 24 mars, "un nouveau gou-

vernement inclusif, une nouvelle Constitution et de nouvelles lections" lgislatives et prsidentielle qui doivent tre organises dans les 18 mois sous l'gide des
Nations unies, selon l'missaire de l'ONU
Staffan de Mistura.

Le Haut comit des ngociations

(HCN), qui rassemble les groupes cls de
l'opposition, insiste, lui, sur la "constitution d'un corps excutif transitoire dot
de tous les pouvoirs excutifs" et dans lequel M. Assad "n'a pas sa place".

Damas rejette l'ide

de fdralisme en Syrie
Le gouvernement syrien a refus samedi la
tenue de pourparlers sur
un ventuel fdralisme
en Syrie et a insist sur
l'unit du pays.
"En tant que citoyen
syrien, je dis que nous
refusons de parler d'une
Syrie fdrale ... Notre
peuple rejette toute tentative de diviser la Syrie", a dclar le ministre
syrien des Affaires trangres Walid al-Moallem
lors d'une confrence
de presse Damas. Le
ministre syrien a fait ces
remarques un jour aprs
que l'envoy de l'ONU

en Syrie, Staffan de Mistura, a dclar que la

possibilit de fdralisme pour la Syrie n'tait
pas carte de la table
pour les prochains pourparlers de paix Genve.
Le ministre syrien
des AE a galement fustig la dclaration de
l'envoy spcial de l'ONU
sur l'organisation d'une
lection en Syrie dans
les 18 mois venir, affirmant que l'envoy de
l'ONU n'a pas le droit de
parler de l'lection prsidentielle en Syrie, car
"l'avenir de la Syrie est
dcide par le peuple sy-

rien".
Le chef de la diplomatie syrienne a dit nanmoins qu'il attendait
avec impatience des discussions avec un plus
large ventail de groupes
d'opposition Genve
lundi prochain. Al-Moallem a estim que la crise
syrienne s'approchait de
la fin, grce la rconciliation nationale et aux
progrs de l'arme syrienne sur le terrain. Il a
exhort les rebelles arms dposer leurs
armes et rejoindre la
rconciliation nationale.

CORE DU NORD

Pyongyang qualifie de foutaises

les accusations de piratage lances par Soul
Pyongyang a dmenti
hier les accusations de piratage informatique lances
contre elle par Soul, les
qualifiant de "foutaises"
montes de toute pice.
Le Service national du
renseignement (NIS) sudcoren a accus la semaine
dernire la Core du Nord
d'avoir pirat des smartphones appartenant de
hauts responsables du gouvernement et d'en avoir extrait des messages crits
ainsi que des numros de tlphone.
Le renseignement sudcoren a galement accus
Pyongyang d'avoir envoy
des mails de phishing (hameonnage, technique visant entre autres obtenir
les donnes personnelles
des victimes) aux employs
de deux oprateurs ferroviaires rgionaux. Le but
tait de lancer des attaques
contre le systme de contrle
du trafic ferroviaire, d'aprs
l'agence. Le journal Rondong a accus le gouverne-

ment sud-coren d'avoir invent ces allgations dans

le but de complaire aux lecteurs conservateurs. "Il s'agit
de foutaises hontes mises
par des forces ennemies obsdes par la confrontation
et la diffamation politique
notre gard", crit le journal
dans un ditorial.
Soul veut utiliser ces accusations "montes de toute
pice" pour obtenir le soutien de l'opinion publique
un projet de loi en cours
d'examen par le Parlement
sur la lutte contre le cyber-

terrorisme. Selon l'opposition sud-corenne, ce texte

accorderait aux services de
renseignement d'immenses
pouvoirs de surveillance du
cyberespace.
La Core du Sud a plusieurs fois accus la Core du
Nord de piratage, contre ses
institutions militaires, ses
banques, ses services gouvernementaux, les tlvisions publiques, les sites
d'information ou encore une
centrale nuclaire. Les EtatsUnis accusent la Core du
Nord d'avoir t la ma-

nuvre lors du piratage

spectaculaire en 2014 de
Sony Pictures, dont les auteurs exigeaient qu'il renonce diffuser une comdie sur le dirigeant nordcoren Kim Jong-Un, "L'interview qui tue". La Core du
Nord dment toute implication dans ces attaques informatiques. Les tensions
ont redoubl dans la pninsule depuis le quatrime essais nuclaire nord-coren
du 6 janvier, suivi le 7 fvrier
par un tir de fuse, en violation de plusieurs rsolutions du Conseil de scurit
de l'ONU.
Le Conseil de scurit a
ensuite considrablement
alourdi les sanctions internationales qui pesaient dj
sur Pyongyang. Pyongyang a
menac samedi de lancer
un "blitzkrieg" contre les
forces sud- corennes et
amricaines qui mnent actuellement leurs plus importantes manoeuvres
conjointes et de "librer
toute la Core du Sud".

DK NEWS 15

BIRMANIE

46 enfants-soldats
librs par l'arme
L'arme birmane a libr 46 enfants-soldats,
poursuivant ses efforts pour mettre un terme une
pratique qui a longtemps min le pays, a rapport hier
la presse officielle. La Birmanie a sign en juin
2012 un pacte avec l'ONU, cens empcher le recrutement d'enfants sous les drapeaux et permettre le
retour la vie civile des mineurs dj enrls.
Les 46 enfants ont t rendus leur famille lors
d'une crmonie Rangoun samedi, a rapport le
journal en langue anglaise Global New Light of
Myanmar.
"L'arme a libr 744 recrues mineures en 12 fois,
dont les librations d'hier", a dit le journal. "La Tatmadaw (arme birmane) est dtermine librer ses
rangs des soldats mineurs", ajoute le journal, citant
un militaire birman, le gnral Tauk Tun.
Il n'existe aucun chiffre fiable sur le nombre de
mineurs encore enrls dans l'arme birmane.Celleci a t accuse de violations des droits de l'homme,
y compris d'avoir recrut de force des enfants pour
s'en servir comme porteurs ou comme dmineurs.
D'aprs l'ONU, au moins sept groupes rebelles de
minorits ethniques ont galement recours aux
enfants soldats. Depuis la dissolution de la junte en
mars 2011, le nouveau rgime a mis en oeuvre des rformes politiques et conomiques spectaculaires, permettant la leve de presque toutes les sanctions occidentales.

USA

Ted Cruz s'impose

largement dans le
Wyoming

Le snateur du Texas Ted Cruz a gagn samedi soir

les caucus (assembles populaires) rpublicains
dans l'Etat du Wyoming (ouest), Donald Trump se
contentant de la troisime position derrire Marco
Rubio. M. Cruz a remport neuf des 12 dlgus qui
taient conqurir dans cet Etat de l'ouest des
Etats-Unis, avec environ 66% des voix, ont rapport les mdias amricains.
M. Rubio a runi 19% des suffrages et M. Trump
seulement 7%. M. Trump conserve toutefois une
bonne avance en termes de dlgus dans la course
l'investiture rpublicaine pour l'lection prsidentielle de novembre.
Cinq grands Etats (Floride, Illinois, Missouri,
Ohio, Caroline du Nord) votent mardi pour les primaires, une journe qualifie de deuxime "super
mardi" en raison de son important enjeu.

NORVGE

Le nombre
de crimes haineux
a doubl Oslo
en 2015
Le nombre de crimes haineux enregistrs dans
la capitale norvgienne, Oslo, a plus que doubl en
2015 par rapport l'anne prcdente, a rvl samedi le quotidien Vart Land en prcisant qu'ils
taient essentiellement lis la race ou la religion.
L'an dernier, la police d'Oslo a recens 143 cas,
dont 70 lis l'appartenance ethnique, 40 la
confession religieuse et 33 l'identit sexuelle
LGBT (lesbienne, gay, bisexuel et transgenre). En
2014, ces chiffres taient respectivement de 28, 15 et
25, a prcis le quotidien. En dpit de cette forte
hausse, la police d'Oslo pense que ces chiffres ne refltent pas totalement la ralit des crimes haineux
commis dans la capitale et qu'il semble que de nombreux incidents ne sont pas signals aux autorits.
Elle a en tout cas cr une unit spciale en 2014
charg d'enquter sur ces crimes haineux.
APS

16 DK NEWS
RENCONTRES
ALLOULA

Le texte Akli et
Menaouer de la
pice El Ajouad
interprt avec
brio par de jeunes
comdiens

CULTURE
LE MINISTRE DE LA CULTURE

AZZEDINE MIHOUBI

La rduction du nombre de festivals objet

d'valuation par la commission ministrielle
et les organisateurs
Le ministre de la Culture Azzedine Mihoubi a affirm samedi
Alger que la rduction du nombre de festivals faisait l'objet
d'valuation par la commission ministrielle et les organisateurs au
niveau des wilayas en vue de confrer le professionnalisme la
gestion et matriser les dpenses en fonction du cahier de charges.
En marge de la rencontre hebdomadaire Rendez-vous avec le roman , M. Mihoubi a fait savoir que les
dcisions concernant cette questions seront connues en avril prochain, soulignant que certaines manifestations thtrales seront maintenues l'instar de celles de Sidi
Bel-Abbs et Guelma, l'exception
d'ventuels changements concernant la dure et la date, de mme

