Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RELIGIOSA.
Durkheim, Emile.
Colofn, S. A. - Morena 425-A 03100 Mxico, D. F.
ISBN 968-867-017-0
Impreso y hecho en Mxico
Printed and made in Mxico
CONCLUSIN
Anuncibamos al comienzo de esta obra que la
religin cuyo estudio emprendamos contena en s
los elementos ms caractersticos de la vida
religiosa. Puede verificarse ahora la exactitud de
esta proposicin. Por simple que sea el sistema que
hemos estudiado, hemos encontrado en l todas las
grandes ideas y todas las principales actitudes
rituales que estn en la base de las religiones,
hasta las ms avanzadas: distincin de las cosas en
sagradas y en profanas, nocin de alma, de espritu,
de personalidad mtica, de divinidad nacional y
hasta internacional, culto negativo con prcticas
ascticas que son su forma exasperada, ritos de
oblacin y de comunin, ritos imitativos, ritos
conmemorativos, ritos piaculares, nada esencial
falta
en
ella.
Podemos
esperar,
pues,
con
fundamento, que los resultados a los cuales hemos
llegado no son solamente propios del totemismo, sino
que pueden ayudarnos a comprender lo que es la
religin en general.
Se objetar que una sola religin, cualquiera
que sea su rea de extensin, constituye una base
estrecha para una tal induccin. No pensamos
desconocer que una extensa verificacin pueda aadir
autoridad a una teora. Pero no es menos cierto que,
cuando una ley se ha probado por una experiencia
bien hecha, esta prueba es universalmente vlida.
Si, en un caso hasta nico, un sabio llegara a
sorprender el secreto de la vida, aunque ese caso
fuera el del ser protoplasmtico ms simple que
pueda concebirse, las verdades as obtenidas seran
aplicables a todos los seres vivos, an a los ms
elevados. Si, pues, en las muy humildes sociedades
que acaban de estudiarse, hemos logrado realmente
percibir algunos de los elementos de que estn
hechas las nociones religiosas ms fundamentales, no
hay razn para no extender a las otras religiones
los
resultados
ms
generales
de
nuestra
investigacin. No es concebible, en efecto, que,
segn las circunstancias, un mismo efecto pueda
deberse ora a una causa, ora a otra, a menos que, en
el fondo, las dos causas no hagan ms que una. Una
misma idea no puede expresar aqu una realidad, y
all una realidad diferente, a menos que esta
dualidad sea simplemente aparente. Si, en ciertos
pueblos, las ideas de sagrado, de alma, de dioses se
explican
sociolgicamente,
debe
presumirse
cientficamente
que,
en
principio,
la
misma
explicacin vale para todos los pueblos donde se
encuentran
las
mismas
ideas
con
los
mismos
caracteres esenciales. Suponiendo, pues, que no nos
hayamos engaado, ciertas, al menos, de nuestras
conclusiones pueden generalizarse legtimamente. Ha
llegado el momento de extraerlas. Y una induccin de
esta
naturaleza,
como
tiene
como
base
una
experiencia bien definida, es menos temeraria que
tantas generalizaciones sumarias que, tratando de
alcanzar de un golpe la esencia de la religin sin
apoyarse en el anlisis de ninguna religin en
particular, corren el gran riesgo de perderse en el
vaco.
I
Muy frecuentemente, los tericos que han tratado
de expresar la religin en trminos racionales, han
visto en ella, ante todo, un sistema de ideas, que
responde a un objeto determinado. Este objeto se ha
concebido de modos diferentes: naturaleza, infinito,
incognoscible, ideal, etc.; pero esas diferencias
importan
poco.
En
todos
los
casos,
las
representaciones, las creencias, eran consideradas
como el elemento esencial de la religin. En cuanto
a los ritos, slo aparecan, desde ese punto de
vista, como una traduccin exterior, contingente y
material de esos estados internos que, solo ellos,
1302
Es por esta razn que Frazer y hasta Preuss ponen las fuerzas
religiosas impersonales fuera o, a lo ms, en el umbral de la religin,
para relacionarlas con la magia.
Ver p. 388 y sig. Cf. sobre este mismo problema nuestro artculo:
"Reprsentations individuelles et reprsentations collectives", en Revue
de Mtaphysique, mayo 1898.
