Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Lecturas de
Historia de la
Psicologa
lejandra Ferrndiz
Enrique Lafuente
*<
os Carlos Loredo
Ej^^^KtHfgp
UNED
EDICIONE
SPLATN
(427-347 a. C.)
PLATN
[PLATN, Fedro.
En J. Maras, El tema del hombre. Madrid: Revista de Occidente, 1943
19
Aristteles es, sin duda, uno de los ms grandes filsofos de la antige dad.
Naci en Estagira (Tracia) y fue discpulo de Platn durante unos veinte aos.
Sin embargo, descontento con el matematicismo de la Academia platnica (la
explicacin del mundo basada en las puras formas abstractas), decidi viajar a
la costa jonia para estudiar biologa marina. Tras esta experiencia, que
imprimi a su pensamiento un naturalismo evidente, trabaj como preceptor de
Alejandro Magno y fund en Atenas el Liceo. En este centro reuni una
extraordinaria cantidad de material cientfico y dict los cursos en cuyos
apuntes se basan los libros que hoy conservamos.
Puede considerarse a Aristteles como el fundador de la filosofa tal como la
entendemos en occidente, esto es, como un cuerpo de doctrina sistemtica y
perteneciente a una tradicin que tiene continuidad acadmica a lo largo de la
historia. Aristteles culmin lo que muchos autores denominan el paso del mito
al logos, o lo que es lo mismo, la superacin del pensamiento mitolgico y la
progresiva implantacin de formas de pensamiento racional.
El sistema aristotlico incluye adems la primera psicologa explcita,
articulada en torno a una idea naturalista del alma como funcin orgnica.
Esta perspectiva aparece desarrollada en un escrito titulado Acerca del alma,
que es posible tomar como el primer tratado de psicologa de la historia.
Extraemos un fragmento donde podemos ver cmo su autor defina el alma
alrededor de dos rasgos: es privativa de los seres vivos y expresa en acto lo que
stos son en potencia.
Pero antes de enfrentarnos al texto es preciso hacer una aclaracin sobre
una de las ideas que aparecen en l. Aristteles indica que existen dos grados
en la transformacin de la potencia en acto, equivalentes a dos maneras de
entender el conocimiento. Se puede entender ste como posesin de conoci miento o bien como ejercicio o empleo de ese conocimiento. La posesin de
conocimiento equivale a la transformacin de la potencia en acto de un modo
ms general que el correspondiente al conocimiento en ejercicio, porque en el
primer caso an existe un abanico de posibilidades para que la potencia
termine de transformarse en acto (el conocimiento en cuanto tal puede
aplicarse a diferentes mbitos), mientras que en el segundo caso sl< se ha
realizado una de esas posibilidades y la actualizacin de lo potencial h;
alcanzado su plenitud (el conocimiento ejercitado es el que ya se ha aplica do a
un mbito concreto). En un sentido similar, Aristteles distingue entri vista,
Lecturas recomendadas
ARISTTELES, Acerca del alma. Madrid: Gredos, 1983. Versin espaola
completi que incluye dos recomendables estudios introductorios de Toms
Calvo, un de ellos sobre la obra completa del filsofo griego y otro sobre su
tratad< acerca del alma.
[s. IV a. C.]
Solemos decir que uno de los gneros del ser es la entidad. Pero le entidad
puede entenderse, en primer lugar, como materia aquello que por s mismo
no es algo determinado; en segundo lugar, como estructura y forma en
virtud de la cual se dice que la materia es ya algo con creto; y, en tercer lugar,
como compuesto de materia y forma. Por le dems, la materia es potencia,
mientras que la forma es entelequia c acto, trmino este que puede entenderse
en dos sentidos, igual que consideramos el conocimiento como ciencia en
cuanto tal o bien como el ejercicio del conocimiento.
Entidades se consideran preeminentemente los cuerpos y, entre ellos, los
cuerpos naturales, pues stos constituyen los principios de
EUSTTELES
23
ue nacen los dems. Ahora bien, de entre los cuerpos naturales unos enen vida
y otros no la tienen. Con el trmino vida hacemos regencia al hecho de
nutrirse por s mismo, crecer y envejecer. As ues, todo cuerpo natural que
posee vida debe ser entidad, y entidad e tipo compuesto. Claro que, puesto que
se trata de tal clase de cuer-
0 (con vida), el cuerpo no puede ser el alma, porque el cuerpo no es lgo que se
predique de un sujeto, sino que ms bien es el cuerpo mis- 10 lo que se
considera como sustrato del sujeto. Por tanto, el alma ebe ser entidad, en el
sentido de ser la forma de un cuerpo natural ue en potencia tiene vida. Y,
puesto que en este sentido la entidad es ntelequia o acto, el alma es la
entelequia de la clase de cuerpo que emos descrito.
Pero el trmino entelequia tiene dos sentidos, correspondientes a
del hacha sera aquello que hace de esa herramienta un hacha; sera s
alma. Supngase que este alma se separa. Entonces la herramienta n sera
ya un hacha, a no ser de palabra. Con todo, al margen de nuestr
suposicin, sigue tratndose de una simple hacha. Y es que el alma n es
esencia definitoria de un cuerpo de este tipo, sino de un cuerpo nati ral de
tal ndole que posee en s mismo los principios del movimiento el reposo.
Apliquemos ahora lo que hemos dicho a las diversas partes del cuei po
viviente. Si el ojo fuera un ser vivo, su alma sera la vista. Ella es, si duda, la
entidad definitoria [o forma] del ojo. Por su parte, el ojo es 1 materia de la vista.
Si se pierde la vista, el ojo no es tal ojo a no ser d palabra, como cuando
denominamos as a un ojo pintado o esculpid en piedra. Pues bien, lo que se
aplica a las partes del cuerpo viviente d bemos aplicarlo tambin a la totalidad
de ste, puesto que entre 1 potencia [rgano] sensorial considerada en su
totalidad y el conjunt del cuerpo que siente considerado como tal, debe existir
la misma rek cin que hay entre sus respectivas partes. Por lo dems, lo que
posee e potencia la capacidad de vivir no es el cuerpo que ha perdido el alrn;
sino el que la conserva. Tampoco poseen tal capacidad la semilla y < fruto, que
slo potencialmente constituyen un cuerpo de esta clase. I estado de vigilia es
entelequia en el mismo sentido en que lo son 1 visin o el acto de cortar con el
hacha, mientras que el alma es entel quia en el mismo sentido en que lo son la
vista o la capacidad de i herramienta para cortar. El cuerpo es lo que es slo
potencialment pero igual que la pupila del ojo y la vista constituyen el ojo, as
en el otr caso el alma y el cuerpo constituyen un ser vivo.
Lecturas recomendadas
ROBINSON, D., Historia de la psicologa. Barcelona: Salvat, 1982. Este manual
1 particular hincapi en la significacin de la filosofa antigua en la histori
la psicologa. Sobre la psicologa estoica vase el captulo 3.
WERNER, C., La filosofa griega. Barcelona: Labor, 1970 (3. ed.). Incluye una
gurosas pginas de sntesis del pensamiento estoico (pp. 164-179).
[c. 58]
5. La libertad del sabio. Ves, pues, qu mala y funesta servic bre tendr
que sufrir aquel a quien poseern alternativamente los ceres y los
dolores, los dominios ms caprichosos y arrebatados, que encontrar, por
tanto, una salida hacia la libertad. Esta liberta la da ms que la
indiferencia por la fortuna; entonces nacer ese timable bien, la calma del
espritu puesto en seguro y la elevack desechados todos los terrores, del
conocimiento de la verdad su un gozo grande e inmutable, y la afabilidad
y efusin del nim
o
:IO
ANNEO SNECA
bueno es locura. Y sin corra nadie es feliz, ni es cuerdo aquel a quien apetecen
27
las cosas dao- 5 como si fueran las mejores. Es feliz, por tanto, el que tiene
un juicio :to; es feliz el que est contento con las circunstancias presentes,
sean ; que quieran, y es amigo de lo que tiene; es feliz aquel para quien la zn
es quien da valor a todas las cosas de su vida. [...].
8. Vivir segn la naturaleza. Qu importa que el placer se d tan- entre los
buenos como entre los malos y no deleite menos a los infa- es su deshonra que
a los virtuosos su mrito? Por esto los antiguos remendaron seguir la vida
mejor, no la ms agradable, de modo que placer no sea el gua, sino el
compaero de la voluntad recta y buena, es es la naturaleza quien tiene que
guiarnos; la razn la observa y la nsulta.
Es lo mismo, por tanto, vivir felizmente o segn la naturaleza. Voy a plicar qu
quiere decir esto: si conservamos con cuidado y sin temor lestras dotes
corporales y nuestras aptitudes naturales, como bienes gaces y dados para un
da, si no sufrimos su servidumbre y no nos >minan las cosas externas; si los
placeres fortuitos del cuerpo tienen ira nosotros el mismo puesto que en
campaa los auxiliares y las tro- is ligeras (tienen que servir, no mandar), slo
as son tiles para el ma. Que el hombre no se deje corromper ni dominar por
las cosas
(204-270)
fcturas recomendadas
BHLls, J., Plotino. Madrid: Revista de Occidente, 1931. Una sencilla
aproximacin a su vida y pensamiento.
OTINO, El alma, la belleza y la contemplacin. Buenos Aires: Espasa-Calpe,
r.
Tn
"
LECTURAS DE HISTORIA DE LA PSICOLO
1. [...] Hay, por tanto, y en primer lugar, un ser indivisible i acta como
gua de las realidades inteligibles; pero, a la vez, se otra esencia
completamente dividida en las realidades sensibles aun pudiramos
hablar de una tercera, que se halla antes de lo se: ble, muy cercana a l e
incluso en l; esta naturaleza no se encuei primitivamente dividida, como
los cuerpos, sino que se divide cu do viene a los cuerpos. Al estar los
cuerpos divididos, la forma qui da en ellos tambin se divide; no
obstante, se aparece entera en c una de las partes que resultan, como si la
forma se multiplicas cada una de sus partes se separase de las otras,
dividindose de < modo al insertarse en los cuerpos. Esto es lo que
ocurre con los c
31
<
PLOTINO
res, las cualidades y cada una de las formas; pues la forma puede encontrarse
toda entera a la vez en varios cuerpos separados, sin que ocupe ninguna parte
de un cuerpo que experimente lo que cualquier otro. De modo que aceptaremos
que esta esencia se halla toda ella dividida. Al lado de la esencia indivisible, e
inmediata a ella, se dar una esencia que proviene de aqulla. Y esta esencia
recibe la invisibi- lidad de la esencia indivisible, pero como, en su avance,
tiende hacia la esencia divisible, resulta ser intermedia entre la esencia
indivisible primera y la esencia que se divide en los cuerpos y se encuentra
entre ellos. [...].
2. La naturaleza del alma, pues, ha de ser tal que no pueda haber al lado
de ella ni un alma que sea slo indivisible, ni slo divisible, debiendo contar
necesariamente con estas dos propiedades.
Porque si el alma, al igual que los cuerpos, tuviese partes distintas en
lugares tambin diferentes, cuando una de sus partes se viese afectada por
algo, esta sensacin no alcanzara a ninguna otra parte; esto es, nicamente
aquella parte del alma, la que, por ejemplo, se encuentra en el dedo, y es
diferente a las dems y existe por s misma, pasara por esa prueba.
Tendramos, por tanto, varias almas que gobernaran cada parte de nosotros. Y,
a mayor abundamiento, el mundo no tendra una sola alma, sino muchas
almas que permaneceran separadas las unas de las otras. [...].
Si el alma es una y, adems, totalmente indivisible en su misma unidad, si
nada tiene que ver con la naturaleza de lo que es mltiple y divisible, un cuerpo
ocupado por un alma no podr ser animado en su totalidad; y as, colocada
aqulla en el centro del cuerpo, dejar de extender su accin a toda la masa del
ser animado.
Conviene, pues, que el alma sea una y mltiple, divisible e indivisible. No
pongamos en duda, por tanto que una misma cosa pueda estar en varios
lugares, porque, si no admitimos esto, no ser posible tampoco que una
naturaleza rena y gobierne todas las cosas, abarcndolas a todas ellas y
dirigindolas con sabidura; ni que un ser sea mltiple porque las cosas
tambin lo son, o uno, porque lo es igualmente el ser que lo contiene todo. Este
ser, por su unidad mltiple, deber distribuir la vida a todas partes; y por su
unidad indivisible, la conducir con prudencia en todas ellas.
[...] As pues, el alma es una y mltiple; y por su parte, las formas que se
dan en los cuerpos son mltiples y unas. Los cuerpos, por consi
guiente, tienen slo multiplicidad, en tanto el principio ms alto ti slo
unidad.
20
[PLOTINO, Enada cua Buenos Aires: Aguilar, 1980 (3.Aa ed.) (pp. 47-48
y 50-54). Tr J. A. Mguez. (Se han eliminado las notas del
traductcSAN AGUSTN
(354-430)
Suele considerarse a San Agustn como el autor que llev a cabo por prieta
vez de una forma plena la integracin de la filosofa griega (funda- m talmente
de corte neoplatnico) y la religin cristiana. Nacido en Tagas- (Numidia),
estudi retrica en Cartago, y a la enseanza de esta disciplina dedic durante
buena parte de sus aos de juventud y primera madurez, i predicacin de San
Ambrosio y la lectura de Plotino le aproximan al cris- nismo, al que se
convierte en 386. Inicia entonces una intensa actividad mo escritor de la que
brotar una obra ingente: Sobre la Trinidad, La ciu- J de Dios, las Confesiones...
Ordenado sacerdote en 391, es consagrado al
1
la diversidad de sus funciones, adems, ha hecho tambin a San
Agustn eedor al ttulo de iniciador de la psicologa de las facultades, otra
tradi- n de amplios y fecundos desarrollos.
El fragmento que sigue se ocupa precisamente de una de estas funciones
mdtades, la memoria, e ilustra bien el carcter introspectivo y fenome- Sgico
del pensamiento agustiniano. Extrado del Libro X de las Confesio- , el texto
pasa revista a los distintos objetos de la memoria y a sus varios los de
presentacin subjetiva. Nos recuerda asimismo que el inters lti- de este tipo
de indagacin no era para San Agustn otro que el de facili- d camino al
conocimiento de Dios.
Lecturas recomendadas
22
BRENNAN, R. E., Historia de la psicologa. Madrid: Morata, 1969 (2.A ed.). El aut
de este libro es un buen conocedor del pensamiento medieval. En el capt lo
6 puede encontrarse un anlisis de la significacin de San Agustn para
psicologa.
GILSON, E., La filosofa en la Edad Media. Desde los orgenes patrsticos hasta
el f del siglo xiv. Madrid: Gredos, 1972 (2. a ed.). Una historia clsica del
pens miento medieval (sobre S. Agustn vanse las pp. 118-130).
SAN AGUSTN, Ideario Buenos Aires: Espasa-Calpe, 1946. Una til antologa
textos. Va precedida de una introduccin al pensamiento de San Agustn re
lizada por el compilador, A. Martnez.
Sobre la memoria
[c. 400]
AGUSTN
35
colores y las formas de los cuerpos, que entran por la vista. Toda la la de los
sonidos por el odo; todos los olores por la nariz y todos los ores por la boca. Lo
duro y lo blando, lo caliente y lo fro, lo suave y spero, lo pesado y lo ligero, sea
interior sea exterior al cuerpo, por sntido del tacto que cubre todo el organismo.
