Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
6 Jumada al-thani 1437 - Mardi 15 Mars 2016 - n15697 - nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - iSSn 1111-0287
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
DITORIAL
SENS DES
RESPONSABILITS
P. 24
Synergie
et entraide
P. 4
REPOSITIONNEMENT
STRATGIQUE
Les pouvoirs publics ont entrepris, depuis une anne, de reconstruire la filire du textile dans sa totalit
pour laccompagner un nouveau positionnement stratgique lui permettant, la fois, une reprise
rapide des parts du march et une insertion efficace dans la carte mondiale.
Ainsi, toutes les units industrielles existantes seront relances, chacune dans un segment,
leur permettant dintgrer la nouvelle feuille de route.
P. 3
LENGAGEMENT DE LTAT
PP. 5-6
5+5 dfenSe
LAlgrie assure
la prsidence
pour 2016
P. 4
M.MihouBi ConStantine
Fracture entre
langue arabe
et numrique
P. 24
COA-Etat
algrien, la bonne
gouvernance
P. 23
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
MTO
ENSOLEILL
Les ngociations
algro-franaises, de Melun vian
Le Forum de la mmoire dEl Moudjahid, initi en coordination avec lassociation Machal Echahid, recevra, ce
matin 10 heures, M. Redha Malek, ancien chef de gouvernement et porte-parole de la dlgation algrienne aux
ngociations dvian. La confrence portera sur Les ngociations algro-franaises, de Melun vian.
Tempratures
(maximales-minimales) prvues aujourdhui:
Alger (18 - 8), Annaba (17 - 7), Bchar (25 - 9), Biskra (24- 12),
Constantine (14 - 3), Djelfa (17 - 2),
Ghardaa (26 - 11), Oran (21 - 8),
Stif (14 - 1), Tamanrasset (26- 9),
Tlemcen (20 - 9).
LE 17 MARS 9H AU CRASC
CE MATIN 9H AU SIGE
DE LA CACI
Journe dinformation
sur le carnet ATA
Dans le cadre de la promotion des exportations hors hydrocarbures, la Chambre algrienne de commerce et dindustrie
organise une journe dinformation sur le
carnet ATA, ce matin partir de 9h, au Palais consulaire, Place des Martyrs.
AUJOURDHUI ET DEMAIN
SAMEDI 9H STIF
CE MATIN 9H HYDRA
AUJOURDHUI 12H30
Une runion des membres de la Fdration nationale des hydrocarbures et activits annexes se tiendra, sous la prsidence de M. Boualem Mrakach, au sige
de lorganisation htel El Aurassi, cet aprs-midi 14h.
ACTIVITS CULTURELLES
Dans le cadre de son programme dactivits culturelles et artistiques, lOffice Riadh El-Feth organise,
samedi 19 mars, un concert de musique moderne algrienne avec le groupe Hors-ligne.
DU 22 AU 28 MARS
EL MOUDJAHID
ACTIVITS MINISTRIELLES
CE MATIN 9H
Confrence nationale
des universits
CE MATIN 10H30
M. Sid Ahmed
Ferroukhi invit
du Forum de la
radio
M. Mihoubi
aujourdhui
Bjaa
M. El-Ghazi aujourdhui
Tamanrasset
Le ministre du Travail,
de lEmploi et de la Scurit sociale, M. Mohamed
El-Ghazi, effectuera, aujourdhui, une visite de
travail et dinspection des
structures relevant de son
dpartement ministriel
dans la wilaya.
CE MATIN 9H GHARDAA
EL MOUDJAHID
Lvnement
Repositionnement
STRATGIQUE
3
M. MEBARKI :
30.000 jeunes
orients
Quatre ou cinq accords de partenariat publics/privs dans le domaine du textile seront matrialiss avant la runion tripartite de juin, a annonc M. Abdessalem Bouchouareb.
Photos : Nacra I.
Le ministre de la Formation et de
l'Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki, a indiqu, hier Alger,
que plus de 30.000 jeunes sont orients,
chaque rentre professionnelle, vers
des spcialits lies aux mtiers du textile. M. Mebarki a prcis, lors du Forum
de l'industrie du textile algrien, que le
secteur disposait de 662 tablissements
(centres de formation et instituts nationaux) dispensant des spcialits de formation aux mtiers du textile dont le
prt--porter et le stylisme. Il a ajout
que le programme pdagogique de la formation professionnelle prvoit 26 spcialits lies l'industrie du prt--porter
et du textile. Les sessions de formation
seront sanctionnes par des diplmes
d'tat dans les cinq niveaux dont l'attestation de formation professionnelle spcialise,
l'attestation
d'aptitude
professionnelle et le diplme de technicien suprieur. Le ministre a, par ailleurs,
indiqu que la demande en main-d'uvre
qualifie dans le secteur du textile est
appele s'accrotre avec la stratgie
du gouvernement qui accorde une importance majeure au soutien et au dveloppement du secteur. Pour ce faire, des
spcialits relatives aux mtiers du textile ont t intgres dans les diffrents
types de formation telles la formation rsidentielle et la formation par l'apprentissage en vue d'une prise en charge
efficace et d'une meilleure satisfaction
des besoins futurs dans ce domaine.
M. HADJAR :
Favoriser
le partenariat
Nation
SYNERGIE ET ENTRAIDE
M. GAD SALAH LAGHOUAT
l'instruction et de la prparation. La
synergie et l'entraide signifient que
chaque lment doit se sentir, dans
n'importe quelle position soit-elle,
qu'il fait partie d'un systme complmentaire dont les maillons sont homognes, a soulign le vice-ministre de
la Dfense nationale.
