Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumen
El presente artculo tiene como finalidad realizar una revisin conceptal a travs
diferentes posturas (lingstica, metacognitiva, cognitiva y psicolingstica) desde donde se
ha abordado el concepto de habilidad metalingstica/ conciencia lingstica, as como
realizar una descripcin sobre el desarrollo de dicha habilidad, teniendo en cuenta las
investigaciones y autores que ms han trabajado y han sido destacados en este tema.
Abstract
The present article has as purpose to carry out a conceptual review to different bias
positions (linguistic, metacognitive, cognitive and psycholinguistic) since where the concept
of metalinguistic ability/ linguistic conscience has been undertaken, as well as to carry out a
description about the development of that ability, keeping in mind the investigations and
authors that more have worked and have been noticeable in this theme.
__________________________________________________________________
2
Fonoaudiloga Universidad Nacional de Colombia. Especialista en aprendizaje escolar y sus dificultades Universidad Cooperativa
de Colombia. Investigador Corporacin Universitaria Iberoamericana. c.pvacar@laibero.net
INTRODUCCION
A partir de los aos 70s, se manifiesta en el
de
importante
pensamiento,
una
funciones
como
cognitivas.
resultado
de
los
nios
en
han
ocupado
las
reflexiones
un
de
lugar
los
Existen
diversas
metacognitivas,
una
una
diferentes
individuos.
habilidades
que
los
nios
crecen
de
las
funciones
dimensiones
secundarias
del
del
sistema
reconocido
escribir
habilidad
vez,
que
para
leer
metalingstica.
Estos
autores
se
convierten
en
el
instrumento
como
con
(2001).
los
procesos
de
alfabetizacin.
un
ser
social,
participativo,
metalingstica
ampliacin
de
significados
redes;
crecimiento
de
posibilidades
de
usos
lingsticos
sus
una
descubrimiento
de
habilidad
contemplada
para
hablar
desde
acerca
este
del
En
el
estudio
de
las
capacidades
del
lenguaje.
Desde
la
cognitiva
que
permite
de
desarrollo
cognitivo
en
la
que
se
encuentran.
Segn Piaget (1990), el pensamiento de los
nios menores de seis aos es centrado e
irreversible. La centracin explica la razn
por la cual los nios durante una situacin
comunicativa monitorean exclusivamente la
fluidez del intercambio para favorecer la
comunicacin. Entonces, la caracterstica de
centracin del pensamiento permite suponer
que los individuos slo pueden concentrarse
en un aspecto durante una situacin.
forma
metalingsticas,
se
ha
del
lenguaje
cuando
necesitan
sujetos
metalingstico
(1987,1990),
que
influye
de
en
los
demuestran
el
desempeo
nios
que
de
edad
manejan
de
palabras
Kleeck, (1994,1995).
Segn
van
Kleeck
(1994,1995),
las
El
primero
se
refiere
la
que
el
lenguaje
incluyen
la
es
un
sistema
segmentacin
de
travs
de
los
juicios
gramaticales.
Al
enfocarse
comunidad
lingstica,
el
en
lenguaje
las
como
palabras
sistema
aisladas
es
la
categora
la
conciencia
(diferenciacin
significados);
(palabras
figurativo
convencionalidad.
equivalentes)
de
Esta
palabra
(c)
y;
esto
tomar
sinonimia
(d)
lenguaje
(significados no literales).
habilidades
Redescripcin
metalingsticas
que
se
Representacional,
el
cual
explica
progresivamente
los
sinnimos
el
lenguaje
la
lectura,
por
encontrarse
la
manera
como
ms
Gombert (2003,
se
hacen
flexibles
Karmiloff-Smith, 2001 y
sealan
la
existencia
de
una
el
uso
del
lenguaje.
Esta
general,
investigativo
el
panorama
muestra
que
terico
la
habilidad
lenguaje
como
conciencia
objeto
metalingstica.
se
Al
denomina
definirla,
Gombert (2003),
de
las
habilidades
entre
lo
metalingstico
la
la
idea
de
metalingstica
metalingstica
forma
parte
de
la
metalingsticas
cognitivo
As,
la
la
conciencia
metalingstica
se
requieren
general.
emergencia
del
dominio
Especialmente,
de
la
Van
capacidad
metalingstica,
lenguaje.
que
las
habilidades
estos
relacionndola
autores,
el
con
los
comportamiento
en
Crespo-Allende
atribuye
2004).
de
metalingsticas.
las
capacidades
Concretamente,
Flrez,
dos
cualidades,
al
centracin
Alfaro-Faccio,
pensamiento
de
los
2009),
nios
una
situacin
comunicativa,
El
representaciones
atencin
produccin.
infancia
Pero
de
seis
aos
muestran
un
afirman
que
el
desarrollo
modelo
RR
lingsticas
lingstica
al
son
margen
Las
les
esas
[Redescripcin
de
su
representaciones
sirven
los
representaciones
nios
para
lingsticas
la
reflexin
metalingstica.
Para
lingsticos
(representaciones
del
nivel
I)
se
re-
manipulables
flexibles
las
(1990),
redescripcin
representacional
que
le
sugieren
epilingstica
recepcin,
que
(trmino
Culioli,
metalingstica
el
desarrollo
referente
(1990),
(relacionada
y
con
la
fase
la
teora
piagetiana,
un
nio
slo
puede
En
el
caso
concreto
de
la
y la
la
adquisicin
razn
por
la
cual
los
et
al.
