Você está na página 1de 70

MINISTERIO DE SALUD

Y DEPORTES

INFORME FINAL DEL PROYECTO


INCREMENTO DE COBERTURA Y
CALIDAD DE ATENCIN EN SALUD
ORURO

LA PAz - BOLIvIA
2012

INFORME FINAL DEL PROYECTO INCREMENTO DE


COBERTURA Y CALIDAD DE ATENCIN EN SALUD

ORURO

La Paz - Bolivia
2012

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

INFORME FINAL DEL PROYECTO INCREMENTO DE


COBERTURA Y CALIDAD DE ATENCIN EN SALUD / ORURO
Coordinacin/investigacin/revisin
Rosario Quiroga
Institucin investigadora
PODEMA Mario Gutirrez
Comit Tcnico
Ministerio de Salud y Deportes, MSD
Direccin General de Planificacin
Sistema Nacional de Informacin en Salud SNIS
Servicio departamental de salud de Oruro
Servicio departamental de salud de Beni
Servicio departamental de salud de Pando
Edicin, correccin de estilo y seguimiento editorial
Franco Clavijo
Teresa Caldern
Diseo y diagramacin
Editorial Quatro Hnos.
Fotos Portada
UNICEF

NDICE DE CONTENIDO
PRESENTACIN................................................................................................................................................................................ 7
CAPTULO I. ANTECEDENTES GENERALES Y METODOLGICOS ............................................................................................. 9
1. ANTECEDENTES GENERALES.................................................................................................................................................... 9
2. PROGRAMAS Y PRIORIDADES EN SALUD................................................................................................................................. 9
3. Lnea de Salida PRICCAS 2012................................................................................................................................................... 10
3.1. Objetivos.................................................................................................................................................................................... 10
3.1.1. Objetivo general...................................................................................................................................................................... 10
3.1.2. Objetivos especficos.............................................................................................................................................................. 10
3.2.2. Metodologa............................................................................................................................................................................ 11
3.2.3. Diseo de la muestra y de la unidad de investigacin............................................................................................................ 12
3.2.3.1. Marco muestral .................................................................................................................................................................... 12
3.2.3.2. Tamao de la muestra ......................................................................................................................................................... 12
3.2.3.3. Ponderaciones..................................................................................................................................................................... 13
3.2.3.4. Seleccin de la muestra ...................................................................................................................................................... 14
3.2.4. Instrumentos de Investigacin ................................................................................................................................................ 15
3.2.4.1. Estructura organizativa ........................................................................................................................................................ 15
3.2.5. Descripcin de Actividades .................................................................................................................................................... 15
3.2.5.1. Reuniones de coordinacin temtica................................................................................................................................... 15
3.2.5.2. Diseo y contenido de los cuestionarios y aplicacin de la encuesta ................................................................................. 15
Cuestionario de Hogar ..................................................................................................................................................................... 16
Cuestionario de Mujer ...................................................................................................................................................................... 16
3.2.6.. Prueba Piloto......................................................................................................................................................................... 16
3.2.6.1. Capacitacin........................................................................................................................................................................ 16
3.2.6.2. Operativo de campo ............................................................................................................................................................ 17
3.2.6.6. Procesamiento de Datos ..................................................................................................................................................... 18
CAPTULO II. CARACTERSTICAS GENERALES DE LA POBLACIN Y DE LAS MUJERES EN EDAD FRTIL........................ 19
2.1. Caractersticas generales de los departamentos del Oruro ...................................................................................................... 19
2.1.1. La Poblacin del departamento de Oruro............................................................................................................................... 19
2.2. Caractersticas de la poblacin del Oruro.................................................................................................................................. 21
2.2.1. Hogares y personas entrevistadas ......................................................................................................................................... 21
2.2.2. Jefatura y Tamao de hogar ................................................................................................................................................... 21
2.3. Caractersticas de las viviendas del departamento de Oruro.................................................................................................... 21
2.3.1. Disponibilidad de Servicios Bsicos ....................................................................................................................................... 21
2.3.1.1. Fuente de agua para beber ................................................................................................................................................. 21
2.3.1.2. Servicio Higinico................................................................................................................................................................ 22
2.3.2. Personas por dormitorio ......................................................................................................................................................... 23
2.3.3. Combustible para cocinar....................................................................................................................................................... 23
CAPTULO III. SITUACIN DE LA SALUD DE LA MUJER ............................................................................................................. 24
3.1. Atencin prenatal y asistencia de Parto .................................................................................................................................... 24
3.1.1. Tipo de la atencin prenatal ................................................................................................................................................... 24
3.1.2. Frecuencia de la atencin prenatal......................................................................................................................................... 24
3.1.3. Calidad de la atencin prenatal .............................................................................................................................................. 25
3.1.4. Ttano Neonatal ..................................................................................................................................................................... 26
3.2. Lugar de ocurrencia del parto y tipo de asistencia .................................................................................................................... 26
3.2.1. Lugar de ocurrencia del parto................................................................................................................................................. 26
3.2.2. Tipo de asistencia durante el parto......................................................................................................................................... 27
3.2.3. Peso al nacer.......................................................................................................................................................................... 27
3.3. Cuidado postnatal de las madres .............................................................................................................................................. 27
3.4. Nutricin de las madres............................................................................................................................................................. 28
3.4.1. Estatura de las mujeres e ndice de masa corporal (IMC)...................................................................................................... 28
3.5. Conocimiento y utilizacin de prestaciones del SUMI ............................................................................................................... 29
CAPTULO IV. SITUACIN DE LA SALUD DEL NIO.................................................................................................................... 31
4.1. Enfermedades diarreicas agudas (EDAS) en menores de 5 aos y rehidratacin oral............................................................. 31
4.1.1. Enfermedades diarreicas agudas(EDAS)............................................................................................................................... 31

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

4.1.1.1.Alimentacin durante la Diarrea ........................................................................................................................................... 31


4.1.1.2.Tratamiento durante la Diarrea ............................................................................................................................................. 32
4.1.2. Infecciones respiratorias agudas (IRA) en menores de 5 aos.............................................................................................. 33
4.1.2.1. Tratamiento de IRA .............................................................................................................................................................. 34
4.1.2.2. Alimentacin del nio menor de 5 aos............................................................................................................................... 34
4.2. Cobertura de vacunacin en nios menores de 12 a 23 meses de edad ................................................................................. 34
4.3. Nmero de muertes neonatal en menores de un ao y menores cinco aos ........................................................................... 36
4.4. Suplementacin de micronutrientes .......................................................................................................................................... 36
4.4.1. Cobertura de suplementacin con vitamina A en mujeres purperas.................................................................................... 36
4.4.2. Cobertura de suplementacin con sulfato y cido flico en mujeres embarazadas............................................................... 37
4.4.3. Cobertura de suplementacin con vitamina A en nios menores de cinco aos ................................................................... 37
4.4.4. Cobertura de suplementacin con jarabe de hierro en nios menores de cinco aos........................................................... 37
4.5. Estado nutricional de nios menores de cinco aos segn indicadores de peso/edad, talla/edad y peso/talla (-2de)............. 37
4.5.1. Estado nutricional de los nios menores de cinco aos......................................................................................................... 38
CAPTULO V. LACTANCIA MATERNA Y ALIMENTACIN COMPLEMENTARIA ............................................................................ 38
5.1. Inicio de la lactancia materna .................................................................................................................................................... 40
5.2. Inicio de la alimentacin complementaria y frecuencia de alimentacin ................................................................................... 40
CAPTULO VI. ANEMIA.................................................................................................................................................................... 41
6.1. Puntos de corte utilizados para la determinacin de la anemia ................................................................................................ 42
6.2. Anemia en mujeres embarazada y en edad frtil (MEF) ........................................................................................................... 42
6.3. Anemia en nios menores de 5 aos ........................................................................................................................................ 43
CAPTULO VII. FORTIFICACIN DE LA SAL.................................................................................................................................. 45
7.1. Utilizacin y determinacin de yodo en sal................................................................................................................................ 45
CAPTULO VIII. OTROS ASPECTOS DE LA SALUD - CONOCIMIENTO Y PREVENCIN DE ENFERMEDADES...................... 46
8.1. Sndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA)..................................................................................................................... 46
8.1.1. Conocimiento de SIDA ........................................................................................................................................................... 46
8.1.2. Conocimiento de formas de evitar el SIDA ............................................................................................................................. 47
8.1.3. Conocimiento de la transmisin de la madre al hijo o perinatal ............................................................................................. 48
8.1.3.1.Transmisin de la madre al hijo durante el embarazo .......................................................................................................... 48
8.1.3.2. Transmisin de la madre al hijo durante el parto................................................................................................................. 48
8.1.3.3. Transmisin de la madre al hijo durante la lactancia ........................................................................................................... 48
8.2. Malaria....................................................................................................................................................................................... 48
8.2.1. Conocimiento de la Malaria .................................................................................................................................................... 49
8.2.2. Fuentes de conocimiento de la Malaria.................................................................................................................................. 50
8.2.3. Conocimiento de formas de transmisin de la Malaria........................................................................................................... 50
8.2.4. Conocimiento de formas para combatir la Malaria ................................................................................................................. 50
8.3. Dengue ...................................................................................................................................................................................... 50
8.3.1. Conocimiento del Dengue ...................................................................................................................................................... 51
8.3.2 Fuentes de conocimiento del Dengue en Oruro...................................................................................................................... 51
8.3.3 .Conocimiento de formas de transmisin del Dengue............................................................................................................. 52
8.3.4. Conocimiento de formas para combatir el Dengue ................................................................................................................ 52
8.4. Leishmaniasis............................................................................................................................................................................ 52
8.4.1.Conocimiento de la Leishmaniasis.......................................................................................................................................... 53
8.5. Tuberculosis............................................................................................................................................................................... 53
8.5.1. Conocimiento de la Tuberculosis ............................................................................................................................................ 53
8.5.2. Conocimiento de sntomas y signos de la Tuberculosis ......................................................................................................... 54
8.5.3. Conocimiento de formas de transmisin de la Tuberculosis................................................................................................... 54
CAPTULO IX. SEALES DE PELIGRO QUE MS RECONOCEN LAS MUJERES: PARTO, POSTPARTO Y DEL
RECIN NACIDO............................................................................................................................................................................. 55
9.1. Seales de peligro que ms reconocen las mujeres: parto, postparto y del recin nacido....................................................... 55
CAPTULO X. SATISFACCIN CON ATENCIN EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD....................................................... 58
10.1. Satisfaccin con atencin en los Establecimientos de Salud .................................................................................................. 58
INDICADORES................................................................................................................................................................................. 59

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

NDICE DE GRFICOS
Grfico 1. Porcentaje de viviendas con agua por caera dentro y fuera de la vivienda .................................................................. 21
Grfico 2. Porcentaje de viviendas con servicio sanitario ................................................................................................................ 22
Grfico 3. Distribucin porcentual de mujeres, con atencin prenatal por personal de salud.......................................................... 25
Grfico 4. Distribucin porcentual de mujeres con cuatro o ms visitas departamento................................................................... 25
Grfico 5. Lugar de ocurrencia del parto, parto domicilio................................................................................................................. 26
Grfico 6. Lugar de ocurrencia del parto en establecimiento de salud ............................................................................................ 27
Grfico 7. Cuidado posnatal de mujeres con parto fuera de establecimiento de salud, sin control postnatal.................................. 28
Grfico 8. Cuidado posnatal de mujeres con parto fuera de establecimiento de salud, control postnatal en los 2 das
despus de nacido ........................................................................................................................................................................... 28
Grfico 9. Porcentaje de mujeres en edad fertil con ndice de Masa Corporal (IMC18.5 a 24.9) .................................................... 29
Grfico 10. Porcentaje de mujeres que conocen y saben lo que es el SUMI................................................................................... 30
Grfico 11. Enfermedades diarreicas, mayor cantidad de lquidos proporcionados durante la diarrea ........................................... 31
Grfico 12. Enfermedades diarreicas, mayor o misma cantidad de alimentos proporcionados durante la diarrea.......................... 32
Grfico 13. Coberturas de vacunacion en nios y nias de 12 a 23 meses de edad....................................................................... 35
Grfico 14. Estado nutricional de los nios y nias menores de 5 aos - Prevelencia de desnutricin global ................................ 38
Grfico 15. Estado nutricional de los nios y nias menores de 5 aos - Prevalencia de desnutricin crnica .............................. 38
Grfico 16. Estado nutricional de los nios y nias menores de 5 aos - Prevalencia de desnutricin aguda................................ 39
Grfico 17. Inicio de la lactancia materna, en la primera hora ......................................................................................................... 40
Grfico 18. Inicio de la lactancia materna, en el primer da ............................................................................................................. 40
Grfico 19. Prevalencia de anemia en mujeres embarazadas y mujeres en edad frtil................................................................... 43
Grafico 20. Prevalencia de anemia en nios menores de cinco aos.............................................................................................. 43
Grfico 21. Conocimiento de formas preventivas para evitar el SIDA, usar condn ........................................................................ 47
Grfico 22. Conocimiento de formas preventivas para evitar el SIDA, ser y tener pareja fiel........................................................... 47
Grfico 23. Seales de peligro durante el embarazo ...................................................................................................................... 55
Grfico 24. Seales de peligro durante el parto............................................................................................................................... 56
Grfico 25. Seales de peligro durante el post parto ....................................................................................................................... 56
Grfico 26. Seales de peligro en el recin nacido .......................................................................................................................... 57

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

NDICE DE CUADROS
Cuadro 1. Tamao de la muestra...................................................................................................................................................... 13
Cuadro 2. Factores de ponderacin ................................................................................................................................................. 14
Cuadro 3. Poblacin objetivo- Area PRICCAS- por departamento................................................................................................... 19
Cuadro 4. Oruro: Producto interno bruto,segn actividad econmica.............................................................................................. 20
Cuadro 5. Puntos de corte utilizados para mujeres en edad frtil y embarazadas .......................................................................... 42
Cuadro 6. Punto de corte para nios menores de 5 aos................................................................................................................ 42

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

PRESENTACIN
Este documento, lnea de salida del PRICCAS, forma parte de un conjunto de informes de evaluacin realizados a la
conclusin del Programa de Apoyo al Sector Salud de la Cooperacin Canadiense, PASS al Estado Plurinacional de
Bolivia en el perodo 2006-2011.

Tiene por objetivo, establecer los niveles de proteccin de la poblacin materno infantil en Beni, Pando y Oruro como
resultado de los esfuerzos desplegados

por el Proyecto de Incremento de Coberturas y de Calidad en Salud,

PRICCAS durante el quinquenio 2006-2011, incluye un anlisis sobre los progresos a travs de indicadores
trazadores en la salud materna y la salud infantil, una comparacin con los hallazgos de la lnea de base y los
problemas que an limitan el acceso a un servicio de salud de calidad, definiendo as los retos en un contexto
histrico, poltico y social muy dinmico.

Este informe es un instrumento de evaluacin y a la vez un insumo para la planificacin y puesta en marcha de
estrategias de mejora de la salud materno infantil en pos de los Objetivos del Milenio, estamos seguros que esta Lnea
de Salida 2012 del proyecto, ser de gran utilidad para guiar el dilogo, intra e intersectorial, de las instituciones con la
poblacin y la definicin de prioridades conforme a las necesidades y condiciones especficas de la totalidad de la
poblacin de cada departamento en procura de eliminar la exclusin social.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

CAPTULO I
ASPECTOS GENERALES Y METODOLGICOS
1. ANTECEDENTES GENERALES

(SEDES) y municipios seleccionados de Oruro, Beni y


Pando y con la contribucin del Gobierno de Canad y

Bolivia es un pas multitnico y multicultural sin

la asistencia tcnica y administrativa del UNICEF. El

embargo, el Sistema Nacional de Salud nunca ha

resultado, que se presenta en este informe de Lnea de

asumido la cosmovisin sanitaria de los pueblos

Salida PRICCAS en los cinco aos de ejecucin, es

indgenas y originarios, al contrario, ha ejercido

haber contribuido en que la poblacin de los tres

represin y desprecio a los saberes ancestrales y a los

departamentos haya mejorado su bienestar y cuente

usos y costumbres tradicionales, siendo esta situacin

con un sector salud fortalecido en su gestin,

una de las causas de la exclusin y marginacin en

responsable, eficiente y equitativo; con servicios

salud.

primarios de calidad.

Segn la Encuesta Nacional de Demografa y Salud

En el marco del PRICCAS se levant una Lnea de

(ENDSA) 2008, el 6,3% de los nios muere antes de

Base (PRICCAS 2006) como una actividad importante

los cinco aos, principalmente por enfermedades

que ha permitido identificar la situacin de salud en los

infecciosas prevenirles y/o curables. El 27% de los

departamentos de Oruro, Beni y Pando, donde se ha

sobrevivientes tiene desnutricin crnica y la mayora

implementado el proyecto. Ahora, en 2012, se ha

de ellos tiene secuelas irreversibles en su capacidad

efectuado la Lnea de Salida (PRICCAS 2012) en las

intelectual y desarrollo. El 78% de los nios menores

mismas reas de estos tres departamentos. La Lnea

de dos aos tiene anemia y el 60% no recibi

de Base y la Lnea de Salida, adems de definir los

suplementos de vitamina A. El 51% de los nios

indicadores a ser utilizados para el monitoreo y

nacidos de madres sin educacin son desnutridos, lo

evaluacin de las acciones del proyecto, puede ser

que prueba una relacin directa entre educacin y

usada como una fuente de informacin oportuna y

desnutricin. Casi 40% de la poblacin de nios de

fiable para la toma de decisiones de los sectores

reas rurales menores de cinco aos tiene desnutricin

involucrados que favorecen el desarrollo de la niez y

crnica, que equivale a ms del doble de la poblacin

la mujer del pas, especialmente en los departamentos

de nios de la misma edad que viven en la ciudad. Por

mencionados.

otro lado, el pas presenta una mortalidad materna de


310 por 100 mil nacidos vivos, una de las ms altas de

2. PROGRAMAS Y PRIORIDADES EN SALUD

Sud Amrica.

El ao 2006 asumi funciones un nuevo gobierno y se


efectu una revisin de las polticas y programas de

El proyecto de Incremento de Cobertura y Calidad de

salud, por lo que, el PRICCAS, se ajust a los

Atencin en Salud (PRICCAS) pretende contribuir a la

programas y prioridades establecidas como resultado

mejora de algunos de estos indicadores de salud,

de ese proceso, basados en el Plan Nacional de

particularmente materno infantiles, en el periodo del

Desarrollo y el Plan Nacional del sector salud.