C'est pour cette raison que Son
Excellence, Monsieur le Prsident de
la Rpublique, chef suprme des
Forces armes, ministre de la Dfense
nationale, a dcid de relancer le processus de formation des Cadets de la
nation en prolongement de celui des
Cadets de la Rvolution, ce qui a
trouv de notre part, en tant que haut
commandement, toute la bndiction
et le soutien, a-t-il relev.
Nous avons mis disposition
tous les facteurs de russite, et nous
avons veill ce qu'ils soient une partie prenante de l'appareil de formation
et d'instruction de l'Arme nationale
PORT DE SKIKDA
EL MOUDJAHID
5+5 DFENSE
LAlgrie assure
la prsidence
pour 2016
Un terroriste neutralis
Tipasa
EL MOUDJAHID
Nation
LENGAGEMENT DE LTAT
M. Mebarki bouMerds :
Depuis hier, les personnes handicapes travers le territoire national ont accs, gratuitement,
lensemble des moyens de transport grs par lEntreprise du mtro dAlger (EMA), savoir le
tramway, le mtro et le tlphrique.
a convention-cadre signe
par cette entreprise et le ministre de solidarit nationale, de la Famille et de la
condition de la femme, il y a
quelques mois, est entre officiellement en vigueur, hier, loccasion de la Journe nationale des
personnes aux besoins spcifiques. Prs de 900.000 titulaires
de la carte de handicap,
lchelle nationale, bnficient de
cette prestation qui a pour objectif
de faciliter linsertion sociale et
professionnelle de cette frange de
la socit, a indiqu Mme Mounia
Meslem si amer, ministre de solidarit nationale, de la Famille et
de la condition de la femme, depuis
oran, o elle a effectu une visite de
travail, et a pris part de nombreuses
activits clbrant la Journe nationale
des personnes handicapes.
cette occasion, et lors dun point
de presse tenu en marge de cette visite,
la ministre a prcis que les accompagnateurs des personnes handicapes
100% ont, eux aussi, droit la gratuit
des moyens de transport relevant de la
gestion de leMa. Mounia Meslem si
amer a, par ailleurs, raffirm lengagement de son dpartement veiller
lapplication de la mise en uvre de la
loi portant rservation d'au moins 1%
de postes de travail aux personnes handicapes. la clbration de la Journe
nationale a t une occasion pour le
lancement, oran, dun projet pilote
portant cration dun guichet unique
o seront reprsents lensemble des
insertion scolaire
Un droit fondamental
Nation
4 MILLIARDS DE CENTIMES
Ph : Louiza M
STIF
Ph. : Krach
Au centre psychopdagogique des handicaps mentaux o sest rendu le wali Mohamed Bouderbali accompagn du
prsident de lAPW et de lensemble des
autorits civiles et militaires, lmotion
tait son paroxysme devant chaque geste,
chaque parole, chaque sourire despoir
quarboraient tous ces handicaps, non pas
pour revendiquer des droits, mais dire tout
simplement quils ne sont pas diffrents des
autres et quils ont montr, travers tous
les mcanismes mis en place par la tutelle,
quils taient partie intgrante de la socit
et pouvaient eux aussi sinscrire dans la dynamique de lespoir et de la srnit. Autant de symboles forts que tous ces enfants,
tous handicaps confondus, ont su mettre en
valeur travers toutes ces pices thtrales, ces
danses et ces expositions qui dnotent combien
est grande la volont de tous ces enfants aux besoins spcifiques de dpasser leur handicap pour
MASCARA
La police clbre
la Journe nationale
les enfants. des avances que ne manquera pas de souligner Sebti Tarfaya, le
directeur de wilaya de laction sociale,
dans son intervention. un moment opportun qui a permis lintervenant de
dire aussi le chemin parcouru en matire
dinsertion sociale et professionnelle, et
lintrt consenti par le ministre de tutelle, les pouvoirs publics locaux et le
mouvement associatif lendroit des
39.687 handicaps que compte la wilaya
et qui, pour leur prise en charge, ncessitent chaque annes prs de 41 milliards de centimes. une wilaya qui
compte dsormais 15 centres spcialiss,
6 classes intgres, de mme que louverture dannexes pour les enfants handicaps mentaux Stif, An oulmne et An
Azel. lissue de la crmonie, seront distribus
des motocyclettes, fauteuils roulants, lunettes et
de nombreux autres cadeaux.
F. Zoghbi
BoRdj Bou-ARRRIdj
Le wali de Bordj Bou-Arrridj, M. Sadoun Abdessamai, a tenu saluer cette catgorie importante
de la socit. Cette dernire, a-t-il estim, mrite une
attention particulire et un soutien continu. Il a rappel les mesures prises en sa faveur par l'tat, ainsi
que l'aide qui lui est consacre par les autorits locales travers des enveloppes financires, des quipements, etc. La crmonie qui a eu lieu au centre
psycho-pdagogique de Bellimour a t marque
justement par la distribution de plusieurs aides aux
handicaps. C'est ainsi que des chaises roulantes ont
t attribues aux membres de la catgorie. Les enfants scolariss ont reu, quant eux, des mobylettes
pour pouvoir se rendre dans leurs tablissements
scolaires. 650 tenues ont t galement accordes
aux membres de la catgorie qui souffrent de la pauvret. L'aide la plus touchante a t le logement attribu ce jeune homme qui a pass sa vie au centre
SIdI BEL-ABBS
EL MOUDJAHID
CLAIRAGE
Nation
FoRMATIoN PRoFESSIoNNEllE
EL MOUDJAHID
UNE ALTERNATIVE
la ministre de lEducation
nationale, Nouria benghabrit a
soulign hier Alger que
lpreuve dducation physique
et sportive augmentait les
chances des candidats libres
davoir une meilleure moyenne
gnrale au
baccalaurat.
