Você está na página 1de 30

Republica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin Superior


Universidad Yacambu

INTEGRANTES:
Ana lvarez
Isidro Fonseca
Sihuling
Snchez
Melquiades
Silva
Keyla Tineo
Fidel Tirado

Barquisimeto, 22 de Febrero de 2.016.

En Venezuela, hasta el ao 1998, no exista la figura del Juez de Ejecucin


Penal. Con la entrada en vigencia del Cdigo Orgnico Procesal Penal venezolano
se introduce la fase de Ejecucin de la Sentencia. En este sentido, a partir del
mes de julio de 1999 la ejecucin de las penas tendr doble naturaleza:
jurisdiccional y administrativa, puesto que en las incidencias de la ejecucin es
una actividad procesal, mientras que la ejecucin material de las penas contina
como una actividad administrativa.
Dentro de las principales funciones otorgadas en el Cdigo Orgnico
Procesal Penal al Juez de Ejecucin venezolano estn las siguientes:
La ejecucin de penas y medidas de seguridad impuestas mediante
sentencia firme.
Decidir todo lo relacionado con la libertad del penado: rebaja de penas,
suspensin condicional de la ejecucin de la pena, redencin de la pena por el
trabajo y el estudio, libertad condicional, permisos de salida, extincin de la pena
(Artculo 471-1)..
Determinar el lugar y condiciones en que se debe cumplir la pena o
medidas de seguridad.
Acumular las penas en caso de varias sentencias condenatorias dictadas
en procesos distintos contra la misma persona (Artculo 471-2).
Controlar la legalidad del Rgimen Penitenciario mediante inspecciones y
otras vas (Artculo 471-3).
Practicar el cmputo y determinar as la fecha exacta de finalizacin de la
condena (Artculo 474).
Segn Manzanares, citado por Nio (1998:256), la institucin del Juez de
Ejecucin, con tales deberes y atribuciones, responde al propsito de judicializar la
ejecucin, es decir, al reforzamiento de la garanta de la ejecucin, o si se
prefiere, judicializando disfunciones. Por completo lo que antes solo estaba en una
pequea parte. Pero, adems, el Juez de Ejecucin se convierte en el garante del
correcto funcionamiento de los establecimientos penitenciarios, al menos en
aquellos casos que ms directa y particularmente afectan a los penados.

El Juez de Ejecucin obedece a un doble orden de motivos:


1. La asignacin al Poder Judicial de una parte cada vez ms esencial del
proceso y de la justicia penal.
2. Su vertiente de control de la legalidad administrativa y de proteccin de
los derechos del recluso. Por tanto, podemos decir que los jueces de Ejecucin
son aquellas autoridades judiciales a quienes por designacin del Poder Judicial
se les confiere la funcin jurisdiccional penal especial de hacer cumplir las penas
privativas de libertad, aparte de lo cual se les atribuye la salvaguarda de los
derechos constitucionales fundamentales de los internos que no se hallen privados
en la sentencia, as como de los derechos que les son otorgados por dichas
disposiciones penitenciarias, corrigiendo los abusos y desviaciones que puedan
producirse en la aplicacin del rgimen carcelario.
La intervencin del juez es un corolario del principio de humanizacin de la
pena y una consecuencia del principio de la legalidad de la misma y de la
legalidad de la ejecucin penitenciaria (Morais, 1999: 119).
El afianzamiento de la garanta ejecutiva significa asegurar con la
intervencin del juez de ejecucin, el cumplimiento de las disposiciones
reguladoras de la ejecucin penal y con esto la observancia del debido respeto a
los derechos e intereses legtimos de los reclusos; al ejercer sta garanta jurdica,
la actuacin de los Jueces puede extenderse a la vigilancia penitenciaria. La figura
del Juez de Ejecucin, se establece como un rgano judicial unipersonal, con
funciones consultivas, de vigilancia y decisorias. En este sentido, a los jueces de
ejecucin les corresponde controlar la legalidad de la ejecucin de las penas y
medidas de seguridad, impuestas mediante sentencia firme; adems tiene
atribuciones para hacer cumplir la pena impuesta, para resolver los recursos
concernientes a las modificaciones que pueda sufrir dicha pena, para salvaguardar
los derechos de los penados, as como para corregir los abusos y desviaciones
que puedan producirse durante el cumplimiento de la pena.
La introduccin de la figura del Juez de Ejecucin Penal, con el nuevo
Cdigo Orgnico Procesal Penal, y la Ley de Reforma Parcial de la Ley de

Rgimen Penitenciario constituyen sin duda alguna un avance e innovacin en


materia penal, conduciendo a cambios en el Sistema Penitenciario Venezolano.

An cuando en el Cdigo Orgnico Procesal Penal y en la Ley de Reforma


Parcial de la Ley de Rgimen Penitenciario aparece sometido a la esfera
jurisdiccional el otorgamiento de beneficios, stos van a depender de la esfera
administrativa, es decir, van a estar subordinados al Informe Tcnico de la Unidad
Tcnica de Apoyo quin es la encargada de presentar un juicio sobre la conducta
y personalidad del penado que aspire al beneficio.
Esto

nos lleva

plantearnos algunas

consideraciones de

orden

criminolgico, especialmente dirigidas a confrontarlos con algunos principios


rectores del derecho penal, tales como el principio de legalidad, principio de
igualdad, principios stos que se caracterizan por establecer un proceso penal que
debe ser respetuoso de la dignidad humana.
De

acuerdo

la

Constitucin

Bolivariana

de

Venezuela

los

establecimientos penitenciarios contarn con espacios para el trabajo, el estudio,


el deporte y la recreacin... (Art. 272 CRBV) los cuales se traducen en los
mtodos de tratamiento contemplados en la Ley de Reforma Parcial de la Ley de
Rgimen Penitenciario (Art. 7) regidos bajo el principio de progresividad.
El mismo artculo 272 seala que las frmulas de cumplimiento de penas no
privativas de libertad deben ser preferibles ante las medidas de carcter
reclusorio. Pareciera una contradiccin, sin embargo al hacer un desmontaje del
articulado del COPP y al articulado de la Reforma Parcial de la Ley de Rgimen
Penitenciario en cuanto a los beneficios nos encontramos que stos corresponden
a medidas sustitutivas a la pena privativa de libertad, es decir, son medidas que
por su naturaleza dependen de la pena privativa de libertad.
En el caso de las medidas Establecimientos abiertos (Art. 65),
Destacamento de Trabajo (Art. 67) y Libertad Condicional (Art. 69) de la Ley de
Reforma Parcial de la Ley de Rgimen Penitenciario aunque son de excarcelacin,
en esencia son formas de complemento de pena, es decir, todos ellos implican
tratamiento institucional (prisin) al adoptar exigencias que se corresponden con la