La troisime et dernire journe des

Rencontres Alloula a t marque, samedi
au Thtre rgional d'Oran, par un spectacle o de jeunes comdiens ont reproduit
avec brio le texte Akli et Menaouer, tir de
la clbre pice El Ajouad du dramaturge Abdelkader Alloula.
Cette prestation, qui a fait l'objet de
cinq jours de prparation dans le cadre
d'ateliers de cration ayant dbut le 5
mars dernier sous la houlette du metteur
en scne Mohamed Charchal, a eu droit
une mga ovation de la part d'un public
nombreux, qui a redcouvert Alloula travers de jeunes comdiens ayant montr leur
capacit reprendre le flambeau.
Les rles ont t confis des jeunes dont
certains nont pas l'habitude des planches,
mais qui ont russi, avec laide de leur
metteur en scne, se placer dans la plus
pure tradition alloulienne et saisir la
profondeur du texte.
Le ralisateur, lors d'un court dbat
ayant suivi la reprsentation, a rejet le
terme mise en scne. Je ne prtends pas
faire de la mise en scne, cest un travail accompli avec les jeunes durant cinq jours sur
un grand texte dAbdelkader Alloula: cest
lui le vritable metteur en scne, a-t-il dclar, ajoutant que +Akli et Menaouer+ est
une leon dhumanisme, de gnrosit et
de patriotisme et est aussi un hommage aux
travailleurs, si chers au dfunt Alloula.
Par ailleurs, la cration musicale et la
danse ont galement figur au programme
de cette manifestation. Le public a redcouvert Ramy Malouf, un talentueux flutiste
libanais vivant entre Oran et Beyrouth qui
a propos une composition partir du
texte de feu Alloula dans sa clbre pice El
Ajouad.
La clture a t assure par Taferka, un
groupe musical oranais. Paralllement,
une exposition de caricature de Belghomari
Noureddine et une autre de photos en noir
et blanc sur le thme El Guesba wel guellal de Karim Sidi Attalah, ont meubl le hall
du TRO.
Le programme de la deuxime dition
des Rencontres Abdelkader Alloula de
trois jours, organise par la fondation ponyme du regrett dramaturge, a comport
jeudi soir au thtre rgional d'Oran, un
spectacle de la halqa, production du caf
littraire de Sidi Bel-Abbs.
Les pices Hdar de lAssociation culturelle El Moudja de Mostaganem et
LInstit de la Cooprative artistique Masrah.Net de Bjaa ont enchant, vendredi,
les spectateurs oranais.
Par ailleurs, les membres de la Fondation
Alloula, amis et admirateurs se sont recueillis vendredi la mmoire du dramaturge dfunt au cimetire dAn El-Beida, en commmoration du 22me anniversaire de son
assassinat par des terroristes un soir de Ramadhan, le 10 mars 1994.
APS

Lundi 14 mars 2016

pour le Festival national du thtre.

Le ministre de la Culture avait
soulign lors de sa prise de fonction
qu'il serait question de rduire le
nombre de festivals estims 200 manifestations (locaux, nationaux et
internationaux) 70 festivals. Il a
galement propos l'laboration d'un
projet pour la rvision de l'organisation et le financement des festivals
institutionnaliss.

CONSTANTINE 2015

Chorgraphie "Juba II", virtuosit,

prcision et motion
La virtuosit des danseurs
qui ont excut, samedi soir
Constantine, le spectacle
chorgraphique "Juba II",
leur prcision et lmotion
quils ont transmise dans la
salle du thtre rgional ont
littralement captiv le public.
La gnrale de ce spectacle mont par lassociation
culturelle "Nouara", crit
par Hocine Taileb et mis en
scne par Nouara Adami,
souvre sur un tableau de
danses pousant les rythmes
dune chanson de la diva de
la chanson chaouie, Markunda Aurs.
Dix danseurs ont excut
en symbiose des scnes envotantes servies par des
mlodies et des rythmes
effet presque "hypnotique"
sur lassistance, tandis que le
narrateur, camp par Lakhdar Aouan Khalil, relatait les
signes prcurseurs du parcours exceptionnel qui allait
tre celui du roi berbre Juba
II. Poussant lextrme les limites de leurs corps lastiques, les danseurs, en
groupe, en solo et en duo, se

sont dploys pour "imager"

Juba II reconqurant la terre
des ses anctres et rgnant
sur la Numidie depuis Csare de Maurtanie (actuellement Cherchell). Alors que le
narrateur guide lassistance,
Abderrahmane Kerroubi
( Juba II) et Samer Bendaoud
(Cloptre Sln) effectuent
un fabuleux tableau refltant lamour que se vouaient
les deux personnages, sous
les applaudissements nourris
dune assistance
conquise. Sur des airs de
musique universelle, accompagns par une projection
retraant, en arrire-scne,
des vestiges numides, les

danseurs, aux silhouettes

souples et frles, dgagent
toute lmotion dun Juba
dsempar face au dcs de
"sa" Cloptre. Le rideau
tombe sur la narration de la
mort de Ptolme, fils de
Juba II, dernier de la dynastie de Maurtanie, excut
par l'empereur romain Caligula. Un moment de pure
motion. De nombreux spectateurs, approchs par lAPS
la fin du spectacle, ont salu "loriginalit du spectacle"
et affirm avoir pass une
"soire exquise", pleine de
"dcouvertes".
Nouara Adami, metteuse
en scne et conceptrice des

chorgraphies, a soulign
la difficult de transmettre
des sentiments au moyen de
la danse : "Cela ncessite
beaucoup d'efforts et de travail de la part des danseurs
comme de lauteur de la chorgraphie", a-t-elle soulign
dans une dclaration lAPS.
Elle a aussi indiqu que
lintroduction dun narrateur dans le spectacle visait
"mieux situer le spectateur,
peu habitu voir un spectacle de danse voquant lhistoire". Mme Adami a galement fait part de la passion
quelle prouve raconter
lhistoire de lAlgrie travers
la danse, citant certains de ses
spectacles comme "Fatma
Nsoumer" et "El Djamilate",
prsents en hommages aux
femmes algriennes rsistantes. Inscrit dans le cadre
du programme danimation
du dpartement Thtre de
la manifestation "Constantine, capitale de la culture
arabe 2015", le spectacle chorgraphique "Juba II" observera prochainement des
haltes dans quinze (15) wilayas du pays.

Crmonie dhommage aux comdiens Antar

Hellal, Abderrezak Ayad et Djamel-Eddine Aoubad
Le club constantinois El Mizher El Masrahi a honor, samedi, le comdien Antar Hellal et, titre posthume, les acteurs disparus Abderrezak Ayad et Djamel-Eddine Aoubad,
au cours dune mouvante crmonie organise au Thtre rgional de Constantine (TRC). La crmonie qui a runi
des artistes, des amis, des compagnons de route et des
proches des comdiens, ,ainsi que des frus du 4me art, a
permis de mettre en exergue le parcours de ces artistes et
leur contribution lmergence du thtre dans lantique
Cirta. Lacteur Djamel Dekkar, voquant Abderrezak Ayad
(1955-2003), a longuement voqu un passionn de lart
qui a dbut sa carrire en tant quamateur dans la troupe
du Thtre du Petit Monde, destin aux enfants, qui avait vu
le jour Constantine dans les annes 1970.
Le personnage Boubou quincarnait Abderrezak et le
duo quil composait avec Noureddine Bechekri, dans Nounou et Boubou a marqu les esprits et a prcipit ladhsion de lartiste lquipe du TRC, avec un premire distribution dans la pice Hada Idjib hada en 1976.
Puisant dans les souvenirs qui jaillissaient de lui, Dekkar a rappel lintransigeance dAyad avec le personnel du
thtre au sujet de limage professionnelle que le thtre
doit vhiculer. Evoquant quant lui Djamel-Eddine Aoubad (1945-2013), appel affectueusement Hou en rfrence
un personnage quil a incarn dans une pice thtrale produite dans les annes 1960 par le Centre rgional de lactivit culturelle (CRAC), lacteur Aissa Reddaf a soulign que

cet artiste a marqu la priode de la dcentralisation du thtre avec des productions du TRC telles que Hasna et Hassane.
De nombreux autres artistes ont gren leurs souvenirs au
sujet dAoubad, rappelant notamment quil passa du statut
dacteur celui de rgisseur du TRC, pour faire preuve de
beaucoup de talent dans la gestion des affaires du TRC, la
rpartition des tches et la prparation des plans de mdiatisation de ses productions. Ses amis se sont souvenus que
bien avant la prsentation des pices, Aoubad arrivait assurer des tournes pour la troupe dans la plupart des villes
du pays. Son fils, Mahdi a rappel cependant, avec une pointe
damertume, que son pre a vcu ses derniers jours avec un
sentiment de marginalisation.
Quant Antar Hellal, le plus truculent de tous, son parcours sera remarquablement rsum par cette phrase du
comdien Noureddine Merouani : Antar est n pour faire
du thtre. Merouani a notamment voqu son ami, parlant dun vrai monstre de la scne, pour rappeler le passage de la troupe du TRC en Egypte, en 2003, dans le cadre
Festival du Thtre exprimental du Caire. Antar y avait dcroch le prix d'interprtation masculine dans la pice Diwan El Adjeb et avait bloui les membres dun jury compos
de plusieurs btes de scne, sest souvenu Noureddine Merouani. Cr en fvrier dernier, linitiative dacteurs du TRC,
le club El Mizher El Masrahi est prsent par ses fondateurs
comme un espace de rencontres, dchanges, dinitiation
et de formation, ouvert toutes les comptences.

