s

Historia

s
Trayectoria
s
Nuevas Tendencias
PRODUCTOS
s

Losetas y pisos para piscinas
s

Baldosas y pisos para caminamientos

s

Granito Terrazo
s
Fachaletas
s
Piedras Naturales
s
Porcelanatos
s
Mosaicos
s
Cermicos
s Aplicaciones Industriales
s
Selladores
s
1JFESBT
;FO
(BSEFO
SERVICIOS

#NDICE

INTRODUCCIN

Al pasar los aos, de una trayectoria que

suma casi nueve dcadas en el mercado ,
sus pisos estn instalados en los edificios,
residencias y proyectos ms importantes
de la ciudad de Guatemala y el resto de
Centroamrica.

#HISTORIA

En 1927 la fbrica de Pisos El guila fue

fundada en la ciudad capital de Guatemala
por socios guatemaltecos. En aquella poca,
adems de la venta de pisos, la compaa
fabricaba tuberas de concreto para redes
pluviales y drenajes que eran utilizadas en
proyectos de la ciudad, un producto que
tiempo despus se descart.

#TRAYECTORIA

Con ms de noventa aos en el mercado,

la Fbrica de Pisos el guila es de las
ms antiguas de Amrica Latina en su
categora. Se especializa en la fabricacin
de revestimientos para pisos y paredes,
creando as productos de alta calidad, fcil
de colocar y gran durabilidad. Su trayectoria
y valores los han convertido en lderes
regionales en la creacin de ambientes,
tanto de diseo interior, como para la vida
en los grandes espacios.
Uno de sus logros es la llegada de la cuarta
generacin a la direccin de la empresa,
pues son pocas las empresas familiares que
perduran ms all de la segunda y mantienen
los valores heredados de sus fundadores.

Nueva generacin de porcelanatos que

replican pisos de madera rustica e impresin
a gran escala, autonivelantes en formatos de
20X170cms.
Atributos de valor:
s
'DJM
NBOUFOJNJFOUP

s
&WJUBO
QFSDBODFT
DPO
MB
IVNFEBE
s
&WJUBO
QFSDBODFT
DPO
DPMPDBDJO
JOTUBMBDJO

#NUEVAS
TENDENCIAS

Con el objetivo de innovar y brindarle a

sus clientes mejores servicios, Pisos El
guila busca garantizar el valor agregado
en sus productos y ofrecer asesoras,
instalacin y un equipo de profesionales
que se encarga de presentar nuevos diseos
al mercado. De ese modo la empresa
present las piedras naturales como una la
mejor opcin en diseo y recubrimientos.

TERRAZO EPOXICO

* Formas y colores ilimitados

* Fcil mantenimiento
* Superior resistencia a la abrasin (desgaste)
* Variedad de agregados (mrmol, vidrio, concha nacar, metal)
* Ideal para uso comercial, institucional y residencial
* Resistente a qumicos, grasa y bacterias
* No se decolora
* Livianos (muy bajo peso)
* Rpida aplicacin

Novedades que ofrecemos para el mercado

de la construccin:
s

-PTFUBT
Z
QJTPT
QBSB
QJTDJOBT
s

#BMEPTBT
QBSB
FYUFSJPS
s

(SBOJUP
5FSSB[P
s

'BDIBEBT
s

1JFESBT
/BUVSBMFT
s

1PSDFMBOBUPT
s

.PTBJDPT
s

$FSNJDPT

s

"QMJDBDJPOFT
*OEVTUSJBMFT
s

1JTPT
17$
s

4FMMBEPSFT
s

1JFESBT
%FDPSBUJWBT
;FO
(BSEFO

#productos

La empresa disea, fabrica e importa

productos que representan una solucin a
un problema o satisfacen una necesidad.

Pisos y bordes para piscinas

FO
EJGFSFOUFT
UFYUVSBT
Z

tonalidades con caractersticas
atrmicas y antideslizantes.

& PISOS PARA PISCINA

#Losetas

Formato: Desde 50X50cms.

hasta 80X80cms.
Formato Bordillos: 35X50cms.
Grosor: 3.5cms.
Material: Concreto y agregados naturales

Roma

Coralina

Tipo Laja

Pietra

.JY
1BUUFSO

Grano Lavado Caf

'POEP
(SJT
#;

'POEP
3PKP
$;

'POEP
(SJT
$;

'POEP
(SJT
$;



'POEP
#MBODP
.