Todas estas sensacio- son retenidas en el gran almacn de la memoria, que las
archiva en ; qu inefables y secretos fondos suyos. Pueden ser tradas y recoras cuando fuere menester, pero cada una de ellas entra por su propuerta para
ser all almacenada.
No son las cosas que sentimos las que entran en la memoria, sino imgenes,
siempre dispuestas a presentarse a la llamada del pensa- nto que las recuerda.
Pero podr alguno explicar cmo se forma- estas imgenes, aunque est claro
por qu sentido fueron captadas abadas en el interior? En la misma oscuridad
y en el silencio puedo, uiero, evocar los colores. Puedo distinguir entre el blanco
y el negro s dems colores que quiera. Y mientras los evoco, los sonidos no turni se confunden con las imgenes del color que llegaron a m a tra- de los ojos.
No obstante, mi memoria tambin graba los sonidos, si i los almacena aparte.
Si quiero, tambin a ellos los llamo y al pun- icuden y puedo cantar cuanto
quiera, aun cuando mi lengua est 2ta y mi garganta no emita sonido alguno. Y
cuando recuerdo en mi rior esta reserva de sonidos, que entr en mi memoria a
travs de odos, las imgenes del dolor que estn tambin en mi memoria no
nterfieren ni perturban.
Del mismo modo puedo evocar a voluntad todas las dems cosas que sentidos
trajeron a mi memoria y las depositaron en ella. Puedo dis- :uir el perfume de
los lirios del de las violetas sin que huela nada en nariz. Y, con slo acudir a la
memoria, puedo reconocer que me gus- ns la miel que el arrope y lo dulce que
lo spero, aunque en ese ment ni guste ni toque nada.
24
No son slo stos los nicos tesoros almacenados en mi vasta mem< ra.
Aqu se encuentran tambin todas las nociones que aprend de la artes
liberales que todava no he olvidado. Y estn como escondidas e un lugar
interior, que no es lugar. Pero no estn las imgenes de la cosas, sino las cosas
mismas. Yo s, en efecto, lo que es la gramtica, 1 dialctica y las diferentes
categoras de preguntas. Todo lo que s d ellas est, ciertamente, en mi
memoria, pero no como una imagen ret nida de una cosa, cuya realidad ha
quedado fuera de m. [...]
Pero cuando oigo que son tres las categoras de preguntas si 1 cosa
existe, qu es y cul es retengo las imgenes de los sonidos d que se
componen estas palabras. Y s tambin que atravesaron el air con estrpito y
que ya no existen. Pero los hechos significados por esto sonidos no los he
tocado nunca con ningn sentido del cuerpo. Tampc co los he podido ver fuera
de mi alma, ni son sus imgenes las que alma ceno en mi memoria sino los
hechos mismos. Que me digan, pues, s pueden, por dnde entraron en m.
Recorro todas las partes de mi cuei po y no hallo por dnde han podido entrar
estos hechos. [...]
Cmo, entonces, estos hechos entraron en mi memoria? Por dn de
entraron? No lo s. Cuando los aprend, no les di crdito por testi monio ajeno.
Simplemente los reconoc en mi alma como verdaderos ; los aprob, para
despus encomendrselos como en depsito y pode sacarlos cuando quisiera.
Por tanto, deban estar en mi alma inclusi antes de que yo los aprendiese,
aunque no estuviesen presentes en 1 memoria. En dnde estaban? Por qu
los reconoc al ser nombrado y decir yo: As es, es verdad? Sin duda porque
ya estaban en m memoria y tan retirados y escondidos como si estuvieran en
cuevas pro fundsimas. Tanto que no habra podido pensar en ellos si alguien
n< me hubiera advertido de ellos para sacarlos a relucir.
Descubrimos as que aprender las cosas cuyas imgenes no capta mos a
travs de los sentidos equivale a verlas interiormente en s mis mas tal cual
son, pero sin imgenes. Es un proceso del pensamiento po: el que recogemos
las cosas que ya contena la memoria de manera indis tinta y confusa,
cuidando con atencin de ponerlas como al alcance d la mano en la memoria
pues antes quedaban ocultas, dispersas 3 desordenadas a fin de que se
presenten ya a la memoria con facilidac
[...]
Contiene tambin la memoria los innumerables principios y leyes d los
nmeros y dimensiones. Ninguno de ellos qued grabado en l
a
AN
AGUSTN
nemoria por los sentidos del cuerpo, pues no tienen color, ni sonido, ni )lor, ni
han sido gustados o tocados. Cierto que oigo los sonidos de las palabras que
expresan su significado, cuando se discute sobre los nme- os, pero una cosa
son las palabras y otra los principios de los mismos, 'orque los nmeros
suenan de un modo en griego y de otro en latn, jero los principios y leyes no
son griegos ni latinos ni de ninguna otra engua. Veo las lneas trazadas por
arquitectos y, a veces, son tan finas :omo un hilo de araa. Pero los axiomas de
las matemticas son diferentes. No son imgenes de cosas que me entran por
los ojos de mi cuer- 30. Las conoce quien las reconoce interiormente sin
referencia a pensamiento alguno material. [...]
[-]
Grande es el poder de la memoria. Algo que me horroriza, Dios mo, sn su
profundidad e infinita complejidad. Y esto es el alma. Y esto soy po mismo.
Qu soy, pues, Dios mo? Cul es mi naturaleza? Una vida siempre
cambiante, multiforme e inabarcable. Aqu estn los campos de mi memoria y
sus innumerables antros y cavernas, llenos de toda clase de cosas imposibles
de contar. Aqu las cosas materiales por medio de sus imgenes, o por s
mismas, como las artes, o por no s qu nociones o notas especficas, como las
pasiones del alma, pues la memoria las retiene aun cuando el alma no las
padezca. Pues todo lo que est en la memoria se halla tambin en el alma.
Discurro por todas estas cosas y vuelo de una parte a otra. Penetro cuanto
puedo en ellas, sin llegar nunca hasta el fin. Tan grande es el poder de la
memoria! Y tanta la fuerza de la vida en un hombre que tiene una vida mortal!
Qu hacer, pues, Dios mo, mi autntica vida? Trascender, pues, esta
fuerza que hay en m y que llamamos memoria. S, la trascender para poder
llegar a ti, mi dulzura y mi luz. [...]
Trascender, pues, la memoria para poder llegar a aquel Dios que me hizo
distinto de los cuadrpedos y ms sabio que las aves del cielo. Trascender,
pues, la memoria para encontrarte a ti, mi verdadero Bien y mi suavidad
segura. Pero dnde me llevar tu bsqueda? Dnde encontrarte? Si te
encuentro fuera de mi memoria, es que me he olvidado de ti. Cmo, entonces,
podr encontrarte si ya no me acuerdo de ti?
[SAN AGUSTN, Confesiones. Madrid: Alianza, 1990 (pp. 267279). Trad., P. Rodrguez
26
de Santidrin.
37
Lecturas recomendadas
BRENNAN, R. E., Historia de la psicologa. Madrid: Morata, 1969 (2.A ed.). El
autor de este libro es buen conocedor del pensamiento medieval. En el captulo 8 puede encontrarse un anlisis de la significacin de Santo Toms
para la psicologa.
SANTO TOMS
[c. 1270]
28
[...]
El conocimiento intelectual se recibe de las cosas sensibles? Sobre este
punto hubo, entre los filsofos, tres opiniones. [...] Aristteles adopt un
trmino medio suponiendo, con Platn, que el entendimiento difiere del sentido,
pero que ste no tiene operacin propia sin intervencin del cuerpo, de modo
que sentir no sea acto exclusivo del alma, sino del conjunto. Lo mismo crey
acerca de todas las operaciones de la parte sensitiva. Y as, por cuanto no
repugna que los objetos sensibles que se hallan fuera del alma ejerzan
influencia sobre el conjunto, Aristteles admiti con Demcrito que las
operaciones de la parte sensitiva son efectos de las impresiones producidas por
los objetos sensibles sobre los sentidos, y no a modo de emanacin, como dice
Demcrito, sino mediante ciertas operaciones [...]. Aristteles, empero, supona
que el entendimiento tiene operacin sin intervencin del cuerpo, y como nada
corpreo puede influir en un ser incorpreo, no basta para producir la
operacin intelectual, segn Aristteles, la sola impresin de los cuerpos
sensibles, sino que se requiere algo ms noble, por cuanto el agente es ms
digno que el paciente, como l mismo dice: no, sin embargo, como si la
operacin intelectual sea en nosotros exclusivo efecto de la influencia de
algunos seres superiores, como pretenda Platn, sino que el agente superior y
ms noble, que l llama entendimiento agente, del cual ya hemos hablado,
transforma las imgenes recibidas de los sentidos en inteligibles en acto
mediante cierta abstraccin.
[SANTO TOMS
DE
AQUINO, Suma Teolgica (selecci Buenos Aires: EspasaCalpe, 1942 (pp. 86-88 y 90-93). Trad., H. Ab
30
(1285-1349)
Lecturas recomendadas
GILSON, E., La filosofa en la Edad Media. Desde los orgenes patrsticos hasta
el del siglo xiv. Madrid: Gredos, 1972 (2.a ed.). Una historia clsica del pen:
miento medieval (sobre Ockham, vanse las pp. 591-607).
GUILLERMO
RBADE, S., Guillermo de Ockham y la filosofa del siglo xrv. Madrid: CSIC, 19(
Un riguroso estudio de la filosofa de Ockham que atiende particularmei al
marco histrico y terico en que se inserta.
[c. 1337]
32
45
JILLERMO DE OCKHAM
[...]
[...] Segn lo dicho, se niega que hay especies impresas en la sensa- n y en el
entendimiento y en general toda representacin por la cual : diga que una cosa
representa a otra de manera que lleve a su conoci- liento, primero aunque una
cosa haga que nos acordemos de otra mocida primeramente. La razn es
porque no debe admitirse la plu- ilidad sin necesidad. Para el conocimiento
intuitivo bastan la facultad spuesta y el objeto presente con las causas
extrnsecas, porque expe- mentamos que no se requiere nada ms para ello, ni
la razn pide ms la autoridad nos obliga a ello. Por lo tanto, para el
conocimiento tuitivo no conviene poner estas especies; ni tampoco para el
conoci- iento abstracto, pues para esto basta el hbito creado por la intuicin
-ecedente con la facultad y causas extrnsecas. Pues experimentamos to:
despus de que hemos visto algo, podemos pensar de aquello, aun- e est
ausente.
De acuerdo con esto, se ensea que con relacin al mismo objeto hay )s
conocimientos distintos en especie, esto es, el abstractivo y el intuido. Que se
distinguen especficamente se demuestra por esto: que smpre que se procura
uno de ellos, no puede procurarse al mismo ;mpo el acto del otro. Mas el
conocimiento intuitivo es aquel por el tal asentimos a las verdades
contingentes de la cosa intuida; por ejem- o, que tal cosa est aqu o all, que
es blanca o negra, dulce o acida, y ras similares. El conocimiento abstracto es
aquel por el cual no asen- nos a lo predicho, cuantas veces se forme o se
intente. Ejemplo: si veo a pared presente, s que es una pared y, una vez
formado este cornejo: es una pared, inmediatamente asiento; si gusto de la
miel, forado este complejo: aquello es dulce, inmediatamente asiento; si co
fuego, formado este complejo: el fuego es clido, inmediatamen- asiento; y
estos conocimientos incomplejos que hacen asentir a tal implejo formado, se
distinguen especficamente de aquellos conoci- ientos incomplejos que no
hacen asentir as.
De ah que, por bien que conozca una pared, si est separada de m, >r bien
que sepa su tamao y calidad, pero si no s que existe ahora y, >r
consiguiente, si es tanta o tal, ste se denomina conocimiento abs- icto. Estos
conocimientos tienen diversas causas eficientes, porque el imero es ocasionado
por el objeto y el segundo por el hbito dejado >r el conocimiento intuitivo. Sin
embargo, se dice que Dios puede cau- r inmediatamente en la mente
entrambas como causa total y as Dios lede ocasionar el conocimiento intuitivo
sin estar el objeto presente y conocimiento causado por el objeto Dios puede
conservarlo sin el
(1533-1592)
Lecturas recomendadas
BURKE, R, Montaigne. Madrid: Alianza, 1985. Un breve y esclarecedor estudio
sobre los Ensayos y su autor. Uno de sus captulos aborda especficamente
la significacin de Montaigne como psiclogo (pp. 50-59).
MONTAIGNE, M., Ensayos escogidos. Madrid: Edaf, 1999. Una til antologa acti
49
]MICHEL DE MONTAIGNE
partes, qu importa que el perro lo sepa por s mismo o por el de Tre- bizonda?
No son, empero, los animales incapaces de recibir instruccin al modo
nuestro; a mirlos, cuervos, urracas, loros, les enseamos a hablar; y la facilidad
que en nosotros reconocemos de infundirles voz y aliento tan flexibles y
manejables para conformarla y obligarla a cierto nmero de letras y slabas,
atestigua que tienen dentro de s un discurso que los hace de igual modo
disciplinables y con voluntad de aprender. Cansados estamos, me parece, de ver
cuntas clases de monadas ensean los titiriteros a sus perros; las danzas en
que no marran ni una sola cadencia del son que oyen, diversos movimientos y
saltos que les hacen dar a la voz de mando. Pero ms me admira, por vulgar que
sea, el efecto que echo de ver en los perros de que los ciegos se sirven, ya en el
campo, ya en las ciudades; he advertido cmo se van a parar delante de algunas
puertas, en donde acostumbran a sacar limosna; cmo evitan tropezar con
coches y carros, hasta cuando por lo que a ellos toca, tienen espacio bastante
para pasar; los he visto, a lo largo de una zanja, dejar un camino llano y liso por
otro peor, para alejar al amo de la zanja. Cmo se puede haber hecho concebir
al perro que deber suyo es mirar tan slo por la seguridad de su amo con
desprecio de las comodidades propias, para servicio de s? Y cmo tuvo
conocimiento de que tal camino, sobrado ancho para l, no lo sera para un
ciego? Puede todo esto comprenderse sin raciocinio y sin discurso? [...].
Ms discurso hay an en instruir que en ser instruido; y dejando de lado lo
que Demcrito juzgaba y probaba, que las ms de las artes los animales nos las
han enseado, como la araa a tejer y a coser, la golondrina a edificar, el cisne y
el ruiseor la msica, y diversos animales, por su imitacin, la medicina,
Aristteles sostiene que los ruiseores ensean a cantar a sus cras y ponen
tiempo y cuidado en ello, de donde viene que los que criamos en jaula, y no
tienen lugar de ir a la escuela de sus padres, pierden mucha gracia de su canto;
y aun entre los libres no queda uno parecido a otro, pues cada cual ha
aprendido segn su capacidad; y con los celos del aprendizaje, se pelean a
porfa, en contienda tan valerosa, que a menudo el vencido queda muerto,
porque antes le falla el aliento que la voz. Los ms jvenes rumian, pensativos, y
se ponen a imitar ciertas coplas de cancin; oye el discpulo las lecciones del
preceptor y da cuenta de ellas con gran cuidado; se callan, ora el uno, ora el
otro; yese corregir las faltas y se sienten algunas reprensiones del preceptor.
