Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 3
D E M O T I V O S:
DIARIO OFICIAL
PGINA 4
DIARIO OFICIAL
PGINA 5
DIARIO OFICIAL
PGINA 6
social del sentenciado, todo ello al replantear los objetivos esgrimidos en la ley
vigente con el propsito de lograr un Estado ms justo basado en el respeto de los
derechos de aquellos que se encuentran privados de su libertad.
De lo anterior podemos observar que con esta nueva ley, ya no ser el
Poder Ejecutivo el encargado de ejecutar las sanciones sino que le corresponder
ahora al Poder Judicial para dotar de secuencia lgica y funcional al proceso
penal.
Por ltimo, es indispensable sealar que el objetivo de esta nueva ley, a
diferencia de la vigente, se encuentra dirigido a regular la ejecucin de las
sanciones y medidas de seguridad impuestas en sentencia firme por rganos
jurisdiccionales, as como sentar las bases del nuevo sistema penitenciario en
nuestra entidad.
TERCERA.- Esta nueva ley se basa en dos sistemas primordiales, la
judicializacin de las penas, con el objetivo de reducir la sobrepoblacin en
reclusorios a partir de la creacin de los jueces de ejecucin, quienes se
encargarn de brindar alternativas de cumplimiento de sentencias fuera de la
crcel, en caso de ser legalmente procedente, y la reinsercin social, que viene a
sustituir el obsoleto y desgastado concepto de la readaptacin en la exclusin
social.
Es sabido que en fecha 18 de junio de 2008, se public en el Diario Oficial
de la Federacin, el Decreto por el que se reforman y adicionan diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en
materia de Seguridad y Justicia, estableciendo en el Artculo Quinto Transitorio del
citado Decreto que establece que el nuevo sistema de reinsercin previsto en el
prrafo segundo del artculo 18, as como el rgimen de modificacin y duracin
de penas establecido en el prrafo tercero del artculo 21, entrarn en vigor
cuando lo establezca la legislacin secundaria correspondiente, sin que pueda
exceder el plazo de tres aos, contados a partir del da siguiente de la publicacin
de este Decreto; y en fecha 17 de Mayo de 2010, se public en el Diario Oficial del
DIARIO OFICIAL
PGINA 7
PGINA 8
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 9
DIARIO OFICIAL
PGINA 10
Trabajo;
Educacin;
Deporte, y
Salud.
Resulta evidente que esta nueva ley establece las condiciones que
permitirn contar con algo ms que las actividades rudimentarias que en la
actualidad conforman el trabajo penitenciario; sino que establece las bases para
cimentar la industria penitenciaria que responda a las expectativas de un
establecimiento penitenciario autosuficiente y la posibilidad de que el interno
aproveche una actividad que pueda ser redituable al obtener su libertad.
Recordemos que uno de los principales problemas a los que se enfrenta el
compurgado es la imposibilidad de incorporarse a una fuente de trabajo ante la
existencia de los antecedentes penales. Con stas nuevas implementaciones,
estamos en la posibilidad de que la industria penitenciaria servira, incluso, en la
aplicacin de un tratamiento pos penitenciario; ya que el compurgado que tenga
buen historial laboral se le colocara en las instalaciones que la empresa
participante tenga fuera de la Institucin penitenciaria, reduciendo la angustia del
compurgado al no encontrar trabajo y la posibilidad del reciclaje delictivo.
El tratamiento penitenciario debe ser individualizado, para ello la evaluacin
inicial que comprende el estudio de personalidad del sentenciado hasta llegar al
pronstico y determinacin del tratamiento; esto implica que el equipo tcnico
interdisciplinario deber conocer todas las particularidades de la personalidad y
ambiente del interno para determinar y ejecutar el tratamiento ms adecuado para
lograr los objetivos de la pena privativa de libertad.
DIARIO OFICIAL
PGINA 11
DIARIO OFICIAL
PGINA 12
DIARIO OFICIAL
PGINA 13
Por tal motivo, se plantea una nueva organizacin penal en los Centros de
Reinsercin Social del Estado, organizndolos y dirigindolos bajo principios y
normas que instituyan con absoluta transparencia las atribuciones de los rganos
de direccin, tcnicos, de administracin y seguridad. Adems de estar normada
la divisin tcnica del trabajo penitenciario; tanto la conducta de las autoridades
como de los internos, deber basarse en el respeto irrestricto a la persona, al
desempeo tico y al acatamiento de las reglas de gobierno de las instituciones
carcelarias. Quedando proscritas las prcticas de autogobierno, la operacin de
actividades ilcitas de los delincuentes desde el interior de las propias crceles, la
introduccin de objetos prohibidos y todo lo que signifique abatir el orden penal.
De la misma manera, las autoridades de los centros de reinsercin social
quedarn sometidas al sistema de control y vigilancia de toda institucin pblica
para abatir la corrupcin y generar, desde las acciones de dichas autoridades,
comportamientos ticos y profesionales.
DIARIO OFICIAL
PGINA 14
DIARIO OFICIAL
PGINA 15
DIARIO OFICIAL
PGINA 16
DIARIO OFICIAL
PGINA 17
PGINA 18
DIARIO OFICIAL
ms de tres aos y que haya cumplido el sesenta por ciento de la pena de prisin
impuesta en los delitos dolosos y cincuenta por ciento tratndose de delitos
culposos, cumpliendo los requisitos previstos en el artculo siguiente. En la
Subseccin Tercera denominada De la Remisin Parcial de la Pena establece
que se entiende por remisin parcial de la pena al beneficio otorgado por el Juez
de Ejecucin al sentenciado que consiste en que por cada dos das de trabajo se
har disminucin de uno de prisin. Y en la Subseccin Cuarta denominada Del
Procedimiento establece que los Jueces de Ejecucin sern las autoridades
responsables de dar seguimiento, llevar el control y ejercer vigilancia para que el
procedimiento establecido en esta seccin se cumpla.
DIARIO OFICIAL
PGINA 19
DIARIO OFICIAL
PGINA 20
se trata de suspensin,
DIARIO OFICIAL
PGINA 21
DIARIO OFICIAL
PGINA 22
violencia
sexual,
castigos
corporales,
castigos
colectivos,
DIARIO OFICIAL
PGINA 23
DIARIO OFICIAL
PGINA 24
DIARIO OFICIAL
PGINA 25
PGINA 26
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 27
reo por sentenciado para estar en concordancia con la reforma constitucional del
18 de junio de 2008 que sustituy la palabra reo por sentenciado por ser
infamante; en el artculo 126 se propone eliminar la palabra sancin ya que parece
ser ms una medida de seguridad; se propone en el tercer prrafo del artculo 138,
eliminar la palabra adicionalmente porque en esa etapa solo a esto llegar el
ejercicio de la defensa; se propone eliminar la fraccin IX del artculo 140 en virtud
de que el tratamiento penitenciario deber ser voluntario, con excepcin del trabajo,
porque el tratamiento penitenciario es parte del programa de reinsercin social; se
propone suprimir la fraccin VI del artculo 230, debido a que en un artculo previo
se seala que el traslado no puede usarse como un castigo, asimismo, el traslado
se autoriza por el Juez de Ejecucin y el traslado a una seccin con mayor nivel
de seguridad es como una reubicacin dentro del mismo centro.
Y por ltimo, se propone incluir un prrafo al artculo tercero transitorio con
la intencin de especificar las acciones de las autoridades a la entrada en vigor de
esta ley; se propone agregar un transitorio referente a las solicitudes de
otorgamiento de beneficios de libertad anticipada que se encuentren en trmite en
la Direccin de Prevencin y Readaptacin Social y pendientes de resolucin a la
entrada en vigor de esta Ley sern resueltas por el Poder Ejecutivo aplicando la
Ley ms favorable al sentenciado; de igual manera se propone agregar un
transitorio conducente que cuando esta ley haga referencia al recurso de revisin,
se entender tambin hecha al recurso de revisin extraordinaria que establece el
Cdigo de Procesal Penal para el Estado de Yucatn; as como agregar lo relativo
a que cuando esta ley haga referencia a la vctima, se entender tambin hecha al
ofendido por el delito, en los trminos del Cdigo Procesal Penal para el Estado de
Yucatn.