progresividad del tratamiento penitenciario (Art.61). En relacin al destino del


penado al establecimiento abierto requiere como condicin previa, el cumplimiento
de 1/3 de la pena en prisin para poder optar al rgimen de semi libertad,
colocndolo como medida inherente al Rgimen Progresivo.
En el caso de la Libertad Condicional se plantea como requisito que haya
extinguido por lo menos las 2/3 partes de la pena impuesta (Art. 488, ttulo1 del
COPP) y en el destacamento de trabajo se exige que haya extinguido por lo
menos parte de la pena (art. 67).
Estas medidas, suponen, por tanto, una suspensin parcial de la privacin
de libertad, pero no una suspensin de la ejecucin de la pena, dependiente
totalmente de las medidas institucionales (crcel) ya que se desarrolla y depende
por entero de ella. Por lo tanto, estas medidas no son de desinstitucionalizacin,
aunque formalmente se inscriban en el programa de Tratamiento No Institucional.
Otro de los requisitos contemplados para el otorgamiento de las medidas de
excarcelacin se concentran en un pronstico favorable sobre el comportamiento
futuro del penado (art. 488, punto 3 del COPP) basado en los informes que prevee
la Ley suministrados por la direccin del establecimiento penitenciario (Art. 494 del
COPP), as como que los penados que aspiren a estas medidas deben haber
observado conducta ejemplar y que pongan de relieve espritu de Trabajo y
sentido de responsabilidad (Art. 65 de la Ley de Reforma Parcial de la Ley de
Rgimen Penitenciario).
Otro aspecto importante a considerar vinculado con lo anterior son los
criterios de peligrosidad que subyacen en los requisitos para el otorgamiento de
estas medidas. El requisito de haber observado conducta ejemplar y que el
penado ponga de relieve el espritu de trabajo y sentido de responsabilidad,
presupone la elaboracin de un informe tcnico por parte del personal tcnico de
la institucin carcelaria que implica una profunda indagacin de la vida privada del
penado que pone nfasis en la personalidad del sujeto; comprometindose con
ello los criterios de un derecho penal de acto. El requisito que apunta a la buena
conducta del penado, es muy suigneris, pues no puede dejar de sealarse lo

contradictorio que resulta la solicitud de ste toda vez que son bien conocidos las
condiciones crimingenas y violentas de las prisiones.
Esto ltimo, unido al indicador de personalidad, permiten mostrar que estas
medidas en realidad estn condicionadas a la conducta y personalidad del sujeto
mucho ms que por el acto delictivo cometido, con lo cual se deja traslucir de
manera evidente la utilizacin de criterios selectivos que resultan claramente
discriminatorios para otorgar el beneficio (Jimnez, 1991:77).
De hecho, en los Informes de los jueces de ejecucin se menciona que la
mayora de los informes tcnicos suministrados por la UNIDAD DE APOYO son
desfavorables a los penados y consecuentemente a un gran nmero de ellos se
les ha negado los beneficios contemplados en la ley. Aun cuando en el COPP y en
La Ley de reforma parcial de la ley de rgimen penitenciario aparece sometido al
mbito jurisdiccional la decisin sobre la medida, sta est condicionada por la
esfera administrativa lo cual ocasiona un serio obstculo para el otorgamiento del
beneficio, comprometiendo y lesionando el mbito de los derechos humanos.
En primer lugar, porque subordina el beneficio a la conducta ejemplar del
sujeto y en 2do lugar porque sta depende del rea administrativa sin intervencin
judicial, lo que implica que los efectos que tienen los criterios de seleccin
fundados en la peligrosidad, resultan ms perjudiciales para las garantas del
sujeto.
Por otra parte, de acuerdo a investigaciones criminolgicas se ha
demostrado que estos requisitos son de muy difcil consecusin por cuanto es un
contrasentido pedir una conducta ejemplar en un establecimiento carcelario que
se caracteriza por una violencia extrema por las condiciones infrahumanas,
instalaciones deplorables, lo que representa para el recluso el aniquilamiento de
su propia dignidad. Todos estos condicionantes son los que Crdova (1999) ha
denominado Drama Carcelario caracterizado por la falta de clasificacin de los
reclusos, la pereza de la justicia criminal, la falta de proporcin de las penas, la
secularizacin

de

los

penales,

la

corrupcin

de

los

funcionarios,

la

desnaturalizacin de las instituciones llamadas a la reinsercin, los diferentes


vicios tales como el pago de peaje, el sistema de corrupcin que se teje a su

alrededor, la proliferacin de ventorrillos, los peligros de las instalaciones de gas y


electricidad artesanales, los problemas del economato y toda la corrupcin
alrededor del hambre y el control de la seguridad de los elementos claves para el
funcionamiento de la crcel.
En relacin al Rgimen Disciplinario: En el artculo 47 de la Ley de Reforma
Parcial de la Ley de Rgimen Penitenciario. El juez controlar el cumplimiento de
las sanciones y el penado podr apelar de la sancin disciplinaria por ante el juez
de ejecucin (Art. 49). Sin embargo consideramos que el control jurisdiccional de
este tipo de sanciones, presenta en la prctica algunos obstculos por cuanto no
aparece en forma expresa el procedimiento que permita una verificacin oportuna
de los posibles abusos a los que diera lugar por parte de la actuacin
administrativa. El principio de presuncin de inocencia prcticamente brilla por su
ausencia, dado que la palabra del funcionario en la mayora de las ocasiones
conlleva la sancin correspondiente, amn de la dificultad probatoria que tiene el
preso, no slo por su situacin, sino tambin por la lentitud de los trmites en este
tipo de expedientes.
Si bien es cierto que las relaciones del rgimen penitenciario vienen
reguladas en el Capitulo VIII de la Ley de Reforma Parcial de la Ley de Rgimen
Penitenciario y que el fin principal del rgimen es lograr en los establecimientos
del ambiente adecuado para el xito del Tratamiento, sin embargo, en la prctica
de la actividad penitenciaria esta relacin no siempre es de subordinacin con
respecto al sistema de individualizacin.
Permisos de salida: La Ley de Reforma Parcial de la Ley de Rgimen
Penitenciario en el Captulo X (Progresividad) faculta al Juez de Ejecucin para el
otorgamiento de los permisos de salidas transitorias (Art. 62) una vez que el
interno rena los requisitos exigidos por la ley, es decir, cuando los penados
cuyas conductas lo merezcan, cuando su favorable evolucin lo permita y cuando
no haya riesgo de quebrantamiento de la condena. Vemos aqu, igualmente como
lo contemplado para el otorgamiento de los beneficios de complemento de pena
que en estos requisitos se pone al penado frente a su comportamiento regimental,
con las desviaciones que esto supone en orden a su correcto tratamiento y no se

pone al penado frente al delito cometido, contraviniendo el derecho penal de acto.