[...].
LECTURAS DE HISTORIA DE LA
PSICOLOGA
comentario de P. Villey). Madrid: Calleja, 1917 (pp. 205207, 208-209, 210-211 y 213). Trad., E. Dez-Canedo. (Se
han eliminado las notas del compilador).]FRANCIS BACON
(1561-1626)
39
.Lecturas recomendadas
BACON, F., La gran restauracin. Madrid: Alianza, 1985. La obra ms importa
de Bacon, de donde procede el texto que aqu seleccionamos.
QUINTON, A., Francis Bacon. Madrid: Alianza, 1985. Breve y clara exposic
general de la vida y obra del Gran Canciller.
FRANCIS BACON
Por eso las ciencias necesitan de una forma de induccin tal que disuelva
y separe la experiencia, concluyendo necesariamente tras la
53
42
[BACON, F., La gran restauracin. Madrid: Alianza, 1985 (pp. 6466). Trad., M. A. Granada.
(1564-1642)
Nuestro texto recoge dos de las ideas galileanas de ms amplia y duradera repercusin. Procede de El ensayador (1623), un escrito compuesto en
respuesta a otro de Lottario Sarsi (seudnimo del jesuta Orazio Grassi)
en que se atacaban los puntos de vista de Galileo. Este presenta en l, por
vez primera en profundidad, las caractersticas del mtodo de la nueva
ciencia. El primer fragmento seleccionado incluye la famosa tesis de que
el universo est escrito en lenguaje matemtico, una afirmacin de la que
se nutre toda la ciencia moderna. El segundo, no incongruente con aqul,
recoge la no menos clebre distincin entre cualidades objetivas y
subjetivas (las cualidades pri-
Lecturas recomendadas
BUTTERFIELD, H., LOS orgenes de la ciencia moderna. Madrid: Taurus, 1971 (2. a
ed.). Excelente marco para situar la contribucin de Galileo en la historia
del pensamiento cientfico moderno.
DRAKE, S., Galileo. Madrid: Alianza, 1980. Un breve y claro estudio de la evolucin del pensamiento de Galileo, en el que se analiza con particular detalle
su conflicto con los filsofos aristotlicos y la Inquisicin.
GALILEO GALILEI, El ensayador. Madrid: Sarpe, 1984. Texto completo del escrito
en el que Galileo expone los principios de su nuevo mtodo experimental.
KOYR,
Matemtica y objetividad
[1623]
6. [...] Me parece, por lo dems, que Sarsi tiene la firme conviccin de que 57
para filosofar es necesario apoyarse en la opinin de cualquier clebre autor, de
manera que si nuestra mente no se esposara con el razonamiento de otra,
debera quedar estril e infecunda; tal vez piensa que la filosofa es como las
novelas, producto de la fantasa de un hombre como por ejemplo la litada o el
Orlando furioso, donde lo menos importante es que aquello que en ellas se
narra sea cierto. Sr. Sarsi, las cosas no son as. La filosofa est escrita en ese
grandsimo libro que tenemos abierto ante los ojos, quiero decir, el universo,
pero no se puede entender si antes no se aprende a entender la lengua, a
conocer los caracteres en los que est escrito. Est escrito en lengua
matemtica y sus caracteres son tringulos, crculos y otras figuras
geomtricas, sin las cuales es imposible entender ni una palabra; sin ellos es
como girar
[...]
48. [...] Digo que en el momento en que imagino una materia o sustancia
corprea, me siento en la necesidad de imaginar, al mismo tiempo, que
esta materia est delimitada y que tiene esta o aquella forma, que en
relacin con otras es grande o pequea, que est en este o en aquel lugar,
en este o en aquel tiempo, que se mueve o que est en repo- GALILEO
GALILEI
so, que est o no en contacto con otro cuerpo, que es una, pocas o muchas; ni con
gran imaginacin puedo separarla de estas condiciones; pero que deba ser
blanca o roja, amarga o dulce, sonora o muda, de olor agradable o
desagradable, no me siento en la necesidad de forzar mi mente para tener que
representrmela acomodada con tales condiciones; ms bien, si los sentidos no
las hubieran advertido, tal vez la razn o la imaginacin por s mismas no lo
hubieran logrado nunca. Por todo ello pienso que estos sabores, olores, colores,
etc., por parte del sujeto en el que parece que residen, no son ms que meros
[GALILEO GALILEI, El ensayador. Madrid: Sarpe, 1984 (pp. 60-61 y 292293). Trad., J. M. Revuelta.]REN DESCARTES
(1596-1650)
Lecturas recomendadas
DESCARTES, R., Discurso del mtodo. Madrid: Alhambra, 1990. Ed. a cargo de
H. Arnau y J. M. Gutirrez Gonzlez. Esta accesible edicin crtica de
donde hemos extrado el texto incluye un material didctico especialmente
recomendable.
[...] As, puesto que nuestros sentidos en ocasiones nos engaan, quise
suponer que no haba nada que fuese tal como ellos nos lo hacen imaginar. Y
como hay hombres que se equivocan al razonar, incluso sobre las cuestiones
ms simples de geometra [...], juzgando que estaba expuesto a errar como
cualquier otro, rechac como falsas todas las razones que antes haba aceptado
por demostraciones. Y, en fin, considerando que los mismos pensamientos que
tenemos estando despiertos pueden tambin sobrevenirnos cuando dormimos,
sin que entonces haya ninguno que sea verdadero, resolv fingir que todas las
cosas que hasta entonces haban entrado en mi espritu no eran ms
verdaderas que las ilusiones de mis sueos.
REN DESCARTES
que yo era, mientras que, si hubiera tan slo dejado de pensar, aunque todo el
resto de lo que haba imaginado hubiera sido verdadero, no tena razn alguna
para creer que yo fuese, conoc por esto que yo era una sustancia cuya esencia
o naturaleza es pensar y que, para ser, no necesita de lugar alguno ni depende
de ninguna cosa material. De modo que este yo, es decir, el alma por la cual soy
lo que soy, es enteramente distinta del cuerpo, e incluso ms fcil de conocer
que l y que, aunque l no fuese, (el alma) no dejara en modo alguno de ser
[...] (M)e content con suponer que Dios haba formado el cuerpo de un
hombre enteramente semejante a uno de los nuestros, tanto en la figura
exterior de sus miembros como en la configuracin interna de sus rganos, sin
componerlo de otra materia que de aquella que haba descrito y sin poner en l,
al principio, alma racional alguna, ni ninguna otra cosa que sirviese de alma
vegetativa o sensitiva, sino que l excitaba en su corazn uno de esos fuegos
sin luz que ya haba explicado y que no conceba de otra naturaleza ms que de
aquella que calienta el heno cuando se lo ha enterrado antes de secarse, o la
que hace fermentar los vinos nuevos cuando se los deja en la cuba con su
hollejo. Porque [...], examinando las funciones que podan hallarse en este
cuerpo, encontraba en l exactamente todas las que pueden existir en nosotros
sin que nosotros las pensemos, ni que, por consiguiente, contribuya a ellas
nuestra alma [...]; y que se puede decir [que] nos asemejan a los animales
irracionales, sin que en ellas pudiera encontrar ninguna de aqullas otras que,
por depender del pensamiento, son las nicas que nos pertenecen en cuanto
hombres; en cambio, todas stas las encontraba enseguida si supona que un
Dios haba creado un alma racional y que la aadi a este cuerpo [...].
LECTUR
AS DE
HISTORI
A DE LA
PSICOLO
GA
juntam
ente
hacia
un
mismo
lado en
donde
no hay
suficie
nte
lugar
para
todas,
como
con las
partes
de
la
sangre
que
salen
de
la
concavi
dad izquierda
del
corazn
y
tienden
hacia el
cerebro
,
las
ms
dbiles
y
menos
agitada
61 de los espritus
[...] Y, en fin, lo ms notable de todo esto es la generacin
animales, que son como un viento muy sutil, o ms bien como una llama muy
pura y muy viva que asciende continuamente del corazn al cerebro con gran
abundancia, y de all vuelve por los nervios a los msculos y pone en
movimiento todos los miembros, sin que sea preciso imaginar otra causa que
haga que las partes de la sangre que, siendo las ms agitadas y las ms
penetrantes, y por ello las ms aptas para componer estos espritus, vayan al
cerebro mejor que a otros lugares, sino que las arterias que all los llevan son las
que vienen del corazn ms en lnea recta de todas, y que, segn las reglas de la
mecnica, que son las mismas de la naturaleza, cuando varias cosas tienden a
moverse con-
s deben
ser
desplaz
adas
por las
ms
fuertes
que,
por
este
medio,
logran
llegar
all
solas.
[...]
(S)i
hubiera
tales
mquin
as que
tuviese
n
los
rgano
s y la
figura
de un
simio o
de
cualqui
er otro
animal
sin
razn,
no
tendra
mos
medio
alguno
de
reconoc
er que
no
fuesen
en todo
de
la
misma
natural
eza que
estos
animal
es,
mientr
as que,
si
hubiera
otras
que
tuviese
n
la
aparie
ncia de
nuestro
s
cuerpo
s
e
imitase
n
nuestra
s
accione
s tanto
como
fuera
posible
moralm
ente,
dispon
dramo
s
siempr
e
de
dos
medios
muy
ciertos
para
reconoc
er que
no por
eso
seran
en
modo
alguno
verdade
ros
hombres. El
primer
o
de
ellos es
que
nunca
podran
usar
las
palabra
s
ni
otros
signos
compo
nindol
os
como lo
hacemo
s
nosotro
s para
declara
r nuestros
pensa
miento
s a los
dems,
pues se
puede
concebi
r bien
que
una
mquin
a est
hecha
de tal
manera
que
profiera
palabra
s,
y
tambi
n que
profiera
alguna
s
con
ocasin
de las
accione
s
corpora
les que
causen
alguno
s
cambio
s
en
sus
rgano
s, como
si se la
toca en
algn
lugar,
que
pregun
te
lo
que
quiera
decrsel
e, o si
en otro,
que
grite
que se
le hace
dao
[...];
pero no
es
posible
que se
arregle
de
distinto
s
modos
para
responder
al
sentido
de todo
cuanto
se diga
en su
presenc
ia como
pueden
hacerlo
incluso
los
hombre
s ms
torpes.
Y
el
segund
o
es
que,
aunque
hiciera
n
distinta
s cosas
tan
bien, o
quiz
mejor
que
ningun
o
de
nosotros, se
equivoc
aran
infalibl
emente
en
alguna
s otras,
por las
que se
descubrir
a que
no
obraba
n
por
conoci
miento,
sino
tan
slo
por la
dispos
icin de
sus
rgano
s; pues
mientr
as
la
razn
es un
instru
mento
univers
al que
puede
servir
en toda
clase
de
circuns
tancias
, esos
rgano
s
tienen
necesid
ad de
alguna
disposi
cin
especia
l para
cada
accin
particu
lar.
[DE
SCA
RTE
S,
R.,
Dis
cur
so
del
62
y J. M.
Gutirr
ez
Gonzl
ez.
mt
odo
.
Ma
dri
d:
Alh
am
bra,
199
0
(pp.
6970
y
8798).
Tra
d.,
H.
Arn
au
58
THOMAS HOBBES
(1588-1679)
Lecturas recomendadas
HOBBES, T., Del ciudadano y Leviatn. Madrid: Tecnos, 1999 (5.a ed.). Una t;i
[]
65
THOMAS HOBBES
B
it
(1632-1677)
Lecturas recomendadas
68
HAMPSHIRE, S., Spinoza. Madrid: Alianza, 1982. Una clara y rigurosa visin de
conjunto del pensamiento espinosista.
SPINOZA, B., tica demostrada segn el orden geomtrico. Madrid: Orbis, 1980.
Texto completo de la obra capital de Spinoza, con una breve pero excelente
introduccin de su traductor, V. Pea, buen conocedor de su pensamiento.
Paso ahora a explicar aquellas cosas que han debido seguirse necesariamente de la esencia de Dios, o sea, del Ser eterno e infinito. Pero no las
explicar todas [...], sino slo las que pueden llevarnos, como de la mano, al
conocimiento del alma humana y de su suprema felicidad
DEFINICIONES
I. Entiendo por cuerpo un modo que expresa de cierta y determinada
manera la esencia de Dios, en cuanto se la considera como una cosa extensa
[...].
Digo que pertenece a la esencia de una cosa aquello dado lo cual la cosa
resulta necesariamente dada, y quitado lo cual la cosa necesariamente no
se da; o sea, aquello sin lo cual la cosa y viceversa, aquello que sin la
cosa no puede ni ser ni concebirse
64
69
BARUCH SPINOZA
III. Entiendo por idea un concepto del alma, que el alma forma por ser una
cosa pensante.
EXPLICACIN: Digo concepto, ms bien que percepcin, porque la palabra
percepcin parece indicar que el alma padece por obra del objeto; en cambio,
concepto parece expresar una accin del alma [...].
AXIOMAS
I. La esencia del hombre no implica la existencia necesaria, esto es: en
virtud del orden de la naturaleza, tanto puede ocurrir que este o aquel hombre
exista como que no exista.
II. El hombre piensa.
III. Los modos de pensar, como el amor, el deseo o cualquier otro de los
que son denominados afectos del nimo, no se dan si no se da en el mismo
individuo la idea de la cosa amada, deseada, etc. Pero puede darse una idea sin
que se d ningn otro modo de pensar.
IV. Tenemos conciencia de que un cuerpo es afectado de muchas maneras.
V. No percibimos ni tenemos conciencia de ninguna cosa singular ms que
los cuerpos y los modos de pensar. [...]
Proposicin 1
El pensamiento es un atributo de Dios, o sea, Dios es una cosa pensante.
DEMOSTRACIN: Los pensamientos singulares, o sea, este o aquel
pensamiento, son modos que expresan la naturaleza de Dios de cierta y
determinada manera [...]. Por consiguiente, compete a Dios [...] un atributo
cuyo concepto implican todos los pensamientos singulares, y por medio del cual
son asimismo concebidos. Es, pues, el Pensamiento uno de los infinitos
atributos de Dios, que expresa la eterna e infinita esencia de Dios [...], o sea,
Dios es una cosa pensante. Q.E.D.
ESCOLIO: Esta Proposicin es tambin evidente en virtud del hecho de que
nosotros podemos concebir un ser pensante infinito. Pues cuantas ms cosas
puede pensar un ser pensante, tanta ms realidad o perfeccin concebimos que
contiene; por consiguiente, un ser que puede pensar infinitas cosas de infinitos
modos, es, por virtud del pensamien
71
conexin de causas, esto es: hallaremos las mismas cosas siguindose unas de
otras. Y si he dicho que Dios es causa, por ejemplo, de la idea de circulo slo en
cuanto que es cosa pensante, y del crculo mismo slo en cuanto que es cosa
extensa, ello se ha debido a que el ser formal de la idea del crculo no puede
percibirse sino por medio de otro modo de pensar, que desempea el papel de
su causa prxima, y ste a su vez por medio del otro, y as hasta el infinito; de
manera que, en tanto se consideren las cosas como modos de pensar, debemos
explicar el orden de la naturaleza entera, o sea, la conexin de las causas, por
el solo atributo del Pensamiento, y en tanto se consideren como modos de la
Extensin, el orden de la naturaleza entera debe asimismo explicarse por el solo
atributo de la Extensin, y lo mismo entiendo respecto de los otros atributos.