Dans une dclaration la presse
en marge dune visite dinspection au centre de Amara Rachid
(ben Aknoun -Alger), la ministre a prcis que cette preuve
augmentait les chances des
candidats libres davoir une
meilleure moyenne gnrale
lexamen du baccalaurat,
prvu du 29 mai au 2 juin prochains.
Mme benghabrit a
indiqu que lpreuve dducation physique et sportive se droule
dans
de
bonnes
conditions, rappelant que des
instructions ont t donnes
dans ce sens aux directeurs de
lEducation travers les wilayas
concernant le nombre de candidats.
Au centre de Amara
ENvIRoNNEMENT
Un plan daction
sur les modes de
consommation
Nation
Lorganisation des Nations unies (ONU) na jamais mis de rapport ngatif sur lAlgrie, a affirm, hier,
Mme Randa Abol Hosn, Reprsentante rsidente adjointe du Pnud en Algrie.
elle enchane en citant les amendements dans la nouvelle constitution du pays, o lgalit des
femmes est des hommes pour ce
qui est du march du travail est
consacre. ce qui est mme de
consolider davantage lintgration
de la femme dans les milieux professionnels. mme abol Hosn regrette toutefois quen algrie, la
prsence de la femme dans les centres de prise de dcision reste minime. une reprsentation qui ne
dpasse pas les 2%, dit-elle.
concernant la violence lgard
des femmes, la reprsentante du
pnuD a insist sur limportance de
la sensibilisation pour mettre fin
ce phnomne. Quant au rle de
linstance onusienne en algrie,
mme aboul Hosn a affirm que les
priorits pour les quatre prochaines
annes avaient t arrtes, savoir
la diversification de lconomie,
lamlioration du service public,
lenvironnement et le dveloppement durable. elle a plaid par
ailleurs pour lmancipation globale de la femme, y compris en made
leadership
et
tire
financire,
dindpendance
puisque, de son avis, de tels objectifs, sils seront consacrs
lchelle plantaire, ne pourront
que mieux servir lhumanit partout o elle se trouve.
Karim Aoudia
parquet pour une meilleure matrise des diffrentes affaires. Les affaires conomiques et financires sont trs complexes, et exigent de
larges connaissances dans ces domaines, d'o,
a-t-il dit, la ncessit de mettre en place des
quipes du parquet spcialises dans ces affaires. Les participants ce colloque de trois
jours voqueront les expriences algrienne et
franaise concernant la politique pnale des parquets des deux pays, ainsi que les dispositions
et mesures prises pour dcharger les juridictions
en passant en revue les mthodes alternatives
des poursuites. ils voqueront galement le rle
du juge et de l'officier de police pendant les investigations, le dveloppement des outils fournis
au procureur de la Rpublique, pour assurer une
bonne poursuite judiciaire et l'utilisation des
nouvelles technologies dans le traitement des affaires au niveau du parquet.
Des experts auditionns
La commission des affaires juridiques, administratives et des liberts de l'assemble populaire nationale a tenu une runion consacre
l'examen, au dbat et l'audition des experts et
spcialistes concernant le projet de code pnal
qui prvoit de nouvelles mesures sur la lutte an-
EL MOUDJAHID
Les spciaListes
unanimes
Larbitrage
international
nest pas une
panace
EL MOUDJAHID
Nation
Vers lassainissement
Aujourdhui, nous avons un rseau de 2.500 coopratives qui doivent tre ractives pour participer
au dveloppement, notamment la rsolution de certains problmes (commercialisation, mcanisation,
exploitation des ressources hydriques, valorisation des produits... ), a soulign M. Ferroukhi.
Ph : Wafa
vraient relier ces rgions avec les marchs rgionaux, nationaux et les chanes de froid et
de conditionnement. Les coopratives doivent
aussi participer leffort de vulgarisation,
dinnovation et dintgration des nouvelles
technologies dans toutes les rgions du pays.
Ceci sachant que lalgrie est dans une
phase importante de dveloppement, ces coopratives et associations ont une tche assumer, puisquelles travaillent avec plusieurs
producteurs, a expliqu le ministre.
M. Ferroukhi a soulign limportance des
coopratives, toutes formes confondues (coopratives, associations, groupements dintrt
commun), dans la modernisation des petites
exploitations qui sont au nombre de 200.000,
et dont la superficie oscille entre 4 et 5 hectares. Il a cit, notamment la mcanisation,
notant que les petites exploitations ne peuvent
pas se doter de machines ncessaires pour
lamlioration de la productivit.
Ces organisations devraient aussi contribuer la russite du programme dirrigation,
a encore insist le ministre, relevant que ce
programme vise atteindre deux millions dha
de terres irrigues dici 2019, dont 600.000 ha
dans les crales. Il a aussi voqu lappui
technique, soulignant que les coopratives
peuvent recruter des techniciens et des ingnieurs pour amliorer les performances des filires.
Les coopratives peuvent aussi intervenir
dans la sphre de commercialisation des produits agricoles sur champs afin dviter les
pertes des rcoltes. Cest le cas, notamment
de la production dabricots, de tomates o les
pertes sont estimes entre 20 et 30%. Elles ont
enfin, et surtout, un rle dintermdiaire vis-vis des transformateurs pour couler les surplus de production vers les units de
transformation, do la ncessit de les ractiver avec de nouveaux modes de gestion.