Lo expuesto muestra que la introduccin del artculo 272 con la preferencia a
medidas no reclusorias no significa en modo alguno una propuesta alternativa a la
Pena Privativa de Libertad de modo que las medidas que se implementan
adicionalmente a las institucionales no son polticas criminales encaminadas a
sustituir a la crcel sino que lo que permiten es crear nuevas formas de control
social formal, ahora por la va no institucional.
En la Constitucin Bolivariana de Venezuela (C.B.V) y el Cdigo Orgnico
Procesal Penal (C.O.P.P) se proyecta un discurso resocializante y de respeto de
los Derechos Humanos para establecer los lmites de los derechos y garantas del
pas, ligado directamente con el proceso de profundizacin democrtica y con la
modernizacin del Estado, visualizndose un importante avance en la justicia
penal venezolana.
La interpretacin formal del nuevo contexto venezolano vinculado a la pena
privativa de libertad, es que sta sigue siendo la sancin penal casi exclusiva
basndose en el fin resocializador como fundamento filosfico-jurdico.
Aparece por vez primera el fin resocializador de la pena en la Constitucin
Bolivariana de Venezuela como norma suprema y fundamento del ordenamiento
jurdico (Art. 272).
Lo expuesto en el artculo 272 de la Constitucin Bolivariana de Venezuela
sobre la preferencia a medidas no reclusorias no significa en modo alguno una
propuesta alternativa a la prisin, ya que las medidas contempladas en el
ordenamiento jurdico (COPP y LRP) dependen por su naturaleza de la pena
privativa de libertad.
La ley de Reforma Parcial de la Ley de Rgimen Penitenciario ratifica lo
determinado en la Constitucin con respecto al fin resocializador de la pena
(Art.2).
Actualmente en el Sistema Penitenciario se mantienen las mismas
condiciones referentes al Tratamiento Penitenciario, generando serias violaciones
a los derechos humanos de los reclusos.

Con la promulgacin del Cdigo Orgnico Procesal Penal y la introduccin


del Juez de Ejecucin se produjo la judicializacin de las penas, lo que antes era
de la exclusiva competencia del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia.
En este hecho tan significativo y de gran importancia por cuanto el Juez de
Ejecucin se convierte en el garante de los Derechos Humanos de los reclusos;
encontramos algunos obstculos y limitaciones que establecen conflictos entre la
Administracin y la Jurisdiccin, a saber:

El Juez de Ejecucin slo tiene la

facultad de exhortar a la autoridad competente (la Administracin) para corregir y


prevenir las faltas que observe en cuanto al funcionamiento del rgimen
penitenciario, lo que conlleva a la posible inefectividad de sus actuaciones.
An cuando en el COPP y la nueva Ley de Rgimen Penitenciario aparece
sometido a la esfera jurisdiccional el otorgamiento de los beneficios, estos siguen
dependiendo del Ejecutivo ya que van a estar subordinados al Informe Tcnico de
la Unidad Tcnica de Apoyo quin es la encargada de presentar un juicio sobre la
conducta y personalidad del penado que aspire al beneficio. Ningn tipo de
consideracin en el momento de la aplicacin del beneficio debe estar relacionada
a las caractersticas de la personalidad del recluso. Los nicos criterios que
deberan existir son los estrictamente jurdicos, es decir, aquellos que clasifican a
los reclusos segn la gravedad y el tipo de delito cometido.
Un Estado que aspire a imponer su derecho a castigar racionalmente no
puede actuar con criterios peligrosistas que afectan dramticamente la libertad y la
dignidad del recluso.
Se observ una desarticulacin del Sistema de Justicia Penal evidenciado
en la ineficiente participacin de los distintos actores que intervienen en el mismo,
hecho que se refleja en los retardos procesales en el mbito de la Fiscala,
Tribunales de Control, as como las demoras en la presentacin de los Informes
Tcnicos por parte de la Unidad Tcnica Apoyo.
Los aspectos organizacionales y funcionales no son fenmenos aislados.
En tal sentido, el Estado, al propugnar una reforma debe definir una poltica
coherente que presente un cuerpo orgnico de propuestas que contemple una

reforma total de las leyes y de las instituciones en concordancia con los principios
constitucionales.
Pese a la productiva labor de los Jueces de Ejecucin en cunto a la
celeridad en el otorgamiento de los beneficios, lo cual ha coadyuvado al
descongestionamiento carcelario, esto en ningn momento implica una tendencia
a la desinstitucionalizacin toda vez que son medidas de complemento de penas,
es decir, suponen una suspensin parcial de la privacin de libertad pero no una
suspensin de la ejecucin de las penas.
Otro nudo problemtico evidenciado en la investigacin se relaciona con la
insuficiencia de Centros Comunitarios que permitan albergar a los penados
beneficiados con la medida de Establecimientos Abiertos. En tal sentido se
recomienda la construccin de otros centros similares para que as no se estanque
el otorgamiento de los beneficios y no se viole el derecho a la libertad y el principio
de legalidad.

LA EJECUCIN PENAL EN EL CDIGO ORGNICO PROCESAL PENAL


(COPP)
El Cdigo Orgnico Procesal Penal, fiel a las tendencias de la poca de su
aparicin, establece un moderno sistema de ejecucin de la sentencia penal,
fundado en una extensin amplsima de las facultades jurisdiccionales en esta
fase, a travs de la figura del juez de ejecucin, cuyas competencias son muy
amplias y abarcan prcticamente todas las incidencias de esta fase del proceso
penal. Los tribunales de ejecucin establecidos en el COPP, en tanto tribunales
especializados y escindidos de los tribunales de conocimiento, quedan facultados
para conocer de todas las incidencias que pudiera generar la ejecucin de la
sentencia penal, tanto en lo que se refiere a las penas corporales como a las
patrimoniales y otras medidas conexas o accesorias.
LA EJECUCION DE LA SENTENCIA
Captulo I
Defensa.
Articulo 470. El condenado o condenada podr ejercer, durante la
ejecucin de la pena, todos los derechos y las facultades que las leyes penales,
penitenciarias y reglamentos le otorgan. En el ejercicio de tales derechos el
penado o penada podr solicitar por ante el tribunal de ejecucin la suspensin
condicional de la ejecucin de la pena, cualquier frmula alternativa de
cumplimiento de la pena y la redencin de la pena por el trabajo y el estudio,
conforme a lo establecido en este Cdigo y en leyes especiales que no se
opongan al mismo.
PRINCIPIOS QUE RIGEN LA EJECUCION PENAL
Principio de legalidad.
Se inicia en el Cdigo Penal Venezolano, consagrado el principio de
legalidad. Este principio se integra por tres garantas: Garanta delictiva: No hay
delito sin previa ley que lo establezca; Garanta Punitiva: No hay pena que no
est establecida por la ley; y una Garanta Judicial: El tribunal debe estar