Por lo cual, Dios es realmente causa de las cosas tal como son en s, en cuanto
que consta de infinitos atributos. Y por el momento no puedo explicar esto ms
claramente.
Lecturas recomendadas
GONDRA, J. M., Historia de la psicologa. Introduccin al pensamiento psicolgico
JOHN LOCKE
blanco y el negro hasta hacerse mayor, no tendra ms ideas del rojo o del verde que
la que tiene del sabor de la ostra o de la pia quien no las ha probado nunca en
la infancia.
77
Lecturas recomendadas
BERKELEY, G., Tratado sobre los principios del conocimiento humano.
Madrid:Alianza, 1992. Este es el libro completo del que se ha extrado el texto.
Su lee- tura es amena porque la prosa de Berkeley es gil y su estilo expositivo
muy ordenado. El breve prlogo del traductor espaol, C. Mellizo, constituye
adems una buena introduccin a las ideas bsicas del lsofo.
CASSIRER, E., El problema del conocimiento. Vol. II. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1956. El captulo IV (pp. 237-288) de esta importante obra
clsica est dedicado a la teora del conocimiento de Berkeley.
URSOM, J. O., Berkeley. Madrid: Alianza, 1984. Una buena monografa sobre el
filsofo irlands, que analiza toda su obra.
las perciben.
[]
81
GEORGE BERKELEY
[...]
Pero aunque fuera posible que existieran fuera de la mente sustancias slidas
con figura y con movimiento, que se correspondieran con las ideas que tenemos
de los cuerpos, cmo nos sera posible saberlo? O bien tendra que llegar a
nuestro conocimiento mediante los sentidos, o bien mediante la razn. Por lo
que respecta a nuestros sentidos, mediante ellos slo tenemos conocimiento de
nuestras sensaciones, ideas, o aquello que es inmediatamente percibido por el
sentido, llammoslo como queramos; pero los sentidos no nos dicen que las
cosas existen fuera de la mente, ni nos dicen tampoco que hay cosas no-percibidas semejantes a aqullas que percibimos. [...] Slo nos queda, por
DAVID HUME
(1711-1776)
Lecturas recomendadas
CASSIRER, E., El problema del conocimiento. Vol. II. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1956. El pensamiento de Hume se trata en el captulo V del
Libro Quinto (pp. 289-332).
[1739]
DAVID HUME
85
nuestra vida, ya que se supone que el yo existe de ese modo. Pero no hay
ninguna impresin que sea constante e invariable. El dolor y el placer, la pena y
la alegra, las pasiones y las sensaciones, se suceden unas a otras, y no existen
nunca todas al mismo tiempo. No puede ser de stas, pues, ni de ninguna otra
impresin de donde se derive la idea del yo; en consecuencia, no hay tal idea.
Pero adems, qu pasara con todas nuestras percepciones concretas,
segn esta hiptesis? Todas ellas son diferentes, distinguibles y separables
unas de otras, y pueden ser consideradas separadamente, y pueden existir
separadamente, y no tienen necesidad de nada que las sostenga en la
existencia. De qu modo pertenecen al yo entonces, y cmo estn conectadas
con l? Por mi parte, cuando entro ntimamente en lo que llamo mi yo, siempre
tropiezo con una u otra percepcin concreta de calor o fro, luz o sombra, amor
u odio, dolor o placer. En ningn momento puedo sorprenderme a m mismo (a
mi yo) sin alguna percepcin, y nunca puedo observar nada sino la percepcin.
Cuando mis percepciones desaparecen por algn tiempo, como durante el sueo profundo, en ese tiempo soy insensible de m mismo (de mi yo), y puede
decirse con verdad que no existo. Y si todas mis percepciones desapareciesen
con la muerte, y no pudiese ni pensar, ni sentir, ni ver, ni amar, ni odiar
despus de la desintegracin de mi cuerpo, estara totalmente aniquilado, y no
concibo qu ms se necesita para convertirme en una perfecta inexistencia. Si
despus de una reflexin seria y sin prejuicios hay alguien que cree tener una
nocin diferente de su yo, debo confesar que ya no puedo seguir razonando ms
con l. Todo lo que puedo concederle es que acaso est tan en lo cierto como yo,
y que somos esencialmente diferentes a este respecto. Quiz l perciba algo
simple y continuo a lo que llama su yo, aunque yo estoy seguro de que no hay
tal principio en m.
Pero dejando a un lado a algunos metafisicos de esta clase, puedo
atreverme a afirmar del resto de la humanidad que no son sino un haz o
coleccin de distintas percepciones que se suceden unas a otras con
inconcebible rapidez y estn en perpetuo flujo y movimiento. Nuestros ojos no
pueden girar en su rbitas sin que varen nuestras percepciones. Nuestro
pensamiento es an ms variable que nuestra vista, y todos nuestros sentidos
y facultades restantes contribuyen a este cambio; y no hay ni una sola potencia
del alma que permanezca inalterablemente idntica, quiz ni por un momento.
La mente es una especie de teatro donde varias percepciones hacen su entrada
sucesivamente; pasan, vuelven a pasar, se deslizan y se mezclan en una
variedad infinita de disposiciones y situaciones. No hay en ella propiamente ni
simplicidad en
un momento dado, ni identidad en momentos diferentes, por muy predispuestos que estemos naturalmente a imaginar esa simplicidad y esa
identidad. La comparacin con el teatro no debe desorientarnos. Son slo
las percepciones sucesivas lo que constituye la mente, y no tenemos la
ms remota nocin del lugar en que se representan estas escenas ni de los
materiales de los que est compuesto.
[HUME, D., A treatise of human nature.
(1709-1751)
La Mettrie es oriundo de la Bretaa francesa. Aunque su familia le introduce en la carrera eclesistica, termina estudiando medicina y trabajando como
mdico. Se ve influido por la iatromecnica, una corriente mdica de carcter
mecanicista bastante extendida en los siglos XVII y xvin. La Mettrie lleva al
lmite este tipo de mecanicismo y sus propios compaeros de profesin se
muestran reacios ante sus tesis, a la vez que el mundo religioso se escandaliza
por alguna de sus afirmaciones. Esto, unido al carcter vehemente de La
Mettrie y su relacin con los crculos aristocrticos libertinos de Pars, le
conduce a un enfrentamiento con gran parte de sus colegas, de resultas del
cual acaba marchndose a Holanda, de donde tambin tendr que huir, esta vez
y de modo definitivo a Berln, protegido por Federico II.
La Mettrie fue un representante del materialismo mecanicista francs,
corriente intelectual que durante el Siglo de las Luces cuestion el privilegio de
la razn humana como una especie de don divino de carcter espiritual e
independiente de las leyes naturales. Tal como se aprecia en el texto
seleccionado, La Mettrie extiende al ser humano la definicin cartesiana del
animal-mquina, adoptando una perspectiva mecanicista generalizada. Sin
embargo, advirtase cmo al mismo tiempo supone que la materia orgnica,
aun siendo mecnica, posee una propiedad inherente: el movimiento, que
adems es definitorio del alma.
Lecturas recomendadas
BOAKES, R. A., Historia de la psicologa animal. De Darwin al conductismo. Madrid: Alianza, 1989. Sobre La Mettrie vase el captulo 4. LA METTRIE, J. O.,
El hombre mquina. Madrid: Alhambra, 1987. Ed. a cargo de J. L. Prez
89
5) El corazn de la rana, sobre todo expuesto al sol, y todava mejor, sobre
una mesa o un plato caliente, se mueve durante una hora o ms
despus de haber sido arrancado del cuerpo. El movimiento parece
perdido totalmente? No hay ms que pinchar el corazn y este msculo
late otra vez. Harvey ha hecho la misma observacin sobre los sapos.
6) El canciller Bacon, autor de primer orden, habla en su Historia de la
vida y de la muerte de un hombre convicto de traicin, al que se abri
vivo para arrancarle el corazn y arrojarlo al fuego: este mismo
msculo salt perpendicularmente, primero a la altura de un pie y
medio, y despus, a medida que perda fuerzas, continuaba saltando
cada vez a menos altura durante siete u ocho minutos.
7) Coged un pollito todava en el huevo, arrancadle el corazn, observaris
los mismos fenmenos con poco ms o menos las mismas
circunstancias. El solo calor del aliento reanima a un animal a punto
de perecer en la mquina neumtica. [...]
8) La oruga, los gusanos, la araa, la mosca y la angula ofrecen, sin
duda, las mismas cosas a considerar, y el movimiento de las partes
cortadas aumenta en el agua a causa del fuego que sta contiene.
9) Un soldado borracho se llev de un golpe de sable la cabeza de un
pavo. Este animal continu de pie, luego camin, corri; tropezando
con una pared, se volvi, bati las alas al mismo tiempo que continu
corriendo y por fin cay. Extendido en tierra, todos los msculos de
este pavo se agitaron todava. Yo he visto esto y es fcil ver ms o
menos estos fenmenos en los gatos y perros pequeos a los que se ha
cortado la cabeza.
10) Los plipos hacen algo ms que moverse despus de su seccin: se
reproducen en ocho das en tantos animales como partes hayan sido
cortadas. [...]
[...]
Es necesario todava ms [...] para probar que el hombre no es ms que un
animal, o un ensamblaje de resortes, que se encajan los unos con los otros, sin
que se pueda decir por qu punto del crculo humano ha comenzado la
naturaleza? Si estos resortes difieren entre ellos no es ms que por el lugar que
ocupan y por algunos grados de fuerza, pero nunca por su naturaleza; y por
consiguiente el alma no es ms que un principio de movimiento o una parte
material sensible del cerebro, que se puede mirar (sin temor a error) como un
resorte principal de toda la mquina, que tiene influencia sobre todos los otros,
e incluso parece haber sido hecho el primero, de manera que todos los otros no
seran ms que una emanacin [...].
Lecturas recomendadas
BORING, E. G., Historia de la psicologa experimental. Mxico: Trillas, 1978. El
gran historiador de la psicologa experimental estudia la figura de Hartley
como culminacin del empirismo britnico (pp. 216-222).
[...
104
DAVID HARTLEY
Proposicin IV. Los objetos externos impresos en los sentidos causan, primero
en los nervios sobre los que se han grabado y luego en el cerebro, vibraciones
de las pequeas y podramos decir infinitesimales partculas medulares.
Estas vibraciones son movimientos hacia adelante y hacia atrs de las
pequeas partculas; de la misma clase que las oscilaciones de los pndulos y
el temblor de los cuerpos sonoros. Deben concebirse como vibraciones
extraordinariamente cortas y pequeas, para que no perturben ni alteren lo
ms mnimo el agregado total de los nervios o el cerebro. Porque el que sean los
nervios mismos los que vibren como cuerdas musicales es completamente
absurdo; y es algo que no afirm nunca Sir Isaac Newton ni ninguno de
cuantos han adoptado su nocin
de la accin de la sensacin y el movimiento por medio de vibraciones. []
Proposicin VIII. Cuando las sensaciones se repiten a menudo, dejan ciertos
vestigios, tipos o imgenes de s mismas que pueden denominarse ideas
simples de la sensacin.
Advert en la Introduccin que aquellas ideas que se asemejan a las
sensaciones se llamaban ideas de la sensacin; y tambin que podan llamarse
ideas simples, en comparacin con las ideas intelectuales que se forman a
partir de ellas, y cuya esencia misma es ser complejas. Pero las ideas de la
sensacin no son enteramente simples, ya que tienen que constar de partes
tanto coexistentes como sucesivas, igual que las propias sensaciones
productoras. [...].
Proposicin IX. Cuando las vibraciones sensoriales se repiten a menudo,
producen en la sustancia medular del cerebro una disposicin a las
vibraciones diminutas (que pueden llamarse tambin vibracinculas y
miniaturas), que se corresponden respectivamente a s mismas.
Esta correspondencia de las vibraciones diminutas con las vibraciones
sensoriales originales consiste en esto, en que concuerdan en tipo, lugar y lnea
de direccin; y difieren slo en ser ms dbiles, esto es, en grado.
93
86
95
Lecturas recomendadas
E. B., Lgica y Extracto razonado del Tratado de las sensaciones. Buenos
Aires: Aguilar, 1982 (5.a ed.). El Extracto es un resumen de la obra ms
importante de Condillac, redactado por el propio autor y aadido como
apndice a ella en su edicin de 1788.
Ginzo, A., La ilustracin francesa. Entre Voltaire y Rousseau. Madrid: Cincel, 1985.
Aunque no dedica mucha atencin a Condillac, esta es una til aproximacin
introductoria al pensamiento francs del Siglo de las Luces.
CONDILLAC,
88
99
I. De los primeros conocimientos de un hombre limitado al sentido del olfato
1. Los conocimientos de nuestra estatua limitada al sentido del olfato, no
pueden extenderse ms que a los olores. No puede tener ideas de extensin, de
figura, ni de nada que est fuera de ella, o fuera de sus sensaciones tales como
las de color, sonido o sabor.
2. Si le presentamos una rosa, para nosotros ser una estatua que huele una
rosa; pero para ella no ser ms que el olor mismo de esa flor. Ser, pues, olor de
rosa, de clavel, de jazmn, de violeta, segn los objetos que obren sobre su rgano.
En una palabra: los olores no son, a este respecto, ms que sus propias
manifestaciones o maneras de ser; y ella no sabra creerse otra cosa, puesto que
son las nicas sensaciones de que es susceptible.
3. Que los filsofos a los cuales les parece tan evidente que todo es material,
se pongan en su lugar por un momento, y que se imaginen cmo podran ni
sospechar que existe cosa alguna parecida a lo que nosotros llamamos materia.
4. Con esto podemos ya convencernos de que sera suficiente aumentar o
disminuir el nmero de los sentidos para que formramos juicios muy diferentes
de los que nos parecen hoy tan naturales; y nuestra estatua limitada al olfato
puede darnos una idea de aquella clase de seres cuyos conocimientos son menos
extensos.
II. De las operaciones del entendimiento de un hombre limitado al sentido del
olfato y de cmo los diferentes grados de placer y dolor son el
principio de estas operaciones
1. Al primer olor, la capacidad de sentir de nuestra estatua est toda ella en
la impresin que se manifiesta sobre su rgano. Esto es lo que yo llamo atencin.
Desde este momento empieza a gozar o a sufrir, porque si la capacidad de oler est
por completo en un olor agradable, es gozo, pero si est en olor desagradable, es
sufrimiento
.
2.
90
3. [,..] (L)a estatua, que en el primer momento no siente ms que di dolor que
sufre, ignora si ste puede dejar de ser dolor para convertirse en otra cosa o para
no ser nada.
4. Cuando se haya dado cuenta de que puede cesar de ser lo que es, para
volver a ser lo que era, veremos como nacen sus deseos, de un esta do de que
compara con otro estado de placer, y que la memoria vendr a recordarle. Por este
artificio, pues, el placer y el dolor son el nico principio que, determinando las
operaciones de su alma, la irn llevando gradualmente a todos los conocimientos
de que es capaz; y para descubrir los progresos que puede hacer bastar con
observar los placeres que tiene que desear, los sufrimientos que tiene que temer, y
la influencia de unos y otros segn las circunstancias. [...].