#GraniTO
terrazo

Formato: 30X30cms. hasta

80X80cms.
Grosor: 3.5 cms.
Material: concreto vibroprensado y agregados naturales.

& PISOS PARA CaMINaMIENTO

#Baldosas

Formatos
YDN

YDN

YDN

YDN

YDN

Grosor: 3.5 cm.
Material: Concreto vibroprensado y agregados naturales

Baldosa Antigua
Balsoda de Crculos

Baldosa Colonial
Baldosa de Hojas
Baldosa de Laja
Balsodosa Peables
Baldosa de Pietra

Baldosa Travertino

Baldosa Tctil

Fachaleta Laja
'PSNBUP
9DNT
Z
NVMUJGPSNBUP
Grosor: 3.5cms.
Material: concreto y agregados
naturales

Fachaleta Terralosa Pietra

Formato: 10X30cms. y multiformato
Grosor: 2cms.
Material: concreto y agregados
naturales
Fachaleta Laja Negra
Formato: 10cms. de alto
Grosor: variable
Material: piedra natural

#fachadas

Fachaleta Madera Amarilla

Formato: 7cms. de alto
Grosor: variable
Material: piedra natural

#Piedras
naturales

1JTPT
FM
HVJMB

FO
DBNJOP
B
TFS
FYQFSUPT
FO
QJFESBT
OBUVSBMFT

ofrece mrmol, travertinos, granito natural, entre otras.
La piedra natural vuelve a estar en el lugar que ha
ocupado a lo largo de la historia, unida a las arquitecturas
ms vanguardistas que abren los caminos del futuro y
a las obras con personalidad perdurables en el tiempo.
No admite coloraciones artificiales, ni manipulaciones
ajenas a su propia funcin estructural y decorativa; y las
combinaciones cromticas de las obras se consiguen por la
mezcla de piedras de diversas procedencias con su tonalidad
propia.
La tecnologa de la piedra demuestra la capacidad
que tiene el hombre para construir con los materiales
propios de la tierra, y las enormes posibilidades de
los mismos, que gracias a sus aptitudes y a la tcnica
son capaces de ofrecer multitud de piezas distintas.

Porcelanato Pulido

Porcelanato Imitacin Madera

Porcelanato Mate

Porcelanato Imitacin Madera

#porcelanatos

Formato: YDN
9DN

9DN
YDN
Grosor: 0.7 cm
Material: Porcelanato

Carvalho HD Decor ACT

Carvalho HD ACT
20x120 cm / 8x48

rtefacto Beach & Country 2014 - So Paulo | Architect Alberto Lahos | Foto Mik Biersack

20x120 cm / 8x48

ARBO HD
COLLECTION

Glazed porcelain tile | Porcelanato esmaltado

Natural reference inspired by the aspect of centenarian
woods. Delicate reliefs on the surface exceede the
concept of knot.
Referencia natural inspirada en el aspecto de maderas
centenarias. Relieves delicados en la superficie exceden
el concepto de entalle.