2006 al 2012. Ha sido ejecutado por el Ministerio de

El objetivo del Plan Nacional en el sector salud es la

Salud en los Servicios Departamentales de Salud

eliminacin de la exclusin social, que se conseguir

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

con la implementacin del Sistema nico, Intercultural

3.1. OBJETIVOS

y Comunitario de Salud, que asume la medicina

3.1.1. Objetivo General

tradicional. Este sistema ser inclusivo, equitativo,

Contar con la informacin cuantitativa y cualitativa

solidario, de calidad y calidez. Participar de la

necesaria para la medicin del avance, desde el punto

dimensin econmica, productiva, sociocultural

de partida de PRICCAS 2006 hasta la Lnea de Salida

capacidades

PRICCAS 2012, en 57 municipios y 12 Redes de Salud

individuales, familiares y comunitarias; actuar de

de los departamentos de Oruro, Beni y Pando referente

manera intersectorial sobre los determinantes de salud

a variables en salud de la madre y nio necesarias

con participacin plena en todos sus niveles, orientado

para la formulacin, evaluacin, seguimiento de

hacia la promocin de hbitos saludables, de la

polticas y el diseo de programas de accin en el rea

actividad fsica y deportiva, que cuida, cra y controla el

social.

poltica

organizativa,

generando

ambiente, promueve y se constituye en el espacio de


organizacin y movilizacin socio comunitaria del Vivir

3.1.2. Objetivos Especficos

Bien.

Construir

una

Lnea

de

Salida

con

variables

seleccionadas y obtenidas en la Lnea de Base


3. Lnea de Salida PRICCAS 2012
En el marco del PRICCAS se levant una Lnea de
Base (PRICCAS 2006) como una actividad importante
que ha permitido identificar la situacin de salud en los
departamentos de Oruro, Beni y Pando, donde se ha

PRICCAS 2006 referidas a:

Postparto.

mismas reas de estos tres departamentos. La Lnea


de Base y la Lnea de Salida, adems de definir los
indicadores a ser utilizados para el monitoreo y
evaluacin de las acciones del proyecto, pueda ser
usado como una fuente de informacin oportuna y
fiable para la toma de decisiones de los sectores
involucrados que favorecen el desarrollo de la niez y
la mujer del pas, especialmente en los departamento
de Oruro, Beni y Pando.
La poblacin objetivo total es de 806,916 habitantes,
distribuidos en 57 municipios y 12 redes de los
departamentos Beni (362,521), Pando (52,525) y Oruro
(391,870), enfatizando en: nias, nios y adolescentes;
mujeres y poblacin afectada por enfermedades
transmisibles.

10

Atencin

infantil:

complementaria,

implementado el proyecto. Ahora, en 2012 se ha


efectuado la Lnea de Salida (PRICCAS 2012) en las

Atencin materna: atencin Prenatal, Parto,


lactancia,
vacunacin,

alimentacin
diarreas,

neumonas.

Prevalencia de enfermedades en menores de 5


aos, desnutricin y anemia.

Enfermedades transmisibles: SIDA, Malaria,


Tuberculosis, inmunoprevenibles.

La encuesta consider 5 temas, con ellos se obtiene


informacin de las viviendas, los hogares, sus
residentes habituales y principalmente las mujeres en
edad frtil y sus hijos menores de 5 aos. Si bien no
podrn hacerse generalizaciones a todos los hogares,
se analiza la situacin de los hogares donde viven las
mujeres con hijos menores de 5 aos, que es la
poblacin objetivo de todo el proyecto.
Los temas y las variables incluidas en cada uno de
ellos son:

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Caractersticas educativas. Con el objeto de conocer

3.2.2. Metodologa

la situacin educativa y su relacin con la salud se

Es importante indicar que tanto la Encuesta de Lnea

investiga el nivel de analfabetismo de la poblacin, su

de Base PRICCAS 2006, como la Encuesta Lnea de

asistencia escolar y el nivel de escolaridad.

Salida PRICCAS 2012, son investigaciones idnticas


en todos los aspectos metodolgicos.

Mortalidad. Nmero de muertes maternas y de la niez,


como un indicador cualitativo, que no ser utilizado para

La

Lnea

de

Salida

PRICCAS

2012

es

una

estimaciones de tasas ni ndices, pero s podr ser til

investigacin por muestreo, efectuada en viviendas

para estudios de casos.

particulares y dirigida a las mujeres con hijos e hijas


menores de cinco aos que habitan estas viviendas,

En mortalidad materna se investiga sobre muertes

tanto en reas

urbanas

como rurales, en los

maternas en los ltimos 5 aos, la edad de la fallecida, si

departamentos de Oruro, Beni y Pando.

al momento de la muerte estaban embarazadas, en


proceso de parto o post parto y atencin por personal de

La encuesta se realiz mediante la aplicacin de dos

salud.

cuestionarios (de hogar y de mujer) a travs de una


entrevista directa a los hogares seleccionados por

Para el caso de muertes en la niez se investiga sobre la

muestreo y un Formulario Institucional que capt

edad al morir.

informacin de los establecimientos de salud. Para la


toma de datos de peso, talla y anemia se utilizaron

Salud Materno Infantil.

El inters se enfoca al

equipos

recomendados

por

las

Encuestas

de

conocimiento de la salud de las mujeres que han tenido

Demografa y Salud (DHS) como las balanzas SECA,

hijos nacidos vivos en los ltimos 5 aos hasta el

tallmetros de precisin y fotmetros Hemocue.

momento de la entrevista.
Para el inicio del operativo de campo, el Equipo
Se indaga sobre el control prenatal, tiempo de embarazo

Central,

Responsable

de

Crtica

y Trascripcin,

en el primer control, nmero de veces de control, el lugar

Supervisores y Encuestadores, se trasladaron a Oruro,

y personal donde fue revisada la madre antes, durante y

para: 1) prueba final de la boleta y ajustes a la misma;

posterior al parto.

2) ejecucin del trabajo de campo en tres UPMs bajo


estricta supervisin del equipo central; 3) ajustes y

Para el nio se indaga sobre el peso al nacimiento, la

correcciones a la forma de efectuar las preguntas y

condicin de lactancia y alimentacin complementaria,

revisin de coherencias internas y 4) procesamiento

cobertura de vacunacin, EDAs, IRAs, TRO.

de la informacin y deteccin de problemas en esta


etapa.

Tambin se incluye un mdulo sobre el SUMI.


Una vez concluida esta primera fase de trabajo de
SIDA/Malaria/Dengue/Leishmaniasis/Tuberculosis. El

campo se continu con la recoleccin de la informacin

inters es el de actualizar la informacin disponible sobre

de acuerdo al Plan de Recorrido; cinco equipos de

el conocimiento y prevencin.

trabajo de campo fueron desplazados al departamento


de Oruro (uno a cada Red de Salud) en los Municipios

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

11

de Curahuara de Carangas, San Pedro de Totora,

Censo 2001), distribuidos en 57 municipios y 12 redes

Huayllamarca,

de salud. En Pando son 3 redes de salud, pero por

Choquecota,

Eucaliptus,

Caracollo

municipios que corresponden a la Red de Salud de

poblacin

Eucaliptus; Challapata, Huari, Paza, Pampa Aullagas,

representatividad de todo el departamento, aunque se

Salinas de Garca Mendoza y Santuario de Quillacas

muestran resultados para Cobija y Resto

se

ha

considerado

solamente

la

que constituyen los municipios de la Red de Salud


Azanake. Huachacalla, Sabaya, Chipaya, Escara, La

3.2.3.2 Tamao de la muestra

Rivera, Todos Santos Carangas, Coipasa, Yunguyo de

Para que las estimaciones que se obtengan a partir de la

Litoral,

Esmeralda,

encuesta tengan calidad aceptable es necesario, entre

municipios de la Red de Salud de Occidente. La Red

otros elementos, el tamao de muestra definido para

de Salud de Corque con los municipios de Corque,

cada parmetro de inters de la encuesta o para el

Toledo, Andamarca, Beln de Andamarca, El Choro y

indicador de mayor relevancia.

Cruz

de

Machacamarca

Turco; y finalmente, la Red de Salud Huanuni con el


municipio

del

mismo

nombre

(Huanuni),

Machacamarca, Antequera y Poopo.

Esta es una encuesta que busca generar mltiples


indicadores, por lo que la tarea de calcular el tamao
de la muestra, adecuado a cada uno de ellos, resulta

Para el operativo en Beni, fueron desplazadas cuatro

una actividad compleja dado el gran nmero de temas

brigadas para el recorrido en las redes de Riberalta,

y variables que el proyecto incluye. En nuestro caso el

Guayaramerin, Mamor (municipios de San Joaqun,

peso y talla de nios menores de 5 aos han sido las

San Ramn y Puerto Siles) y Red Itenez (municipios

variables que han definido el tamao.

de Magdalena, Baures y Huaracaje). Finalmente, una


brigada trabaj en el Departamento de Pando en los

Se han seleccionado 310 comunidades o Unidades

municipios de Cobija, Porvenir, Bolpebra, Filadelfia,

Primarias de Muestreo (UPM) y se han elegido y

Puerto Rico, Sena, San Lorenzo, Ingavi, Santa Rosa,

visitado con la encuesta a 12 hogares con madres y

Gonzalo Moreno, Villa Nueva, Santos Mercado, Nueva

nios menores de 5 aos al interior de cada Unidad

esperanza y San Pedro de acuerdo a la distribucin de

Primaria de Muestreo. En total se program entrevistar

la muestra.

a 3604 hogares de mujeres con nios y nias menores


de 5 aos y se lograron 3497 entrevistas completas de

3.2.3. Diseo de la muestra y de la unidad de

hogar. Se encuestaron a este mismo nmero de

investigacin

mujeres y el peso y la talla se tomaron a 4844 nios y


nias de los hogares considerados.

3.2.3.1 Marco muestral


El Marco Muestral est constituido por los listados de

El

estudio

abarca

10

dominios

de

estudio

los pueblos y comunidades del Departamento de Oruro

correspondientes a las Redes de Salud, 1 en el

(slo excluye el municipio ciudad de Oruro), todo el

Departamento de Pando, 4 en Beni y 5 en Oruro. En

departamento de Pando y los listados de las redes de

total se program entrevistar a 3720 mujeres y nios y

Riberalta, Guayaramern, Mamor e Itnez del Beni. La

se lograron 3603 entrevistas completas. El peso y la talla

poblacin total es de 435,466 habitantes (Oruro

se tomaron a 4958 nios de los hogares considerados.

209,046, Beni 162,580 y Pando 63,840, segn el

12

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Para el clculo del tamao de la muestra, a nivel de

a. Aquellos que se producen durante el desarrollo

dominio muestral (Red de Salud), se utiliz la siguiente

del operativo de campo y procesamiento de la

expresin:

informacin, que se denominan usualmente


errores no muestrales,

en toda encuesta seria, se tratan de reducirlos

Cuadro 1. Tamao de la muestra

al mnimo a travs de un cuidadoso diseo de

n = (z2* p * q *k)/e2
Dnde:
n mujeres con hijos <5 o nios <5
aos

estos errores, como

los instrumentos, realizacin de numerosas


353

340

1.96 1.65

z nivel de confianza

pruebas

de

los

cuestionarios,

intensa

capacitacin a las encuestadoras, permanente


supervisin del trabajo de campo. En fin, una
serie

de

procedimientos

de

supervisin,

revisin de cuestionarios durante la encuesta y

(90 por ciento y 95 por ciento)


p (proporcin positiva)

0.50

0.50

k (efecto de diseo)

1.80

1.80

b. Los llamados errores de muestreo, que

Nro. De UPMs

30

30

slo una muestra y no la poblacin. (Anexo 1.

q = 1-p

0.50

e (error de muestreo) 7 por ciento

0.07

Nro. de mujeres o nios


Tamao final

0.50
0.06

12

12
360

En nuestra investigacin, en la frmula utilizada se


aade un factor de correccin por Efecto de Diseo por
conglomerados, ste factor es k, que de manera muy
previsora se le asigna un valor de 1.8.
Por tratarse de una encuesta por muestreo, los
resultados de la Lnea de Salida PRICCAS 2012, que
se incluyen en el presente informe, son estimaciones
que estn afectadas por dos tipos de errores:

control de calidad en la introduccin de datos,


hacen mnimos los errores no muestrales.
resultan del hecho de haberse entrevistado
Lista de errores de muestreo).
3.2.3.3 Ponderaciones
La muestra es autoponderada a nivel de dominio
muestral (Red de Salud), sin embargo para mostrar
resultados a nivel del departamento de Oruro y total de
Redes de Beni, por haber realizado el mismo nmero
de entrevistas por dominio, sin tomar en cuenta el
tamao poblacional de cada uno de ellos, se hace
necesario introducir ponderadores que restituyan el
peso real de la muestra para el rea total. Esto permite
dar resultados a nivel departamental y que

las

comparaciones entre departamentos sean posibles.


En el siguiente cuadro se muestran los factores de
ponderacin

por

dominio

dentro

de

cada

departamento.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

13

Cuadro 2.

Factores de Ponderacin, PRICCAS

2012 Oruro
RED DE SALUD (*)

Recuento de no
ponderados

Recuento

Ponderador

360
360
288
360
360
1728

424
540
126
313
325
1728

1,177778
1,500000
0,437500
0,869444
0,902778
1,116922

Eucaliptus
Azanake
Occidente
Corque
Minera Huanuni
T otal

(*) Excluye ciudad Oruro

Clculo del Intervalo de Muestreo (IM=N/30).

Seleccin aleatoria de la Primera Unidad de


primera etapa (primera comunidad) o Arranque
Aleatorio (Unidad 1 = AA=<IM).

Determinacin de las siguientes 29 unidades


(comunidades) en base al Arranque Aleatorio y
al Intervalo de Muestreo (Unidad 2 = AA+IM*1,
Unidad 3=AA+IM*2, Unidad 30=AA+IM*29).

3.2.3.4 Seleccin de la muestra


La seleccin de la muestra de cada departamento se
realiz en dos etapas: La primera etapa consisti en
una seleccin sistemtica de Unidades Primarias de
Muestreo con probabilidad proporcional a su tamao,
es decir al nmero de hogares. En una segunda
etapa, fueron seleccionados los 12 hogares con
mujeres con hijos a ser encuestados dentro de cada
UPM.

En una segunda etapa, para una mayor eficiencia se


defini un nmero fijo de 12 hogares (con mujeres con
hijos) a ser seleccionados dentro de cada UPM.

La

probabilidad final de seleccin del hogar (en cada


estrato) en la i-sima UPM para PRICCAS 2006 est
dada como:
Probfi = {a * mi} / {mi} {b/ mi}

La seleccin de las UPMs fue hecha con probabilidad

Probfi = (a * b) / mi
b : es el nmero de hogares en la i-sima UPM (12

proporcional al tamao de las UPMs:

hogares)

P0i = (a * mi) / ( mi )

Este trabajo en campo, consisti en la seleccin

Dnde:
a :

es el nmero de UPMs seleccionados


en cada estrato en el

mi

departamento,

es el nmero de hogares en la i-sima


UPM

de

acuerdo

al

listado

de

vulnerabilidad (marco), del censo de


2001,
mi : es el total de hogares en el estrato en
el departamento segn censo 2001.
La seleccin de los 310 conglomerados para la
muestra total comprendi las siguientes tareas previas:

Elaboracin

del

listado

de

unidades

de

muestreo para la primera etapa (construccin


de conglomerados) con la medida del tamao
poblacional (hogares).

Clculo de la poblacin acumulada del Marco


(nmero hogares (N).

14

aleatoria

del

primer

hogar

encuestado,

previa

identificacin de un punto de partida o referencia


(plaza, iglesia, servicio de salud, etc) y de la direccin
en

que

se

hara

el

recorrido

al

interior

del

conglomerado.

Cada UPM tiene una completa identificacin que


corresponde a cdigos de departamento, provincia,
seccin municipal y comunidad, que es la codificacin

Se elige el punto de partida de manera aleatoria sobre un


mapa o croquis de la comunidad (punto de referencia). Los
mtodos de seleccin ms conocidos son el giro de botella o
lpiz para determinar la direccin. En segundo lugar, para
seleccionar al azar la primera vivienda a ser visitada, se
numera las viviendas en la direccin seleccionada y se
sortea una de ellas. Para este sorteo se usa el primer o
ltimo digito de la numeracin de un billete. Despus, la
segunda vivienda ser la ms cercana a la primera, y as
sucesivamente hasta completar la cuota (12 hogares) de la
muestra.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

del INE. Lnea de Salida PRICCAS 2012 utiliza una

3.2.5.1 Reuniones de coordinacin temtica

codificacin paralela y secuencial para facilitar el

Se organiz un Comit Tcnico, con la participacin

control y seguimiento de las UPM en la encuesta. En

del Ministerio de Salud y Deportes MSD, principal

esta codificacin se utilizan tres

dgitos, los dos

usuario de la investigacin, el Fondo de las Naciones

ltimos de manera correlativa desde el 01 al 30, y el

Unidas para la Infancia UNICEF, con el objetivo de

primer dgito cdigo 4 corresponde a Oruro, Beni 8 y

realizar la inclusin de secciones o batera de

Pando 9.

preguntas nuevas, una revisin de contenidos y ajuste


a los instrumentos de levantamiento de la informacin

3.2.4. Instrumentos de Investigacin

como resultado de varias sesiones como consta en

Los instrumentos de la investigacin utilizados fueron:

actas, donde:

Cuestionario de Hogar.

Se revisaron los indicadores

Cuestionario de Mujer.

Se revisaron preguntas y secciones de los dos

Manual de la entrevistadora.

cuestionarios y del Formulario Institucional y

Balanzas SECA.

se

Tallmetros para la medicin antropomtrica.

Hemocues para la toma de anemia.

Formulario Institucional a ser aplicado en los


diferentes establecimientos de salud que se
encuentren en las UPMs.

estructurada por un supervisor, dos encuestadoras y


un responsable de flebotoma; en Beni se cont con un
Responsable para Guayaramern y Riberalta, otro para
Itenez y Mamor y cada equipo estuvo conformado por
un Supervisor y 4 entrevistadores.
Se integraron cinco equipos de trabajo de campo para
Oruro, cuatro en el Beni y uno en el Departamento de
Pando, con el objeto de ejecutar las actividades de
informacin

manual

del

Institucional.
Como resultado de las diferentes sesiones con el comit
tcnico, se elaboraron los cuestionarios modelo a ser
Asimismo, en forma

paralela se elaboraron los manuales.

Cada brigada de campo en Oruro y Pando, estaba

de

el

entrevistador y el instructivo del Formulario

validados en la prueba piloto.

3.2.4.1 Estructura organizativa

recoleccin

complementaron

en

las

viviendas

seleccionadas.
3.2.5 Descripcin de Actividades
Los preparativos de la Lnea de Salida PRICCAS 2012,
comprende varias etapas:

3.2.5.2. Diseo y contenido de los cuestionarios y


aplicacin de la encuesta
El cuestionario responde a los objetivos definidos de la
investigacin. Ello exigi un amplio proceso de
elaboracin y consenso con las instituciones con las
que se coordin el estudio.
Considerando que la lnea de base sea parte del
proceso de diagnstico que se llevar a cabo dentro
del accionar institucional propuesto por el proyecto
PRICCAS 2005/2009 y permitir en el futuro contar con
informacin para el seguimiento de los resultados
planificados y la medicin de los posibles impactos de
la accin de UNICEF.
Para la recoleccin de la informacin se utilizaron 2
cuestionarios, basados en los cuestionarios modelos

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

15

diseados por el programa DHS (ENDSA) y un

control de calidad en la informacin captada y las

formulario institucional para indicadores de proceso o

funciones operativas de supervisores, entrevistadoras

de prestacin de servicios, implementando en los

y entrevistadores.

servicios de salud.
Los resultados permitieron ajustar los instrumentos de
Cuestionario de Hogar

captacin, adecuar los procedimientos operativos,

Identificacin geogrfica del hogar.

evaluar el parmetro de productividad y con ello

Residentes habituales.

estimar la plantilla de personal requerido para el

Sexo y edad de cada miembro del hogar.

