Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HP Compaq Business PC
Compacto dc7600
Nmero de Pea: 384571-201
Maio de 2005
Guia de Hardware
HP Compaq Business PC
Compacto dc7600
Primeira Edio: Maio de 2005
Nmero de Pea: 384571-201
Sumrio
1 Recursos do Produto
Recursos de Configurao Padro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Componentes do Painel Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Componentes do Painel Traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tecla com o Logotipo do Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funes Especiais do Mouse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Localizao do Nmero de Srie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
12
13
14
15
16
16
2 Atualizaes de Hardware
Recursos para a Manuteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Advertncias e Cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Utilizao do Computador Compacto na Configurao de Torre . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Desativao do Bloqueio Inteligente de Tampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilizao da Chave Prova de Falhas do Bloqueio Inteligente de
Tampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Remoo da Tampa do Computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Recolocao da Tampa do Computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Instalao de Memria Adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
DDR2-SDRAM DIMMs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Localizao de DIMMs nos Slots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Instalao de DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Instalao de uma Placa de Expanso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Remoo de uma Placa de Expanso PCI Express x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Instalao de Unidades Adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Localizao das Posies das Unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Remoo de uma Unidade ptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Remoo de uma Unidade de Disquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Guia de Hardware
www.hp.com.br
iii
Sumrio
A Especificaes
B Substituio da Bateria
C Opes para Trava de Segurana
Instalao de uma Trava de Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trava do Cabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cadeado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trava Universal do Chassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C1
C1
C2
C2
D Descarga Eletrosttica
Preveno contra Danos Eletrostticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D1
Mtodos de Aterramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2
E1
E2
E2
E3
E3
E3
ndice
iv
www.hp.com.br
Guia de Hardware
1
Recursos do Produto
Recursos de Configurao Padro
Os recursos do Modelo Compacto HP Compaq podem variar
dependendo do modelo. Para obter uma lista completa do hardware e
software instalado em seu computador, execute o utilitrio
diagnsticos (includo somente em alguns modelos). As instrues
para utilizar o utilitrio so fornecidas no Guia de Soluo de
Problemas no CD Documentao e Diagnsticos.
Compacto tambm pode ser utilizado na configurao
Odecomputador
torre. Para obter mais informaes, consulte a seo Utilizao do
Computador Compacto na Configurao de Torre neste guia.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
1-1
Recursos do Produto
Conector do Microfone
Unidade de Disquete
Luz de Liga/Desliga
1-2
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Recursos do Produto
l Conector Paralelo
c Conector do Monitor
Universal)
5
Conector Serial*
Guia de Hardware
www.hp.com.br
1-3
Recursos do Produto
Teclado
Componentes do Teclado
1 Teclas de Funo
2 Teclas de Edio
3 Luzes de Status
4 Teclas Numricas
5 Teclas de Setas
6 Tecla Ctrl
7 Tecla de Aplicativo*
1-4
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Recursos do Produto
Componentes do Teclado
8 Tecla com o
Logotipo do
Windows*
9 Teclas Alt
Guia de Hardware
www.hp.com.br
1-5
Recursos do Produto
1-6
www.hp.com.br
Guia de Hardware
2
Atualizaes de Hardware
Recursos para a Manuteno
Este computador tem recursos que facilitam a atualizao e a
manuteno. Nenhuma ferramenta necessria para executar a
maioria dos procedimentos de instalao descritos neste captulo.
Advertncias e Cuidados
Antes de efetuar atualizaes, leia cuidadosamente todas as
instrues aplicveis, cuidados e advertncias existentes neste guia.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-1
Atualizaes de Hardware
2-2
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Falta de energia
Falha na inicializao
Esquecimento da senha
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-3
Atualizaes de Hardware
2-4
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-5
Atualizaes de Hardware
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
DIMMs
Os soquetes de memria na placa do sistema podem receber at
quatro DIMMs padro de mercado. Esses soquetes de memria
contm pelo menos um DIMM pr-instalado. Para obter a mxima
capacidade de memria, possvel instalar na placa do sistema at 4
GB de memria configurada em modo de dois canais com alto
desempenho.
DDR2-SDRAM DIMMs
Para o funcionamento correto do sistema, os DIMMs DDR2-SDRAM
devem ter:
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-7
Atualizaes de Hardware
2-8
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
H quatro slots DIMM na placa do sistema, com dois slots por canal.
Os slots so rotulados como XMM1, XMM2, XMM3 e XMM4. Os
slots XMM1 e XMM2 operam no Canal A de memria. Os slots
XMM3 e XMM4 operam no Canal B de memria.
