Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ndice
Introduccin ...................................................................................................................................13
PRIMERA PARTE
Las vertientes
FEMINISMO HISTRICO
FEMINISMO POPULAR
FEMINISMO INDGENA
10
Agradecimientos
12
INTRODUCCIN
Introduccin
14
INTRODUCCIN
movimiento, ms silenciosa y discreta, la contienda se desarrolla cotidianamente, atomizada en todos los lugares donde la opresin aparezca.
El problema
En este texto dirijo mi mirada y reflexiones hacia el movimiento feminista
mexicano, a procesos en los que, desde los primeros aos setenta del siglo XX
hasta el primer lustro del siglo XXI, redes y ncleos muy diversos de mujeres
luchan por transformar las relaciones asimtricas de gnero. Si bien parto de
estudios anteriores del feminismo en Mxico que centran su anlisis en una de las
vertientes del movimiento, yo privilegio el estudio de experiencias que, desde
mi punto de vista, representan otras expresiones del feminismo, pese a que en
todos los anlisis previos se colocan slo en el movimiento amplio de mujeres.
Desde el acompaamiento, apoyo y cercana a procesos protagonizados por
grupos de mujeres pude advertir que, pese a diferentes trayectorias polticas,
distancias de clase, tnicas, generacionales y geogrficas, haba problemas de
gnero compartidos; sin embargo, as como corrobor problemas comunes,
constat, una y otra vez, la dificultad de muchas agrupaciones para comprender
y aceptar la diferencia, para reconocer y tratar como iguales a aquellas mujeres
o expresiones del movimiento con procesos distintos al de las pioneras. Ah donde
podra haber convergencias polticas aparecan relaciones conflictivas e
incomprensin, operaban mecanismos de exclusin y jerarquas.
Verdad es que las reticencias para reconocerse como diferentes pero con
iguales derechos a construir el proyecto feminista surgieron en unas y en
otras, pero no todas han tenido o tienen los mismos recursos culturales,
materiales y simblicos, para hacer valer sus discursos como si fueran el discurso
del movimiento feminista. Las asimetras de poder se expresan en que los grupos
y proyectos de gnero surgidos en el mundo popular, rural, indgena o urbano,
sistemticamente se han considerado fuera del movimiento, tanto en la prctica
poltica como en los anlisis e historias de ste. A ms de 35 aos de historia,
pese a todos los obstculos, se articulan fuerzas sociales, procesos, discursos y
proyectos feministas de muy diversas vertientes. Pero tender puentes polticos
a contrapelo es infinitamente ms lento y difcil que si se abona el terreno con
reflexin y dilogo.
15
16
INTRODUCCIN
17
Lau (1987:12) seala que como no existe una definicin que englobe lo
que el feminismo pretende abarcar, podramos aventurarnos a decir que es el
conjunto de ideas que tienden a explicar la situacin de la mujer en la sociedad
para de ah buscar los instrumentos para modificarla Gonzlez (2001:2022) propone precisar conceptos: movimiento feminista sera aquel que se
preocupa por modificar las relaciones de poder entre los gneros y por superar
la desigualdad entre varones y mujeres, mientras que son movilizaciones de
mujeres las que tienen un protagonismo femenino pero sus reivindicaciones no
se circunscriben a temas de gnero (cursivas mas) ni cuestionan los papeles
tradicionales asignados a varones y mujeres. La precisin y apertura del
concepto no se refleja en su anlisis del movimiento feminista en la dcada
1976-1986 periodo al que se aboca, donde slo incluye a los grupos que se
autoasumen como tales en lugar de abarcar a todos aquellos que se preocupan
por modificar las relaciones de poder entre los gneros y por superar la
desigualdad entre varones y mujeres tal como expresa su propia definicin.
Menos tajante que otras, deja abierta la posibilidad de que los movimientos
de mujeres a los que tambin se refieren Lamas, Martnez, Tarrs, Tn,
Bartra y De Barbieri, representen un nuevo feminismo.
Coincido con todas en la idea de que no toda movilizacin protagonizada
por mujeres puede catalogarse automticamente como feminista, ms an
porque desde mi punto de vista, el movimiento amplio de mujeres es ms amplio
de lo que estas autoras expresan; coincido en lo esencial con Gonzlez y Tun
en la definicin del movimiento feminista excepto en lo referente a que deba
circunscribirse a temas de gnero; pero no coincido con ninguna en la
forma concreta en que establecen las fronteras entre los movimientos que s y
que no son feministas cuando se analiza el caso mexicano.
Desde mi ptica y retomando a Mouffe (1993), considero que el movimiento
feminista da cabida a todos aquellos procesos en los que, mujeres organizadas bajo
cualquier modalidad y en cualquier espacio, asumen explcitamente una postura crtica
ante las mltiples formas en que la categora mujer implica subordinacin, injusticia,
desigualdad o discriminacin, cuestionan las relaciones de poder entre varones y mujeres
y se proponen construir formas de relacin ms igualitarias y libres; sea que se organicen
y aboquen exclusivamente a estos objetivos o que articulen sus instancias de mujeres y
sus luchas de gnero a organizaciones mixtas y a reivindicaciones sociales, polticas,
ambientales, tnicas, culturales, econmicas.
18
INTRODUCCIN
19
20
INTRODUCCIN
solas o en alianza con otros actores sociales, por transformar otras dimensiones
de la desigualdad social. Y justamente esta forma de construir y articular las
reivindicaciones de gnero ha sido uno de los criterios para marcar la lnea
divisoria entre las que son y las que no son feministas.
Es muy comn el uso acrtico de la clasificacin propuesta por Molyneux
(1985): la lucha de las feministas por los intereses estratgicos de gnero, y la lucha
de los movimientos de mujeres por las demandas prcticas de gnero, circunscritas
a la subsistencia y las necesidades inmediatas sin cuestionar las desigualdades
de gnero. La clasificacin parece un eco de la tesis leninista ampliamente
cuestionada de clase para s (el proletariado que lucha de manera consciente
por sus intereses histricos estratgicos) y clase en s (la clase obrera que
lucha por sus intereses econmicos inmediatos); tesis inscrita en un marco
estructuralista que expresa una visin unilineal y mecnica de la historia. A
esta formulacin subyace la idea de que todos los movimientos se pueden
ubicar en una escala cuyo punto bajo sera la movilizacin por lo prcticoinmediato-bsico-econmico-material y cuyo punto culminante sera la lucha
por los intereses estratgicos.
Acogerse a la propuesta de Molyneux para definir el carcter feminista o
no de los movimientos puede conducir a una visin unilineal, esttica y contraria
a la naturaleza compleja y dinmica de los movimientos; pero adems, la
clasificacin se ha empleado ms con un sentido jerrquico, dicotmico y
excluyente, que con una intencin comprensiva o analtica, tanto en el mundo
de la poltica como en la academia; cuestin que hace ms difcil el tender
puentes polticos entre las feministas. No se trata de negar las diferencias
manifiestas en las demandas, sino de reconocer los lmites que tiene el anlisis
aislado de stas, pues por s solas resultan ser signos descontextuados, pobres
y errados para comprender la complejidad y muldimensionalidad de los
movimientos, y para visualizar las posibles articulaciones entre ellos.
Cmo clasificar por ejemplo la lucha y la demanda por la tierra de las
mujeres rurales?, es una demanda prctica de gnero porque est ligada a
las necesidades materiales de reproduccin familiar?, tras la demanda de
tierra no hay un cuestionamiento de las relaciones de subordinacin entre los
gneros? Para las mujeres del campo, el acceso restringido a la tenencia de la
tierra no slo dificulta la reproduccin material de ellas y sus familias, sino
limita su participacin en el mbito pblico y en la toma de decisiones, pues
21
22
INTRODUCCIN
23
He optado por hablar de vertientes y no de ncleos, porque stas aparecen para m como
fuerzas polticas en movimiento y articulacin constante en una realidad social tambin cambiante;
las vertientes son entonces un proceso en configuracin, una construccin poltica y cultural
dinmica, no conglomerados fijos o fuerzas polticas que puedan caracterizarse de una vez y
para siempre. Vargas (1994:49), refirindose al feminismo en Amrica Latina tambin lo concibe
como un conjunto de vertientes que se construyen en espacios mltiples y discontinuos, referentes
ms simblicos que geogrficos, dice.
3
Cuando menos podramos ubicar al feminismo lsbico, al que se ha desarrollado al interior
de los partidos polticos, al feminismo acadmico, al que surge en el seno de la iglesia catlica, al
que milita en los medios de comunicacin masiva y, ms recientemente, al que se desarrolla en
distintos mbitos de la administracin pblica, las legislaturas e incluso el mundo empresarial.
Considero que estas otras vertientes muestran el proceso de construccin del movimiento y
contribuyen a su expansin, pero no sern abordadas aqu, porque merecen un estudio serio
que no podra abarcar en esta investigacin.
2
24
INTRODUCCIN
25
26
INTRODUCCIN
28
INTRODUCCIN
Foucault, refirindose a la historia serial dice que sta permite hacer aparecer, de alguna
manera, diferentes estratos de acontecimientos, de los cuales, unos son visibles, inmediatamente
cognoscibles [...] y despus, bajo estos acontecimientos que forman en cierto sentido la espuma
de la historia, hay otros acontecimientos que son invisibles, imperceptibles [...] y que son una
forma completamente diferente (2003:16). Esta nocin se aproxima a la forma en que concibo
el impacto de grandes acontecimientos que marcan la historia de Mxico y en especial la historia
del feminismo mexicano, como el movimiento de 1968, la coyuntura electoral de 1988 y el
levantamiento zapatista de 1994.
5
29
Un conocimiento situado
Esta investigacin recoge y ordena ideas y problemas incubados desde la
participacin y/o relacin con diversas agrupaciones del movimiento feminista
y desde mi trabajo acadmico. En este sentido no me ubico en el papel del
narrador omnisciente, sino me reconozco como parte de los procesos que
analizo. Desde este espacio contradictorio me propongo reflexionar y continuar
el camino abierto por otras compaeras, con la conviccin de que slo una
relacin dialgica franquear las barreras que hasta hoy dificultan el
reconocimiento de las coincidencias. No aspiro a generar una verdad nica
sobre el movimiento feminista, tampoco creo que haya lugar para el relativismo
cultural, sino para un conocimiento situado que reconoce lmites asociados al
contexto histrico, social y poltico desde donde se percibe la realidad. Como
dice Haraway (traducida por Hernndez, 2004a).
La alternativa al relativismo son los conocimientos parciales, localizables y crticos
que admiten la posibilidad de conexiones llamadas solidaridad en la poltica, y
conversaciones compartidas en la epistemologa [] es precisamente en la poltica
y en la epistemologa de las percepciones parciales, donde se encuentra la posibilidad
de una bsqueda objetiva, sostenida y racional (Haraway, 1991:329).
30
INTRODUCCIN
31
32
INTRODUCCIN
33
PRIMERA PARTE
36
INTRODUCCIN
37
En Amrica Latina los procesos de modernizacin se articularon e impusieron sobre otra matriz
cultural cuya perspectiva civilizatoria, arraigada en Mesoamrica y distante del pensamiento occidental
moderno en varios planos: la ubicacin del ser humano en el cosmos (no como centro sino como
parte), la relacin con la naturaleza (concebida como morada y no como objeto de dominio), la
racionalidad econmica (que privilegia el bienestar y el valor de uso sobre el consumismo, la ganancia
y el valor de cambio), el lugar del individuo en la colectividad (sobre el individualismo), el conocimiento
(no slo concebido como producto de la razn y la ciencia moderna, sino de la experiencia, los
sentidos, sentimientos y concepciones mgicas o religiosas) (Villoro, 1992; Quijano, 1998).
1
38
39
40
El discurso
Si la desigualdad de gnero atraviesa todas las dimensiones de la vida social;
y si el orden social en el que se materializan las relaciones desiguales est
imbricado con el orden simblico aquel poblado de imgenes, de smbolos
mediante los que el ser humano se representa a s mismo y al mundo, que gua
los rituales y norma la construccin de las identidades y las prcticas
individuales y colectivas, o que, mediante un ejercicio radical de la imaginacin,
desliza nuevos sentidos que transforman el orden social; si estamos de acuerdo
en que orden social y orden simblico no son conceptos dicotmicos ni simple
reflejo o expresin mecnica uno del otro sino que estn imbricados y se
influyen mutuamente, entonces acordaremos que si el feminismo intenta
desmontar la desigualdad de gnero en la vida social, tendr que entreverar y
atender simultneamente los dos rdenes para desconstruir el discurso que
somete a las mujeres y apuntalar otro en el que se vayan articulando nuevos
sentidos, imgenes y representaciones sociales,3 normas, relaciones y prcticas
mediante las que se construyan nuevas realidades.
Aqu, en lugar de pensar el discurso como una simple expresin verbal o
escrita con significado; o de establecer una frontera tajante entre el plano
semntico y el pragmtico, se retoma a Foucault en la idea de que ciertas formas
de enunciacin del pensamiento son capaces de materializarse y de marcar el
rgimen de los objetos y de las prcticas sociales; y a Mouffe y Laclau
(1987:122-125) que en el discurso integran formaciones significativas lingsticas
y no lingsticas, de modo que las reglas de construccin de sentido, que son la
base de la institucin social, operaran en el campo del pensamiento y en el de
la accin.4 Los juegos lingsticos dicen se encadenan con acciones estableciendo secuencias relacionales, y ambos planos constituyen la prctica discursiva.
Jodelet (2000:10), dice que las representaciones sociales son construcciones con estatus
de teora ingenua que sirven de gua para la accin e instrumento de lectura de la realidad,
sistemas de significaciones que permiten interpretar el curso de los acontecimientos y las relaciones
sociales. La representacin social de un objeto implica su reconstruccin, se sale del objeto
mismo, siendo distinta a ste a pesar de que haya correspondencia.
4
En el texto se usa el trmino discurso para denominar simplemente a una construccin
semiolingstica con sentido; y discurso, como aquel que integra el plano semntico y el prctico.
3
41
42
43
feminidad que, herida por la razn, por la rebelda y por la propia historia
social, se modifica con lentitud y simultneamente resiste al cambio a pesar
de su incongruencia con un orden social dinmico y moderno.
Las significativas aportaciones de las mujeres a la ciencia, la literatura, la
educacin, etctera; su participacin creciente en el trabajo asalariado; el nmero
cada vez mayor de jefas de familia, la participacin de mujeres en el espacio
pblico, etctera, muestran que el orden tradicional ha sido roto, que las mujeres
reales no son la encarnacin de la mujer tradicional y domstica; pero aun
cuando se bosquejan otras imgenes y otras realidades, la imagen persiste y
muestra que el orden social cambia ms rpido que los smbolos, por lo que,
pese a stas y otras evidencias de cambio, stas y otras mujeres pueden seguir
siendo invisibles, no ser reconocido su papel, su capacidad, su aporte; lo
que dificulta la construccin legtima de relaciones ms igualitarias y justas.
Algo cambia realmente, pero es un tiempo lento el que se ha requerido para
definir la naturaleza y direccin del cambio,6 y ms lento an el que permite
representarlo simblicamente.
Pese a estas dificultades, los movimientos feministas mexicanos apuntan a
desestabilizar la simblica tradicional de los gneros pero no logran
desconstruirla del todo. El desorden se castiga para recuperar la estabilidad,
El debate feminista sobre lo que significa ser mujer parece tener mayor consenso en torno a
lo que no se quiere ser. Hay incertidumbre sobre lo que seran las mujeres en una sociedad
organizada bajo distintos patrones a partir de la autopercepcin de las mujeres en las circunstancias
actuales. Serret (2002:167-205) seala que el feminismo socialista abre las puertas a una construccin
positiva del sujeto mujer, cuyo eje es la razn ilustrada: las socialistas demandan la participacin
pblica de las mujeres por el beneficio colectivo que lo femenino traer al mbito pblico, de
modo que lo pblico para las mujeres sera una extensin de sus tareas familiares y domsticas. As,
en la lucha por la igualdad de derechos polticos reivindican la diferencia, pero en un sentido tal,
que reproduce la desigualdad y cae en el esencialismo de verdad lo femenino radica en lo familiar
domstico, de verdad la participacin de las mujeres en el espacio pblico es intrnseca y esencialmente
benfico para la colectividad? El feminismo de la igualdad, sigue Serret, intenta compatibilizar los
conceptos mujer y sujeto, pero deja pendiente la definicin positiva de las mujeres al borrar las
diferencias en aras de la igualdad; mientras el feminismo de la diferencia, ms que aspirar a otra
definicin de mujer, propone la valoracin de lo femenino, esencialmente ligado a la mujer, y por lo
mismo, slo intenta desestabilizar la jerarqua masculino/femenino, pero no desconstruir o rechazar
la supuesta esencia alojada en las mujeres.
6
44
45
Las formas en que se ha vivido y se vive el ser mujer o ser hombre, las maneras
en que las sociedades simbolizan y actan lo femenino y lo masculino, as como las
modalidades que adoptan las relaciones y las desigualdades genricas, se
construyen de distintos modos y varan en el tiempo, el espacio geogrfico, el
ambiente rural o urbano de los grupos sociales; lo que significa ser mujer, lo que
significa ser hombre en cada momento o espacio, lo femenino y lo masculino
sufre la huella del medio natural, la clase y etnia a la que se pertenece, la edad
de las personas.
Tantas variables dan lugar a configuraciones sociales muy diversas en las
que varones y mujeres construyen su identidad al asumir atributos culturalmente
asignados, a la vez que transforman la cultura, los sistemas simblicos, el ser, las
prcticas y los significados de hombre y de mujer en cada lugar y tiempo. Es
indudable que la diversidad de ambientes y momentos en que se desarrolla la
experiencia humana, incide en una construccin diferenciada de identidades y
en anhelos y proyectos sociales que diferencian por ejemplo a mujeres indgenas
de universitarias; a nias de adultas; o mujeres de uno u otro siglo. Llevar el
razonamiento a sus ltimas consecuencias conduce a la particularidad total, al
sujeto individual. Sin duda ah encontramos un punto clave, pues a la lucha por la
igualdad entre varones y mujeres, subyace un anhelo de libertad profundo: la
posibilidad de ser yo en medio de los otros. Cierto que la libertad se conquista
socialmente, pero cada mujer y cada ser humano tambin tienen sed de libertad
individual, sin ella, la libertad y autonoma colectivas sern incompletas.
La diversidad, dinamismo y pluralidad de los procesos histricos-sociales
obliga a reconocer la existencia de identidades, de mujeres y hombres, en lugar
de la identidad, el hombre o la mujer, pues no hay un sujeto nico que
condense y represente, ya no digamos a ambos sexos, sino siquiera a alguno
de ellos. Esta manera de concebir la identidad, ser sumanente til para
interpretar la diversidad de sujetos e identidades femeninas que existen y
coexisten en el movimiento feminista y la naturaleza diversa de los procesos
polticos que gestan las mujeres.
En la construccin de la identidad lo individual y lo colectivo estn ntimamente
enlazados, pues si bien se gesta en el mbito subjetivo individual, su constitucin
slo es posible en el espacio intersubjetivo de las relaciones sociales: la
construccin del yo y de la identidad individual implican siempre la relacin con
el otro, la alteridad que permite a la vez procesos de diferenciacin y de identi-
46
47
48
49
50
51
Autonoma
En cada espacio donde el feminismo ha intentado modificar discursos y prcticas
que subordinan a las mujeres, la bsqueda de autonoma ha sido central: autonoma
individual sobre el cuerpo y sobre las decisiones que afectan la propia vida,
autonoma de los frentes y coaliciones construidos por el feminismo histrico frente a
los partidos polticos; autonoma de los movimientos sociales y gremiales frente al
partido de Estado, autonoma de las instancias de mujeres al interior de estos
movimientos; autonoma del feminismo popular frente a los organismos civiles que
apoyaban sus procesos; autonoma de los pueblos indios en el marco de un nuevo
pacto nacional y autonoma de las instancias de mujeres indgenas as como de
cada mujer en el seno de sus organizaciones comunitarias y polticas.
Durante ms de tres dcadas, las aspiraciones autonmicas, colectivas y/o
invididuales, han atravesado las relaciones y la construccin de las izquierdas
y del feminismo, tanto en los espacios privado y pblico, como en el mbito
social y el poltico. Si el agravio colectivo que identifica se expresa en la
conciencia de estar subordinadas, la idea de autonomizarse opera tambin
como elemento de identidad y cohesin y como motor para la accin
emancipadora. En el discurso feminista, subordinacin10 y autonoma son
categoras opuestas pero vinculadas: una como representacin del orden social
que incomoda y subleva, otra como horizonte alternativo imaginado y deseable.
Y es que subordinar implica que ciertas cosas o personas dependan o sean
dirigidas por otras, porque se da a stas mayor valor, categora o importancia
(Moliner, 2001:1137); autonoma implica la facultad de decidir las propias
acciones en el marco de una relacin con un otro individual o colectivo.
Autonoma no significa exactamente libre albedro, se trata de una facultad
acotada: la autonoma es una forma pactada de autodeterminacin11 que intenta
modificar pero conservar la relacin con un otro ante el cual se ocupa una
posicin subordinada y con el que se negocia la facultad para decidir de motu
propio. En este sentido, la autonoma supone el reconocimiento mutuo de las
partes, exige erradicar la idea de que la diferencia (sexual, racial, etctera)
justifica la subordinacin (Lpez Brcenas, 1998) y requiere de un proceso
Aun cuando el antnimo de autnomo es heternomo (el que es regido por un poder
ajeno a l), no es comn que el movimiento feminista utilice este trmino; generalmente se habla
de subordinacin, vocablo que es sinnimo de heteronoma.
10
52
53
54
SEGUNDA PARTE
Las vertientes
55
C M O INVESTIGAR Y E S C R I B I R E N C I E N C I A S S O C I A L E S
56
Feminismo histrico
LAS VERTIENTES
anlisis que aqu se hace es, desde mi punto de vista, indispensable para
comprender los referentes conceptuales y polticos de las otras vertientes
feministas; los discursos y prcticas del feminismo histrico incidirn en sus
encuentros y desencuentros con otras vertientes del movimiento, en espacios
y momentos diferentes.
En un primer momento que comienza en 1971, las pioneras del nuevo
feminismo mexicano, impulsado y constituido por mujeres urbanas, de clase
media, con acceso a la educacin superior y vinculadas a algunas vertientes de
la izquierda mexicana, fueron protagnicas y prcticamente nicas integrantes
del movimiento. Sus estrategias polticas y organizativas alcanzaron su punto
culminante en 1979, cuando el Frente Nacional por la Liberacin y Derechos
de la Mujer intent que, a travs de la Coalicin de lzquierda Parlamentaria,
integrada por los partidos Comunista Mexicano y Revolucionario de los
Trabajadores, la Cmara de Diputados discutiera una iniciativa de ley sobre
maternidad voluntaria que inclua la despenalizacin del aborto. La propuesta
no fue siquiera discutida en la Cmara y devino decepcin y dispora: pese a
reiterados intentos por revitalizar y articular a los grupos feministas, en los aos
ochenta esta labor se estanca. El fracaso de esta iniciativa tambin marc el
final de un ciclo y el agotamiento de una estrategia organizativa y poltica del
movimiento feminista.