Kafia Ait Allouache
pagne) est vendu 200 dollars. Prsentant une tude portant sur le thme
Pour une agriculture et aquaculture
rgnratrice et durable, Saliha Boughrara, enseignante luniversit de
Boumerds, a rvl que les oliviers
de moins de 10 ans ne dpassent pas
20%, et confi quen matire de densit, lalgrie compte 150 arbres pour
un hectare de superficie. Pour la
consommation de lhuile dolive dans
notre pays, les tudes ont dmontr
que les algriens consomment individuellement moins dun litre/an pour
une production annuelle oscillant
entre 10 30.000 tonnes dhuile.
de 1999 2014, la superficie du
secteur est passe de 165.000
380.000 hectares, soit une croissance de
130%. Loliculture a dpass sa zone traditionnelle pour se pratiquer dans plusieurs rgions, dont le Sahara.
durant la mme priode, la production
dhuile est passe de 19.000 45.000 tonnes,
avec des pics de 74.000 tonnes. Les prvisions
la situent 120.000 tonnes dhuile en 2020.
La production dolives de table tait de
80.000 tonnes au cours des annes 1990. Elle
atteint 200.000 tonnes actuellement et devrait
se situer 300.000 tonnes en 2020.
Lextension et la forte croissance de loliculture impliquent dsormais damliorer la
qualit du produit par la normalisation et la
constitution dune organisation interprofessionnelle.
Lalgrie dispose dun potentiel valoriser dans une conjoncture marque par une
croissance constate du march mondial des
olicoles. Le pays vise retrouver sa place
dans le concert des nations, estiment les experts.
S. A. M.
OLICuLTurE
Le climat, un atout
adrar
Six nouvelles
centrales solaires
Monde
EL MOUDJAHID
des rsolutions
Le ministre sahraoui dlgu pour lEurope, Mohamed Sidati, a lanc, hier, un appel lUnion europenne
(UE) pour soutenir la mise en application effective des rsolutions de lONU qui pourvoient
lautodtermination du peuple du Sahara occidental.
ans une lettre adresse la Haute reprsentante de lUE aux Affaires trangres
et la politique de scurit, Federica Mogherini, le ministre sahraoui a demand aux instances de lUE de saisir loccasion de la venue
sur le terrain du Secrtaire gnral des Nations
unies pour soutenir lexigence de mise en application effective des rsolutions de lONU nonant le droit lautodtermination du peuple
sahraoui. Mohamed Sidati a exhort, ce titre,
lUE ne pas faire crdit la propagande de
Rabat, dont le dessein est de nier le peuple sahraoui, de rduire encore les moyens de subsistance de ses rfugis, et de faire obstruction au
processus de paix mis en place par lONU .
Selon M. Sidati, galement membre de la direction du Front de Polisario, la stabilit et la paix
dans la rgion sont au prix dune rsolution juste
du conflit du Sahara occidental, une rsolution
qui respecte et garantisse les droits et la libert
du peuple sahraoui.
Lannulation de laccord de libralisation rciproque UE-Maroc en matire de produits agricoles, de produits agricoles transforms, de
poissons et de produits de la pche le 10 dcembre dernier par la Cour de justice de lUE au
motif quil inclut le territoire sahraoui, constitue
un rejet de toute prtention marocaine la souverainet sur le Sahara Occidental, a-t-il soulign, estimant que lEurope ne doit pas
permettre au royaume marocain dagir dans limpunit, ni cder ses pressions grossires .
Plutt que faire obstacle aux dcisions de la Cour
de justice de lUE, il faut les mettre en application en excluant dsormais le Sahara occidental
de tout accord entre lUE et le Maroc , a-t-il
plaid. LUnion europenne, lie par un partenariat privilgi avec le Maroc, a-t-il poursuivi,
a de fortes obligations : celles de respecter et
Publicit
SYRIE
Genve 3 pour
tenter de mettre fin
la guerre
El Moudjahid/Pub du 15/03/2016
Des ngociations indirectes entre le rgime syrien et l'opposition ont dmarr hier Genve
pour tenter de mettre fin une guerre qui entre
dans sa sixime anne. A Genve, l'missaire spcial de l'ONU pour la Syrie, Staffan de Mistura, a
rencontr dimanche dernier les dlgations de
l'opposition et du rgime lors de "runions informelles". Fin janvier et dbut fvrier, des pourparlers de paix convoqus par l'missaire de l'ONU
pour la Syrie Staffan de Mistura n'avaient pas pu
dmarrer
Les discussions qui se sont ouvertes
hier Genve, se tiendront dans un contexte radicalement diffrent en raison d'une trve sur le
terrain entre les rebelles et le rgime. Les ngociations de Genve doivent aborder pour la premire fois de manire concrte l'avenir du pays.
L'missaire spcial de l'ONU, Staffan de Mistura,
a dtaill l'ordre du jour des discussions : un nouveau gouvernement incluant toutes les tendances,
une nouvelle Constitution et l'organisation d'lections lgislatives et prsidentielle sous l'gide de
l'ONU d'ici 18 mois. Pour le rgime, il est hors de
question de discuter de la prsidentielle ou du sort
d'Assad, rlu en 2014 en pleine guerre pour un
nouveau septennat. Le rgime a aussi une tout
autre interprtation que l'opposition sur l'autorit
transitoire. Pour lui, il s'agit d'un simple remaniement ministriel avec un "gouvernement d'unit",
c'est--dire largi des opposants mais toujours
plac sous l'autorit de M. Assad comme le prvoit la Constitution actuelle. Ce nouveau gouvernement, selon le chef de la diplomatie syrienne
Walid Mouallem, dsignera un comit pour "rdiger une nouvelle Constitution ou amender l'actuelle". Le texte sera ensuite soumis
rfrendum.