constituido por un tribunal natural, CRBV ART 49 El debido proceso se aplicara


a todas las actuaciones judiciales y administrativas, en consecuencia n 4 toda
persona tiene derecho a ser juzgada por sus jueces naturales en las jurisdicciones
ordinaria, o especiales, con las garantas establecidas en esta constitucin y en la
Ley.
Principio de legalidad y las medidas de seguridad.
El artculo 250 del COPP, hace mencin en su numeral 1 al principio de
legalidad de las medidas de seguridad, en los siguientes trminos: un hecho
punible que merezca pena privativa de libertad y cuya accin penal no se
encuentre evidentemente prescrita. La aplicacin de la medida de seguridad no
basta que el Ministerio Publico la solicite al juez como director del debate, este
debe observar: que haya un tipo penal que merezca privativa de libertad, que la
accin penal no este prescrita, que el delito se haya tipificado como tal antes de
que el sujeto activo lo cometa, todo esto debe ser por auto razonado es lo que se
infiere del nm. 3 : una presuncin razonable, por la apreciacin de las
circunstancias del caso particular, del peligro de fuga y obstaculizacin al proceso
en la bsqueda de la verdad respecto de un acto concreto de investigacin.
siendo esto parte del Debido Proceso.
Principio de Firmeza.
La sentencia para ejecutarse debe estar firme. Es decir, adquirir fuerza
de cosa juzgada, sobre la cual no puede ejercitarse recurso alguno.

Principio de ejecucin de Oficio.


Firme la sentencia el tribunal que dicto la misma la enviara al juez de
ejecucin competente para que la ejecute.
Principio de prohibicin de ejecucin de pena prohibida por la ley.
Ninguna autoridad podr ejecutar una pena que este prohibida por la ley.la
CRBV en el artculo 45, nm. 5 prohbe las penas perpetuas o infamenes, o
mayores de treinta aos.

Principio de variabilidad en la Duracin de la pena.


La ley contempla algunas circunstancias que posibilitan disminuir la pena
asignada por el tribunal que profiri el fallo.
Derecho del Condenado.
El condenado mantiene sus derechos fundamentales, salvo el de la libertad
que est restringido por la sentencia firme. Tiene derecho a la defensa, a la
asistencia jurdica y a ejercer recursos que confiere la ley.

COMPETENCIAS DEL TRIBUNAL DE EJECUCIN

El Tribunal de Ejecucin en el Cdigo Orgnico Procesal Penal


tiene competencias expresas que son aquellas que estn claramente recogidas
por la ley; y competencias tcitas que son aquellas competencias que por su
naturaleza deben ser conocidas por el Juez de Ejecucin.

Las competencias expresas del Juzgado de Ejecucin estn


taxativamente establecidas en el artculo 471 del, Cdigo Orgnico Procesal Penal
en la forma siguiente:

Al Tribunal de Ejecucin le corresponde la ejecucin de las penas y


medidas de seguridad impuestas mediante sentencia firme. En consecuencia,
conoce de:

1.

Todo lo concerniente a la libertad del penado, las frmulas alternativas

de cumplimiento de pena, redencin de la pena por el trabajo y estudio,


conversin, conmutacin y extincin de la pena.

2.

La acumulacin de las penas en caso de varias sentencias

condenatorias dictadas en procesos distintos contra la misma persona, si fuere el


caso.

3.

La

realizacin

peridica

de

inspecciones

de

establecimientos

penitenciarios que sean necesarias y podr hacer comparecer ante s a los


penados o penadas con fines de vigilancia y control. Cuando por razones de
enfermedad un penado o penada sea trasladado o trasladada a un centro
hospitalario, se le har la visita donde se encuentre. En las visitas que realice el
Juez o Jueza de ejecucin levantar acta y podr estar acompaado por fiscales
del Ministerio Pblico. Cuando el Juez o Jueza realice las visitas a los
establecimientos

penitenciarios,

dictar

los

pronunciamientos

que

juzgue

convenientes para prevenir o corregir las irregularidades que observe.


JURISPRUDENCIA
Sala de Casacin Penal, Expediente N 08-179 de fecha 01/07/2008
La solicitud del penadose refiere a una de las formas de
obtener anticipadamente su libertad antes del cumplimiento total de
la pena impuesta, y todo aquello que tenga relacin con la libertad
del penado y las formas de cumplimiento de la condena, se le
atribuyen como competencias expresas y exclusivas a los tribunales
de primera instancia en funciones de ejecucin de conformidad, con
lo dispuesto en el artculo 471 del Cdigo Orgnico Procesal
Penal

MODOS DE PROCEDER DEL TRIBUNAL DE EJECUCIN


Procedimiento.
Artculo 472. El Tribunal de control o el de juicio, segn sea el
caso, definitivamente firme la sentencia, enviar el expediente junto al auto
respectivo al tribunal de ejecucin, el cual remitir el cmputo de la pena al
establecimiento penitenciario donde se encuentre el penado o penada, privado o
privada de libertad. Si estuviere en libertad y no fuere procedente la suspensin
condicional de la ejecucin de la pena, ordenar inmediatamente su reclusin en
un centro penitenciario y, una vez aprehendido o aprehendida, proceder
conforme a esta regla. El Juez o Jueza de ejecucin, una vez recibido el
expediente, deber notificar a l o la Fiscal del Ministerio Pblico.
Esto quiere decir, que el conocimiento por parte del juez de ejecucin
comienza cuando el tribunal de juicio o el juez de control, cuando haya sancionado
por admisin de los hechos, le enva copia de la sentencia definitivamente firme,
junto con el respectivo auto que declara la firmeza (art. 472). A partir de este
momento, segn la sentencia sea absolutoria o condenatoria, el juez de ejecucin
decidir lo conducente. Si la sentencia es absolutoria y procediere indemnizacin
o restitucin monetaria o de cosas, el juez de ejecucin ordenar expedir los
cheques correspondientes, con cargo a las cuentas del Circuito Judicial Penal
destinadas al efecto, y de no existir disponibilidad presupuestaria, librar los
oficios procedentes a los efectos de incluir los montos debidos en el ejercicio
presupuestario siguiente. Si se tratare de restitucin de cosas, el juez de ejecucin
ordenar poner los bienes en poder de quien corresponda. Si hubiere imposicin
de costas a denunciante o querellante temerario, el juez de ejecucin, de oficio o a
instancias del Ministerio Pblico o del acusado absuelto, proceder a exigirlas
conforme a las reglas del CPC (art. 265 del COPP).
Si la pena es de multa y el penado no la paga dentro del plazo fijado en la
sentencia, ser citado para que indique si pretende sustituirla por trabajo
voluntario en instituciones de carcter pblico o solicitar plazo para pagarla. Odo
el penado, el tribunal decidir por auto razonado y en dicha resolucin fijar el