Algunas analistas destacan el carcter contracultural del feminismo mexicano
y la influencia de coyunturas y procesos tan trascendentes como el Mayo francs
de 1968, la Revolucin Cubana, el Otoo caliente de 1969 en Italia, el movimiento
hippie, el pacifismo, el auge del feminismo en Estados Unidos en los sesenta de los
setentas (Snchez, 2002:15-19). Sin duda, el clima poltico mundial, otras formas
de rebelin, nuevas ideas y valores, visiones crticas y aspiraciones gestadas en
estos procesos fueron nutrientes del feminismo mexicano.
Lau (1987 y 2002) destaca su carcter contestatario, su relacin con el 68
mexicano y, en concordancia con otras analistas por ejemplo Lamas (1994)
su condicin de posibilidad en el marco de la poltica de apertura democrtica
de Luis Echeverra. Todas aportan elementos para comprender la emergencia
de este nuevo movimiento, pero quiz slo Gonzlez (2001:73-83) ampla la
caracterizacin sociopoltica de los setenta en Mxico y relaciona con ms detalle
el surgimiento del feminismo mexicano con el movimiento de 1968; punto de
partida que, sin minimizar los factores externos, tambin resulta clave en mi
58
FEMINISMO HISTRICO
59
LAS VERTIENTES
60
FEMINISMO HISTRICO
61
LAS VERTIENTES
62
FEMINISMO HISTRICO
63
LAS VERTIENTES
64
FEMINISMO HISTRICO
65
LAS VERTIENTES
Este revs marcara el punto de declive del Frente, pero antes, sus
integrantes haban ido construyendo una amplia agenda poltica, que incluy
no slo las reivindicaciones enarboladas por las feministas: igualdad poltica y
legal para las mujeres, derecho al trabajo y a la independencia econmica,
derecho a decidir sobre el cuerpo y pleno ejercicio de la sexualidad; sino
tambin demandas pensadas para mujeres de las clases trabajadoras, como
las relativas a la seguridad social, contra la discriminacin sexista en el trabajo
y por el reconocimiento del valor econmico del trabajo domstico. En trminos
generales propuso una plataforma y un proyecto organizativo para obreras,
empleadas, campesinas, estudiantes y amas de casa. Como otros grupos y
partidos de izquierda de la poca, el Fnalidm se manifest contra el
imperialismo, el colonialismo, el fascismo y las dictaduras militares.
Pese a que la Coalicin y el Frente slo fueron posibles mediante el consenso
y la organizacin en torno a sus demadas centrales: despenalizacin del aborto, y
lucha contra la violacin y la violencia hacia las mujeres; y gracias a ello se
empez a or la voz del movimiento feminista; la historia de los grupos muestra
los contrastes internos del movimiento y las enormes diferencias, por ejemplo,
entre un MNM estructurado, con jerarqua y ubicado en un marco legal de
lucha, y el MAS del Sur, de filiacin marxista, sin estructura ni reconocimiento
de liderazgos; entre Camvac o Cased, abocadas a proporcionar servicios y apoyo
a mujeres en situacin vulnerable, y el Colectivo Cine Mujer o Fem, dedicadas
a una labor cultural y a la difusin de materiales crticos sobre la situacin de las
mujeres; entre el MAS del Norte, constituido por radicales feministas opuestas
a la alianza con varones y centradas casi en una reflexin psicolgica, y el
MLM, que fue ms abierto a la relacin poltica con hombres y que incorpor
el trmino liberacin para reafirmar el carcter antisistmico de su lucha;
entre el Frente Homosexual de Accin Revolucionaria (FHAR) cuyo nombre
resume su propsito, y la Unin Nacional de Mujeres, seccin femenil del
Partido Comunista que decidi salirse del Fnalidm cuando los homosexuales
del FHAR solicitaron su ingreso al Frente; entre el Colectivo de Mujeres,
cuasi partidario, y La Revuelta, con una radical postura antipartido; entre las
feministas con doble militancia (de izquierda y feminista) y aquellas abocadas
exclusivamente a la lucha de gnero; entre las feministas del PCM y las PRT.
No slo existan diferencias entre unos y otros grupos, sino al interior de ellos
mismos, por ejemplo, eran tan distintas las perspectivas del MAS Norte y Sur,
66
FEMINISMO HISTRICO
que ms que dos secciones de un mismo grupo parecan dos grupos; dentro
de GAMU coexista una tendencia protopartidaria y otra antipartidaria. Al
hilar ms fino se descubre que no slo haba diferencias polticas inter e intra
grupos, sino individualidades muy fuertes y, en algunos casos, liderazgos
irreconciliables que fragmentaron al movimiento aunque los motivos fueran
ms personales que polticos; el estrellismo es muestra de ello.
La proliferacin de temas, posturas y propuesta polticas; la constitucin y
expresin de distintos grupos, la pluralidad de ejes de reflexin, la diversidad de
medios y modos de accin; la multiplicidad de expresiones en todos los planos
fue sin duda una de las virtudes de esta nueva ola del feminismo, pero fue a la
vez parte de sus limitaciones, pues las dificultades para estructurar y dar
permanencia al movimiento, para dar discusiones polticas ms amplias y
profundas o para reconocer liderazgos, o bien el aislamiento a que condujo cierta
interpretacin de autonoma, frenaron su crecimiento organizativo, que no su
impacto cultural, en otros sectores o espacios sociales.
Ejes de reflexin, impactos de la accin
Se ha dicho ya que la lucha por la maternidad voluntaria y la despenalizacin
del aborto, y la lucha contra la violacin y la violencia hacia las mujeres, fueron
las demandas con mayor consenso, tanto en el Fnalidm como en la Coalicin de
Mujeres. En este apartado interesa destacar los ejes de reflexin y accin de los
grupos y frentes que el feminismo histrico construy en los setenta, a partir de
tres planos o espacios diferenciados que, con fines analticos, pueden separarse
aunque en el proceso estuvieron imbricados: por un lado se tocan los cambios
en la vida personal de las integrantes del movimiento; por otro, la difusin de
la crtica feminista a la cultura sexista y patriarcal; y finalmente, el impulso
de un proyecto poltico organizativo que intent abarcar a otros sectores sociales,
especialmente a mujeres de sectores populares.
67
LAS VERTIENTES
a) La vida personal
La vida y las relaciones personales de las feministas fueron sin duda una
especie de laboratorio de experimentacin de nuevas representaciones
simblicas y prcticas ligadas a la reflexin, a la crtica y al imaginario cultural
y poltico de estas mujeres. El derecho a decidir sobre el propio cuerpo, al
placer, a una sexualidad ms libre, a la maternidad voluntaria, a una distribucin
equitativa del trabajo domstico y la crianza de los hijos, la lucha por el derecho
a un tiempo y un proyecto propios, la libertad de movimiento, la resistencia al
estereotipo de mujer abnegada, callada, bonita... fueron elementos de reflexin
y crtica que revolucionaron la trayectoria de vida y la novela familiar de cada
una, aunque los profundos cambios no se expresaran en una mayor fuerza o
amplitud del movimiento.
Sobre esta dificultad, algunas protagonistas afirman que la lucha por la
equidad en el trabajo domstico y la crianza de los hijos (ejes de movilizacin
del feminismo europeo y estadounidense) se resuelven en Mxico mediante
la contratacin de empleadas domsticas (para la clase media y alta) o la
solidaridad y el trabajo impago de las abuelas y la familia extensa (entre sectores
de bajos ingresos), de modo que esta propuesta poltica del feminismo, con
tanto jaln en otros pases, se convirti en un planteamiento sin repercusin
en las vidas de las mujeres, pues los problemas que empujaran a luchar por
guarderas o servicios sociales, por lavanderas o comedores pblicos, e incluso
por la despenalizacin del aborto, se podan resolver sin necesidad de participar
en movilizaciones (Lamas, 1994:147); o bien que, siendo las feministas de
clase media ilustrada, las ideas sobre inferioridad social llegaron por va
intelectual, primero a la razn, luego al estmago y al corazn, pero que ellas
no haban sufrido lo ms brutal de la opresin machista, ni haban sido vctimas
de violacin o de golpes del marido y no peligraba su vida en abortos
clandestinos mal practicados (Bartra, 2002:47).
En esta interpretacin, de suma importancia por venir de las protagonistas,
el discurso feminista surge de un ejercicio intelectual, es una formacin
lingstica que resulta ms o menos irrelevante en la vida de las feministas y
paradjicamente es sostenida por ellas contra viento y marea. El feminismo
histrico aparece, en la pluma de algunas de sus analistas, como un conglomerado de grupos que en ciertos momentos logra estructuras efmeras (en la
68
FEMINISMO HISTRICO
69
LAS VERTIENTES
Y sigue teniendo, cada vez que una mujer intenta cambios en su vida personal y rompe con
las normas tradicionales.
6
70
FEMINISMO HISTRICO
71
LAS VERTIENTES
72
FEMINISMO HISTRICO
73
LAS VERTIENTES
de sus acciones o discursos, pues las ideas y prcticas que pusieron a debate
eran prctica y socialmente incuestionables o impensables antes de que ellas
se atrevieran a sacar a la luz problemas y propuestas.
c) El proyecto social
Finalmente, en cuanto al impulso de un proyecto organizativo amplio orientado
a captar mujeres de base; destaca que si bien los temas de reflexin y difusin
fueron muchos y la plataforma del Fnalidm incluy reivindicaciones sociales
importantes para estas mujeres, los ejes de articulacin y movilizacin ms
poderosos del feminismo histrico fueron slo unos cuantos: la lucha por la
maternidad voluntaria (incluida ah la demanda de aborto libre y gratuito)7 y
la lucha contra la violencia a las mujeres.8 Fue en torno a ellos que lograron
construirse sus instancias de coordinacin y lucha unitaria: la Coalicin y el
Frente. En ambos casos, aunque con distinta intensidad, existi la expectativa
de extender la organizacin hacia sectores populares; proyecto frustrado que,
pese a muchos esfuerzos, no logr avanzar sustancialmente.
74
FEMINISMO HISTRICO
75
LAS VERTIENTES
autocrtico, pues en la vida interna del Frente fue cada vez ms difcil deslindar
los intereses del conjunto, de los intereses y pugnas hegemnicas del PCM y
del PRT; los conflictos entre ellos se reflejaron en la vida del Frente. El enorme
esfuerzo para formular un proyecto de ley y los nulos resultados inmediatos,
el tambin enorme esfuerzo poltico por construir una plataforma y un frente
amplio y la incapacidad para crecer entre mujeres de base, las dificultades
internas y la oposicin de muchos camaradas de izquierda, fueron minando
las energas de sus impulsoras y generaron tambin un enorme desgaste hasta
convertir el Fnalidm en un membrete.
El Frente desapareci entre el desaliento de las feministas, pero sin mayor
repercusin para las mujeres de base, que brillaron por su ausencia en las
movilizaciones en torno a la iniciativa de ley; y que tampoco se sumaron al
Fnalidm a pesar de la amplia plataforma social y la intencin expresa de sus
artfices por atraerlas.
La labor propagandstica era bsica pero insuficiente para desatar un proceso
organizativo de las mujeres en sus espacios de participacin cotidiana: sindicatos
y organizaciones vecinales mixtas, donde generalmente ocupaban un lugar
secundario y subordinado. Quiz la juventud e inexperiencia del movimiento y las
expectativas desmesuradas del conjunto de grupos feministas, impidi que stos
comprendieran la naturaleza del reto, la complejidad y dificultad de la tarea.
Otros factores ayudan a explicar la imposibilidad de crecer en los entonces
llamados sectores populares: pese a que el naciente movimiento enmarc sus
reflexiones en una perspectiva de izquierda y a que en su dicurso aparecieron
preocupaciones sobre la transformacin de las estructuras sociales y polticas,
el capitalismo burgus y el socialismo, la vinculacin con la izquierda y los
sindicatos independientes, el sistema socioeconmico mexicano, las
mujeres de las clases trabajadoras, la lucha de clases y el marxismo
(Lau, 1987:73-138; Gonzlez, 2001:85-168); estos temas parecen haber sido
ms importantes en el plano discursivo e ideolgico que en la prctica poltica
del movimiento.
Como se dijo, el grueso de las feministas perteneca al mbito universitario
y si bien tuvieron cercana con algunas vanguardias y vertientes polticas de
izquierda, entre ellas y las mujeres de sectores populares a quienes pretendan
llegar pertenecientes a otro medio social e insertas en organizaciones y luchas
76
FEMINISMO HISTRICO
Los testimonio de las protagonistas dejan claro este hecho, en entrevista que Gonzlez
(2001:158-159) hizo a Marta Lamas, ella dice: Despus de dos aos me di cuenta de que la
bronca era entre los troskos y los comunistas [en 1980-1981, se decidi que el Partido Comunista
presentara la ley de maternidad voluntaria, el movimiento feminista iba] a hacer campaa de
agitacin de enero a septiembre para sacar la ley del aborto. Y qu pasa, que las troskistas
empiezan a sabotear la campaa [...] hasta que nos dimos cuenta de que lo que pasaba era que
para ellas, polticamente era mejor no apoyar una iniciativa del PC. Entonces nos dimos cuenta
de que era muy difcil deslindar los intereses partidarios de los intereses feministas [...] El PRT
deca, ha sido precisamente la lucha por la despenalizacin del aborto la que ha permitido al PCM
atraer a las feministas e imponer su poltica reformista debido a su ventaja objetiva sobre el PRT de
tener curules parlamentarias. Esta experiencia dejara huella, pues durante aos muchas de ellas
sostuvieron una postura autnoma, entendida como una no relacin ni posibilidad de alianza, no
slo con el partido de Estado, sino con organizaciones y partidos polticos de izquierda.
11
Las actitudes sectarias y patrimonialistas, comunes entre la izquierda de los setenta,
seguramente provocaron algunos de estos reclamos; pero tras la crtica a la doble militancia
tambin hubo una exigencia, una especie de exclusividad feminista que quiz dificult la expansin
del movimiento.
10
77
LAS VERTIENTES
78
FEMINISMO HISTRICO
79
LAS VERTIENTES
Cada aporte del feminismo histrico tuvo luces y sombras: la idea de iniciar el
cambio social a partir del anlisis de la experiencia personal en pequeos grupos
resulta clave en la construccin de un discurso propio y de un cambio radical que
involucra a la persona, pero dej en segundo plano la construccin social de proyectos
feministas; el intento por redefinir el mbito de lo poltico reflejado en el lema de lo
personal es poltico, politiz espacios convencionalmente excluidos, pero dificult
la participacin feminista en los mbitos polticos institucionales y formales; la
relacin con los partidos polticos vincul dbilmente al movimiento con la izquierda
social y la poltica formal, pero lo someti a una lgica partidaria ajena a su estrategia
reivindicativa; la lucha por su autonoma, clave en la construccin de las mujeres
como sujetos individuales y colectivos, condujo al aislamiento y se tradujo en rechazo
a la relacin con organizaciones polticas;13 la crtica radical a estructuras
organizativas verticales y autoritarias, indispensable en los procesos
democratizadores, condujo a una falta de estructura y al desconocimiento de
liderazgos del movimiento. Todos estos elementos abrieron ejes de reflexin, de
debate y de construccin terica y poltica, no siempre a cargo de las pioneras.
Al comenzar los ochenta, las dificultades de los grupos para articularse,
para ampliar la organizacin en otros sectores y para hacer avanzar sus
demandas centrales, eclips el balance positivo en otros planos. Pero los saldos
de su proceso no pueden ni deben medirse slo por el crecimiento orgnico:
ideas, crticas y propuestas se haban colado a espacios y grupos que no
necesariamente haba organizado el movimiento feminista. As que cuando a
fines de los setenta y principios de los ochenta el movimiento llegaba a un
momento de reflujo y desconcierto, cuando los pequeos grupos estaban
atomizados y volcados hacia sus propios procesos, cuando la coordinacin entre
ellos pareca imposible, cuando la Red Nacional de Mujeres no lograba sacar
Esta interpretacin de la autonoma, se mantendra luego de varias dcadas y hasta hoy.
Riquer (2005) retomando el anlisis de Virginia Vargas y de Marta Lamas sobre el feminismo
en el nuevo siglo, seala la bifurcacin, al parecer irreconciliable, de grupos que en Mxico y
Amrica Latina asumen explcitamente su identidad feminista: por un lado las autnomas, por
otro las institucionalizadas (estas ltimas constituyen la vertiente que yo llamo feminismo civil,
cuyo anlisis se presenta adelante). Las autnomas dicen las autoras reivindicaron prcticas
originarias del feminismo histrico, negando la posibilidad de articulacin y negociacin con
actores de la sociedad civil y poltica.
13
80
FEMINISMO HISTRICO
81
C M O INVESTIGAR Y E S C R I B I R E N C I E N C I A S S O C I A L E S
82
Feminismo popular
Lavar, planchar, limpiar la casa, hacer comida, cuidar nios y enfermos [...]
ste y ms es el trabajo que diariamente realizamos las mujeres de las colonias
populares [...] empieza temprano y termina de noche, no tiene horario ni
sueldo [...] En las colonias proletarias hay que acarrear agua, caminar mucho
para hacer el mandado o llevar a los nios a la escuela [...] falta electricidad,
drenaje y centros de salud. Las mujeres trabajamos demasiado y no hay tiempo
para nosotras [...] Algunas tenemos doble jornada y ganamos un salario, otras
no porque nos han dicho que las mujeres son de la casa [...] No slo tenemos
problemas de trabajo: muchos maridos nos ven como sirvientas y objetos que
pueden ser usados sexualmente para satisfacer sus deseos. No hay igualdad en
la toma de decisiones ni en la reparticin del trabajo domstico [...] as
aprenden nuestros hijos [...] a los que dominamos y reprimimos en la familia
[...] Muchos compaeros no nos dejan participar en poltica porque tienen
desconfianza y celos y creen que queremos ser unas libertinas [...] Ahora el
gobierno dice que la familia pequea vive mejor [...] muchas pensamos
que tener pocos hijos est bien pero queremos decidir por nosotras mismas
[...] No participamos por igual en la direccin del movimiento, se subestiman
nuestras opiniones, somos la columna vertebral del MUP pero en la cabeza
estn los hombres. Adems de luchar por las demandas del MUP, nosotras
queremos promover la igualdad en la vida de las familias, de las colonias y de
nuestras organizaciones [...] Tenemos que buscar una democracia interna
para que podamos enfrentar ms slidamente la lucha contra el sistema.
Fragmentos de las Conclusiones del Primer Encuentro de Mujeres del Movimiento
Urbano Popular, Durango, Dgo., noviembre 27 de 1983.
Nuevas actrices
Si durante la dcada de los setenta el movimiento feminista estuvo constituido
por mujeres urbanas, universitarias, de clase media y adscritas o cercanas a una
izquierda moderada; al comenzar los ochenta, sern obreras, empleadas,
campesinas y pobladoras pobres de las urbes, con menos escolaridad y con un
83
LAS VERTIENTES
Aunque hace una referencia a 1980, Lamas (1992:559 y 1994:152), considera que es a
partir de 1986 cuando los movimientos de mujeres irrumpen masivamente en la escena poltica
y se tornan protagnicos. El sismo de 1985 y los procesos femeninos que propicia esta desgracia
(la constitucin de la Asamblea de Barrios y del Sindicato de Costureras 19 de Septiembre), son
clave en su periodizacin. Yo considero que fue a raz del Primer Encuentro Nacional de
Mujeres (1980) que se desarrollaron amplios e intensos procesos de reflexin y cuestionamiento
de las desigualdades de gnero, de organizacin y movilizacin de mujeres de sectores populares,
y que con el sismo de 1985 se abre una segunda fase del feminismo popular, ms visible y con
nuevos rasgos. En la historia narrada por Lamas, al declive del feminismo histrico sucede el auge
de los movimientos de mujeres como si uno relevara a otro, mientras para m, coexisten procesos
con orgenes, trayectorias y tiempos distintos.
1
84
FEMINISMO POPULAR
85
LAS VERTIENTES
86
FEMINISMO POPULAR
87
LAS VERTIENTES
88
FEMINISMO POPULAR
haban tenido la Confederacin de Trabajadores de Mxico (CTM), la Confederacin Nacional Campesina (CNC) y la Confederacin Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), pero tambin, dice Anguiano (1997:14), por la
crisis econmica y por la militancia de estudiantes e intelectuales radicalizados
que dan vida a nuevos agrupamientos polticos y marcan el nacimiento prcticamente el resurgimiento de una nueva izquierda mexicana.
Anguiano (1997:44-53), retomando a Nuria Fernndez, propone clasificar
a la izquierda mexicana que otros autores ramifican con detalle en dos
grandes vertientes: una, definida por una larga tradicin histrica, se aglutin
en torno al PCM y luego al Socialista Unificado de Mxico (PSUM); otra,
acumul fuerzas a partir del impulso a la movilizacin de masas, y rodeada de
un cerco de silencio, empez a ser una realidad innegable al paso de los aos.
Anguiano seala que, aunque ninguna vertiente fue rgida, esttica o
monoltica,4 la primera intent una poltica de alianzas con diversas fuerzas
del rgimen; mientras la segunda busc la independencia de clase de los
asalariados, su autonoma y autoorganizacin democrtica desde la base, lo
que exigi un proceso de maduracin poltica a travs de las luchas e iniciativas
de los de abajo.
La prdida de control poltico del partido de Estado que sucedi al movimiento
de 1968, la crisis econmica, el malestar social creciente y otro imaginario poltico y
social, se expresaron en un ascenso general de los entonces llamados movimientos
populares (obrero, campesino y urbano popular) constituidos al margen y en contra
del partido de Estado; movimientos amplios y beligerantes, polticamente
independientes, empezaron a constituir una activa e indita vertiente del movimiento
social opositor, en un pas donde los regmenes de la Revolucin Mexicana haban
naturalizado una cultura poltica clientelar, paternal, corporativa y autoritaria.
Si bien en el conjunto de la izquierda persistieron dos posturas polticas cuya discusin y
diferencias giraron en torno a la independencia o colaboracin de clase con el Estado, la va
armada o pacfica al socialismo y la forma de insercin en los movimientos sociales; en un proceso
tan dinmico de organizacin y lucha como el que ocurre en los setenta, las tendencias unitarias
(formacin consecutiva de amplios frentes populares) y la dinmica misma de los movimientos
produjo traslapes, convergencias y disensos constantes; por lo que las fronteras entre una y otra
vertiente no son tan rgidas y al interior de cada una tambin hubo disensos, posiciones polares,
contacto y movilidad de militantes de una a otra.
4
89
LAS VERTIENTES
90
FEMINISMO POPULAR
91
LAS VERTIENTES
92
FEMINISMO POPULAR
93
LAS VERTIENTES
94
FEMINISMO POPULAR
95
LAS VERTIENTES
96
FEMINISMO POPULAR
97
LAS VERTIENTES
98
FEMINISMO POPULAR
99
LAS VERTIENTES
100
FEMINISMO POPULAR
101
LAS VERTIENTES
CIDHAL tena una experiencia previa con sindicalistas: en 1979, por conducto de SEPAC, el
equipo fue invitado a apoyar un taller de formacin poltica en el sindicato de Tepepan, en el que
participara el comit ejecutivo, cuadros avanzados y muchas mujeres. El comit ejecutivo se
resista a tocar el tema mujeres trabajadoras, pero CIDHAL present un plan bien elaborado y
logr que cuando menos las mujeres trabajaran ese tema. El taller fue muy participativo y exitoso,
y la inquietud e inters de las sindicalistas fue tan evidente, que el comit ejecutivo busc despus
a CIDHAL para solicitar apoyo y asesora en la realizacin de ms talleres, con temas que conjugaran
los asuntos sindicales y los problemas de las mujeres trabajadoras (Espinosa y Paz Paredes, 1988).