(2002),
sealan
dos
unifuncionales,
los
las
habilidades
en
de
que
una
forma
autor
francs
interrelacionar
los
primera
con
fase,
plantea
que
conocimientos
otros,
esta
de
la
recientemente
metasintctica,
pragmtica.
meta
textual
meta
alfabetismo
fonolgica
palabras
pueden
acerca
brindar
claves
de
dichas
reglas
en
los
emergente,
desarrollada
realizada
por
mediante
descomponerse
sonoras
para
la
le
su
que
sujeto
funcionamiento
sentido,
(Karmiloff-Smith,2001).
Gombert
(1990),
En
este
analiza
las
metasemntica,
lleva
incorporado
del
acerca
lenguaje,
le
del
dar
que
se
compone
de
cuatro
aspectos
fundamentales
(semntico,
sintctico,
pragmtico
fonolgico)
aspectos
maneja
situaciones
encuentran
corresponden
dentro
de
las
complejos
que
requieren
del
interactuar
en
situaciones
del
lenguaje,
con
el
limitndose
problema
los
de
elementos
de
al
la
la
grficos
que
corresponden
conciencia
metalingstica Owens
lenguaje,
permite
resultan
de
niveles
anteriores
de
metalingstica
en
los
conocer,
habilidad
(2001),
como el
niveles:
pensar
pragmtico,
y
manipular
del
lenguaje,
la
atribucin
del
contexto
el
reconocimiento
que
las
disparidades
conllevan
implicaciones
de
de
xito
otras
aceptacin
de
parte
el
evaluacin
Owens,
del
enunciado
de
incorrecta
la
ambigedad,
2001).
Son
de
distintas
materias
correccin
el
contenidos
gramatical,
los
estas
reas
intuiciones
gramatical,
semntica,
fonolgica,
pero
no
en
funcin
de
su
La
nivel
metalingstico
de
las
formas
las
primeras
capacidades
de
etapa
problemas
preescolar
(1984,
Weiner,
evidencias
tuvieron
1985),
existen
fuertes
el
uso
de
las
reglas
para
para
llegar
descentrar
la
significacin
del
dominio
de
la
individuo
recurre
la
habilidad
metalingstica.
aos,
predomina
el
juicio
sobre
el
de su contenido.
Por
su
parte,
Las
habilidades
una
automticamente",
respecto a la lectura
y la escritura: Las
palabra
los
significados
Gombert
la
los
deliberada,
Gombert
identificar
(1990).
Inicia
el
significado
(1990).
el
para
distingue
que
nio
sin
el
que
lenguaje escrito.
Del
mismo
modo,
Las
habilidades
metalingstica
particular,
la
conciencia
del
lenguaje
es
el
los
ser
manifestar
responsabilizan al hablante;
aos
mensajes
verbales
solicitan
una
antes
e)
de
A los 10
informacin
desarrollo
metalingstico
dificultades
al
depende
identificar
los
Referencias
Barnes-Holmes,
D.,
Rodrguez,
M.,
&
la
cognicin.
Revista
Journal
of
Psycholinguistic
Research.;15:285308.
Bravo, L. (2004). La conciencia fonolgica
como una posible zona de desarrollo
prximo para el aprendizaje de la lectura
inicial. En: artculo publicado en la Revista
measures
of
field
independence.
E.
Strategies:
(1992b).
Communication
Psychological
Second-Language
Use.
Analysis
of
Massachusetts:
A.
Camps
&
M.
Milian
(Eds.);
Blackwell, Inc.
metalinguistic
processing
and
unanswered
questions:
reading,
A
and
some
response
to
skill
are
link
to
reading
446
Crespo-Allende,
N.
Alfaro-Faccio,
P.
conciencia
metapragmtica
en
la
edad
209 -240.
Kuczaj
(Ed.),
Language
development:
Jakobson,
of
age
and
schooling.
Developmental
R.
&
Halle,
M.
(1956).
desarrollo
cognitivo.
Espaa:
de
Emergencia
de
las
capacidades
grado
(Fonoaudilogo).
Universidad
Gombert,
J.
(1990)
Le
dveloppement
and
names.
Recuperado
de:
www.lsn.oise.utoronto.ca
Kamhi, A. Lee, R. & Nelson, L. K. (1985).
Word syllable, and sound awareness in
language-disordered
children.
Journal
of
Fonolgica
Katz, R.,
aprendizaje
lector.
Moraso, M.
Kemper,
R.
&
Vernooy,
A.
(1993).
Per-
spective.
Journal
of
ar_insumos_NAD2.pdf
Levy,
Navarro, M y San
Martn, C. (2007).
Desarrollo
las
Y.
(1999).
Early
Metalinguistic
de
habilidades
822-834.
Lundberg, C. (1985). A Introductionn. En
Forstm; Oorel; Ouis;L Undbermg;A Rtin
(org.). Organizational Culture. Beverly Hills:
Sage.
Mann, V., Shankweiler, D & Smith, S.
(1984).The
Association
between
disabilities
connection:
Piaget,
J.
(1987).
Psicologa
de
la
capacidades
children's
metalingsticas
en
la
metalinguistic
awareness
of
Universidad
Departamento
Autnoma
de
de
Barcelona.
Psicologa
de
La
hablada
mediante
la
batera
BLOK.
Herriman,
M.(ed.)
Metalinguistic
Verlag
Van
Kleeck,
A.
(1994).
development.
In
disabilities
school-age
in
adolescents:Some
Metalinguistic
Language
learning
children
principles
and
and
2009.
differences
in
metalinguistic