Guia de Hardware
Descrio
Cor do Slot
Preta
Branco
Preta
Branco
www.hp.com.br
2-9
Atualizaes de Hardware
Instalao de DIMMs
2-10
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Instalao de um DIMM
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-11
Atualizaes de Hardware
2-12
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Descrio
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-13
Atualizaes de Hardware
2-14
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
www.hp.com.br
2-15
Atualizaes de Hardware
2-16
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-17
Atualizaes de Hardware
2-18
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-19
Atualizaes de Hardware
2-20
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
www.hp.com.br
2-21
Atualizaes de Hardware
2-22
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-23
Atualizaes de Hardware
2-24
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-25
Atualizaes de Hardware
2-26
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-27
Atualizaes de Hardware
2-28
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-29
Atualizaes de Hardware
2-30
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-31
Atualizaes de Hardware
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
9. Puxe para fora a guia que prende a unidade de disco rgido em seu
lugar 1, deslize a unidade na direo frontal do computador, em
seguida levante a unidade e retire-a do compartimento 2.
unidade. Ser necessrio utilizar uma chave Torx T-15 para remover e
reinstalar os parafusos-guia. A HP fornece quatro parafusos-guia
padro 6-32 adicionais, instalados na parte frontal do chassi, embaixo
da tampa do computador. Os parafusos-guia padro 6-32 so
prateados.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-33
Atualizaes de Hardware
2-34
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-35
Atualizaes de Hardware
2-36
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Atualizaes de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
2-37
Atualizaes de Hardware
2-38
www.hp.com.br
Guia de Hardware
A
Especificaes
Deixe pelo menos 4 polegadas (10,2 cm) de espao livre e no
obstrudo em todos os lados do computador.
HP Compaq Modelo Compacto
Dimenses do Computador
Altura
3,95 polegadas
10,3 cm
Largura
13,3 polegadas
33,78 cm
14,9 polegadas
37,85 cm
21 libras
9,53 kg
Em operao
50 a 95 F
10 a 35 C
Fora de operao
-22 a 140 F
-30 a 60 C
Em operao
1090%
1090%
595%
595%
Em operao
10.000 ps
3.048 metros
Fora de operao
30.000 ps
9.144 metros
Peso Aproximado
Faixa de Temperatura
A temperatura em operao reduzida 1,0 C por cada 300 m (1000 ps) a 3.000 m
(10.000 ps) acima do nvel do mar, sem exposio direta luz solar. A taxa mxima de
alterao 10 C por hora. O limite mximo pode ser restringido pelo tipo e nmero de
opes instaladas.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
A-1
Especificaes
115V
230V
90264 VCA
90264 VCA
100-240 VCA
100-240 VCA
5060 Hz
5060 Hz
Potncia de Sada
240 W
240 W
5A a 100 VCA
Mxima
1260 BTU/h
318 kg-cal/hr
Normal (inativo)
340 BTU/h
86 kg-cal/hr
Dissipao de Calor
*Este sistema utiliza uma fonte de alimentao com fator de correo de potncia ativa. Essa
condio permite que o sistema seja aprovado pelos requisitos da marca CE para uso nos
pases da Unio Europia. A fonte de alimentao com fator de correo de potncia ativa
tem o benefcio adicional de no precisar de um interruptor de seleo de tenso de entrada.
A-2
www.hp.com.br
Guia de Hardware
B
Substituio da Bateria
A bateria que acompanha o computador fornece energia ao relgio
em tempo real. Ao substituir a bateria, utilize uma que seja
equivalente bateria instalada originalmente no computador. O
computador vem com uma bateria plana de ltio de 3 volts.
til da bateria de ltio poder ser prolongada se o computador
Aforvida
conectado a uma tomada de CA ativa. A bateria de ltio utilizada
apenas quando o computador NO est conectado fonte de
alimentao de CA.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
B-1
Substituio da Bateria
Tipo 1
a. Levante a bateria e retire-a do compartimento.
B-2
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Substituio da Bateria
Tipo 2
a. Para soltar a bateria do seu compartimento, aperte o grampo
de metal que se prolonga acima de uma das bordas da bateria.
Quando a bateria se soltar, retire-a 1.
b. Para inserir a nova bateria, deslize uma borda da bateria de
reposio para baixo do ressalto do compartimento, com o
lado positivo voltado para cima. Empurre a outra borda da
bateria para baixo at que o grampo se encaixe nela 2.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
B-3
Substituio da Bateria
Tipo 3
a. Puxe para trs o clipe 1 que prende a bateria no seu lugar e
remova a bateria 2.
b. Insira a nova bateria e posicione o clipe de volta em seu
lugar.
B-4
www.hp.com.br
Guia de Hardware
C
Opes para Trava de Segurana
obter informaes sobre os recursos de segurana de dados,
Para
consulte o Guia do Utilitrio de Configurao (F10) do Computador
e o Guia de Gerenciamento de Desktop no CD Documentao e
Diagnsticos e o Guia de Gerenciamento de Segurana ProtectTools
HP (alguns modelos) em www.hp.com.br.