CHICAGO HD
COLLECTION

Glazed porcelain tile | Porcelanato esmaltado

Chicago HD SGR ACT

Colors and sizes

90x90 cm / 36x36

Colores y tamaos

Chicago HD SGR

HARD RET
ACT RET
USE 5
V3

90x90 cm / 36x36

Glazed porcelain tile | Porcelanato esmaltado

GDN Chicago HD SGR

HARD RET
USE 5

Skirting | Zcalo

HARD

ACT RET

15x90 cm / 6x36

RET - Rectified | Rectificado

ACT - Satin finish | Satinado

30x60 cm / 12x24
USE

HARD - Slip resistance | Antideslizante

V3

V3

Chicago HD SGR ACT

90x90 cm / 36x36

Colors and sizes

Colores y tamaos

Bianco Alpino
60x60 cm / 24x24

POL RET
USE PP
V2

Grigio Alpino
60x60 cm / 24x24

POL RET
USE PP
V2

Caffe Alpino
60x60 cm / 24x24

POL RET
USE PP
V2

Travertino Imperial
60x60 cm / 24x24

POL RET
USE PP
V2

Avorio
60x60 cm / 24x24

POL RET
USE PP
V1

Himalaia
60x60 cm / 24x24

POL RET
USE PP
V2

Colors and sizes

Colores y tamaos

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 1

Viva DEC 2

Viva DEC 3

Viva DEC 4

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 6

Viva DEC 7

Viva DEC 8

Viva DEC 9

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 11

Viva DEC 12

Viva DEC 13

Viva DEC 14

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 16

Viva DEC 17

Viva DEC 18

Viva DEC 19

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 21

Viva DEC 22

Viva DEC 23

Viva DEC 24

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 26

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 5
15x15 cm / 6x6

BOLD
USE 1
V1

BOLD
USE 1
V1

Viva DEC 10

Viva DEC 25

15x15 cm / 6x6

15x15 cm / 6x6

#mosaicos

Sirven como una tcnica

artstica con fines decorativos,
se
efecta
combinando
diferentes elementos,
que
se coloca en paredes, pisos o
techos para sustituir la pintura
u otro revestimiento.
s
"[VM
DPCBMUP
9DNT

s
.FEJUFSSOFP
9DNT

s5VSRVFTB
9
DNT

s
$FMFTUF
9DNT

s
$PNCJOBEP
9DNT

Formato:YDN
9DN

YDN

YDN
Grosor: 1.5 cm

Bali

Cantina

Cairo

New York

Sequoia

#cermicos

Pisos El guila le ofrece varios

tipos de Cermicos, todos los
puede adquirir y encontrar con
las siguientes caractersticas:

#INDUSTRIALES
& RECINAS POLIMRICAS

Como ltima tecnologa en recubrimientos

podemos ofrecerle resinas polimricas 100%
slidos. Estas son un sistema de recubrimiento a
base de poliurea hbrida de dos componentes de
secado rpido, diseado como un recubrimiento
durable de alta resistencia para pisos y muros
comerciales e industriales.
Aplicaciones
&YDFMFOUF
EVSBCJMJEBE
Z
FTUUJDB
QBSB

recubrimientos de pisos comerciales e
industriales, incluyendo:
s
1JTPT
EF
FTUBDJPOBNJFOUP

s
1JTPT
EF
UJFOEBCPEFHB

s
-BCPSBUPSJPT

s
1JTPT
EF
3FTUBVSBOUF

s
)BOHBSFT
QBSB
BWJO

s
-PCCZ
Z
SFBT
EF
JOHSFTP

Crea un revestimiento durable y sin costuras que
se ajustan a cualquier forma y tamao, adems
de reducir los costos en mantenimiento.

s
5JMF

4UPOF
4FBMFS
s
.JSB
.BUF
s

JNQSFHOBUPS
s

1PSVT
1MVT
s

4FBM

&OIBODF

#selladores

Pisos El Aguila distribuye

la prestigiosa lnea de
selladores Miracle, una
empresa especializada en
la limpieza, pulido, brillado,
restauracin, proteccin
y
mantenimiento
de
mrmoles, piedras naturales, granitos, canteras,
losetas cermicas, porcelanatos, cubiertas, muros y
escaleras.

s
(SBOP
;
s
(SBOP
;
s
(SBOP
;
s
(SBOP
;
s
(SBOP
#FJHF

s
(SBOP
7FSEF

s
1JFESB
;
UPNCPMFBEB
s
1JFESB
(SBWB
$BG

s
1JFESB
(SBWB
$BGF
5PNCPMFBEB

#ZenGarden

Las piedras decorativas

son una gran manera
de resaltar y aadir
detalles a los jardines
JOUFSJPSFT
Z
FYUFSJPSFT

#SERVICIOS

Los servicios que con los que puedes contar

son:
s

"TFTPSB
1SPGFTJPOBM
s

4FSWJDJPT
EF
*OTUBMBDJO

s

.BOUFOJNJFOUP

Entre los servicios de Instalacin
Mantenimiento, incluye los siguientes:

s

"QMJDBDJO
EF
3FTJOBT
1PMJNSJDBT
s

*OTUBMBDJO
EF
QJTPT
Z
B[VMFKPT
s

7JUSJlDBEP
Z
MVTUSBEP
EF
QJTPT
EF
HSBOJUP


terrazo
s

-JNQJF[B
EF
FYUFSJPSFT
s

3FTBOBEP
EF
TJTBT
s

1VMJEP
EF
DPODSFUP
s

3FTUBVSBDJO
EF
CSJMMP

#VUELAMSALTO
www.pisoselaguila.com

4BMB
EF
WFOUBT

DBMMF

[POB

(VBUFNBMB
Sala de ventas y Fbrica Km. 11.5 Ruta al Atlntico, Guatemala.
1#9