102
FEMINISMO POPULAR
de trabajadoras con quienes mantena relacin directa, como algunas obreras de Rivetex, Medalla de Oro y las Trabajadoras Domsticas de Morelos.
Los temas de discusin fueron trabajo domstico y asalariado (doble
jornada); y participacin sindical y poltica de las mujeres trabajadoras. Una
vez ms, por primera vez20 se inici el anlisis de los problemas de las mujeres
trabajadoras. Las sindicalistas tuvieron la intencin de dar continuidad al
proceso, y propusieron crear una instancia de coordinacin que impulsara el
desarrollo del trabajo de base con mujeres y que encabezara luchas comunes.
Fue as como se constituy la Coordinadora de Mujeres Trabajadoras, que
durante ocho o diez meses, en diversos centros de trabajo, promovi talleres de
reflexin a los que asistieron bsicamente mujeres (de tres a cinco sesiones cada
uno). En varios centros de trabajo los talleres fueron mixtos; en cada lugar se
elaboraba un temario de acuerdo con las prioridades e intereses de las activistas;
los temas ms socorridos fueron trabajo domstico, trabajo asalariado y doble
jornada, que a su vez incluan otros tpicos como divisin sexual del trabajo,
maternidad, sexualidad y cuidado de los nios; condiciones de trabajo, prestaciones laborales y salarios; participacin de la mujer en los sindicatos.
En algunos centros de trabajo se decidi analizar asuntos poco convencionales, por ejemplo, en la fbrica de Radios para Automviles, donde laboraba
personal con alguna discapacidad que haba sido rehabilitado, se eligi el tema
de la prostitucin para iniciar los talleres; y es que dos o tres aos antes, una
combativa huelga propici la familiaridad y cercana entre los trabajadores, lo
que fortaleci al sindicato a la vez que dio lugar a formas de relacin ms liberales
y muchos conflictos grupales y de pareja que no tenan espacio de elaboracin
colectiva en las instancias sindicales. El tema de la prostitucin fue una entrada
fuerte (quiz una acusacin velada de unos a otros) para arribar a lo que
realmente queran discutir mujeres y varones: las relaciones personales en la
fbrica y las reglas mnimas para enfrentar los conflictos. No obstante la tensin
con que inici el taller y los delicados asuntos que emergieron, el sentido del
humor y el inters poltico permiti bosquejar una crtica a las desigualdades de
gnero dentro del sindicato.
Aunque algunas trabajadoras haban participado en el Encuentro de 1980, para la mayora
fueron novedosos los temas del Encuentro de 1981. El documental realizado por el Colectivo
Cine-Mujer, cuyo ttulo es precisamente Es primera vez..., recoge algunos momentos de este
encuentro y las impresiones e ideas de muchas participantes.
20
103
LAS VERTIENTES
En el plano local, las mujeres encontraron una actitud entusiasta pero tambin
la oposicin de dirigencias con argumentos semejantes a los vertidos antes del
encuentro de trabajadoras. Muchas sindicalistas estaban familiarizadas con la
revisin de los contratos colectivos, cuestiones salariales, condiciones de trabajo,
la coyuntura... pero eran inexpertas en promover el anlisis de la problemtica
de las mujeres trabajadoras, y aqu tambin fue indispensable el apoyo
metodolgico y temtico de CIDHAL.21 El pequeo equipo estuvo prcticamente
en todos los talleres de la Coordinadora y su participacin fue decisiva, no tanto
para convocar, promover y organizar a las participantes (tarea que asumieron
las sindicalistas), sino para asesorar o conducir el desarrollo de las sesiones. Sin
la labor previa y el arraigo de las sindicalistas, ningn grupo feminista habra
podido realizar estos talleres y menos an en el tiempo rcord en que se llevaron
a cabo; pero sin el enfoque y los mtodos de CIDHAL tampoco habra sido
posible vencer tantas resistencias al trabajo con mujeres y a la reflexin sobre
las desigualdades de gnero.
La discusin en cada sindicato fue amplia y rica, no as la accin conjunta
que se propuso la Coordinadora de Mujeres Trabajadoras, que enfrent
numerosos problemas. Y es que en ella participaban empleadas y obreras;
trabajadoras de pequeas empresas y de grandes fbricas o instituciones; mujeres
de sindicatos independientes del aparato estatal y de secciones democrticas
ganadas en sindicatos charros; obreras de empresas donde el sindicalismo blanco
o charro eran ley22 y trabajadoras con un patrn atomizado y disperso como
De los pocos organismos civiles que operaban entonces, CIDHAL se convirti en el favorito de
las sindicalistas que promovan la reflexin sobre los problemas de las trabajadoras, pues otros
equipos se especializaban en asesora legal o en formacin poltico sindical, pero ninguno contemplaba
los problemas y demandas especficas de las trabajadoras. Ms adelante, otros equipos tambin
trabajaran con mujeres sindicalistas y renovaron temas y metodologas, a la vez que recuperaban la
idea de visualizar desigualdades entre hombres y mujeres propuesta por CIDHAL desde un inicio.
22
Sindicatos charros y blancos tienen en comn el no responder a los intereses de sus
agremiados y operar verticalmente, pero en el primer caso, el sindicalismo charro fue pieza clave
del partido de Estado, pues afili automticamente al trabajador a un sindicato y a un partido
poltico (el Revolucionario Institucional); articul el sindicato a alguna central obrera, y sta al
PRI (organizado por sectores: obrero, campesino y popular, a travs de sus centrales corporativas). En Mxico, no slo el Estado se sirvi del control de la vida sindical, sino el poder
21
104
FEMINISMO POPULAR
sindical del poder poltico del Estado, pues ser dirigente charro poda ser slo un escaln para
lograr un puesto poltico o administrativo en el gobierno. El sindicalismo blanco en cambio, se
refiere a estructuras sindicales manejadas por las propias empresas. Frente a estas dos variantes,
la lucha por un sindicalismo democrtico e independiente aglutin a la izquierda y represent
una alternativa al corporativismo, verticalismo y heteronoma gremial de las dos primeras.
105
LAS VERTIENTES
106
FEMINISMO POPULAR
El sindicalismo feminista
En el Valle de Mxico, el terremoto del 19 de septiembre de 1985, marc el
inicio de otro ciclo poltico y organizativo, pues con l emergieron nuevas
expresiones del movimiento social y de los movimientos de mujeres. Los rasgos
cualitativamente diferentes que caracterizaron a estos movimientos permiten
hablar de una segunda oleada ms que de la continuidad lineal de los primeros
movimientos de mujeres.
La magnitud y dramatismo de la situacin gestaron una respuesta ciudadana
masiva, espontnea y articulada desde abajo. La gente desbord los canales de
participacin y los mecanismos de control corporativo del partido de Estado;
pero tambin las formas organizativas, los discursos y las maneras de actuar
acostumbradas por la izquierda. Damnificados y solidarios se indignaron ante
la voracidad, negligencia, corrupcin y contubernio de empresarios, funcionarios
El grupo Marxistas Feministas se inici con dos compaeras, una de ellas cuando menos,
vena de una agrupacin lnea de masas. Este reducido ncleo mantena un trabajo sindical
intenso con obreras de la pequea industria del Valle de Mxico.
23
107
LAS VERTIENTES
108
FEMINISMO POPULAR
109
LAS VERTIENTES
gremial, pero quiz ya era demasiado tarde para revitalizar o rescatar un proyecto
sindical feminista y democrtico.
La revisin de los estatutos, la forma de elegir delegados para cada congreso,
la facultad para citar a congresos extraordinarios, la representatividad de los
delegados y la posible representacin legal y poltica de las asesoras, fueron
motivo de fuertes discusiones entre las asesoras del CRI y del MAS, y sin duda,
cuando menos en un inicio, motivo de desconcierto y conflicto entre las
agremiadas del sindicato. El CRI narra Mercado, apost al control del
sindicato mediante el manejo y sustitucin de las costureras, cosa que fue
posible al principio, pero cuando los procesos de formacin fueron madurando
y la experiencia sindical de las costureras evidenci que estas prcticas no
slo les impedan tomar su lugar en la direccin sindical sino arrojaban
resultados laborales desastrosos (como la reduccin salarial del 50% que, sin
consultar a las costureras, acord el CRI con los empresarios de la fbrica
Roosy Brass aduciendo que era la nica forma de evitar despidos), entonces las
trabajadoras empezaron a rebelarse y el CRI recurri al fraude electoral y a la
mentira para mantenerse en el poder. El Congreso de 1989, coinciden Mercado
y Ravelo, fue el catalizador de tantas tensiones y conflictos. Aparentemente, ese
momento marc un cambio cualitativo, pues por fin las costureras hicieron valer
sus decisiones mediante mtodos democrticos y acotaron el papel de las asesoras.
El MAS tuvo desde un inicio otro discurso sindicalista, segn Mercado,
pugn por propuestas que democratizaran la vida del gremio y se opuso a
suplantar a las costureras para que ellas asumieran la direccin del sindicato.
Sin embargo, en un medio laboral prcticamente desorganizado, con escasa
experiencia poltico sindical y con dirigentas naturales poco fogueadas,
construir un sujeto poltico, revolucionario y feminista y una organizacin
autnoma de trabajadoras (objetivos del MAS), habra implicado quiz un
trabajo formativo y organizativo cuyos lentos tiempos de maduracin eran
incompatibles con los ritmos de una competencia poltica colocada no tanto
en el plano de la lucha por la hegemona que supone un liderazgo intelectual
y moral, as como su legitimacin mediante el consenso intentada por el
MAS; sino en el terreno del control y el dominio sobre el sindicato que parece
haber impuesto el CRI, prctica comparable a la del sindicalismo charro y
corporativo, pero difcil de advertir y evidenciar entre las acciones solidarias
y el lenguaje revolucionario adoptado por el CRI.
110
FEMINISMO POPULAR
Quiz esto fue posible aqu, precisamente donde las mujeres carecan de un
discurso poltico construido previamente;27 eran vrgenes para el feminismo, el
sindicalismo y la izquierda; y esas cualidades que podran haber jugado positivamente para impulsar un sindicalismo autnomo y feminista (sin los vicios y trabas
que el corporativismo opona al sindicalismo independiente o sin la oposicin de
la izquierda al feminismo sindicalista), se revirtieron a la hora de la hora, pues
durante varios aos, la confrontacin entre los dos grupos casi no tuvo contrapeso
entre las costureras. Cierto que ante la debilidad interna del sindicato el CRI
intent sustituirlas, pero esa prctica era comn y la tentacin estuvo presente
en todas las fuerzas polticas que apoyaron la organizacin del gremio: En el
MAS nos rebelamos contra el manejo de la gente cuenta Patricia Mercado
pero slo nosotras: todos los dems, incluyendo al FAT [Frente Autntico del
Trabajo] y al MRP [Movimiento Revolucionario del Pueblo] opinaban que haba
que meterse en el Comit Ejecutivo porque si no ese sindicato se iba al diablo
[...] en el PRT se discuti en el Comit Poltico y la posicin de los dirigentes
era de que eso se vala (Mercado, 1990:286).
Pese a esta declaracin, algunas integrantes de otros organismos civiles
(Ravelo, 2002; Entrevista a Talamante, 2004), percibieron que aun cuando
haba indiscutibles diferencias entre el MAS y el CRI y que el CRI lleg a
extremos reprobados por todas, ambos grupos se disputaron permanentemente
el control poltico del sindicato en lugar de apuntar a la construccin de las
costureras como sujetos protagnicos de su propia lucha; cuestin en la que
estaban mucho ms interesados otros organismos civiles. El Congreso de 1989
pareca marcar el viraje, justo cuando esa promesa de sindicalismo independiente
y feminista se desgarraba internamente, sin embargo, ms temprano que tarde
se lleg a una situacin llena de vicios, a partir de una visin [...] no democrtica
[que], en aras de la mayora y de la democracia popular [...] concluy en el
derrumbamiento del sindicato (Ravelo, 2001:208). Pese a la capacitacin y
formacin de todo tipo, y al indudable desarrollo de liderazgos propios, las
costureras no tuvieron la capacidad de apropiarse real y oportunamente de su
Como se ha dicho, muchas feministas valoraban negativamente a los movimientos de mujeres
surgidos antes del sismo, por heternomos y subordinados a sus organizaciones de clase y a los
partidos de izquierda, lo que impeda segn algunas la construccin de un proyecto autnomo
y propio de las feministas.
27
111
LAS VERTIENTES
sindicato para ocupar el lugar que les corresponda y hoy esta instancia es
prcticamente un membrete.28
Cooper (2002:105-107), analizando la relacin entre feminismo y sindicalismo
plantea que si la estrategia del feminismo es empoderar a las sindicalistas hay
que retomar a Paulo Freire, pues la educacin para la liberacin (que conduce
al empoderamiento) debera orientarse a que las sindicalistas se vuelvan sujetos
de su propio destino. Y en ello dice es crucial nombrar nosotras mismas
nuestro mundo, plantear nuestros problemas y soluciones en nuestros propios
trminos y cdigos. Esto es quiz lo que no pudieron hacer las costureras.
En la segunda mitad de los ochenta, el Sindicato 19 de Septiembre fue la
cara pblica ms protagnica y con mayor continuidad entre las mujeres
trabajadoras, sin embargo, las costureras no fueron las nicas en tratar de
organizarse para luchar por sus intereses; tambin las maestras estallaron un
gran movimiento en 1989; en este caso, se manifestaron como trabajadoras de
un gremio duramente golpeado por la crisis y harto del charrismo sindical y de su
lder vitalicio (Carlos Jonguitud, secretario general del SNTE que fue destituido
luego de este movimiento). A raz de ello, en el Primer Encuentro Nacional de
Maestros Dirigentes Sindicales realizado en julio de 1989, se reconoci la
importancia de las maestras en el gremio y su escasa injerencia en la direccin
y en la vida sindical. Dando continuidad a este proceso, en 1990 se realiz la
Primera Jornada sobre Mujer, Trabajo y Educacin, donde las maestras volvieron
a tocar por primera vez sus problemas de gnero, lo cual evidencia el
desconocimiento y, sobre esta base, la inexistencia y dificultad para crear una
memora histrica del movimiento.
En 1987 se realiz el Primer Encuentro Nacional de Mujeres Trabajadoras
(tambin aqu haba desconocimiento del Primer Encuentro de Mujeres
Trabajadoras de 1981) y surgieron algunas propuestas cuya ejecucin y
seguimiento se dificult por los conflictos del sindicalismo feminista en el
Ravelo (2001) seala que luego de la crisis sindical que se dio alrededor del congreso de 1989,
vino la fase de desaparicin, cuyo proceso se inici en 1991 y concluy en 1995, debido a varios
factores como los conflictos intersindicales, la crisis econmica, la lucha de tendencias, los errores de
la orientacin feminista y la apata de las bases. Yo agregara que para entonces, la mayora de las
impulsoras y asesoras del sindicato de costureras daban mayor prioridad a las acciones y posibilidades
polticas que se abrieron luego del proceso electoral de 1988.
28
112
FEMINISMO POPULAR
113
LAS VERTIENTES
114
FEMINISMO POPULAR
115
LAS VERTIENTES
para el Dilogo, que desde fines de los setenta trabajaba con campesinas de
Chiapas y haba apoyado la organizacin de artesanas; CIDHAL-Cuernavaca,
cuyas relaciones con las CEB de Morelos, con SEPAC y con organizaciones
campesinas mixtas como la CNPA, le haban abierto algunas puertas en el
movimiento rural. Tambin aqu CIDHAL se convirti en instancia clave para
desatar procesos de reflexin con un enfoque feminista en diversas regiones,30
pero su labor cotidiana de promocin o acompaamiento se concentr en
Morelos, donde estaba su sede original.
En Chiapas, el trabajo con mujeres, prcticamente indgenas-campesinas,
se inici tambin al comenzar los ochenta, en estrecha relacin con los movimientos agrarios y las CEB. Aunque los gobiernos empezaron a desarrollar programas
para mujeres en el marco de las competencias polticas y electorales, las
organizaciones independientes tambin empezaron a realizar proyectos dirigidos
a mujeres, a veces, apropindose de espacios abiertos por las dependencias. Fue
el caso de Sna Jolovil (Casa del Tejido), abierta por Fonart en 1979; o de la
cooperativa Jpas Joloviletik, promovida por el Instituto Nacional Indgenista
(INI), de cuyo seno surgi la Jolom Mayaetik (Tejidos Mayas), apoyada por
Kinal Antzetik, AC., con sede en San Cristbal (Garza, 2002:129). Otro eje
importante de organizacin de las mujeres indgenas de Chiapas ha sido la salud,
en torno a la cual, se promovi primero la organizacin de mdicos tradicionales
y el rescate de la medicina herbolaria, y luego, gracias a la accin de mujeres de
ONG, se han realizado mltiples tareas en relacin a parteras (Garza, 2002:130).
Cuando en febrero de 1986 se llev a cabo el Primer Encuentro de Mujeres
Campesinas de la CNPA, se haba abonado ya el terreno en mltiples reuniones
locales y regionales, en las que se haban tocado temas como la mujer campesina
en la familia y la comunidad, derechos agrarios de la mujer, la Unidad Agrcola
e Industrial de la Mujer, trabajo domstico y trabajo agrcola, cooperativismo,
sexualidad, salud y nutricin.
Vale la pena mencionar que algunos grupos como Equipo Pueblo o Mujeres para el Dilogo
tenan ms relacin con el movimiento campesino que CIDHAL, pero su reticencia al feminismo los
coloc en un segundo plano a la hora de abordar temas de mujeres en eventos regionales o nacionales
(aunque se les deca nacionales en realidad eran multirregionales). No es que las campesinas
buscaran especficamente a las feministas, sino que los mtodos participativos y el hecho de engarzar
los temas de mujeres al contexto sociopoltico haba creado prestigio y preferencia por CIDHAL.
30
116
FEMINISMO POPULAR
117
LAS VERTIENTES
118
FEMINISMO POPULAR
119
LAS VERTIENTES
Conamup tuvo que reconocer que ellas eran la columna vertebral del
movimiento, y aceptar que se realizara el Primer Encuentro Nacional de
Mujeres del Movimiento Urbano Popular.32
Tambin en este caso la Conamup fue el soporte organizativo del Encuentro,
por sus redes sociales circul la convocatoria y en su interior se constituy una
comisin nacional que se organiz en subcomisiones y regiones; se elaboraron
guas de discusin para que los grupos vecinales locales prepararan los temas
del Encuentro; con el fin de reunir fondos, se realizaron muchas colectas y
bazares de ropa, juguetes y artculos de segunda mano; se hicieron verbenas
y rifas, se sacaron los ahorros personales; todo se acopi para el viaje. Tambin
en este caso, CIDHAL colabor en la cuestin metodolgica y temtica, en la
preparacin de las guas de discusin y en el diseo de metodologas para realizar
el Encuentro.33
El Primer Encuentro de Mujeres del Movimiento Urbano Popular se realiz
del 25 al 27 de noviembre de 1983 en la ciudad de Durango, con una asistencia
aproximada de 500 mujeres quiz tambin llegaron 500 nios de 40 colonias
populares ubicadas en las ciudades de Tijuana, Chihuahua, Zacatecas, Durango,
Torren, Nayarit, Guanajuato, Estado de Mxico, del centro de la Ciudad de
Mxico y de los cuatro puntos cardinales de la periferia del Distrito Federal.
A diferencia del encuentro nacional de 1980 y del de mujeres trabajadoras
de 1981, que se realizaron en espacios cmodos (un albergue silencioso que
estaba en los bosques de Tlalpan), con infraestructura adecuada y servicios de
alimentacin y hospedaje; el de las mujeres del MUP se realiz en una colonia
popular con escasos recursos e infraestructura,34 escenario que involuntariamente
Fueron mujeres quienes presionaron para llegar a estos acuerdos, pero no todas las
militantes del MUP estaban conformes con la realizacin del encuentro de mujeres. Surgi de
inmediato una oposicin mixta que empez a alertar contra el divisionismo y las desviaciones
feministas que implicaba la propuesta.
33
CIDHAL tambin tena algunas experiencias previas en trabajo con colonas, tanto en Morelos
como en la Ciudad de Mxico. En ambos casos se haba combinado la reflexin sobre salud y
nutricin con algunos problemas de las mujeres en las colonias populares y con temas de sexualidad.
34
La colonia Emiliano Zapata, integrante del Comit de Defensa Popular de Durango, fue
anfitriona. Las familias de la colonia alojaron en sus casas a las asistentes, prepararon alimentos para
cientos de mujeres y nios, ofrecieron primeros auxilios e improvisaron una guardera que mejor
la participacin de las mujeres, aunque ocasion malestar y problemas de salud en los nios. Las
32
120
FEMINISMO POPULAR
dramatiz las condiciones de vida y los problemas de estas mujeres en las colonias
populares; escenario que mostr que pese a tantas carencias, era posible abordar
temas que rebasaban las necesidades inmediatas, como los definidos para el
encuentro: Trabajo y familia y La mujer, la colonia, la organizacin y la
situacin actual. La bsqueda de Alternativas (discutidas al final de la reunin)
fue creativa y rica y propici un ejercicio masivo para imaginar otro mundo
donde no slo se eliminaran las desigualdades de clase, sino la opresin que
como mujeres descubrieron vivir en mltiples espacios.
Las colonas entrelazaron el anlisis de las condiciones de vida de los barrios
populares con los problemas especficos que enfrentaban como amas de casa
pobres y urbanas. Cayeron en la cuenta de que, aun cuando la regularizacin de
la tenencia del suelo urbano demanda central del MUP era relevante e
irrenunciable; otras demandas del movimiento eran especialmente importantes
para ellas: la instalacin de redes de agua potable y electricidad, el establecimiento
de escuelas, mercados, reas recreativas para nios y centros de salud, pues sin
esos servicios sus jornadas domsticas eran ms difciles e interminables, lo que
les impeda cualquier otra actividad, fuera recreativa, laboral, educativa o poltica.
Reconocieron ser violentadas por sus parejas pero tambin ser violentas con sus
hijos; en su mayora dependientes en lo econmico y, aunque a veces sublevadas,
tambin sometidas o sumisas ante sus parejas masculinas y sus padres; analizaron
el por qu siendo columna vertebral del movimiento quedaban excluidas de las
direcciones... El epgrafe de este apartado es un botn de muestra de la riqueza
y amplitud de sus primeras reflexiones.
Las Alternativas tambin expresan el espritu de la reunin. En primer
lugar colocaron las exigencias al Estado:35
Que proporcione agua, luz, pavimento, transporte, vivienda, salud, educacin
y abasto de vveres.
Que instale comedores y guarderas suficientes, eficientes y baratas en las
colonias populares.
discusiones se realizaron en un auditorio recin construido por los colonos. Los das del encuentro
hubo ventarrones muy fuertes, fro y tolvaneras; con el viento se desprendieron unas ventanas muy
altas del auditorio, descalabrando a una de las compaeras que milagrosamente salv la vida.
35
Conamup, Conclusiones del Primer Encuentro Nacional de Mujeres del Movimiento Urbano
Popular, Colonia Emiliano Zapata, Durango, Dgo., 27 de noviembre de 1983.
121
LAS VERTIENTES
122
Idem.
Idem.
FEMINISMO POPULAR
123
LAS VERTIENTES
No era lo mismo, por ejemplo, vivir en la colonia Guerrero que contaba con todos los
servicios, que en la recin poblada Ciudad Nezahualcyotl donde se careca de infraestructura
urbana, o en colonias pobres pero muy organizadas, como San Miguel Teotongo, donde haba
incluso un grupo de mujeres que ya trabajaba como tal.
