1. Rgimen de Separacin de Bienes, Arts. 48-50 C.F.

El Cdigo de Familia regula el rgimen de separacin absoluta. Se establece la

existencia de patrimonios separados, por lo que al casarse cada cnyuge
conserva la titularidad, administracin, disfrute y disposicin de todos sus
bienes (propiedad, gestin, administracin y responsabilidad), es decir los que
tenan antes y los que adquieren dentro del matrimonio.
Excepcin: PRESUNCION DE COPROPIEDAD, Art. 50.- En caso de no poderse
comprobar a cul de los cnyuges pertenece algn bien, se presumir que ellos
son copropietarios por partes iguales.

2. Rgimen de Participacin en las Ganancias, Arts 51-61 C.F.

Durante su existencia cada cnyuge tiene derecho a participar en las
ganancias obtenidas por el otro. Es un rgimen intermedio entre el de
separacin, o del de sociedad de gananciales o de cualquier otro de comunidad
y recoge las ventajas de ambos, en su orden: la independencia de actuacin y
la cooperacin o coautora de lucro y es por ello que en el artculo 52, al
sealar las caractersticas del rgimen, se establece que cada cnyuge
conserva la propiedad exclusiva de los bienes que tuviera al constituirlo y de
los que adquiera durante l a cualquier ttulo y de los frutos de unos y otros;
pero al extinguirse dicho rgimen cada cnyuge tendr derecho a participar en
las ganancias obtenidas por el otro, durante la existencia del mismo.
La caracterstica principal del rgimen es la existencia de dos patrimonios: el
de cada uno de los cnyuges que, por lo dems, actan separadamente. La
nica vinculacin que existe entre dichos patrimonios se produce a la hora de
hacer la liquidacin del rgimen, que es la oportunidad en la que los cnyuges
participan recprocamente en las ganancias del otro, una vez practicadas las
operaciones contables a que haya lugar. Surge entonces el crdito de
participacin, como un crdito que necesita ser determinado en su cuanta,
para lo cual, adems de conocer quin ostenta la calidad de acreedor y deudor,
se requiere establecer las ganancias habidas en los patrimonios de ambos
cnyuges. Esta operacin es contable y se basa en la comparacin entre el
patrimonio inicial y final.
Patrimonio Inicial: Lo constituyen los bienes que los cnyuges tengan al
comenzar el rgimen y los adquiridos despus a ttulo gratuito. Dichos bienes
constituyen el activo. Por el contrario el pasivo lo constituyen las obligaciones
que el titular del patrimonio tenga al momento de iniciar el rgimen, la
diferencia entre el activo y pasivo, representa el patrimonio inicial lquido.
Patrimonio Final: lo constituyen los bienes de que sean propietarios en el
momento de la terminacin del rgimen, con deduccin de las obligaciones que
no estn todava satisfechas. El patrimonio final es, pues, el verdadero
patrimonio de cada cnyuge. Engloba la totalidad de los bienes que le

pertenezcan: los originarios, si todava subsisten y los adquiridos durante el

rgimen que existan en el momento de concluir ste.
Por excepcin quedan excluidos en el valor del patrimonio final, los bienes que
hubieren enajenado a ttulo gratuito por acto entre vivos salvo los de poco
valoro, y los enajenados por una de los cnyuges con fraude de los derechos
del otro.

Determinacin de las ganancias: El artculo 55 C.F. establece la forma como se

determina las ganancias partiendo de la diferencia entre el patrimonio inicial y
final de cada cnyuge. As se establece el derecho de quien resulte acreedor,
para dividir por mitad la ganancia del cnyuge que resulte deudor.
Ejemplo:
Si el patrimonio inicial de un cnyuge "A es de $10,000 y el final de $30,000,
su ganancia durante el rgimen es $20,000. El inicial del otro cnyuge "B es
de $60,000 y el final de $70,000, su ganancia es $10,000. Sumando las
ganancias de ambos cnyuges dan como resultado 30 unidades, las que
divididas por mitad equivalen a $15,000. Esa es la cantidad que ha de
repartirse entre ambos. El cnyuge "B" tiene en su poder $10,000 (su
ganancia) y podr exigir $5,000 las ganancias de los dos.
Puede suceder que slo uno de los cnyuges vea incrementado su patrimonio,
en cuyo caso el que no tenga ganancia tiene derecho a participar de la mitad
de la ganancia del otro, (artculo 55 inciso segundo).
En el caso del ejemplo anterior, "A" gan $20,000, pero su cnyuge "B" en
lugar de tener un patrimonio final de $70,000, lo tuvo de $50,000, ello
representa una prdida o disminucin. En tal evento tiene derecho a que las 20
unidades (ganancia de "A") se repartan por iguales partes, y "B" puede
reclamar $10,000

3. Rgimen de Comunidad Diferida, Arts 62-83 C.F.

Participa de aspectos similares del rgimen de separacin y del de comunidad
univenaI. La separacin se aplica estando vigente el matrimonio, y en ese
periodo existe una independencia total de los bienes de ambos cnyuges,
quienes pueden disponer de ellos libremente as como de sus frutos. La
comunidad surge en el momento de disolver el vnculo matrimonial o darse por
terminado el rgimen. Entonces los bienes adquiridos durante la existencia del
rgimen se distribuyen por mitad entre ambos cnyuges.
El Art. 62 seala que todos los bienes adquiridos durante la existencia del
mismo son comunes y pertenecen a ambos cnyuges; pero la administracin
de los bienes propios o privativos as como su disfrute y disposicin corre a
cargo de quien sea titular de los mismos. Esta administracin es personal pues

no la comparten entre s. Sin embargo a la disolucin del rgimen cuando la

comunidad se conforma, la administracin deviene en conjunta, a cargo de
ambos Cnyuges, a tal grado que ninguno de ellos puede disponer de sus
bienes si no cuenta con el consentimiento del otro.
Bienes Propios: El art. 63 C.F. establece que los bienes propios de cada cnyuge
son los que tuvieren al iniciar el rgimen y tambin los adquiridos a ttulo
gratuito durante la vigencia de aquel, y adems los bienes adquiridos en
sustitucin de los anteriores. El artculo sealado agrega: los bienes adquiridos
durante el rgimen a ttulo oneroso, cuando la causa del ttulo haya precedido
a la constitucin del rgimen; las indemnizaciones por daos morales y
materiales; los objetos de uso estrictamente personal, los necesarios para el
ejercicio de su profesin u oficio y libros relativos tambin a su profesin,
condecoraciones, recuerdos de la familia, etc.
Bienes Comunes: El art. 64 C.F. establece los bienes comunes, en el ordinal
primero se incluyen los salarios, sueldos honorarios, pensiones, premios,
recompensas, etc., y los bienes que se adquieren con el producto del trabajo,
que en suma representan los rendimientos del respectivo esfuerzo de los
cnyuges. Se entiende que la norma comprende en trminos generales al
trabajo de cada cnyuge, refirindose con ello a su medio habitual de vida, sea
un empleo, el comercio. la industria o el ejercicio de una profesin.
Son bienes comunes tambin los frutos, rentas o intereses que produzcan tanto
los bienes privativos como los comunes.
Otros bienes son los obtenidos a consecuencia de contratos aleatorios como
loteras, juegos o apuestas.