tiempo, las condiciones y el lugar en donde cumplir el trabajo voluntario y


dispondr asimismo las medidas necesarias para el cumplimiento de la decisin y
el control de su ejecucin. Si por incumplimiento es necesario transformar la multa
en prisin, citar al Ministerio Pblico, al penado y a su defensor, y decidir por
auto razonado. Transformada la multa en prisin, se ordenar la detencin del
penado. Se aplicarn analgicamente las reglas relativas al cmputo (art. 479).
Si la pena es de inhabilitacin para ejercer una profesin, industria o cargo,
se le notificar a la autoridad o entidad encargada de controlar su ejercicio,
indicndole la fecha de finalizacin de la condena.

Lugar Diferente
Artculo 473. Si el penado o penada debe cumplir la sancin en un lugar
diferente al del Juez o Jueza de ejecucin notificado, ste o sta deber informar
al Juez o Jueza de ejecucin del sitio de cumplimiento y remitir copia del cmputo
para que proceda conforme a lo dispuesto en el numeral 3 del artculo 471 de este
Cdigo. El Ministerio con competencia penitenciaria, podr ordenar el traslado del
penado o penada a otro sitio de reclusin, participndolo al tribunal de ejecucin
correspondiente,

los

fines

del

cumplimiento

de

lo

contenido

en

el

encabezamiento de este artculo.


De conformidad con esta norma de auxilio judicial, el seguimiento de la
ejecucin pasa definitivamente al Juez exhortado. De aqu se desprende que el
Juez competente para conocer de las incidencias de la ejecucin a que se refiere
el artculo 473 es el que tiene jurisdiccin en el territorio donde se encuentre
cumpliendo la pena el sancionado y no el del lugar donde se dict la sentencia.
Cmputo Definitivo
Artculo 474. El tribunal de ejecucin practicar el cmputo y determinar
con exactitud la fecha en que finalizar la condena y, en su caso, la fecha a partir
de la cual el penado o penada podr solicitar la suspensin condicional de la

ejecucin de la pena, cualquiera de las frmulas alternativas del cumplimiento de


la misma y la redencin de la pena por el trabajo y el estudio.
La resolucin se notificar al Ministerio Pblico, al penado o penada y a su
defensor o defensora, quienes podrn hacer observaciones al cmputo, dentro del
plazo de cinco das.
El cmputo es siempre reformable, an de oficio, cuando se compruebe un
error o nuevas circunstancias lo hagan necesario.
La resolucin que contenga y avale el cmputo se notificar al Ministerio
Pblico, al penado y a su Defensor, quienes podrn hacer observaciones al
cmputo dentro del plazo de cinco (5) das, pues el cmputo es siempre
reformable, an de oficio, cuando se compruebe un error o nuevas circunstancias
lo tornen necesario.
La decisin que deniegue o acceda a la rectificacin del cmputo
debe ser recurrible en apelacin, ya que un error en el cmputo puede causar un
gravamen irreparable.
Una vez que se haya realizado el cmputo y no haya oposicin, si el
condenado se hallare en libertad deber ser citado para ser constituido en prisin
y de no concurrir a la citacin se ordenar su aprehensin, ordenndose ponerlo a
disposicin del Tribunal de Ejecucin, el cual, una vez habido el condenado, lo
remitir al centro penitenciario que corresponda. Si el penado ya estuviere en
prisin provisional, el Juez de Ejecucin remitir copia de la sentencia y del
cmputo al establecimiento donde se encuentre el penado privado de libertad.
Incidentes
Artculo 475. Los incidentes relativos a la ejecucin o a la extincin de la
pena, a las frmulas alternativas de cumplimiento de la misma, y todos aquellos en
los cuales, por su importancia, el tribunal lo estime necesario, sern resueltos en
audiencia oral y pblica, para la cual se notificar a las partes y se citar a los
testigos y expertos o expertas necesarios que deban informar durante el debate.
En caso de no estimarlo necesario, decidir dentro de los tres das siguientes y

contra la resolucin ser procedente el recurso de apelacin el cual deber ser


intentado dentro de los cinco das siguientes, y su interposicin no suspender la
ejecucin de la pena, a menos que as lo disponga la corte de apelaciones.
Privacin Preventiva de Libertad.
Articulo 476. Se descontar de la pena a ejecutar la privacin de libertad
que sufri el penado durante el proceso.
Se descontar tambin la privacin de libertad sufrida por el penado en el
extranjero, en un procedimiento de extradicin con fines de ejecucin penal.
Para los efectos del cmputo del cumplimiento o de la totalidad de la pena
impuesta, as como para el otorgamiento de cualquier beneficio o medida
solicitada por un condenado o penado, no se tomarn en cuenta las medidas
restrictivas de la libertad, sino nica y exclusivamente el tiempo que haya estado
sujeta realmente la persona a la medida de privacin judicial preventiva de libertad
o recluido en cualquier establecimiento del Estado. En consecuencia solo se
tomar en cuenta el tiempo que el penado hubiere estado efectivamente privado
de su libertad.
Este artculo se refiere al descuento que debe hacerse a la pena privativa
de libertad del tiempo que el penado hubiere estado recluido por causa de ese
proceso en particular. La reclusin domiciliaria como forma de limitacin de la
libertad no ser deducible del cmputo de la pena, es decir, no le ser abonada al
penado como prisin preventiva.
Apelacin
Artculo 477. La apelacin interpuesta contra las decisiones dictadas por
los jueces o juezas de ejecucin ser resuelta por las Cortes de Apelaciones.
Concordancia CRBV 49 Ord 1.
Multa
Artculo 478. Si la pena principal es de multa y el penado o penada no
la paga dentro del plazo fijado en la sentencia, ser citado o citada para que

indique si pretende sustituirla por trabajo voluntario en instituciones de carcter