HISTOIRE

Lundi 14 mars 2016

MOUDJAHIDINE

TIZI-OUZOU :

Le secrtaire gnral de lOrganisation nationale

des moudjahidine (ONM), Said Abadou, a appel,
jeudi, la jeunesse algrienne se mobiliser pour
prserver la stabilit et la scurit du pays.

Le comit pour la cration de la Fondation Colonel Amirouche Ait Hamouda, chef de la Wilaya III historique
durant la guerre de Libration nationale, a procd samedi Tizi Ouzou
la mise en place des ateliers de travail
sur l'avant-projet de cette fondation.
Lors de cette rencontre qui s'est tenue au niveau du parc de loisirs Thameghra, la nouvelle ville de Tizi-Ouzou,
en prsence d'une assistance compose
essentiellement de jeunes, 10 ateliers de
travail ont t installs en vue de dfinir les grands axes autour desquels la
Fondation Colonel Amirouche va activer. Rencontr sur place Athmane Bessalem, charg de communication pour
l'avant-projet de cration de cette organisation, a indiqu l'APS que les ateliers mis en place vont dfinir, entre autres, les axes de travail de la Fondation
dans le domaine de l'histoire, les perspectives et les objectifs de cette fondation horizon 2020, les dfis et l'impact
de la mondialisation sur la cohsion sociale et l'hritage commun en Algrie et
la rforme ducative en terme d'enseignement de l'histoire.
L'implication et la participation des
jeunes, des comits de villages et du
mouvement associatif ces ateliers,
rpond l'objectif de donner la Fondation Amirouche Ait Hamouda, une dimension populaire et citoyenne, et vise
" revaloriser les valeurs ancestrales
d'une socit inclusive et d'une dmocratie participative", a ajout M. Bessa-

Les jeunes appels se

mobiliser pour la stabilit
et la scurit du pays

"Aprs leur combat

pour lindpendance, le
message des moudjahidine, aux gnrations
montantes, est de se mobiliser pour faire face
toutes les tentatives de
dstabilisation du pays,
et datteinte sa scurit
et son unit", a insist
M. Abadou, lors d'une
runion dvaluation,
organise par le bureau
de lONM de Tipasa,
Cherchell.
"La situation actuelle
dans la zone du Maghreb
arabe, dans le monde
arabe, et autres pays en
voie de dveloppement
nous incite davantage
de vigilance pour faire
face aux complots et autres intrigues en tous

genres, tisss a et l", at-il ajout.

"D'o limportance,
du rle dvolu aux
jeunes Algriens, appels prendre exemple
sur leurs ains qui ont
arrach lindpendance"
du pays.
"A vous de prendre le
relais en vous engageant
dans la bataille de ldification dune Algrie
forte et dveloppe", a
encore soulign M. Abadou, soutenant, en outre, que l"indpendance
de lAlgrie ne sera pas
totale, sans ldification
dune conomie forte",
tout en rappelant les sacrifices consentis durant la dcennie noire.
A propos de la situa-

tion sociale des moudjahidine et dautres axes

organisationnels, M.
Abadou a soulign la ncessit d'une coordination entre les bureaux
de wilaya de lONM, et
les autres services administratifs, en vue de
trouver des solutions
aux diffrents problmes lis, entre autres, au logement et la
prise en charge mdicale des moudjahidine.
Il a, aussi, annonc
une srie de rencontres
avec diffrents ministres concerns, en vue
de trouver des solutions
aux problmes signals,
tant lchelle locale
que nationale.
APS

DK NEWS 17

Mise en place des ateliers de

travail sur l'avant-projet de la
Fondation Colonel Amirouche

lem. Ce responsable a ajout qu'il s'agira

aussi travers cette fondation de "recentrer le dbat sur les valeurs de la Rvolution algrienne qui sont la dignit humaine, la stabilit et l'unit nationale,
l'galit sociale et le respect des liberts individuelles". Il s'agit donc d'honorer la mmoire de ceux qui ont consenti
au sacrifice suprme pour une Algrie
libre du joug colonial, en s'investissant travers la Fondation Colonel
Amirouche dans l'dification d'un pays
dvelopp.

PUBLICITE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

PUBLICITE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 409 606 du 14/03/2016

DK NEWS

Anep : 409 562 du 14/03/2016

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 : TFou
08:25 : Mto
08:30 : Tlshopping
09:20 : Mto
09:25 : Petits secrets entre voisins
09:55 : Petits secrets entre voisins
10:25 : Petits secrets entre voisins
10:55 : Petits secrets en famille
11:20 : Petits secrets en famille
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : Petits plats en quilibre
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en quilibre
13:45 : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 : Sous l'emprise du pasteur : l'histoire
vraie de Mary Winkler
17:00 : L'addition, s'il vous plat
18:00 : Bienvenue chez nous
19:00 : Money Drop
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:35 : Tirage du Loto
20:40 : Mto
20:45 : C'est Canteloup
20:55 : Clem
22:50 : New York Unit Spciale
23:35 : New York Unit Spciale

06:25 : Journal
06:27 : Point route
06:30 : Tlmatin
06:57 : Mto 2
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:00 : Journal
08:10 : Tlmatin (suite)
09:25 : Dans quelle ta-gre
09:35 : Amour, gloire et beaut
10:00 : C'est au programme
10:47 : Mto outremer
10:55 : Motus
11:25 : Les Z'amours
12:00 : Tout le monde veut prendre sa place
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:49 : Mto 2
13:52 : Consomag
14:05 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:45 : Comment a va bien !
16:25 : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:10 : Joker
18:50 : N'oubliez pas les paroles
19:25 : N'oubliez pas les paroles
19:54 : Mto 2
20:00 : Journal
20:39 : Parents mode d'emploi
20:41 : Parents mode d'emploi
20:44 : Image du jour
20:45 : Alcaline l'instant
20:52 : Mto 2
21:00 : Rizzoli & Isles
21:40 : Rizzoli & Isles
22:20 : Rizzoli & Isles
23:02 : Elles ont toutes une histoire
23:05 : Alcaline, le concert

06:00 : EuroNews
06:30 : A table les enfants
06:35 : Garfield & Cie
06:45 : Garfield & Cie
07:00 : Garfield & Cie
07:10 : Garfield & Cie
07:25 : Boule et Bill
07:35 : Boule et Bill
07:50 : Ninjago
08:15 : Ninjago
08:37 : Peanuts
08:39 : En sortant de l'cole

08:50 : Dans votre rgion

09:50 : Dans votre rgion
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:50 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:50 : Elles ont toutes une histoire
14:00 : Un cas pour deux
15:10 : Un cas pour deux
16:05 : Un livre, un jour
16:15 : Des chiffres et des lettres
16:55 : Harry
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Plus belle la vie
20:51 : Elles ont toutes une histoire
20:55 : Eddy Mitchell, itinraires
22:48 : Mto
22:50 : Grand Soir 3
23:30 : La France en docs

06:55 : Salut les Terriens !

08:05 : Les Simpson
08:25 : Homeland
09:25 : Homeland
10:20 : Men, Women & Children
12:15 : Parks and Recreation
12:39 : Connasse
12:45 : La nouvelle dition
14:06 : Carte blanche
14:07 : A trois, on y va
15:30 : Zapping
15:35 : Need for Speed
17:45 : Parks and Recreation
18:05 : Parks and Recreation
18:30 : Album de la semaine
18:36 : Connasse
18:41 : Carte blanche
18:45 : Le JT du Grand Journal
19:10 : Le grand journal
20:10 : Le petit journal
20:50 : Les Guignols
21:00 : Tunnel
21:45 : Tunnel
22:35 : Spcial investigation
23:25 : L'oeil de Links
23:50 : Le prix payer

06:00 : M6 Music
07:10 : Matt et les monstres
07:25 : La maison de Mickey
07:40 : Docteur La Peluche
08:10 : K3
08:20 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:35 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
09:00 : M6 boutique
10:10 : Devious Maids
11:00 : Devious Maids
11:50 : Devious Maids
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:10 : Scnes de mnages
13:38 : Astuces de chef
13:40 : Mto
13:45 : Le tueur de maries
15:45 : La gardienne du refuge
17:25 : Les reines du shopping
18:40 : Chasseurs d'appart'
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scnes de mnages
20:55 : Top chef
23:10 : Top chef, les secrets des grands
chefs
23:55 : Top chef, les secrets des grands
chefs

Lundi 14 mars 2016

D U

J O U R
La slection

20h55
Clem
Saison 127 pisode 21 : Alors
que tous ses proches lui ont organis une fte-surprise pour son anniversaire, Caro nage dans le bonheur. Venue la fte, sa sur Ins
lui prsente Adrian, un jeune Espagnol. Tous deux semblent troubls par cette rencontre... Clem,
quant elle, vit ses derniers mois de grossesse. Au lyce, Lucas confie Salom
qu'il regrette de ne pas avoir beaucoup de nouvelles de Dimitri, parti vivre au
Canada avec sa mre.