38
124
FEMINISMO POPULAR
no violencia contra las mujeres. Fue ste quiz el primer gran desencuentro
entre el feminismo histrico y los movimientos de mujeres.39
Poco a poco fue asentndose la idea nunca totalmente consensuada de
formar grupos de mujeres en cada unin vecinal;40 tampoco era fcil: las colonas
tenan muchas necesidades y aspiraciones pero poco tiempo libre, las contadas
experiencias de trabajo con pobladoras no podan extrapolarse al conjunto;41 en
Habra muchos otros, pero en 1984, cuando se realiz la Tercera Conferencia Internacional
de Poblacin en la Ciudad de Mxico se presentara otro momento conflictivo. Informadas y
alentadas por CIDHAL, las mujeres de la Conamup realizaron una campaa de reflexin sobre
las polticas poblacionales que atentaban contra su salud o sus libertades. Se analiz el tema en las
colonias y elaboraron denuncias y demandas: pedan informacin veraz sobre anticoncepcin, no
ser presionadas para usar mtodos anticonceptivos y dejar de ser conejillos de indias (en algunas
de sus compaeras se estaban experimentando mtodos anticonceptivos que les causaron muchos
desajustes en sus ciclos menstruales). Se realiz un mitin a las puertas de la Secretara de
Relaciones Exteriores y se movilizaron cientos de colonas, pero las oradoras del mitin fueron
feministas con un discurso muy desarrollado sobre maternidad voluntaria, y por supuesto con
la demanda de despenalizar el aborto, a las colonas no se les dio la palabra. Las mujeres de la
Conamup se sintieron utilizadas, prcticamente acarreadas y menospreciadas por las feministas
y por los organismos civiles que las haban estimulado a participar en el evento.
40
Llegaron compaeras de la UCIV 2 de noviembre y decan que haba dos posiciones en la
Conamup y que slo la nuestra se conoca, pero que su posicin era que no haya grupos de
mujeres, que no dividamos al movimiento, que todo lo tratemos por igual [...] Bueno, dijimos,
pues vamos a decir que hay dos posiciones, pero no vamos a retroceder por ustedes (testimonio
de Clara Brugada, dirigente de la Regional de Mujeres de la Conamup, entrevistada y citada
por Mogrovejo, 1990).
41
En conjunto, los organismos civiles que estaban apoyando a las mujeres del Valle de
Mxico de la Conamup (CIDHAL, Mujeres para el Dilogo, Equipo Pueblo, Accin Popular de
Integracin Social y el Equipo de Mujeres en Accin Solidaria), tenan experiencias locales de
trabajo en torno a salud, nutricin, cooperativismo y alfabetizacin, algunos temas de sexualidad...
Ninguno de esos temas constitua un eje articulador para la accin conjunta y todos implicaban
lentos procesos formativos que slo tenan viabilidad en el plano local.
39
125
LAS VERTIENTES
126
FEMINISMO POPULAR
127
LAS VERTIENTES
128
FEMINISMO POPULAR
reflexin: una jornada sobre maternidad, una campaa para promover otra
educacin para los hijos y una campaa para protestar contra la caresta de la vida.
Para entonces, al interior de la Conamup, la oposicin a los procesos
organizativos de las mujeres, especialmente los encabezados por la Regional
del Valle de Mxico, eran ms beligerantes que dos aos atrs:
Cuando empezamos a impulsar el trabajo con mujeres no hubo problemas fuertes
[...] No vean un peligro. Cuando se empez a conformar la Regional y levantamos
y logramos nuestras demandas, entonces comenz a haber problemas; no les entraba
que las mujeres se reunieran, reflexionaran, participaran, tuvieran ms poder, pues
implicaba que a los dirigentes se les fuera moviendo el tapete y la direccin fuera
ms compartida (Brugada, entrevistada y citada por Mogrovejo, 1990:86).
129
LAS VERTIENTES
la Conamup al trabajo con mujeres de las ONG, tambin aqu hubo tensiones
con las dirigencias cuando se empez a promover su organizacin especfica y
cuando, a raz de las reflexiones en los talleres y las nuevas actividades,
funciones y discursos de las mujeres, empezaron a cuestionar las desigualdades
de gnero por la va prctica y/o con bases argumentales.
Las instancias de vecinas y damnificadas quedaron dentro de las estructuras
de sus organizaciones sociales vecinales (UVyD, CUD, AB, UPNT), reproduciendo as, con algunas variantes menos rgidas, la situacin secundaria o
subordinada que los organismos civiles sintieron ante la Regional de Mujeres
de la Conamup. Pese a las tensiones y restricciones, varias integrantes de
ONG sintieron mayor libertad para tratar temas feministas y ms apertura
para desarrollar proyectos con las damnificadas; sin embargo, aqu se
presentaran problemas de nuevo tipo, por ejemplo, tan pronto fue posible la
adquisicin de vivienda, algunos lderes de las organizaciones vecinales
empezaron a desarrollar prcticas clientelares con los damnificados, hecho
que no slo marcara el curso del nuevo movimiento urbano, sino ms adelante,
la construccin del Partido de la Revolucin Democrtica.
Pese al impacto que produjo el sismo en la poblacin del Distrito Federal y
a que en la regin prcticamente todas las organizaciones sociales y polticas
dejaron en segundo plano sus proyectos para volcarse a tareas solidarias y
organizativas con los damnificados, luego de un tiempo, pudieron retormarse
algunos planes. En el caso de la Regional de Mujeres, las Jornadas contra la
caresta de la vida y por la educacin de los hijos, acordadas en su segundo
encuentro, se llevaron a cabo a travs de distintas acciones.47 Para entonces,
CIDHAL,
130
FEMINISMO POPULAR
131
LAS VERTIENTES
132
FEMINISMO POPULAR
133
LAS VERTIENTES
134
FEMINISMO POPULAR
Poco antes de que los conflictos por y con Cuarto Creciente se presentaran, la
ausencia prolongada de Clara Brugada49 produjo tal desconcierto entre las
otras dirigentes de la Regional, que los conflictos se agudizaron y las acciones
de la Regional empezaron a paralizarse. Cuando Clara volvi, se haban
desatado problemas con Virginia Snchez, la Regional estaba acosada por la
UPREZ y sin capacidad de defender su relacin con Cuarto Creciente; se
haba desentendido de la Coordinadora Benita Galeana (instancia constituida
luego del fraude electoral del salinismo); y no tena presencia en la Convencin
de Anhuac (que aglutin a la izquierda social del Valle de Mxico en el
turbulento momento postelectoral de 1988).
Me ech a correr para llegar a la historia! En Zimbawe pude sopesar el valor de
la Regional. Al compartir con lderes de otros pases, al escucharlos, me di cuenta
del impresionante trabajo que habamos hecho. Aqu eran tantas las tareas y tanto
lo que siempre faltaba, que no veamos avances Vena tan contenta! Y resulta que
Clara era la lder ms destacada de la Regional y fue apoyada por Equipo Pueblo para ir a
Zimbawe por dos meses, a un seminario sobre Estrategias del movimiento popular al que
asistieron lderes de Asia, frica y Amrica Latina.
49
135
LAS VERTIENTES
todo estaba hecho un caos. Las cosas se resolvieron bien, pero las que habamos
tenido un papel de direccin entramos en crisis. Tenamos muchas deficiencias,
nos asustaba el poder, nos faltaba formacin poltica, estbamos cansadas de tanta
movilizacin y gestin (entrevista, Brugada, 1990).
136
FEMINISMO POPULAR
137
LAS VERTIENTES
a raz del sismo de 1985 muy pronto llegaran algunos grupos y partidos de
izquierda a tratar de conducir o capitalizar polticamente al movimiento; en
el sindicato de costureras, el CRI y el MAS fueron una izquierda poltica que
asumi abiertamente su feminismo, pero trab la construccin del gremio por
desavenencias poltico sindicales.
Entreverados en las redes del movimiento social y alimentados con discursos
de la izquierda, crecieron los movimientos de mujeres; estas circunstancias,
adems de ofrecer ventajas como la infraestructura organizativa y de
comunicacin, o la experiencia de lucha y la postura independentista ante el
partido de Estado, tambin ofreca problemas y retos: uno era que los discursos
de clase de los movimientos sociales, pese a su afn emancipador, jams haban
considerado a las mujeres como un grupo con problemas y demandas propias.
Reconocer diferencias y grupos con problemas especficos dentro de los
movimientos sociales, se consider desde el primer momento como un acto
indeseable que atentaba contra la unidad de clase; otro asunto era que los
problemas y demandas propias de las mujeres tampoco estaban definidas, no
preexistan a los movimientos de mujeres sino que tenan que construirse a la
par que ste. Y no era fcil: cmo vincular los problemas personales y la lucha
especfica de las mujeres a la lucha social y de clases? Ni en el terreno conceptual
ni en el prctico ni en el organizativo estaban claras las cosas. En resumidas
cuentas, haba confusin entre las mujeres acerca de cmo avanzar y haba
conflicto con los camaradas.
Las mujeres de sectores populares encontraron poco apoyo entre las
dirigencias mayoritaria pero no nicamente masculinas, hallaron mucha
resistencia o definitivamente oposicin en todos los espacios donde intentaron
actuar. Uno de los puntos ms comunes de duda y de conflicto al interior de
sus organizaciones polticas, sociales o gremiales, fue si deban o no constituirse
instancias femeninas. Las promotoras defendan la idea aduciendo que slo
ah discutan con libertad y autonoma los problemas de mujeres y que hacan
valer su voz y sus ideas, mientras, en sus organizaciones sociales mixtas estos
temas eran ignorados y casi no contaba su palabra. Muchas dirigencias de
organizaciones mixtas, su contraparte, argumentaban que al organizarse como
mujeres dividan al movimiento y que a travs de su temtica y demandas se
iba colando un feminismo pequeo burgus que debilitaba o desvirtuaba la
lucha de clases. En diversas reuniones y encuentros se habl de este conflicto,
138
FEMINISMO POPULAR
presente en toda la dcada, nunca hubo una solucin nica ni una claridad
poltica al respecto, pero la incertidumbre o el rechazo no impidieron que la
marea avanzara, gracias a ello no slo se realizaron encuentros, sino que se
crearon instancias locales, regionales, sectoriales y nacionales de mujeres,
dentro del MUP, pero tambin en el movimiento campesino y el sindical, como
se relat antes.
Otra cuestin que tensaba las relaciones era la naturaleza de los problemas
y demandas de las mujeres, pues si hasta entonces las contradicciones
antagnicas permitan identificar a los enemigos de clase y unificar a todos
y todas en la lucha contra ellos; el que las mujeres sacaran a la luz conflictos
personales que ocurran en el mbito familiar y que no slo las confrontaban
con los enemigos de clase sino con sus compaeros de vida y de lucha; o bien
que se hablara de desigualdades entre hombres y mujeres dentro de sus
movimientos y organizaciones sociales, ante camaradas de la misma clase,
generaba malestar y oposicin porque desviaban la lucha de clases. Apareca
un sujeto particular, con un nuevo plano de su identidad: la de gnero, no
diluida y subsumida en la clase, como antes.
Destacaba el que, si bien lo femenino popular no era homogneo sino que
adquira distintas connotaciones en los mundos rural y urbano, y aun en uno
mismo haba diferencias abismales entre distintos grupos de mujeres; en todos
los espacios, con honrosas y contadas excepciones, la reaccin de la izquierda
ante los movimientos de mujeres fue calificarlos como divisionistas, pequeo
burgueses y desviados de la lucha de clases. Se les acusaba de feministas
dando a entender que estaban dejando a un lado la lucha de clases (como se
visualizaba a las feministas) y que merecan estos calificativos y otros que
minaban su prestigio dentro de las organizaciones sociales, como que su lucha
era contra los hombres y por el libertinaje sexual;52 la acusacin se rechazaba
El testimonio de Rosario Ortiz, ex integrante del comit ejecutivo del Sindicato de Telefonistas
ilustra este hecho: Cuando empezamos a tratar de crear un comit de mujeres hubo muchas
crticas y bromas por parte de otros miembros del comit ejecutivo, y mucho miedo de esas crticas
y bromas. Miedo de que te calificaran de feminista radical, enemiga de los hombres o algo peor si
participabas en la lucha por los derechos de las mujeres. Hace demasiado tiempo que, en los
sindicatos, las mujeres se ven en la posicin de tener que elegir entre ser sindicalista ante todo o ser
feminista ante todo (entrevista realizada y citada por Cooper, 2002:100).
52
139
LAS VERTIENTES
140
FEMINISMO POPULAR
141
LAS VERTIENTES
142
FEMINISMO POPULAR
Pero estas mujeres no slo lucharon por salir de casa. Si los ochenta se iniciaron
con los primeros encuentros, al finalizar la dcada, aquellas que por primera
vez hablaron de sus problemas, se haban multiplicado y haban modificado
sus identidades polticas inicialmente ancladas slo en el discurso de la clase.
Varios factores contribuyeron a ello: la relacin con ONG que a su vez haban
ido modificando su discurso feminista al actuar en otro medio y articularlo a
realidades sociales de las clases explotadas; los sismos de 1985, que aproximaron a un amplio sector del feminismo civil e histrico reorganizado en esa
coyuntura con las costureras y con las mujeres de las nuevas organizaciones
urbanas, donde se experimentaron otras formas de relacin, facilitadas por la
solidaridad y la tragedia, por una mayor apertura social al feminismo, y tambin
porque muchas feministas eran ms sensibles a la problemtica social. Otro
factor que favoreci la identificacin con el feminismo y la afirmacin de un
feminismo diferente, fueron los vnculos que los movimientos de mujeres
tuvieron con otros grupos de Amrica Latina y Estados Unidos (chicanas y
negras) que se asuman explcitamente como feministas sin renunciar a sus
objetivos sociales y polticos de clase y sin sumarse sin ms ni ms al feminismo
de las estadounidenses blancas, con las que no compartan todos los problemas
ni planos de desigualdad.53
La Regional de Mujeres mantuvo relacin con organizaciones sociales y de mujeres de
otros pases: en 1984, recin constituida la Regional, particip en una Caravana de Pobladores
que fue a protestar a Estados Unidos; en febrero de 1987 particip en el Primer Encuentro
Latinoamericano de Pobladores; en el mismo ao, form parte de la Caravana Internacional de
Los sin Techo; en abril de 1988 particip en el Intercambio de Experiencias con Negras y
Chicanas de Estados Unidos, y en ese mismo ao, envi a una delegacin al III Encuentro
Continental de Mujeres contra la Intervencin, realizado en la Habana, Cuba; en 1989 la
Regional particip en un intercambio de experiencias con mujeres de Per. A la vez que particip
en estos eventos que las pusieron en contacto con feministas de otros pases, tambin fueron
visitadas por representantes de diversas organizaciones de mujeres (Espinosa, 1989).
53
143
LAS VERTIENTES
144
FEMINISMO POPULAR
145
LAS VERTIENTES
146
FEMINISMO POPULAR
insertos en movimientos sociales mixtos, que conjugaron sus luchas sociales, gremiales y
polticas, con la reflexin crtica y con acciones tendientes a transformar positivamente
las relaciones de gnero.
Obviamente, quienes acuaron y asumieron explcitamente el concepto
constituyeron el corazn de esta vertiente del movimiento, pero muchos otros
ncleos de sectores populares participaron en procesos de cambio positivo en
las relaciones de gnero y asuman la idea de un cambio social con un
protagonismo popular. En este sentido, si no toda movilizacin femenina con
composicin popular se inscribe en la vertiente del feminismo popular, tampoco
estn excluidas todas aquellas que ignoraron e incluso rechazaron el concepto;
pues cuando la prctica discursiva incorpora la reflexin crtica sobre la
desigualdad y subordinacin de gnero, verbaliza un nuevo imaginario social
y poltico, impugna y reacomoda el orden familiar y social, modifica prcticas y
rituales desde la bsqueda de equidad social y de gnero, los contenidos reales
del proceso resultan ms profundos y significativos que el nombre.
De la resistencia al feminismo que algunos ncleos de mujeres siguieron
presentando tampoco puede concluirse que el feminismo popular fue un
fenmeno encubierto, clandestino o cupular:54 si ya en 1984 la Regional de
Mujeres haba convertido en masiva la celebracin del 8 de Marzo da
emblemtico para las feministas y ese hecho indicaba cierta apertura al
feminismo; en 1986, luego del sismo, costureras, damnificadas y colonas
asumieron la organizacin y convocatoria de los eventos principales y
constituyeron el contingente ms numeroso de la celebracin feminista. El 25
de Noviembre, da contra la violencia hacia las mujeres tambin emblemtica
para las feministas, empez a identificarse como fecha en la que haba motivos
propios para manifestarse pblicamente como mujeres. Esos seran momentos
de confluencia de todos los feminismos, sin embargo, las convergencias
Tovar (1997) y Vzquez (1989), refirindose a las mujeres del MUP, sealan que la
identidad feminista slo fue prerrogativa de una lite: las dirigentas. Disiento de esta postura,
pues si en efecto fueron las lideresas (y no todas) quienes se involucraron en la discusin del
concepto y lo asumieron como propio, los procesos de reflexin crtica sobre las relaciones de
gnero, y los cambios en stas, abarcaron a colectivos muy amplios no slo a las lideresas,
precisamente en el MUP, pero tambin en un sinfn de ncleos rurales y entre empleadas y
obreras de diversas ciudades.
54
147
LAS VERTIENTES
148
FEMINISMO POPULAR
149
LAS VERTIENTES
150
FEMINISMO POPULAR
151
LAS VERTIENTES
152
FEMINISMO POPULAR
Feminismo civil
LAS VERTIENTES
154
FEMINISMO CIVIL
155
LAS VERTIENTES
156
FEMINISMO CIVIL
Al inicio y hasta que pas la primera mitad de los ochenta, APIS no tena entre
sus prioridades institucionales el trabajo con mujeres ni se asuma feminista;
en este sentido, ms que por militancia feminista o poltica, se vincul a la
157
LAS VERTIENTES
158
FEMINISMO CIVIL
159
LAS VERTIENTES
No fue una reflexin profunda sobre la necesidad del feminismo, sino la necesidad
de tener una identidad propia ante los movimientos de mujeres que nos queran
colocar como simples metodlogas o grupos de apoyo para sus proyectos sociales
y polticos; fue la necesidad de definirnos tambin ante los grupos feministas que
cuestionaron la naturaleza de nuestro feminismo en la preparacin del Encuentro
[de Taxco]; eso nos oblig a aclarar que en todos nuestros trabajos, junto con las
mujeres de las colonias y de los sindicatos, habamos ido construyendo una crtica
a las desigualdades sociales y entre hombres y mujeres, y que junto con ellas bamos
creando opciones contra esas desigualdades; crtica y opciones que no tenamos
claras antes de entrar en contacto con los movimientos de mujeres; no exista un
proyecto a priori. La metodologa de educacin popular que usbamos en nuestro
trabajo apuntaba a fortalecerlas como sujetas de su historia, pero tambin indicaba
que nosotras no ramos simples maestras, menos an, espectadoras de sus
procesos. Nuestras herramientas metodolgicas nos llevaron a cuestionar el papel
tcnico al que se nos quera reducir. Tenamos derecho y obligacin de participar
activamente en la definicin de los proyectos sociales y polticos, y consideramos
que, aun siendo ONG, tenamos un proyecto propio que tendra que entrar en
juego en nuestra relacin con los movimientos de mujeres y con los grupos
feministas, ese proyecto era promover la organizacin autnoma de las mujeres en los
sectores populares (entrevista, Vilchis, 2004).
160
FEMINISMO CIVIL
161
LAS VERTIENTES
162
FEMINISMO CIVIL
163
LAS VERTIENTES
164
FEMINISMO CIVIL
165
LAS VERTIENTES
166
FEMINISMO CIVIL
167
LAS VERTIENTES
168
FEMINISMO CIVIL
169
LAS VERTIENTES
170
FEMINISMO CIVIL
Nos reunimos EMAS, APIS y CIDHAL para plantear el objetivo de cada grupo, y
yo digo de inmediato y sin pensar en sus implicaciones: la organizacin autnoma
de mujeres. Todas! Todas sin excepcin! saltaron y dijeron: No! Porque ni
EMAS ni APIS se declaraban feministas. Nosotras nos definamos como apoyo de
los procesos de las mujeres (Mogrovejo, 1990:111).
Norma Vsquez, integrante de CIDHAL precisa: [Fue] hasta 1988 que APIS,
EMAS y GEM se declararon feministas, fue despus del Encuentro [de Taxco];
participaron en la organizacin del Encuentro pero [...] no se decan
feministas; en el 88 [las integrantes de CIDHAL] dijimos: se radicalizaron
las EMAS. (Mogrovejo, 1990:119).
Algunos factores incidieron para una toma de posicin colectiva y ms
permanente: el Segundo Encuentro de Mujeres de la Conamup (1985), en el que
se margin a las ONG de la preparacin;12 la experiencia de EMAS en el Cedim;
los conflictos entre el MAS y el CRI dentro del sindicato de costureras, que
generaron amplias reflexiones sobre feminismo y sindicalismo en todos los
grupos; las acusaciones de las dirigencias de los movimientos populares porque
las ONG utilizaban su trabajo para conseguir financiamiento; el malestar
de las ONG por la falta de reconocimiento a su trabajo y una actitud utilitarista de
los movimientos de mujeres al quererlas encerrar en el rol de grupos de apoyo;
y la preparacin y realizacin del Cuarto Encuentro Feminista, rodeada de conflictos
y reveses; todo ello calent el ambiente y presion a las ONG a definirse frente
al feminismo, a su proyecto poltico y a los movimientos de mujeres. Fue justo la
poca en la que rechazaron el calificativo de grupos de apoyo (aceptado al
inicio para abrirse espacio en los movimientos de mujeres), afirmaron tener un
proyecto poltico feminista, se reivindicaron como sujetas histricas y parte
del movimiento, y exigieron respeto y horizontalidad en el trato con los
movimientos de mujeres a partir de proyectos avalados conjuntamente.
En torno al Segundo Encuentro de Mujeres del MUP Vsquez seala que las integrantes de
la Regional sentan que CIDHAL tena demasiado protagonismo y decidieron ellas mismas preparar
su encuentro, definir sus temas, hacer sus gafetes, sus guas de discusin; adems cambiaron la
sede de sus reuniones (hasta entonces realizadas en el local de CIDHAL), para neutralizar las crticas
de sus compaeros que las acusaban de feministas y de estar comandadas por esta ONG.
12
171
LAS VERTIENTES
172
FEMINISMO CIVIL
Es claro que el discurso y la identidad del feminismo civil, como el del feminismo
popular, se fue construyendo en el proceso mismo, en la interaccin y tensa
relacin entre unas y otras. Fue la imbricacin de procesos y la articulacin de
discursos lo que permiti una construccin mutua, una creacin en la que siempre
estuvo presente el otro. Feminismo civil y feminismo popular abrevaron de los
discursos del feminismo histrico, de la izquierda y de los movimientos sociales, pero
tambin fueron producto de su propio, complejo, fructfero y como se ha visto
conflictivo dilogo. Las convergencias y momentos de apoyo y comprensin
mutua, las divergencias y desencuentros fueron parte de su difcil proceso de
construccin. Si, como dice Martnez de la Escalera (2002), slo en la relacin
con el otro, el diferente, es posible construir la identidad propia, el yo; entonces,
pese a la incomprensin y al conflicto permanente, o quiz precisamente por
ello, unas y otras fueron indispensables para afirmar sus nuevas identidades,
pues como seala Ins Garca (2005), la tensin y la resistencia son inherentes
a la construccin del yo.