Por todo lo expuesto y fundado, los integrantes de esta Comisin
Permanente de Justicia y Seguridad Pblica, consideramos viable aprobar la Ley
de Ejecucin de Sanciones y Medidas de Seguridad del Estado de Yucatn por
todos los razonamientos en este dictamen. En tal virtud con fundamento en el
artculo 30 fraccin V de la Constitucin Poltica, y 18 y 43 fraccin III de la Ley de
Gobierno del Poder Legislativo, ambas del Estado de Yucatn, sometemos a
consideracin del Pleno del H. Congreso del Estado de Yucatn, el siguiente
proyecto de:
DIARIO OFICIAL
PGINA 28
DIARIO OFICIAL
PGINA 29
PGINA 30
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 31
le
impone,
reglamentarias aplicables.
de
conformidad
con
las
disposiciones
legales
DIARIO OFICIAL
PGINA 32
Derechos de la vctima
Artculo 8. La vctima tiene derecho de conocer la forma y condiciones en las que
se est cumpliendo la sancin o medida de seguridad impuesta, a efecto de que
pueda poner en conocimiento del Juez de Ejecucin cualquier irregularidad al
respecto. El Juez de Ejecucin garantizar el ejercicio de este derecho.
Competencia
Artculo 9. Los jueces en materia penal fijarn las sanciones y medidas de
seguridad, as como las condiciones de su cumplimiento, en su caso. Lo relativo a
la extincin, sustitucin o modificacin de aquellas ser competencia del Juez de
Ejecucin.
Del Ministerio Pblico
Artculo 10. La intervencin del Ministerio Pblico en la etapa de ejecucin de
sanciones y medidas de seguridad, versar primordialmente en el resguardo del
respeto de los derechos humanos de las personas que tengan inters en la
ejecucin de las sentencias y de las disposiciones legales relativas al debido
cumplimiento de la sentencia.
Convenios para la prevencin y reinsercin social
Artculo 11. El Ejecutivo del Estado podr celebrar con los gobiernos federal o de
otras entidades federativas, municipios, instituciones pblicas o privadas los
convenios que fuesen necesarios para la mejor aplicacin de las disposiciones en
materia de prevencin y reinsercin social.
El Ejecutivo del Estado podr celebrar convenios con la Federacin, otros
Estados o el Distrito Federal para que los sentenciados por delitos del mbito de
su
competencia
extingan
las
penas
en
establecimientos
penitenciarios
DIARIO OFICIAL
PGINA 33
procurar que no vuelva a delinquir observando los beneficios que para l prevea
esta Ley, y supervisar los Centros de la Entidad para mantener la seguridad,
tranquilidad e integridad del establecimiento, de los internos, del personal y de los
visitantes, ejerciendo las medidas y acciones pertinentes para el buen
funcionamiento de estos.
TTULO SEGUNDO
DE LAS AUTORIDADES RELACIONADAS CON LA APLICACIN DE LA LEY
CAPTULO I
Del Juez de Ejecucin
Del Juez de Ejecucin
Artculo 13. Los Jueces de Ejecucin tendrn la competencia y adscripcin que
se determine en sus respectivos nombramientos y se auxiliarn del personal que
permita el presupuesto.
Sin perjuicio de lo anterior, el Consejo de la Judicatura del Poder Judicial
podr establecer y modificar la competencia y jurisdiccin territorial de los Jueces
de Ejecucin mediante acuerdos generales, en trminos de la Ley Orgnica del
Poder Judicial del Estado.
El Juez de Ejecucin vigilar el respeto a las finalidades constitucionales y
legales de la sancin y de las medidas de seguridad, para lo cual, podr hacer
comparecer ante s a los sentenciados o a los servidores pblicos del Sistema,
con fines de vigilancia y control de la ejecucin.
Facultades y obligaciones del Juez de Ejecucin
Artculo 14. El Juez de Ejecucin tendr las facultades y obligaciones siguientes:
I. Controlar que la ejecucin de toda sancin o medida de seguridad se realice de
conformidad con la sentencia definitiva que la impuso, garantizando la legalidad y
dems derechos y garantas que asisten al sentenciado durante la ejecucin de
las mismas;
PGINA 34
DIARIO OFICIAL
II. Mantener, sustituir, suspender, modificar, revocar o hacer cesar la sancin y las
medidas de seguridad, as como las condiciones de su cumplimiento, en los
trminos de la presente Ley;
III. Vigilar el cumplimiento de las sentencias que concedan sustitutivos penales o
la condena condicional;
IV. Vigilar el cumplimiento de las medidas de seguridad impuestas a inimputables;
V. Librar las rdenes de reaprehensin que procedan en ejecucin de sentencia;
VI. Declarar la extincin de la sancin o medida de seguridad cuando proceda;
VII. Visitar los Centros, por lo menos una vez cada dos meses, con el fin de
constatar el respeto de los derechos humanos y penitenciarios de los internos y
proponer las medidas correctivas que estime convenientes dndoles el
seguimiento correspondiente;
VIII. Solicitar informacin sobre el Programa de Reinsercin Social aplicado a los
internos;
IX. Resolver el otorgamiento o denegacin de cualquier beneficio relacionado con
las penas o medidas de seguridad impuestas en la sentencia definitiva;
X. Vigilar el cumplimiento de las sanciones distintas a la privativa de libertad;
XI. Resolver las peticiones o quejas que los internos formulen en relacin con el
rgimen o el tratamiento penitenciario, en cuanto afecten sus derechos y
beneficios;
XII. Atender las quejas que formulen los internos sobre medidas disciplinarias o
medidas especiales de vigilancia, previo informe de la autoridad responsable,
modificar las mismas, y formular, en su caso, las recomendaciones que estime
convenientes;
DIARIO OFICIAL
PGINA 35
XIV. Decretar como medidas de seguridad, la custodia del interno que padezca
enfermedad mental de tipo crnico e irreversible a cargo de una institucin del
sector salud, representante legal o tutor, para que se le brinde atencin, trato y
tratamiento de tipo asilar;
XV. Resolver las peticiones de traslado que formule la Direccin, los internos o
autoridades de otras entidades federativas;
XX. Conocer los incidentes que surjan con motivo de la ejecucin de las
sanciones, y
XXI. Las dems que esta Ley y otros ordenamientos establezcan.
DIARIO OFICIAL
PGINA 36
Informacin tcnico-jurdica
Artculo 15. Las decisiones inherentes a la ejecucin de las sanciones y medidas
de seguridad, tendrn como fundamento la informacin tcnico-jurdica que
proporcione la Direccin; informes que se regirn por los principios de
especialidad y objetividad.
CAPTULO II
De la Direccin de Ejecucin, Prevencin y Reinsercin Social
De la Direccin
Artculo 16. La Direccin, ser la responsable de la ejecucin, coordinacin y
vigilancia, en su caso, de las sanciones en los trminos que establezca esta Ley,
bajo la supervisin del Juez de Ejecucin y estar a cargo de un Director, quien
ser designado por el Titular del Ejecutivo del Estado.
La Direccin contar con el personal administrativo, tcnico y jurdico y
dems personal que se requiera, de acuerdo a lo que determine el presupuesto.
Requisitos del Titular de la Direccin
Artculo 17. Para ser titular de la Direccin se requiere cumplir los requisitos
siguientes:
I. Ser mexicano en pleno ejercicio de sus derechos civiles y polticos;
II. Ser Abogado o Licenciado en Derecho;
III. Tener estudios especializados en derecho penitenciario;
IV. Tener experiencia profesional de cuando menos cinco aos;
V. No haber sido condenado por sentencia ejecutoriada por delitos dolosos que
merezcan pena privativa de la libertad, y
VI. Las dems que establezca esta Ley y otros ordenamientos legales aplicables.
DIARIO OFICIAL
PGINA 37
Atribuciones de la Direccin
Artculo 18. A la Direccin le corresponde:
I. En materia de sanciones y medidas de seguridad:
a) Ejecutar la sancin de prisin, sus modalidades y las resoluciones del Juez de
Ejecucin que de ellas deriven;
b) Coordinar y vigilar la ejecucin de las sanciones y medidas de seguridad
dispuestas en los Captulos III, XIII y XIV del Ttulo Tercero de la presente Ley, y
c) Proponer al Juez de Ejecucin, el otorgamiento de beneficios de libertad
anticipada con el auxilio de los Consejos de cada Centro, en los trminos de esta
Ley y dems disposiciones aplicables.