20h55
Rizzoli & Isles
Saison 5 pisode 1 : Une femme
est poignarde mort en faisant du
jogging dans un parc. A proximit
du corps, Jane trouve une poussette vide dans laquelle, selon
toute vraisemblance, se trouvait le
bb de la victime. Interrog, le
pre de l'enfant est rapidement
innocent. Mais sa petite amie, Caitlin, semble cacher quelque chose. Jane, qui
dissimule toujours sa grossesse, est bouleverse par cette affaire.

20h50
Eddy Mitchell, itinraires
Il a conquis le public avec des
titres comme Couleur menthe
l'eau ou Sur la route de
Memphis . Loin de n'tre qu'un
acteur et un chanteur, Eddy Mitchell est avant tout un auteur. Il
crit la plupart de ses textes. L'artiste a su crer un univers bien
lui, nourri de rfrences l'Amrique et sa culture populaire,
tout en parlant de la France
travers cet imaginaire amricain
et en racontant les grandes tapes de sa vie. Ses amis Boris Bergman, Etienne
Chatiliez, Jacques et Thomas Dutronc, Michel Gaucher, Laurent Gerra, Pierre
Lescure, Pierre Papadiamandis, Guy Savoy, Alain Souchon et Bertrand Tavernier reviennent sur sa longue et riche carrire.

20h55
Tunnel
Saison 2 pisode 3 : Le pre de
Rosa Persaud, une jeune femme qui
fait partie du groupe de terroristes, livre de prcieux renseignements
Elise et Karl. Ce professeur d'universit la retraite fut le directeur de
thse de Robert Fournier. Avec l'aide
de la police britannique, Karl parvient
localiser le tlphone portable de Rosa. Au mme moment, une jeune immigre, en provenance de Tbilissi, en Gorgie est arrte Douvres avec un faux
passeport.

20h55
Top chef
Saison 7 : Les 7 candidats encore en
comptition s'affrontent autour du chocolat et doivent ainsi prparer des desserts
d'exception. Ils sont jugs par le chocolatier Pierre Marcolini et Cdric Grolet,
chef ptissier d'un palace parisien 5
toiles. Le meilleur d'entre eux est alors
directement qualifi pour la prochaine semaine. Puis, Michel Sarran invite les
autres Eugnie-les-Bains, dans les Landes, o il a travaill en tant que commis dans le restaurant de son mentor Michel Gurard. Ce dernier leur lance un
dfi : cuisiner avec seulement 10 grammes de beurre. Chacun de son ct, Hlne Darroze et Michel Sarran coachent une quipe. Enfin, pour l'preuve de
la dernire chance, Jean-Franois Pige demande aux participants de raliser
un plat en trompe-lil. Le moins convaincant verra son auteur limin.

DK NEWS

DTENTE

Lundi 14 mars 2016

Mots flchs n1240

19

Citations
Le secret de la russite :
faire croire
certaines
personnes que
certaines choses
sont
importantes.
*Roger
Fournier

Cest arriv un 14 mars

2004 : Le futur chef du gouvernement espagnol, Jos Luis Rodrguez Zapatero,
annonce le retrait des troupes espagnoles
d'Irak d'ici le 30 juin.
2005 : Liban : plus d'un million de personnes
manifestent dans les rues de Beyrouth pour
protester contre l'assassinat du Premier
ministre Rafiq Hariri le 14 fvrier prcdent,
donnant naissance l'Alliance du 14-Mars
puis un groupe parlementaire appel bloc
du 14-Mars.
2010 : Premier tour des lections rgionales
en France.
2010 : Libration de 2 membres de l'ONG
Triangle gnration humanitaire, aprs 112
jours de captivit par le groupuscule des
Aigles de libration de l'Afrique.
Clbrations :
- Albanie : Dita e Vers, Fte du printemps.
- Andorre : Dia de la Constituci, Jour de la
Constitution, commmore le rfrendum
qui a approuv la Constitution d'Andorre en
1993.
- Core du Sud, Japon, Tawan : White Day
(franais : Jour blanc, japonais : howaito
dee), un mois aprs la Saint-Valentin les
hommes font un cadeau en retour leurs
petites amies.
- Estonie : Emakeelepev , Jour de la langue
maternelle.
- Saint-Vincent-et-les-Grenadines : National
Heroes Day, Journe nationale des hros.

Mots
Motscroiss
croissn1240
n776

Samoura-Sudoku n1240

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Art d'incruster au marteau des filets dcoratifs
d'or sur une surface mtallique cisele
2. Spumescent - Habitants
3. Tumeurs graisseuses
bnignes - Nielsbohrium
4. Interjection - Fleuve
de l'antique Sogdiane
5. Proposition - Vol
6. Filet - Candela
7. Partie infrieure du systme jurassique - Pr-

nom fminin
8. Rivire de l'Asie - Gteau aux fraises
9. Ensemble des sommes
alloues sur un budget Dans la rose des vents
10. Jehol - Ouvrages exposant les rsultats d'une
recherche
11. Brisa les dents - Proportionner
12. Slnium - Rivaux Adjectif possessif

4 Verticalement :
1. Femme de lettres franaise
2. Laborieux - Pronom
personnel - Ville des PaysBas
3. Changement - Lgrement froide
4. Cbles - Licol
5. Terme de tennis Conjonction - Fer - Thulium
6. Pronom relatif - Officier
de bouche, la cour des

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

rois de France
7. Site archologique du
Mexique - Connat
8. Assiduit
9. Chiquenaudes donnes
sur le nez - Envers
10. Amricium - RadioCanada - Attaches
11. Actions aimables
12. Ville d'Allemagne Epoque - Dieu solaire

SPORTS

20 DK NEWS

Lundi 14 mars 2016

OUARGLA

CHAMPIONNAT NATIONAL DE TENNIS DE TABLE

19 quipes
prennent part
la coupe
nationale
militaire de judo

Les pongistes des slections nationales ont domin les preuves du championnat national de tennis de
table (benjamins et cadets) qui sest cltur samedi la salle OMS relevant de l'OPOW de An Defla. Les
athltes des diffrentes slections nationales jeunes ont confirm, en majorit, leur supriorit lors de
cette manifestation sportive de deux jours qui, par la mme occasion, a permis lclosion de nouvelles
rvlations l'image de Ferhi Asma (AC Boudouaou) et Lazazi Maroua (RC Larba).

Les comptitions de la coupe nationale militaire de judo ont dbut dimanche la salle omnisports du complexe sportif rgional de la 4e
Rgion militaire (4e RM) Ouargla, avec la
participation de 19 quipes. Organise par le service rgional des sports militaires de la 4e RM,
cette manifestation sportive regroupe 19 quipes,
dont deux fminines, reprsentant les diffrentes
rgions, commandements, units et coles militaires. Les comptitions se droulent dans
cinq catgories de poids, savoir les moins de
66 kilogrammes, -73 kg, -81 kg, -90 kg et +90 kg.
Cette manifestation sportive sinscrit au titre du
programme annuel des activits sportives du
commandement de lArme nationale populaire
(ANP) pour la saison 2015-2016, a indiqu le gnral-major Alamia Hassan, commandant adjoint de la 4e RM, dans une allocution de coup
denvoi de la comptition, prononce au nom du
chef de la 4e RM. "Elle permet la prservation et
lamlioration des aptitudes physique et morale
du militaire, le raffermissement des liens entre
les lments de lANP et lancrage du fair-play
et de lesprit de discipline, de comptition et de
victoire", a soulign le gnral-major Alamia.

ATHLTISME

Les Algriens
Triki et Bouzebra
russissent les
minima
Les athltes algriens Mohamed Yasser
Triki (triple saut) et Zouina Bouzebra (marteau) ont russi les minima, respectivement
des Championnats du monde "juniors" et
des Championnats d'Afrique (seniors), l'occasion du Critrium national hivernal, disput
ce week-end Bjaa. Triki a russi un saut de
15.80 m , alors que les minima taient fixs
15.60 m.
De son ct, Bouzebra a russi un lanc de
61.13 m, alors que les minima taient de seulement 61 m. Les Championnats du monde
"juniors" auxquels participera Triki se drouleront du 19 au 24 juillet en Pologne, alors que
les Championnats d'Afrique seront organiss
du 22 au 26 juin, Durban (Afrique du Sud).
Le Critrium national hivernal tait prvu
initialement Biskra avant d'tre dlocalis
Souk Lethnine, dans la wilaya de Bjaa "pour
des raisons organisationnelles" a expliqu la
Fdration algrienne d'athltisme.Les
athltes ont dplor les mauvaises conditions climatiques ayant svi Bjaa pendant ce Critrium, particulirement la pluie
et le vent, qui les avaient beaucoup gns.
APS