6. [...] (E)l olor que ha sentido no se le borra por completo en cuan to el cuerpo
odorfico deja de actuar sobre su rgano; queda siempre una impresin ms o
menos fuerte segn la atencin haya sido ms o menos viva. He aqu la memoria.
[...].
14. Su despus de haber olido varias veces una rosa y un clavel, vuelve a oler
una vez ms la rosa, la atencin pasiva que se debe al olfato estar toda ella en el
olor presente de la rosa, y la atencin activa que se debe a la memoria estar
repartida entre los olores que se recuerdan de la rosa y el clavel. Ahora bien, los
modos de ser no pueden repartirse la capacidad de sentir, sin compararse, pues
comparar no es otra cosa que prestar atencin a dos ideas a la vez.
15. En cuanto hay comparacin hay juicio. Nuestra estatua no puede estar
atenta al mismo tiempo al olor de la rosa y al del clavel sin percibir que el uno no
es el otro; ni puede estar al olor de la rosa que est oliendo y al de la rosa que ya
ha olido sin percibir que son una misma modificacin. As pues, un juicio no es
ms que una percepcin de una
[...]
92
.OGA
TIENNE BONNOT DE CONDILLAC
101
modos de desear; y por ltimo, estar atento y desear no son ms, en su origen,
que sentir, llegaremos a la conclusin de que la sensacin abarca todas las
facultades del alma.
3. Si consideramos, en fin, que no hay sensaciones absolutamente
indiferentes, llegaremos de nuevo a la conclusin de que los diferentes grados de
placer y de dolor son la ley, siguiendo la cual se ha desarro- Dado el germen de
todo lo que somos, para producir todas nuestras facultades.
en sus textos, II. De Descartes a Dilthey. Barcelona: Labor, 1963 (2.a ed.)
(pp. 574-577 y 587-588).
Trad., J. Maras.
Lecturas recomendadas
CHTEAU, J., et al., Las grandes psicologas modernas. Barcelona: Herder, 1979.
Contiene un captulo sobre la significacin psicolgica del ensayista francs
(pp. 91-112).
GRIMSLEY, R., La filosofa de Rousseau. Madrid: Alianza, 1973. Una visin de con-
104
[...]
Todo hombre aspira a la felicidad, pero para conseguirla debemos saber primero
qu es la felicidad. La felicidad del hombre natural es tan sencilla como su vida;
consiste en no sufrir y la constituyen la salud, la libertad y lo necesario. Otra es la
felicidad del hombre moral, pero aqu no tratamos de sta. Nunca me cansar de
repetir que slo los objetos puramente fsicos pueden interesar a los nios, sobre
todo a los que an
tado. Con todas estas buenas razones que ahora le dais para hacerle obediente,
le preparis para que un da se deje sugestionar por las que le diga un visionario,
un demagogo, un charlatn, un bribn, o un loco cualquiera, para atraparlo en su
cepo o comparta su locura.
105
Trad., A. G. Valiente.]
GOTTFRIED W. LEIBNIZ
(1646-1716)
98
Lecturas recomendadas
CARPINTERO, H., Historia de las ideas psicolgicas. Madrid: Pirmide, 1996. Excelente recorrido por la historia intelectual de la psicologa. Sobre Leibniz, ver
pp. 106-111.
torio que atiende por igual a las facetas de filsofo y cientfico del autor estu diado. Incluye una til bibliografa de y sobre Leibniz tanto en espaol como
en otros idiomas.
HOLZ, H. H., Leibniz. Madrid: Tecnos, 1970. Una visin de conjunto de la filosofa
leibniziana.
(H)ay muchos indicios de los cuales podemos colegir que en todo momento existe
en nuestro interior una multitud de percepciones que no van acompaadas de
apercepcin ni reflexin, sino que representan simplemente variaciones en el
alma, de las cuales no somos conscientes, porque sus impresiones son, o
demasiado dbiles y numerosas, o demasiado uniformes, hasta tal punto que no
presentan ninguna nota diferencial suficiente. No obstante, unidas unas con otras
produGOTTFRIED W. LEIBNIZ
cen su efecto y se hacen sentir, por lo menos de una manera confusa, en la totalidad
de la impresin. Del mismo modo, cuando nos habituamos al ruido de un molino
o de una cascada, acabamos por no percibirlo. Y no es que dicho ruido no siga
obrando sobre nuestros sentidos y produciendo, dada la armona entre el cuerpo
y el alma, la correspondiente alteracin en nuestro espritu, sino que la
correspondiente impresin producida sobre el cuerpo y el alma, cuando pierde su
novedad, no es lo bastante fuerte para encadenar nuestra atencin y nuestra
memoria, distradas por otros objetos. Pues toda atencin implica la memoria, y
cuando no estamos, por decirlo as, avisados y prevenidos suficientemente para
un determinado acto de conciencia, no ponemos reflexin en l, y pasa
inadvertido para nosotros. Pero si alguien nos llama la atencin sobre un
determinado ruido que se deja oir en un momento dado, recordamos y adquirimos
la conciencia de haberle odo. Por consiguiente, hay estados de conciencia que no
son apercibidos al punto por nosotros, sino que la apercepcin se efecta despus
de un cierto tiempo, por pequeo que ste pueda ser. Para hacer ms patente la
existencia de estas pequeas percepciones que no podemos discernir en conjunto,
me sirvo yo generalmente del ejemplo del estruendo de las olas que escuchamos
desde la playa. Es claro que para percibir efectivamente el ruido de las olas
debemos percibir el que produce cada una de las gotas de agua de que estn
compuestas, siendo as que este imperceptible ruido, slo en unin con todos los
dems, es decir, en el estrpito de la ola, es perceptible, y no lo sera si la gota en
cuestin fuese nica. Lo que indica que el ruido de cada gota debe de hacer
alguna impresin sobre nosotros, por pequea que sta sea, y ser percibido de
algn modo, pues de lo contrario la suma de cien mil gotas no producira
cantidad alguna, como no la producen la suma de cien mil ceros. Aun en el ms
profundo sueo siempre se tienen algunas sensaciones dbiles y confusas, y
jams seramos despertados por el estrpito ms formidable si no tuviramos en
ese estado algn rudimento de percepcin y de conciencia, como no podramos
romper una cuerda, aunque emplesemos el ms poderoso esfuerzo, si sta no
fuese distendida y alargada en cierta medida por pequeos esfuerzos, aunque tal
distensin y alargamiento sean casi imperceptibles.
109
[...] Dichas pequeas percepciones son tambin lo que constituye y circunscribe
aquello que llamamos uno y el mismo individuo, pues en virtud de ellas se
conservan en el individuo huellas de sus estados anteriores por las cuales se
establece el nexo con su estado actual. Un gran espritu podra reconocer estas
huellas aun cuando no fuesen percepti
bles para el individuo mismo; es decir, aunque ste no poseyese ningn
recuerdo. [...].
Por las percepciones imperceptibles explico yo tambin aquella armona
preestablecida entre el cuerpo y el alma, y aun de todas las ' mnadas o
sustancias simples que debe admitirse en vez del insostenible influjo recproco,
y que, en opinin del autor del ms excelente diccionario que se ha escrito [el
Diccionario histrico y crtico (1696-1697), de Pierre Bayle], eleva la grandeza del
poder divino sobre toda medida. Despus de lo cual poco es decir que estas
pequeas percepciones son las que, sin notarlo nosotros, nos determinan en
muchos casos y las que producen esas acciones, indiferentes en la apariencia,
como cuando creemos que nos es igual ir hacia la derecha que hacia la
izquierda. Tampoco tengo que decir aqu, puesto que el lector lo encontrar en
el curso de la obra, que ellas son la causa de aquella inquietud que, como
demuestro, slo difiere del dolor en grado y que sin embargo constituye a
menudo nuestro bienestar o nuestro malestar en cuanto es su raz y su
condimento. Adems, en virtud de las partes imperceptibles de nuestras
percepciones sensibles, se establece una relacin entre estas percepciones, es
decir, entre las sensaciones de color, de temperatura y dems cualidades
fsicas, y los correspondientes movimientos corporales; mientras que los
cartesianos, con los cuales, por otra parte, coincide nuestro perspicaz autor
[Locke] en este punto, consideran las sensaciones que nosotros tenemos de
estas cualidades como propiedades arbitrarias, como si Dios las hubiera
concedido al alma por capricho, y sin que existiese ninguna relacin necesaria
entre ellas y sus correspondientes objetos; extraa opinin que no me parece
que honra mucho al Supremo Hacedor de todas las cosas, que nunca obra sin
razones.
111
Las percepciones imperceptibles son, en una palabra, tan importantes en la
pneumtica (ciencia del alma) como los cuerpos imperceptibles en la fsica, y es
igualmente absurdo en ambos casos desdearlas bajo el pretexto de que caen
fuera del alcance de nuestros sentidos. Nada se produce repentinamente, y uno
de mis ms importantes y constantes apotegmas es que la naturaleza no procede
por saltos. He llamado a esta proposicin la ley de continuidad al tratar de ella
en el primer cuaderno de mis Nouvelles de la rpublique des lettres [Noticias de
la repblica de las letras]. La utilidad de esta ley en la fsica es grande; implica
que de lo pequeo a lo grande se pasa siempre por un estado medio, y a la
inversa, tanto respecto del grado como de la cantidad, que nunca el movimiento
nace inmediatamente del reposo ni vuelve a l sino por pequeos grados, como
tampoco se puede recorrer una distancia sin recorrer sus partes o porciones.
GOTTFRIED W. LEIBNIZ
Indudablemente, los que han estudiado y formulado las leyes del movimiento
no han echado de ver esta ley, pues creyeron que un cuerpo poda pasar de un
estado de movimiento a otro estado contrario en un instante y sin gradacin.
Todo ello justifica la conclusin de que las percepciones perceptibles proceden
gradualmente de otras demasiado dbiles para ser notadas. El pensar de otra
manera acusa un escaso conocimiento de la sutileza infinita de las cosas, que
siempre y por todas partes encierra en s un verdadero infinito.
ANTON MESMER
102
(1734-1815)
Lecturas
recomendadas
sis
como
hecho
cientfico
(captulo
7).
MESMER, F.-A., Le magntisme animal. Paris: Payot, 1971. Libro que rene las
84-88).
ZWEIG, S., Franz Anton Mesmer. Barcelona: Ediciones G.P., 1959. Pequea y
amena biografa de la vida y milagros de Mesmer.
El magnetismo animal
[1779]
1. Existe una influencia mutua entre los cuerpos celestes, la tierra y los
cuerpos animados.
2. El medio de esta influencia es un fluido universalmente extendido y
continuo, de modo que no deja ningn vaco, es de sutileza
incomparable y, por su naturaleza, es susceptible de recibir, propagar y
comunicar todas las impresiones de movimiento.
3. Esta accin recproca est sometida a leyes mecnicas desconocidas
hasta ahora.
4. De esta accin resultan efectos alternativos que pueden considerarse
como un flujo y un reflujo.
5. Este flujo y reflujo es ms o menos general, ms o menos particular,
ms o menos compuesto, segn la naturaleza de las causas que lo
determinan.
opuesta que su sola presencia destruye todos los efectos del magnetismo
en los otros cuerpos.
115
Esta virtud opuesta penetra tambin todos los cuerpos; puede tambin
comunicarse, propagarse, acumularse, concentrarse y transportarse, reflejarse
por medio de espejos y propagarse por
19.
FRANZ ANTON MESMER
medio del sonido; lo que constituye no slo una privacin, sino una virtud
positiva opuesta.
20. El imn natural o artificial, al igual que los otros cuerpos, es muy sensible al
Magnetismo animal e incluso a la virtud opuesta, sin que en ninguno de los
dos casos su accin sobre el hierro y la aguja sufra alteracin alguna; lo que
prueba que el principio del Magnetismo animal difiere esencialmente del
mineral.
21. Este sistema permitir esclarecer la naturaleza del fuego y de la luz, as
como la teora de la atraccin, del flujo y del reflujo, del imn y de la
electricidad.
22. Mostrar que, en relacin con las enfermedades, el imn y la electricidad
artificial no tienen sino propiedades comunes con otros agentes que la
Naturaleza nos ofrece, y que si la administracin de stos ha producido
algunos efectos tiles, stos se deben al Magnetismo animal.
23. Se reconocer por los hechos, de acuerdo con las reglas prcticas que voy a
establecer, que este principio puede curar inmediatamente las enfermedades
de los nervios y mediatamente las dems.
24. Que con su ayuda el mdico comprende mejor el uso de los medicamentos,
cuya accin perfecciona, y provoca y dirige crisis saludables hasta llegar a
controlarlas.
25. Al comunicar mi mtodo, demostrar por medio de una teora nueva de las
enfermedades, la utilidad universal del principio que opongo a ellas.
26. Con este conocimiento, el mdico juzgar con seguridad el origen, la
naturaleza y los progresos de las enfermedades, incluso de las ms
complicadas; impedir su desarrollo y conseguir curarlas sin exponer
nunca al enfermo a efectos peligrosos o secuelas desdichadas, cualquiera
nzar as
SICOLOGA
FRANZ ANTON MESMER
117
THOMAS REID
(1710-1796)
Lecturas recomendadas
BORING, E. G., Historia de la psicologa experimental. Mxico: Trillas, 1978. Sita la
aportacin de Reid en el marco de la Escuela Escocesa (captulo 11).
Percepcin y realidad
[1785]
As, vemos con mayor distincin un objeto a una distancia pequea que a
una distancia grande. A mucha distancia, el objeto se ve con mayor distincin en
un da claro que en un da brumoso. Un objeto que en razn de su pequeez no
se ve con distincin a simple vista, puede verse distintamente con un
microscopio. Los objetos de esta habitacin se vern cada vez con menor nitidez
a medida que vaya disminuyendo la luz del da; pasan por todos los grados de
distincin en funcin del grado de luz que haya, hasta que, por ltimo, en la
oscuridad total no se los ve en absoluto. Lo que hemos dicho de los objetos de la
visin se aplica tan fcilmente a los objetos de los otros sentidos que esta aplicacin puede dejarse al lector. [...].
Segundo, en la percepcin no tenemos slo una nocin ms o menos distinta
del objeto percibido, sino que tambin tenemos una conviccin y una creencia
irresistibles en la existencia de ese objeto. Esto siempre es as cuando estamos
seguros de que lo percibimos. Puede haber una percepcin tan dbil e indistinta
que nos haga dudar de si percibimos el objeto o no. As, cuando una estrella
comienza a brillar mientras cae la luz del sol, puede uno pensar por un
momento que la ve, sin estar seguro hasta que la percepcin no adquiere una
cierta fuerza y estabilidad. Justo cuando un barco empieza a aparecer por la
lnea misma del horizonte podemos dudar al principio de si lo percibimos o no;
pero cuando la percepcin tiene un grado determinado de claridad y firmeza no
cabe duda de su realidad; y cuando se determina la realidad de la percepcin, ya
no se puede dudar de la existencia del objeto percibido.