DIARIO OFICIAL
PGINA 38
competente,
desde
el
momento
de
su
ingreso
cualquier
establecimiento;
i) Proponer al Ejecutivo del Estado criterios generales, los reglamentos interiores
de los Centros, y normas administrativas y tcnicas de los Centros con estricto
apego al principio de no discriminacin y vigilar su exacta aplicacin;
j) Supervisar la aplicacin del Programa de Reinsercin Social en todas sus
etapas que se brinde a las personas internas;
k) Asistir a las personas liberadas, organizando patronatos, fomentando la
formacin de cooperativas, fideicomisos u otros entes similares, y celebrando
convenios de coordinacin con instituciones de los distintos rdenes de gobierno o
de la sociedad civil;
DIARIO OFICIAL
PGINA 39
DIARIO OFICIAL
PGINA 40
CAPTULO III
Autoridades Auxiliares
Autoridades auxiliares
Artculo 23. Para la debida ejecucin de las sanciones y medidas de seguridad
impuestas por la autoridad judicial, el Poder Ejecutivo del Estado estar obligado a
facilitar el ejercicio de las funciones que en su caso correspondan a las
autoridades auxiliares a que se refiere esta Ley.
Son autoridades auxiliares en el mbito respectivo de su competencia:
I. La Secretara General de Gobierno;
II. La Consejera Jurdica;
III. La Secretara de Hacienda;
IV. La Secretara de Salud;
V. La Secretara de Educacin;
VI. La Secretara de Poltica Comunitaria y Social;
VII. La Secretara de Seguridad Pblica;
VIII. La Secretara del Trabajo y Previsin Social;
IX. La Fiscala General del Estado, y
X. Las dems a quienes sta y otras leyes les confieran tal carcter.
Atribuciones de las autoridades auxiliares
Artculo 24. Corresponde a las autoridades auxiliares:
I. Coadyuvar en la ejecucin de las sanciones y medidas de seguridad en la forma
y trminos previstos por esta Ley, y de acuerdo a la naturaleza y modalidades
especficas de las mismas;
DIARIO OFICIAL
PGINA 41
DIARIO OFICIAL
PGINA 42
Ley ms benigna
Artculo 29. Cuando el Juez de Ejecucin, de oficio o a peticin de parte, advierta
que debe quedar sin efecto o ser modificada la sancin impuesta, o las
condiciones de su cumplimiento, por haber entrado en vigencia una ley ms
benigna o jurisprudencia ms favorable revisar el caso y resolver lo conducente.
DIARIO OFICIAL
PGINA 43
PGINA 44
DIARIO OFICIAL
VI. Decidir por resolucin fundada y motivada, de la que deber entregarse copia
certificada a la Direccin para su conocimiento.
Desarrollo de la audiencia
Artculo 34. La audiencia se llevar a cabo por el Juez de Ejecucin, conforme a
las siguientes disposiciones:
I. El da y hora fijados para su celebracin, el Juez de Ejecucin se constituir en
la sala de audiencias con la asistencia de los intervinientes;
II. Verificar las condiciones para que se rinda, en su caso, la prueba ofrecida;
III. Declarar iniciada la audiencia y a continuacin identificar a los intervinientes;
DIARIO OFICIAL
PGINA 45
IV. Dar una breve explicacin de los motivos de la audiencia y una lectura
resumida del auto en el que acord la celebracin de la audiencia;
Seccin Tercera
Incidentes
DIARIO OFICIAL
PGINA 46
II. Cuestiones que de alguna forma beneficien la situacin jurdica del sentenciado
y que no se refieran a las previstas en el artculo 14 fraccin XIII, promovida por
ste o su defensor o a solicitud de la Direccin.
Trmite del incidente
Artculo 37. Con el auto que admita el incidente, el Juez de Ejecucin dar vista
del planteamiento a las otras partes por el trmino de tres das comunes, y citar a
una audiencia incidental a celebrarse dentro de los quince das siguientes.
Se notificar a los intervinientes, al menos con tres das de anticipacin a la
celebracin de la audiencia.
En la audiencia, debern estar presentes el Ministerio Pblico, el
sentenciado y su defensor y el funcionario que represente a la Direccin. La
presencia del beneficiario, su causa habiente o la vctima y su asesor jurdico no
ser requisito de validez para la celebracin de la audiencia, cuando por cualquier
circunstancia no pudiere comparecer o no sea su deseo hacerlo y quede
constancia de ello.
Antes y durante la audiencia, el sentenciado tendr derecho a comunicarse
con su defensor para consultar cualquier situacin que se relacione con el objeto
del incidente.
Si se requiere produccin de prueba la parte oferente deber anunciarla con
tres das de anticipacin para los efectos de dar oportunidad a su contraria a que
tenga conocimiento de la misma y est en aptitud de controvertirla o de ofrecer
prueba de su parte.
El Ministerio Pblico, el sentenciado y su defensor, el funcionario que asista
en representacin de la Direccin, as como el beneficiario o su causahabiente y
su asesor jurdico podrn intervenir y replicar cuantas veces lo autorice el Juez de
Ejecucin.
DIARIO OFICIAL
PGINA 47
DIARIO OFICIAL
PGINA 48
DIARIO OFICIAL
PGINA 49
Causales de procedencia
Artculo 42. El recurso de apelacin es procedente contra las siguientes
resoluciones:
I. Las que decidan sobre el otorgamiento, modificacin o la revocacin de
cualquier beneficio concedido a los sentenciados sobre la libertad anticipada;
III. Las que sustituyan la pena de prisin por una medida de seguridad;
IV. Las que decidan sobre la extincin de la pena o medida de seguridad impuesta
al sentenciado por aplicacin de una ley ms benigna o jurisprudencia ms
favorable;
V. Las que determinen todo lo relacionado con la reparacin del dao;
VI. Las que establezcan el clculo y los trminos de las penas privativas de
libertad;
VII. Las que definan sobre las peticiones o quejas que los internos formulen en
relacin con el rgimen y tratamiento penitenciario, y
VIII. Las que atiendan las quejas que formulen los internos sobre medidas
disciplinarias y medidas especiales de vigilancia.
Forma de interposicin
Artculo 43. El recurso de apelacin se interpondr por escrito ante el mismo Juez
de Ejecucin que dict la resolucin dentro de los diez das siguientes a la
notificacin, expresando agravios en el mismo escrito.
DIARIO OFICIAL
PGINA 50
DIARIO OFICIAL
PGINA 51
Seccin Segunda
De los Beneficios de Libertad Anticipada
Beneficios
Artculo 46. Los beneficios de libertad anticipada son aquellos otorgados por el
Juez de Ejecucin, cuando el sentenciado rena los requisitos establecidos para
cada modalidad, los cuales son:
I. Tratamiento preliberacional;
II. Libertad preparatoria, y
III. Remisin parcial de la pena.
Trmite del beneficio
Artculo 47. El otorgamiento del beneficio se solicitar al Juez de Ejecucin por el
sentenciado que considere tener derecho a l o a propuesta de la Direccin,
dando inicio al procedimiento previsto en esta seccin.
Criterio para resolver
Artculo 48. El Juez de Ejecucin resolver respecto al otorgamiento de los
beneficios sealados en esta seccin, tomando en consideracin que la
reinsercin del sentenciado a la sociedad no represente un peligro para la misma,
para la vctima del delito o para los testigos que depusieron en su contra y la
probabilidad de que no vuelva a delinquir.
Improcedencia de los beneficios
Artculo 49. No se concedern los beneficios a que se refiere esta seccin, a los
internos que participen en una fuga o motn, en cualquiera de sus modalidades.