Cf. p. 220.
Les fonctions mentales dans les societes infrieures, pp. 131-138.
Ibd., p. 46.
Ver p. 22.
NDICE
INTRODUCCIN: OBJETO DE LA INVESTIGACIN
SOCIOLOGA RELIGIOSA Y TEORA DEL CONOCIMIENTO
I.
entre
creencia,
y
ritos.
Definicin
de
creencias.
Primera
caracterstica:
divisin
bipartita de las cosas en sagradas y en
profanas.
Caracteres
distintivos
de
esta
divisin. Definicin de los ritos en funcin de
las creencias. Definicin de la religin.
IV. Necesidad de otra caracterstica para distinguir
la magia de la religin. La idea de Iglesia.
Las religiones individuales excluyen la idea de
Iglesia?
CAPTULO SEGUNDO: LAS PRINCIPALES CONCEPCIONES DE LA
RELIGIN ELEMENTAL
I. - El Animismo
Distincin entre el animismo y el naturismo
I. Las tres tesis del animismo: 1) Gnesis de la
idea de alma; 2) Formacin de la idea de
espritu; 3) Transformacin del culto de los
espritus en culto de la naturaleza.
II. Crtica de la primera tesis. Distincin de la
idea de alma y de la idea de doble. El sueo no
da cuenta de la idea de alma.
III. Crtica de la segunda tesis. La muerte no
explica la transformacin del alma en espritu.
El culto de las almas de los muertos no es
primitivo.
IV. Crtica de la tercera tesis. El instinto
antropomrfico. Crtica que de l ha hecho
Spencer; reservas al respecto. Examen de los
hechos por los cuales se cree probar la
existencia de este instinto. Diferencia entre el
alma y los espritus de la naturaleza. El
antropomorfismo religioso no es primitivo.
V. Conclusin: el animismo reduce la religin a no
ser ms que un sistema de alucinaciones
CAPTULO TERCERO: LAS PRINCIPALES CONCEPCIONES DE LA
CUARTO:
EL
TOTEMISMO
COMO
RELIGIN
LIBRO SEGUNDO
LAS CREENCIAS ELEMENTALES
CAPTULO PRIMERO: LAS CREENCIAS PROPIAMENTE
TOTMICAS
I. - El ttem como nombre y como emblema
I. Definicin del clan. El ttem como nombre del
clan. Naturaleza de las cosas que sirven de
ttems. Modos en que se adquiere el ttem. Los
ttems de fratras, de clases matrimoniales.
II. El
ttem
como
emblema.
Dibujos
totmicos
grabados
o
esculpidos
sobre
los
objetos;
CREENCIAS
PROPIAMENTE
CREENCIAS
PROPIAMENTE
anteriores.
CAPTULO
SEXTO:
(continuacin)
ORIGEN
DE
ESTAS
CREENCIAS
QUINTO:
LOS
RITOS
PIACULARES
LA
pensamiento
lgico,
es
decir,
conceptual?
Definicin del concepto: no se confunde con la
idea
general;
se
caracteriza
por
su
impersonalidad, su comunicabilidad. Tiene un
origen colectivo. El anlisis de su contenido
testimonia
en
el
mismo
sentido.
Las
representaciones colectivas como nociones/tipos
en las que participan los individuos. De la
objecin segn la cual no seran impersonales
ms que con la condicin de ser verdaderas. El
pensamiento conceptual es contemporneo de la
humanidad.
IV. Cmo las categoras expresan cosas sociales. La
categora por excelencia es el concepto de
totalidad que slo puede ser sugerido por la
sociedad. Por qu las relaciones que expresan
las categoras no podan hacerse conscientes ms
que en la sociedad. La sociedad no es un ser
algico.
Cmo
tienden
la
categoras
a
desprenderse
de
los
agrupamientos
geogrficamente
determinados.
Unidad
de
la
ciencia, por una parte, de la moral y de la
religin, por la otra. Cmo la sociedad da
cuenta de esta unidad. Explicacin del papel
atribuido a la sociedad: su potencia creadora.
Repercusiones de la sociologa sobre la ciencia
del hombre.