Educacin de los miembros del hogar de 15 a

desarrollo de la Encuesta, optimizando los recursos

ms aos de edad.

disponibles para su ejecucin.


3.2.6 Objetivos Prueba Piloto

Datos de la vivienda y del hogar.

Muertes maternas.

Sal yodada.

Peso y Talla para mujeres y nios menores de

Los objetivos de la Prueba Piloto fueron:

informacin, as como los instrumentos de


procesamiento de la informacin.

cinco aos.

Anemia para mujeres y nios menores de

operativo.

Cuestionario de Mujer

Validar el operativo de campo, respecto a la


respuesta y la aplicacin de los diferentes

Embarazo, parto y posparto.

Lactancia.

Vacunacin y salud para los nios menores de

instrumentos y procesos.

Validar la organizacin tcnica y administrativa a


fin de identificar debilidades en estos procesos

5 aos.

que se llevan a cabo en forma paralela al

SUMI.

SIDA, conocimiento y prevencin.

Malaria/ Dengue/ Leshmaniasis, conocimiento

operativo de campo.

Validar la logstica a ser requerida para la


ejecucin del operativo.

y prevencin.
Tuberculosis, conocimiento y prevencin.

3.2.6.1 Capacitacin

3.2.5.3 Prueba piloto


Esta fase, programada en el municipio de Caracollo
de Oruro, pero por conflictos mineros realizada en
municipio de Mecapaca de La Paz, se ha definido con
el

Validar los instrumentos y estrategias de


capacitacin en cuanto a contenido temtico y

cinco aos.

Validar los instrumentos de recoleccin de la

propsito

levantamiento

de
de

evaluar:

los

informacin

instrumentos

de

diseados,

los

procedimientos operativos, el proceso de capacitacin


directa, los materiales didcticos a emplear durante la

La destreza adquirida por el personal durante el


desarrollo de la Encuesta, fue resultado de un proceso
integral de capacitacin que retoma el modelo de
instruccin directa, donde los instructores capacitaron
al

personal

postulante

(60

personas

entre

entrevistadores, supervisores y responsables) de los


tres departamentos.

instruccin del personal, la validacin manual para el

16

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

La capacitacin se realiz en la oficina central de La

Capacitacin tcnica operativa, que implicaba

Paz para el personal de Oruro y para estandarizar al

garantizar la destreza del personal en la forma

personal central de la encuesta. Los Equipos de

de llenado de los cuestionarios.

Guayaramern y Riberalta fueron capacitados en


Riberalta. En Trinidad se efectu la capacitacin

conjunta con los equipos de Itnez y Mamor. El


equipo de Pando recibi capacitacin en Cobija

Resultado de la convocatoria que se realiz, en

El Equipo Central de la Encuesta tuvo a su cargo la


capacitacin en estas cuatro ciudades, de tal manera
que

esta

actividad

estandarizada.

fue

ejecutada

de

Prctica en grupos de trabajo.

manera

Este proceso permiti impartir una

capacitacin personalizada con el fin de satisfacer


inquietudes y solucionar las dudas presentadas. Cabe
destacar la activa participacin de funcionarios del
Ministerio de Salud y Deportes particularmente en Beni y

general,

un

total

de

60

personas

fueron

preseleccionadas para los cursos de capacitacin, a


travs

de

un

proceso

de

evaluacin

curricular

(experiencia, formacin), despus de concluido el


proceso de capacitacin y aplicada la prueba de
evaluacin, se seleccionaron y contrataron a los
mejores postulantes, 20 personas entre entrevistadoras,
responsables de peso, anemia, supervisores para Oruro,
22 postulantes en Beni y 5 en el departamento de

Pando.

Pando.

Para la capacitacin se elabor un programa en el cual

Posteriormente se realiz un curso de un da de

se defini la estructura del curso de capacitacin en


funcin al contenido de las boletas, los responsables de
impartir la capacitacin y los instrumentos a ser
utilizados. Este programa de capacitacin consider
fundamentalmente dos aspectos:

duracin, nicamente con los supervisores/as de


Campo, en el que se transmitieron conocimientos
acerca de las funciones que debe cumplir cada uno de
ellos y las responsabilidades que implica el cargo.
Una vez capacitado y seleccionado el personal de

Capacitacin terica especializada, a travs de

campo, se efectu una prueba piloto en comunidades

la cual se daba un contexto terico y temtico

que

especializado, lo que garantiza el manejo de

entrevistadores(as) llevaron a cabo todas las labores

los conceptos, para lo cual se cont con la

inherentes a su trabajo para la aplicacin de cada

participacin de:

formulario. Se evaluaron los resultados y se hicieron

no

estn

en

la

muestra.

Los(as)

SEDES Cobija y SEDES Trinidad MSD,

los ajustes y adecuaciones que correspondan a

realizaron el reforzamiento en el llenado

boletas e instructivos.

adecuado del Carnet de Salud Infantil y el

tema de nutrientes y la estandarizacin de

3.2.6.2 Operativo de campo

peso y talla a los postulantes.

Para el operativo de campo en Oruro y Pando se cont

Laboratorio SEDES- Cobija y Trinidad,

con

realizaron la estandarizacin de la toma de

departamento y en Beni se tuvieron dos, uno para

hemoglobina (anemia).

Guayaramern y Riberalta, otro para Itnez y Mamor.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

un

responsable

Departamental

para

cada

17

Se conformaron 10 equipos o brigadas de trabajo de

operativo de levantamiento de la informacin se inici

campo: 5 para Oruro, 4 para Beni y 1 para el

en Pando el 05 de Octubre de 2012 y concluy el 17

departamento

de Noviembre con el resultado de 374 hogares

de

Pando,

cada

brigada

estaba

estructurada por un supervisor y cuatro encuestadoras.

visitados en 36 UPMs.

Los 5 equipos de trabajo de campo de Oruro fueron

proceso se trabaj un total de 302 Conglomerados o

desplazados simultneamente, 1 a cada Red de Salud

Unidades Primarias de Muestreo (UPMs)

(Red de Salud de Eucaliptus, conformada por los

mujeres y 4.844 nios(as) menores de cinco aos.

Como resultado de este


y

3.497

municipios de Curahuara de Carangas, San Pedro de


Caracollo; Red Azanaque con los municipios Challapata,

El trabajo de campo, tuvo enormes dificultades por los

Huari, Paza, Pampa Aullagas, Salinas de Garci

problemas sociales en Oruro y fuertes lluvias en la

Mendoza y Santiago de Quillazas; Red Occidente con

Amazona, por un lado, y, por otro, por lo disperso y

los municipios Huachacalla, Sabaya, Chipaya, Escara,

ausencia de las mujeres con hijos menores de cinco

La Rivera, Todos Santos, Carangas, Coipasa, Yunguyo

aos que afectaron la logstica de este trabajo, pese a

de Litoral, Cruz de Machacamarca y Esmeralda; Red

estas dificultades que retrasaron la conclusin del

Corque que comprende los municipios Corque, Toledo,

trabajo de recoleccin de la informacin, esta etapa lleg

Andamarca, Beln de Andamarca, El Choro y Turco y,

a su fin el 17 de Noviembre de 2012.

por ltimo, la Red Huanuni con los municipios Huanuni,


Machacamarca, Antequera y Poop).

3.2.6.3 Procesamiento de datos


El procesamiento de la informacin se efectu en una

Para el operativo en el Beni, fueron desplazadas 4

primera fase en las mismas reas de encuesta, los

brigadas par el recorrido en las redes de Riberalta,

Supervisores

Guayaramern, Mamor (municipios de San Joaqun,

inconsistencias en terreno e instruir el regreso a los

San Ramn y Puerto Siles) y Red Itnez (municipios de

hogares en caso de inconsistencias.

fueron

entrenados

para

detectar

Magdalena, Baures y Huaracaje).


Posteriormente, en la Oficina Central, se realiz un
Finalmente, una brigada trabaj en el Departamento de

trabajo de crtica de los cuestionarios por personal

Pando en los municipios de Cobija, Porvenir, Bolpebra,

especializado y se procedi al ingreso de datos en

Filadelfia, Puerto Rico, Sena, San Lorenzo, Ingavi, Santa

CSPro

Rosa, Gonzalo Moreno, Villa Nueva, Santos Mercado,

informacin. La base de datos fue preparada en SPSS

Nueva Esperanza y San Pedro de acuerdo a la

para la emisin de cuadros y para permitir futuros

distribucin de la muestra.

manejos de la base de datos. Para el anlisis de datos

utilizando

criterios

de consistencia

de la

por departamentos se realizaron comparaciones con la


El operativo de levantamiento de la informacin se

ENDSA 2008.

inici en Oruro el 20 Septiembre de 2012 y concluy el


31 de Octubre con el resultado de 1728 hogares
visitados en 146 UPMs. El operativo de levantamiento
de la informacin en el Beni se inici el 02 de Octubre
de 2012 y concluy el 06 de Noviembre con el
resultado de 1395 hogares visitados en 120 UPMs. El

18

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

CAPTULO II
CARACTERSTICAS
GENERALES DE LA POBLACIN Y
DE LAS MUJERES EN EDAD FRTIL
2.1. Caractersticas Generales del departamento de

Cuadro 3. Poblacin objetivo rea PRICCAS

Oruro

por departamento

Oruro se encuentra en el sur-oeste de Bolivia, limita al


norte con La Paz, al este con Cochabamba y Potos, al
sur con Potos y al oeste con la Repblica de Chile. Est
situado a 245 kms. de La Paz, ciudad con la que
mantiene un fuerte vnculo econmico. Sus condiciones
climticas son propias del altiplano, con temperaturas
que oscilan entre los 5 grados centgrados bajo cero y
los 26 grados centgrados. Su topografa es en general
plana y se encuentra a una altura de 3.700 msnm.
Cuenta con una extensin territorial de 53.588 Km2,
que representan 4,88 por ciento de la superficie total
nacional.

Oruro est en la regin del Altiplano, sin

embargo al presentar

caractersticas climticas en

diferentes subregiones, da lugar a alguna diversidad en


los tipos de cultivos, como maz y variedad de verduras
y hortalizas (cebollas, porotos, beterraga, etc.) y por
supuesto los cultivos propios del altiplano como papa,
quinua, cebada, oca, etc.

La principal actividad en

Oruro contina siendo la minera.


2.1.1.

La Poblacin de Oruro

El Marco Muestral est constituido por los listados de


los pueblos y comunidades del Departamento de Oruro
(slo excluye el municipio ciudad de Oruro). La
poblacin total Oruro 209,046 distribuidos en 57
municipios y 12 redes de salud. Pero por poblacin se
ha considerado solamente la representatividad de todo
el departamento.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

DEPARTAMENTO

POBLACIN

HOGARES MUESTRA

209.046
162.580
63.840
435.466

1728
1395
374
3497

O RU RO
B EN I
PANDO
T OT AL

Tamao de la muestra
Para que las estimaciones que se obtengan a partir de la
encuesta tengan calidad aceptable es necesario, entre
otros elementos, el tamao de muestra definido para
cada parmetro de inters de la encuesta o para el
indicador de mayor relevancia.
Esta es una encuesta que busca generar mltiples
indicadores, por lo que la tarea de calcular el tamao
de la muestra, adecuado a cada uno de ellos, resulta
una actividad compleja dado el gran nmero de temas
y variables que el proyecto incluye. En nuestro caso el
peso y talla de nios menores de 5 aos han sido las
variables que han definido el tamao.
Se han seleccionado 310 comunidades o Unidades
Primarias de Muestreo (UPM) y se han elegido y
visitado con la encuesta a 12 hogares con madres y
nios menores de 5 aos al interior de cada Unidad
Primaria de Muestreo. En total se program entrevistar
a 3604 hogares de mujeres con nios y nias menores
de 5 aos y se lograron 3497 entrevistas completas de
hogar. Se encuestaron a este mismo nmero de
mujeres y el peso y la talla se tomaron a 4844 nios y
nias de los hogares considerados.

19

La encuesta es representativa para cada uno de los 10

CUADRO 4. Oruro: Producto Interno Bruto, segn

dominios

actividad econmica en miles de bolivianos

de estudio que abarca,

los

dominios

corresponden a las Redes de Salud: 5 en Oruro, 4 en


Beni y 1 en el Departamento de Pando (en Pando
existen 3 redes de salud, pero la muestra es
representativa para el Departamento en su conjunto).

DESCRIPCIN
PRODUCTO INTERNO BRUTO (a precios de mercado)
Derechos s/importaciones, IVA nd, IT y otros Imp. Indirectos

PRODUCTO INTERNO BRUTO (a precios bsicos)


1 . Agricultur a, Silvicultur a , Ca za y Pezc a
- Pro ducto Agrco las no Ind us triale s

Por tratarse de una encuesta por muestreo, los


resultados de la Lnea de Salida PRICCAS 2012, que
se incluyen en el presente informe, son estimaciones
que estn afectadas por dos tipos de errores:

informacin, que se denominan usualmente


errores no muestrales,

estos errores, como

en toda encuesta seria, se tratan de reducirlos


al mnimo a travs de un cuidadoso diseo de
los instrumentos, realizacin de numerosas
pruebas

de

los

cuestionarios,

intensa

capacitacin a las encuestadoras, permanente


supervisin del trabajo de campo. En fin, una
serie

de

procedimientos

de

supervisin,

revisin de cuestionarios durante la encuesta y


control de calidad en la introduccin de datos,
hacen mnimos los errores no muestrales.

51.598

1.837.501
77.957

54.975

- Producto Agrcolas Industriales


- Productos Pecuarios

22.385

- Silvicultura, Caza y Pezca


2 . Ex tr acc in de Minas y Canter as
- Petrleo Crudo y Gas Natural

- Min eral es Me tl ico s y n o Me tli co s

del operativo de campo y procesamiento de la

1.889.098

- Coca

3. Industria Manufacturera

a. Aquellos que se producen durante el desarrollo

201 1 (P)

- Alimentos

597
542.812
542.812
239.933
53.355

- Bebidas y Tabaco

62.878

- Textiles, Prendas de Ves tir y Productos del Cuero

36.833

- Madera y Productos de Madera

3.515

- Productos de Refinacin del Petrleo


- Pro ductos de Mine rale s n o Metli cos

32.119

- Otras Industrias Manufactureras

51.233

4. Electricidad, Gas y Agua

43.494

5. Construccin

97.391

6. Comercio
7. Transporte, Almacenamiento y Comunicacin
- Transporte, Almacenam iento

- Com uniciaciones

8. Establecimientos Financieros, Seguros, Bienes Inmuebles


y Servicios Prestados a las Empresas
- Servicios Financieros
- Servicios a las Em pres as
- Propiedad de Vivienda
9. Servicios Comunales, Sociales, Personales y Domsticos
10. Restaurantes y Hoteles
1 1 Se rvic ios de Adminis tr acin Pblica
Servicios Bancarios Imputados

145.832
245.709

206.228
39.481
147.127
23.420

36.909
86.798
55.950
60.745
202.830
-22.277

Fuente: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA


(p): Preliminar

b. Los llamados errores de muestreo, que


resultan del hecho de haberse entrevistado
slo una muestra y no la poblacin.

20

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

2.2. Caractersticas de la poblacin de Oruro

2.3. Caractersticas de las viviendas del

En todas las viviendas de la muestra seleccionada

departamento de Oruro

para la encuesta Lnea de Salida PRICCAS 2012, se

Las condiciones de la vivienda juegan un papel muy

aplic el cuestionario del hogar en el que se registraron

importante al influir en la calidad de vida de los

las caractersticas ms importantes de cada uno de los

hogares.

miembros

caractersticas de la vivienda, pueden determinar si las

del hogar: sexo, edad,

educacin

caractersticas de la vivienda y el hogar.

El

acceso

servicios

bsicos

necesidades bsicas satisfacen a los hogares en pro


de una mejora de las condiciones
ciones de vida en general.

2.2.1. Hogares y Personas Entrevistadas


De un total de 1.800 hogares seleccionados para el

La informacin recogida en el cuestionario del hogar,

departamento de Oruro, se realizaron 1728 entrevistas

permite conocer la disponibilidad de los servicios

a mujeres de 12 a 49 aos y 2348 nios menores de

bsicos en las viviendas visitadas.

cinco aos.
2.3.1.. Disponibilidad de Servicios Bsicos
2.2.2. Jefatura y Tamao del Hogar

El disponer y acceder a los servicios bsicos


bsi
como agua

En Oruro, el 13.3 por ciento de los hogares tiene a una

y servicio de alcantarillado para eliminacin de excretas,

mujer como jefa de hogar. La baja proporcin de

se encuentra asociado a mejores condiciones de

hogares que declararon como jefa de hogar a una

supervivencia de la poblacin y en consecuencia de los

mujer, podra estar subestimada por aspectos ms de

nios.

carcter cultural que econmicos. Respecto al nmero

Grfico 1. Porcentaje de viviendas con agua por

de personas por hogar, en Oruro, el nmero promedio

caera dentro y fuera de la vivienda.


vivienda

Por red de salud, en los municipios de Eucaliptus el


18.1%
% de los hogares tienen a una mujer con jefa del
hogar y en los municipios de la red de salud de
Huanuni tal solo el 4.4 por ciento de los hogares son
jefes de hogar las mujeres.
Segn datos de la ENDSA 2008, en el rea rural
nacional el 20.4 por ciento de los hogares cuentan con
una mujer como jefe de hogar y para el departamento
de Oruro el 26.9 por ciento.

AGUA POR CAERA DENTRO Y FUERA DE


LA VIVIENDA

de miembros es de 4.9 personas por hogar.


69

Oruro rural
59

Eucaliptus

77
65

Azanaque

80

75
78
81

Occidente
62

Corque

76
81

Huanuni

93

79

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

PRICCAS 2012

Respecto al nmero de personas por hogar, en Oruro,


el nmero promedio de miembros es de cinco
personas por hogar.

