Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Irish adj.
[the stereotypical Irishman or woman is stupid, short-tempered, violent (whether on the street
or in the home), addicted to potatoes, keen on brawling and usu. employed in a menial,
labouring task, often rural; all these traits are reflected in the combs. that follow, and all
combs. with Irish should be assumed to be derog. (if seen as joc. by the coiner/speaker)
unless otherwise stated]
1. [18C+] a general negative racial epithet; usu. in combs. below.
2. see Irish stew adj.
I. Pertaining to work
a. The wheelbarrow
In compounds
Irish ambulance (n.)
[1910s30s] (US) a wheelbarrow.
Irish baby buggy (n.)
[1910s+] (US) a wheelbarrow.
Irish buggy (n.) (also Irish buggie)
[late 19C+] (US) a wheelbarrow.
Irish chariot (n.)
[1940s] (US) a wheelbarrow.
Irish local (n.)
[1930s+] (US) a wheelbarrow [SAmE local, a local train line].
b. Other foodstuffs
Irish cherry (n.)
[1930s+] (US) a carrot.
Irish cocktail (n.) [play on mickey finn n.]
[1980s] (US) a drink containing a substance that causes unconsciousness.
Irish goose (n.)
[mid-19C] (US) cooked codfish.
Irish horse (n.)
[mid-18C+] tough, undercooked salt beef.
Irish nachos (n.)
[1990s+] (US) fried potato wedges and (refried) beans.
Irish turkey (n.) [popularized by its use in the Jiggs and Maggie comic strip]
[mid-19C+] (US) corned (UK: salt) beef and cabbage.
Irish way (n.) [the belief that pious Catholics used anal intercourse as their sole means of
contraception]
[1970s+] heterosexual anal intercourse.
Irish wedding (n.)
[20C+] (gay) masturbation.
Irish whist (n.)
[19C] sexual intercourse.
In phrases
dance the Irish jig (v.)
see under dance v.
give a hot poultice for the Irish toothache (v.)
[late 19C] of a woman, to have sexual intercourse.
Irish by birth but Greek by injection [Greek adj. (2) + injection n.]
[1960s+] of a man, homosexual.
play (at) Irish whist (where the jack takes the ace) (v.)
[late 19C] to have sexual intercourse.
V. Pertaining to physique
In compounds
Irish arms (n.) (also Irish)
[mid-18Cmid-19C] thick legs.
Irish channel (n.) [down which alcohol flows]
[1900s] the throat.
Irish draperies (n.)
[1980s+] drooping female breasts.
Irish legs (n.)
[late 18C+] heavy female legs.
Irish stamps (n.)
[mid-19C] (UK Und.) thick, clumsy legs.
Irish assurance (n.) [like the Greek myth, which proclaims that being dipped in the River Styx
gives a child invulnerability, so it is said, that a dipping in the River Shannon totally
annihilates bashfulness (Grose 1785)]
[late 18C19C] boldness, shamelessness.
Irish bargain (n.)
any form of exchange where one side gains disproportionately more than the other; thus no
bargain .
Irish clubhouse (n.)
1. [20C+] (US) a police station [plays on SE club, association/club to hit, i.e. police violence].
2. see also sex compounds above.
Irish confetti (n.)
1. [1980s+] (N.Z.) gravel, stones.
2. see also sex compounds above.
3. see also violence compounds above.
Irish cry (n.)
insincerity, crocodile tears (cf. weep Irish v.).
Irish curtains (n.)
[1960s+] (Aus./US) cobwebs.
Irish draperies (n.)
[late 19C+] cobwebs.
Irish evidence (n.)
[18C19C] a perjuring witness; perjury.
Irish flag (n.)
[1960s] (US) a diaper, a nappy.
Irish lace (n.)
[1950s+] a spiders web.
Irish merino (n.)