11
GRAND ANGLE
La mobilisation pour se
prmunir
Je condamne cette
mentalit terroriste , a dit
le ministre turc de la
Sant au lendemain de l'attentat
meurtrier la voiture pige. Le
bilan de la puissante explosion
qui a ravag le centre-ville
d'Ankara est de 37 morts et de
plusieurs blesss. Le mme jour
en Cte dIvoire une attaque
revendique par le groupe
terroriste Al-Qada au Maghreb
Islamique (AQMI) a cibl une
station balnaire, causant la
mort dinnocents. Deux attentats
perptrs des kilomtres de
distance mais qui viennent
rappeler, de la manire la plus
douloureuse qui soit, une vrit
dont les politiques et les stratges
militaires doivent tenir compte,
savoir que le terrorisme doit un
tre une cible commune tous
les Etats de la plante.
Condamner cest bien. Mais agir
cest encore mieux. Et cest
quoi lAlgrie ne cesse de
pousser. Devant la
recrudescence des actes
terroristes aveugles, nous
appelons encore une fois la
mobilisation de l'ensemble des
acteurs rgionaux et
internationaux et la
conjugaison de tous les efforts
pour combattre efficacement ce
flau qui menace la quitude et
la stabilit de nombreux peuples
et pays travers le monde , a
appel lAlgrie par la voix du
porte-parole du ministre des
Affaires trangres. Le
terrorisme, preuve en a t
donne plus dune occasion,
peut frapper nimporte quel
moment et dans nimporte quel
lieu. Du reste, ce nest que grce
la vigilance des services de
scurit que de nombreux
attentats ont pu tre djous dans
le monde. Mais force est de se
persuader que pour les
commanditaires ce nest que
partie remise. Do limprieuse
ncessit dradiquer ce flau.
Un objectif que la communaut
internationale sest lanc. Reste
aussi que ce but ne sera atteint
que par la mobilisation des
acteurs et la conjugaison des
efforts. Une stratgie de lutte que
lAlgrie dfend et promeut au
niveau rgional et international,
car persuade de son efficacit
terme. LAfrique, le continent le
plus affect par le terrorisme et
lextrmisme violent, tente de se
doter des moyens de lutter
contre cette menace croissante.
Mais individuellement, les Etats
africains ne pourront pas
lradiquer. Cest pourquoi, une
nouvelle fois la prsidente de la
Commission de l'Union africaine
a ritr son appel aux Etats
membres pour quils
renforcent leur coopration
dans le cadre des instruments
africains et internationaux
pertinents, y compris travers
des cadres de coopration et de
coordination largis, notamment
le Processus de Nouakchott . Ce
nest qu cette condition quils
pourront, dans un premier
temps, lutter contre lexpansion
du terrorisme avant denvisager
dans un second temps son
radication dfinitive.
Nadia Kerraz
12
NOUVELLES DE BJAA
our un meilleur dveloppement conomique local qui permette une redynamisation des communes et surtout la
facilitation la cration de projets socio-conomiques importants, la wilaya de Bejaia sinvestit dans ce cadre en optant pour de nouvelles
formules qui concrtisent ces projets comme le
cas de la commune del Kseur avec la pose de
la premire pierre pour la ralisation dune ppinire dentreprises, dnomme galement incubateur qui est une structure publique dappui,
daccueil, daccompagnement et de soutien aux
promoteurs de projets, mise en place par le ministre de la Pme. Lassistance apporte aux
promoteurs consiste essentiellement hberger,
dure dtermine, les porteurs de projets
et offrir des bureaux ou locaux dure dtermineavec des structures appropris comme un
mobilier bureautique et matriel informatique,
documentation, moyens de communication et
de reprographie, rseau internet, fax, tlphone,
photocopie et appareil de tirage. Ce dispositif
permet daccompagner les promoteurs dans
toutes les dmarches auprs des institutionsfinancires, les fonds daide et de soutien: wilaya, communes et autres organismes en rapport
avec leurs projets. Par ailleurs, il consiste offrir les conseils personnaliss au plan financier,
Redynamiser
la zone dactivits
de Taharacht-Akbou
Une attention particulire est lance en direction des investisseurs conomiques de la zone dactivit de Taharacht
dans la commune dAkbou par le wali qui a rencontr tous
les oprateurs installs. La plus grande zone au niveau de
la wilaya regroupe des industriels et fabricants de produits
laitiers et les industries de semoulerie, dagroalimentaires
et de charcuteries.
Des fabricants de produits nationaux de bonne qualit
qui se sont imposs sur le march international et qui ncessitent un meilleur accompagnement et de meilleures
conditions de travail dans cette zone. Cette action et intervenue suite la srie de rencontres organises dernirement
entre les investisseurs de la wilaya et le wali, plusieurs solutions ont t dgages dont celle qui consiste en lamnagement de la zone dactivit de Taharacht, o une tude
est lance dans ce sens. Le wali a inspect dailleurs lors
de cette visite la station dpuration prvue sur ce site, a
mis en demeure lentreprise ralisatrice qui accuse un retard
dans lavancement des travaux et a dcid de saisir les autorits centrales, puisquil sagit dune opration centralise.