Revocacin de los beneficios
Artculo 50. Los beneficios se revocarn por el Juez de Ejecucin, cuando el
liberado incurra en alguna de las siguientes causales:
DIARIO OFICIAL
PGINA 52
DIARIO OFICIAL
PGINA 53
alguno de los beneficios que seala esta Ley, para que cumpla la parte de la pena
privativa de libertad que le falte por compurgar.
Vigilancia
Artculo 52. El sentenciado que disfrute de la libertad anticipada estar sujeto a la
vigilancia de la Direccin, por el tiempo que le falte para extinguir su sancin.
La Direccin dar seguimiento al tratamiento que se imponga como
obligacin a los preliberados y aquellos liberados que por voluntad soliciten estos
servicios.
Subseccin Primera
Del Tratamiento Preliberacional
Tratamiento preliberacional
Artculo 53. El tratamiento preliberacional es una etapa previa a la libertad
preparatoria o libertad absoluta por la aplicacin de la remisin parcial de la pena,
encaminado a preparar paulatinamente al interno para su reintegracin a la vida
en libertad.
Este beneficio se otorga al sentenciado despus de cumplir una parte de la
pena que le fue impuesta quedando sometido a las formas y condiciones de
tratamiento y vigilancia del Juez de Ejecucin y comprender la continuacin del
tratamiento tcnico correspondiente.
DIARIO OFICIAL
PGINA 54
inscrito
en
institucin
educativa
legalmente
autorizada,
DIARIO OFICIAL
PGINA 55
DIARIO OFICIAL
PGINA 56
DIARIO OFICIAL
PGINA 57
DIARIO OFICIAL
PGINA 58
DIARIO OFICIAL
PGINA 59
DIARIO OFICIAL
PGINA 60
Seccin Cuarta
Libertad por Revisin de Sentencia
Procedencia
Artculo 71. La libertad definitiva proceder como consecuencia de la resolucin
que la determine en el recurso de revisin, en los trminos del Cdigo Procesal.
Libertad por revisin de sentencia
Artculo 72. Cuando por revisin de sentencia se determine la libertad del
sentenciado, la autoridad judicial en materia penal que haya conocido del recurso
remitir la constancia de su resolucin al Juez de Ejecucin y a la Direccin para
que sin demora la ejecuten; as mismo, a la Fiscala General del Estado y al
defensor del sentenciado, para su conocimiento.
Seccin Quinta
Rehabilitacin de Derechos
Rehabilitacin de derechos
Artculo 73. Obtenida la libertad definitiva, el liberado podr exigir que sean
rehabilitados sus derechos civiles, polticos y de familia, y los dems que hayan
sido suspendidos con motivo del proceso penal y la sancin impuesta, en los
trminos que establece la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y
de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn.
Solicitud de rehabilitacin
Artculo 74. Una vez presentada la solicitud de rehabilitacin de sus derechos, el
Juez de Ejecucin verificar que el sentenciado haya cumplido la sancin privativa
de libertad impuesta o que la misma se orden en el recurso de revisin de
sentencia.
Inhabilitacin mayor a la pena privativa de libertad
Artculo 75. Si la pena impuesta hubiere sido la inhabilitacin o suspensin de
derechos, por un perodo mayor al impuesto para la pena privativa de libertad, no
DIARIO OFICIAL
PGINA 61
DIARIO OFICIAL
PGINA 62
DIARIO OFICIAL
PGINA 63
DIARIO OFICIAL
PGINA 64
CAPTULO III
De la Internacin
Naturaleza de la internacin
Artculo 87. La internacin es una medida de seguridad dirigida a inimputables y
enfermos mentales de carcter mdico, y su finalidad es proveer al interno el
tratamiento mdico y tcnico multidisciplinario orientado al padecimiento.
Ejecucin
Artculo 88. El Juez de Ejecucin notificar a la Direccin la medida ordenada a
cuyo cargo quedar la coordinacin de su ejecucin en establecimientos u
hospitales especializados, pblicos o privados, tomando en cuenta la eleccin de
los representantes del inimputable, y de acuerdo con las posibilidades econmicas
de los mismos.
Duracin de la internacin
Artculo 89. La internacin se realizar por todo el tiempo que se requiera para el
tratamiento prescrito por los mdicos en sus informes periciales, sin perjuicio y con
la autorizacin mdica de someterlos a rgimen de trabajo mientras dure la
internacin.
Trastorno mental sobrevenido
Artculo 90. La Direccin, previa valoracin mdica psiquitrica, informar al Juez
de Ejecucin de los internos que padezcan enfermedad mental de tipo crnico,
continuo e irreversible, solicitndole que sean remitidos al sector salud para que
se les brinde atencin y tratamiento de tipo asilar. En su caso, se informar al
representante legal.
Cuando sobreviniera la curacin de los inimputables sern reingresados en
el lugar en que deban ser recluidos, hasta cumplir su condena pero se les
computar el tiempo que estuvieron internados para su curacin.
DIARIO OFICIAL
PGINA 65
DIARIO OFICIAL
PGINA 66
DIARIO OFICIAL
PGINA 67
Seccin segunda
Reparacin del dao
Ejecucin
Artculo 99. Al haberse indicado la forma de dar cumplimiento al pago de la
reparacin del dao, se enviar constancia de la sentencia firme al Juez de
Ejecucin, para llevar a cabo el seguimiento correspondiente:
I. Si no se pag la reparacin del dao en los trminos fijados en la sentencia, el
Juez de Ejecucin remitir a la Secretara de Hacienda mandamiento para hacer
efectiva la reparacin del dao a travs del procedimiento administrativo de
ejecucin, en los trminos del Cdigo Fiscal del Estado de Yucatn;
II. Si se encontrara garantizada la reparacin del dao, el Juez de Ejecucin
notificar al fiador, en caso de que exista, que la garanta otorgada ser destinada
al pago de la reparacin del dao; lo mismo suceder con las otras formas de
garantas, y
DIARIO OFICIAL
PGINA 68
III. Tratndose del delito de despojo, cuando la autoridad judicial haya ordenado la
restitucin del bien inmueble a favor de la vctima, el Juez de Ejecucin, una vez
que reciba la sentencia ejecutoriada, ordenar la comparecencia del sentenciado y
lo apercibir para que en un plazo de tres das, haga entrega voluntaria del
inmueble.
Entrega de lo cobrado
Artculo 100. Efectuado en todo o en parte el pago de la reparacin del dao, la
autoridad fiscal, dentro del trmino de tres das, pondr la cantidad cobrada a
disposicin del Juez de Ejecucin, el cual har comparecer a quien tenga derecho
a ella para hacerle entrega inmediata de su importe.
DIARIO OFICIAL
PGINA 69
DIARIO OFICIAL
PGINA 70
CAPTULO VII
Privacin de derechos de familia
Ejecucin
Artculo 105. Cuando se trate de privacin de derechos de familia, el Juez de
Ejecucin notificar a la Direccin del Registro Civil para que haga la anotacin en
las actas respectivas.
En este caso, se remitirn junto con la notificacin de la sentencia los datos
necesarios para la efectiva ejecucin de la sancin y se podrn recabar del
sentenciado o de las autoridades correspondientes, los informes que se estimen
necesarios para verificar el cumplimiento de la privacin.
CAPTULO VIII
Suspensin, Destitucin o Inhabilitacin de Empleos o Cargos Pblicos, y
Suspensin o Inhabilitacin en el Ejercicio de Profesiones
Ejecucin
Artculo 106. Si se trata de suspensin, destitucin o inhabilitacin de funciones
de un servidor pblico, el Juez de Ejecucin notificar la resolucin al titular de la
dependencia o entidad del orden de gobierno correspondiente, a efecto de que
materialmente ejecute la medida.
Si se trata de suspensin destitucin o inhabilitacin para el ejercicio de una
profesin, se notificar a la oficina estatal de profesiones de la Secretara de
Educacin del Estado, as como a la Direccin General de Profesiones de la
Secretara de Educacin Pblica Federal, para los efectos conducentes.
En este caso se remitirn junto con la notificacin de la resolucin los datos
necesarios para la efectiva ejecucin de la sancin y se podrn recabar del
sentenciado o de las autoridades correspondientes, los informes que se estimen
necesarios para verificar el cumplimiento de la sancin.