Domination des pongistes

des slections nationales

Vainqueurs
par catgories filles
et garons :
Doubles benjamines
1 .Ferhi Asma - Zerabib Lina (AC
Boudouaou)
2 .SedikiMadina (CASA Mohammadia)- TifouraHouda (USMM
Hadjout)
3.Lazazi Maroua (RC Arba) GouasmiAlaa (WK Miliana)
Simples benjamines
1.Lazazi Maroua (RC Arba)
2.Ferhi Asma (AC Boudouaou)
3.Sediki Madina (CASA Mohammadia)
Selon le directeur technique national de
FATT, Derkaoui Chrif, ce championnat a
constitu pour les jeunes pongistes, une opportunit pour amliorer leur comptitivit
et de livrer des parties d'un niveau de jeu trs
lev, saluant la parfaite organisation ayant
prvalu durant toute la comptition.
"Nous travaillons pour massifier la pratique de ce sport. Il est ncessaire d'axer nos
efforts sur la qualit pour lever le niveau
des sportifs", a insist le DTN, se flicitant
du niveau montr lors de la comptition par
les ligues de Boumerds, Alger, An Defla et
Tipasa.
De son ct, le prsident de la fdration
algrienne de tennis de table (FATT), Kamel
Zitouni a estim que cette comptition a
constitu une " belle opportunit" de prparation aux lments de lquipe nationale
en prvision notamment du championnat

dAfrique de tennis de table de jeunes

prvu Alger au mois d'avril prochain. Zitouni a soutenu que la nouvelle stratgie de
la fdration est base sur linvestissement
sur les jeunes afin, dit-il, d'assurer la relve
et avoir une quipe nationale davenir.
Dans la foule, il a fait tat de la tenue, durant la premire journe de cette comptition, dune runion du bureau fdral (BF)
de la FATT dont lordre du jour a port notamment sur les missions et les activits de
la fdration durant les prochains mois.
" La tenue de la runion du bureau fdral An Defla atteste de la volont de la fdration et, partant, de la tutelle, dengager
une politique de dcentralisation afin daider les ligues locales encourager la pratique grande chelle de la discipline ", at-il prcis.

SPORTS QUESTRES

L'Algrienne Sebiane lue viceprsidente de la Confdration africaine

L'Algrienne Fahima Sebiane a t lue vice-prsidente de la Confdration
africaine des sports questres, lors de l'assemble
constitutive de cette instance, tenue vendredi
Charm El Cheikh (Egypte),
a-t-on appris hier de la Fdration questre algrienne.
"C'est avec un grand plaisir que nous annonons
l'lection de Fahima Sebiane, membre du bureau
excutif de la Fdration

questre
algrienne,
comme vice-prsidente de
la Confdration africaine
des sports questres, le 11
mars Charm El Cheikh",
s'est flicit le prsident de
la Fdration questre algrienne, M'Hamed Zoubir
Metidji.
Quinze (15) pays ont particip cette assemble
constitutive et ont plbiscit l'Egyptien Hicham Hatab, qui tait unique candidat, la prsidencede la
Confdration africaine

des sports questres. Outre

son statut de prsident de
la Fdration gyptienne
des sports questres, Hatab
est aussi prsident du Comit olympique de son
pays. Les assises de vendredi se sont droules en
prsence de Cheikh Khalid
Al Khalifa, la fois viceprsident de la Fdration
questre internationale
(FEI) et prsident du
"Groupe des sept", runissant les Fdrations questres de la Ligue arabe.

Doubles cadettes
1.Nasri Melissa - TaguerssifiNourhane (AC Boudouaou)
2. Tahmi Hadjer - Kessassi Amina
(AC Boudouaou)
3.Djedjik Amani - Ramous Sanaa
(IC Reghaa)
Simples cadettes
1.Nasri Melissa (AC Boudouaou)
2. TaguerssifiNourhane (AC Boudouaou)
3. Tahmi Hadjer (AC Boudouaou)
Double benjamins
1. Allioua Raed - Abadli Noufel (AJ
Khroub)
2. Zenati Abdelmalek - Belhadj
Mehdi Mohamed Louai (L.Attaf)
3. Tahri Khaled -Djebbar Adam
(ASSA Attaf)
Simples benjamins
1.Allioua Raed (AJ Khroub)
2. Abadli Noufel (AJ Khroub)
3. Benhaldi Ouais (NRCL Stif)
Doubles cadets
1. Chaichi Abdelbassat - Menhouz
Zakaria (WK. Miliana)
2. Foudia Salaheddine (FSRU
Bouzarah) - ZeroukiAla (USBA)
3. Hayal Ahmed - Mekkaouri
Oussama (L Attaf)
Simple cadets
1. Chaci Abdelbassat (WK Miliana)
2.Lazazi Azzedine (RC Arba)
3.Sebia Abderahim (WA Rouiba).

CARQUEIRANNE
ODEURSnEMEUT
NICEEnAVINEE
CRUSTACEnNnT
IEnTERTIAIRE
LnUERnALInAM
IMBUESnLONGE
AGARnABELIEN
BnCnCHARInAT
USnCHALEnUNn
LISIERnNANTI
ECUnFACTURER

Mots Flchs N1239

Mots Croiss N1239

Sudoku N1239
SAUCISSONNER
APPAREILnOSE
RISSOLEESnCV
TnInNnNAITRE
RELAISnGEMIR
OBOLEnHIVnMI
URNEnGYNECEE
VEnAUnPERDUS
InESnMEUTnRn
LADnCORSnInA
LIDOnMOELLON
ELYSEENnMENE

SPORTS

Lundi 14 mars 2016

DK NEWS 21

FOOT / LIGUE 1 MOBILIS (22E JOURNE)

COUPE D'ALGRIE (TIRAGE

AU SORT)

L'USM Alger prend le large

Le leader de la Ligue 1 Mobilis de football, l'USM Alger, a creus l'cart 14 points sur
son dauphin, le MO Bjaia, suite sa large victoire samedi contre la lanterne rouge, le
RC Arba (4-0) en clture de la 22e j, marque galement par le succs de la JS Saoura
contre la JSKabylie (3-0) qui lui permet de rejoindre le DRB Tadjenanet la 3e place.
Les Rouge et Noir ont ouvert le
score ds la 29e minute par le revenant, Oussama Derfalou, avant de
doubler la mise par Seguer, juste
avant la fin de la premire mi-temps,
et de tuer dfinitivement le match,
grce Nadji (75e), puis Benmoussa
(86'). Une lourde dfaite, qui maintient le RCA la dernire place du
classement, avec cinq longueurs de
retard sur l'avant dernier, l'ASM Oran.
A Bchar, les prouesses du gardien
kabyle Azeddine Doukha, n'ont fait
que repousser l'chance, puisque la
JSS locale a finalement russi l'emporter par trois buts zro, grce
Bapedis (48'), Ziri-Hemmar (57') et
Djellit (86').
Une prcieuse victoire qui permet
aux "Sudistes" de se hisser la troisime place en compagnie du DRB
Tadjenanet, tenu en chec par le MC
Alger (0-0), malgr un jeu ouvert et
plusieurs occasions nettes de scorer.
Pour sa part, le MCA reste scotch
la 6e place, avec 31 points, o il vient
de se faire rejoindre par le NA Hussein-Dey, auteur d'une clatante victoire (3-1) chez le mal-class, le RC
Relizane.
Le Nasria a fait la diffrence grce
un doubl de Hicham-Mokhtar (26e
et 52e) avant de sceller dfinitivement
son succs par Drifel la 88e minute.
Alors que Bourdim avait rduit le
score pour l'OMA, sur penalty la 66e
minute.
Les autres matchs de cette 22e journe s'taient jous samedi dernier et
mardi, et les meilleures oprations
ont t russies par le Mo Bjaa et le
MC Oran, ayant remport de prcieux

succs en dplacement Les "Crabes"

l'avaient emport (3-1) chez le CR Belouizdad, qu'ils ont dpossd au passage de la 2e place au moment o les
gars d'El Hamri se sont largement imposs dans le derby d'Oran, (3-0)
contre l'ASMO.
L'USM Blida, premier club non relgable, a russi une bonne opration
aussi en battant l'ES Stif (2-1), au moment o les Harrachis se sont contents du tarif minimum pour prendre le
meilleur sur les Sanafir (1-0).
Rsultats et classement
DRB Tadjenanet - MC Alger 0-0
RC Relizane - NA Hussein Dey 1-3
USM Alger - RC Arba 4-0
JS Saoura - JS Kabylie 3-0
Dj jou :
CR Belouizdad - MO Bjaa 1-3

ASM Oran - MC Oran

0-3
USM Harrach - CS Constantine 1-0
USM Blida - ES Stif
2-1
Classement
1). USM Alger
2). MO Bjaa
3). DRB Tadjenanet
--). JS Saoura
5). CR Belouizdad
--). USM El-Harrach
7). MC Alger
--). NA Hussein-Dey
9). MC Oran
10). ES Stif
11). CS Constantine
12). JS Kabylie
--). USM Blida
14). RC Relizane
15). ASM Oran
16). RC Arba

Pts
48
34
33
33
32
32
31
31
30
28
27
26
26
23
18
13

J
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

FOOT / LIGUE 2 MOBILIS (23E JOURNE)