El feminismo civil en otras regiones
Tambin durante los aos ochenta, pero generalmente unos aos despus, el
procesos organizativo de las ONG feministas y/o con perspectiva de gnero,
cobr auge en diversos estados del pas. La posibilidad de este crecimiento
fue alimentada por procesos locales, pero tambin porque en reuniones
regionales y nacionales de las redes del movimiento social mixto o en los
mltiples encuentros de mujeres, mujeres de muy diversas regiones entraron
en contacto con otras experiencias y visiones; o bien porque justo en ese tiempo
empezaron a crearse redes de educacin popular, salud y contra la violencia
que articularon procesos, permitieron socializar experiencias o alentaron la
conformacin de nuevos grupos; ms adelante, la preparacin de las reuniones
internacionales de El Cairo y Beijing aceleraron la coordinacin de organismos
civiles que estaban relativamente aislados. El hecho es que desde la segunda
mitad de los aos ochenta, pero sobre todo en los noventa, se multiplican,
visibilizan y articulan una gran cantidad de organismos civiles que actan en
diversos estados. El seguimiento destallado de todos los procesos rebasa las
posibilidades de esta investigacin, pues a mediados de los noventa,
173
LAS VERTIENTES
prcticamente en todos los estados del pas existan ONG con perspectiva de
gnero; pese a la imposibilidad de dar cuenta cabal de todas las experiencias,
aqu se revisan algunas que muestran a un feminismo civil con particularidades
asociadas al momento y contexto en que se desarrolla cada proceso, y que
permite a la vez descubrir los rasgos comunes del discurso del feminismo civil,
como una vertiente diferente al feminismo histrico, al popular o al indgena.
EN MORELOS
CIDHAL-Cuernavaca13 fue un organismo civil pionero entre los que trabajaron
con mujeres y adoptaron una postura feminista. Durante casi una dcada
realiz bsicamente tareas de difusin del pensamiento feminista, al abrir, en
1969, un centro de documentacin sobre el tema y publicar peridicamente
Mara, liberacin del pueblo, entre mujeres de CEB, pues la fundadora de
CIDHAL, Betsie Hollants, haba sido cercana colaboradora de Ivn Ilich y
comparta la propuesta de una iglesia con compromiso social, una propuesta
educativa de liberacin y una postura feminista ante las injusticias que sufran
las mujeres. En 1977, un sacerdote de la Dicesis de Cuernavaca (en tiempos
en que el arzobispo Sergio Mndez Arceo, adscrito a la teologa de la liberacin,
haba dado un fuerte impulso a las CEB en Morelos) canaliz a CIDHAL la
peticin de un grupo de mujeres que queran informarse sobre mtodos de
control natal. As surgi el contacto y el trabajo en la recin poblada colonia
Satlite, un rea rururbana; y tambin con ese grupo se realiz el primer
proceso de reflexin sobre sexualidad, durante ms de un ao. En 1979, por
primera vez el equipo recibi financiamiento para realizar un proyecto con
mujeres denominado La mujer como propulsora del cambio social. Con
ste se empez a trabajar en la colonia 10 de Abril, donde se alfabetiz, se dio
un curso de salud, y finalmente se promovi una cooperativa de confeccin.
La tarea dur ms de tres aos. En Tepoztln se empez a acompaar a un
A excepcin de la breve reflexin sobre la institucin en el periodo actual, la informacin
sobre CIDHAL durante los setenta y ochenta, ha sido tomada del estudio que realic junto con
Lorena Paz Paredes en 1988 y que viene citado en la bibliografa, por lo cual no consider
necesario hacer citas constantes a la fuente.
13
174
FEMINISMO CIVIL
175
LAS VERTIENTES
176
FEMINISMO CIVIL
EN CHIAPAS
En otras latitudes, en el extremo sureste del pas, los primeros proyectos para
mujeres promovidos por organismos civiles, datan de la segunda mitad de los
setenta. Gloria Sayavedra, asistente al Congreso Indgena de Chiapas de 1974,
cuenta que desde aquel momento, algunas mujeres mestizas como ella que
fue a hacer su servicio social en medicina y se qued a vivir un quinquenio por
aquellos rumbos empezaron a trabajar con mujeres indgenas. Como para
muchos otros, su pasaporte a las comunidades indgenas fue el movimiento
catequista impulsado por la dicesis de San Cristbal de Las Casas, por medio
de la cual se incorpor a una asociacin cultural en Bachajn e inici un trabajo
con mujeres en torno a la salud (entrevista, Sayavedra, 2006).
Formbamos promotores de salud, trabajbamos con parteras pero no tenamos
ninguna propuesta de gnero o feminista, nuestro enfoque era de salud y desarrollo
comunitario. Haba un fundamento acadmico, porque la Dicesis tena algn
vnculo con la UAM-Xochimilco [Universidad Autnoma Metropolitana
Unidad, Xochimilco]. Catalina Eibenschutz [mdica y maestra de esa
universidad] nos daba cursos y nos aport una visin social de la salud. Antes de
Caty intuamos el vnculo entre salud y comunidad, con ella le dimos un sustento
terico metodolgico a este enfoque, pero no mirbamos la relacin entre salud y
mujeres (entrevista, Sayavedra, 2006).
Gloria recuerda que en aquellos aos, los ltimos de la dcada de los setenta y
los primeros de los aos ochenta, otros grupos, tambin ligados a las CEB
impulsaban cooperativas y venta de artensanas con mujeres indgenas, pero
tampoco en este caso haba alguna reflexin especfica de gnero. A principios
de los ochenta, la Pastoral de la mujer [] trataba de valorar la posicin de
las mujeres, respetando el plan de Dios para la familia (Garza y Toledo, 2004:
197). Aunque varias de estas experiencias iran tomando otro cariz e incluso las
catlicas iniciaron un proceso que llevara a la creacin de la Coordinadora
Diocesana de la Mujer (Codimuj) en 1994, al comenzar los aos ochenta y
hasta mediados de esa dcada, no parecen haber actuado organismos civiles con
una perspectiva de gnero. La efervescencia poltica chiapaneca de los aos
177
LAS VERTIENTES
FEMINISMO CIVIL
Ana Garza, Leticia Pons Bonals, Fernanda Paz, Sonia Toledo, Marcela
Lagarde, Mercedes Olivera, Ada Hernndez, Graciela Freyermuth y Xchitl
Leyva, entre otras, contribuyeron desde la academia a un proceso de reflexin
o participaron en proyectos conjuntos de investigacin-accin con integrantes
de los primeros ncleos civiles, ms volcados a la accin, a la promocin, la
capacitacin, la asesoria o el servicio, que a la investigacin.
Al inicio, la academia comprometida privilegi su relacin con movimientos
campesinos y luchas agrarias, muy fuertes en el estado de Chiapas; y como
se dijo antes haba una actitud hostil hacia el feminismo e incluso hacia
quienes comenzaban a preguntarse por los problemas de las mujeres, dicen
Garza y Toledo. Casos excepcionales como Mercedes Olivera y Marcela
Lagarde, siempre tuvieron posturas feministas, pero otras acadmicas e
integrantes de organismos civiles fueron asumiendo una perspectiva de gnero
desde la resistencia, al tiempo en que creca su contacto y accin con las
indgenas y avanzaban sus reflexiones sobre la desigualdad e inequidad social
y de gnero. No llegamos como feministas, el trato con las mujeres indgenas
nos sensibiliz a ciertos problemas, y el contacto con mujeres o con teoras
feministas nos fue dando una base terica, una perspectiva especial, siempre
relacionada a las mujeres indgenas campesinas (entrevista, Cadenas, 2006).
Cadenas, Garza y Toledo coinciden en que la relacin con las campesinas
indgenas de Chiapas no slo revel las ataduras de gnero de stas, sino las
contradicciones y ataduras culturales de las asesoras, y aunque poco se reparara
179
LAS VERTIENTES
en lo propio por volcar su accin hacia las otras, desde entonces estbamos
modificando nuestras propias visiones (Garza y Toledo, 2004:205, entrevista,
Cadenas, 2006).
El trabajo con las mujeres indgenas que se hizo en comunidades fue base
de mltiples encuentros de mujeres campesinas en el sur y sureste del pas, a
la vez que stos estimularon la reflexin en el plano local; el anlisis sobre la
situacin y problemas de las mujeres, como un sujeto diferente a los varones,
tambin se aliment desde los campamentos de refugiados de Centroamrica
en un periodo en que las guerrillas populares disputaban el poder a las
oligarquas de la regin. Entre los refugiados, algunos organismos como el
Alto Comisionado de Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR) y el Centro
de Investigacin y Accin para las Mujeres (CIAM que prcticamente fue
una extensin del CIAM nicaragense) se abocaron a trabajar con esta poblacin
y trataron de manera directa a las mujeres.
En medio de estos procesos organizativos, de reflexin y accin, en 1989,
se constituy el Grupo de Mujeres de San Cristbal (GMSC), la violacin de
una mujer fue una experiencia que marc al Grupo y lo empuj ms a posturas
crticas desde el gnero.14 A este Grupo se integraron mujeres con distintas
pertenencias polticas y estatus social, pero junto con l tambin se reunan
mujeres del CIAM y doctoras que trabajaban con la OMIECH. Gracias a sus
denuncias y presiones polticas, el Grupo logr que se creara una Fiscala
Especializada en Delitos contra la Mujer durante el gobierno del prista
Patrocinio Gonzlez (en cuya administracin se cometieron crmenes
La violencia sexual, en algunos casos, estaba enmaraada en disputas entre fracciones polticas
que llegaron a utilizarla para descalificar a sus oponentes. En 1991, un grupo de mujeres de
Chenalh se inconform por el triunfo electoral del candidato de una fraccin prista al que acus
de ineficiencia y de acoso y hostigamiento sexual, sujeto que a los pocos das tambin tena orden de
aprehensin por violacin. En un breve lapso fueron destituidos la ministerio pblico y el juez que
gir la orden de aprehensin por orden del gobernador Patrocinio Gonzlez Garrido. Tiempo
despus se supo que las fracciones del PRI que disputaban la eleccin haban llegado a un acuerdo
en el sentido de ocupar el cargo en periodos iguales y sucesivos, por lo cual, el delito de violacin
qued impune y no se le dio la atencin a la mujer violada. Considerar que las mujeres enfrentan
siempre y en todo lugar los mismos problemas y que para su defensa basta partir de la experiencia
de un patriarcado universal al que se debe desestructurar, no basta para abordar las complejas
situaciones que en realidad se presentan, as lo aprendimos con este caso, dice Garza (2002:128).
14
180
FEMINISMO CIVIL
181
LAS VERTIENTES
182
FEMINISMO CIVIL
183
LAS VERTIENTES
184
FEMINISMO CIVIL
EN OAXACA
En Oaxaca, otro estado del sur con graves problemas de pobreza, caciquismo
y gran presencia indgena, el feminismo civil encuentra sus antecedentes en la
efervescencia campesina, estudiantil y magisterial que se vivi en los aos
setenta. Al comenzar los ochenta se inici el trabajo de ONG dirigido a mujeres.
En 1982 y 1983, el Centro de Apoyo al Movimiento Popular de Oaxaca AC
(CAMPO), convoc a mujeres rurales-indgenas para que reflexionaran sobre
su problemtica, gracias al impulso de Maru Mata tambin integrante del
Equipo Pueblo. Otras mujeres tambin promovan y apoyaban la realizacin
de las reuniones, pero slo ramos cuatas, no tenamos ONG, recuerda
Martha Castaeda, hoy integrante del Centro para los Derechos de la Mujer
Nxwiin. Con mtodos de educacin popular se discutan cuestiones de salud,
proyectos productivos y organizacin de las mujeres. Llegaron a hacerse
alrededor de 25 encuentros. Las reflexiones eran muy ricas pero no se tena
claro hacia dnde conducir el proceso, si era necesaria o no una organizacin
de mujeres; en CAMPO se debatan estos temas. En esta fase inicial no se
tena una posicin feminista explcita entre quienes impulsaban los encuentros.
En este estado, se da el caso de que la Coordinadora Estatal de Productores
de Caf Orgnico (CEPCO), que no encaja en el perfil de una ONG sino que
es una organizacin social campesina, ha impulsado la reflexin y organizacin
de las mujeres desde una perspectiva de gnero, lo que ha permitido que las
desigualdades entre hombres y mujeres empiecen a cuestionarse en el seno
de comunidades cafetaleras volcadas a una lucha por la produccin y los
mercados.
El feminismo civil oaxaqueo tiene diversos orgenes, identidades y formas
de actuar. Por ejemplo, el Grupo de Estudios de la Mujer Rosario Castellanos,
cuyas integrantes tienen un perfil ms acadmico y profesional abrieron un
espacio cultural en el que se discutan temas y textos sobre feminismo; esta
agrupacin logr llevar sus preocupaciones a un pblico ms amplio y ha
desempeado un papel importante para difundir el pensamiento feminista en
Oaxaca. Otros organismos civiles se han abocado a trabajar en torno a las
agendas de El Cairo y Beijing, como la Casa de la Mujer, que ya en los
noventa ha desarrollado actividades en torno a salud y derechos reproductivos.
185
LAS VERTIENTES
Unos ms, como Flor y canto, tienen una fuerte raz en comunidades
eclesiales de base. En unos casos, el perfil de sus integrantes y la actividad es
totalmente especializada, como la Sociedad Oaxaquea de Sexologa que est
constituida por mdicos y psiclogos. En otros, el origen es el sector pblico,
como el Centro de Estudios de la Mujer y la Familia (CEMyF) surgido del
DIF, aunque luego se independiz y desde mediados de los noventa se dedica
a temas de salud reproductiva (entrevista, Castaeda, 2006).
Desde los aos ochenta y hasta la primera mitad de los noventa, las ONG
oaxaqueas privilegiaron su relacin con mujeres rurales-indgenas, en varios
casos ligadas a organizaciones campesinas o a CEB, y promovieron la reflexin
y organizacin en torno a salud, salud materna, educacin y proyectos
productivos; ms adelante varios de estos temas confluyeron en el campo de
la salud y los derechos reproductivos. Tambin se han sumado nuevos ejes: por
un lado, informacin y educacin para que las mujeres ejerzan sus derechos,
por otro han buscado incidir en polticas pblicas. Segn Castaeda, en este
nuevo periodo se tiende a hacer menos trabajo de base que en los aos
ochenta o en los primeros noventa. En cambio las tareas de incidencia poltico
institucional consumen ms energa y han dado resultados importantes. Por
ejemplo, en la Secretara de Salud (Ssa) se han logrado algunos cambios en el
lenguaje y en los contenidos de los programas dirigidos a mujeres; tambin se
ha incidido en el presupuesto desde los estudios y propuestas realizadas por
ONG. En la Ssa, dice Martha Castaeda, han encontrado gente ms sensible
a cuestiones de gnero, pero a la vez los organismos civiles han hecho una
labor constante de sensibilizacin y formacin, como los talleres impartidos
por Casa de la Mujer y CEMyF a operativos y mandos medios de la Secretara.
Las relaciones entre las ONG feministas han pasado por distintos momentos:
al comenzar los noventa haba cierta competencia por los recursos y la
interlocucin, pero la formacin en advocacy y los preparativos de las reuniones
de El Cairo (IV Conferencia sobre la Poblacin y el Desarrollo, 1994) y Beijing
(el Foro Mundial de la Mujer, 1995), sirvieron para acercar a las agrupaciones
y para buscar juntas mayor impacto y efectividad de sus acciones. Lo cual
tuvo como condicin el reconocimiento de liderazgos ms all de la adscripcin
individual a tal o cual organismo civil (entrevista, Castaeda, 2006).
186
FEMINISMO CIVIL
As las cosas, una de las preguntas que surgen de esta relacin de control, es en
qu medida se pierde la posibilidad de definir con autonoma los diagnsticos y
realizar proyectos que respondan a los problemas y necesidades locales.
Si bien fue hasta la Conferencia sobre la Poblacin y el Desarrollo realizada en El Cairo en
1994, cuando el gobierno mexicano asumi los conceptos de salud y derechos sexuales y
reproductivos; los ejes articuladores del feminismo histrico en los aos setenta (maternidad
voluntaria, autonoma sobre el cuerpo, derecho al placer); algunas reflexiones y demandas del
feminismo popular en los ochenta (contra el sexo forzado y la violacin en la pareja; y por el
respeto a la decisin de la mujer para usar o no mtodos anticonceptivos); algunos ejes de las
redes de salud promovidas por el feminismo social (iniciadas en los ochenta, incluyeron entre sus
prioridades la salud de la mujer); y algunos puntos de la Ley Revolucionaria de Mujeres que
sin duda incide en la construccin del feminismo indgena (derecho a decidir sobre el nmero de
hijos que deseen); muestran que lo que hoy se agrupa bajo el nombre de salud y derechos
sexuales y reproductivos tiene arraigo en la movilizacin de mujeres de diversos sectores sociales,
y que si bien la denominacin puede parecer un producto de El Cairo e incluso de agencias
financieras que promueven estos temas, sus componentes no son ajenos ni a la historia ni a las
aspiraciones de las diversas vertientes del feminismo, el problema aparece cuando las agencias
utilizan sus recursos para definir las prioridades y las agendas.
15
187
LAS VERTIENTES
EN JALISCO
188
FEMINISMO CIVIL
189
LAS VERTIENTES
tambin es parte del consejo Ciudadano del Instituto de las Mujeres de Jalisco,
pero en esta instancia no tiene ninguna funcin ni trascendencia.
Pese a que su actividad encaja plenamente en el marco legal y social que compete
a una asociacin civil, en 2005 CAMPO empez a sufrir hostigamiento poltico:
En ese ao tuvimos presencia en los medios con el fin de que no se penalice a las
embarazadas o a los mdicos cuando peligra la vida de las mujeres y buscan ayuda.
A raz de eso, sufrimos hostigamiento. En julio del 2005 robaron e incendiaron
nuestras oficinas y el Ayuntamiento de Guadalajara comenz a exigirnos licencia
municipal como negocio para operar y como no pudimos obtenerla nos cerraron
la oficina dos meses. Parece que El Yunque (secta de ultraderecha que opera de
modo clandestino) de Guadalajara y gente ligada a los tecos (beligerante
organizacin de derecha arraigada en Jalisco) presion al ayuntamiento. Haba
un pretexto, pues no tenamos licencia de uso de suelo, pero estamos rodeadas de
negocios que tampoco lo tienen y resulta que a nosotras nos la niegan y a esos
negocios se las dan en el mismo sitio y momento en que hacemos la solicitud.
Y este hecho es una muestra de las vicisitudes que puede pasar un organismo
civil que lucha por derechos reproductivos y derechos de las mujeres, cuando el
poder poltico estatal est en manos de fuerzas conservadoras y autoritarias.
EN BAJA CALIFORNIA SUR
Entidad ubicado en el norte del pas, Baja California Sur (la punta de la
pennsula que lleva el mismo nombre sin la referencia cardinal), contrasta
totalmente con el sur-sureste y con el centro-occidente de Mxico, pero
tambin fue alcanzada por el feminismo civil. Cuenta la doctora Mnica Jass:
Viv diez aos en Baja California, en Tijuana, all colabor con un patronato de
mdicos que trabajaba salud comunitaria, era gente muy progresista; con ellos, en
1982 empec a formar promotoras de salud. El libro Donde no hay doctor era mi gua,
trabaj salud materna e infantil, no le llambamos salud reproductiva, de Tijuana
sal muy sensibilizada. Vine a La Paz [Baja California Sur] en 1991. Aqu no haba
nada! No exista ningn organismo civil, todo estaba en manos de las instituciones,
190
FEMINISMO CIVIL
el 90% de la PEA era maestro o empleado federal. La Paz pareca una isla donde
todo era costoso, lento y concentrado: tard tres aos para tener lnea telefnica, un
fax costaba como 80 dlares, no haba Internet. Trabaj diez meses en la Secretara
de Salud, donde se ufanaban de haber corrido a Mexfam (organismo civil que
promueve la planificacin familiar y los derechos reproductivos): aqu no tienen
nada que hacer, decan. Me fui a San Francisco con una beca para abordar polticas
pblicas de salud reproductiva. All conocan ms del movimiento feminista
mexicano que en La Paz, estaban preparando la reunin de El Cairo. Se me abrieron
los ojos y entr en contacto con ONG feministas. Volv a La Paz con la conviccin de
abrir una ONG (entrevista, Jass, 2006).
191
LAS VERTIENTES
192
FEMINISMO CIVIL
Coyunturas y articulaciones
Los procesos organizativos llegaron a todos los estados. Martha Patricia
Aguilar, activista del feminismo civil radicada en Quertaro, ubica el ao 1995
como un momento clave para el desarrollo y articulacin de las ONG feministas,
con perspectiva de gnero y/o abocadas al trabajo con mujeres. Algunas
lderes feministas como Cecilia Lora (de GEM), Maruja Gonzlez (de EMASMichoacn), Patricia Mercado (en ese momento de Equidad de Gnero,
Ciudadana, Trabajo y Familia) y Gloria Careaga (del Clset de Sor Juana),
entre otras, promovieron intensamente el vnculo y la coordinacin entre las
feministas de distintas regiones del pas. La constitucin de la red Por un
Milenio Feminista, que lleg a integrar 200 organismos civiles de todos los
estados, fue, en gran medida, resultado de ese proceso, y muestra de la
expansin del feminismo civil en diversas regiones y circunstancias en la ltima
dcada del siglo pasado. Por esos mismos aos, entre 60 y 70 ONG con trabajo
feminista se aglutinaron en el Foro Nacional de Mujeres y Polticas de
Poblacin (Cardaci, 2002), se debe sealar que muchas ONG participaban
en ambas redes.
193
LAS VERTIENTES
194
FEMINISMO CIVIL
LAS VERTIENTES
196
FEMINISMO CIVIL
197
LAS VERTIENTES
198
FEMINISMO CIVIL
199
LAS VERTIENTES
200
FEMINISMO CIVIL
Por ejemplo, dentro del Foro Nacional de Mujeres y Polticas de Poblacin, percib que
algunos organismos civiles proponan no abordar con pinzas la salud reproductiva, sino
articularla a otros temas y problemas de las mujeres, pues consideraban que no sera posible la
salud reproductiva y el empoderamiento que supone el concepto, si no se hacen efectivos otros
derechos sociales. Sin embargo, los proyectos tenan que sujetarse a los trminos establecidos
por las agencias financieras.
18
La evaluacin crtica del Programa de Educacin, Salud y Alimentacin (Progresa) que,
desde una perspectiva de gnero hizo la red Por un Milenio Feminista, cuyo reporte fue
titulado El dinero del diablo, muestra este caso.
19
Jean Franco (2001:328-331) resea la tremenda confrontacin entre el Vaticano y los
organismos civiles feministas que en el marco de la Conferencia sobre la Mujer realizada en
17
201
LAS VERTIENTES
202
FEMINISMO CIVIL
feminismo civil desarrolla su discurso y sus redes, diversifica sus temticas, sus
interlocutores y sus reas de incidencia; crece en nmero y en recursos
materiales y simblicos y, desde los aos noventa, se convierte en la vertiente
feminista con ms presencia pblica.