En las leyes de todas las naciones, en los procesos judiciales ms solemnes
(donde la fortuna y la vida de los hombres estn en juego) se dicta sentencia de
acuerdo con el testimonio de los testigos oculares o auditivos fidedignos. Un juez
recto oir todas las objeciones que se le puedan hacer sobre la integridad de los
testigos, y admitir b posibilidad de que stos estn corrompidos; pero ningn
juez supondr nunca que los testigos puedan engaarse por confiar en sus ojos
y odos. [...]. Puede darse una prueba ms slida de que, segn el criterio
universal de la humanidad, la evidencia de los sentidos es una clase de
evidencia a la que podemos confiar con seguridad los ms graves intereses de la
humanidad; que es una clase de evidencia contra la que no deberamos admitir
razonamiento alguno; y que, por tanto, razonar a favor o en contra de ella es un
insulto al sentido comn? [...].
Parece, pues, que el claro y distinto testimonio de nuestros sentidos
comunica una irresistible conviccin a todo hombre que est en su sano juicio.
Tercero, he sealado que esta conviccin no es slo irresistible sino
inmediata; esto es, que no es a travs de una cadena de razonamientos y
argumentaciones como llegamos a convencernos de la existencia de lo que
percibimos; no pedimos ms argumento sobre la existencia de! objeto que el
percibirlo; la percepcin gobierna nuestras creencias con autoridad propia,
desdeando derivar esta autoridad de un razonamiento cualquiera.
La conviccin de una verdad puede ser irresistible y sin embargo no ser
inmediata. As, mi conviccin de que los tres ngulos de un tringulo ordinario
son iguales a dos ngulos rectos es irresistible, pero no es inmediata; estoy
convencido de ella por un razonamiento demostrativo. Hay otras verdades en
matemticas de las que tenemos una conviccin no slo irresistible sino
inmediata. Por ejemplo, los axiomas. Nuestra creencia en los axiomas de las
matemticas no se basa en argumentaciones: los argumentos se basan en ellos,
pero el entendimiento humano distingue inmediatamente su evidencia.
No cabe duda de que una cosa es tener una conviccin inmediata de un
axioma evidente, y otra tener una conviccin inmediata de lo que vemos; pero la
conviccin es igual de inmediata e irresistible en ambos casos. Nadie piensa en
buscar una razn para creer lo que ve; y no depositamos menos confianza en
nuestros sentidos antes de ser capaces de razonar que despus. El salvaje ms
rudo est tan plenamente convencido de lo que ve, oye y siente, como el lgico
ms experto. [...] Hablo de la facultad de percibir de quienes son adultos y
poseen una mente sana; de quienes creen que hay algunas cosas que realmente
existen y muchas otras que, concebidas por ellos mismos y por otros, no tienen
existencia. Que estas personas atribuyen invariablemente existencia a todo lo
que perciben distintamente, sin buscar razones o argumentos para hacerlo as,
es perfectamente evidente en todo el curso de la vida humana.
Lecturas recomendadas
BENTHAM, J., Introduccin a los principios de la moral y la legislacin. En J. M.
Colomer, Bentham. Barcelona: Pennsula, 1991. Se trata de una seleccin de
textos de Bentham, interesante para aquellos alumnos que deseen ampliar
las lecturas de este autor.
114
DINWIDDY, J., Bentham. Madrid, Alianza Editorial, 1995. Este libro ofrece un
visin general del pensamiento de Bentham.
FERRATER MORA, J., Diccionario de Filosofa. Madrid: Alianza, 1981 (6.A ed.). El
JEREMY BENTHAM
116
127
Trad., G. Hernndez Ortega y M. Vancells.
IMMANUEL KANT
(1724-1804)
Kant naci en Knigsberg (Prusia) y pas toda su vida en este lugar trabajando como profesor, sin acontecimientos dignos de mencin y con apenas un
par de viajes fuera de su ciudad natal. Sin embargo, dotado de una notable y
minuciosa capacidad de estudio, explic materias tan diversas como mecnica,
fsica e historia natural, lgica y metafsica, geografa o matemticas. Sus obras,
concernientes a todas las reas de la filosofa, componen un formidable sistema
filosfico que encarna en grado mximo el espritu de la Ilustracin.
Kant reconstruye la filosofa intentando superar el escepticismo a que pareca
abocar la perspectiva empirista de Hume, para quien el conocimiento se reduca
a un mero conjunto de asociaciones mentales y la creencia en la causalidad no
era ms que un hbito til. Kant elabora as una teora que preserva los
principios universales e innatos del conocimiento caractersticos de la filosofa
racionalista, pero que al mismo tiempo acepta el hecho de que no hay
conocimiento que vaya ms all de la experiencia, es decir, de los fenmenos, tal
como defendan los empirstas. Ahora bien, en la teora kantiana del
conocimiento no hay lugar para la psicologa, al menos tal como la entendemos
hoy.
La negacin kantiana de la psicologa argumentada en el texto seleccionado
se relaciona con su rechazo del empirismo y con su teora del conocimiento
como construccin de verdades universales. Por un lado, Kant desconfa de
cualquier fundamentacin del conocimiento que como la de Hume se base en
las asociaciones de ideas que se producen en la mente individual, pues stas son
en realidad meras asociaciones nerviosas que tienen lugar en el cerebro y
pertenecen, por tanto, al funcionamiento fisiolgico del cuerpo, no a los procesos
de conocimiento propiamente dichos.
Por otro lado, Kant afirma que la conciencia (el yo) es condicin de toda
experiencia, de modo que no puede ser ella misma objeto de experiencia
fenomnica. Y si no puede haber experiencia de la conciencia, tampoco puede
existir una ciencia la psicologa que estudie la conciencia, ya que el
conocimiento cientfico requiere la experiencia fenomnica como punto de
partida. En suma, la introspeccin es imposible: el sujeto no puede observarse;
para ello debera desdoblarse convirtindose a la vez en objeto.
118
Lecturas recomendadas
CASSIRER, E., Kant. Vida y doctrina. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1948.
Un clsico sobre la vida y obra de Kant, escrito por uno de los filsofos neokantianos ms conocidos.
QUINCEY, Th. de, Los ltimos das de Emmanuel Kant. Madrid: Valdemar, 2000.
Prlogo
131
El observar en s propio los distintos actos de la facultad de la representacin,
cuando uno mismo los provoca, es cosa muy digna de meditacin, y para la Lgica
y la Metafisica, necesaria y provechosa. Pero el querer sorprenderse a s propio
cuando vienen al espritu por s mismos y sin llamarlos (lo que sucede por obra
del juego de la imaginacin,
que crea sin proponrselo), es porque entonces los principios del pensar no
van delante (como deben ir), sino que siguen detrs una inversin del orden
natural en la facultad de conocer, y o es ya una enfermedad del espritu
(visionarismo) o conduce a ella y al manicomio. El que gusta de contar muchas
cosas sobre experiencias interiores [...] est expuesto en su viaje de exploracin y
busca de s mismo a no arribar ms que a las costas de Anticyra. Pues no pasa
con estas experiencias interiores como con las exteriores sobre los objetos del
espacio, en que los objetos suministran experiencias coincidentes y duraderas. El
sentido interno ve las relaciones entre sus determinaciones slo en el tiempo; por
tanto, en un fluir en que no cabe prolongar la observacin, como, sin embargo, es
necesario para la experiencia (2).
Si nos representamos la ntima accin, la espontaneidad, por medio de la
cual se hace posible un concepto (un pensamiento), la reflexin, y la receptividad,
por medio de la cual se hace posible una percepcin, esto es, una intuicin
emprica, la aprehensin, ambos actos con conciencia, puede dividirse la
conciencia de s mismo (apercepcin) en la de la reflexin y la de la aprehensin.
La primera es una conciencia del entendimiento; la segunda, del sentido interno;
aqulla es la apercepcin pura; sta, la emprica; por lo cual se llama
errneamente a aqulla el sentido interior. En la Psicologa nos estudiamos a
nosotros mismos en nuestras representaciones del sentido interno; en la Lgica,
en lo que pone en nuestra mano la conciencia intelectual. Ahora bien, aqu nos
parece el yo ser doble (lo que sera contradictorio): 1) el yo en cuanto sujeto del
pensar (en la Lgica), que significa la pura apercepcin (el mero yo que reflexiona)
y del cual no hay absolutamente nada ms que decir, sino que es una
representacin perfectamente simple; 2) el yo en cuanto objeto de la percepcin, o
sea, del sentido interno, el cual encierra una multiplicidad de determinaciones
que hacen posible una experiencia interna.
2 Los dos siguientes prrafos pertenecen a una nota a pie de pgina insertada por el propio
autor en este lugar del texto.
IMMANUEL KANT
[-]
Lecturas recomendadas
BORING, E. G., Historia de la psicologa experimental. Mxico: Trillas, 1978. Una
exposicin breve, aunque completa, sobre la contribucin de la frenologa a
la psicologa puede hallarse en el captulo 3 (pp. 71-81).
La frenologa
[1825]
[...].
La fisiologa del cerebro est enteramente fundada en observaciones,
experimentos e investigaciones, mil veces repetidas, sobre el hombre y los
animales inferiores. Aqu los razonamientos no tienen ms que hacer que
apoderarse de los resultados y deducir los principios que emanan de los hechos;
y esto es tan as que numerosas proposiciones aunque a menudo subversivas
respecto a las nociones comnmente aceptadas nunca se han opuesto o han
sido inconsistentes unas con otras. Todo muestra conexin y armona; cada cosa
se ilustra y se confirma mutuamente. La explicacin del ms abstruso fenmeno
de la vida moral e intelectual del hombre y los animales ya no es un pasatiempo
practicado por teoras infundadas; las ms secretas causas de las diferencias en
el carcter de las especies, naciones, sexos, edades, desde el nacimiento a la
senectud, son desveladas; el trastorno mental ya no est vinculado a un
espiritualismo que no se sostiene; el hombre, finalmente, como ser indescifrable,
se llega a conocer; la organologa compone y descompone, pieza a pieza, sus
propensiones y talentos. Todo esto ha fijado nuestras ideas sobre su destino y la
esfera de su actividad; y ha llegado a ser una fructfera fuente con aplicaciones
de la mayor importancia en medicina, filosofa, jurisprudencia, educacin, etc.
137
[GALL, F., On the functions of the brain and each of its parts. En R. J.
Herrnstein y E. G. Boring (eds.), A source book in the history of psychology.
Cambridge: Harvard University Press, 1978 (6.ed.)
(pp. 219-220). Trad., A. Ferrndiz.
]
JAMES MILL
(1773-1836)
STUART MILL, J., Autobiografa. Buenos Aires: Espasa-Calpe, 1939. Los primeros
captulos contienen un interesante retrato intelectual y personal de James
Mill realizado por su hijo.
que fueren; indagar cada vez ms acerca de este orden es la tarea de la filosofa
natural en todas sus ramas.
Del orden establecido en los objetos de la naturaleza entendiendo por ello
los objetos de nuestros sentidos todo lo que debemos sealar
JAMES MILL
aqu son dos casos notables: el orden sincrnico y el orden sucesivo. El orden
sincrnico (u orden de existencia simultnea) es el orden en el espacio; el orden
sucesivo (u orden de existencia antecedente y consiguiente) es el orden en el
tiempo. As, por ejemplo, los diversos objetos que hay en mi habitacin, las sillas,
las mesas, los libros, tienen el orden sincrnico u orden en el espacio. La cada
de la chispa y la explosin de la plvora tienen el orden sucesivo u orden en el
tiempo.
De acuerdo con este orden de los objetos sensoriales, hay un orden
sincrnico y sucesivo en nuestras sensaciones. Tengo sincrnicamente (o en el
mismo instante) la visin de una gran variedad de objetos; el tacto de todos los
objetos con los que mi cuerpo est en contacto; la audicin de todos los sonidos
que me llegan a los odos; el olfato de todos los olores que me llegan a la nariz; el
gusto de la manzana que me estoy comiendo; la sensacin de resistencia, tanto
de la manzana que tengo en la boca como del suelo que piso, con la sensacin de
movimiento del acto de andar. Tengo sucesivamente la visin del fogonazo del
can disparado a distancia, la audicin del caonazo, la visin del proyectil y de
su movimiento en el aire, la visin de su cada, la visin y audicin de su
explosin y, por ltimo, la visin de todos los efectos de esa explosin. [...].
Nuestras ideas brotan o existen en el orden en que existieron las sensaciones, de las que son copias.
Esta es la ley general de la asociacin de ideas, con cuyo trmino,
recordmoslo, no se quiere decir aqu nada ms que el orden en que acontecen.
En esta ley deben observarse cuidadosamente las siguientes cosas:
1. Las ideas de las sensaciones que acontecieron sincrnicamente tambin
surgen sincrnicamente. He visto un violn y odo los sonidos del violn
sincrnicamente. Si pienso en los sonidos del
141
5. Recibimos un nmero mucho mayor de sensaciones en el orden
sucesivo que en el sincrnico. Tambin es infinitamente mayor el
nmero de ideas que nos surgen en orden sucesivo que el de las que lo
hacen en orden sincrnico. [...].[...] Una idea puede ser excitada por
una sensacin o por una idea. La visin del perro de mi amigo es una
sensacin, y ella excita la idea de mi amigo. La idea del Profesor Dugald
Stewart pronunciando una conferencia recuerda la idea del placer con
que lo escuch [...].
6. Igual que hay grados en las sensaciones y grados en las ideas (porque
una sensacin es ms viva que otra sensacin, una idea ms viva que
otra idea), hay grados en la asociacin. Decimos que una asociacin es
ms fuerte que otra: primero, cuando es ms permanente que la otra;
segundo, cuando se ejecuta con mayor certeza; tercero, cuando se
ejecuta con mayor facilidad. [...].
7. Todas las causas de la fuerza de la asociacin parecen resolverse en
dos: la vivacidad de los sentimientos asociados y la frecuencia de la
asociacin. [...].
8. Cuando dos o ms ideas se han repetido juntas con frecuencia y la
asociacin se ha hecho muy fuerte, a veces se dan en una combinacin tan estrecha que no pueden distinguirse una de otra.
<
JAMES MILL
es a las ideas a las que vuela mi atencin. Es mi hijo quien est ante m, sufriendo,
actuando, hablando, muriendo. Las palabras que han introducido las ideas e
inflamado los afectos se han tenido tan poco en cuenta como la respiracin que ha
ido acelerndose mientras se reciban las ideas. [...].
12. No son slo las ideas simples las que, por medio de una fuerte asociacin, convergen
y forman ideas complejas, sino que una idea compleja, cuando las ideas simples que
la componen se han llegado a consolidar de tal modo que siempre aparece como una
sola idea, es capaz de entrar en combinaciones con otras ideas, tanto simples como
complejas. As, dos ideas complejas pueden estar unidas por una fuerte asociacin y
soldarse en una sola, de la misma manera en que dos ideas simples o ms se
sueldan en una sola. A esta unin de dos ideas complejas en una la ha llamado el Dr.
Hartley idea doble. Dos de estas ideas dobles o doblemente compuestas pueden
tambin unirse en una; y stas de nuevo en otros compuestos, sin fin. Apenas ser
necesario mencionar que igual que dos ideas complejas se unen para formar una
idea doble, pueden unirse no slo dos, sino ms de dos; y que lo que llama una idea
doble puede estar compuesta de dos, tres, cuatro o cualquier nmero de ideas
complejas.
Algunos de los objetos ms familiares que conocemos nos proporcionan ejemplos de estas
uniones de ideas complejas y dobles.