L'USMBA accroche par la lanterne rouge

L'USM Bel-Abbs a rat
une bonne occasion de s'emparer de la deuxime place
du classement du championnat de Ligue 2 Mobilis
de football, aprs le nul
concd en dplacement
face la lanterne rouge
l'USMM Hadjout (1-1), samedi, en clture de la 23e
journe.
Les Belabbassiens peuvent mme se rjouir d'avoir
plus ou moins sauv les
meubles face la lanterne
rouge, ayant men au score
ds la 24e grce Zitouni,
avant que Meguehout n'galise sur penalty la 32e minute.
Auteur d'une brillante
qualification en demi-finale
de la Coupe d'Algrie grce
sa victoire (3-1) chez l'ES
Stif, l'USMBA avait rat une
premire occasion de reprendre le leadership mardi
dernier, lors de la 22e journe, en concdant le nul
domicile face au CA Bordj
Bou-Arrridj (1-1). Avec ce
rsultat nul contre le dernier

au classement, l'USM Bel

Abbes reste scotche la
troisime place ave 41 points
trois longueurs du leader
l'O Mda et deux units sur
le second le CA Batna.
Les meilleures oprations de cette 23e journe
ont t russies par l'Olympique de Mda qui a repris
seul les commandes de la
Ligue 2 Mobilis, ainsi que
par les mal-classs, AS

Khroub et CRB An Fekroun,

auteurs de prcieux succs
en dplacement, lesquels
vaudront probablement leur
pesant d'or dans la course
au maintien.
Outre sa victoire contre
la JSM Bjaa (2-1), l'OM a
t surtout avantag par le
faux pas de l'ancien co-leader, le CA Batna, tenu en
chec par l'OM Arzew (2-2)
Oran, ce qui lui a permis

de virer seul en tte, avec

deux longueurs d'avance.
De leur ct, l'AS Khroub
et le CRB An Fekroun sont
alls gagner respectivement
(3-2) chez le CA Bordj Bou
Arrridj et (1-0) chez l'Amel
Boussada. Le Paradou AC
et le MC Sada ont galement
russi de bonnes oprations
au cours de cette 23e journe
en remportant de prcieux
succs domicile, qui les
maintiennent dans la premire partie du tableau, respectivement avec 35 et 31
points.
Pour sa part, le choc MC
Sada - ASO Chlef, entre anciens pensionnaires de l'lite
a t trs serr, et l'quipe
locale s'est contente d'un
seul but, sign Zahzouh
dans le temps additionnel
de la premire mi-temps
pour engranger les trois
points de la victoire.
Cette 23e journe a t
ampute du match MC El
Eulma - JSM Skikda, report
une date ultrieure pour
cause des intempries.

MC El Eulma-JSM Skikda reprogramm mardi

Le match MC El Eulma-JSM
Skikda comptant pour la 23e journe
du Championnat de Ligue 2 Mobilis
de football, a t reprogramm le
mardi 15 mars au stade Messaoud
Zoughar (16h00), a annonc hier la
Ligue de football professionnel (LFP)

sur son site officiel. Prvue initialement vendredi dernier, cette rencontre a t renvoye cause des
mauvaises conditions climatiques.
Les intempries, particulirement
les importantes chutes de neige ont,
en effet, rendu la pelouse du stade

d'El-Eulma impraticable, d'o la dcision de l'arbitre de reporter le

match MCEE-JSMS Le MCEE pointe
la 13e place au classement avec 26
points, alors que la JSMS occupe la
7e position avec 30 points.

MCA-UST et
NAHD-USMBA
affiches des
demi-finales

Les affiches des demi-finales de la Coupe d'Algrie de football 2015-2016, mettront aux prises
le MC Alger l'US Tbessa et le NA Hussein-Dey
l'USM Bel Abbs, selon le tirage au sort effectu
samedi.
Le match MC Alger - US Tbessa se droulera
au stade du 5-Juillet (Alger), alors que le NA Hussein-Dey accueillera l'USM Bel Abbs au stade
Mustapha-Tchaker de Blida.
Les matchs du dernier carr de la Coupe d'Algrie se disputeront les 15 et 16 avril 2016.

Rsultats du tirage au sort

de la Coupe d'Algrie :
1/2 finale (15-16 avril) :
Stade 5-Juillet : MC Alger - US Tbessa
Mustapha-Tchaker (Blida) : NA Hussein-Dey USM Bel Abbs.

LIGUE 1 DE FOOTBALL
(U-21) 22E JOURNE

Le CRB toujours
leader, l'USMA
rejoint l'ESS
la deuxime place
Le CR Belouizdad a conserv son fauteuil de
leader du championnat de Ligue 1 de football
des moins de 21 ans (U-21) avec 43 points, au
terme de la 22e journe, malgr son nul domicile
face au MO Bjaa (0-0).
L'USM Alger, triple dtenteur du titre et auteur
d'un carton plein face au RC Arba (7-0) a rejoint
l'ES Stif la deuxime place au classement avec
41 points chacun. Deux quipes se partagent la
4e place avec 38 points : la JS Saoura et l'USM
Harrach.
En bas du classement, la lanterne rouge le
DRB Tadjenanet (13 pts) a t tenue en chec
domicile par le MC Alger (0-0).
Rsultats de la 22e journe :
DRB Tadjenanet - MC Alger
RC Relizane - NA Hussein Dey
USM Alger - RC Arba
JS Saoura - JS Kabylie
CR Belouizdad - MO Bjaa
ASM Oran - MC Oran
USM Harrach - CS Constantine
USM Blida - ES Stif

0-0
2-3
7-0
1-0
0-0
1-0
2-1
0-0

Classement :
1-CR Belouizdad
2-ES Stif
--USM Alger
4-JS Saoura
--USM Harrach
6-USM Blida
--MC Alger
8-MC Oran
9-JS Kabylie
--NA Hussein Dey
11-ASM Oran
12-MO Bjaa
13-RC Arba
14- RC Relizane
--CS Constantine
16-DRB Tadjenanet

J
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22.

Pts
43
41
41
38
38
36
36
30
28
28
24
22
21
20
20
12

APS

22

SPORTS

DK NEWS

COUPES AFRICAINES (16ES DE FINALE-ALLER)

CHAMPIONNAT
PORTUGAIS (26E J)
SPORTING LISBONNE

Le MC Oran prend option, le MO Bjaa

garde espoir

Auteur d'un
doubl, Slimani
revient six buts
de Jonas

Les deux premiers clubs algriens ayant disput leur match respectif des 16es de finale en
Coupes africaines, savoir le MC Oran (Coupe de la CAF) et le MO Bjaia (Ligue des champions) ont
connu des fortunes diverses bien que le premier ait pris option alors que le second garde espoir
pour une ventuelle qualification au match retour dans une semaine.

L'attaquant international algrien du

Sporting Lisbonne Islam Slimani, auteur
d'un doubl samedi soir sur le terrain d'Estoril (2-1) est revenu provisoirement six buts
de l'attaquant de Benfica Jonas au classement
des buteurs du championnat portugais de
football, l'occasion de la 26e journe.
Le joueur algrien a ouvert le score ds la
2e minute de jeu d'une belle frappe la limite
de la surface de rparation avant de corser
l'addition juste avant la mi-temps d'une reprise de la tte (45'). La formation locale a rduit le score la 78e minute par l'entremise
de Lo Bonatini.
Avec dsormais 20 buts au compteur, Slimani compte six longueurs de retard sur le
Brsilien Jonas, ce dernier pourrait creuser
l'cart nouveau demain lors de la rception
de Tondela en clture de cette 26e journe.
Le meilleur goleador en activit de
l'quipe nationale (20 buts) en est son 12e
but depuis le dbut de l'anne 2016. Dans
l'autre match disput samedi soir, le FC Porto
de l'international algrien Yacine Brahimi
s'est impos sur le fil face l'Union de Madeira (3-2). Titularis par l'entraneur Jos
Peseiro, Brahimi a pris part l'intgralit de
la rencontre, lui qui souffrait d'une lgre
blessure durant la semaine.
Au classement, le Sporting se hisse provisoirement en tte avec 62 points, une longueur de Benfica (61 pts) qui joue demain. Le
FC Porto conforte sa troisime place avec 58
points.