En un escenario sociopoltico que ha sufrido profundos cambios, el feminismo
civil enfrenta nuevos retos. Como se ver en el siguiente captulo, los procesos
de ciudadanizacin y construccin democrtica obligaron a todos los actores
sociales y polticos, entre ellos al feminismo civil, a replantear sus perspectivas,
a repensar la centralidad de los sujetos protagnicos y las vas para lograr el
cambio social.
Justo cuando se destaca la importancia de la llamada sociedad civil,20 las ONG
hallan otra escucha para expresar opiniones y propuestas. Su experiencia acumulada
las convierte en actrices sociales indispensables en el espacio poltico; las
instituciones pblicas, partidos polticos, legisladores, gobernantes y organismos
internacionales las reclaman como interlocutoras; y las ONG buscarn incidir en
polticas y programas oficiales, en iniciativas de ley, instituciones y presupuestos
pblicos. Pero esto se analizar en el siguiente captulo.
Hay herencias y continuidades, pero tambin hay virajes y prdidas; el
lenguaje, contenidos y enfoques de los organismos civiles se van modificando:
de la educacin popular, la toma de conciencia, la pedagoga del oprimido, el
sujeto transformador, la identidad feminista y el compromiso con las mujeres;
se transita a la planeacin estratgica (tomada de la prctica empresarial), el
marketing social (medicin mercadotcnica de la aceptacin o el consenso social
que alcanza una propuesta), la capacitacin en advocacy (gestora y bsqueda
de incidencia en polticas pblicas), el empoderamiento de las mujeres (no
siempre comprendido como parte de un proceso social) y la perspectiva de
gnero (que a veces equivale a una postura feminista y en ocasiones marca
diferencias pero diluye desigualdades de gnero y anula el potencial
emancipador del feminismo).
En un plazo relativamente corto, una parte de los organismos civiles feministas
que antes privilegiaron la interlocucin con mujeres de movimientos sociales y
Atendiendo a una definicin gramsciana, la sociedad civil no hace poltica desde las
instituciones formales creadas para ello, sino que acta desde las organizaciones civiles y fuera
de las instituciones estatales.
20
203
LAS VERTIENTES
No hay duda de que aqu se halla uno de los retos actuales del feminismo civil,
pero no es el nico. La intencin de incidir desde la sociedad civil en importantes
decisiones de poltica pblica y acuerdos globales, exige autonoma, crtica y
beligerancia, pero a la vez, requiere diplomacia, derecho de picaporte, trato
cotidiano con funcionarios y polticos; posicin difcil de equilibrar, pues un
pequeo error arriesga la posibilidad de incidencia, o bien, puede comprometer
la autonoma y capacidad crtica del feminismo civil. Pese a que no siempre ni
todas las ONG logran este punto de equilibrio, en conjunto y junto con otras
fuerzas, las redes feministas logran ser un contrapeso que contiene, en alguna
medida, la ola neoliberal, conservadora, autoritaria y sexista que frecuentemente se halla en polticas o decisiones gubernamentales y en recetas internacionales.
204
FEMINISMO CIVIL
205
LAS VERTIENTES
206
FEMINISMO CIVIL
LAS VERTIENTES
208
209
LAS VERTIENTES
manos sus problemas, que en aprovechar las ofertas clientelares del partido
oficial o en plantearse los problemas de la revolucin socialista. En este sentido,
constituyeron una expresin fresca del movimiento social que muy pronto
empez a construir otro discurso poltico y a reclamar en la prctica el
protagonismo y el libre ejercicio de una ciudadana que en nuestro pas haba
sido histricamente negada. En 1986 y 1987 tambin irrumpi, luego de un
letargo, un amplio y beligerante movimiento estudiantil contra el autoritarismo
y las reformas neoliberales en la UNAM; la radicalidad del estudiantado no se
manifest en un discurso prosocialista, sino en una crtica profunda al proyecto
de nacin y al lugar que en ese proyecto tena la universidad pblica, as como
en la exigencia de formas democrticas para discutir y tomar decisiones en la
UNAM. En ambos casos apareci, ms que el sujeto socialista revolucionario,
un nuevo radicalismo, una sociedad civil que exiga el cumplimiento de sus
derechos sociales y polticos.
Procesos ocurridos en latitudes muy lejanas modificaron tambin las
perspectivas de la izquierda y de los movimientos sociales. Primero, la crisis
del bloque socialista de la segunda mitad de los ochenta y luego su
demoronamiento, desdibujaron el horizonte de cambio social y arrastraron en
su cada junto al autoritarismo y la burocracia de los regmenes del socialismo
real, las aspiraciones legtimas y las formas de articulacin social que en
torno a ellas se haban construido. Finalmente, en medio de la incertidumbre,
la confusin y la crisis del pensamiento marxista y socialista, en medio de
tendencias a la desarticulacin de los movimientos sociales, la fractura del
PRI y la salida de su corriente democrtica encabezada por Cuauhtmoc
Crdenas, abri otra posibilidad de cambio poco valorada hasta entonces: la
va electoral empez a atraer las apuestas polticas para lograr las aspiraciones
sociales, y contribuy a conformar una amplia fuerza opositora de centro
izquierda, aglutinada primero en el Frente Democrtico Nacional, y despes,
en el Partido de la Revolucin Democrtica (PRD).
Fue en las elecciones del 2 de julio de 1988 cuando el malestar por las
poltcas de ajuste, la disidencia espontnea y la organizada, la inconformidad
que aliment luchas sociales y gremiales, la que condujo a reivindicaciones
socioeconmicas o a ideologas liberadoras, la que alent el ejercicio de la democracia
directa y el sueo de la revolucin y el socialismo, y tambin la inconformidad de
las mujeres, confluyeron en un espacio cvico desdeado durante dcadas, y
210
211
LAS VERTIENTES
212
213
LAS VERTIENTES
214
215
LAS VERTIENTES
216
217
LAS VERTIENTES
218
219
LAS VERTIENTES
220
izquierda que militaba en los movimientos. El proceso fue lento pero seguro: en
1988, las mujeres de la Regional se resistan a participar en el frente cardenista:
Era cosa de principios, siempre combatimos la farsa electoral, a las primeras
reuniones de la Coordinadora Benita Galeana (convocadas luego del fraude
electoral con el fin de defender la democracia) ni siquiera bamos... la gente de las
colonias empez a convencerse y movilizarse al margen o en contra de nuestra
opinin, fuimos rebasadas. Todo mundo fue a las Jornadas en Defensa de la
Voluntad Popular. Nos dimos cuenta de que la estbamos regando; no podamos
mantener la idea del abstencionismo electoral, no podiamos seguir ignorando a
los partidos y los problemas de la democracia (entrevista, Brugada, 1990).
y la poltica formal, los movimientos sociales empezaron a quedarse sin lderes, pues stos fueron
ocupando cargos importantes y absorbentes en las estructuras partidarias, las legislaturas, la
administracin de los gobiernos de la alternancia.
6
En las elecciones para jefe de gobierno del Distrito Federal de 1997 (cuando sali electo
Cuauhtmoc Crdenas), fui sin previo aviso a la Colonia San Miguel Teotongo y encontr a varias
lderes de la Regional de Mujeres, convocadas al igual que yo, por el simple inters de presenciar
el proceso electoral en una colonia con gran tradicin organizativa y de lucha. El reencuentro casual
permiti poner al da las historias personales: la lder ms reconocida de la Regional era precisamente
candidata a diputada por ese distrito; otra haba asumido su lesbianismo y trabajaba en Canad con
migrantes latinos; una ms tena un cargo directivo en una ONG internacional dedicada a
autoconstruccin de vivienda. Estaban tambin las lderes de proyectos sociales impulsados en la
colonia, como el de salud y las cocinas y desayunadores populares. Antes y despus he reencontrado
a otras lideres formadas en la Regional, algunas siguen trabajando en torno a proyectos de vivienda,
ya no en un MUP inexistente, sino en ONG abocadas a ello; otras se han incorporado a cargos
administrativos en las delegaciones del Distrito Federal. No podr analizar sus trayectorias
personales, pero es interesante ver que si bien el ciclo organizativo de la Regional concluy en los
primeros noventa, la experiencia adquirida en esta instancia capacit a sus activistas para el desempeo
de tareas directivas y las fortaleci para tomar decisiones personales y polticas que seran impensables
sin esa historia poltica y feminista vivida en colectivo.
221
LAS VERTIENTES
222
y que prcticamente todas las que hoy tienen a su cargo instancias o polticas
dirigidas a mujeres, tienen su antecedente en alguna de las vertientes feministas
a que hemos hecho referencia.
Vale la pena reconocer que an cuando los procesos organizativos se agoten,
siguen vigentes las causas profundas que dieron sentido a su existencia; en el
caso de la vertiente popular del feminismo, ajenos ya al concepto feminismo popular,
quiz ms dispersos pero no por ello menos amplios o importantes, siguen
surgiendo cientos de colectivos de mujeres que intentan articular a sus luchas
gremiales y sociales la lucha por deconstruir una o varias de las diferentes formas
en que la categora mujer significa subordinacin. La vertiente popular del
feminismo sigue vigente aunque el apelativo haya desaparaecido. Los aos noventa
y los que van del siglo XXI han sido escenario de experiencias y proyectos en los
que mujeres de sectores populares vuelven a relacionar problemas y
reivindicaciones sociales, econmicas y polticas, con la lucha por sus derechos
humanos, laborales, sexuales y reproductivos. Es innegable que en nuevos
momentos y escenarios resurge la crtica a las desigualdades de gnero, se
articulan de otro modo lo privado y lo pblico, se vuelven a politizar los problemas
personales y se va construyendo la ciudadana de las mujeres, pues los nuevos
discursos sociales del feminismo hacen permanente referencia a los derechos
ms que a las reivindicaciones sociales, como antes.
Dispora, fusin y mutaciones
En los ochenta el feminismo histrico se haba esforzado por disear nuevas
formas de comunicacin, coordinacin y accin que sin embargo fueron poco
efectivas para revitalizar al movimiento; en 1987, la preparacin del encuentro
feminista de Taxco dio motivo para activar las relaciones y acciones conjuntas,
pero el encuentro mismo gener malestares y fracturas, de modo que lleg a
la coyuntura del 88 desprevenido y desarticulado y, aunque las feministas
autnomas mantuvieron y mantienen posturas enraizadas en el debate de
los setenta,8 el feminismo histrico en Mxico no volvera a organizarse como
Riquer (2005) ubica textos de autnomas mexicanas y de Amrica Latina que han
formulado fuertes crticas a las institucionalizadas, entre otros: Ximena Bedregal, et al. (1993),
8
223
LAS VERTIENTES
224
225
LAS VERTIENTES
226
227
LAS VERTIENTES
228
229
LAS VERTIENTES
Sin ir muy lejos, la solidaridad con Lidia Cacho, periodista perseguida por denunciar a
una red de pederastas; o bien, la indignacin y seguimiento por violacin y delitos sexuales en la
toma de San Salvador Atenco, en 2006.
12
230
Feminismo indgena
231
LAS VERTIENTES
Cmo! Eso qu! Ahora que van a hacer las mujeres con el poder?. Pero a
como yo he entendido el empoderamiento, primero es sobre nuestro cuerpo,
tomar la decisin sobre nosotras y participar en la decisin de todo lo que nos
involucra, de lo que nos afecta, hasta incidir en polticas pblicas, que son muy
escasas para nosotras las mujeres y que tambin deben ser equitativas (Brgida
Chautla, nahua de la zona centro de Guerrero).
Entrevista colectiva a dirigentes de la
Coordinadora Nacional de Mujeres Indgenas
22 de noviembre de 2003
Lo latente y lo manifiesto
Con el levantamiento zapatista de 1994 toma aliento un proceso organizativo
y de accin de mujeres indgenas que, si bien comparten con sus organizaciones
mixtas la lucha por la autonoma y el reconocimiento de la cultura y de los
derechos colectivos de los pueblos indgenas, tambin se resisten y oponen a
mltiples mecanismos de subordinacin, exclusin y discriminacin que pesan
sobre ellas. Un embrionario feminismo asoma en la revuelta. Como veremos
adelante, en la vertiente campesina del feminismo popular que surge en los
aos ochenta lata el germen del feminismo indgena; pero ser hasta despus
de 1994, cuando la fuerza con que irrumpe y la legitimidad que logra el
movimiento indgena nacional y latinoamericano, hagan posible que muchas
mujeres que participaban con ropaje campesino y otras muchas que se suman
a la marea incontenible del emergente movimiento, articulen sus identidades
tnicas y de gnero, rurales y de clase. En lenguaje metafrico, articular etnia
y gnero con otras dimensiones identitarias no es un ejercicio aritmtico sino
un proceso qumico, es como aadir un reactivo que modifica y reorganiza
todos los elementos haciendo que emerjan malestares e imaginarios sociales
que poco antes eran invisibles. Implica la construccin de un discurso, un
movimiento y un proyecto sociopoltico inditos.
232
FEMINISMO INDGENA
233
LAS VERTIENTES
bienvenida por los hombres; si bien luchan con ellos por la autonoma para decidir
sus formas de desarrollo, elegir a sus autoridades y ejercer sus formas de gobierno,
tambin se confrontan con ellos al radicalizar el concepto y llevarlo a un plano
individual: la autonoma sobre el cuerpo y las decisiones reproductivas. Los
encuentros y desencuentros con el feminismo civil tambin muestran la
complejidad de su proyecto y la dificultad para definir una poltica de alianzas.
Desde una mirada crtica de gnero, las indgenas cuestionan y rescatan
por igual elementos modernos y tradicionales, pues ambas matrices
civilizatorias naturalizan su posicin subordinada, y a la vez, contienen prcticas
y normas que apuntan a una convivencia ms armnica y justa para ellas. Son
estos malestares y crticas los que, en positivo, se proyectan en un imaginario
social que las obliga a desconstruir las formas en que la categora mujer indgena
significa desigualdad, discriminacin o subordinacin; a cuestionar las relaciones
de poder entre varones y mujeres, a proponer relaciones ms equitatvas y libres.
La organizacin y accin de estas mujeres expresa una de las formas en que se
reconstruyen las relaciones de gnero y representa la emergencia de un nuevo
discurso: el del feminismo indgena. Veamos cmo se construye este proceso.
Del primer mundo a La Realidad
El ao 1994, como 1968 y 1988, fue un momento de viraje y replanteamiento
para las izquierdas y los movimientos sociales en Mxico. En 1988, haban
quedado atrs los regmenes surgidos de la Revolucin. Los polticos de la
gran familia revolucionaria estaban siendo desplazados por los tecncratas
de la familia feliz;1 los Chicago boys como se le llam al puado de
Como la prensa nombr al grupo constituido por Carlos y Ral Salinas de Gortari (que a la
postre se convertira en su hermano incmodo), Emilio Gamboa, Luis Donaldo Colosio, Ernesto
Zedillo, Manuel Camacho Sols, Jos ngel Gurra y Jaime Serra Puche. Todos ellos polticos
jvenes con el futuro por delante, con formacin profesional, casi todos con posgrados en el
extranjero, compartan la crtica al Estado interventor y eran decididos partidarios del Estado
mnimo y filantrpico que se ajusta a las propuestas neoliberales. Encabezados por Carlos Salinas
de Gortari en la Presidencia, todos ocuparon altos cargos en la administracin pblica, con propuestas
modernizadoras que parecan oponerse al sistema poltico tradicional.
1
234
FEMINISMO INDGENA
235
LAS VERTIENTES
236
FEMINISMO INDGENA
237
LAS VERTIENTES
238
FEMINISMO INDGENA
239
LAS VERTIENTES
crtico, irnico, fresco y radical, adecuado al radicalismo con que llegaron las
rfagas neoliberales y a la hoquedad de la retrica utilizada por la clase poltica.
Pese a las necesidades apremiantes de los pueblos indgenas, el
neozapatismo venci la inmediatez y ofreci una perspectiva de cambio ms
profundo, planteando la resistencia no slo como defensa, sino como va de
construccin autnoma de los movimientos sociales frente al poder. De cara
al futuro, nuevos y viejos problemas como el de la democracia y la justicia, la
igualdad, la diferencia, la diversidad, la autonoma y el autogobierno, la pluralidad,
se colocaron en la mesa del debate poltico (Anguiano, 2004).
Desde noviembre de 1996 y luego de negociaciones entre la Comisin de
Concordia y Pacificacin (Cocopa) nombrada por el gobierno federal, y la
representacin del EZLN, estuvo lista la llamada Ley Cocopa,4 que reconoca
a los pueblos indgenas como sujetos colectivos de derecho y ratificaba su derecho a
la libre determinacin expresado en un rgimen de autonoma;5 tambin inclua una
serie de derechos polticos, econmicos, de acceso a la imparticin de justicia,
culturales y de proteccin a indgenas migrantes (Lpez Brcenas, 2002:40).6
Elaborada por la Cocopa con base en los Acuerdos de San Andrs Larrinzar que a su vez
se haban logrado luego de discusiones y negociaciones entre gobierno y zapatistas. La Ley de
la Cocopa no recoga todo lo pactado en San Andrs Larrinzar, pero, comenta uno de los
asesores de los zapatistas, luego de analizarla se decidi aceptarla para allanar el camino del
dilogo (Lpez Brcenas, 2002:40).
5
La libre determinacin es un principio general que expresa el derecho de todos los pueblos
para definir su condicin poltica y proveer su desarrollo econmico, social y cultural; haciendo
uso de este derecho, los pueblos pueden tomar diversas decisiones: desde la constitucin de un
Estado nacional propio (lo que implicara su separacin), hasta la conformacin de entes
autnomos en el marco de un Estado determinado (que exige acuerdo mutuo). La autonoma es
una forma de ejercer el derecho a la autodeterminacin y, en este sentido, es una derivacin de
este derecho, pero su ejercicio implica procedimientos que incluyen un pacto autonmico entre
el Estado y los pueblos, su instrumentacin constitucional, legal e institucional; y la conformacin
y funcionamiento de los rganos de gobierno autnomo (Snchez, 2004:173).
6
En materia poltica se reconoca el derecho de los pueblos indios a elegir sus autoridades y
formas de gobierno interno garantizando equidad para las mujeres; el derecho de fortalecer su
participacin poltica en distintos rganos del Estado; tambin se reconoca a las comunidades
como sujetos de derecho pblico, as como su facultad para asociarse, para coordinar acciones; se
estableca un compromiso de las autoridades estatales para transferir algunas facultades, funciones
4
240
FEMINISMO INDGENA
y recursos econmicos a las comunidades y pueblos para que stos los administraran; se estableci
el derecho de los pueblos indgenas a acceder de manera colectiva al uso y disfrute de los recursos
naturales, tierras y territorios; se reconoci su derecho a aplicar sus sistemas normativos en la
regulacin y solucin de conflictos al interior de sus comunidades, respetando las garantas
individuales, los derechos humanos y, en particular, la dignidad e integridad de las mujeres; se
convino en que en todos los juicios que involucraran a indgenas tendran que tomarse en cuenta
sus prcticas jurdicas y especificidades culturales, respetando los preceptos de la Constitucin.
En materia de cultura, se convino el derecho de los pueblos indios para preservar sus lenguas,
conocimientos y todos los elementos de su cultura e identidad; su derecho a adquirir y manejar
sus propios medios de comunicacin, y su derecho a ser consultados para definir y desarrollar
programas educativos regionales. Finalmente, tambin se estableci la obligacin gubernamental
de impulsar programas especficos para la proteccin de migrantes indgenas en territorio
nacional y extranjero (Lpez Brcenas, 2002:40-42).
241
LAS VERTIENTES
242
FEMINISMO INDGENA
243
LAS VERTIENTES
244
FEMINISMO INDGENA
245
LAS VERTIENTES
mujeres de la CNPA de 1986 se haban realizado cinco encuentros preparatorios: uno en Sonora,
otro en Jalisco, y tres ms en el sur (dos en Morelos y uno en Chiapas). Para entonces, el acuerdo
de un Segundo Encuentro Nacional de Mujeres de Sectores Populares se haba olvidado, ya que
los procesos regionales eran lentos, incorporaron a muchas mujeres que no estuvieron en el
Encuentro de 1980, y fueron configurndose lgicas y objetivos propios en cada regin. Ya sin el
fin de cumplir un acuerdo, algunas integrantes de ONG, por motivacin poltica propia y estimuladas
por el proceso mismo de las mujeres rurales, mantuvieron la idea de un encuentro nacional de
campesinas y fueron armando redes y promoviendo su preparacin. Luego del Encuentro de
1986 se realizaron ms reuniones y encuentros regionales, y tanto en el sur como en el norte estos
procesos fueron ms intensos. En los encuentros regionales y en el nico nacional (el de la CNPA
de 1986) participaron promotoras y activistas que impulsaban la organizacin y reflexin de las
mujeres campesinas, entre ellas destacaron los grupos cercanos a la teologa de la liberacin, como
Mujeres para el Dilogo y algunas integrantes de CIDHAL con sede en Cuernavaca, como Carola
Carvajal, Estela Bello, Julia Garca, Edna Sols, Guadalupe Mainero, cuyas experiencias con
grupos de mujeres en Morelos haban permitido articular una red social con presencia y voz
pblica: la Coordinadora de Mujeres de Morelos, que agrupaba a campesinas y colonas.
12
El encuentro se realiz en una colonia popular del Comit de Defensa Popular de Durango;
por la noche, cuando se acabaron las actividades, las organizadoras y coordinadoras de las mesas nos
reunimos con las notas de la discusin; organizamos el material y nos pusimos a redactar en pequeos
equipos compuestos por activistas del MUP e integrantes de CIDHAL y de Mujeres para el Dilogo.
246
FEMINISMO INDGENA
Mientras en el MUP tuvieron que transcurrir 15 aos entre el surgimiento del primer
movimiento urbano popular (1968) y el Primer Encuentro de Mujeres del MUP (1983) del que
surgieron las primeras declaraciones sobre la problemtica de las mujeres, el zapatismo publica
su Ley Revolucionaria de Mujeres, el 1 de enero de 1994, el mismo da en que se publica la
Primera Declaracin de la Selva.
13
247
LAS VERTIENTES
Esta cooperativa se constituy a mediados de los setenta y ya en la dcada de los noventa tena
cerca de 10 mil socios. Los proyectos de produccin y comercializacin de maz y caf han sido ejes
muy importantes de articulacin. La Tosepan ha tenido un destacado papel en el movimiento de los
pequeos productores rurales por la apropiacin del proceso productivo (Martnez Borrego, 1991).
14
248
FEMINISMO INDGENA
249
LAS VERTIENTES
250
FEMINISMO INDGENA
251
LAS VERTIENTES
252
FEMINISMO INDGENA
253
LAS VERTIENTES
254
FEMINISMO INDGENA
255
LAS VERTIENTES
(Palomo, Castro y Orci, 1999:74). Estas breves palabras, surgidas desde el corazn
del movimiento indgena, tendran un enorme poder crtico y movilizador. En la
ola ascendente del movimiento mixto, la inquietud de las mujeres indgenas creci
y sus reuniones se multiplicaron. A la primera Convencin Estatal de Mujeres
Chiapanecas, celebrada en septiembre de 1994, asistieron representantes de 24
organizaciones de todo el estado, a la segunda llegaron ms de 500 mujeres de
100 agrupaciones (Palomo, Castro y Orci, 1999:85). La nutrida asistencia dio
cuenta de la capacidad de convocatoria y el inters que despert la lucha del
EZLN y de las zapatistas, pero tambin capitaliz un largo y silencioso proceso
de organizacin, capacitacin y accin colectiva que, en algunos casos tena
ms de 20 aos. A estas reuniones asistieron, entre otras, la Unin de Alfareras
JPas Lumentik, la Organizacin Independiente de Mujeres Indgenas, la
Organizacin de Mdicos Indgenas del Estado de Chiapas, la Coordinadora
Diocesana de Mujeres y mujeres de comunidades eclesiales de base.