DIARIO OFICIAL
PGINA 71
CAPTULO IX
Suspensin o Disolucin de Personas Morales
Ejecucin
Artculo 107. Decretada la suspensin o la disolucin, el Juez de Ejecucin
notificar a los representantes de la persona moral afectada, para que, en el
trmino prudente que les seale, cumplan la sancin.
De igual modo, la suspensin o la disolucin ser comunicada por el Juez
de Ejecucin al Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio, para la anotacin
que corresponda y publicada en el Diario Oficial del Gobierno del Estado y en el
del domicilio de la sociedad de que se trate.
Efectos de la suspensin
Artculo 108. Durante la suspensin, la persona moral afectada no podr,
vlidamente, realizar nuevos trabajos, gestiones o empresas, ni contraer nuevos
compromisos, ni adquirir nuevos derechos, conforme a los fines para los que fue
constituida.
Sin embargo, mientras dure la suspensin deber cumplir todos los
compromisos y obligaciones fiscales correspondientes y podr hacer efectivos los
derechos adquiridos anteriormente.
Efectos de la disolucin
Artculo 109. En el caso de la disolucin la autoridad judicial designar en el
mismo acto un liquidador que proceder a cumplir todas las obligaciones
contradas hasta entonces por la persona moral, inclusive las responsabilidades
derivadas del delito cometido, observando las disposiciones legales sobre
prelacin de crditos, conforme a la naturaleza de stos y de la entidad objeto de
la liquidacin.
La conclusin de toda actividad social se har sin perjuicio de la realizacin
de los actos necesarios para la disolucin y liquidacin total.
DIARIO OFICIAL
PGINA 72
Proteccin de derechos
Artculo 110. Al imponer la suspensin o disolucin a las personas morales, la
autoridad judicial tomar las medidas pertinentes para dejar a salvo los derechos
de los trabajadores y terceros frente a la persona jurdica colectiva, as como
aquellos otros derechos que sean exigibles frente a otras personas, derivados de
actos celebrados con la persona moral sancionada.
Estos derechos quedarn a salvo, aun cuando la autoridad judicial no tome
las medidas a que se refiere el prrafo anterior.
CAPTULO X
Prohibiciones a las Personas Morales
Ejecucin
Artculo 111. Los administradores y el comisario de las personas morales sern
responsables ante la autoridad judicial, del cumplimiento de la prohibicin de
realizar determinados negocios u operaciones, e incurrirn en las penas que
establece el Cdigo Penal por desobediencia a un mandato de autoridad.
El Juez de Ejecucin vigilar el cumplimiento de esta sancin.
Proteccin de derechos
Artculo 112. Al imponer la prohibicin a que se refiere el artculo anterior a las
personas morales, la autoridad judicial actuar de conformidad con el artculo 110
de esta Ley.
CAPTULO XI
Decomiso y Aplicacin de Instrumentos, Objetos y Productos del Delito
Destino de los objetos decomisados
Artculo 113. En la sentencia definitiva, la autoridad jurisdiccional determinar el
destino de los instrumentos, objetos o productos del delito, para el pago de la
reparacin del dao, la multa o, en su defecto, segn su utilidad, al mejoramiento
de la procuracin y la administracin de justicia.
DIARIO OFICIAL
PGINA 73
DIARIO OFICIAL
PGINA 74
DIARIO OFICIAL
PGINA 75
Los gastos que se originen con tal motivo se harn por cuenta del
sentenciado, del ofendido, si ste lo solicitare o del Estado, si la autoridad judicial
lo estima necesario.
Para el cobro de los gastos de la publicacin al sentenciado se seguir el
procedimiento que prev esta Ley para hacer efectiva la multa.
CAPTULO XIII
Tratamiento en Libertad, Semilibertad y Trabajo en Favor de la Comunidad
Ejecucin del tratamiento en libertad
Artculo 118. El tratamiento en libertad estar bajo la orientacin y cuidado de la
Direccin y de las autoridades auxiliares correspondientes, con la vigilancia del
Juez de Ejecucin.
Ejecucin del tratamiento en semilibertad
Artculo 119. La ejecucin del tratamiento en semilibertad estar bajo la
orientacin y cuidado de la Direccin, con la vigilancia del Juez de Ejecucin.
Ejecucin del trabajo en favor de la comunidad
Artculo 120. La ejecucin del trabajo en favor de la comunidad se desarrollar
bajo la coordinacin y vigilancia de la Direccin a fin de que no resulte degradante
para el sentenciado.
La Direccin solicitar, conforme al convenio celebrado con la institucin
pblica o privada, los informes necesarios donde se detalle la prestacin del
trabajo en beneficio de la comunidad que realice el sentenciado y enviar la
comunicacin respectiva al Juez de Ejecucin.
Una vez cumplida la sancin de trabajo a favor de la comunidad, la
institucin comunicar dicha situacin a la Direccin, quien a su vez, remitir la
constancia respectiva al Juez de Ejecucin.
DIARIO OFICIAL
PGINA 76
Instituciones
Artculo 121. El trabajo en favor de la comunidad ser facilitado por el Poder
Ejecutivo; se prestar en instituciones pblicas en general, as como en las de
carcter educativo o de asistencia social, pblicas o privadas, sobre la base de los
convenios que celebre la Direccin con dichas instituciones.
Incumplimiento de la sancin
Artculo 122. Ante el incumplimiento de la sancin de trabajo en favor de la
comunidad, el Juez de Ejecucin proceder a ordenar se haga efectiva la pena
privativa de libertad impuesta si se aplic como sustitutivo, computando en su
caso, las jornadas de trabajo laboradas en beneficio de la comunidad. En este
caso, cada dos das de prisin sern substituidos por una jornada de trabajo en
favor de la comunidad.
Dignidad del sentenciado
Artculo 123. Bajo ningn motivo el trabajo a favor de la comunidad atentar
contra la dignidad del sentenciado.
CAPTULO XIV
Vigilancia de la Autoridad
Ejecucin
Artculo 124. La vigilancia de la autoridad consiste en la supervisin y orientacin
de la conducta del sentenciado, ejercidas por la Direccin, a travs de personal
especializado, con el apoyo, en su caso, de las autoridades auxiliares, con la
finalidad exclusiva de coadyuvar a la reinsercin social del sentenciado y a la
proteccin de la comunidad o las vctimas del delito.
La ejecucin de la vigilancia de la autoridad ser controlada por el Juez de
Ejecucin.
Su duracin no deber exceder de la correspondiente a la pena o medida
de seguridad impuesta.
DIARIO OFICIAL
PGINA 77
CAPTULO XV
Decomiso de Bienes Correspondientes al Enriquecimiento Ilcito
Ejecucin
Artculo 125. Para la ejecucin del decomiso de los bienes producto del
enriquecimiento ilcito la autoridad judicial notificar la sentencia al Juez de
Ejecucin para que proceda a su ejecucin en los trminos del Captulo XI de esta
Ley.
CAPTULO XVI
Restriccin para acercarse a persona y/o lugar determinados
Ejecucin
Artculo 126. Al imponerse la restriccin para acercarse a persona y/o lugar
determinado el Juez de Ejecucin comunicar la resolucin a la Secretara de
Seguridad Pblica o a otros cuerpos de seguridad pblica en el Estado, en su
caso, con la finalidad de que sea ejercida la vigilancia pertinente sobre el
sentenciado en el cumplimiento de esa determinacin, en la que indicar
especficamente las restricciones impuestas.
Al imponerse esta sancin, la Secretara de Seguridad Pblica informar al
Juez de Ejecucin sobre el cumplimiento de la medida con la periodicidad
determinada por ste.