pblico, o solicitar plazo para pagarla, el cual, en ningn caso, exceder de seis
meses. Odo el penado o penada, el tribunal decidir por auto razonado. En la
resolucin fijar el tiempo, las condiciones y el lugar donde cumplir el trabajo
voluntario, dispondr asimismo las medidas necesarias para el cumplimiento de la
decisin y el control de su ejecucin.
En caso de incumplimiento del trabajo voluntario, el Juez o Jueza ordenar la
ejecucin obligatoria de trabajo comunitario proporcional al monto de la multa,
estimando un da de trabajo equivalente a una unidad tributaria.
Cabe destacar si por incumplimiento es necesario transformar la multa en
prisin, citar al Ministerio Pblico, al penado y a su defensor, y decidir por auto
razonado. Transformada la multa en prisin, se ordenar la detencin del penado.
Se aplicarn analgicamente las reglas relativas al cmputo.
Inhabilitacin.
Artculo 479. Si la pena es de inhabilitacin para ejercer una profesin,
industria o cargo, se le notificar a la autoridad o entidad encargada de controlar
su ejercicio, indicndole la fecha de finalizacin de la condena.
Indulto y Conmutacin.
Artculo 480. En caso de indulto, el Ministerio con competencia en materia
penitenciaria o la autoridad que designe el Presidente Constitucional de la
Repblica Bolivariana de Venezuela, remitir al sitio de reclusin copia autntica
de la decisin o Gaceta Oficial contentiva del decreto de indulto, a objeto que se
proceda a la inmediata libertad del indultado o indultada, e igualmente se notificar
al tribunal de ejecucin. En caso de conmutacin de la pena, el tribunal de
ejecucin proceder a practicar un nuevo cmputo y notificar al Ministerio con
competencia penitenciaria, a objeto del trmite correspondiente.

Perdn del Ofendido u Ofendida.


Artculo 481. Cuando el perdn del ofendido u ofendida haya extinguido la
pena, el tribunal de ejecucin ordenar la libertad.
Captulo II
De la Suspensin Condicional de la Ejecucin de la Pena, de las
Frmulas Alternativas del Cumplimiento de la Pena y de la Redencin
Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio
Suspensin condicional de la ejecucin de la pena
Artculo 482. Para que el tribunal de ejecucin acuerde la suspensin
condicional de la ejecucin de la pena, se requerir:
1. Pronstico de clasificacin de mnima seguridad del penado o penada,
emitido de acuerdo a la evaluacin realizada por un equipo tcnico, constituido de
acuerdo a lo establecido en el numeral 3 del artculo 488 de este Cdigo.
2. Que la pena impuesta en la sentencia no exceda de cinco aos.
3. Que el penado o penada, se comprometa a cumplir las condiciones que
le imponga el tribunal o el delegado o delegada de prueba.
4. Que el penado o penada presente oferta de trabajo, cuya validez en
trminos de certeza de la oferta y adecuacin a las capacidades laborales del
penado o penada, sea verificada por el delegado o delegada de prueba.
5. Que no haya sido admitida en su contra, acusacin por la comisin de un
nuevo delito, o no le haya sido revocada cualquier frmula alternativa de
cumplimiento de pena que le hubiere sido otorgada con anterioridad.
Condiciones.
Artculo 483. En el auto que acuerde la suspensin condicional de la
ejecucin de la pena, se le fijar al penado o penada el plazo del rgimen de
prueba, que no podr ser inferior a un ao ni superior a tres, y le impondr una o
varias de las siguientes obligaciones:

1. No salir de la ciudad o lugar de residencia.


2. No cambiar de residencia sin autorizacin del tribunal.
3. Fijar su residencia en otro municipio de cualquier estado del pas,
siempre y cuando esta fijacin forzada no constituya obstculo para el ejercicio de
su profesin u ocupacin.
4. Abstenerse de realizar determinadas actividades, o de frecuentar
determinados lugares o determinadas personas.
5. Someterse al tratamiento mdico psicolgico que el tribunal estime
conveniente. 6. Asistir a determinados lugares o centros de instruccin o
reeducacin.
7. Asistir a centros de prctica de terapia de grupo.
8. Realizar en el tiempo libre y sin fines de lucro, trabajo comunitario en
favor de instituciones oficiales de inters social.
9. Presentar constancia de trabajo con la periodicidad que indique el
tribunal o el delegado o delegada de prueba.
10. Cualquier otra condicin que le imponga el tribunal.
La suspensin condicional de la ejecucin de la pena es una institucin de
privilegio a los penados que hayan cumplido concurrentemente con los recaudos
de la norma que comentamos de los cuales son: art 483 COPP:1, No salir de la
ciudad o lugar de residencia. 2. No cambiar de residencia sin autorizacin del
tribunal. El penado que goce o reciba este beneficio deber someterse al control
de un delegado de prueba, que vigile el cumplimiento

de las condiciones

impuestas por el tribunal otorgante para que de inmediato de informacin a este


ultimo si las mismas estn siendo satisfechas.
JURISPRUDENCIA.
Sala Constitucional, Expediente N 05-2140de fecha 01/02/2.006:
Ahora bien, el artculo 494 del Cdigo Orgnico Procesal
Penal consagra la figura

de la suspensin

condicional de la

ejecucin de la pena, la cual constituye una de las modalidades de


probacin establecidas en el ordenamiento jurdico venezolano. Es
el caso, que dicha figura constituye la forma esencial a travs de la

cual se materializa en Venezuela el tratamiento no institucional de


los penados. La naturaleza del tratamiento no institucional, es la de
ser un medio de control

social amplio, cuya finalidad no es

neutralizar ni criminizar a la persona, sino constituir una verdadera


alternativa social

y no violenta, que obedece al principio de

intervencin mnima del derecho penal, el cual se encuentra


arropado

por el articulo 2 de la Constitucin de la Republica

Bolivariana de Venezuela, toda vez que constituye un derivado de


modelo de Estado Social que funge como limite al ius puniendi

Delegado o Delegada de Prueba.