2.3.1.1 Fuente de agua para beber


Para evaluar las condiciones socioeconmicas en las
que vive la poblacin y la proteccin de las
enfermedades relacionas con el medio ambiente,

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

21

sobre todo con el agua, se les pidi a las encuestadas

El disponer o acceder a los servicios bsicos, como el

que proporcionen informacin sobre el ambiente

referente a la eliminacin de excretas por medio de

domiciliario. Con prcticas de higiene y saneamiento

facilidades

apropiadas,

asociadas a mejores condiciones de vida de la

se

puede

reducir

la

incidencia

de

enfermedades graves infantiles, tal como la diarrea

sanitarias

mejoradas,

se

encuentran

poblacin en general, y de los nios en particular.


part
Al igual que en el caso de disponibilidad de fuentes de

El 79.6 por ciento de los hogares en el departamento

agua

para

beber,

este

indicador

se

obtiene

de Oruro, accede al agua potable (considerando las

ponderando el nmero de hogares por el nmero de

conexiones dentro o fuera de la vivienda y aun en pilas

miembros por hogar.

pblicas), mostrando un ligero aumento respecto a la


ENDSA 2008, para este departamento (79.1 por

Del total de hogares orureos visitados, ms del 50 por

ciento).

ciento no tienen servicio sanitario, segn la ENDSA


2008

para el departamento de Oruro tanto urbano

Los municipios de la red de salud de Huanun


Huanuni y los de

como rural, el ms del 70 % de la poblacin orurea no

Occidente, tienen los ms altos porcentajes en agua

tena acceso a servicio sanitario.

por caera considerando las conexiones dentro y


fuera de la vivienda, edificio, lote o terreno (93.0 y 80.9

Grfico 2. Porcentaje de viviendas con servicio

por ciento, respectivamente); al otro extremo tenemos

sanitario.

a los municipios de la red de Eucaliptus donde algo


mismo medio (77.2 por ciento).
A mayor nivel de instruccin existe una tendencia
ascendente de fuente mejorada de abastecimiento de
agua (considerando agua por caera dentro o fue
fuera de
la vivienda, edificio, lote o terreno y la pileta pblica),
de un 79.6 por ciento de los hogares con ningn nivel
de instruccin se abastecen de agua potable, se
incrementa a 82.5 por ciento de hogares que tienen un

VIVIENDAS CON SERVICIO SANITARIO

ms de la mitad de los hogares se abastece por este

La informacin recogida en el Cuestionario de Hogar


en la presente investigacin, permite conocer la
disponibilidad de los servicios bsicos, en este caso,
sobre las formas de eliminacin de excretas en las
viviendas visitadas.

22

39
31

Eucaliptus
21

Azanaque

33
40
39
41

Occidente
24
22

Corque

21

Huanuni

51
49

ENDSA 2008

nivel de instruccin de secundaria y ms.


2.3.1.2 Servicio higinico

25

Oruro rural

PRICCAS 2006

PRICCAS 2012

A nivel de red de salud, los municipios de la red de


salud de Azanake,, Occidente y Corque tienen los ms
altos porcentajes respecto al promedio departamental,
el

59.7

por

ciento,

59.0

78.1

por

ciento,

respectivamente, de los hogares en estos municipios


declararon a campo abierto como tipo de servicio

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

higinico que tiene el hogar; constituyndose ste un


predominante en el departamento de Oruro.
A mayor nivel de instruccin del jefe del hogar,
aumenta la disponibilidad de inodoro conectado a la
alcantarilla de un 11.9 cuando el jefe de hogar no tiene
ningn nivel de instruccin a 33.4 por ciento cuando el
jefe de hogar curs secundaria o ms.
2.3.2. Personas por dormitorio
El

nmero

de

personas

por

dormitorio

puede

emplearse como indicador de hacinamiento. Como se


aprecia en el cuadro anterior el 57.1 por ciento de los
hogares presenta un promedio de 3 personas por
dormitorio.
2.3.3. Combustible para cocinar
Del total de hogares orureos visitados, algo ms de la
mitad de ellos han declarado al gas licuado como el
principal combustible para cocinar (77.2 por ciento), le
sigue en importancia la lea con 20.9 por ciento.
Si bien se tiene similar comportamiento a nivel de red
de salud, a excepcin de los municipios de la red de
Huanuni donde el 87.8 por ciento de los hogares utiliza
gas y el 0.8 por ciento utiliza guano, bosta o taquia
como combustible para cocinar y el 10.6 por ciento
utiliza lea. Al otro extremo ubican a los municipios de
la red de Eucaliptus y Corque, con el 63,2 y 59,7 por
ciento de hogares que declaran la lea como el
principal combustible utilizado para cocinar.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

23

CAPTULO III
SITUACIN DE SALUD DE LA MUJER
La informacin estadstica sobre la salud materna-

3.1.1. Tipo de la Atencin Prenatal

infantil

las

En Oruro, noventa y tres de cada cien futuras madres

estadsticas sociales, debido a su relacin con dos

recibieron cuidado prenatal por personal de salud. A

grupos de poblacin estratgicos en el contexto de las

nivel nacional segn la ENDSA 2008, el 90 por ciento

polticas de desarrollo humano: madres e hijos

de las futuras mams recibieron cuidado prenatal por

menores de edad. Afortunadamente Bolivia dispone ya

personal de salud y el 89.7 por ciento en Oruro.

es

de

vital

importancia

dentro

de

de cinco Encuestas Nacionales de Demografa y Salud


(ENDSAs) realizadas en 1989, 1994, 1998, 2003 y

Las menores coberturas de atencin prenatal por

2008 que pueden proporcionar puntos de referencia

personal de salud, se presentan en los municipios de

vlidos para el diseo de polticas al respecto.

las redes de salud de Occidente con 88 por ciento.


En Oruro, departamento con

elevada

cobertura

La Encuesta Lnea de Salida PRICCAS 2012, contiene

prenatal por personal de salud, no se encuentran

una cantidad apreciable de informacin sobre aspectos

diferencias importantes entre grupos de edad, la lnea

relacionados con la salud materna infantil que no slo

de salida muestra que para algunos embarazos, en los

permiten evaluar tpicos del pasado inmediato en la

cuales los riesgos de complicaciones son altos,

materia, sino tambin anticipar o proyectar las

especialmente en madres menores de 20 aos, el

tendencias futuras. En este captulo, se presentan los

cuidado prenatal por parte de salud es del 93 por

resultados referidos a temas tales como: la atencin

ciento.

prenatal y asistencia durante el parto, la cobertura de


las vacunas contra el ttanos, la prevalencia y

La atencin prenatal por personal de salud en mujeres

tratamiento de ciertas enfermedades, especialmente la

de ms de 30 aos tiende a disminuir.

diarrea e infecciones de las vas respiratorias.

Por otro lado, ms del 90 por ciento de los embarazos


de mujeres con nivel de instruccin medio o mayor

3.1. Atencin Prenatal y Asistencia en el Parto

recibi cuidado prenatal, frente al 35.6 por ciento de

La cobertura y calidad de la atencin prenatal y

los embarazos de mujeres sin ninguna instruccin.

durante el parto constituyen factores estrechamente


ligados a la salud materna e infantil y son, por lo tanto,

3.1.2. Frecuencia de la Atencin Prenatal

elementos que deben ser tomados en cuenta a evaluar

Entre las normas vigentes del Ministerio de Salud y

la situacin general de la salud del pas. En PRICCAS

Deportes, est brindar como mnimo cuatro controles a

2012, se averigu, para los nacimientos ocurridos a

un embarazo de bajo riesgo, teniendo que realizarse el

partir de mayo de 2006, si la madre haba recibido el

primero en el primer trimestre de embarazo, el

toxoide antitetnico y si haba tenido atencin prenatal

segundo en las semanas 20-24, el tercero en las

y durante el parto, al igual que el sitio de ocurrencia del

semanas 28-32 y el cuarto en las semanas 36-38.

parto.

24

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Grfico 3.. Distribucin porcentual de mujeres, con

Por red de salud, es importante resaltar la cobertura de

atencin prenatal por personal de salud


salud.

al menos cuatro controles prenatales en Huanuni con

ATENCIN PRENATAL CON PERSONAL


DE SALUD

el 82.5 por ciento, siendo en el resto de las redes


similar la departamental.

Oruro rural

82

Eucaliptus

84

93

78

Azanaque

93

En los municipios de de la red de salud de Eucaliptus

93

el 54 por ciento de las mujeres tienen su primer control


contr
prenatal antes del cuarto mes de embarazo.

84
89

Occidente
Corque

83

Huanuni

85

96

3.1.3. Calidad de la Atencin Prenatal

95

Uno de los problemas ms sentidos en los servicios


maternos, es la calidad de la atencin. El control

90

ENDSA 2008

prenatal, debe garantizar el cumplimiento efectivo de

PRICCAS 2006 PRICCAS 2012

todas las actividades que fomenten la proteccin,

Grfico 4.. Distribucin porcentual de mujeres,


con cuatro o ms visitas.
50

CUATRO O MS VISITAS

Oruro rural

Azanaque

45

Occidente

45

Corque

46

embarazada.
Entre los principales componentes de control prenatal

70

se encuentra el interrogatorio (para conocer los

77

antecedentes en salud, familiares y personales y la

65

evolucin del embarazo en curso),


curso) el examen clnico
76

62

Huanuni

infantil a travs de una atencin integral a la mujer

75

52

Eucaliptus

recuperacin y rehabilitacin de la salud maternamaterna

general, los exmenes de laboratorio (sangre y orina).


83

67

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

PRICCAS 2012

Segn declaracin de las mujeres, para casi la


totalidad de los embarazos de nacidos vivos con
atencin prenatal, el 97 por ciento de las mujeres

En Oruro, alrededor de 7 mujeres de cada 10 tienen al


menos cuatro controles prenatales. A nivel nacional
segn la ENDSA 2008, el 72.1 por ciento de las
mujeres tienen al menos cuatro controles prenatales y
el 75.1 por ciento en Oruro.
El 63.4 por ciento de las mujeres orureas asisten a su
primer control prenatal antes del cuarto mes de
embarazo. A nivel nacional, segn la ENDSA 2008 el
61.8 por ciento de las mujeres realizaron su primer
control prenatal antes del cuarto mes de embarazo.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

fueron pesadas, 96.3 talladas y 97


9 por ciento con toma
de presin arterial en sus controles prenatales; al 63.2
y al 65.8 por ciento le tomaron exmenes de sangre y
de orina, respectivamente.
Segn la ENDSA 2008 a nivel nacional, entre un 94-97
94
por ciento, las mujeres recibieron las actividades
rutinarias del examen clnico (mujeres pesadas,
talladas, con toma de presin arterial) en sus controles
prenatales; al 69 y al 72 por ciento le tomaron
exmenes de sangre y de orina.
orina

25

La consejera es igualmente suministrada, aunque e

Las coberturas de mujeres protegidas contra


contr el ttanos

menor proporcin
roporcin a las mujeres de menor educacin.

neonatal tienen una tendencia a disminuir a mayor


edad de la madre, de 70.1 por ciento en mujeres de 15

3.1.4. Ttano Neonatal

a 19 aos a 72,2 por ciento en mujeres de ms de 35

Como parte de la informacin sobre las condiciones de

aos.

salud de los nios de las mujeres entrevistadas, se


pregunt a las madres si ellas recibieron vacuna contra

3.2. Lugar de ocurrencia del parto y tipo de

el ttanos durante la etapa


a gestacional y el nmero de

asistencia

veces durante ese embarazo. Las condiciones de

alida PRICCAS 2012, contiene


La encuesta Lnea de Salida

higiene e inmunizacin que rodean el parto, sobre todo

una cantidad apreciable de informacin sobre aspectos

en lo que se refiere a los instrumentos utilizados para

relacionados con la salud materno infantil que no

el corte del cordn umbilical, hacen que sea necesaria

slo permiten evaluar acontecimientos del pasado

la aplicacin de la vacuna antitetnica durante la

inmediato en la materia, sino tambin proyectar las

gestacin, para prevenir al nio de contraer el ttanos

tendencias futuras. En este informe, se presentan los

neonatal al momento del alumbramiento. Por estas

resultados referidos a la atencin del parto, a la

razones es importante identificar los grupos de riesgo

persona quien atendi el parto y parto ocurrido en un

para

establecimiento de salud.

orientar

las

campaas

reducir

as

la

morbimortalidad.
3.2.1. Lugar de ocurrencia del Parto
a informacin de acuerdo con el nmero de dosis por
La

El 60.7 por ciento de los nacimientos en los cinco aos

grupos de edad de las mujeres en Oruro. Tambin se

anteriores

presentan resultados a nivel departamental para

establecimiento de salud, lo que implica que el parto

contextualizar la situacin de este departamento.

domiciliario es todava importante pero con mejora en

la

encuesta

ocurrieron

en

un

el 2012 comparado con el 2006.


2006
En el departamento de Oruro, al 72.1 por ciento de las
mujeres embarazadas le pusieron alguna inyeccin en
el brazo para prevenir que al beb le diera ttanos. De

Grfico 5. Lugar de ocurrencia del parto - parto en


domicilio.

esta cobertura; el 48.9 por ciento recibieron dosis. A

Oruro rural

de las mujeres recibieron por lo menos una inyeccin

Eucaliptus

contra el ttanos neonatal, y el 32.4 por ciento de las


mujeres del departamento de Oruro. una dosis y el
49.6 declararon tener la segunda
Los municipios de la red Corque tienen la mayor
cobertura de mujeres protegidas contra el ttano
neonatal (86.7 por ciento) y al otro extremo se ubican
los municipios de la red de Azanaque con el 62.7 por

PARTO EN DOMICILIO

nivel nacional segn la ENDSA 2008 el 40.1 por ciento

56

39

Azanaque

59

43

Occidente

47

Corque
Huanuni

63

49

45
12

69
67

27
42

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

PRICCAS 2012

ciento.

26

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

PARTO EN ESTABLECIMIENTO DE
SALUD

Grfico 6.. Lugar de ocurrencia del parto - parto en


establecimiento de salud.
44

Oruro rural
37

Eucaliptus

41

Azanaque
Occidente
Corque

31
33

PRICCAS 2006

En el departamento de Oruro, es importante la

51

participacin del esposo/compaero en la atencin del

57

parto con el 13 por ciento.

53
55
73

88

58
PRICCAS 2012

A nivel nacional, el 67.5 por ciento de los nacimientos


en los cinco aos antes de la encuesta tuvieron lugar
en un establecimiento de salud, (ENDSA nacional
2008).

3.2.3. Peso al Nacer


p ciento de los nios
Segn peso de tarjeta, el 65.2 por
pesaron 2.5 kilogramos o ms y el 30.7 por ciento
pesan 2.5 Kg. o ms segn recuerda la madre. A nivel
nacional segn la ENDSA 2008 el 94.7 por ciento pesa
2,5 Kg. o ms.
Por red de salud, en la red Huanuni, segn tarjeta el
65.1 por ciento de los nios pesaron 2.5 Kg. o ms

En el departamento de Oruro, an con la cobertura de


parto domiciliario mayor a la media nacional, existen
subpoblaciones con altos porcentajes de partos
institucionales, como la poblacin de la red de Huanuni
con el 80.3 por ciento.
yores las coberturas de parto en un
Por edad, son mayores
establecimiento de salud en mujeres de menos de 30
aos de edad.

segn el carnet de salud, al otro extremo tenemos a


los municipios de la red de Azanaque con el 58.1 por
ciento.
3.3. Cuidado postnatal de las madres
Perodo postnatal (o puerperio) se le llama al perodo
de

transformaciones

progresivas

anatmicas,

metablicas y hormonales en el que involucionan todas


las modificaciones acaecidas durante la gestacin, con
la sola excepcin de la glndula mamaria. Su duracin
dur

3.2.2.. Tipo de asistencia durante el parto


El 77.2 por ciento de los nacimientos fueron atendidos
por personal de salud (mdicos, enfermeras y
auxiliares).

cobertura de partos atendidos por personal de salud,


con el 90.7 por ciento.

61

Huanuni
ENDSA 2008

Los municipios de la red de Huanuni son los de mayor

Segn la ENDSA 2008, para el

departamento de Oruro, el 65.8 por ciento de las


mujeres que tuvieron un nacimiento en los ltimos
cinco aos al momento del parto fueron atendidas por
personal de salud.

es de aproximadamente sesenta das, teniendo una


etapa inmediata (las primeras 24 horas), otro perodo
de 10 das, un perodo alejado que comprende del 11
al 45 da y por ltimo un perodo tardo que comienza
a los 45 das y concluye con el retorno definitivo de la
regla. El perodo postnatal, principalmente los dos
primeros das, es susceptible a infecciones u otros
trastornos de la salud que pueden llevar hasta la
muerte por problemas originados durante el parto o por
deficientes cuidados postnatales
postnata
generales y locales.
La atencin postnatal a las mujeres tambin ayuda a la
vigilancia del recin nacido, al apoyo de la lactancia

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

27

natural y a la eleccin de un mtodo de planificacin

de una institucin reportaron no haber tenido ningn

familiar adecuado. La atencin en salud calificada en

control puerperal y el 25.4 por ciento realizaron su

este perodo, a pesar de no ser una prctica muy

primera revisin mdica a las semanas de haber


habe

dado a luz.

Segn las normas del Ministerio de Salud y Deportes,

Grfico 8. Cuidado posnatal de mujeres con parto


fuera de establecimiento de salud, Control posnatal
en los 2 das despus de nacido.

la mujer que ha tenido un parto normal puede tener su


primer control durante la etapa inmediata (cuando el
parto es institucional forma parte de los requisitos para
dar de alta a las mujeres) y otros tres controles en los
siguientes 42 das. Por efectos prcticos, en los pases
de baja accesibilidad a los servicios de salud se acepta
un perodo de una semana para que las mujeres que
no han tenido su parto en una institucin acudan para
su primer control puerperal.

CONTROL POSTNATAL EN LOS DOS


DAS DESPUES DE NACIDO

corriente, debe entonces continuar .

pregunta directa hecha a las mujeres entrevistadas


sobre el tiempo transcurrido despus de haber dado a
luz, en que tuvo su primera revisin mdica o control
puerperal.
Grfico 7. Cuidado posnatal de mujeres con parto
fuera de establecimiento de salud, sin control
postnatal.

SIN CONTROL POSTNATAL

Oruro rural
Eucaliptus
Azanaque

34
36

Occidente
Corque

50

27

Huanuni

27

18
19

Occidente

17

Corque
2

36
46
71,4

ENDSA 2008
PRICCAS 2012

Tan slo el 40.9 por ciento de mujeres con nivel de


instruccin superior hicieron su primer control postnatal
a los das despus de haber nacido el beb.
3.4. Nutricin de las madres
3.4.1. Estatura de las mujeres e ndice de Masa

crecimiento lineal de nutricin que se encuentra


condicionado por la alimentacin, la salud, la gentica
y entre otros ms, el entorno.

51

17
PRICCAS 2006

41

50

ENDSA 2008

Azanaque

La estatura de la mujer es uno de los indicadores de

41

29

32

Corporal (IMC)

47

23

Eucaliptus

Huanuni

35

PRICCAS 2006

En la Lnea de Salida PRICCAS 2012 se investig la


cobertura del control del puerperio por medio de una

Oruro rural

PRICCAS 2012

Los resultados indican que el 35.3 por ciento de las

La talla baja de las mujeres se encuentra asociada al


riesgo durante
nte el parto, bajo peso del nio al nacer,
supervivencia infantil, incremento de la mortalidad
materna, complicaciones durante el embarazo y el
parto.

mujeres de Oruro que tuvieron su ltimo parto fuera

ENDSA 2008

28

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

ndice de masa corporal normal (IMC


18,5 a 24,9)

Grfico 9. Porcentaje de mujeres en edad frtil con


ndice de Masa Corporal (IMC 18.5 a 24.9).
Oruro rural

42

Eucaliptus

43

Azanaque

60

Corque

no consigue
nsigue obtener la talla adecuada durante la niez
y culminarla en la adolescencia, por lo tanto, el sobre
peso y la obesidad son el resultado de una talla

53

39

Huanuni

disminuida para la edad esperada y que se encuentra

49

34

asociada principalmente a un dficit de nutrientes


nutriente en
su alimentacin necesarios para su crecimiento

55

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

durante la niez y adolescencia donde se alcanza el

PRICCAS 2012

En el presente estudio se midi la estatura de las


mujeres comprendidas entre los 12 a 49 aos de edad.
De un total 1728 mujeres, la estatura media en el
departamento

de

Oruro

es

de

150.7

cm.