El ladrillo es una idea compleja, el cemento es otra idea compleja; estas ideas, con las
ideas de posicin y cantidad, componen mi idea de pared. Mi idea de tabln es una idea
compleja, mi idea de viga es una idea compleja, mi idea de clavo es una idea compleja.
Estas ideas, unidas con las mismas ideas de posicin y cantidad, componen mi idea
doble de suelo. Del mismo modo, mi idea compleja de cristal, madera y otras, componen mi
idea doble de ventana; y estas ideas dobles, unidas, componen mi idea de casa, que est
hecha de diversas ideas dobles. Cuntas ideas complejas o dobles hay unidas en la idea de
mobiliario? Cuntas ms en la idea de mercanca? Cuntas ms en la idea llamada Todo?
[MILL, J., Analysis of the phenomena of the human mind. En B. Rand, The classical
psychologists. Boston: Houghton Mifflin Co., 1912 (pp. 463-464, 466-469, 473-474, 478-479
y 481-482).
143
Trad., E. Lafuente.]
134
(1806-1873)
Hijo mayor de James Mili, John Stuart Mili recibi de su padre una rigurosa educacin
clsica, filosfica, poltica, econmica y matemtica basada en los principios asociacionistas
y utilitaristas que ste defenda. Aunque esta formacin sin duda le facilit el camino de sus
notables logros intelectuales, ms adelante el propio John Stuart llegara a considerarla
sumamente insuficiente desde los puntos de vista afectivo y prctico.
Fue autor de numerosos escritos filosficos de carcter social y poltico (Principios de
economa poltica, 1848; Sobre la libertad, 1859; El utilitarismo, 1863...) donde desarroll,
refinndolos, los grandes supuestos del utilitarismo benthamiano que haba absorbido desde
nio en su inmediato entorno familiar. Estos trabajos le acreditan como uno de los mximos
representantes del pensamiento liberal del siglo xix.
Su contribucin ms significativa para la psicologa se contiene en el libro Sistema de
Lgica, de 1843. En l, aun reconocindose inserto en la tradicin de pensamiento
asociacionista propia del pensamiento britnico, J. S. Mili propona una nueva nocin de
asociacin (entendida ms como sntesis que como mero agregado de componentes) que no
slo chocaba frontalmen- te con la de su padre sino que anticipaba algunos aspectos clave
de psicologas tan poco asociacionistas como las de Wundt y los psiclogos de la Ges- talt. El
carcter emergente del resultado asociativo, por otra parte, haca que ste fuera difcilmente
previsible sin una indagacin emprica y sistemtica previa capaz de determinarlo en virtud
de los distintos modos de fusionarse que tienen las ideas simples. El punto de vista de J. S.
Mili conduca as al reconocimiento de la necesidad de abordar experimentalmente el estudio
de los fenmenos mentales.
Esta nueva concepcin del proceso asociativo, que por su analoga con los procesos
qumicos J. S. Mili caracteriz como qumica mental, es la que aparece reflejada en este
texto.
Lecturas recomendadas
BORING, E. G., Historia de la psicologa experimental. Mxico: Trillas, 1978. En esta historia
clsica de la psicologa puede encontrarse una clara exposicin de la contribucin de los
asociacionistas britnicos (consltese en particular el captulo 12).
PASSMORE, J., 100 aos de filosofa. Madrid: Alianza, 1981. La aproximacin de Passmore a
la filosofa contempornea toma precisamente la obra de J. S. Mill como punto de
partida.
La qumica mental
[1843]
136
147
JOHN STUART MILL
ideas semejantes tienden a excitarse unas a otras. La segunda es que, cuando se han
experimentado (o incluso pensado) con frecuencia dos impresiones simultneamente o en
inmediata sucesin, siempre que una de estas impresiones o su idea vuelve a aparecer,
tiende a excitar la idea de la otra. La tercera ley es que la mayor intensidad de cualquiera de
las impresiones o de ambas equivale, en cuanto a su excitabilidad recproca, a la mayor
frecuencia de su unin. Estas son las leyes de las ideas, y sobre ellas no me extender ms
en este lugar, sino que remitir al lector a las obras explcitamente psicolgicas, en
particular al Anlisis de los fenmenos de la mente humana de Mr. James Mili, donde se
ejemplifican abundantemente con mano maestra las leyes principales de la asociacin, as
como muchas de sus aplicaciones.
Estas sencillas o elementales Leyes de la Mente han sido establecidas, como no poda ser
de otra manera, por medio de los mtodos ordinarios de la investigacin experimental. Pero
una vez obtenidas de este modo un cierto nmero de leyes elementales, es cientficamente
legtimo indagar el alcance que tienen estas leyes en la explicacin de los fenmenos reales.
Es evidente que las leyes complejas del pensamiento y del sentimiento no slo pueden, sino
que tienen que originarse a partir de estas leyes simples. Y debe advertirse que no siempre
se trata de una Composicin de Causas: el efecto de causas concurrentes no es siempre
exactamente la suma de los efectos de esas causas por separado, ni siquiera es siempre un
efecto de la misma clase. Volviendo a la distincin que tan destacado lugar ocupa en la
teora de la induccin, las leyes de los fenmenos de la mente son a veces anlogas a las
leyes mecnicas, pero a veces lo son tambin a las leyes qumicas. Cuando muchas
impresiones o ideas actan juntas en la mente, a veces tiene lugar un proceso parecido a la
combinacin qumica. Cuando las impresiones se han experimentado juntas tan a menudo
que cada una de ellas evoca fcil e instantneamente las ideas de todo el grupo, esas ideas a
veces se funden y mezclan una en otra, y no parecen varias ideas sino una sola, de la misma
manera que cuando los siete colores del prisma se presentan al ojo en rpida sucesin la
sensacin producida es la del blanco. Pero igual que en este caso es correcto decir que,
cuando se siguen rpidamente uno a otro, los siete colores generan el blanco, no que son
realmente el blanco; del mismo modo me parece que debera decirse que la Idea Compleja
formada por la fusin de varias ideas ms simples, aunque en realidad parece simple (esto
es, aunque en ella no se distinguen conscientemente los elementos independientes), resulta
de o es generada por las ideas simples, no que consiste en ellas. Nuestra idea de una naranja
realmente consiste en las ideas simples de un cierto
color, una cierta forma, un cierto sabor y olor, etc., porque interrogando a nuestra conciencia
podemos percibir todos estos elementos en la idea. Pero en una percepcin aparentemente tan
sencilla como la que obtenemos por los ojos de la forma de un objeto, no podemos percibir
toda la multitud de ideas derivadas de los otros sentidos, sin las cuales es bien sabido que
esta percepcin visual no tendra existencia; ni en nuestra idea de Extensin podemos
descubrir las ideas elementales de resistencia derivadas de nuestra estructura muscular, en
las cuales se ha demostrado concluyentcmente que aquella idea tiene su origen. Por lo tanto,
stos son casos de qumica mental, en los que es apropiado decir que las ideas simples
generan, mejor que componen, las complejas.
138
Lecturas recomendadas
CARPINTERO, H., Positivismo e introspeccin. Revista de Psicologa General j Aplicada, 28,
1972 (pp. 675-688). Un anlisis de la crtica del positivismo al mtodo introspectivo y de
su consiguiente rechazo de la psicologa.
COMTE, A., Discurso sobre el espritu positivo. Madrid: Alianza, 1988. El autor describe con
una prosa sumamente gil los estadios del desarrollo de la humanidad y extrae algunas
implicaciones sociales de su doctrina.
plenamente normal, sin dejar de ejercer, sin embargo, en las especulaciones positivas un
oficio tan principal como inagotable para crear o perfeccionar los medios de conexin, ya
definitiva, ya provisional. En una palabra, la revolucin fundamental que caracteriza a la
virilidad de nuestra inteligencia consiste esencialmente en sustituir en todo, a la inaccesible
determinacin de las causas propiamente dichas, la mera investigacin de las leyes, es decir,
de las relaciones constantes que existen entre los fenmenos observados. Trtese de los
efectos mnimos o de los ms sublimes, de choque y gravedad como de pensamiento y moralidad, no podemos verdaderamente conocer sino las diversas conexiones naturales aptas
para su cumplimiento, sin penetrar nunca en el misterio de su produccin.
2. Naturaleza relativa del espritu positivo
No slo nuestras investigaciones positivas deben reducirse esencialmente, en todos los
gneros, a la apreciacin sistemtica de lo que es, renunciando a descubrir su primer origen
y su destino final, sino que importa, adems, advertir que este estudio de los fenmenos, en
lugar de poder llegar a ser, en modo alguno, absoluto, debe permanecer siempre relativo a
nuestra organizacin y a nuestra situacin. Reconociendo, en este doble aspecto, la
necesaria imperfeccin de nuestros diversos medios especulativos, se ve que, lejos de poder
estudiar completamente ninguna existencia efectiva, no podramos garantizar de ningn
modo la posibilidad de comprobar as, ni siquiera muy superficialmente, todas las existencias
reales, cuya mayor parte acaso debe escapar a
140
151
nosotros por completo [...].
[]
nunca procuran otra cosa que materiales indispensables. [...] (L)a verdadera ciencia, lejos de estar formada de meras observaciones, tiende siempre
a dispensar, en cuanto es posible, de la exploracin directa, sustituyndola por
aquella previsin racional que constituye, por todos aspectos, el principal
carcter del espritu positivo [...].
4. Extensin universal del dogma fundamental de la invariabilidad de las Leyes
naturales
(1820-1903)
142
Lecturas recomendadas
BOAKES, R. A., Historia de la psicologa animal. De Darwin al conductismo. Ma-
ca tambin esos casos. Aunque sea indudable que las secuencias reflejas e
instintivas no estn determinadas por la experiencia del organismo individual
que las manifiesta, sigue siendo verosmil la hiptesis de que estn
determinadas por la experiencia de la especie formada por los antepasados del
144
organismo, los cuales han fijado esas secuencias como relaciones orgnicas a
travs de infinitas repeticiones durante innumerables generaciones. Todos los
hechos disponibles apoyan esta hiptesis. La transmisin hereditaria que se
manifiesta en todas las plantas que cultivamos, en todos los animales que
criamos y en la especie humana no slo se aplica a las peculiaridades fsicas,
sino tambin a las psquicas. Las generaciones futuras no reciben simplemente
el legado de una forma o un tipo de constitucin modificada a causa de nuevos
hbitos de vida. Reciben adems el legado de las tendencias nerviosas
modificadas que han sido producidas por tales hbitos de vida. Y si los nuevos
hbitos de vida terminan por ser permanentes, entonces esas tendencias
tambin se hacen permanentes. Esto se ejemplifica en cada criatura respecto a
la cual tengamos la experiencia necesaria, desde el ser humano hacia atrs.
Sin embargo, entre las familias de una sociedad civilizada, los cambios de
ocupacin y hbito que tienen lugar de generacin en generacin, as como los
matrimonios entre familias con diferentes ocupaciones y hbitos, nos
confunden enormemente respecto a la evidencia de la transmisin psquica.
Pero, a pesar de ello, basta con tomar en consideracin el carcter nacional,
donde tales causas perturbadoras se neutralizan mutuamente, para ver con
claridad que las peculiaridades mentales producidas por el hbito acaban
siendo
hereditarias. [...]
[...]
Pero ser suficiente la hiptesis de la experiencia para explicar la
evolucin de las formas superiores de racionalidad, y no slo las inferiores? Ha
de serlo. Partiendo del razonamiento que va de lo particular a lo particular
propio de nios, animales domsticos y mamferos superiores en libertad, el
progreso hacia el razonamiento inductivo y deductivo es igualmente continuo, y
est igualmente determinado por la acumulacin de experiencias [...].
155
Si no fuera a causa de la habitual impaciencia por instaurar alguna
diferencia concreta entre la inteligencia animal y la humana, apenas hara falta
presentar ninguna prueba de ello [...]. Todo el mundo debe admitir que, no
siendo mayor la racionalidad de un nio que la de un animal domstico si es
que la alcanza, y siendo a travs de pasos imperceptibles como tiene lugar el
progreso desde la racionalidad in
fantil hasta la del hombre adulto, tambin existe una serie de pasos
imperceptibles a travs de los cuales la racionalidad de los brutos se convierte
en racionalidad humana. Ms an: debe admitirse que, as como la
asimilacin de experiencias cada vez ms complejas es por s sola suficiente
para que la razn se manifieste en el ser humano individual, as tambin
debe ser suficiente para la evolucin de la razn en general.
Igualmente concluyente es el argumento respecto a la historia de la
civilizacin o la comparacin entre las diferentes razas humanas existentes [...].
146
(1809-1882)
Lecturas recomendadas
BOAKES, R. A., Historia de la psicologa animal. De Darwin al conductismo.
Madrid: Alianza, 1989. Una de las mejores historias de la psicologa comparada.
La obra de Darwin se trata con particular detenimiento en el captulo 1.
DARWIN, Ch., El origen de las especies. Madrid: Edaf, 1985. Versin espaola
del libro ms importante de Darwin. La precede un interesante prlogo del
bilogo evolucionista Faustino Cordn.
condiciones de vida. [
][...] Es un hecho verdaderamente maravilloso cuya maravilla propendemos a no advertir debido a nuestra familiaridad con ella que todos los
animales y todas las plantas, en todo tiempo y lugar, estn rea- donados entre
s por grupos subordinados unos a otros, y de esta manera los contemplamos
por doquier, a saber: las variedades de la misma especie son las ms
estrechamente relacionadas; las especies del mismo gnero estn relacionadas
menos estrechamente y de modos distintos, formando secciones y subgneros;
las especies de diferentes gneros estn mucho menos estrechamente
relacionadas; y los gneros se relacionan entre s de distintos modos, formando
subfamilias, familias, rdenes, subclases y clases. Los diversos grupos
subordinados de una clase cualquiera no pueden disponerse en una simple
serie lineal, sino que parecen arracimarse en torno a puntos, y stos en torno a
otros puntos, y as sucesivamente en crculos casi sin fin. Si las especies
hubieran sido creadas por separado, no habra sido posible explicacin alguna
para este tipo de clasificacin. Sin embargo, s se explica mediante la herencia y
la compleja accin de la seleccin natural, que acarrea la extincin y la
divergencia de caracteres [...].