Artculo 484. Cuando se suspenda la ejecucin de la pena, el Juez o Jueza
solicitar al Ministerio con competencia penitenciaria, la designacin de un
delegado o delegada de prueba, quien ser el encargado o encargada de
supervisar el cumplimiento de las condiciones determinadas por el tribunal y de
sealar al beneficiario las indicaciones que estime convenientes de acuerdo con
aquellas condiciones.
Adicionalmente a las condiciones impuestas por el Juez o jueza, el
Ministerio con competencia penitenciaria podr imponer otras condiciones,
siempre y cuando stas no contradigan lo dispuesto por el Juez o Jueza. Tales
condiciones sern notificadas al Juez o Jueza de manera inmediata. El delegado o
delegada de prueba deber presentar un informe, sobre la conducta del penado o
penada, al iniciarse y al terminar el rgimen de prueba. Tambin deber informar
al tribunal, cuando ste lo requiera, o a solicitud del Ministerio Pblico cuando lo
estimare conveniente.
Decisin
Artculo 485. Una vez que el Juez o Jueza de ejecucin, compruebe el
cumplimiento de las condiciones sealadas en el artculo anterior, proceder a
emitir la decisin que corresponda. De esta decisin se notificar al Ministerio
Pblico.
Apelacin
Artculo 486. El auto que acuerde o niegue la solicitud de la suspensin
condicional de la ejecucin de la pena ser apelable en un solo efecto. La

apelacin interpuesta por una de las partes ser notificada a la otra para su
contestacin.
Revocatoria
Artculo 487. El tribunal de ejecucin revocar la medida de suspensin de
la ejecucin condicional de la pena, cuando por la comisin de un nuevo delito sea
admitida acusacin en contra del condenado o condenada. Asimismo, este
beneficio podr ser revocado cuando el penado o penada incumpliere alguna de
las condiciones que le fueren impuestas por el Juez o Jueza o por el Ministerio
Penitenciario. En todo caso, antes de la revocatoria deber requerirse la opinin
del Ministerio Pblico.
Rgimen abierto
Artculo 488. El tribunal de ejecucin podr autorizar el trabajo fuera del
establecimiento, a los penados y penadas que hayan cumplido, por lo menos, la
mitad de la pena impuesta. El destino al rgimen abierto podr ser acordado por el
tribunal de ejecucin, cuando el penado o penada haya cumplido, por lo menos,
dos tercios de la pena impuesta.
La libertad condicional, podr ser acordada por el tribunal de ejecucin,
cuando el penado o penada haya cumplido, por lo menos, las tres cuartas partes
de la pena impuesta. Adems, para cada uno de los casos anteriormente
sealados deben concurrir las circunstancias siguientes:
1. Que no haya cometido algn delito o falta, dentro o fuera del
establecimiento, durante el cumplimiento de la pena.
2. Que el interno o interna haya sido clasificado o clasificada previamente
en el grado de mnima seguridad por la junta de clasificacin designada por el
Ministerio con competencia en materia Penitenciaria.
3. Pronstico de conducta favorable del penado o penada, emitido de
acuerdo a la evaluacin realizada por un equipo evaluador designado por el
Ministerio con competencia en materia Penitenciaria.
4. Que alguna medida alternativa al cumplimiento de la pena otorgada al
penado o penada no hubiese sido revocada por el Juez o Jueza de Ejecucin con
anterioridad.

5. Que no haya participado en hechos de violencia que alteren la paz del


recinto o el rgimen penitenciario.
6. Que haya culminado, curse estudios o trabaje efectivamente en los
programas educativos y/o laborales que implemente el Ministerio con competencia
en materia penitenciaria.
PARGRAFO PRIMERO.
La Junta de clasificacin estar integrada por: el Director o Directora del
establecimiento penitenciario, el Jefe de Seguridad

y Custodia y tres

(3) profesionales escogidos de las siguientes reas: Derecho, Psicologa,


Psiquiatra,
Criminologa, Gestin Social o Trabajo Social, Sociologa o Medicina o
Medicina integral Comunitaria.
La Junta de evaluacin psicosocial estar integrada por cinco de los
profesionales seleccionados en las reas de Derecho, Psicologa, Psiquiatra,
Antropologa, Criminologa, Gestin Social o Trabajo Social, Sociologa, Medicina,
Medicina Integral Comunitaria o afines, y sus informes tendrn validez por el lapso
de seis meses. En ella, la mxima autoridad con competencia en materia
penitenciaria podr autorizar la incorporacin en calidad de auxiliares, a
estudiantes del ltimo ao de las carreras de Psicologa, Criminologa, Psiquiatra,
Gestin Social, Sociologa, Medicina, Medicina Integral Comunitaria, siempre
supervisados o supervisadas por los y las especialistas, y en todo caso, podrn
formar parte de estos equipos tcnicos.
PARGRAFO SEGUNDO:
Excepciones
Cuando el delito que haya dado lugar a la pena impuesta, se trate de
homicidio intencional, violacin; delitos que atenten contra la libertad, integridad
e indemnidad sexual de nios, nias y adolescentes; secuestro; trfico de drogas
de mayor cuanta, legitimacin de capitales, contra el sistema financiero y delitos
conexos, delitos con

multiplicidad de vctimas, delincuencia

organizada,

violaciones graves a los derechos humanos, lesa humanidad, delitos graves contra
la independencia y seguridad de la nacin y crmenes de guerra, las frmulas

alternativas previstas en el presente artculo solo procedern cuando se hubiere


cumplido efectivamente las tres cuartas partes de la pena impuesta.
Supervisin y orientacin
Artculo 489. A los fines de la supervisin y verificacin de las condiciones
laborables y del desempeo personal del penado o penada, beneficiario o
beneficiaria del destacamento de trabajo fuera del establecimiento, el Juez de
Ejecucin acompaado o acompaada del personal que designe el Ministerio con
competencia Penitenciaria, realizarn visitas peridicas al sitio de trabajo,
revisando la constancia, la calidad de trabajo realizado, el cumplimiento de los
horarios, la adecuacin y constancia del salario.
Una vez aprobado el rgimen abierto, el Juez o Jueza de Ejecucin
solicitar al consejo comunal ms cercano a la ubicacin laboral del penado o
penada, la asistencia necesaria para apoyar su proceso de transformacin social y
laboral. En el marco de esta asistencia, el consejo comunal procurar brindar
asesora al penado o penada acerca de las caractersticas de la comunidad, su
historia, sus valores, su identidad cultural, fomentando la identificacin del penado
o penada con estos rasgos culturales. Asimismo los lderes comunitarios o
lideresas comunitarias podrn contribuir a disminuir y minimizar los efectos
negativos de la estigmatizacin social, propia de los prejuicios que rodean la pena
privativa de libertad, fortaleciendo los vnculos entre el penado o penada y la
comunidad, a travs de la participacin activa de aquellos o aquellas en las
actividades comunitarias.
Excepcin
Artculo 490. Los o las mayores de setenta aos terminarn de cumplir la
condena en su lugar de residencia, cuando hubieren cumplido efectivamente, por
lo menos, cuatro aos de pena.
Quienes no puedan comprobar su edad, podrn solicitar esta medida
cuando se demuestre mediante experticia mdico forense, que su edad fisiolgica
es superior a los setenta aos.