La

informacin nacional departamental muestra que la


estatura media de Oruro es de 151.1 cm. ENDSA
2008, con un centmetro de diferencia.

delgadez u obesidad del cuerpo y por lo tanto, la


de

energa

del

organismo,

pico mximo de la talla.


3.5. Conocimiento y utilizacin de prestaciones del
SUMI
Los resultados indican que el 62.4 por ciento de las
mujeres orureas con nacimientos en los cinco aos
antes de la encuesta, reportaron saber lo que es el
SUMI. De stas el 62.4 por ciento recurren al SUMI

El ndice de masa corporal (IMC) permite medir la


disponibilidad

comienza el sobrepeso y el porcentaje se incrementa a

Estos resultados, probablemente indican que la mujer

55

42
39

Occidente

Se observa que a partir de los 15 aos

medida que avanza la edad.

54

48

(>=25.0).

por

consiguiente se debe considerar ell peso y la talla,


donde la primera es medida en kilogramos y la
segunda en m2 donde la relacin es Kg/m2. Se utiliz
el punto de corte de 18.5 para establecer los valores

para control prenatal y tan slo el 51.3 por ciento


tienen su parto a travs del seguro.
Respecto al SUMI y los nios menores de cinco
aos, el 72.8 por ciento de las madres recurren al
seguro para atencin de enfermedades en menores
de cinco aos.

del IMC de acuerdo a la frmula para obtener el ndice


de Quetelet. El ndice se encuentra
cuentra asociado con la
edad, ya que la talla se ve afectada a medida que el
ser humano crece y envejece 3.
Los resultados muestran que el 41.9 por ciento de las
mujeres se encuentran en la normalidad (18.5 a 24.9).
Con algn grado de delgadez menos del 1 por ciento
(<18.5), con sobrepeso y obesidad el 57.4 por ciento

Internacional Dietary Energy Consultative Group.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

29

Grfico 10. Porcentaje de mujeres que conocen o

El conocimiento del SUMI, es mayor en mujeres de

saben lo que es el SUMI.

ms de 25 de edad (66.8 por ciento) y entre aquellas


con mayor nivel de instruccin (72.9 por ciento).
36

Oruro rural

34

Eucaliptus

Occidente
Corque

enfermedades,
medades, debido al enfoque de atencin de la
enfermedad.

52

29

73

28

82
41

Huanuni
PRICCAS 2006

30

AIEPI provoca, hay ms porcentaje de atencin de

59
40

Azanaque

Aqu se ve claramente oportunidades perdidas que el

62

62
PRICCAS 2012

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

CAPTULO IV
SITUACIN DE SALUD DEL NIO
4.1.

Enfermedades Diarreicas Agudas (EDA) e

procesos de diarrea para evitar la deshidratacin y la

Infecciones Respiratorias Agudas (IRA) en nios

desnutricin, el efecto de la malnutricin sobre la

menores de cinco aos.

morbilidad potencia la mortalidad debida a la diarrea,

Las

enfermedades

infecciosas

se

encuentran

OPS 2003.

asociadas a la pobreza, la malnutricin y bajas


condiciones de saneamiento bsico, OPS/OMS, 2003.

Bajo esta premisa, se indag sobre la conducta que


tiene la madre cuando el nio se enferma con diarrea,

Las

enfermedades

infecciosas

incrementan

los

peguntndole si proporciona la misma cantidad de

requerimientos de los nutrientes por una prd


prdida de

lquidos, igual o menos. Los resultados muestran que

stos y en una baja utilizacin biolgica de los

el 54 por ciento de las madres le dan mayor cantidad

alimentos, como consecuencia tienen mayor impacto

de lquidos cuando el nio cursa diarrea, el 26.7 por

sobre el crecimiento donde juega un rol importante la

ciento igual y el 18.6 por ciento menos, es decir, el

disminucin del apetito y la baja absorcin de

dieciocho por ciento de los nios se encuentran con

nutrientes principalmente.

riesgo de deshidratacin y posible muerte.

4.1.1. Enfermedades diarreicas agudas (EDA)

Grfico 11. Enfermedades Diarreicas, mayor


cantidad de lquidos proporcionados durante la
diarrea.

De un total de 2348 nios, el 22.6 por ciento de ellos


tuvieron diarrea en las dos ltimas semanas de la
encuesta. Por Red de Salud, la mayor prevalencia de
la menor en Eucaliptuss con 9.7 por ciento.
El mayor impacto de nios con diarrea, se encuentra a
la edad de 12 a 23 meses con 28.6 por ciento.
La educacin de la mujer influye en la salud del nio
en la presencia de diarrea, a medida que el grado de
instruccin es mayor el porcentaje de nios afectados

MAYOR CANTIDAD DE LQUIDOS

diarrea se encuentra en Huanuni con 28.9 por ciento y

45

Oruro rural

54
53
54

Eucaliptus
40

Azanaque
33

Occidente

50

49
45
44

Corque

56

Huanuni

68

42

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

PRICCAS 2012

disminuye.
4.1.1.1. Alimentacin durante la Diarrea
La alimentacin que deben recibir los nios en
cantidad y calidad es fundamental, es necesario

La informacin nacional segn la ENDSA, muestra el


43.4 por ciento con ms lquido y el 40.9 por ciento
igual y el 14.8 por ciento menos.

continuar con los lquidos y la alimentacin durante los

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

31

A nivel de Red de Salud, en Huanuni se encuentra el

4.1.1.2. Tratamiento durante la Diarrea

mayor porcentaje de nios que reciben menor cantidad

Evitar que el nio pierda electrolitos durante la diarrea

de lquidos con el 68.3 por ciento.

y la reposicin de ellos por medio de los sueros, es


fundamental para disminuir el riesgo de muerte.

Sobre la alimentacin que recibe el nio durante el

Se pregunt a la madre la utilizacin de SRO o suero

proceso diarreico. Los datos muestran que la mitad de

casero durante la diarrea. Los resultados muestran


m
que

las madres le dan menor cantidad de alimentos cuando

el 33.8 por ciento de las madres utiliza SRO y el 73.5

el nio cursa diarrea, el 28.6 por ciento igual y el 51.4

por

por ciento menos; es decir que


e los nios que reciben

aproximadamente el 74 por ciento de los nios reciben

menos

suero. Lo que implica en un mejora del 2012

alimentacin

tienen

mayor

riesgo

de

comprometer el estado nutricional, influido por una

ciento

suero

casero,

esto

significa

que

comparado con el 2006.

baja utilizacin biolgica de los alimentos.


al departamental segn la
La informacin nacional
Por Red de Salud, se observa que en Azanaque un

ENDSA, muestra que el 23 por ciento de las madres

poco ms del cincuenta por ciento de las ma


madres

orureas da SRO a los nios durante la diarrea y el

alimenta en menor cantidad a sus nios cuando tienen

63.2 por ciento de las madres da solucin casera.

diarrea.
Por Red de Salud, ms del 30 por ciento de las redes
Cuando las madres tienen un menor nivel de

administra SRO, excepto Haununi y Eucaliptus que

instruccin, desconocen que deben proporcionarles

presentan un porcentaje menor, (26 por ciento y 30.5

una mayor de cantidad lquidos durante la diarrea para

por ciento, respectivamente).

evitar la deshidratacin y posible muerte


te del nio.
Respecto

MAYOR O MISMA CANTIDAD DE ALIMENTOS

Grfico 12. Enfermedades Diarreicas, mayor o


misma cantidad de alimentos proporcionados
durante la diarrea.
Oruro rural
Eucaliptus

Corque
Huanuni

66

la

Cuando se pregunta a la madre si le da algo ms para


le dan otros preparados diferentes a los sueros.
sueros El
61.8 por ciento le dan pastillas y jarabes,
jarabe el 65 por
ciento remedios caseros o medicinas caseras y
alrededor del 4 por ciento les administran inyecciones
o

63
PRICCAS 2012

madre

tratar la diarrea, el 50.6 por ciento de ellas refiere que

41
40

ENDSA 2008

la

mayor.

47

23

de

porcentaje
e de stas que utilizan suero tambin es

48
46

Occidente

educacin

que a mayor nivel de educacin de la madre, el

50
49

Azanaque

PRICCAS 2006

32

46

la

administracin de SRO y de suero casero tenemos

50

40

sueros

intravenosos.

La

informacin

nacional

departamental muestra un porcentaje algo menor de


pastillas y jarabes (43.7
43.7 por ciento). ENDSA 2008.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Alrededor del 35 por ciento de los nios recibe

4.1.2. Infecciones respiratorias agudas en nios

remedios caseros o medicinas caseras, resultado

menores de cinco aos (IRA)

similar a la ENDSA 2008 departamental con el 28.2 por

Las infecciones respiratorias agudas junto a la diarrea

ciento.

y la desnutricin, producen efectos negativos en la


salud del nio y se constituyen en una de las causas

Por Red de Salud, Eucaliptus presenta el mayor


porcentaje (46.8 por ciento) y los menores se
encuentran en Azanaque (17.2 por ciento) y Huanuni
(30.4 por ciento).

de mortalidad en los nios.


El 37 por ciento de los nios menores de cinco aos
present fiebre y el 32.1 por ciento tos IRA a las dos
semanas anteriores a la encuesta.

Cuando el nivel de instruccin es mayor, el porcentaje


de madres que da algo ms para tratar la diarrea
disminuye, es probable que esta situacin responda a
que con un mayor nivel de instruccin, la madre
conoce y le da SRO.

No se encuentran diferencias de importancia a nivel de


Red de Salud, no obstante Occidente presenta la
menor prevalencia (23.6 por ciento) de nios con IRA y
con fiebre (22.9 por ciento) respecto a las dems redes
de Salud.

El 58.6 por ciento de las madres busc consejo o


tratamiento cuando enfermaron sus nios con diarrea,
el 83.2 por ciento de ellas acudi a los hospitales
pblicos, centros o postas de salud, el 7.5 por ciento
en la farmacia y en menor porcentaje en otros lugares.

El 77.2 por ciento de las madres declara que su nio


present respiraciones ms cortas y rpidas durante la
IRA. Por Red de Salud, Occidente muestra el menor
porcentaje de madres que reconoce los sntomas (63.2
por ciento), sin embargo, llama la atencin que ellas
sean las que mayormente acuden a los hospitales y

Por Red de Salud, no se encuentran diferencias de


importancia,

no

obstante,

Corque

presenta

centros de salud (86.2 por ciento).

un

porcentaje ms elevado de mujeres que busc un

La bsqueda de tratamiento en la enfermedad es vital

tratamiento para la diarrea con 76.1 por ciento.

para el nio, ya que disminuye el riesgo de deteriorar

Respecto al lugar de bsqueda de tratamiento, en

su estado de salud y evita probablemente la muerte.

Corque acuden algo menos a hospitales o centros de

Bajo este contexto, se pregunt a la madre la conducta

salud (67.2 por ciento) utilizando algo ms la farmacia

que tiene frente a la presencia de IRA en su nio.

(2 por ciento), respecto a las dems redes.


El 76.6 por ciento de las madres declar que buscaron
Cuando las madres cuentan con un nivel mayor de

consejo o tratamiento durante la fiebre. El 87.1 por

educacin, buscan el consejo o tratamiento en

ciento acudi a un establecimiento de salud (pblico o

hospitales o centros de salud, esta conducta es

privado).

alentadora, ya que los nios al recibir el tratamiento


indicado disminuyen el riesgo de desnutricin y
muerte.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Por Red de Salud, el menor porcentaje se encuentra


en Huanuni (73.4 por ciento) y el mayor en Occidente

33

(95.8 por ciento), las dems redes presentan alrededor

Por Red de Salud y por nivel de educacin de la madre

del 80 por ciento en hospitales pblicos o centros de

no se encuentran diferencias, esta situacin es posible

salud.

que se atribuya a la falta de informacin en los


servicios de salud donde acuden las madres.

No se encuentra una relacin del nivel educativo de la


madre con el conocimiento de los signos de IRA, pero

4.2. Coberturas de vacunacin en nios de 12 a 23

s cuando la madre busca consejo o tratamiento para

meses

la fiebre porque la conoce y hace que acuda en mayor

Una

porcentaje a los hospitales o centros de salud.

enfermedades infecciosas y reducir la morbimortalidad

de

las

acciones

dirigidas

prevenir

las

en los nios menores de dos aos es la vacunacin,


4.1.2.1. Tratamiento de IRA

stas son registradas en el carnet de salud infantil. En

Los resultados muestran que el 86.6 por ciento de las

este contexto, se averiguaron las coberturas de las

madres le da medicina para la fiebre a su nio. Por

vacunas de BCG, la 1ra., 2da., y 3ra. Dosis de la Polio

Red de Salud, es algo menor en Occidente con 77.9

y Pentavalente, la SRP (MMR) y la antiamarlica en los

por ciento y Eucaliptus con 82.5 por ciento, en las

nios menores de dos aos de edad.

dems redes el porcentaje es mayor al 85 por ciento.


De un total de 393 nios menores de 12 a 23 meses
4.1.2.2. Alimentacin del nio menor de 5 aos

de edad, el 81.8 por ciento de ellos nios cuenta con

La frecuencia de alimentacin que tienen los nios,

el carnet de salud infantil (CSI). La cobertura total de

nos ayuda a determinar si la alimentacin es deficitaria

vacunacin en los nios de 12 a 23 meses de edad es

o no lo es. Bajo esta premisa, se pregunt a la madre

de 79.6 por ciento, menor a la informacin nacional

el nmero de veces de comida slida y semislida que

departamental que muestra el 80.5 por ciento, ENDSA

proporcion al nio el da anterior a la encuesta.

2008.

Por Redes de Salud, la mayor cobertura se

encuentra en Occidente (88.2 por ciento) y las


En un total de 1490 nios menores de cinco aos, la

menores en Azanaque (71.8 por ciento) y Corque (78.9

media de la frecuencia de comidas que recibe el nio

por ciento).

en el da es de 3 veces. Por grupos de edad, cuando


los nios tienen 6 meses la media es de 3 comidas en

La informacin nacional departamental, muestra el

el da y la norma refiere cuatro comidas. Al comenzar

80.5 por ciento de nios con cobertura total de

los siete meses de edad, el nio debe recibir cuatro

vacunas ENDSA 2008, similar a los resultados del

comidas hasta los 8 meses, sin embargo los nios del

estudio.

estudio slo reciben tres. A partir del ao de edad y


ms, el nmero de comidas se incrementa a cinco
veces por da, no obstante, los nios continan
recibiendo slo tres.
4
En el presente estudio slo se indag parte del FADU = nmero de
comidas. El FADU comprende: Frecuencia = No. de comidas; A =
cantidad de alimentos; D = densidad de energa nutrientes; U =
utilizacin. La Nutricin en la Supervivencia, Desarrollo y Proteccin
del Nio, MPSYSP, 1992.
5
Los grupos de edad del nio provienen de la norma del FADU
(vigente agosto, 2006), MSYD.

34

6
La informacin considera a los nios que cuentan con CSI (vistos) y
los reportados por la madre.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

GRFICO 13. Coberturas de vacunacin en nios y nias de 12 a 23 meses de edad.


Carnet de Salud

BCG

POLIO 1

POLIO 2

POLIO 3

PENTA 1

PENTA 2

PENTA 3

ORURO

73,8

99,5

95,3

90,8

89,4

95,1

95,1

89,1

88,6

EUCALIPTUS

84,8

100

95

89,7

96,2

94,7

94,7

96,2

91,2

AZANAKE

65,9

98,9

94,7

90,6

83,5

94,4

94,4

83,5

83,5

OCCIDENTE

80,4

100

94,8

89,2

92,2

94,1

94,1

92,2

92,2

CORQUE

69,7

100

94,7

90,6

88,1

95

95

86,8

92,1

HUANUNI

75,8

100

97,5

93,6

91,9

97,2

97,2

91,9

90,4

80,5

99,6

98,1

94,3

89,3

96,5

92,8

89,0

86,6

ENDSA
2008

*18 A 2 9 M E S E S

BCG
Casi la totalidad de los nios de 12 a 23 meses de
edad

fueron

vacunados

con

la

BCG

departamento de Oruro, (99.5 por ciento).

en

el

No se

encuentran diferencias de importancias por Red de


Salud.

De

acuerdo

la

informacin

nacional

departamental, el 99.6 por ciento de los nios fueron


vacunados con BCG, algo mayor que la informacin
del estudio, ENDSA 2008.
POLIO
Respecto a la primera dosis de la vacuna contra la
poliomielitis, el 89.4 por ciento de los nios fue
vacunado. Por Red de Salud, el comportamiento es
similar, slo en Azanaque se encuentra un porcentaje
algo menor con 83.5 por ciento, respecto a las dems.
El 90.8 por ciento de los nios recibi la segunda dosis
de la vacuna Polio. Por Red de Salud, las coberturas
alcanzan a ms del 90 por ciento y es algo menor en la
Red de Occidente con 89.2 por ciento.

SRP

Cuando los nios deben recibir la tercera dosis de la


vacuna contra el Polio, la cobertura disminuye de 90.8
por ciento (2da. dosis) a 89.4 por ciento (3ra. dosis),
que significa que un poco ms del uno por ciento de
los nios queda sin culminar este esquema. Por Red
de Salud, en Eucaliptus se encuentra la mayor
cobertura con 96.2 por ciento y las menores en Corque
(88.1 por ciento) y Azanaque (83.5 por ciento). La
informacin nacional departamental muestra que el
89.4 por ciento de los nios recibi la tercera dosis de
la vacuna contra el polio, mayor a la que presentan los
nios del estudio, ENDSA 2008.
PENTAVALENTE/DPT (Difteria, tos ferina, ttanos)
La vacuna pentavalente/DPT previene la difteria, tos
ferina y el ttanos.

Esta vacuna se aplica en tres

dosis. El 89.1 por ciento de los nios menores de un


ao fueron vacunados con la primera dosis de la
Pentavalente. Por Red de Salud, es algo menor en
Azanake con 83.5 por ciento. La segunda dosis fue
administrada al 95.1 por ciento de los nios y la tercera
al 89.1 por ciento. La ENDSA 2008 muestra una menor

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

35

cobertura de la tercera dosis con 89 por ciento

de superar las deficiencias nutricionales en el pas, el

respecto a los nios del estudio.