TTULO CUARTO
DEL SISTEMA ESTATAL PENITENCIARIO
CAPTULO I
Derechos y obligaciones de las personas privadas de la libertad
Trato humano
Artculo 127. La persona privada de la libertad ser tratada humanamente, con
irrestricto respeto a su dignidad inherente, a su seguridad e integridad fsica,
psquica y moral, a sus derechos humanos y sus garantas, y con estricto apego a
DIARIO OFICIAL
PGINA 78
Deber de proteccin
Artculo 128. El Juez de Ejecucin y la Direccin tienen el deber de proteger a las
personas privadas de la libertad contra todo tipo de amenazas y actos de tortura,
ejecucin, tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, violencia sexual,
castigos corporales, castigos colectivos, intervencin forzada o tratamiento
coercitivo o mtodos que tengan como finalidad anular la personalidad o disminuir
la capacidad fsica o mental de la persona.
Ejercicio de derechos
Artculo 129. Toda persona que se encuentre cumpliendo cualesquiera de las
sanciones y medidas de seguridad podr ejercer sus derechos civiles, sociales,
econmicos y culturales, salvo que fuesen incompatibles con el objeto del
cumplimiento de la sentencia o fueren restringidos por la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos o la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn o
disposiciones legales que de ellas deriven. Adems, gozar de las garantas
particulares que se derivan de su permanencia en los Centros.
ndole,
origen
nacional
social,
posicin
econmica,
nacimiento,
DIARIO OFICIAL
PGINA 79
DIARIO OFICIAL
PGINA 80
jvenes,
adultos
personas
adultas
mayores;
procesados
sentenciados.
En ningn caso la separacin de las personas privadas de libertad por
categoras ser utilizada para justificar la discriminacin, la imposicin de torturas,
tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, o condiciones de privacin de
libertad ms rigurosas o menos adecuadas a un determinado grupo de personas.
Los mismos criterios debern ser observados durante el traslado de las personas
privadas de libertad.
Comunicacin de los internos con el exterior
Artculo 135. Los internos estarn autorizados para comunicarse peridicamente,
de forma oral o escrita, con sus familiares, amigos y representantes acreditados,
as como con los funcionarios o empleados de organismos e instituciones de
cooperacin penitenciaria.
Estas comunicaciones se realizarn de manera que se respete al mximo la
intimidad y no tendrn ms restricciones, en cuanto a las personas y al modo, que
las impuestas por razones de seguridad, de inters de tratamiento y del buen
orden del centro.
DIARIO OFICIAL
PGINA 81
Comunicacin de la reaprehensin
Artculo 136. Todo interno tiene derecho a comunicar inmediatamente su
reaprehensin a su familia, a su defensor, o a cualquier persona de su confianza.
Visitas personales
Artculo 137. Los Centros dispondrn de reas especialmente adecuadas para las
visitas personales, las que se concedern en los trminos del Reglamento Interior
de cada Centro.
DIARIO OFICIAL
PGINA 82
VI. Solicitar que le sea autorizada la visita ntima con sus respectivas parejas,
cnyuge o concubina o concubinario, en los trminos del reglamento del Centro
correspondiente, y a recibir visita familiar en las modalidades que su nivel de
seguridad, custodia e intervencin lo permita;
DIARIO OFICIAL
PGINA 83
PGINA 84
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 85
DIARIO OFICIAL
PGINA 86
I. Evaluacin inicial;
II. Clasificacin;
III. Atencin tcnica interdisciplinaria;
IV. Seguimiento y reclasificacin;
Evaluacin inicial
Artculo 143. Durante esta etapa se realizarn los estudios de personalidad del
interno en los aspectos mdico, psicolgico, psiquitrico, educativo, criminolgico,
social, ocupacional y de vigilancia.
Clasificacin
Artculo 144. El proceso de clasificacin de los internos se realizar bajo mtodos
terico-conceptuales para obtener los niveles de seguridad, custodia y de
intervencin.
DIARIO OFICIAL
PGINA 87
La atencin tcnica interdisciplinaria tendr por objeto, hacer del interno una
persona con la intencin y la capacidad de vivir respetando las leyes, as como de
subvenir a sus necesidades, respetando en todo momento los derechos humanos
de los internos, as como su ideologa poltica o religiosa.
Para tal fin, se procurar desarrollar en ellos una actitud de respeto a s
mismos y de responsabilidad individual y social respecto a su familia y a la
sociedad en general.
Se fomentar la participacin del interno en la planificacin y ejecucin de
su tratamiento, para que en el futuro sea capaz de llevar, con conciencia social, un
modo honesto de vivir. La satisfaccin de los intereses personales ser tomada en
cuenta, siempre que ello sea compatible con el tratamiento.
Se procurar la participacin de la familia en el tratamiento a fin de
promover la reforma, la resocializacin y rehabilitacin de los internos.
Bases de la atencin tcnica interdisciplinaria
Artculo 146. La atencin tcnica interdisciplinaria se desarrollar conforme a las
siguientes bases:
I. El estudio cientfico de la constitucin, temperamento, carcter, aptitudes y
actitudes del sujeto a tratar, as como su sistema dinmico motivacional y el
aspecto evolutivo de su personalidad, conducente a una evaluacin global de la
misma, que se recoger en el expediente del interno;
II. El resumen de su actividad delictiva y de todos los datos ambientales, ya sea
individuales, familiar o social del interno;
III. La individualizacin, partiendo de mtodos mdico-biolgicos, criminolgicos,
psiquitricos, educativos y sociales, con relacin a la personalidad del interno, y
PGINA 88
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 89
IV. Cuando un mismo equipo reitere por segunda vez la clasificacin de primer
grado, el interno podr solicitar que su prxima propuesta de clasificacin la haga
un equipo distinto del primero, designado por el Juez de Ejecucin, si lo solicita el
sentenciado.
Informe pronstico final
Artculo 150. Concluidos los tratamientos de la atencin tcnica interdisciplinaria y
prxima la libertad del interno, se emitir un informe pronstico final, en el que se
manifestarn los resultados conseguidos por el tratamiento y un juicio de
probabilidad sobre el comportamiento futuro del sujeto en libertad que, en su caso,
se tendr en cuenta en el expediente para la concesin de los beneficios de
libertad anticipada.
Seccin Segunda
Del Trabajo
Actividades laborales
Artculo 151. En los Centros se buscar que el sentenciado adquiera el hbito del
trabajo y que ste sea una fuente de autosuficiencia personal y familiar, tomando
en consideracin su inters, vocacin, aptitudes y capacidad laboral, para lograr la
reinsercin social de los internos.
Naturaleza del trabajo
Artculo 152. Para todos los efectos normativos, la naturaleza del trabajo
penitenciario es considerada en el Centro como una actividad productiva con fines
teraputicos y ocupacionales, y es un elemento fundamental para la atencin
tcnica interdisciplinaria, mismo que se aplicar tomando como referente lo
indicado en el nivel de seguridad, custodia e intervencin del interno.
Bases mnimas del trabajo penitenciario
Artculo 153. El trabajo penitenciario se sujetar a las siguientes bases mnimas:
I. No tendr carcter aflictivo, ni ser aplicado como medida correctiva;
PGINA 90
DIARIO OFICIAL
Trabajo obligatorio
Artculo 154. En los Centros el trabajo ser obligatorio para los internos
sentenciados.
Trabajo voluntario
Artculo 155. No tendrn la obligacin de trabajar:
DIARIO OFICIAL
PGINA 91
II. Las mujeres, durante cuarenta y cinco das antes y despus del parto;
III. Los internos procesados sujetos a la prisin preventiva, salvo que compurguen
el trabajo obligatorio con motivo de la comisin de otro delito;
IV. Quienes demuestren incapacidad permanente para cualquier clase de trabajo,
y
V. Los sentenciados mayores de setenta aos.
Modalidades en el trabajo
Artculo 157. El trabajo que realicen los internos, dentro o fuera de los Centros,
estar comprendido en alguna de las siguientes modalidades:
I. Estudio y formacin acadmica, a las que la administracin penitenciaria dar
carcter preferente;
II. Produccin de bienes y servicios, mediante cooperativas o similares, de
acuerdo con la legislacin vigente;
DIARIO OFICIAL
PGINA 92
DIARIO OFICIAL
PGINA 93
Autoconsumo
Artculo 159. Los productos que se obtuvieren de las industrias, talleres o
explotacin agrcola, propiedad del centro, sern destinados en primer trmino a
satisfacer las necesidades interiores del mismo, y los dems se vendern a las
dependencias pblicas y a los particulares que lo solicitaren.