Los das 7 y 8 de diciembre de 1995, alrededor de 260 indgenas de doce
estados del pas se reunieron en San Cristbal de Las Casas durante el Primer
Encuentro Nacional de Mujeres de la Asamblea Nacional Indgena Plural
por la Autonoma (ANIPA). En esta reunin participaron chontales, mayas,
tojolabales, mixes, zapotecas, purpechas, tzotziles, tseltales, choles, otomes,
nahuas, tlapanecas, chinantecas, uu savis y hahus. Tres fueron los asuntos
fundamentales que debatieron: A) sus derechos, usos y costumbres; B) una
propuesta de autonoma con una visin de gnero, y C) las medidas para
crear una red nacional de mujeres indgenas. En sus resolutivos expresaron
que la autonoma deba aplicarse en todos los niveles: comunal, municipal,
regional, estatal, nacional y personal (cursivas mas, ANIPA, 1999:363-370).
Durante los trabajos de la Mesa 4: Situacin, derechos y cultura de la
Mujer Indgena del Foro Nacional Indgena, convocado por el EZLN y la Cocopa,
y celebrado entre el 1 y el 8 de enero de 1996, en San Cristbal de las Casas,
se acord nombrar una Comisin Coordinadora Nacional de Mujeres.
Muchas de las participantes en este proceso tenan experiencia en
cooperativas y sociedades de artesanas, en tareas de salud, en gestin y manejo
de proyectos productivos y en negociacin con instancias gubernamentales.
Como vimos antes, la accin especfica de las campesinas-indgenas haba
desbordado el marco de sus proyectos productivos y sociales al contener
reflexiones crticas sobre las relaciones de gnero y la cultura rural. Varios de
256
FEMINISMO INDGENA
257
LAS VERTIENTES
258
FEMINISMO INDGENA
259
LAS VERTIENTES
260
FEMINISMO INDGENA
261
LAS VERTIENTES
reconocimiento para todas, pero especialmente para las mujeres solas, las viudas
y las madres solteras, que por ese hecho son ms desvalorizadas en sus pueblos.
Derecho y condicin bsica que apunta a respetar a la persona como integrante
de la comunidad pero con derechos individuales.
Afirman ser las que ms sufren las consecuencias del alcoholismo y el
consumo de drogas y se atribuyen el derecho a prohibir y castigar estos vicios,
generalmente masculinos; consignan su derecho a defenderse verbal y fsicamente
si son ofendidas o agredidas; a exigir el cambio de las malas costumbres que afectan
su salud fsica o emocional. Todos estos artculos hacen suponer violencia
contra las indgenas y una legislacin protectora.
Las indigenas reivindicaron derechos agrarios de los que han sido marginadas
tanto por el agrarismo oficial como por las normas comunitarias. Reivindicacin
trascendente que busca el acceso a un recurso bsico para la subsistencia
rural, y que es requisito comn para recibir recursos pblicos para el desarrollo.
Reivindicar su derecho a la tierra tambin favorecera el ejercicio de la
ciudadana de sus sistemas normativos, pues en las sociedades indgenas y
campesinas, es comn que la tenencia de la tierra condicione voz y voto. Como
dice Bonfil (2003:9), el espacio de representacin de la comunidad es la
asamblea, generalmente compuesta por jefes de familia, casados y con tierra.
De ah que no ser titulares de la propiedad refuerce la exclusin de las mujeres
del espacio pblico, impida su participacin en las decisiones y en cargos de
representacin poltica de la comunidad. En este sentido, exigir derechos
agrarios no garantiza pero s posibilita la inclusin de las mujeres indgenas
en la vida poltica; y obliga a resignificar el concepto comunidad para que el
potencial asociado a su carcter colectivo y consensual, sea de verdad
incluyente y democrtico desde una perspectiva de gnero.
Algunos derechos destacan el papel productivo que las mujeres desempean y
consignan su derecho al crdito y a manejar proyectos productivos, su derecho a
organizarse, a manejar planes de desarrollo de la mujer, y a que el hombre cuide y
alimente a los hijos y atienda el hogar cuando [la mujer] vaya a reuniones y tareas de la
organizacin. Estos artculos reconocen hechos, pues las mujeres indgenas no
slo se han ocupado del hogar y la familia, sino que han compartido tareas
productivas en la parcela, el traspatio, la actividad artesanal y el jornaleo, algunas
de ellas generan recursos monetarios. Se abona el terreno para redefinir la
divisin sexual del trabajo al dar responsabilidad a los varones en las tareas
262
FEMINISMO INDGENA
263
LAS VERTIENTES
264
FEMINISMO INDGENA
LAS VERTIENTES
FEMINISMO INDGENA
LAS VERTIENTES
FEMINISMO INDGENA
269
LAS VERTIENTES
Tal como seala Hernndez (2004), los discursos de las mujeres indgenas
ponen en tela de juicio la dicotoma entre tradicin y modernidad, y rechazan
la falsa disyuntiva de permanecer mediante la tradicin o cambiar a travs de la
modernidad; se puede permacer cambiando y cambiar permaneciendo.
Los debates, las tensiones, los retos
En los aos ochenta, la rama campesina del feminismo popular fue creciendo y
ganando espacios a contracorriente; pese a ello, en los noventa, se reeditan,
multiplican y complican las tensiones entre las indgenas organizadas (que en
parte provienen de aquellas experiencias) y diversos actores: organizaciones
mixtas del movimiento indgena, organismos civiles feministas, partidos
polticos, la alta jerarqua catlica y grupos conservadores. Desde el principio,
la voz de las indgenas gener reacciones encontradas. La crnica del
Subcomandante Marcos sobre la discusin de la LRM ilustra el hecho:
A Susana le toc recorrer decenas de comunidades para hablar con los grupos de
mujeres y sacar as, de su pensamiento, la Ley Revolucionaria de Mujeres [...]
Cuando se reuni el CCRI a votar las leyes [ella] empez a leer y, conforme
avanzaba en la lectura, la asamblea del CCRI se notaba ms y ms inquieta [...]
En chol, tzeltal, tzolzil, tojolabal, mam, zoque y castilla, los comentarios saltaban
de un lado a otro. Susana no se arredr y sigui embistiendo contra todo y contra
todos: Queremos que no nos obliguen a casarnos con el que no queremos.
Queremos tener los hijos que queramos y podamos cuidar. Queremos derecho a
tener cargo en la comunidad. Queremos derecho a decir nuestra palabra y que se
respete. Queremos derecho a estudiar y hasta a ser choferes. [...] Al final dej un
silencio pesado [...] las leyes de mujeres significaban una verdadera revolucin
[...] Los varones se miraban unos a otros, nerviosos, inquietos [...] las compaeras
responsables empezaron a aplaudir y a hablar entre ellas. Ni qu decir que las
leyes de mujeres fueron aprobadas por unanimidad [...] Esa es la verdad: el
primer alzamiento del EZLN fue en marzo de 1993 y lo encabezaron las mujeres
zapatistas (Subcomandante Marcos, 1994).
No sera la primera ni la nica vez que los varones y las organizaciones mixtas
con quienes las indgenas comparten una propuesta poltica, se sientan
270
FEMINISMO INDGENA
LAS VERTIENTES
272
FEMINISMO INDGENA
273
LAS VERTIENTES
274
FEMINISMO INDGENA
LAS VERTIENTES
Este fue slo uno de los temas que al inicio tensaron la relacin entre indgenas
y feministas. Hernndez (2001), ubica otros momentos de conflicto: Las asesoras
invitadas por el EZLN en 1995, a la mesa sobre Cultura y derechos indgenas
que a su vez tuvo una mesa sobre derechos de la mujer, excluyeron de las
relatoras las descripciones de las indgenas sobre sus problemas; luego de esa
experiencia, en el Primer Congreso Nacional de Mujeres Indgenas de 1997,
stas decidieron que las asesoras mestizas slo podan ser observadoras, lo que
fue calificado como separatista y racista por algunas feministas.
Las integrantes del Centro de Investigacin y Capacitacin de la Mujer (CICAM) que
convoc a reflexionar sobre feminismo, pacifismo, violencia y rebelin.
25
276
FEMINISMO INDGENA
277
LAS VERTIENTES
Las feministas [...] cuestionan mucho el hecho de que tienes que cuestionar tu
cultura. Lo que no nos gusta es la imposicin, que te digan lo que tienes que hacer,
cuando t tienes el poder de decidir sobre ti. [...] por ser feminista [...] me puede
ayudar [...] puede caminar conmigo [...] me puede decir esta estrategia te sirve,
pero que no me imponga. Eso es lo que tal vez muchas mujeres feministas han
hecho, imponer (Mara Elena Jocn, Asociacin Poltica de Mujeres Mayas,
Moloj Mayib Ixoquib, de Guatemala).
278
FEMINISMO INDGENA
279
LAS VERTIENTES
Pese a estas limitaciones, a los ojos de otros actores es evidente la hibridez del
discurso de las indgenas y el feminismo: el Plan de Accin de la Primera Cumbre
de Mujeres Indgenas de las Amricas realizada en 2002 (a la que se hizo
referencia antes), se orient a garantizar el derecho de las mujeres indgenas a
una atencin de salud de calidad, incluidas la salud sexual y reproductiva desde la
Cosmovisin de las Mujeres Indgenas; y a eliminar los programas de esterilizacin
forzada implementada por algunos gobiernos (Primera Cumbre, 2002b).
Temas, conceptos y propsitos que escandalizaron a la iglesia catlica, cuyas
crticas se hicieron pblicas en un documento firmado por cuatro obispos del
Consejo Permanente de la Conferencia Episcopal Mexicana, quienes
dividieron su mensaje en tres partes. Entre los aspectos positivos sealaron:
[...]es laudable su preocupacin y su dedicacin por la desigualdad, la
discriminacin y la violencia que afectan a los indgenas en general y a la mujer
indgena en particular. [...] Coincidimos en criticar la globalizacin que no da
importancia a lo indgena y a la espiritualidad y convierte a los seres humanos en
consumistas, sin valores y sin respeto a la naturaleza [...] Hablando de
empoderamiento, bien que proponen a la mujer como protagonista dentro de su
cultura con un lugar propio como el varn; bien cuando mencionan aspectos
donde la mujer debe participar en la vida cvica, social o cultural, rechazando
cualquier tipo de racismo (Arzobispado, 2002).
Pero los obispos tambin criticaron a las indgenas por promover una
globalizacin ideolgica al llevar conceptos ajenos a las culturas de los pueblos
indios, como el de derechos sexuales y reproductivos, que atentan contra
valores fundamentales como el de la maternidad y la vida:
Sobre la libre determinacin y la autonoma de los pueblos indgenas, la Cumbre
plantea alcanzar sus fines por medio de una serie de sugerencias que incitan a la
violencia [...] La cumbre ataca la globalizacin econmica pero difunde e impone
la globalizacin ideolgica por medio de la cual se busca introducir en los pueblos
indgenas ideas y conceptos ajenos a sus propios valores, tradiciones y cultura [...]
Lamentamos que la Cumbre pretenda imponer el concepto de derechos sexuales
y reproductivos que implican programas de control poblacional que atentan contra
el valor de la maternidad y de la vida, conceptos fundamentales en las culturas
indgenas (Arzobispado, 2002).
280
FEMINISMO INDGENA
Y recomendaron:
[...]promover una cultura nueva, respetuosa y acogedora de la feminidad, que
armonice el misterio femenino con el masculino, conforme al plan original de
Dios. Una cultura en que la mujer pueda desarrollar y aportar toda la riqueza de
sus dones a la familia y a la sociedad, y tenga el mayor espacio posible para
participar en todos los mbitos de la cultura, la educacin, la economa, el trabajo,
la poltica, la paz. Una cultura que no contraponga la mujer al hombre ni lesione
su papel dentro de la familia (Arzobispado, 2002).
LAS VERTIENTES
282
FEMINISMO INDGENA
283
LAS VERTIENTES
284
FEMINISMO INDGENA
Existe una idea muy persistente, pero unilateral y por lo mismo incorrecta,
acerca de que para una mejor comprensin de la cultura ajena es necesario
trasladarse a su interior y [...] ver el mundo a travs de los ojos de esta
cultura ajena [...] desde luego, cierta empata con la cultura ajena, la
posibilidad de ver el mundo con sus ojos, es el momento necesario en el
proceso de su comprensin. Pero si la comprensin se agotara en ese
momento sera un simple doblaje y no aportara nada nuevo ni
enriquecedor. Una comprensin creativa no se niega a s misma [...] Para la
comprensin, la exotopa, el hallarse fuera [...] en el tiempo, en el espacio,
en la cultura, es una gran ventaja [...porque nadie] puede ver ni comprender
en su totalidad, ni siquiera su propia apariencia [...] La verdadera apariencia
de uno puede ser vista slo por otras personas, gracias a su exotopa y
gracias a que son otros [...] Una cultura ajena se descubre ms plena y
profundamente slo a los ojos de otra cultura [...] Un sentido descubre sus
honduras al encontrase y toparse con otro sentido ajeno: entre ellos se
establece una especie de dilogo que supera el carcter cerrado y unilateral
de ambos sentidos, de ambas culturas. [Es indispensable plantear]
preguntas nuevas a una cultura ajena, que ella misma no se haba planteado
[...] Sin las preguntas propias no puede ser creativamente comprendido lo
otro [...] en un semejante encuentro dialgico de dos culturas, ellas dos
no se funden [...] sino que cada una conserva su unidad y su integridad
abierta, pero las dos se enriquecen mutuamente.
MIJAL M. BAJTN
Yo tambin soy (fragmentos sobre el otro)
ENTRE LAS MUJERES que impulsaron las luchas del feminismo histrico en los
aos setenta, las que construyeron un feminismo popular en los ochenta, las que
desde las ONG constituyen un feminismo civil, y las que con races en los pueblos
originarios han ido construyendo un feminismo indgena, no slo median lustros o
dcadas entre los primeros y los ltimos colectivos y reivindicaciones han
285
LAS VERTIENTES
286
287
LAS VERTIENTES
288
289
LAS VERTIENTES
290
291
LAS VERTIENTES
Los conflictos entre las feministas histricas, las populares, las civiles; la
resistencia de las populares frente a las civiles; los conflictos entre el feminismo
civil y el feminismo indgena, las tensiones entre las autnomas y las
institucionalizadas, muestran la diversidad, la resistencia, el conflicto y las
jerarquas que han acompaado la construccin del movimiento.
La dinmica de las identidades, la permeabilidad que, pese a la resistencia
y negacin de unas y otras, ha caracterizado la construccin de todos los discursos
feministas, siguen siendo claves para adoptar una posicin incluyente y
democrtica. A tres y media dcadas de esta historia, hay procesos distantes,
292
293
LAS VERTIENTES
El reto es construir los consensos, reconocer los desencuentros y crear, crear las
convergencias en medio de la discrepancia y la crtica (Pea, 2003:42), pues:
La creacin presupone [...] la capacidad de darse lo que no es [...] lo que no es
dado en los encadenamientos simblicos del pensamiento racional ya constituido.
Lo central de la creacin no es el descubrimiento, sino la constitucin de lo nuevo
[...] en el plano social, la emergencia de nuevas instituciones y maneras de vivir,
tampoco es descubrimiento, sino constitucin activa (Castoriadis, 2001:18-19).
294
proyectos de cambio social con una perspectiva feminista. Una nueva poltica
de solidaridad y alianzas tendra que descubrir las formas en que va colndose
y construyndose un nuevo imaginario de lo que pueden ser las relaciones
entre hombres y mujeres, entre las propias mujeres y, en el fondo, de lo que
significa ser humano, hombre o mujer, en diversos espacios sociales; en lugar
de que un nosotras, las feministas, marque una lnea divisioria que coloca
fuera y desvaloriza a las otras, cuyas aspiraciones se reducen, supuestamente,
al inframundo de las demandas prcticas de gnero, y cuya rebelda se
diluye en el espacio laxo e indiferenciado del movimiento amplio de mujeres.
La experiencia de cada vertiente feminista y la influencia mutua que, pese
a la negacin y las resistencias, han ejercido unas sobre otras, modifica el
escenario: quienes enfatizaron los asuntos del cuerpo han ido construyendo
una perspectiva sociopoltica cada vez ms amplia; quienes privilegian su
compromiso con movimientos sociales, polticos, de clase y/o tnicos, han ido
politizando los asuntos personales, la sexualidad, los malestares relacionados
con las prohibiciones y sujeciones del cuerpo. Estos acercamientos permiten
que hoy, diversos feminismos debatan en campos polticos comunes, a diferencia
de los aos setenta y ochenta, cuando se tenda a la apropiacin excluyente de
reivindicaciones y de espacios.
Los campos se construyen mediante la interaccin compleja y conflictiva de
las vertientes feministas y a veces se configuran a pesar del desencuentro
discursivo y prctico. Los procesos han contribuido a redefinir la poltica, sea
porque la politizacin del cuerpo, y del mbito privado y personal desborda las
pretensiones de reducir la poltica al espacio pblico o institucional; sea porque
ya no slo son mujeres universitarias las que intentan llevar lo personal-privado
al plano pblico-poltico, redefiniendo lo privado y lo pblico y sus articulaciones;
o bien porque la poltica formal est siendo duramente cuestionada desde la
dificultad que las mujeres tienen para ejercer su ciudadana. Esta redefinicin
prctica y conceptual de la poltica, inacabada an, permite acortar, que no
eliminar, la polarizacin entre algunas vertientes feministas.
En ms de 25 aos de movimientos feministas, el abanico de reivindicaciones
que, en un extremo, giran en torno al cuerpo, y en el otro a la participacin en
el espacio pblico poltico, se contraponen y reencuentran, transitan de la
demanda social a la exigencia de derechos; del sujeto social al ciudadano. En
esa perspectiva, la lucha por la autonoma, los derechos polticos, sociales,
295
LAS VERTIENTES
296
297
LAS VERTIENTES
que desde los movimientos sociales mixtos adoptaron una perspectiva feminista,
pero se resisten a asumir la lucha por la libertad y autonoma sobre sus cuerpos;
a tres dcadas y media, se reedita constantemente la polarizacin poltica y
las falsas disyuntivas: el cuerpo o la poltica, el feminismo o el movimiento
social, lo individual o lo colectivo, el gnero o la clase, el gnero o la etnia, los
derechos sociales y polticos o los derechos reproductivos. Falsas disyuntivas
porque aun cuando se asuman como reales, la accin concreta de todas las
vertientes feministas no se ha quedado acorralada en los extremos, persisten
dificultades y distancias, pero hay ms puentes tericos y polticos dentro del
movimiento: la lucha por justicia socioeconmica que enfatizan algunos
feminismos tiene una dimensin de gnero, cultural y poltica que rebasa la
simple aspiracin de mejoras materiales, ya de suyo legtimas; la pugna por
liberar al cuerpo y asumir con autonoma las decisiones personales, tambin
contiene una dimensin sociopoltica y cultural que rebasa el plano individual.
Un feminismo democrtico exige la construccin de consensos desde abajo
y la reflexin a muchas voces, la participacin de sujetos sociales diversos y el
despliegue de imaginarios colectivos imbricados en muchas realidades. Habra
que repensar los trminos de un fructfero y tenso dilogo poltico que se
inici hace varios lustros, entre los feminismos e izquierdas. Hacer poltica
supone siempre un dilogo con otros que [...] funcionan como constructores
de una visin de la realidad con la que se contrasta la propia. Nadie comprende
por s mismo lo que es objetivo por su plena realidad sin el concurso de los
otros [...]. Slo junto con los otros, habitando un mundo que los une y separa,
e intercambiando mediante palabras, sus perspectivas particulares, se puede
construir la libertad (valos, 2006).
Construir un nosotras no es cuestin, como dice Bajtn, de negarse a s mismas
para fundirse en la cultura ajena, exige conservar el yo, afirmar las identidades
propias, a la vez que se buscan puntos de contacto en el discurso de otras. No se
trata de exigir identidad poltica total a toda costa. Hay que reconocer los lmites
y las diferencias, pero tambin intentar un marco de referencia, de solidaridad
y de valores compartidos. Esto es quiz lo que poco ha ocurrido entre las diversas
vertientes feministas, y es el resultado de esa bsqueda lo que podra apuntar a
una democracia radical y a un movimiento feminista que reconozca la igualdad en la
diversidad.
298
Siglas
299
300
SIGLAS
301
LAS VERTIENTES
302
Bibliografa
Acevedo, Marta et al. (1977), Piezas de un rompecabezas, Fem, vol. II, nm. 5, oct-dic,
Mxico.
Acua Rodarte, Blanca Olivia (2000), Caminando con la luna. Mujeres cafetaleras de
la Mixteca Alta, tesis, maestra en Desarrollo Rural, UAM-Xochimilco, Mxico.
Alemn Mundo, Silvia, Emma Zapata Martelo, Pilar Alberti Manzanares y Marta
Mercado (1999), La participacin de las mujeres indgenas en pequeas empresas
de Chilapa de lvarez, Guerrero, en Vernica Vzquez Garca (coord.), Gnero,
sustentabilidad y cambio social en el Mxico rural, Colegio de Posgraduados en Ciencias
Agrcolas, Instituto de Socioeconoma, Estadstica e Informtica, Especialidad en
Estudios del Desarrollo Rural, rea de Gnero: Mujer Rural, Mxico.
Alforja (1984), Tcnicas participativas para la educacin popular, Centro de Estudios y
Publicaciones Alforja, San Jos, Costa Rica.
Alonso, Patricia, Carlota Botey, Marcos Luzanilla y J. Ignacio Mancilla (2000), Alamos
y sus mujeres. Historia de un proceso organizativo, en Aranda, Josefina, Carlota
Botey y Rosario Robles, Tiempo de crisis, tiempo de mujeres, Universidad Autnoma
Benito Jurez de Oaxaca, Mxico.
Amors, Celia (1994), Feminismo, igualdad y diferencia, Coleccin libros del PUEG,
Coordinacin de Humanidades, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico.
Amuchstegui Herrera, Ana y Marta Rivas Zivy, (2004). Los procesos de apropiacin
subjetiva de los derechos sexuales. Notas para la discusin, Estudios sociolgicos y
urbanos, nm. 057 septiembre-diciembre, El Colegio de Mxico, Mxico.
Anguiano, Arturo (1997), Entre el pasado y el futuro. La izquierda en Mxico, 1969-1995,
Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, Mxico.
Anguiano, Arturo (2004), EZLN: una estrategia de resistencia libertaria, ponencia en el
Congreso sobre Marx y la IV Internacional, Universit de Paris-X Nanterre-Sorbonne.
ANIPA (1999), Resolutivos del Encuentro Nacional de Mujeres de la Asamblea Nacional
Indgena Plural por la Autonoma, en Lovera Sara y Nellys Palomo (coord.), Las
Alzadas, Comunicacin e Informacin de la Mujer, Convergencia Socialista, Mxico.
valos Tenorio, Gerardo (2002), Introduccin, en Gerado valos Tenorio (Coord.), Redefinir
lo poltico, Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, Mxico.
valos Tenorio, Gerardo (2006), El monarca, el ciudadano y el excluido. Hacia una
reconstruccin crtica del concepto de lo excluido, Universidad Autnoma Metropolitana,
Unidad Xochimilco, Mxico.