Ministerio de Salud tiene como estrategias a la


7

suplementacin con vitamina A en mujeres en


Casi en la totalidad de las coberturas de vacunas, la

puerperio y sulfato ferroso y cido flico a mujeres

Red de Salud que presenta un porcentaje algo menor

embarazadas y nios menores de cinco aos, as

es la de Azanake, seguida de Corque.

como tambin la fortificacin del aceite con vitamina A


y la harina de trigo con hierro y vitaminas del complejo B.

SRP/SR
La vacuna contra el sarampin se administra en una
sola dosis. El 88.6 por ciento de los nios cuenta con
esta vacuna.

4.4.1. Cobertura de suplementacin con vitamina A


en mujeres purperas
De acuerdo a la norma del Ministerio de Salud, se

La informacin nacional departamental muestra que el


86.6 por ciento de los nios recibi la dosis nica
contra el sarampin, menor a los nios de este estudio.

debe proporcionar una dosis de vitamina A a toda


mujer despus del parto. La suplementacin con
vitamina A permite reforzar el sistema inmunolgico
de la mujer y el enriquecimiento de la lecha materna
8

Respecto a la educacin de la madre y la vacunacin


de los nios, se observa que a medida que la madre
cuenta con mayor nivel de educacin, el porcentaje de
los

nios

que

son

vacunados

se

incrementa

durante el perodo de lactancia .


Los resultados del estudio, muestran que de un total
de 1728 mujeres con nios menores de cinco aos, el
64.5 por ciento de las mujeres recibi dosis nica de

notablemente.

vitamina A despus del parto. Pese al esfuerzo del

4.3. Nmero de muertes neonatal, en menores de

continan siendo muy bajas.

MSYD, no ha sido suficiente donde las coberturas

un ao y menores de cinco aos


En un total de 2348 hogares con nios menores de
cinco aos, se indag sobre la muerte neonatal en
menores de un ao y menores de cinco aos.

Los

resultados reportan uno muerte al cumplir un ao y


quince antes de cumplir un ao de edad.
4.4. Suplementacin con micronutrientes
Una de las deficiencias presentes en el pas, es la

A nivel de Red de Salud, la mayor cobertura de


suplementacin se encuentra en Corque (90.9 por
ciento) y Occidente (65.1 por ciento), respecto a las
dems.
Con relacin a la educacin de la mujer, se observa
que a medida que la mujer alcanza un mejor grado de
educacin se incrementa el porcentaje de cobertura.

vitamina A y la anemia debida a la deficiencia de hierro


y cido flico, que afecta a los grupos de mayor
vulnerabilidad como las mujeres embarazadas y los
nios menores de cinco aos.

La informacin

nacional, refiere que el 38.4 por ciento de las mujeres


embarazadas y ms de la mitad de los nios a nivel
nacional tienen anemia, ENDSA 2008. Con el esfuerzo

36

7
La norma de suplementacin del MSYD refiere que toda mujer
despus del parto debe recibir una megadosis de 200 mil UI de
vitamina A. En nios menores de cinco aos de 100 mil a 200 mil UI
de acuerdo a la edad.
8
Conocimientos Actuales sobre Nutricin, 8va Edicin, OPS/OMS,
2003.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

4.4.2. Cobertura de suplementacin con sulfato

esfuerzos de suplementar a los nios en relacin a

ferroso y cido flico en Mujeres Embarazadas

Eucaliptus.
9

Uno de los fines de la suplementacin con hierro y


cido flico es

la prevencin de las

anemias

4.4.4. Cobertura de suplementacin con jarabe de

nutricionales y los defectos del tubo neural durante el

hierro en nios menores de cinco aos

perodo de gestacin del nio.

El 46.9 por ciento de los nios menores de cinco aos


recibieron

jarabe

de

hierro.

La

cobertura

es

De un total de 1728 mujeres con nios menores de

notablemente menor cuando los nios reciben la

cinco aos, el 93.4 por ciento de las mujeres recibieron

segunda dosis, sta llega al 26.5 por ciento.

tabletas de sulfato ferroso y la ingesta en promedio fue


de 63 pastillas.

Por Red de Salud, en Huanuni se encuentra la mayor


cobertura de suplementacin con la primera (54.4 por

Por Red de Salud, no se encuentran diferencias de

ciento) y segunda dosis (31.8 por ciento), al igual que

importancia

la vitamina A, esta red presenta mejor acceso de nios

en

el

porcentaje

de

cobertura

del

suplemento.

para su suplementacin respecto a las dems redes.

Con relacin a la educacin de la mujer, es evidente

El Ministerio de Salud con la finalidad de mejorar las

que a mejor nivel de instruccin de la mujer el

coberturas de suplementacin y disminuir la anemia en

porcentaje de entrega del suplemento es mayor, que

los

respondera a un mayor acceso a los Servicios de

nutricionales a travs del SUMI.

Salud y por lo tanto, a una

nios,

est

implementando

las

chispitas

mayor entrega del

suplemento; sin embargo, cuando las mujeres toman

4.5. Estado nutricional de nios menores de cinco

los suplementos el nivel educativo no afecta la ingesta,

aos segn indicadores de peso/edad, talla/edad y

esto responde probablemente a una debilidad de

peso/talla (-2de)

informacin del servicio en temas de salud y nutricin.

La desnutricin est asociada a mltiples factores


genticos, ambientales y nutricionales, donde un

4.4.3. Cobertura de suplementacin con vitamina A

balance energtico negativo prolongado conduce a la

en nios menores de cinco aos

desnutricin especialmente en los grupos de mayor

La cobertura de suplementacin con vitamina A en

vulnerabilidad como son las mujeres en perodo de

nios menores de un ao con dosis nica, es de 89.4

lactancia y embarazo y los nios menores de cinco

por ciento.

aos; las

enfermedades infecciosas y la baja

utilizacin biolgica de los alimentos afectar en un


Con la segunda dosis de vitamina A, se observan

10

retraso del crecimiento y dao nutricional .

diferencias notables, Eucaliptus presenta la menor


(41.6 por ciento) y Huanuni la ms alta (78.6 por

En el presente estudio, se determin el estado

ciento), por lo tanto, esta ltima red presenta mayores

nutricional

en

nios

menores

de

cinco

aos

considerando el peso y talla de acuerdo a la edad.


9

La norma de suplementacin con hierro y cido flico para las


mujeres embarazadas es de 90 tabletas y con anemia 180 tabletas.
Para los nios menores de cinco aos, jarabe de hierro 3 y 4 frascos
segn la edad.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

10
Conocimientos Actuales sobre Nutricin, 8va Edicin, OPS/OMS,
2003.

37

El peso para la edad o desnutricin global, indica una

La informacin departamental, muestra el 7.7 por

enfermedad reciente en el nio o una dieta insuficiente

ciento

ya
a que el peso es sensible a pequeos cambios.

desnutricin global, el 33.4 por ciento con desnutricin

de

nios

menores

de

cinco

aos

con

crnica y 1.7 por ciento con desnutricin aguda,


La talla para la edad o desnutricin crnica, indica la

alrededor de tres puntos porcentuales ms en los

historia nutricional del nio a travs del tiempo, a una

nios del estudio con desnutricin global y crnica y

alimentacin deficiente que permanece en el tiempo.

alrededor de un punto en la desnutricin aguda,


ENDSA 2008.

El peso para la talla o desnutricin aguda, refleja el


deterioro de la alimentacin y la presencia de

La desnutricin global se inicia a partir de los 6 meses

enfermedades, se relaciona con los dos indicadores

de edad con 3.1 por ciento y es ms alta cuando los

anteriores, puede esconder una talla deficitaria y ser

nios alcanzan la edad de 12 a 23 meses con 10 por

catalogado como no desnutrido.

ciento. Es a esta edad que los nios tienen un mayor


impacto de diarrea y de infecciones respiratorias
respira
como

4.5.1. Estado nutricional de los nios menores de

se vio anteriormente, que afecta el peso del nio.

cinco aos

Por Red de Salud, no se encuentran diferencias de

De acuerdo a los resultados obtenidos del estudio en

importancia, sin embargo, en Azanake se observa un

2012 nios menores de cinco aos, el 4.8 por ciento de

porcentaje

los nios tiene desnutricin global mientras que, el

comparativamente a las dems redes.

algo

mayor

con

6.7

por

ciento,

34.4 por ciento desnutricin crnica y el 0.8 por ciento


desnutricin aguda.

La desnutricin
in crnica se inicia a partir de los seis
meses de edad (24.8 por ciento) y ms alta cuando los

Grfico 14. Estado nutricional de los nios y nias


menores de 5 aos - Prevalencia de desnutricin
global.
Oruro rural

4,8
5,0

2,9

6,0

Azanaque
Occidente

2,0

Oruro rural
6,7

6,1

Corque

4,3

Huanuni

5,0

3,7

7,0
7,7

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

Grfico 15. Estado nutricional de los nios y


nias menores de 5 aos - Prevalencia de
desnutricin crnica.

PRICCAS 2012

DESNUTRICIN CRNICA

DESNUTRICIN GLOBAL

Eucaliptus

6,0

nios tienen de 12 a 23 meses (39.1


(
por ciento).

Eucaliptus

36,1

Azanaque

35,3

Occidente

30,4

Huanuni

PRICCAS 2006

48,0
42,0
42,0

42,0
39,5

Corque

42,0

26,5
33,4

ENDSA 2008

38

43,5

34,4

PRICCAS 2012

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Por Red de Salud, el mayor porcentaje de nios con


desnutricin crnica se encuentra en Corque con 39.5
y tambin el Eucaliptus con el 36.1 por ciento, en las
dems el porcentaje es alrededor del 30 por ciento.
Todo esto demuestra una mejora en el 2012
comparado con el 2006 en cada Red de Salud.
La desnutricin aguda tiene mayor impacto antes de
cumplir los dos aos de edad (1.1 por ciento), luego
desciende cuando tienen 4 aos de edad debido al
compromiso de una talla deficitaria.
Por Red de Salud, el mayor porcentaje de nios con
desnutricin aguda se presenta en Occidente con 2.3
por ciento y es alrededor del 1 por ciento en las dems
redes de salud, con excepcin de Eucaliptus que
muestra 0.4 por ciento.
Grfico 16. Estado nutricional de los nios y nias
menores de 5 aos Prevalencia de desnutricin
aguda.
Oruro rural

0,8

DESNUTRICIN AGUDA

Eucaliptus

1,0
2,3

0,4
0,5

Azanaque

1,1
0,9

Occidente
Corque

0,2

Huanuni

0,2

2,3
1,4

0,7
1,7

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

PRICCAS 2012

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

39

CAPTULO V
LACTANCIA MATERNA Y ALIMENTACIN COMPLEMENTARIA
La lactancia materna es un alimento que provee al nio
todos los nutrientes necesarios y es el alimento

Grfico 18. Inicio de la lactancia materna en el


primer da.

perfecto para el desarrollo y crecimiento hasta los 6


meses de edad, es a esta edad que la alimentacin
EN EL PRIMER DA

velocidad de crecimiento es ms rpida y los


requerimientos son mayores, consecuentemente, se
debe comenzar a introducir otros alimentos en su dieta
adems de la leche materna.
5.1. Inicio de la Lactancia Materna

92

Corque

78

Huanuni

78

93
92
86

PRICCAS 2012

De un total de 1728 respuestas,


respuestas el 99.6 por ciento de
las madres dio lactancia materna alguna vez. El 72.8
por ciento de las madres lo hizo dentro de la primera

Grfico 17. Inicio de la lactancia materna en la


primera hora.
60

Oruro rural
Eucaliptus
EN LA PRIMERA HORA

97

63

Occidente

PRICCAS 2006

en forma inmediata ya que se suministra el calostro


vida futura.

76

Azanaque

ENDSA 2008

Se recomienda que los nios comiencen su lactancia

94
95
94

Eucaliptus

complementaria
entaria debe ser iniciada debido a que la

que es rico en inmunoglobulinas necesarias para su

81

Oruro rural

Occidente
Corque
Huanuni

86

45

84

36

La informacin nacional departamental, muestra que el


70.8 por ciento comenz en la primera hora y el 85.6
por ciento durante el primer da, algo mayor que la
ENDSA 2008.

75
55
57

79
63

PRICCAS 2012

Por Red de Salud, existen diferencias


diferen
de importancia;
en Azanaque se encuentra el mayor porcentaje de
madres que dan en la primera hora (84.2 por ciento) y

71

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

primer da de nacido.

73
66

Azanaque

11

hora de nacido el nio y el 94.4 por ciento durante el

los menores en Huanuni (56.7 por ciento) y Eucaliptus


(65.6 por ciento).
12

La duracin mediana de la lactancia materna es de


17.5 meses
ses en madres que tienen nios menores de
11

Incluyen los nios que comenzaron la lactancia materna dentro de


la primera hora de nacido.
12
El MSYD recomienda dar lactancia materna hasta los dos aos
de edad.

40

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

tres aos. La ENDSA 2008, muestra un promedio de

Los resultados son alarmantes ya que estos nios se

20.6 meses de lactancia del departamento de Oruro,

encuentran con un alto riesgo de caer en la

algo mayor que la del presente estudio.

desnutricin, adems de incrementar las tasas de


morbimortalidad

infantil y de la niez, tambin


14

No se encuentran diferencias de importancia por Red

mencionado en un estudio reciente, donde el 47 por

de Salud. Por edad, a partir de los 19 aos la duracin

ciento

media de la lactancia tiende a declinar hasta cuando la

alimentacin en forma tarda o muy temprana.

de

municipios

vulnerables

comienza

mujer alcanza 30 a 34 aos y 40 a 45 aos, que se


incrementan los meses.
5.2. Inicio de la Alimentacin complementaria y
frecuencia de alimentacin
Los resultados del estudio, muestran que la media de
edad de inicio de la alimentacin complementaria es
de 6 meses.
En un total de 153 respuestas, 13.8 por ciento de los
nios comienza la alimentacin complementaria en
forma temprana, el 67.9 por ciento de acuerdo a la
13

norma nacional y el 18.3 por ciento en forma tarda,

por lo tanto, ms del 30 por ciento se encuentra fuera


de la norma.
Por Red de Salud, Occidente presenta el porcentaje
mayor de mujeres que comienza en forma tarda o muy
temprana (47.4 por ciento), en relacin a las dems
redes que se encuentran alrededor del 30 por ciento.
Por edad de la madre, el mayor porcentaje de mujeres
que inicia la alimentacin complementaria en forma
temprana es a partir de los 35 aos de edad y en
forma tarda, es inversa, de 15 a 19 aos de edad, es
decir, cuando las mujeres son ms jvenes.

13
La alimentacin complementaria debe ser iniciada a los seis
meses de edad del nio.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

14
MACA-SINSAAT Y PMA, 2005. Encuesta de Seguridad Alimentaria a
Hogares Rurales.

41

la

CAPTULO VI
ANEMIA

Uno de los principales problemas de salud pblica es

Cuadro 5. Puntos de Corte para mujeres en edad

la anemia nutricional en mujeres en edad frtil,

frtil y embarazadas

embarazadas y en nios menores de cinco aos que


son los grupos de mayor vulnerabilidad. La informacin

PUNTOS DE
CORTE

nacional estima que el 38.3 por ciento de las mujeres


en edad frtil tiene anemia, en embarazadas el 38.4
por ciento y en nios menores de cinco aos el 61.3
por ciento. En el departamento de Oruro, la anemia

MUJERES MEF
d/dl

Anem ia s evera
Anemia moderada
Anem ia leve

EMBARAZADAS
g/dl
<7

<7

7.0 a 9.9

7.0 a 9.9

10.0 a 11.9

10.0 a 10.0 a 10.9

total en nios menores de cinco aos es de 49.2 por


ciento y por tipo de anemia, la leve es ms alta
(36.2por ciento).

cinco aos

La anemia se define como una reduccin del volumen


de eritrocitos o la concentracin de hemoglobina en
una muestra de sangre comparada con cifras similares
en una poblacin de referencia.
6.1.

Puntos

Cuadro 6. Puntos de Corte para nios menores de

de

corte

utilizados

para

la

determinacin de la anemia
Para el presente estudio, se definieron los puntos de
15

corte ajustados a la altura para determinar la anemia


en mujeres de 12 a 49 aos, es decir en edad frtil y
para los nios menores de cinco aos que viven en el
departamento de Oruro.

LEVE
g/dl

MODERADA
g/dl

SEVERA
g/dl

3-6

10,4

8,4

5,4

7 - 23

10,9

8,9

5,9

24 y ms

11,4

9,4

6,4

EDAD EN MESES
0-3

8,9

6,9

4,9

6.2. Anemia en mujeres embarazadas y edad frtil


(MEF)
En

un

total

de

66

mujeres

embarazadas

del

departamento de Oruro, el 33.3 por ciento de ellas


present algn grado de anemia. Con anemia leve se
encuentra el mayor porcentaje de mujeres con 29 por
ciento, menor en la moderada 9.5 por ciento y la
severa con 0.3 por ciento. La informacin nacional
muestra el 38.4 por ciento de mujeres con algn grado
de anemia, el 29.6 por ciento con leve, el 8.2 por ciento
moderada y severa con 0.4 por ciento.

15
CDC, 1998. Recommendations to Prevent and Control Iron
Deficiency in the United State. Morbidity and Mortality, Weekle
Report, 47 (RR-3): 1-29. Correccin a la altitud 3700 m.s.n.m. 2.9
g/dl. en los tres grupos.

42

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

De un total de 1728 mujeres en edad frtil, el 38.9 por

Con la finalidad de enriquecer la informacin del

ciento tiene algn grado de anemia. Por tipo de

estudio, se determin
rmin la anemia con puntos de corte

anemia, la leve es de 28 por ciento, la moderada 9.5

del IBBA con correccin a la altura. Estos resultados

por ciento y la severa 0.3 por ciento. La informacin

muestran que el 33.3 por ciento de las mujeres

nacional departamental muestra una prevalencia algo

embarazadas tiene algn grado de anemia.

menor de la anemia total


otal de 38.3 por ciento, mayor de

mujeres de edad frtil el 38.8 por ciento de ellas tiene

la leve (29.6%) y la moderada (8.2 por ciento) y la

anemia y el 49.2 por ciento de los nios menores de

severa presenta la misma prevalencia (0.5%) ENDSA

cinco aos, donde el mayor impacto de anemia es

2008.

cuando tienen menos


nos de dos aos. Estos resultados

16

En

son ms altos que los utilizados con el punto de corte


Grfico 19. Prevalencia de anemia en mujeres

presentado anteriormente.

embarazadas y mujeres en edad frtil.