Contratos de trabajo
Artculo 160. La Direccin de los Centros, en coordinacin con la Direccin,
autorizar los contratos de trabajo que pretendan celebrar los internos con los
particulares.
Patrones particulares
Artculo 161. En el supuesto del artculo anterior, los particulares debern
organizar el trabajo y, en su caso, suministrar la maquinaria, materia prima y
colocacin del producto en los mercados, en coordinacin con la Direccin del
Centro respectivo, con estricto apego a las disposiciones contenidas en este
Captulo y en el Reglamento Interior de los Centros.
DIARIO OFICIAL
PGINA 94
Seccin Tercera
De la Capacitacin para el Trabajo
Capacitacin para el trabajo
Artculo 162. La capacitacin para el trabajo es un proceso formativo que utiliza
un procedimiento planeado, sistemtico y organizado, mediante el cual los
internos adquieren los conocimientos y habilidades tcnicas necesarias para
realizar actividades productivas durante su reclusin, y la posibilidad de seguir
desarrollndolas en libertad.
Para el cumplimiento de lo anterior, el Ejecutivo del Estado, por conducto de
los Centros, proporcionar a los internos, la capacitacin y formacin tcnica
necesaria para desarrollar sus actividades y aptitudes, a juicio de las reas
tcnicas de los Centros, de tal modo que puedan dedicarse a un oficio, arte o
actividad productiva cuando obtengan su libertad.
DIARIO OFICIAL
La
capacitacin
para
el
trabajo
deber
PGINA 95
orientarse
desarrollar
armnicamente las facultades del interno y ser actualizada, de tal forma que
pueda incorporar al interno a una actividad econmica, social y culturalmente
productiva.
Seccin Cuarta
De la Educacin
La educacin
Artculo 165. La educacin en el Programa de Reinsercin Social es el conjunto
de actividades de orientacin, enseanza y aprendizaje, contenidas en planes y
programas educativos, otorgadas por instituciones pblicas o privadas que
permitan a los internos alcanzar niveles de conocimientos para su desarrollo
personal.
Para ello, toda persona que ingrese a un Centro, de acuerdo con el
resultado del examen previo que realice el responsable educativo, ser sometida
al tratamiento educacional que corresponda.
DIARIO OFICIAL
PGINA 96
Programas educativos
Artculo 168. La educacin que se imparta en los Centros se ajustar a los
programas oficiales que la autoridad educativa establezca.
DIARIO OFICIAL
PGINA 97
Actividades culturales
Artculo 172. Con autorizacin de la Direccin del Centro, y atendiendo al
tratamiento de los internos, la seccin educativa del rea tcnica, organizar
conferencias, veladas literarias, representaciones teatrales, conciertos musicales y
otros actos anlogos que tiendan a elevar el nivel cultural del interno.
Educacin privada
Artculo 174. Los internos podrn solicitar los servicios de educacin privada para
cursar estudios de licenciatura y post-grado siempre que el nivel de seguridad,
custodia e intervencin se lo permita. Los gastos estarn a cargo de la persona
que legalmente los represente.
Seccin Quinta
De la Salud
DIARIO OFICIAL
PGINA 98
Servicios de salud
Artculo 178. El servicio de salud deber ocuparse del estudio, tratamiento y
control de la salud de los internos desde su ingreso y durante su permanencia y
se referir a:
I. Observacin;
II. Tratamiento mdico-quirrgico;
DIARIO OFICIAL
PGINA 99
V. Medicina preventiva, y
agudas,
crnicas
crnico-degenerativas,
incluyendo
las
enfermedades mentales;
III. Coadyuvar en la elaboracin de las dietas nutricionales, a fin de que los mens
sean variados y equilibrados;
IV. Suministrar los medicamentos necesarios para la atencin mdica de los
internos, y
V. Proporcionar el tratamiento de rehabilitacin de farmacodependencia y otras
adicciones.
Asesoramiento al Director del Centro
Artculo 180. El Director del Centro respectivo se asesorar del servicio de salud
en lo referente a:
I. Cantidad, calidad y preparacin de los alimentos;
II. Higiene del establecimiento y de los internos;
PGINA 100
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 101
Hijos de internos
Artculo 185. Cuando se permita a las madres o padres internos conservar a sus
hijos menores de edad al interior de los Centros, se debern tomar las medidas
necesarias para organizar guarderas infantiles, que cuenten con personal
calificado, y con servicios educativos, peditricos y de nutricin apropiados, a fin
de garantizar el inters superior del nio.
Enfermedades transmisibles
Artculo 186. El personal mdico del Centro deber dar cumplimiento a las
disposiciones relativas a la ley en materia de salud, en los casos de enfermedades
transmisibles.
prcticas
de
salud
pblica
sean
incorporadas
en
dichos
establecimientos.
Seccin Sexta
Del Deporte
Actividades deportivas
Artculo 189. Como parte de la atencin tcnica interdisciplinaria se deber
participar en actividades fsicas y deportivas, siempre y cuando el nivel de
seguridad, custodia y estado fsico del interno se lo permita.
DIARIO OFICIAL
PGINA 102
Seccin Sptima
Consejo Tcnico Interdisciplinario
DIARIO OFICIAL
PGINA 103
PGINA 104
DIARIO OFICIAL
I. Varoniles y femeniles;
II. Jvenes, adultos y adultos mayores;
III. Preventiva y de ejecucin de sanciones, y
IV. De alta, media y mnima seguridad.
Internamiento de jvenes, adultos, y adultos mayores
Artculo 197. Para los efectos de esta Ley, se entiende por jvenes las personas
de ambos sexos con dieciocho aos cumplidos pero menores de treinta. Sern
considerados adultos mayores quienes tengan sesenta aos en adelante.
Secciones de alta seguridad
Artculo 198. En las secciones de alta seguridad en los Centros quedarn
ubicados quienes:
I. Estn privados de su libertad por delitos de alto impacto social;
II. Pertenezcan a una asociacin delictuosa o a un grupo organizado para
delinquir;
III. Presenten conductas graves o reiteradas de daos, amenazas, actos de
molestia, o delitos en perjuicio de otros internos, sus familiares, visitantes o
personal de las instituciones de seguridad, y
IV. Hayan favorecido la evasin de presos.
Prohibicin de reclusin
Artculo 199. No podrn ser recluidos en reas de alta seguridad los enfermos
psiquitricos, quienes muestren una discapacidad grave, los enfermos terminales
o cualquier otra persona que no se encuentre dentro de los criterios establecidos
en el artculo anteriormente referido.
DIARIO OFICIAL
PGINA 105
DIARIO OFICIAL
PGINA 106
DIARIO OFICIAL
PGINA 107
DIARIO OFICIAL
PGINA 108
DIARIO OFICIAL
PGINA 109
DIARIO OFICIAL
PGINA 110
DIARIO OFICIAL
PGINA 111
Personal femenino
Artculo 219. La vigilancia y custodia de las mujeres privadas de libertad ser
ejercida exclusivamente por personal del sexo femenino, por lo que no debern
tener acceso a dichos lugares celadores varones, sin perjuicio de que funcionarios
con otras capacidades o de otras disciplinas puedan ser del sexo masculino, con
excepcin del rea de la salud, cuyos servicios sern proporcionados por personal
femenino.
Mediacin penitenciaria
Artculo 220. El Sistema promover la mediacin y la resolucin pacfica de
conflictos al interior de los Centros, para lo cual stos contarn como parte de su
plantilla laboral con los mediadores que permita el presupuesto.
Obligaciones del personal penitenciario
Artculo 221. Son obligaciones del personal penitenciario:
I. Mantener en reserva los asuntos que por razn del desempeo de su funcin
sean de su conocimiento;
II. Abstenerse de infringir o tolerar actos de tortura, tratos crueles, inhumanos o
degradantes;
III. Abstenerse de todo acto arbitrario;
IV. Conducirse con dedicacin y disciplina;
V. Cumplir y hacer cumplir con diligencia las rdenes que reciba con motivo del
desempeo de sus funciones;
VI. Cumplir con la capacitacin y el adiestramiento adecuado para el desempeo
de sus funciones, y
VII. Aprobar exmenes de ingreso y permanencia.
Derechos del personal penitenciario
Artculo 222. El personal penitenciario, tendr entre otros, los siguientes
derechos:
PGINA 112
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 113
CAPTULO V
Rgimen Disciplinario en el Interior de los Centros
Rgimen disciplinario
Artculo 225. El orden y la disciplina se mantendrn dentro de los Centros, para
lograr el adecuado tratamiento de los internos, as como la preservacin del
control y la seguridad de las instalaciones y su eficaz funcionamiento, con respeto
a los derechos humanos.