303
Bajtn, Mijal M. (2000), Yo tambin soy (fragmentos sobre el otro), Taurus, La huella del
otro, Mxico.
Bartra, Armando (1980), Crisis agraria y movimiento campesino en los setentas, en
Cuadernos Agrarios, nm. 10-11, Mxico.
Bartra, Armando (1992), La ardua construccin del ciudadano. Notas sobre el
movimiento cvico y la lucha gremial, en Julio Moguel et al. (coord.), Autonoma y
nuevos sujetos sociales en el desarrollo rural, Siglo XXI-CEHAM, Mxico.
(2000), Sur profundo, en Armando Bartra (comp.), Crnicas del sur. Utopas
campesinas en Guerrero, Ediciones ERA, Mxico.
Bartra, Eli (2002), Tres dcadas de neofeminismo en Mxico, en Bartra et al., Feminismo
en Mxico, ayer y hoy, Universidad Autnoma Metropolitana, Mxico.
Bonfil Snchez, Paloma (2003), Obedecer callando o mandar obedeciendo?, en Mxico
Indgena, Nueva poca, vol. 2, nm. 5, septiembre, Mxico.
Bourdieu, Pierre (1991), El sentido prctico, Taurus Ediciones, Madrid.
Cardaci, Dora (2002), Visibilidad y protagonismo de las redes y ONG en el campo de la
salud, en Griselda Gutirrez Castaeda (coord.), Feminismo en Mxico: revisin histrico
crtica del siglo que termina, Programa Universitario de Estudios de Gnero, UNAM, Mxico.
(2004), Salud, gnero y programas de estudios de la mujer en Mxico, PUEG-UNAM,
UAM, OMS, Mxico.
Castoriadis, Cornelius (1983), La institucin imaginaria de la sociedad, Tusquets Editores,
Barcelona.
(2001), Conversacin indita con Conrnelius Castoriadis, en Metapoltica 18,
vol. 5, abril-junio.
Conde Rodrguez, Elsa y Lucrecia Infante Vargas (2002), Identidad poltica y
ciudadana: los puentes de una democracia por realizar, en Griselda Gutirrez
Castaeda (coord.), Democracia y luchas de gnero: la construccin de un nuevo campo
terico y poltico, Programa Universitario de Estudios de Gnero de la UNAM, Mxico.
Consejo Consultivo del Programa Nacional de Solidaridad (1990), El combate a la pobreza,
El Nacional, Mxico.
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 1994, Trillas, Mxico.
Cooper, Jennifer A. (2002), Feminismo y sindicalismo en Mxico, en Griselda
Gutirrez Castaeda (coord.), Feminismo en Mxico: revisin histrico crtica del siglo
que termina, Programa Universitario de Estudios de Gnero, UNAM, Mxico.
Cunningham Kain, Myrna (2003), Las mujeres indgenas en el derecho internacional,
en Memoria, 174, Mxico.
Dagnino, Evelina (2002), Cultura, ciudadana y democracia: los discursos y prcticas
cambiantes de la izquierda latinoamericana, en Escobar, Arturo, Sonia lvarez y
304
BIBLIOGRAFA
Evelina Dagnino (coords.), Poltica cultural y cultura poltica. Una nueva mirada sobre
los movimientos sociales latinoamericanos, Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, Colombia.
De Barbieri, Teresita (1986), Movimientos feministas, Coleccin Grandes Tendencias
Contemporneas, UNAM, Coordinacin de Humanidades, Mxico.
De la Garza Toledo, Enrique (1994), Los sujetos sociales en el debate terico, en
Enrique de la Garza (coord.), Crisis y sujetos sociales en Mxico, Volumen primero,
Centro de Investigaciones interdisciplinarias en Humanidades, UNAM, Mxico.
De Teresa. Ana Paula (s/f), La descripcin etnogrfica en la construccin del
conocimiento antropolgico, UAM-Iztapalapa, Mxico.
Del Valle, Sonia (1999), Representantes de 26 pueblos indios conformaron la Coordinadora
Nacional de Mujeres Indgenas, en Lovera, Sara y Nellys Palomo (coords.), Las
Alzadas, Comunicacin e Informacin de la Mujer, Convergencia Socialista, Mxico.
Daz Muoz, Guillermo (2001), Visiones sobre el Mxico finisecular. Conversacin
indita con Cornelius Castoriadis, en Metapoltica, nm. 18, vol. 5, abril/junio.
Escobar, Arturo, Sonia lvarez y Evelina Dagnino (coords.) (2002), Poltica cultural y
cultura poltica. Una nueva mirada sobre los movimientos sociales latinoamericanos, Aguilar,
Altea, Taurus, Alfaguara, Colombia.
Espinosa, Gisela (1993), Feminismo y movimientos de mujeres: encuentros y desencuentros, revista El Cotidiano, nm. 53, Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad
Azcapotzalco, Mxico.
(2002a), Ciudadana y feminismo popular, en Gutirrez Castaeda, Griselda,
Democracia y luchas de gnero: la construccin de un nuevo campo terico y poltico, Coleccin
libros del PUEG, Coordinacin de Humanidades, UNAM, Mxico.
(2002b), los rezagos y los retos para el feminismo y los movimientos de mujeres,
en Gutirrez Castaeda, Griselda (coord.), Feminismo en Mxico. Revisin histricocrtica del siglo que termina, Programa Universitario de Estudios de Gnero de la
UNAM, Mxico.
(2002c), Continuidad y cambio en el medio rural, en Federico Novelo (comp.),
La poltica econmica y social de la alternancia. Revisin crtica, UAM-Xochimilco,
Miguel ngel Porra, Mxico.
y Juan Manuel Aurrecoechea, (1991), Concertando con el hambre: modernizacin y
abasto popular, en Cuadernos Agrarios Nueva poca, nm. 1, enero abril.
Foucault, Michel (2002), El orden del discurso, Tusquets Editores, Barcelona.
(2003), Volver a la historia, en Veredas. Revista del pensamiento sociolgico, ao 4,
nm. 7, UAM-Xochimilco, Mxico.
Franco, Jean (2001), Deponer al Vaticano: el proyecto secualr del feminismo, en
Escobar, Arturo, Sonia lvarez y Evelina Dagnino, Poltica cultural y cultura poltica.
305
Una nueva mirada sobre los movimientos sociales latinoamericanos, Aguilar, Altea, Taurus,
Alfaguara, Instituto Colombiano de Antropologa e Historia, Bogot.
Fraser, Nancy (1993), Repensar el mbito pblico: una contribucin a la crtica de la
democracia realmente existente, Debate feminista, nm. 7, marzo, Mxico.
Freire, Paulo (1973), Extensin o comunicacin? La concientizacin en el medio rural, Siglo
XXI Editores, Mxico.
Garca Canal, Mara Ins (2005), Foucault y el poder, Universidad Autnoma
Metropolitana, Unidad Xochimilco, Mxico.
Garca, Amalia (2002), La causa de las mujeres de izquierda, en Griselda Gutirrez
Castaeda (coord.), Feminismo en Mxico. Revisin histrico crtica del siglo que termina,
Programa Universitario de Estudios de Gnero, UNAM, Mxico.
Garza Caligaris, Anna Mara (2002), Gnero, interlegalidad y conflicto en San Pedro Chenalh,
Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamrica y el Sureste,
UNAM, Instituto de Estudios Indgenas de la UNACH, Mxico.
Garza Caligaris, Anna Mara y Sonia Toledo (2004), Mujeres, agrarismo y militancia.
Chiapas en la dcada de los ochenta, en Maya Lorena Prez Ruiz, Tejiendo historias.
Tierra, gnero y poder en Chiapas, Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Mxico.
Gilly, Adofo (1998), Chiapas, la razn ardiente, ERA, Mxico.
Gimnez, Gilberto (2002), Identidades sociales, identidades tnicas, Aclaman,
Eugenio, et al., Interculturalidad, sociedad multicultural y educacin intercultural,
Castellanos Editores, CEAAL, Mxico.
Goetz, P. y Le Compte, M. (1988), Etnografa y diseo cualitativo en investigacin educativa,
Morata Coleccin Pedagoga, Manuales, Madrid.
Gonzlez Phillips, Graciela (2003), Mujeres que participan en el Partido de la
Revolucin Democrtica: diversidad y confluencias, Cuicuilco, Nueva poca, vol.
10, nm. 27, enero-abril, Mxico.
Gonzlez, Cristina (2001), Autonoma y alianzas. El movimiento feminista en la ciudad de
Mxico, 1976-1986, Coleccin Libros del PUEG, Coordinacin de Humanidades,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico.
Gutirrez, Castaeda, Griselda (2002), Perspectiva de gnero: cruce de caminos y nuevas
claves interpretativas. Ensayos sobre feminismo, poltica y filosofa, PUEG, UNAM y Miguel
ngel Porra, Grupo Editorial, Mxico.
Haraway, Donna (2005), Manifiesto Cyborg, Ciencia, tecnologa y feminismo socialista a
finales del siglo XX, tecnoliberacin.blogspot.com, University of California, Santa Cruz.
Harvey, Neyl (1995), Modernizacin rural y rebelin zapatista: Chiapas 1988-1994,
Hubert Cartn de Grammont (coord.), Globalizacin, deterioro ambiental y
reorganizacin social en el campo, UNAM-Juan Pablos Editor, Mxico.
306
BIBLIOGRAFA
307
Lamas, Marta, Alicia Martnez, Mara Luisa Tarrs y Esperanza Tun (1994),
Encuentros y desencuentros: el movimiento amplio de mujeres en Mxico (1970-1993),
Fundacin Ford, oficina para Mxico y Centroamrica, Mxico.
Laplantine, Fracois (1996), La description ethnographique, Editions Nathan/Sciences
sociales 128, Pars.
Lau Jaivn, Ana (1987), La nueva ola del feminismo en Mxico, Grupo Editorial Planeta,
Mxico.
(2002), El nuevo movimiento feminista mexicano a fines del milenio, en Bartra
et al., Feminismo en Mxico, ayer y hoy, Universidad Autnoma Metropolitana, Mxico.
Lpez Brcenas, Francisco (1998), Entre lo propio y lo ajeno. El sistema electoral consuetudinario en el estado de Oaxaca, Ce-acatl, Mxico.
(2002), Legislacin y derechos indgenas en Mxico, Centro de Orientacin y Asesora
a Pueblos Indgenas, Ediciones Casa Vieja/La Guillotina, Redes y Ce-acatl, Mxico.
Lpez Garza, Martha Patricia, et al. (2001), Etnografa, UAM-Azcapotzalco, DCSH, Mxico.
Lpez Silva, Mara Concepcin (2005), Trabajo organizativo de mujeres. Alcances y
limitaciones. Experiencia de la casa de la mujer Ixim Antsetik, tesis de Maestra en
Desarrollo Rural, UAM-Xochimilco, Mxico.
Lovera, Sara (1999), en Lovera, Sara y Nellys Palomo (coords.), Las Alzadas,
Comunicacin e Informacin de la Mujer, Convergencia Socialista, Mxico.
Madrid, Esther y Juan Manuel Aurrecoechea (2003), Vida de gitana, en Juan Manuel
Aurrecoechea (coord.), Voces de mujeres, Instituto Nacional de las Mujeres, Mxico.
Manzano Corts, Lily Magdalena (2001), Las artesanas de Yohualichan, Cuetzalan, una
experiencia organizativa, tesis de Maestra en Desarrollo Rural, UAM-Xochimilco,
Mxico.
Martnez Borrego, Estela (1991), Organizacin de productores y movimiento campesino,
Siglo XXI/UNAM, Mxico.
Martnez de la Escalera (2002), El extrao: metfora de la situacin humana, Esther
Cohen y Ana Mara Martnez de la Escalera (coords.), Lecciones de extranjera. Una
mirada a la diferencia, Siglo XXI Editores/UNAM, Mxico.
Massolo, Alejandra (1994), Introduccin. Poltica y mujeres: una peculiar relacin,
en Alejandra Massolo (comp.), Los medios y los modos. Participacin poltica y accin
colectiva de las mujeres, El Colegio de Mxico, Mxico.
Melesio Nolasco, Marisol (2001), Ponencia presentada en el ciclo La Mujer Indgena
y la Libertad Religiosa. Facultad de Derecho-UNAM-Comisin Nacional de los
Derechos Humanos, 8 de marzo, Mxico.
Melucci, Alberto, 1986, Las teoras de los movimientos sociales, Estudios Sociolgicos,
vols. 4 5, nms. 4 1, octubre de 1985 marzo de 1986, Centro de Estudios Polticos y
Sociales, FCPyS, UNAM, Mxico.
308
BIBLIOGRAFA
Pea Molina, Blanca Olivia (2003), Igualdad o diferencia? Derechos polticos de la mujer y
cuota de gnero en Mxico: estudio de caso en Baja California Sur, Congreso del Estado de
Baja California Sur, Gobierno del Estado de Baja California Sur, Universidad
Autnoma de Baja California Sur, Plaza y Valds, Mxico.
Prez Nasser, Elia (1999), El proceso de empoderamiento de mujeres indgenas organizadas
desde una perspectiva de gnero, tesis de Maestra en Desarrollo Rural, UAMXochimilco, Mxico.
Quijano, Anbal (1998), Modernidad, identidad y utopa en Amrica Latina, en
Imgenes desconocidas: la modernidad en la encrucijada posmoderna, Clacso, Buenos Aires.
Ramos Gil, ngela (2002), Mujeres indgenas y relaciones de gnero en el Congreso
Nacional Indgena, Facultad de Ciencias Polticas y Sociales de la UNAM, tesis de
Licenciatura en Sociologa, Mxico.
Ravelo Blancas, Patricia (2001), Trabajo, enfermedad y resistencia entre costureras de la Ciudad
de Mxico. Un estudio acerca de sus representaciones, experiencias y subjetividad, Secretara
del Trabajo y Previsin Social, Mxico.
Riquer Fernndez, Florinda (2005), Del movimiento feminista a la institucin: una historia
que an no puede contarse?, Cuadernos de la Sociedad Civil, nm. 10.
Rosales Ayala, Hctor (1990), Cultura poltica e investigacin urbana. UNAM/CRIM,
Cuernavaca, Morelos.
Rovira Sancho, Guiomar (1999), Mujeres: la lucha dentro de la lucha, Lovera, Sara y
Nellys Palomo (coords.), Las Alzadas, Comunicacin e Informacin de la Mujer,
Convergencia Socialista, Mxico.
Sader, Eder (1990), La emergencia de nuevos sujetos sociales, en la revista Acta
Sociolgica, vol. III, nm. 2, FCPyS UNAM, mayo agosto, Mxico.
Snchez Nstor, Martha (2003), derechos de la mujer indgena, en Memoria, 174, Mxico.
Snchez Olvera, Alma Rosa (2002), El feminismo mexicano ante el movimiento urbano
popular. Dos expresiones de lucha de gnero (1970-1985), UNAM, Campus Acatln, Plaza
y Valds Editores, Mxico.
Snchez, Consuelo (2003), Identidad, gnero y autonoma: las mujeres indgenas en el
debate, en Memoria, 174, Mxico.
(2004), Autonoma y heteronoma: la reforma conservadora, en Rosalva Ada
Hernndez, Sarela Paz y Mara Teresa Sierra (coords.), El Estado y los indgenas en
tiempos del PAN: neoindigenismo, legalidad e identidad, Cmara de Diputados, CIESAS,
Miguel ngel Porra Editores, Mxico.
Saporta Sternbach, Nancy et al. (1994), Feminismo en Amrica Latina: de Bogot a
San Bernardino, en Magdalena Len (comp.), Mujeres y participacin poltica. Avances
y desafos en Amrica Latina, TM Editores, Colombia.
310
BIBLIOGRAFA
Scott, Joan (1992), Igualdad versus diferencia: los usos de la teora postestructuralista,
en Debate feminista, ao 3, vol. 5, marzo.
Serrano, Rosa Isela (2000), El ahorro y el prstamo una alternativa para la organizacin
de las mujeres de la AMMOR-UNORCA?, tesis de la Maestra en Desarrollo Rural,
Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, Mxico.
Serret, Estela (2002), Identidad femenina y proyecto tico, Miguel ngel Porra Grupo
Editorial, Programa Universitario de Estudios de Gnero de la UNAM, Universidad
Autnoma Metropolitana, Azcapotzalco, Mxico.
Tarrs, Mara Luisa (1997), Las organizaciones de mujeres en la reforma poltica, El Colegio
de Mxico, Mxico.
Tovar, Yolanda (1997), La invisibilidad de las mujeres del movimiento urbano popular,
en El Cotidiano, nm. 84, UAM-Azcapotzalco, Fundacin Friedrich Ebert, julioagosto, Mxico.
Tun Pablos, Esperanza (1992), Mujeres que se organizan. El Frente nico Pro Derechos de
la Mujer: 1935-1938, Coordinacin de Humanidades, UNAM, Grupo Editorial
Miguel ngel Porra, Mxico.
Tun, Esperanza (1994), Redes de mujeres de los sectores populares: Entre la crisis y la
posibilidad democrtica, en Alejandra Massolo (comp.), Los medios y los modos.
Participacin poltica y accin colectiva de las mujeres, El Colegio de Mxico, Mxico.
(1997), Mujeres en escena: de la tramoya al protagonismo (1982-1994), Grupo Editorial
Miguel ngel Porra, PUEG-UNAM, Ecosur, Mxico.
Vargas, Virginia (1994), El movimiento feminista latinoamericano: entre la esperanza
y el desencanto, en Magdalena Len (comp.), Mujeres y participacin poltica. Avances
y desafos en Amrica Latina, TM Editores, Colombia.
Vzquez, Norma (1989), Esfuerzos por consolidar una franja compartida, Doblejornada
nm. 34, 6 de noviembre.
Velzquez Gutirrez, Margarita (2002), Ambiente, sustentabilidad y equidad, Griselda
Gutirrez Castaeda (coord.), Feminismo en Mxico. Revisin histrico crtica del siglo
que termina, Programa Universitario de Estudios de Gnero, UNAM, Mxico.
Villoro, Luis (1992), El pensamiento moderno. Filosofa del Renacimiento, FCE, Mxico.
Zemelman, Hugo y Guadalupe Valencia (1990), Los sujetos sociales, una propuesta de
anlisis, en Acta Sociolgica, vol. III, nm. 2, Facultad de Ciencias Polticas y Sociales,
UNAM, Mxico.
311
BIBLIOGRAFA
Mujeres de la UPREZ (s/f), Al Congreso de la UPREZ, las mujeres informan, folleto, Mxico.
Primera Cumbre de Mujeres Indgenas de las Amricas (2002a), Declaracin de Oaxaca,
Oaxaca, Mxico, 4 de diciembre.
Primera Cumbre de Mujeres Indgenas de las Amricas (2002b), Plan de Accin, Oaxaca,
Mxico, 4 de diciembre.
Regional de Mujeres de la Conamup (s/f), Vida y milagros de la Regional de Mujeres de la
Conamup, folleto, Mxico.
Rojas, Rosa (1996), Del dicho al hecho... Reflexiones sobre la ampliacin de la Ley
Revolucionaria de Mujeres del EZLN, Ediciones del Taller Editorial La Correa
Feminista, Centro de Investigacin y Capacitacin de la Mujer, AC, Mxico.
(2002a), Comenz en Oaxaca la Primera Cumbre de las Mujeres Indgenas de
las Amricas, La Jornada, Mxico, 30 de noviembre.
(2002b), Racista, negarnos derechos, replican indgenas a obispos, La Jornada,
Mxico, 5 de diciembre.
Rubio, Blanca y Gisela Espinosa (1985), Del norte del sur y del centro venimos a este
Encuentro. Crnica del Segundo Encuentro Nacional de Mujeres de la Conamup,
en Que s, que no... nm. 8, agosto.
Subcomadante Marcos (1994), Comunicado, La Jornada, Mxico, 26 de enero.
Vargas, Virginia, 1987, El aporte de la rebelda de las mujeres, en Jornadas Feministas,
EMAS, CIDHAL, GEM, CEM, COVAG, APIS, Mxico.
Entrevistas
Aguilar, Martha Patricia (2006), integrante de la Comisin Coordinadora de la red de
organismos civiles Por un Milenio Feminista.
Angulo Salazar, Lourdes (2006), Coordinadora del Centro de Apoyo al Movimiento
Popular de Occidente (CAMPO), de Jalisco, e integrante de la comisin Coordinadora
de la red de organismos civiles Por un Milenio feminista.
Cadenas, Brbara (2006), mdica y exintegrante de OMIECH (Organizacin de Mdicos
Indgenas del estado de Chiapas).
Colectiva a Brgida Chautla, Libni Iracema Dircio, Felicitas Martnez, Erika Poblano y
Martha Snchez de Guerrero, Maril Tllez, Tomasa Sandoval y Marisol Torres de
Michoacn; Jenny Snchez de Veracruz; Angelina Domnguez de Quertaro; Deisy
Santiago de Oaxaca (2003), dirigentes de la Coordinadora Nacional de Mujeres Indgenas.
Castaeda, Martha (2006), integrante del centro para los Derechos de la Mujer Nxwiin
de Oaxaca, Oaxaca.
313
Colectiva a Cruz, Felcitas, Juana Vera, Mara Elena Gonzlez, Patricia Cruz, y Clara
Brugada, Integrantes de la Unin de Colonos de San Miguel Teotongo.
Cooper, Jenny (2004), acadmica de la UNAM e integrante de la Red de Mujeres Sindicalistas.
Crespy, Chantal (1996), integrante de Cananea, proyecto habitacional de autoconstruccin.
Dircio Chautla, Libni (2005), coordinadora de la Coordinadora Guerrerense de Mujeres
Indgenas.
Gonzlez, Gerardo (2006), integrante de diversos organismos civiles de Chiapas.
Hernndez, Amelia (2004), exintegrante de Accin Popular de Integraciin Social.
Jass, Mnica (2006), directora de Casa Mujeres de La Paz, BCS, y de la Comisin
Coordinadora de la red de organismos civiles Por un Milenio Feminista.
Lau, Ana (2006), historiadora y analista del movimiento feminista.
Romero, Mara Eugenia (2005), integrante del Foro Nacional de Mujeres y Polticas
de Poblacin.
Salazar, Hilda (2004), integrante de la Red Gnero y Medio Ambiente.
Snchez Nstor, Martha (2003), dirigente de la Coordinadora nacional de Mujeres
Indgenas, de la Coordinadora Guerrerense de Mujeres Indgenas y de la Asamblea
Nacional Indgena Plural por la Autonoma, 4 de septiembre.
Snchez Nstor, Martha (2006), dirigente de la Coordinadora Nacional de Mujeres
Indgenas, de la Coordinadora Guerrerense de Mujeres Indgenas y de la Asamblea
Nacional Indgena Plural por la Autonoma (entrevista realizada por Karina Ochoa
y Gisela Espinosa).
Sayavedra Herreras, Gloria (2006), exintegrante del Foro Nacional de Mujeres y
Polticas de Poblacin, mdica que trabaj en diversos organismos civiles de Chiapas.
Talamante, Cecilia (2004), integrante del Grupo de Educacin para Mujeres, GEM.
Vilchis, Laura (2004), integrante del Equipo de Mujeres en Accin Solidaria.
Villanueva, Virginia (1991), integrante de la Unin de Vecinos de San Miguel Teotongo
(entrevista fue realizada por Alma Snchez en el marco de una investigacin con
Gisela Espinosa).
314
BIBLIOGRAFA
315