6.3. Anemia en nios menores de cinco aos
36,6
38,8
33,8

TOTAL ANEMIA

Eucaliptus
Azanaque

21,4

40,6

36,6

Occidente

34,5

Corque

34,8

Huanuni
ENDSA 2008
PRICCAS 2006

Grfico 20. Prevalencia de anemia en nios


menores de cinco aos.
Oruro rural

46,2
46,2

27,5

49,2

Eucaliptus

62,4
38,9

PRICCAS 2012

TOTAL ANEMIA

Oruro rural

Azanaque
Occidente
Corque

63,7

52,9
40,0
31,8
40,9

ms alta en las mujeres de Huanuni y Eucaliptus, con


un promedio del 51 por ciento y notablemente menor
en Azanaque 21.4 por ciento. La anemia moderada es
menor en Azanaque, alrededor del 3 por ciento, en las
dems redes se incrementa a 6 por ciento y ms.
Cuando se relaciona la prevalencia de anemia y las
coberturas de suplementacin en estas mujeres, no se
encuentra una relacin, ya que estas redes presentan

PRICCAS 2006

80,7
88,9
86,4
81,2
73,8

Huanuni

71,3

ENDSA 2008

Por Red de Salud, la prevalencia de anemia total es

74,1

PRICCAS 2012

De un total de 2348 nios,, la prevalencia de anemia


total en nios menores de cinco aos es de 49.2 por
ciento. Por tipo de anemia, la leve es de 36.2 por
ciento, la moderada de 12.2 por ciento y la severa de
0.8 por ciento. La informacin nacional muestra una
prevalencia menor de anemia total de 71.3 por ciento y
de leve de 24.9 por ciento, y es mayor en la moderada

un porcentaje elevado de suplementadas.


Por grupos de edad, esta prevalencia es ms alta
cuando la mujer transita en los grupos etreos de 20 a
24 aos con 50 por ciento y de 30 a 39 aos,
alcanzando
ndo alrededor del 23.1 por ciento.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

16
Instituto Boliviano de Biologa de Altura (IBBA). Puntos de Corte:
<de 5 aos 14.4 g/dl. Mujeres embarazadas 14.7 g/dl (considera a
mujeres en
n el 2do. Trimestre de embarazo y en el estudio no se
diferencia). Mujeres en edad frtil 16.2 g/dl.

43

con 40.3 por ciento y menor en la severa con 6.1 por


ciento en relacin a

los nios del estudio, ENDSA

2008.
Por Red de Salud, los nios de Occidente presentan la
menor prevalencia de anemia total con 31.8 por ciento
y es ms alta en Huanuni y Eucaliptus con 73.8 por
ciento y 52.9 por ciento, respectivamente; tambin es
ms alta la anemia leve en estas dos ltimas redes de
salud.
La anemia afecta ms a los nios cuando tienen
menos de dos aos, que es cuando requieren
cantidades relativamente elevadas de hierro para
cubrir las necesidades del crecimiento rpido.

Los

resultados del estudio muestran que ms de la mitad


de los nios no inicia la alimentacin de acuerdo a la
norma nacional y se encuentra un dficit de la
frecuencia de sus comidas, esto significa una falta de
nutrientes en su alimentacin y por lo tanto los sita en
un

riesgo

permanente

de

presentar

anemia

desnutricin que es muy posible que responda a estas


prevalencias.

44

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

CAPTULO VII
FORTIFICACIN DE LA SAL
En el pas, otra de las deficiencias de importancia es la

7.1. Utilizacin y determinacin de yodo en sal

de yodo en la alimentacin. La deficiencia de yodo

Para la determinacin de sal con yodo, se utiliz la

puede causar dao irreversible en el organismo,

prueba cualitativa a travs de una muestra de sal en

principalmente en el perodo de la gestacin del nio y

cada hogar visitado.

en la niez.
La sal de bolsa es la ms utilizada (95.4 por ciento), en
Hasta el ao 1994 se logr disminuir la prevalencia de

el otro extremo de ubicacin se encuentran la sal

bocio en el pas de 65 por ciento a 4.5 por ciento en

granulada con el 3.3 por ciento y sal en bloque 0.3 por

escolares (MSPYPS). Desde el ao 1994, el 81 por

ciento.

ciento de los hogares consuma sal yodada. En 1996,


la MICS (Encuesta de Mltiples Indicadores) report un

El 53.5 por ciento de la sal en bolsa que utilizan en los

incremento al 91 por ciento y se mantuvo en la ENDSA

hogares tiene yodo. La ENDSA departamental 2008

1998; en el ao 2003, el 86.4 por ciento de los hogares

muestra el porcentaje de (84.3 por ciento), por lo tanto,

consuma sal en bolsa y el 90.8 por ciento de la sal

los resultados del estudio indican que la situacin se

contena yodo, ENDSA 2003 y el 88.7 por ciento de la

mantiene con un buen porcentaje de hogares que

sal contena yodo, ENDSA 2008.

consume sal con yodo.

Para prevenir los Desrdenes por Deficiencia de Yodo,

Por Red de Salud, el mayor porcentaje de hogares que

como norma del Ministerio de Salud se debe fortificar

utiliza sal en bolsa se encuentra en Eucaliptus con

toda sal que es destinada para el consumo.

98.3 por ciento y menor en Occidente con 70.8 por


ciento; esta ltima tambin utiliza sal granulada con
23.3 por ciento.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

45

CAPTULO VIII
OTROS ASPECTOS DE LA SALUD:
CONOCIMIENTO Y PREVENCIN DE ENFERMEDADES
En PRICCAS 2012, adems de los temas tratados en

La transmisin sexual, sumada al patrn de transmisin

los

recolectado

heterosexual, traer al pas gran impacto social, debido

informacin sobre otros temas que se consideran

a que la mujer corre mayor riesgo de infeccin, por lo

importantes, los cuales se analizan en el presente

cual nacern ms nios infectados, se elevar la

captulo.

mortalidad

captulos

precedentes,

se

ha

materno/infantil,

aumentarn

los

nios

hurfanos y el de ancianos abandonados por la muerte


8.1. Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida

de las mujeres y la desintegracin familiar.

(SIDA)
El SIDA constituye una de las enfermedades de mayor

La magnitud del problema, la rpida propagacin del

inters para los responsables de la salud pblica. El

VIH/SIDA y la no existencia de cura para la enfermedad,

SIDA conforma una pandemia que amenaza a todos

confirman la importancia de monitorear el conocimiento

los pases del mundo por su rpido incremento, alta

de la poblacin sobre el problema, la percepcin de los

letalidad y falta de medios eficaces de prevencin y

riesgos y formas de transmisin y prevencin.

tratamiento. La enfermedad afecta especialmente a la


poblacin econmicamente activa, conduce a la

Por las razones indicadas, en la encuesta Lnea de

desintegracin

Salida PRICCAS 2012 se incluy una seccin para

familiar

la

marginalidad

estigmatiza a las personas afectadas.

indagar sobre el conocimiento general de las mujeres


acerca del SIDA, qu debe hacerse para evitar contraer

Bolivia no est exenta del SIDA, sin embargo, se

el SIDA, si una persona puede tener la enfermedad

visualiza al SIDA como un "problema de otros".

La

aunque parezca saludable y si cree que el SIDA es una

transmisin est relacionada con la desigualdad en las

enfermedad mortal o no y si puede ser transmitido de la

relaciones sociales y sexuales entre hombres y mujeres,

madre al nio durante el embarazo, parto o lactancia.

con

la

deficiente

educacin

sexual,

con

el

comportamiento de la poblacin, con los valores,

8.1.1. Conocimiento de SIDA

creencias, tabes y prcticas, con los patrones de

En Oruro, 56.5 por ciento de las mujeres en edad frtil

cultura

de

ha escuchado hablar, conoce o sabe sobre el SIDA.

involucramiento, con la ignorancia, subvaloracin y

Segn la ENDSA 2008, en Bolivia el 79.4 por ciento de

concepcin errnea de que el SIDA es propio de otros

mujeres han odo hablar de esta enfermedad.

patriarcal

machista,

con

la

falta

pases y personas. Todos stos son factores aliados


para la expansin de esta enfermedad, principalmente
en

grupos

vulnerables

adolescentes y jvenes.

como

las

mujeres,

los

Existen importantes diferencias segn red de salud y


nivel

de

instruccin.

El

mayor

porcentaje

de

conocedoras se da entre las mujeres de mayor nivel


educativo (65.2 por ciento), luego en los municipios de

46

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

la red de salud de Huanuni (79 por ciento). Los

evitar contraer el SIDA y el otro 25.2 por ciento no

menores

sabe.

porcentajes

de

conocedoras

de

esta

enfermedad se presentan en las mujeres que viven en


los municipios de Eucaliptus (46.1
1 por ciento) y las que

Grfico 21. Conocimiento de formas preventivas

no tienen instruccin (24.4 por ciento).

para evitar el SIDA, usar condn.

8.1.2. Conocimiento de formas para evitar el SIDA


A las entrevistadas que manifestaron saber lo que es el

Eucaliptus

para evitar contraer la enfermedad.. Se admitan todas

Azanaque

de las mujeres entrevistadas y se

sondeaba por otras formas.

Es necesario aclarar en

este caso, que la pregunta hace referencia nicamente

USAR CONDN

SIDA, se les pregunt que puede hacer una persona


las respuestas

64
64

Oruro rural

al conocimiento de formas de evitar el contagio y no a

34

64

52

Occidente
Corque

41

59

72

57

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

76

53

Huanuni

prcticas o comportamiento.

87

63

PRICCAS 2012

En Oruro, el 84.6 por ciento de las mujeres


entrevistadas piensa que si se puede hacer algo
para evitar contraer el SIDA. Alrededor del 64 por
ciento de mujeres consideran que usar condones es
una medida preventiva y el 40.5el sexo con una sola
pareja

no

infectada;

constituyndose
tuyndose

en

las

principales formas de proteccin contra el SIDA en


nuestra rea de investigacin.
No existen importantes diferencias segn red de salud,

Por edad, las mujeres menores de 35 aos declararon


el uso del condn como la forma ms importante de
prevenir el SIDA y en las mujeres de 35 aos y ms,
consideran al sexo con una sola pareja como la forma
ms importante.
Grfico 22. Conocimiento de formas preventivas
para evitar el SIDA, ser y tener pareja fiel.

a excepcin de los municipios de la red de Corque, en

Oruro rural

se

puede

hacer

algo

para

evitar

contraer

la

enfermedad del SIDA, y consideran el uso del condn


como la formas ms importante para prevenir el SIDA.
El mayor porcentaje de conocedoras de formas de
prevenir el SIDA, se da entre las mujeres con mayor
nivel instruccin (44.2 por ciento de mujeres con
primaria y 75.6 mujeres con secundaria o ms). Llama
la atencin que entre las mujeres que fueron
entrevistadas sin ningn nivel de instruccin, el 24.3

SER Y TENER PAREJA FIEL

los que el 73.4 por ciento de mujeres declara


declararon que si

Eucaliptus
Azanaque

41

50
53

26

60

29

56

Occidente
Corque
Huanuni

38

73

44
40
59

ENDSA 2008
PRICCAS 2006

70

PRICCAS 2012

por ciento respondi que no se puede hacer nada para

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

47

Respecto a otras valoraciones del conocimiento, se

8.1.3.2. Transmisin de la madre al hijo durante el

tiene que

parto

el 47.8 por ciento de las mujeres

entrevistadas cree que los mosquitos no transmiten el

El 84.5 por ciento respondieron afirmativamente a

SIDA y alrededor del 67 por ciento cree que no hay

esta posibilidad de la transmisin del SIDA de la

contagio

madre al nio durante el parto. Las mayores

por

compartir

alimentos

con

persona

infectada.

diferencias se dan entre las mujeres con educacin


superior frente a las mujeres sin educacin, las

8.1.3. Conocimiento de la transmisin de la madre

primeras muestran que alrededor del 90.4 por ciento

al hijo o perinatal

de las mujeres conocen que el VIH/SIDA se puede

Para investigar el conocimiento de la transmisin de

transmitir de madre a hijo durante el embarazo y las

madre a hijo o perinatal, se formul, a las mujeres,

segundas apenas llegan al 50 por ciento.

una pregunta general sobre la posibilidad de que una


madre infectada transmitiera el SIDA a su hijo y las

8.1.3.3. Transmisin de la madre al hijo durante la

tres preguntas especficas e independientes sobre si

lactancia

esa transmisin ocurra durante el embarazo, el parto

Este conocimiento es menos difundido entre las

o la lactancia.

mujeres residentes en el departamento de Oruro, as


como entre las personas sin educacin de ambos

8.1.3.1. Transmisin de la madre al hijo durante el

sexos.

embarazo
El 94.2 por ciento de las mujeres de Oruro considera

8.2. Malaria

que el VIH/SIDA puede ser transmitido de la madre

La Malaria

al hijo ya sea durante el embarazo, el parto o a

hemoparsitos del genero Plasmodio, especies P.

travs de la lactancia. No se encuentran importantes

falciparum, agente que produce la forma ms grave,

diferencias entre redes de salud.

P.vivax, P. Malariae y P. ovale, no descrito en

17

es una enfermedad producida por

Amrica. En algunas zonas endmicas no son raras


Casi como en todos los indicadores considerados,

las infecciones mixtas. El humano es el nico

las diferencias ms importantes se dan por edad y

reservorio conocido de esta enfermedad. Puede

nivel educativo. El conocimiento adecuado, que el

comenzar con malestar indefinido y fiebre, que

VIH/SIDA puede ser transmitido de madre a hijo

aumenta poco a poco en un lapso de varios das,

durante el embarazo (94,2 por ciento). Es casi

seguida por escalofros fuertes y aumento rpido de la

universal entre las mujeres y, principalmente, entre

temperatura, que por lo regular se acompaan de

las mujeres con educacin superior (94,2 y 95.6 por

cefalalgia y nausea y culmina con sudores profusos.

ciento, respectivamente). Por el contrario, es muy

Despus de un lapso sin fiebre se repite el ciclo de

bajo el conocimiento entre las mujeres que carecen

escalofros, fiebre y sudores todos los das, en das

de educacin formal.

alternos o cada tercer da.

17
Prevencin, Erradicacin y control de enfermedades transmisibles.
OPS/OMS

48

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

18

Desde tiempos inmemoriales ha sido una de las

La estrategia nacional

enfermedades que ms ha gravitado sobre la salud,

basa en: descentralizacin, participacin comunitaria,

historiadores sostienen que la decadencia de Egipto,

acceso a grupos especiales de riesgo, coordinacin

Grecia y Roma se debi a que la Malaria diezm a los

entre sectores, gestin integral y actividades conjuntas

ejrcitos y poblaciones. Se discute si la enfermedad

en reas de inters epidemiolgico comn.

existi en la Amrica precolombina o si lleg con los

para el Control de la Malaria tiene la meta de reducir

conquistadores.

la morbilidad, y prevenir la mortalidad causada por la

Como

en

otras

latitudes,

ha

en

Bolivia

para combatir la Malaria se

mediante

el

El Plan

constituido un azote para la salud y la economa de los

Malaria

mejoramiento

bolivianos. La existencia de la Malaria en Bolivia se

progresivo y el fortalecimiento de la capacidad local,

caracteriza porque hay diferencias marcadas dadas

regional y nacional.

por factores ecolgicos y patrones culturales.


Los Departamentos de Pando, Beni y Santa Cruz en la
Inicialmente los mtodos usados en la lucha contra la

Amazona boliviana, en la frontera con el Brasil, son

Malaria consistieron en la eliminacin de charcas en

una prioridad. Esta regin es responsable de 50 por

las orillas de los ros y acequias, en el tratamiento de

ciento de todos los casos de Malaria notificados y 99

los criaderos de larvas con arseniato de cobre disuelto

por ciento de casos por P. falciparum.

y petrleo, y en la fumigacin regular y peridica de las


8.2.1. Conocimiento de la Malaria

casas.

A las entrevistadas que manifestaron saber lo que es la


La otra contribucin importante para las acciones de

Malaria, se les pregunt como cree que se transmite,

control fue el mejor conocimiento de los hbitos de

que puede hacer una persona para combatirla y a travs

vida del Anopheles, que antes y despus de picar al

de que fuente se inform sobre esta enfermedad. Se

hombre, reposa generalmente sobre las paredes

admitan todas las respuestas

interiores de la casa. El rociado de paredes con un

entrevistadas y se sondeaba por otras formas.

insecticida de efecto residual, una o dos veces al ao,

necesario aclarar en este caso, que la pregunta hace

era suficiente para exterminar los mosquitos infectados

referencia nicamente al conocimiento de formas de

antes de que terminaran el perodo de incubacin

evitar el contagio y no a prcticas o comportamiento.

de las mujeres
Es

intravectorial que los convierte en infectantes.


En Oruro, al no ser una zona endmica, apenas el 16
No cabe duda que la introduccin del uso del DDT en

por ciento ha escuchado hablar sobre la Malaria y el

el combate contra la Malaria cambi radicalmente la

23.2 por ciento sabe lo que es esta enfermedad.

estrategia de lucha, pues detuvo la ampliacin de las


costosas obras de drenaje y de las operaciones de

Existen importantes diferencias segn red de salud y

destruccin

nivel

de

larvas

permiti

controlar

la

de

instruccin.

El

mayor

porcentaje

de

enfermedad en muchas zonas agrcolas, incluso en

conocedoras se da entre las mujeres de mayor nivel

lugares donde el aislamiento de las viviendas no

educativo (27.8 por ciento), luego en los municipios de

permita el empleo de otros mtodos de control.

la red de salud de Huanuni (30.8 por ciento). Los


menores

18

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

porcentajes

de

conocedoras

de

esta

dem 43

49

las

casas

el

enfermedad se presentan en las mujeres que viven en

fumigando

los municipios de Eucaliptus (17.2 por ciento) y todas

protegindose de los mosquitos.

las

mujeres

entrevistadas

sin

ningn

nivel

94.9

por

ciento

de

instruccin reportaron no conocer y saber lo que es la

No existen importantes diferencias segn red de salud

Malaria.

a excepcin del municipio de la red de salud de


Azanaque, en los que el 88,9 por ciento de mujeres

8.2.2. Fuentes de conocimiento de la Malaria

declararon

En general, la televisin, la radio y el peridico son los

combatir esta enfermedad.

protegindose de los mosquitos se puede

medios o fuentes principales de informacin sobre


punto haciendo el 73.7 por ciento. El 48.1 por ciento

8.3. Dengue

de las mujeres reportaron conocer esta enfermedad

Clnicamente, el Dengue se reconoce desde hace ms

por el personal de salud.

de 200 aos y cerca de dos tercios de la poblacin


mundial vive en zonas infestadas con vectores de

Otras fuentes de conocimiento reportados fueron los

Dengue. El Dengue es endmico y epidmico en

profesores (23.3 por ciento), a travs de juntas

zonas tropicales de Amrica, frica y Asia, donde el

vecinales (6.9 por ciento), o de reuniones (16.1 por

vector

ciento) tambin han tenido

continuamente .

importancia, aunque en

principal
19

Aedes

aegypti

est

presente

menor proporcin.
El Dengue clsico, junto con sus formas ms graves: el
8.2.3. Conocimiento de formas de transmisin de

Dengue hemorrgico y el sndrome de choque del

la Malaria

Dengue, es un grave problema de salud en muchas

De las posibilidades de transmisin que fueron

partes de las Amricas y puede afectar negativamente

preguntadas a las entrevistadas, la picadura del

las economas nacionales de la regin. Las epidemias

mosquito es la ms conocida por las mujeres

originan grandes costos de hospitalizacin, asistencia

orureas,

a enfermos y campaas de emergencia para el control

pues

el

94.9

por

ciento

respondi

afirmativamente a esta posibilidad.

de los vectores.