Lors de la sance de travail organise sur le site, les responsables des units de production ont tous expos les
mmes problmes lis au raccordement de gaz, de llectricit, lalimentation en eau potable, lassainissement et la
voirie.
Les intervenants ont galement dplor labsence dun
poste de secours de la protection civileet le wali a immdiatement pris la dcision dimplanter un poste de secours
avanc de la protection civile trs prochainement sur le site.
Pour les points soulevs relatifs aux problmes de voirie et
labsence de moyens de communication et dinternet, le
walia instruit la directrice de lagence foncire de reprendre
ltude et dtablir un plan de recollement du site qui permettra de dterminer les travaux et actions raliser. Le
wali a ordonn aux directeurs de Sonelgaz et de lhydraulique de dpcher sur les lieux des ingnieurs qui effectueront une inspection au niveau de toute la zone pour recenser
les besoins des patrons dusines implantes. Aussi une instruction a t donne au directeur dAlgrie tlcom pour
le raccordement de cette zone la fibre optique. Pour une
meilleure prise en charge de ces dolances, le wali a demand une meilleure organisation des investisseurs avec la
cration dune association dans les jours venir avec un interlocuteur qui se chargera de transmettre les dolances des
investisseurs au premier responsable de la wilayaqui sest
engag accorder une attention particulire aux investisseurs privs et dont laction va booster certainement lconomie de la wilaya.
CommerCe
EL MOUDJAHID
Soummam
INFOS
Nouvelle stle
pour Sad
Mekbel
Trois
nouvelles
agences
postales
Trois nouvelles agences postales ont t inaugures dernirement par le wali Bejaia.
Implantes dans les quartiers
de Sidi Ali Labhar, Tala ouariane et la cit des 600 logements dIhaddadne, ces
nouvelles agences permettront
de dcongestionner les postes
de la rue de la Libert et la recette principale de la haute
ville qui sont prises dassaut
chaque jour par une foule
dusagers et surtout durant la
priode de paiement des retraites.
La CNAS
sensibilise
Culture
EXCLUSIVIT
EL MOUDJAHID
Comme annonc en exclusivit par notre journal, dans son dition du 22 dcembre 2015, lacteur-producteur
Zakaria Ramdane a rvl lidentit de la tte daffiche de son nouveau film, qui portera le titre Algrie Pour
Toujours 2-Protocole 33.
INFRASTRUCTURES CULTURELLES
Le muse rgional des arts et de la culture de Tizi-Ouzou sera livrable d'ici fin
2016, a annonc l'APS la directrice de wilaya de la culture. "Le projet du muse rgional des arts et culture connat un taux
d'avancement dpassant les 60%. Son achvement est attendu pour la fin de lanne en
cours", a prcis Nabila Goumeziane. Le
muse comportera une bibliothque, une
salle dexpositions, des boutiques, un ascenseur panoramique et une caftria. En
sus de ce projet d'envergure, la direction de
la culture prendra en charge la ralisation
de trois bibliothques urbaines, dont une
acheve Tigzirt et deux en voie dachve-
ment Beni Douala et Illilten. Selon la directrice de la culture, six autres bibliothques rurales sont en phase dquipement
et deux sont en voie dachvement travers
la wilaya, en plus de lopration dquipement des bibliothques communales ralises par les collectivits. 37 bibliothques
communales ont t quipes dans ce cadre
et huit autres le seront prochainement. La
dmarche sinscrit dans le cadre de la promotion de la lecture publique dans la wilaya
de Tizi Ouzou, a ajout Mme Goumeziane.
Elle a annonc par ailleurs le lancement
en tude de projets de ralisation de trois
annexes de la maison de la culture Mou-
13
LE COIN DU COPISTE
CONSTANTINE-2015
22
Vie religieuse
EL MOUDJAHID
Directeur de la rdaction
Mohamed Koursi
Vie pratique
CONDOLEANCES
Suite au dcs du pre de notre collgue
Mme GACEM Sihem, le directeur gnral de
la Caisse nationale dassurance chmage, ainsi
que lensemble du personnel, prsentent la
famille du dfunt leurs sincres condolances
et lassurent en cette pnible circonstance de
leur profonde compassion.
Que Dieu le Tout-Puissant lui accorder Sa
Sainte Misricorde et laccueillir en Son Vaste
Paradis.
A Allah nous appartenons et Lui nous
retournons.
El Moudjahid/Pub
CONDOLEANCES
EL MOUDJAHID
Le Prsident de l'Association
Nationale des Moudjahidine de la
Fdration du FLN en France
1954-1962, Wilaya 7 historique, et
l'ensemble de ses membres, trs
attrists par le dcs de leur frre
de combat le Moudjahid
LADJADJ Chabane
Prsentent sa famille leurs
sincres condolances et l'assurent
en cette pnible circonstance de
leur profonde sympathie.
Puisse Dieu le Tout-Puissant
accorder au dfunt Sa Sainte
Misricorde et l'accueillir en Son
Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 15-03-2016
rdacteur en chef
Kamal oulMAne
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DireCtion De lA reDACtion
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BureAuX reGionAuX
ConstAntine
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
orAn
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
AnnABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BorDJ Bou-ArreriDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
siDi Bel-ABBes
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi ouZou :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMCen :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAsCArA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
Centre Ain-DeflA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PuBliCite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
AlGer : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
orAn : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
AnnABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABonneMents
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
CoMPtes BAnCAires
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPression
Edition du Centre :
socit dimpression dAlger (siA)
Edition de lEst :
socit dimpression de lest, Constantine
Edition de lOuest :
socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
unit dimpression de ouargla (siA)
unit dimpression de Bchar (siA)
Diffusion
Centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub du 15-03-2016
El Moudjahid/Pub
DireCtion GenerAle
Demandes demploi
Sports
EL MOUDJAHID
Lhte de lAlgrie, le prsident du CIO, Thomas Bach, avait, durant le premier jour de sa visite, qui
tait quelque peu pluvieux, eu des discussions avec le Premier ministre algrien, M. Abdelmalek
Sellal, quil avait qualifi de fructueuses.