Trava do Cabo
I
Guia de Hardware
www.hp.com.br
C-1
Cadeado
Instalao de um Cadeado
C-2
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
C-3
C-4
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Guia de Hardware
www.hp.com.br
C-5
D
Descarga Eletrosttica
Uma descarga de eletricidade esttica provocada por um dedo
humano ou outro condutor pode danificar as placas do sistema ou
outros dispositivos sensveis eletricidade esttica. Esse tipo de dano
pode reduzir a expectativa de vida til do dispositivo.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
D-1
Descarga Eletrosttica
Mtodos de Aterramento
Existem vrios mtodos de aterramento. Utilize um ou mais dos
seguintes mtodos de aterramento ao manipular ou instalar peas
sensveis descarga eletrosttica:
D-2
www.hp.com.br
Guia de Hardware
E
Orientaes Operacionais do
Computador, Cuidados de Rotina e
Preparao para Transporte
Orientaes Operacionais do Computador
Cuidados de Rotina
Siga estas orientaes para configurar adequadamente e cuidar do
computador e monitor.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
E-1
Operao
E-2
www.hp.com.br
Guia de Hardware
Limpeza
Segurana
Se qualquer objeto ou lquido cair na unidade, desconecte
imediatamente o computador da tomada e leve-o para ser
inspecionado pela assistncia tcnica autorizada HP.
Guia de Hardware
www.hp.com.br
E-3
E-4
www.hp.com.br
Guia de Hardware
ndice
C
cadeado, instalao C2
Chave Prova de Falhas
fazendo o pedido 24
utilizao 23
componentes
painel frontal 12
painel traseiro 13
componentes do painel frontal 12
componentes do painel traseiro 13
conector de sada de linha 13
conector do microfone 12
conector para fone de ouvido 12
conector paralelo 13
conector RJ-45 13
conector serial 13
conectores de udio 12, 13, 215
instalao
bateria B1
cadeado C2
memria 27
parafusos-guia 227
placa de expanso 212
trava de cabo C1
trava do chassi C2
unidade de disco rgido 235, 236
unidade de disquete ou unidade de disco
rgido no compartimento de 3,5
polegadas 234
unidade ptica 226
instrues
instalao de unidade 218
manuteno do computador 21
operacionais do computador E1
preparao para transporte E3
substituio da bateria B1
unidade ptica E2
instrues de instalao 218
especificaes
computador A1
memria 27
especificaes do computador A1
liga/desliga
boto 12
conector do cabo 13
luz indicadora 12
localizao do nmero de srie 16
Guia de Hardware
www.hp.com.br
ndice-1
ndice
painel traseiro 13
preparao para transporte E3
luzes de status 14
M
memria
capacidade 27, 28, 211
especificaes 27
identificao dos mdulos 211
identificao dos soquetes 29
instalao 27
instalao de mdulos de memria nos
soquetes 28
modo Assimtrico 28
modo de um canal 28
modo Entrelaado 28
monitor, conexo 13
mouse
conector 13
funes especiais 16
O
orientaes para a operao do computador
E1
orientaes sobre ventilao E1
P
painel
instalao 238
nmeros de pea 220, 234, 238
remoo 237
parafusos-guia 218, 227, 235
placa de expanso
instalao 212
localizao dos slots 213
PCI 213
PCI Express 213, 216
placa elevadora opcional 212
placa PCI
Consulte placa de expanso
Portas USB
painel frontal 12
ndice-2
R
remoo
Bloqueio Inteligente de Tampa 24
painel 237
placa de expanso PCI Express 216
tampa do computador 25
tampa do slot de expanso 214
unidade de disco rgido 233
unidade de disquete 221
unidade ptica 221
S
SATA
controladores 218
instalao da unidade de disco rgido
230, 234
substituio da bateria B1
T
tampa do computador
Bloqueio Inteligente de Tampa 23
recolocao 26
remoo 26
tampa do slot de expanso, remoo 214
Tampa Inteligente
Chave Prova de Falhas 23
remoo da trava 24
trava 23
Tecla com o Logotipo do Windows
funes 15
localizaes 15
tecla de aplicativo 14
teclado
componentes 14
conector 13
telefones do suporte tcnico 24
trava de cabo, instalao C1
www.hp.com.br
Guia de Hardware
ndice
U
unidade
instrues de instalao 218
localizaes 219
painel 220, 234, 237
unidade de disco rgido
conectores SATA 218
instalao em compartimento de 3,5
polegadas 234
luz de atividade 12
recolocao 230
Guia de Hardware
remoo 233
restaurao 234
unidade de disquete
boto de ejeo 12
luz de atividade 12
remoo 221
unidade ptica
boto de ejeo 12
conexo de cabos 228
instalao 226
instrues E2
limpeza E3
localizao 12
luz de atividade 12
parafusos-guia 227
precaues E2
remoo 221
www.hp.com.br
ndice-3