El 53.3 por ciento de las entrevistadas respondi que

Los factores responsables del resurgimiento del

la Malaria puede ser transmitida de una persona

Dengue como un problema de salud pblica son

enferma a otra y el 66.3 por ciento puede ser

complejos y se encuentran estrechamente asociados a

transmitida por baarse en los ros.

cambios sociales y demogrficos en los ltimos


cincuenta aos. El crecimiento sin precedente de la

8.2.4. Conocimiento de formas para combatir la

poblacin global, asociada a la urbanizacin no

Malaria

planificada y descontrolada especialmente en pases

Es necesario aclarar que en este caso, la pregunta hace

tropicales

referencia nicamente al conocimiento de formas de

hacinamiento, deterioro en los sistemas de suministros

evitar el contagio y no a prcticas o comportamiento.

de agua, red cloacal y tratamiento de desperdicios), ha

En Oruro, el 97.2 por ciento de las mujeres


entrevistadas piensa que se combate la Malaria

50

en

desarrollo

(viviendas

precarias,

19
Prevencin, erradicacin y control de enfermedades transmisibles.
OPS/OMS.

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

61

Situacin de salud del nio (continuacin)

INDICADORES

75 Porc entaje de mujeres embaraz adas c on anemia


76 Porc ent aje de mujeres en edad frt il c on anemia

Anemia

67 Porcentaje de desnutricin aguda en nios menores de 5 aos OMS


68 Porcentaje de mujeres que dieron lactancia materna alguna vez
Porcentaje de mujeres que dieron de lactar en la
69
primera hora de nacido
Porcentaje de mujeres que dieron de lactar en el
70
primer da de nacido
71 Mediana en meses de la duracin de la lactancia materna
Porcentaje de nios que comienza la alimentacin
72
complementaria temprana
Porcentaje de nios que comienza la alimentacin
73
complementaria segn norma
Porcentaje de nios que comienza la alimentacin
74
complementaria en forma tarda

Lactancia materna y alimentacin complementaria

52 Porc ent aje de nios c on diarrea t rat ados c on TRO


53 Porcentaje de nios con diarrea tratados con pastillas o jarabe
Porcentaje de nios menores de 5 aos con IRA en
54
las ltimas dos semanas
55 Porcentaje de nios de 12 a 23 meses con carnet de vacunacin
Porcentaje de nios de 12 a 23 meses con cobertura
55A
total de vacunacin
56 Porcentaje de nios de 12 a 23 meses que recibieron BCG
57 Porcentaje de nios de 12 a 23 meses que recibieron Polio 3
58 Porcentaje de nios de 12 a 23 meses que recibieron Penta 3
59 Porcentaje de nios de 12 a 23 meses que recibieron SRP
60 Porcentaje de nios menores de 1 ao que recibieron BCG
61 Porcentaje de nios menores de 1 ao que recibieron Polio 3
62 Porcentaje de nios menores de 1 ao que recibieron Penta 3
Porcentaje de nios menores de 5 aos que recibi
63 dosis nica de Vitamina A (primera dosis)
Porcentaje de nios menores de 5 aos que recibi
64
Sulfato ferroso (primera dosis)
65 Porcentaje de desnutricin global en nios menores de 5 aos OMS
66 Porcentaje de desnutricin crnica en nios menores de 5 aos OMS

99,5
89,4
89,1
88,6
87,7
77,4
76,3
89,4
46,9
4,8
34,4

98,6
85,0
84,3
73,4
65,4
54,4
56,6
46,1
41,6
5,6
43,5

67,9
18,3

45,7
28,1

33,3
38,8

13,8

26,3

36, 9
36,6

94,4
17,5

80,1
19,0

72,8

79,6

66,1

59,5

81,8

54,9

0,8
99,6

32,1

29,4

1,0
99,5

73,5
61,8

56,7
29,4

ORURO ORURO
PRICCA PRICCA
2006
2012

46,1
33,8

24,2

49,4

26,4

19,0

95,3

85,8

2,3
99,7

5,4
48,2

67,8

48,0

100,0
89,0
89,0
72,0
56,8
43,2
43,2

68,3

45,1

18,7

72,1
45,6

37,5
40,6

17,3

66,8

15,9

19,1

94,1

65,6

0,4
99,4

2,9
36,1

46,1

88,5

100,0
96,2
96,2
91,2
97,0
78,8
78,8

87,3

84,8

38,1

67,4
53,2

EUCALIPTUS
2006
2012

40,0
36,6

32,1

48,3

19,6

18,0

76,1

44,8

0,5
99,2

5,9
41,9

58,3

40,0

100,0
88,6
88,6
77,2
61,0
39,0
39,0

72,2

53,2

50,3

46,5
29,8

21,7
21,4

19,1

72,1

8,9

18,0

97,2

84,2

1,1
100,0

6,7
35,3

45,2

89,5

98,9
83,5
83,5
83,5
91,1
88,9
86,7

71,8

65,9

27,2

75,0
86,2

AZANAQUE
2006
2012

55,5
46,2

29,4

37,5

33,3

18,0

63,2

36,0

0,9
99,3

2,3
42,2

68,1

38,0

96,6
80,0
80,0
68,3
62,9
40,0
40,0

58,3

65,0

47,8

60,4
35,2

15,4
34,5

28,0

52,6

19,4

17,5

91,9

75,0

2,3
98,6

6,1
30,4

48,6

85,6

100,0
92,2
92,2
92,2
89,5
73,7
73,7

88,2

80,4

18,1

53,6
54,5

OCCIDENTE
2006
2012

41,1
46,2

25,8

42,5

31,7

19,0

78,3

55,2

1,4
98,9

5,4
42,2

68,4

58,0

97,8
78,2
78,2
69,9
75,0
50,0
50,0

58,1

52,2

46,1

53,1
21,2

50,0
34,8

14,1

76,2

9,6

13,8

93,0

78,8

0,2
99,4

4,3
39,5

42,2

89,4

100,0
88,1
86,8
92,1
80,4
64,7
60,8

78,9

69,7

39,4

73,9
42,0

CORQUE
2006
2012

23,5
27,5

27,8

60,0
62,4

18,9

58,3

22,7

29,5
42,6

17,7

92,2

56,7

0,7
99,4

3,7
26,5

54,4

92,0

100,0
91,9
91,9
90,4
79,5
71,8
74,4

82,3

75,8

30,8

81,7
67,9

19,0

78,3

63,3

0,2
99,7

6,6
41,8

63,4

60,0

96,3
82,8
81,5
75,3
75,0
47,2
47,2

65,4

69,1

38,0

65,9
19,3

HUANUNI
2006
2012

0,0
38,9

n/d

n/d

n/d

20,6

85,6

70,8

1,7
97,6

7,7
33,4

n/d

n/d

99,6
89,3
89,0
86,6
n/d
n/d
n/d

80,5

77,4

16,8

63,2
43,7

ORURO
ENDSA
2008

62

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Fortificacin de la SAL

Porcentaje de mujeres en edad frtil con anemia leve


Porcentaje de mujeres en edad frtil con anemia moderada
Porcentaje de mujeres en edad frtil con anemia severa
Porc entaje de nios menores de 5 aos con anemia
Porcentaje de nios menores de 5 aos con anemia leve
Porcentaje de nios menores de 5 aos con anemia moderada
Porcentaje de nios menores de 5 aos con anemia severa

Anemia (continuacin)

INDICADORES

85 Porc entaje de mujeres que c onoce sobre el SIDA


Porcentaje de mujeres que cree que se evita contraer el SIDA
86
usando condn
Porcentaje de mujeres que cree que se evita contraer el SIDA
87
teniendo una sola pareja
88 Porc entaje de mujeres que c onoce la Malaria
Porcentaje de mujeres que cree que se combate la Malaria
89
protegindose de los mosquitos
90 Porc entaje de mujeres que c onoce el Dengue
Porcentaje de mujeres que cree que se combate el Dengue
91
protegindose de los mosquitos
92 Porcentaje de mujeres que conoce la Leishmaniasis
Porcentaje de mujeres que cree que se combate la
93
Leishmaniasis protegindose de los mosquitos
94 Porc entaje de mujeres que c onoce la Tuberculos is
Porcentaje de mujeres que cree que se transmite la
95
tuberculosis al toser o estornudar

Conocimiento y prevencin de enfermedades

84 Porc entaje de hogares que c onsume sal yodada

77
78
79
80
81
82
83

29,8
82,2
76,7
99,4

0,2
100,0
49,3
95,2

0,6

59,7

94,9

93,8
97,3

23,2

5,2
3,1

40,5

50,3

98,3

91,7

64,0

98,6

38,8

0,0

0,0

100,0

3,3

53,1

34,4

56,5

10,7

97,2

30,4
3,4
0,0
74,1
49,1
22,5
2,5

23,1

51,5

29,0
9,5
0,3
49,2
36,2
12,2
0,8

100,0

64,8

100,0

12,5

96,1

52,5

100,0

17,2

26,4

63,7

46,1

52,2

28,0
12,1
0,5
52,9
37,1
15,2
0,6

EUCALIPTUS
2006
2012

63,8

96,5

30,4
5,9
0,3
63,7
46,1
17,1
0,5

ORURO ORURO
PRICCA PRICCA
2006
2012

91,5

55,3

0,0

0,0

100,0

4,4

95,2

5,8

59,7

86,6

29,7

96,1

28,7
7,6
0,3
80,7
42,1
25,4
13,2

98,2

78,3

66,7

21,4

96,3

61,1

88,9

21,4

29,2

62,9

48,3

26,7

17,6
3,8
0,0
40,0
31,1
8,9
0,0

AZANAQUE
2006
2012

2,5

95,8

43,1

100,0

0,7

100,0

100,0

65,2

60,0

41,7

98,4

52,0

100,0

25,0

7,6
96,5

70,3

75,7

60,5

42,4

26,8
7,0
0,7
31,8
28,6
3,2
0,0

55,6

51,9

22,1

91,1

36,9
8,9
0,4
88,9
45,5
33,2
10,2

OCCIDENTE
2006
2012

97,5

45,2

100,0

0,3

100,0

2,8

94,4

5,0

37,7

52,8

17,5

98,2

38,4
7,5
0,3
86,4
47,3
30,2
8,9

99,6

87,1

100,0

33,3

99,3

62,2

90,9

20,4

72,5

41,2

51,2

83,9

28,8
6,0
0,0
40,9
33,7
7,2
0,0

CORQUE
2006
2012

96,3

59,5

0,0

0,6

94,1

4,7

95,5

6,1

43,6

59,4

33,9

96,4

23,1
3,6
0,8
81,2
46,0
24,2
11,0

99,6

81,8

88,9

42,9

97,9

66,0

96,4

30,8

39,7

71,6

79,0

64,4

43,6
18,2
0,6
73,8
48,6
21,8
3,4

HUANUNI
2006
2012

n/d

n/d

n/d

n/d

n/d

n/d

n/d

n/d

59,4

56,7

77,4

84,3

28,0
9,6
1,4
71,3
24,9
40,3
6,1

ORURO
ENDSA
2008

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

63

120
121
122
123
124
125
126

112
113
114
115
116
117
118
119

107
108
109
110
111

96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106

Tos
Obstruccin nasal
Dificultad para respirar (de manera rpida y agitada)
Dificultad para tragar
Dolor de garganta
Dolor de odo
Fiebre

Madres que mencionaron signos y seales de


peligro en nios con infecciones respiratorias

Ataques, convulsiones o desmayos


Sangrado abundante
Ardor y molestias para orinar
Fiebre, escalofros
Flujo vaginal maloliente
Hinchazn y dolor de mamas con fiebre
Infecciones del tracto urinario
Sobre parto

Madres que mencionan seales de peligro durante el post parto

Abundante sangrado
Que el beb no salga de cabeza
Los dolores del parto son muy frecuentes y duran mucho
Ataques, convulsiones o desmayos
Beb mal acomodado

Madres que mencionan seales de peligro durante el parto

Visin borrosa, puntos o rfagas de luz


Dolor de cabeza
Dolor al orinar u orina con ms frecuencia
Fiebre ms de 1 da
Dolor s evero en la parte inferior del abdomen
Sangrado o manchado vaginal
Hinchazn de manos, pies o cara
Comezn, ardor y aumento de secrecin
Disminucin del movimiento fetal
Nauseas, diarrea o vmitos frecuentes
Palidez marcada

Madres que mencionan seales de peligro durante el embarazo

INDICADORES

47,0
4,0
7,4
7,2
9,0
0,5
40,2

2,1
13,0
0,2
9,6
0,2
1,3
1,5
44,3

18,3
3,5
6,8
3,8
12,8

1,5
15,5
0,5
3,4
5,9
30,9
13,4
99,8
1,4
6,4
0,7

ORURO
PRICCAS
2012

32,5
2,2
16, 1
10,0
9,2
0,6
45,0

1,4
14,2
0,3
5,8
0,0
1,1
1,7
46,9

15,0
5,8
8,3
3,9
13,6

3,9
12,8
0,0
1,9
6,1
34,4
15,0
100
0,6
6,7
1,1

EUCALIPTUS
2012

38,1
1,1
2,2
4,4
10,3
0,6
21,9

0,3
4,7
0,0
5,0
0,0
0,6
0,6
25,6

7,5
0,6
2,8
2,5
9,7

0,0
16,7
0,6
5,0
1,9
13,6
8,3
100
0,3
6,7
0,3

AZANAQUE
2012

42,7
2,1
5, 2
7,3
9,7
0,7
49,7

3,5
10,1
0,0
7,3
0,0
1,0
0,7
58,0

19,8
4,9
2,8
2,8
19,8

3,1
19,4
0,3
4,9
4,2
15,6
11,5
99,0
4,2
3,5
1,4

OCCIDENTE
2012

72,8
1,4
7,5
11,7
5,8
0,3
55,0

6,7
25,6
0,6
30,0
0,6
2,5
1,1
46,1

43,6
2,8
14,2
4,7
15,6

1,7
26,1
0,8
3,9
5,3
55,3
24,4
99,7
1,7
5,6
0,6

CORQUE
2012

57,8
14,2
5,3
3,9
9,2
0,3
46,4

1,4
14,2
0,3
3,6
0,3
1,7
3,6
65,0

15,6
5,3
5,8
5,6
11,7

0,0
5,6
0,6
1,4
13,6
37,2
9,7
99,4
3,1
7,5
0,6

HUANUNI
2012

64

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Madres que mencionaron signos y seales de


peligro en nios con infecciones respiratorias (continuacin)

INDICADORES

Satisfaccin con la atencin en los


establecimientos de salud

Ictericia
Diarrea
Vmito
Anemia
Labios morados
Fiebre

Madres que mencionaron signos de alarma


del recin nacido

Aument o de la frec uenc ia de las depos ic iones


Vmitos
Nauseas
Fiebre
Dolor de barriga
Falta de apetito
Piel seca
Fiebre

144 El 2012 acudi a algn establecimiento de salud


para el cuidado de su salud o la de sus hijos
145 Al ingresar al centro de salud la atendieron mal
146 No le atendieron amablemente
147 No le informaron claramente los pasos a seguir para s er at endida
148 No fueron tratados amablemente
149 El funcionario no inicia el contacto
150 No les dieron la informacin clara
151 No puede hacer preguntas
152 No le responden a las preguntas
153 Durante la consulta la atendieron mal
154 No le atendieron amablemente

138
139
140
141
142
143

130
131
132
133
134
135
136
137

Madres que mencionaron signos y seales de


peligro en nios con diarrea

127 Diarrea
128 Gripe
129 Prdida de peso

9,3
41,9
2,3
0,0
0,0
9,9
67,6

95,6
12,5
44,2

91,3

0,8
6,7
6,1
0,3
3,1
26,7

58,3
8,9
0,3
15,3
43,9
11,4
1,1
0,0

6,4
21,4
5,3

EUCALIPTUS
2012

13,8
52,3
6, 4
13,9
28,7
3,9
1,0
0,8
8,8
55,1

2,5
8,0
4,8
1,3
2,8
21,6

48, 6
11,8
0,1
17,2
30,4
11,2
1,1
0,3

3,9
26,1
2,1

ORURO
PRICCAS
2012

0,0
50,0
2, 4
7,1
33,3
2,4
0,0
0,0
7,8
32,0

89,4

0,8
7,8
3,3
3,1
0,6
6,9

14,2
15,0
0,0
11,7
17,5
7,8
0,3
0,3

1,4
7,2
0,6

AZANAQUE
2012

13,0
43,5
8, 7
39,1
13,0
13,0
4,3
0,0
7,5
66,7

83,7

3,1
3,1
6,6
0,0
1,7
8,7

39,6
29,2
0,0
22,9
20,5
30,9
4,9
0,3

1,4
21,5
0,7

OCCIDENTE
2012

0,0
48,1
18, 5
14,8
11,1
0,0
0,0
0,0
6,4
50,0

95,0

2,5
15,8
6,9
1,1
1,1
41,9

62,8
9,2
0,0
36,4
32,8
8,3
0,8
1,1

3,1
33,9
1,4

CORQUE
2012

9,5
62,8
10, 3
19,2
23,1
6,4
2,6
2,6
11,9
65,8

88,3

7,2
4,4
2,8
0,6
8,1
25,0

82,8
6,1
0,3
8,1
35,8
11,9
1,1
0,0

6,4
57,8
1,9

HUANUNI
2012

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

65

155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166

n/d = No disponible

No pudo entender toda o casi toda la explicacin


No le entregaron folletos o informacin sobre temas tratados
No le hablaron a su esposo sobre el papel en el cuidado madre nio
La c omunic ac in durante la c ons ulta fue mala
No le informaron sobre las acciones en la consult a
No le informaron sobre los resultados de la consulta
No entendi s obre los res ult ados de la c ons ulta
No le indic aron s obre los c uidados de s u s alud
No le indic aron s obre los c uidados de s u bebe
No entendi sobre el cuidado madre nio
No puedo hacer preguntas
No respondieron a sus preguntas

Satisfaccin con la atencin en los


establecimientos de salud (continuacin)

INDICADORES

33,6
0,6
1,3
10,5
21,8
37,6
29,1
9,6
2,9
4,6
10,7
10,9

ORURO
PRICCAS
2012

17,6
0,0
0,0
10,5
8,3
47, 2
27,8
5,6
0,0
0,0
11,1
16,7

EUCALIPTUS
2012

56,0
0,0
0,0
7,1
17,4
21,7
43,5
4,3
0,0
0,0
0,0
8,7

AZANAQUE
2012

33,3
0,0
0,0
7,5
44,4
22,2
0,0
5,6
5,6
5,6
5,6
44,4

OCCIDENTE
2012

31,8
4,5
9,1
10,8
35,1
24,3
16,2
8,1
5,4
8,1
5,4
0,0

CORQUE
2012

28,9
0,0
0,0
17,0
24,1
51,9
33,3
18,5
5,6
9,3
22,2
9,3

HUANUNI
2012

66

INFORME FINAL PRICCAS 2012, ORURO

Você também pode gostar