Sad Ben
Ainsi, le MC Oran n'a pas rat l'occasion pour son retour cette coupe de
la Caf aprs 11 ans d'absnsce pour battre au stade Zabana l'quipe ivoirienne
du Sporting Club de Gagnoa (2-0).
L'homme du match est Mohamed
Benyahia. Ce polyvalent qui volue
dans l'axe et au milieu de terrain a ralis un doubl aux 21' et 53' minutes
pour offrir une belle victoire aux Hamraoua. Le premier a t marqu de la
tte suite un coup franc d'El Okbi, et
le second d'un tir puissant suite
un coup franc bott par le
mme joueur.
En dpit de ce succs, le
coach Fouad Bouali demeure prudent pour le
match retour prvu le 19
mars sur la pelouse du
stade Robert-Champroux,
dans la commune de Marcory, dans la
capitale conomique ivoirienne Abidjan.
Bouali dclare, entre autres qu'
heureusement que nous avons eu l'efficacit devant les buts. Je sais que ce
sera plus difficile qu' aller puisque ce
n'est pas vident de jouer sous une
chaleur de 40 .
Quant au coach du Sporting Gagnoa, Maxime Gouamn, il reconnait
d'une part que Pour ce qui est du
match retour, je pense que nous nous
sommes compliqu la tche avant
d'ajouter qu' Il va falloir tre plus percutants pour esprer se qualifier .
Au passage, il est utile de rappeler
que pour cette 13e dition de la coupe
de la Confdration africaine de football, les Hamraoua se sont qualifis au
premier tour suite au forfait du club

gambien de Wallidan. Quant Gagnoa,

il a limin au premier tour le club de
l'Union sportive des Forces armes et
de Scurit (USFAS) du Mali. De son
ct et en Ligue des champions, le
Mouloudia de Bjaa a concd une
courte dfaite dans son chaud derby
maghrbin, au stade de Rads de
Tunis, sous une pluie diluvienne, face
au Club Africain. Ironie du sort, c'est
un Algrien qui a marqu cet unique
but de la partie pour le Club africain
traversant une mauvaise passe en
championnat. En effet, c'est Brahim
Chenihi, transfuge du MC El Eulma,
l't dernier qui a marqu ce but la 17'
profitant d'une erreur des dfenseurs
compatriotes pour tromper la vigilance du gardien Chamseddine Rahmani. Par la suite et comme bien
attendu par les courageux Bjaouis, les
joueurs du coach Abdelkader Amrani
ont tout fait pour revenir dans le
match. En vain. Il y avait trop de prcipitation. Mais en dpit de cette courte

dfaite, les joueurs du MOB gardent,

tout de mme, l'espoir de se qualifier
en huitime de finale chez eux au
stade de l'Unit Maghrbine de Bjaia.
Et concernant ce match retour dcisif Bjaia, le coach Amrani, estime
qu'...Il reste un match retour qu'on
doit bien prparer mais ce sera difficile, car il s'agit du Club Africain et pas
de l'AshantiGold .
De son ct, Ruud Krol se montre
plutt heureux du rsultat : C'est une
belle victoire devant une quipe du
MOB qui nous a pos des problmes,
surtout en deuxime mi-temps. et au
coach du Club africain de conclure en
dclarant : Je reste tout de mme optimiste et on saura comment ngocier
cette deuxime manche Bjaa pour
nous qualifier .
Ainsi, le match retour dcisif prvu
le 20 mars au stade de l'Unit maghrbine Bjaia s'annonce donc des plus
passionnants suivre...
S.B.

SLECTION ALGRIENNE OLYMPIQUE (JO-2016/ PRPARATION)

Souffrant d'une tendinite, Chita incertain face

la Core du Sud
Le milieu de terrain international
olympique du MC Alger (Ligue 1 algrienne de football) Oussama Chita,
bless, est incertain pour la double
confrontation amicale face la Core
du Sud, les 25 et 28 mars Soul, en vue
des Jeux olympiques JO-2016 de Rio de
Janeiro, a appris l'APS hier de son club.
"Chita souffre d'une tendinite au niveau du genou, il doit passer dimanche
une chographie pour dterminer
avec exactitude la nature de sa blessure et la priode de son indisponibilit. Son absence pourrait durer d'une
semaine dix jours", a affirm l'APS
l'entraneur du MCA Lotfi Amrouche.
Le joueur s'est bless samedi lors
du match en dplacement face au DRB
Tadjenanet (0-0) dans le cadre de la
22e journe du championnat. "Le s-

CHAMPIONNAT D'ARABIE SAOUDITE (20E J)

Al-Wihda de Madoui domine Ittihad Djeddah (2-0)

La formation saoudienne d'Al-Wihda,
dirige par l'entraneur algrien Kheireddine Madoui, a cr samedi soir une surprise en battant en dplacement Ittihad
Djeddah (2-0) dans le cadre de la 20e journe du championnat saoudien de football.
Ce succs arrive quatre jours aprs le
match ayant oppos les deux quipes en
Coupe du Roi et revenu Al-Ittihad (2-1).
Il s'agit de la deuxime victoire de rang
pour Al-Wihda en championnat, qui s'est

Lundi 14 mars 2016

impos le week-end dernier domicile

face Hajer (1-0), mettant fin une srie
de sept matchs sans victoire.
Au classement, Al-Wihda occupe toujours la 10e place avec 20 points, mais
compte dsormais six longueurs d'avance
sur les places de relgation. Madoui s'est
engag avec Al-Wihda au dbut du mois
de novembre dernier pour deux ans et
demi, succdant l'Uruguayen Juan-Jacinto Rodriguez Araujo, limog pour
mauvais rsultats. L'ancien dfenseur in-

ternational algrien avait men l'ES Stif

(Ligue 1/Algrie) la victoire finale en
Ligue des champions d'Afrique 2014 aux
dpens de l'AS Vita Club de RD Congo
(aller 2-2, retour 1-1). Madoui (39 ans) a
reu en janvier dernier Duba (Emirats
arabes unis) le trophe du meilleur entraneur arabe de l'anne 2015, pour le
compte du 7e Prix Sheikh Mohamed Bin
Rashed Al-Maktoum de crativit sportive.
APS

lectionneur de l'quipe olympique

Pierre-Andr Schrmann nous a appels samedi aprs la fin de la rencontre pour s'enqurir de l'tat de sant de
Chita", a fait savoir Amrouche.
Les Olympiques s'envoleront le dimanche 20 mars pour Soul pour donner la rplique la Core du Sud. La
slection olympique algrienne de
football avait compost son billet pour
les JO-2016 en dcembre dernier, en
atteignant la finale de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2015 dispute au Sngal (dfaite face au Nigeria
2-1).
L'Algrie enregistre son retour sur
le plan olympique aprs 36 ans d'absence, soit depuis les JO-1980 disputs
Moscou.

FOOTBALL MONDIAL

Lundi 14 mars 2016

Actuellement en prt lAS Roma par le

Paris Saint-Germain, Lucas Digne, arrire
gauche de 22 ans, ne sait toujours pas de
quoi son avenir sera fait. En effet, pourtant toujours titulaire, le latral franais
pourrait ne pas rester au sein du club
romain la saison prochaine. Selon Il
Tempo les dirigeants du club italien ne
voudraient pas lever loption dachat de
17M fix par le Paris Saint-Germain. Des
ngociations pourraient avoir lieu pour
que le prix soit baiss, mais pour le
moment Lucas Digne ne sait toujours pas
de quoi son avenir sera fait.

POURQUOI
IL FAIT
L'UNANIMIT !
Aprs une saison plus que complique Manchester United,
Angel Di Maria sest panoui
sous le maillot du PSG.
L'Argentin est encens...
Avec 13 buts et 12 passes dcisives toutes comptitions
confondues, Angel Di Maria ralise une saison pleine avec le
PSG. Mais au-del des statistiques, l'Argentin a apport un
gros plus au jeu parisien : Il a
une position impossible trouver pour ladversaire selon
quil soit en droite, au
milieu, attaque Il a une
vision du jeu et une
conservation du ballon
essentielles dans le
jeu du Paris SaintGermain. Il
change
tout, a
notamment
soulign le
journaliste
Dominique
Sverac.

Diego Costa
nie avoir
mordu Barry
Diego Costa, qui a encore drap samedi face Everton (2-0), a ni avoir
mordu Gareth Barry avant son expulsion contre les Toffees.

T
RAMSEY CONNA
SA
E
LE VERDICT D
BLESSURE

mardi soir en Cup

ne
Touch la cuisse
0), Aaron Ramsey
face Hull City (4- les pelouses de
er
oul
ref
pas
t
devrai
avant un mois.
Premier League
le
mens passs par
Les derniers exa
rvl une lsion
ont
n
rai
ter
de
milieu
ional
ignera l'internat
musculaire qui lo durant 4 5
ns
gallois des terrai
semaines.

Aubameyang :
En ce
moment,
je suis ici
Aprs la victoire
du Borussia Dortmund contre Tottenham (3-0),
en huitime de
finale aller de la
Ligue Europa,
Pierre-Emerick Aubameyang s'est exprim
sur les bruits autour
d'un transfert au Real
Madrid. A travers des
propos repris par le
quotidien As, l'attaquant
gabonais a indiqu qu'il

ne
pensait
qu' ses prestations en Allemagne. "Je me
concentre uniquement sur Dortmund.
En ce moment, je suis
ici", a simplement affirm "PEA". Pour rappel, le BVB rclamerait
100 millions d'euros
pour l'ex-Stphanois,
auteur hier de son 33e
but en 2015-2016.

23

ANGEL
DI MARIA...

LUCAS DIGNE, UN AVENIR

TOUJOURS FLOU

Trs performant face au PSG mercredi soir

(1-2), Diego Costa a remontr la facette la plus
sombre de sa personnalit en disjonctant, samedi, face Everton. Au cours de ce match
remport par les Toffees (2-0), Costa est
mont dans les tours une premire fois aprs
un avertissement de l'arbitre, crachant au pied
de l'homme au sifflet, avant de draper nouveau
en fin de match. Aprs une faute de Gareth Barry, l'international Espagnol a eu une altercation avec le milieu d'Everton en s'approchant de lui et en laissant "trainer" sa bouche prs de son cou.
L'image a rappel le geste de Luis Suarez sur Giorgio Chiellini
lors du dernier Mondial, mais Costa a catgoriquement ni cette
version. Un porte-parole de Chelsea a ainsi indiqu : "Diego a parl
avec les dirigeants du club aprs le match et a exprim ses regrets
par rapport sa raction suite la faute de Gareth Barry qui a
conduit son expulsion, mais Diego a t galement trs clair :
aucun moment il ne l'a mordu au cours de cette altercation". Fin de l'histoire.