Ph : Billal
inaugurale pour dire que lAlgrie va organiser les Jeux africains de la jeunesse en
2018, mais aussi les jeux Mditerranens par
la ville dOran en 2021. Cest quelque chose
de remarquable.
La bonne gouvernance
Concernant les athltes rfugis qui seront prsents aux prochains JO (Brsil), le
prsident du CIO prcisera, et, dailleurs, il
sera plus clair sur cette question : Il y a plus
de 20 millions de rfugis dans le monde.
Cest logique quon les aide, surtout quil y
a des athltes parmi eux. Il faut leur donner
de lespoir. Notre message est direct. On doit
tre solidaire avec eux en aidant les camps
de rfugis par lducation, les bourses pour
les athltes. Sur ce plan, on a identifi une
quarantaine dathltes de haut niveau parmi
eux.
On va les aider comme les 206 comits
olympiques locaux. Ils dfileront sous le drapeau du CIO. Ils viendront juste aprs celui
du pays hte (le Brsil) et ils chanteront
lhymne olympique. Ils seront hbergs au
village olympique avec les autres athltes.
Concernant les cas o des dirigeants sont
sous la menace de sanctions, il na pas hsit
dajouter que le CIO sera intransigeant
comme il la fait avec Diack, lex-prsident
de lIAAF. Pour sa part, Issa Hayatou aussi
a t averti, mais on ne connait pas encore la
teneur de ce quon lui reproche.
Hamid Gharbi
Ph. : Y.Cheurfi
cette course, qui sest droule sur un parcours de 127 km, tait de 43,25 km/h. Ainsi,
le Marocain de lquipe miratie, trs en
verve depuis le dbut du Tour, sest empar
de tous les maillots importants de cette tape.
En plus du maillot Jaune du meilleur cycliste
du Tour de Stif, et de lOrange du premier
au classement gnral du G-TAC-2016, Abelouache sest offert un vritable dfil en
remportant le Rouge du meilleur sprinteur et
du maillot Poids de meilleur grimpeur.
Abelouche a remport les deux cols, ainsi
que le second Sprint intermdiaire de cette
tape. LAlgrien Hannachi (slction Est)
stait impos, lors du premier sprint intermdiaire du jour. Par ailleurs, Sadi Nassim
(EN) garde le maillot Blanc de meilleur Espoir. LEspagnol Axel Costa a eu droit au
Vert de la combativit, alors que Mansouri
Abderrahmane et remport le Bleu de meilleur Algrien.
R. M.
23
DANS LA LUCARNE
Les piques
dIbrahimovic
TOPS
Slimani retrouve
son efficacit
PTROLE
Le Brent
39.57
dollars
MONNAIE
L'euro 0,903 $
D E R N I E R E S
Attachement au panafricanisme
LePrsidentduPArLeMentPAnAFriCAinenvisiteALger
Le prsident du Parlement panafricain, Roger Nkodo Dang, qui a entam hier une visite
officielle de quatre jours en Algrie, la tte dune dlgation de parlementaires, a indiqu
dans une dclaration la presse, que lAlgrie occupe une place de choix au sein du
Parlement panafricain dont elle assure le secrtariat gnral. Il a ajout quelle est aussi
un pays moteur dans la ratification du nouveau protocole du Parlement panafricain.
lule27mai2015pourtroisansla
ttedelAssembleconsultativede
lunion africaine, aura par ailleurs
desentretiensdehautniveauetdes
rencontres de travail avec de nombreuxresponsablesalgriensentrant
danslecadredurenforcementdela
solidarit,deschangesdepointsde
vue,ainsiquedesdiscussionsintressant lorgane parlementaire de
lunionafricaine.
Aucoursdesonsjourdequatre
joursenAlgrie,lesmembresdela
dlgationaurontapprofondirles
discussionsetleschangesentrelorganeparlementairedeluAetleparlement national sur la base des
relationsquilientlePAPetleparlementalgrien,notammentlAPnqui
a particip aux premires runions
2e sessiondeLACoMMissionMixteALgro-tunisienne
deCooPrAtion
Signature du procs-verbal
Lestravauxdela2 sessiondela
commissionmixtealgro-tunisienne
decooprationdansledomainedela
posteetdestechnologiesdelinformationetdelacommunication(tiC)
onttsanctionnshiertunispar
lasignatureduprocs-verbaldecette
runionquiviserenforcerlesrelationsbilatralesdanscesecteur.Le
procs-verbalatsignparlaministredelaPosteetdestechnologies
delinformationetdelacommunication,imane-houdaFaraoun,etle
ministretunisiendestechnologies
delinformation,delaCommunication et de leconomie numrique,
noomenFehri.Ledocumentcomprend plusieurs recommandations,
notammentenmatiredecooprationentreAlgriePosteetlaPoste
tunisienne pour lchange et le
suivi lectronique des correspondancesetdesmandatsinternationaux
.Leprocs-verbalinsistegalement
sur la coopration entre les ples
technologiques et les structures
concernes par lconomie numriquetraversdessessionsdeformation communes . Les deux
e
partiesontsoulignlancessitde
conjuguerleurseffortspourtirerprofitdesmcanismesnationauxetinternationaux de financement des
projetsderechercheetdedveloppement et dintensifier les visites.