Objeto
Artculo 226. El rgimen disciplinario tiene como objeto garantizar la aplicacin y
observancia obligatoria de las normas de conducta por parte de los internos y de
la poblacin del centro en general, tendiente a mantener el orden, el control y la
disciplina, procurando una convivencia armnica y respetuosa.
Ningn interno desempear servicio alguno que implique el ejercicio de
facultades disciplinarias.
Informacin de ingreso
Artculo 227. A su ingreso a los establecimientos se entregar a los sentenciados,
un instructivo en el que aparezcan detallados sus derechos, deberes y el rgimen
general de vida en el centro.
Correccin disciplinaria
Artculo 228. Los internos no sern corregidos disciplinariamente sino en los
casos y con las medidas establecidas en esta Ley y en el reglamento del centro
respectivo, en un marco de respeto irrestricto a los derechos humanos de las
personas.
Garantas procesales del interno
Artculo 229. Ningn interno ser sancionado sin ser previamente informado de la
infraccin que se le atribuye y sin que se le haya permitido presentar su defensa,
verbal o escrita.
DIARIO OFICIAL
PGINA 114
Medidas disciplinarias
Artculo 230. Las medidas disciplinarias pueden ser:
I. Amonestacin verbal o escrita;
II. Suspensin parcial o total de estmulos;
III. Restriccin de trnsito a los lmites de su estancia o confinamiento;
IV. Cambio de nivel de custodia, y
V. Reubicacin dentro del mismo Centro.
La imposicin de dichas medidas disciplinarias no ser consecutiva, sino
selectiva de acuerdo a la gravedad de la conducta y a la reincidencia, pudiendo
aplicarse ms de una por la misma infraccin; sin embargo, quedar prohibida la
imposicin de sanciones colectivas.
Infracciones a la disciplina
Artculo 231. Independientemente de las que prevea el reglamento interior de los
Centros, se considerarn como infracciones a la disciplina las siguientes:
I. Utilizar prendas y accesorios que no pertenezcan al uniforme, cuando en el
Centro respectivo se haya adoptado como de uso obligatorio el mismo;
II. Utilizar gafas obscuras sin prescripcin mdica;
III. Participar en actividades no autorizadas dentro de los programas productivos y
de capacitacin;
IV. Omitir las medidas de proteccin civil;
V. Incurrir en faltas de respeto, de palabra o de obra, hacia el personal de los
Centros, a los dems internos o a los visitantes;
VI. Contravenir las disposiciones de higiene y aseo, o negarse a realizar la
limpieza de su estancia;
DIARIO OFICIAL
PGINA 115
PGINA 116
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 117
DIARIO OFICIAL
PGINA 118
DIARIO OFICIAL
PGINA 119
Aislamiento
Artculo 239. El aislamiento es una medida especial de vigilancia, por lo tanto no
deber realizarse en celdas de castigo.
Las medidas de aislamiento no podrn imponerse respecto de las mujeres
embarazadas, ni de las madres que conviven con sus hijos al interior de los
establecimientos de privacin de libertad.
El aislamiento slo se permitir como una medida estrictamente limitada en
el tiempo y como un ltimo recurso, cuando se demuestre que sea necesaria para
salvaguardar intereses legtimos relativos a la seguridad interna de los
establecimientos, y para proteger derechos humanos, como la vida e integridad de
las mismas personas privadas de libertad o del personal de dichas instituciones.
Comunicacin al Juez de Ejecucin
Artculo 240. Las medidas especiales de vigilancia debern ser comunicadas al
Juez de Ejecucin para su vigilancia, con independencia de que el interno se
inconforme con la medida.
CAPTULO VII
De la Queja
Procedencia
Artculo 241. Proceder la queja ante el Juez de Ejecucin cuando el interno sufra
un menoscabo directo en sus derechos humanos o fuere sometido a alguna
actividad penitenciaria denigrante, medida disciplinaria o de vigilancia arbitraria o
prohibida.
Suspensin del acto
Artculo 242. El Juez de Ejecucin determinar la suspensin de la ejecucin de
la medida disciplinaria o de vigilancia cuando:
I. Se trate de actos que importen peligro de privacin de la vida, ataques a la
integridad corporal de los sentenciados o alguno de los actos prohibidos por el
artculo 22 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y
DIARIO OFICIAL
PGINA 120
II. Se trate de actos que impliquen traslado injustificado del Centro o de algn otro
acto que de consumarse hara imposible la restitucin de los derechos humanos
vulnerados al quejoso.
Causales de improcedencia de la suspensin del acto
Artculo 243. No proceder la suspensin del acto presuntamente violatorio de
derechos humanos cuando:
I. De concederse se derive en la consumacin de un delito o de un acto ilcito o
bien en una agresin en perjuicio de cualquier persona;
II. Se encuentre alterado el orden pblico por un motn o porque el interno intente
provocar un motn o invite a la sublevacin en perjuicio de las autoridades de los
Centros, y
III. Se impida la ejecucin de medidas necesarias para enfrentar situaciones
extraordinarias que pongan en peligro la seguridad de las personas o de los
establecimientos penitenciarios.
Procedimiento de la queja
Artculo 244. Promovida la queja, el Juez de Ejecucin inmediatamente dar vista
a la Direccin citando a una audiencia para resolverla dentro de un plazo mximo
de cuarenta y ocho horas de recibida la misma.
La queja se resolver en la misma audiencia con las partes que asistieren.
CAPTULO VIII
Del Patronato de Asistencia para la Reinsercin Social
Asistencia y atencin a liberados y externados
Artculo 245. Para la asistencia y atencin a liberados y externados, la Direccin
se coordinar con instituciones, pblicas o privadas, que presten estos servicios,
las que procurarn fortalecer la reinsercin social, auxilindolos para canalizarlos y
DIARIO OFICIAL
PGINA 121
DIARIO OFICIAL
PGINA 122
Coordinacin de la Direccin
Artculo 251. La Direccin coordinar las acciones de seguimiento y evaluacin
del Patronato y coadyuvar al adecuado desempeo y cumplimiento del objeto de
reinsercin social de los liberados
Promocin del Ejecutivo
Artculo 252. El Ejecutivo del Estado promover que se firmen convenios con
autoridades gubernamentales y con organismos u organizaciones de los sectores
social y privado, con el propsito de crear programas encaminados a la reinsercin
social de los liberados.
Seguimiento de la Reinsercin
Artculo 253. La incorporacin de los liberados a actividades laborales quedar a
cargo del Patronato en coordinacin con la Direccin. Su intervencin iniciar a
partir de la fecha de liberacin o externamiento y hasta que el liberado est
encausado en su trabajo y en su familia.
TTULO QUINTO
CAUSAS DE EXTINCIN DE LAS SANCIONES Y
MEDIDAS DE SEGURIDAD
CAPTULO NICO
Extincin de sanciones y medidas de seguridad
Artculo 254. Las sanciones y medidas de seguridad se extinguen por las
siguientes causas:
I. Cumplimiento;
II. Muerte del sentenciado;
III. Resolucin judicial;
IV. Perdn del ofendido, cuando proceda;
V. Prescripcin, y
VI. Las dems que seale el Cdigo Penal.
DIARIO OFICIAL
PGINA 123
PGINA 124
DIARIO OFICIAL
DIARIO OFICIAL
PGINA 125
DIARIO OFICIAL
PGINA 126
( RBRICA )
C. VCTOR MANUEL SNCHEZ LVAREZ
SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO
DIARIO OFICIAL
PGINA 127
PGINA 128
DIARIO OFICIAL