DK NEWS

Pascal Praud a lui mis en avant le

ct dcisif de l'Argentin aprs la
qualification pour les quarts de
Ligue des Champions : A laller
comme au retour, Kevin Trapp et
Angel Di Maria ont justifi leur
arrive dans la capitale lt
dernier . Ancien entraneur
du PSG, Carlo Ancelotti est
convaincu de l'apport de l'international argentin : Di Maria
apporte l'nergie, la puissance
et l'exprience dans cette
quipe. Il peut aider l'quipe
tre encore meilleure que la
saison dernire .

e pour
Liverpool FC insist iro !
e
Raphal Guerr
aux
portugais a rsist

ional
le PSG, linternat
t. Une situation
Un temps pist par et volue toujours au FC Lorien
e
puisque
ital
cap
la
de
i quelques mois,
envies
d'ic
r
nge
cha
nt
me
il des
qui pourrait rapide ais n'a pas attir seulement l'oe
en coulisse
tug
nt
por
raie
al
l'internation
erpool sactive
et, les Reds de Liv
o Ronaldo en
Parisiens. En eff
tenaire de Cristian des missaires
par
du
es
vic
ser

pour soffrir les

auraient dpch
fensive avec
ale. Les Anglais
nt de passer lof
slection nation
pour le sonder ava nts. Toutefois, le quotidien
auprs du joueur
gea
concrte ses diri plusieurs autres prtendants
une proposition
que
pour le joueur. A
rend galement
sportif nous app
rge lt prochain avoir une
t revenir la cha
ien
cet t et
ds
1
ue
italiens pourra
Lig
la
r
en.
it donc quitte
22 ans, il pourra
z un cador europ
de dbarquer che
nouvelle chance

Cavani

veut partir
Sa non-titularisation face Chelsea aura-t-elle t celle de trop ?
Edinson Cavani ne digre pas
de n'avoir disput que dix minutes du match retour de
Ligue des Champions face
Chelsea mercredi dernier.
Plus que jamais, l'international uruguayen est sur le dpart. Edinson Cavani
devrait quitter le PSG en croire les mdias dhier. Mme s'il lui reste deux ans
de contrat. Sa dcision serait prise en
dpit de dclarations informelles
concernant sa situation au PSG : "
L'important est de ne jamais baisser les bras. C'est le foot, c'est la vie
et il faut continuer travailler. Avec
Laurent Blanc, on a une relation professionnelle " avait-il expliqu au lendemain de la qualification.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE-CIO

M. Sellal reoit le
prsident du Comit
international
olympique

Le premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reu hier

Alger le prsident du Comit international olympique (CIO), Thomas Bach, indiquent les services du Premier ministre dans un communiqu.
L'audience a permis "aux deux parties d'aborder
l'ensemble des questions lies au dveloppement des
sports olympiques", prcise la mme source. "Il a t retenu de participer la consolidation des acquis de
l'olympisme et aux valeurs humaines" et "l'Algrie mobilisera ses capacits humaines et matrielles dans ce
sens", souligne le communiqu. Par ailleurs, l'hte de
l'Algrie raffirm "l'encouragement" du CIO pour la
russite des Jeux mditerranens qu'organisera la ville
d'Oran en 2021 et a salu les efforts dploys par le gouvernement pour la promotion du sport, la culture et l'ducation, ajoute la mme source. La rencontre s'est droule en prsence du ministre de la Jeunesse et des Sports,
El Hadi Ould Ali et du prsident du Comit olympique
algrien, Mustapha Berraf.

Le prsident du
Parlement panafricain
en visite officielle
en Algrie
Une dlgation du Parlement panafricain, conduite
par son prsident, Nkodo Dang, effectuera partir
daujourdhui une visite officielle en Algrie, a indiqu
hier un communiqu de l'Assemble populaire nationale (APN).
Le prsident du Parlement panafricain rencontrera,
lors de sa visite de quatre jours, les prsidents des deux
chambres du Parlement algrien et de hauts responsables de l'Etat, a prcis le communiqu.(APS)

DIPLOMATIE
M. Lakhal Benkelai,
nouvel ambassadeur
d'Algrie auprs du
Bengladesh
Le gouvernement de la Rpublique du Bengladesh a
donn son agrment la nomination de M. Lakhal Benkelai, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique
et populaire, auprs de la Rpublique du Bengladesh, avec
rsidence Islamabad, a indiqu hier un communiqu
du ministre des Affaires trangres.

Mme Nawel Settouti,

nouvel ambassadeur
d'Algrie auprs de la
Finlande
Le gouvernement de la Rpublique de Finlande a
donn son agrment la nomination de Mme Nawel Settouti, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique
et populaire, auprs de la Rpublique de Finlande, a indiqu hier un communiqu du ministre des Affaires
trangres.
APS

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00

FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 14 mars 2016 - 5 joumada al-thania 1437 - N 1250 - Troisime anne

ALGRIE-TUNISIE

Le Prsident Bouteflika reoit le prsident

du mouvement tunisien Ennahdha
Le prsident de la
Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a reu hier
Alger le prsident du
mouvement tunisien
Ennahdha, Rached
Ghannouchi.
L'audience s'est
droule en prsence du
Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, du
ministre d'Etat, ministre
des Affaires trangres et
de la Coopration
internationale, Ramtane
Lamamra, et du ministre
des Affaires
maghrbines, de l'Union
africaine et de la Ligue
des Etats arabes,
Abdelkader Messahel.

ALGRIE - LETTONIE

L'Algrie et la Lettonie signent

un mmorandum d'entente sur les
consultations politiques
L'Algrie et la Lettonie ont sign, hier Alger, un mmorandum d'entente sur les consultations politiques, relatif
aux questions d'intrts communs.
Le mmorandum a t sign par le secrtaire gnral
du ministre des Affaires trangres, Abdelhamid Se-

nouci Bereksi et le secrtaire d'Etat aux Affaires trangres

de la Lettonie, Andrejs Pildegovics. Auparavant, les deux
responsables se sont entretenus en tte--tte, avant que
les entretiens ne soient largis aux membres des deux dlgations.

M. Pildegovics souligne que sa visite

en Algrie vise hisser les relations
algro-lettonnes un haut niveau
Le secrtaire d'Etat aux
Affaires trangres de la
Lettonie, Andrejs Pildegovics, a soulign hier Alger
que sa visite en Algrie
vise hisser les relations
des deux pays un haut niveau travers la signature d'un mmorandum
de consultations politiques.
A l'issue de son entretien avec le ministre d'Etat,
ministre des Affaires trangres et de la Coopration
trangres, Ramtane Lamamra, M. Pildegovics a
qualifi sa visite de jour
historique avec la signature, pour la premire
fois, prcise-t-il, d'un
mmorandum d'entente
sur les consultations politiques entre les deux pays.
Tout en rappelant que
son pays clbre son indpendance de l'ex-URSS,

et par consquent la naissance des relations entre

l'Algrie et la Lettonie en
1991, il a indiqu que la visite intervient point
nomm pour hisser ces relations des niveaux suprieurs.

Dans ce sens, il a exprim son souhait qu'il y

ait des consultations plus
rgulires entre les deux
parties sur le plan international notamment en ce
qui concerne les questions scuritaires et la lutte

contre le terrorisme, d'autant que la Lettonie est

membre de l'Union europenne et l'Algrie en est
un partenaire important.
Sur le plan bilatral, le
secrtaire d'Etat letton a
cit l'ducation, la science
et la mdecine ainsi que
l'conomie
en
tant
qu'ventuels secteurs de
coopration.
La visite de M. Pildegovics en Algrie tend essentiellement enrichir le cadre juridique des relations par la signature d'un
mmorandum d'entente
sur les consultations politiques entre les deux pays.
Elle permet aussi, aux
deux parties d'changer
leurs points de vue sur les
voies et moyens mme de
promouvoir la coopration entre les deux pays.

ALGRIE - UMA
Oran clbrera la premire Journe magrbine
de la Protection civile le 18 mars prochain
La premire dition de
la Journe maghrbine annuelle de la Protection civile, dcide par les ministres de lIntrieur des pays
de lUnion du Maghreb
Arabe lors dune rcente
session, sera clbre le 18
mars en cours Oran, a
annonc hier le directeur
de wilaya de ce corps consti-

tu.
Diverses activits sont
programmes pour cette
dition que la Direction gnrale de la Protection civile
a choisi Oran pour l'abriter,
a dclar lAPS le colonel
Mohamed Ferroukhi.
Des manuvres, des dmonstrations et des expositions seront organises,

mettant en valeur le potentiel humain et matriel

de l'institution, ainsi que les
acquis et performances de
ce corps au service du citoyen, a soulign le mme
responsable.
La journe sera galement une opportunit pour
afficher les perspectives de
dveloppement de la Pro-

tection civile algrienne et

dbattre des questions professionnelles.
Le Conseil des ministres de lIntrieur des pays
du Maghreb arabe avait dcrt, lors dune runion tenue fin avril 2015 Nouakchott, le 18 mars de chaque
anne Journe maghrbine
de la Protection civile.