Concernant linfrastructure des
bandesdefrquencesradioettlvisionauxniveauxdeszonesfrontalires et des plates-formes de
diffusion,lesdeuxpartiessesontflicitesdesprogrsaccomplisdans
lacoordinationdesfrquencesentre
lesdeuxpays,insistantsurlencessaireparachvementdelopration
avantlafindelanne.
sagissantdelacooprationpour
ledveloppementdelconomienumrique,lesdeuxpartiesontpropos
dedrainerlesinvestissementsdans
ce domaine par la mise en place
dunecommissionconjointedinvestisseursetlventuellecrationdun
fonds commun ddi aux projets
dinvestissement communs dans
lconomienumrique,notamment
dans les zones frontalires.
Mme FaraounaaffirmdanssonallocutionquelAlgriecompteren-
M.AzzedineMihoubiAConstAntine
dtendrelecontenuarabesurlatoile,etcequecesoit
dansledomainescientifique,littraireouartistique.
Pourcela,M.Mihoubiprconiselancessitpourles
acadmiciensarabes,quellequesoitleurspcialisation,
de partager leurs productions sur le web, ainsi le
contenuenlanguearabeetlesdbatsdidesquisensuivraientseraientenrichisdemanireimportante.
Concernantladministrationlectronique,leministre
aindiququunevolontdechangementsoutenuepar
unevisionglobaletaitncessairepourbasculerversleadministration,etceparlaconjugaisondeseffortsdediffrentsintervenantsdanscevastechantier,louantau
passageleseffortsduministredelintrieuretdesCollectivitslocaleslequel,enassurantlelancementdeladministrationlectroniqueenlanguearabe,abalisle
cheminpourcellevenirentamazight.
Issam B.
rConCiLiAtionnAtionALe
LeprsidentduhautConseilislamiquemalien,MahmoudMohamed
dicko,aexprimlavolontdesonpaysdetirerprofitdel'expriencede
l'Algrieenmatirederconciliationnationalequiapermisdertablirla
paixetlastabilitdanslepays.dansunedclarationlapressel'issuede
savisitdarel-imamMohammadia,M.dickoaindiqutre"venuen
Algriepourtirerprofitdel'expriencealgrienneenmatirederconciliationnationalequiapermisdertablirlapaixetlastabilit",ajoutantque
leMali"abesoindecetteexpriencequetoutlemondemusulmandoitprendrecommeexemple".
Parailleurs,leprsidentduhautConseilislamiquemalienasalule
rledel'AlgriedanslertablissementdelastabilitauMalietsasolidarit
aveclepeuplemaliendurantlescrisesqu'ilaconnuescesderniresannes.
"L'Algriea,detouttemps,jouunrleefficaceetfacilitateurduretourde
lapaixetdelastabilit,tantauMaliquedanslargiondusaheltoutentire",a-t-ilajout.Auparavant,M.dickoavaitvisitlesdiffrentesstructuresdedarel-imamqu'ilaqualifie"demaisondeformationd'imams
pourunmeilleuravenirdessocitsmusulmanesdanslargiondusahel",
rappelantquesavisites'inscrivaitdanslecadredelaconsolidationdesrelationsdefraternitetd'amitientrelesdeuxpaysetlesdeuxpeuples.M.
dickoasaisicetteoccasionpours'enqurirdesdiffrentesactivitsdece
centreetdurledesMourchidate(guidesfemmes)enmatiredeprotection
delamreetdel'enfant,d'autantquesavisiteconcidaitaveclaclture
d'unesessiondeformationenlamatire.
FinAnCes
Lesrservesdechangedel'Algrieontbaiss143milliardsde
dollarsfin2015,soitunreculde35milliardsdedollarsenuneanne,
aindiqu,hierAlger,unreprsentantduFMi.
"Lesrservesdechangesemaintiennent,certes,unniveaulev
maisellesontdiminude35milliardsdedollarsen2015pours'tablir
143milliardsdedollarscontreunmaximumde194milliardsdedollarsen2013",asoulignleconseilleraudpartementMoyen-orient
etAsiecentraleauprsduFMi,Jean-Franoisdauphin.
DIPLOMATIE
Leministred'etat,ministredesAffairestrangresetdelaCoopration
internationale,ramtaneLamamra,areuAlgerMme safiraMachrusah,
quiluiaremislescopiesfiguresdeslettresdecrancel'accrditantenqualitd'ambassadeurextraordinaireetplnipotentiairedelarpubliqued'indonsieauprsdelarpubliquealgriennedmocratiqueetpopulaire,a
indiquleministredesAffairestrangresdansuncommuniqu.
M.ramtaneLamamra,areuM.solomonAbebetessema,quiluia
remislescopiesfiguresdeslettresdecrancel'accrditantenqualitd'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la rpublique fdrale
d'ethiopieauprsdelarpubliquealgriennedmocratiqueetpopulaire,a
indiquuncommuniquduministredesAffairestrangres.
M.ramtaneLamamra,areuM.bouchrayahamoudisidina,quiluia
remislescopiesfiguresdeslettresdecrancel'accrditantenqualitd'ambassadeurextraordinaireetplnipotentiairedelarpubliquearabesahraouiedmocratiqueauprsdelarpubliquealgriennedmocratiqueet
populaire,aindiquleministredesAffairestrangresdansuncommuniqu.