JURISPRUDENCIA.
Tribunal de Ejecucin del Circuito Judicial Penal del Estado Mrida,
15/07/2008Exp LLOOOOOOOOOOOO01-P-2000-000084;
La excepcin basada en el supuesto de que el penado
tenga una edad mayor a los setenta (70) aos, evidentemente, est
impregnada de consideraciones de orden humanitario en la
aplicacin de la pena, como resulta obvio; derrotero hacia el cual ha
evolucionado la moderna tendencia penolgica y los criterios
relacionados con la aplicacin y por ende, el cumplimiento de las
penas por parte de los sujetos sobre quienes recaen estas. Este
punto no admite discusin y por ende se presenta nemine
discrepante

Medida Humanitaria
Artculo 491. Procede la libertad condicional en caso de que el penado o
penada padezca una enfermedad grave o en fase terminal, previo diagnstico de
un o una especialista, debidamente certificado por el mdico forense o mdica
forense. Si el penado o penada recupera la salud, u obtiene una mejora que lo
permita, continuar el cumplimiento de la condena.
JURISPRUDENCIA
Sala de Casacin Penal, Expediente N C11-95 de fecha 17/03/2011;
Sala Penal reitera que el fundamento de las medidas
humanitarias para penados prevista en la ley adjetiva penal estriba
en una doble dimensin: a) razones de justicia material, pues la
enfermedad incurable y la ancianidad disminuyen la fuerza fsica, la
agresividad y la resistencia del penado, lo cual conlleva una
reduccin de su capacidad criminal y de su peligrosidad social; y b)
razones humanitarias, esto es, que el penado no fallezca privado de
libertad, amparndose en el derecho a morir dignamente que gozan
todas las personas sin distincin alguna y que la pena de prisin no
agrave la enfermedad del reo

Decisin
Artculo 492. Recibida la solicitud a que se refiere el artculo anterior, el
Juez o Jueza de ejecucin, deber notificar al Ministerio Pblico, y previa
verificacin del cumplimiento de los requisitos sealados, resolver, en lo posible,
dentro de los tres das siguientes a la recepcin del dictamen del mdico forense.
Pena Impuesta
Artculo 493. El tiempo necesario para otorgar la autorizacin de trabajo
fuera del establecimiento, el rgimen abierto y la libertad condicional, se
determinar con base en la pena impuesta en la sentencia.
Remisin
Artculo 494. El Ministerio con competencia Penitenciaria, remitir al
tribunal de ejecucin los informes previstos por la ley, referidos al establecimiento,
donde el penado o penada cumple la sancin, siempre preservando el
cumplimiento del cmputo definitivo.
Solicitud
Artculo 495. La suspensin condicional de la ejecucin de la pena, la
autorizacin para trabajar fuera del establecimiento, el destino a establecimientos
abiertos y la libertad condicional, podrn ser solicitados al tribunal de ejecucin,
por el penado o penada, por su defensor o defensora, o acordados de oficio por el
tribunal. De ser el caso, el Juez o Jueza solicitar al Ministerio con competencia en
materia penitenciaria, los informes que prev la ley, indicando en la solicitud cul
es el establecimiento correspondiente. Cuando la solicitud la formule el penado o
penada ante la direccin del establecimiento, sta la remitir inmediatamente a su
Ministerio de adscripcin. En el escrito contentivo de la solicitud, el penado o
penada, si fuere el caso, deber sealar el lugar o direccin donde fijar su
residencia y dems informaciones que posibiliten su localizacin inmediata, lo que

deber ser verificado por el tribunal previamente a la concesin del beneficio o la


medida.
De ser acordada la solicitud, el penado o penada informar previamente
acerca de cualquier cambio en los datos aportados, so pena de serle revocado el
beneficio o la medida.
Cmputo del Tiempo Redimido
Artculo 496. A los fines de la redencin de la pena por el trabajo y el
estudio establecida en la ley, el tiempo redimido se computar a partir del
momento en que el penado o penada comenzare a cumplir la condena que le
hubiere sido impuesta.
Redencin Efectiva
Artculo 497. Slo podrn ser considerados a los efectos de la redencin
de la pena de que trata la ley, el trabajo y el estudio, conjunta o alternativamente
realizados dentro del centro de reclusin. El trabajo necesario para la redencin de
la pena no podr exceder de ocho horas diarias, realizado para empresas pblicas
o privadas, o entidades benficas, todas debidamente acreditadas por el Ministerio
con competencia penitenciaria, devengando el salario correspondiente. Cuando el
interno o interna trabaje y estudie en forma simultnea, se le concedern las
facilidades necesarias para la realizacin de los estudios, sin afectar la jornada de
trabajo. El trabajo y el estudio realizados debern ser supervisados o verificados
por el Ministerio con competencia penitenciaria y por el Juez o Jueza de ejecucin.
A tales fines, se llevar registro detallado de los das y horas que los internos o
internas destinen al trabajo y estudio. A los mismos efectos, los estudios que
realice el penado o penada, debern estar comprendidos dentro de los programas
establecidos por los Ministerios con competencia en las materias de Educacin,
Cultura y Deportes.
Rechazo

Artculo 498. El tribunal podr rechazar sin trmite alguno la solicitud


cuando sea manifiestamente improcedente.
Otorgamiento
Artculo 499. En el auto mediante el cual el tribunal otorgue cualquiera de
las medidas previstas en este Captulo, fijar las condiciones que se imponen al
condenado. ste, en el acto de la notificacin, se comprometer a cumplirlas, y
recibir una copia de la resolucin. Asimismo, se notificar de esta decisin al
Ministerio Pblico. El tribunal de ejecucin vigilar el cumplimiento de las
condiciones impuestas, las cuales sern modificables de oficio o a peticin del
penado o penada.
Revocatoria
Artculo 500. Cualquiera de las medidas previstas en este Captulo, se
revocarn por incumplimiento de las obligaciones impuestas o por la admisin de
una acusacin contra el penado o penada por la comisin de un nuevo delito. La
revocatoria ser declarada de oficio, a solicitud del Ministerio Pblico, a solicitud
de la vctima del delito por el cual fue condenado o condenada o de la vctima del
nuevo delito cometido.

Captulo III
De la Aplicacin de Medidas de Seguridad Normas
Artculo 501. Regirn las reglas aplicables a las penas privativas de
libertad.
Ejecucin
Artculo 502. El Cdigo Penal y las leyes especiales determinarn lo
relativo a la forma, control y trmites necesarios para la ejecucin de las medidas

de Seguridad, as como todo cuanto respecta al rgimen, trabajo, remuneracin y


tratamiento del sometido o sometida a ellas.
Revisin
Artculo 503. El tribunal de ejecucin fijar un plazo, no mayor de seis
meses, a cuyo trmino examinar peridicamente la situacin de quien sufre una
medida por tiempo indeterminado; el examen se llevar a cabo en audiencia oral,
concluida la cual decidir sobre la cesacin o continuacin de la medida.