Las afinidades entre todos los seres de la misma clase se han repre sentado
algunas veces mediante un gran rbol. Creo que este smil expresa buena parte
de la verdad. Las ramitas verdes que estn brotando pueden representar las
especies existentes, y las ramas surgidas durante aos anteriores pueden
representar la larga sucesin de especies extinguidas. En cada perodo de
desarrollo, todas las ramitas, al crecer, han intentado ramificarse por todas
partes y acabar con los brotes y ramas de su alrededor para prevalecer sobre
ellos, del mismo modo que las especies y los grupos de especies han dominado
siempre otras a especies en la gran batalla por la vida. Las propias ramas prin cipales, que arrancan del tronco y se dividen en grandes ramas que se
subdividen en ramas cada vez menores, fueron una vez, cuando el rbol era
joven, ramitas que brotaban. Esta relacin entre los brotes viejos y nuevos a
travs de las ramificaciones bien puede representar la clasificacin de todas las
especies vivientes y extinguidas en grupos subordinados unos a otros. De
entre los muchos brotes que florecieron cuando el rbol era un mero arbusto,
slo dos o tres sobreviven an, convertidos ahora en grandes ramas y sirviendo
de soporte a las otras ramas. Lo mismo ocurre con las especies que vivieron
durante largos perodos geolgicos del pasado: muy pocas de ellas han dejado
descendientes vivos y que hayan sufrido transformaciones. Desde el desarrollo
inicial del rbol, muchas de las principales ramas y de las grandes se han
secado y cado. Estas ramas cadas, de varios tamaos, pueden representar los
rdenes, familias y gneros que carecen por entero de representantes vivos en
la actualidad, y que nos son conocidos tan slo en estado fsil. Igual que vemos
de vez en cuando una ramita perdida que, habiendo brotado de una horcadura
muy baja del rbol, por alguna circunstancia ha sido favorecida y permanece
viva y alzada, asi vemos ocasionalmente a algn animal como el ornitorrinco o
el Lepido- siren, los cuales, dadas sus afinidades, constituyen en cierta medida
una conexin entre dos grandes ramas de la vida, y parece que han sido sal-
CHARLES DARWIN
149
Trad., J. C. Loredo.
Lecturas recomendadas
BORING, E. G., Historia de la psicologa experimental. Mxico: Trillas, 1978. El
captulo 15 est ntegramente dedicado a Helmholtz, a quien Boring considera como uno de los fundadores de la moderna psicologa experimental.
HATFIELD, G The natural and the normative. Theories of spatial perception from
Kant to Helmholtz. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1990 (cap. 5). En este libro
puede encontrarse una excelente aproximacin a las teoras de la
percepcin de Helmholtz y otros fisilogos del siglo xrx.
151
CHARLES DARWIN
[1866]
Hablaremos ahora del modo en que las conclusiones inductivas forman
nuestras ideas y percepciones. El mejor anlisis de la naturaleza de nuestras
conclusiones lo encuentro en la Lgica de J. S. Mili. Siempre y cuando la
conclusin no venga impuesta a nuestra conducta y creencias por alguna
autoridad externa, sino que sea un enunciado relacionado con la realidad (que
no pueda ser, por tanto, sino producto de la experiencia), la conclusin, en
rigor, no nos dice nada nuevo o que no supiramos ya antes de enunciarla. As,
por ejemplo:
153
154
155
156
FRANCIS GALTON
(1822-1911)
Lecturas recomendadas
LPEZ CEREZO, J. A. y LUJN LPEZ, J. L., El artefacto de la inteligencia. Madrid:
Anthropos, 1989. Un anlisis histrico y crtico de las teoras hereditaristas
de la inteligencia y sus consecuencias sociales. Entre los autores tratados se
encuentra Galton.
158
Sr. Darwin.
[-.
FRANCIS GALTON
159
FRANCIS GALTON
161
(1838-1917)
estas pginas de Brentano al trmino inexistencia, que no equivale a noexistencia sino a existencia en).
Lecturas recomendadas
BRENTANO, E, Psicologa. Madrid: Revista de Occidente, 1935 (2.a ed.). En esta
edicin se renen dos textos fundamentales de Brentano procedentes de La
psicologa desde el punto de vista emprico (1874) y De la clasificacin de los
fenmenos psquicos (1911).
CRUZ HERNNDEZ, M., Francisco Brentano. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1953. Breve y claro estudio de la vida y obra de Brentano. GARCA BAR,
M., La psicologa empirista de F. Brentano. En E. Quiones, F. Tortosa y
H. Carpintero (eds.), Historia de la psicologa. Textos y comentarios. Madrid:
Tecnos, 1993. Comentario a un fragmento de su Psicologa descriptiva.
Caracterizacin de lo psquico
[1874]
FRANCIS GALTON
163
[-]
(U)n estar-representado semejante se halla dondequiera aparece algo a la
conciencia; ya sea amado, odiado o considerado con indiferencia; ya sea
reconocido, rechazado o no s expresarme mejor que diciendo: representado,
en una completa abstencin de juicio. Tal como nosotros usamos la palabra
representar, puede decirse que ser
[-]
Por todo lo cual podemos considerar como una definicin indudablemente
justa de los fenmenos psquicos, la de que, o son representaciones, o
descansan sobre representaciones que les sirven de fundamento (en el sentido
explicado). Con esto habramos dado una segunda definicin de su concepto,
divisible en menos miembros que la primera. Empero, no es enteramente
unitaria; antes bien, nos presenta los fenmenos psquicos divididos en dos
grupos.
4. Una definicin completamente unitaria, que caracteriza todos los
fenmenos psquicos, frente a los fenmenos fsicos, ha sido intentada en
sentido negativo. Todos los fenmenos fsicos, se ha dicho, tienen extensin y
una determinacin local, ya sean fenmenos de la vista o de otro sentido, ya
sean productos de la fantasa, que nos representa objetos semejantes. Lo
contrario, se aade, pasa con los fenmenos psquicos; pensar, querer, etc.,
aparecen desprovistos de extensin y sin situacin en el espacio.
Segn esto, podramos caracterizar fcil y exactamente los fenmenos fsicos
frente a los psquicos, diciendo que son aquellos que aparecen extensos y en el
espacio. E inmediatamente, los psquicos seran definibles, frente a los fsicos,
con la misma exactitud, como aquellos fenmenos que no tienen extensin ni
una determinacin local. Se podra invocar a Descartes y Spinoza a favor de tal
distincin; pero singularmente a Kant, quien considera el espacio como la forma
de la intuicin del sentido externo. [...].
Al parecer, hemos encontrado, pues, por lo menos negativamente, una
definicin unitaria para la totalidad de los fenmenos psquicos.
Pero tampoco aqu reina unanimidad entre los psiclogos; y se oye a menudo
rechazar, por motivos opuestos, la extensin y la carencia de extensin, como
caracteres distintivos entre los fenmenos fsicos y los
FRANCIS GALTON
165
FRANZ BRENTANO
[BRENTANO, F Psicologa.
FRANCIS GALTON
167
175
Madrid: Revista de Occidente, 1935 (2.a ed.) (pp. 9, 12-13, 15, 22-24, 27-29
y 32). Trad., J. Gaos. (Se han eliminado las notas del traductor).] GUSTAV
T. FECHNER (1801-1887)
Lecturas recomendadas
FRANCIS GALTON
169
de la otra y dependiente de los cambios de la otra. Pero hay una razn por la
que la psicofsica prefiere enfocar la relacin desde la perspectiva de la
dependencia de la mente con respecto al cuerpo (ms que desde la de la
dependencia del cuerpo con respecto a la mente). La razn es la siguiente:
porque slo lo fsico puede ser objeto de medida directa, mientras que lo
psquico slo puede ser medido a travs de lo fsico [...].
Mientras se considere a lo psquico como funcin directa de lo fsico, puede
decirse que lo fsico es el soporte y base de lo psquico. Llamaremos psicofsicas
a aquellas actividades que constituyen la base y soporte de las actividades
psquicas, y tienen una relacin funcional directa con las mismas.
[...] La psicofsica, cuyo nombre la emparenta con la psicologa y con la fsica,
tiene, por una parte, que basarse en la psicologa, y, por otra parte, promete dar
unos fundamentos matemticos a la misma psicologa.
[...] Antes de tener los medios para investigar la condicin de las actividades
corpreas directamente relacionadas con nuestra actividad espiritual, podemos
determinar hasta cierto lmite las relaciones cuantitativas de dependencia
existentes entre las actividades corporales y espirituales. La sensacin depende
del estmulo; una sensacin ms fuerte depende de un estmulo ms fuerte; pero
el estmulo produce la sensacin nicamente gracias a la mediacin de una
actividad interna del cuerpo.
170
Lecturas recomendadas
DARWIN, C., Autobiografa. Madrid: Alianza, 1977. Una amena lectura que
muestra el minucioso trabajo de Darwin a partir de su viaje en el Beagle.
DARWIN, C., Ensayo sobre el instinto y Apunte biogrfico de un nio. Madrid: Tec-
RICHARDS, R. J., Darwin and the emergence of evolutionary theories of mind and
behavior. Chicago: Chicago University Press, 1987. Tal vez la mejor historia
de la psicologa comparada y sus races en la obra darwiniana.
172
nadas entre s, aun situadas en dos partes distantes del mundo y rodeadas de
condiciones de vida totalmente diferentes, tienen mucho en comn en lo que se
refiere a sus instintos. Y es que estos hechos son explicados por la teora,
mientras que si consideramos cada instinto como una creacin especial,
entonces slo podemos decir que es como es. Las imperfecciones y errores del
instinto dejan de ser sorprendentes en nuestra teora. En realidad, lo extrao
sera que no se pudieran detectar bastantes ms casos flagrantes, si no fuera
porque una especie que no hubiera conseguido modificarse y perfeccionar hasta
este momento sus instintos lo bastante como para ser capaz de continuar
luchando con quienes viven junto a ella en la misma zona, simplemente sera
una ms aadida a la mirada de especies que se han extinguido.
Quiz no sea lgico, pero es mucho ms satisfactorio para mi imaginacin
considerar que la cra del cuco expulsando a sus hermanos adoptivos, las
183
larvas de las Ichneumonida
alimentndose dentro de los cuerpos vivos de sus presas, los gatos jugando con
ratones o las nutrias y cormoranes con peces vivos, no han sido dotados de
instintos especiales por el Creador, sino que constituyen partes muy pequeas
de una ley general que gobierna el desarrollo evolutivo del conjunto de los cuerpos orgnicos Multiplicaos, Variad, que se mantenga con Vida el ms fuerte y
Muera el ms dbil.
174
(1850-1909)
Lecturas recomendadas
CAPARRS, A., H. Ebbinghaus, un funcionalista investigador tipo dominio. Barcelona: Universitt de Barcelona, 1986. Un detenido estudio sobre la significacin
funcionalista de Ebbinghaus no ceido exclusivamente a su trabajo sobre la
memoria.
EBBINGHAUS, H., Estudio experimental de la memoria. En J. M. Gondra (ed.),
La psicologa moderna. Textos bsicos para su gnesis y desarrollo. Madrid:
Descle de Brouwer, 1982 (2.a ed.) (pp. 135-158). Seleccin ms amplia que
la que aqu se ofrece de la monografa de Ebbinghaus sobre la memoria.
Fondo de Cultura Econmica, 1962 (2.a ed.). Contiene una clara y detallada
descripcin de los experimentos de Ebbinghaus sobre la memoria y el olvido.
176
178
HERMANN EBBINGHAUS
180
189
(Se han eliminado las notas del autor).]
ERNST MACH
(1836-1916)
Lecturas recomendadas
BORING, E. G., Historia de la psicologa experimental. Mxico: Trillas, 1978. El
epgrafe correspondiente del captulo 18 sita con brevedad y rigor a Mach
en la historia de la psicologa, ponindolo al lado de R. Avenarius, cuyas
ideas convergen con las suyas.
Ernst Mach, Revista de Historia de la Psicologa, 16 (3-4), 1995 (pp. 353359). Un sugerente trabajo sobre Mach realizado por uno de los
especialistas espaoles en su obra.
MACH, E., Anlisis de las sensaciones. Barcelona: Alta Fulla, 1987. Texto
completo de la obra ms conocida del autor.
182
Apariencia y realidad
[1886]
Una forma comn y vulgar de pensar y hablar es contrastando la
apariencia con la realidad. Un lpiz sostenindose ante nosotros en el aire lo
vemos como recto; lo sumergimos en el agua y lo vemos torcido. En el ltimo
caso decimos que el lpiz parece torcido pero en realidad est recto. Ahora bien,
qu nos autoriza a aseverar que un hecho ms que otro constituye la
realidad y degradar el otro al nivel de la apariencia? En ambos casos hemos de
enfrentarnos a hechos que se nos presentan con diversas combinaciones de
elementos, las cuales estn determinadas de modo distinto en los dos casos.
Precisamente es a causa de su entorno por lo que el lpiz sumergido en agua
parece torcido a la vista, aunque al tacto, y desde un punto de vista mtrico,
est recto. Una imagen en un espejo cncavo o plano solamente es visible,
mientras que en otras circunstancias las habituales a esa imagen visual
tambin le corresponde un cuerpo tangible. Una superficie brillante es ms
brillante al lado de una superficie oscura que al lado de una superficie ms
brillante que ella. En efecto, nuestras expectativas se ven frustradas cuando, no
prestando suficiente atencin a las condiciones y sustituyendo unas
determinadas combinaciones por otras, caemos en el error natural de esperar
aquello a lo que estamos acostumbrados, a pesar de que quiz estemos ante un
caso inusual. No podemos culpar de ello a los hechos. En estos casos, hablar de
apariencia puede encerrar un significado prctico, pero no un significado
cientfico. Algo parecido sucede con la cuestin planteada con frecuencia de
si el mundo es real o simplemente lo soamos. Es una cuestin carente de todo
significado cientfico. El sueo ms extravagante es un hecho como cualquier
otro. Si nuestros sueos fueran ms regulares, estables y conectados entre s,
tambin podran tener un mayor significado prctico para nosotros. Durante el
tiempo de vigilia, las relaciones entre los elementos se amplan enormemente en
comparacin con las de nuestros sueos. Reconocemos el sueo tal como es y,
cuando el proceso se invierte, se estrecha el campo de visin psquico y el
contraste casi se pierde del todo. Donde no hay contraste, la distincin entre
sueo y vigilia, entre apariencia y realidad, es completamente ociosa e intil.
WILLIAM JAMES
(1842-1910)
184
185
M. Saiz, D. Saiz y A. Mlberger, Historia de la psicologa. Manual de prcticas. Barcelona: Eduard Fabregat Editor, s.a. (pp. 239-250). Una compacta
exposicin de la psicologa de William James dentro de su contexto intelectual.
Estudio psicolgico-biogrfico de James desde el punto de vista del desarrollo de una personalidad creativa en el entorno familiar. Incluye numerosas
fotografas.
JAMES, W., Principios de psicologa. Mxico: F.C.E., 1989. Cuidada edicin espaola de la obra ms importante de James.
186
187
[-]
188
WILLIAM JAMES
189
yo o m. [...]
[]
190
FREDERIC MYERS
(1843-1901)
192
Lecturas recomendadas
BELOFF, J., Parapsychology: a concise history. London: Atholone Press, 1993.
Una breve historia de la parapsicologa que ayuda a contextuar la
significacin de la obra de Myers.
La conciencia subliminal
[1892]
194
FREDERIC MYERS
los cuales algunos son al menos igual de conscientes que los que conocemos
empricamente. Yo no concedo primaca a mi yo despierto, excepto en el sentido
de que entre mis yoes potenciales ste se ha mostrado como el ms preparado
para afrontar las necesidades de la vida diaria. Sostengo que es perfectamente
posible que otros pensamientos, sensaciones y recuerdos, tanto aislados como
en continua conexin, puedan ahora ser activamente conscientes digamos
dentro de m en alguna clase de coordinacin con mi organismo y formando
parte de mi individualidad total. Concibo la posibilidad de que en el futuro, y en
distintas condiciones, pueda recordarlos todos. Yo puedo asumir estas distintas
personalidades bajo una nica conciencia en la cual la conciencia completa, la
conciencia emprica que en este momento dirige mi mano, sea slo un elemento
entre muchos.
201
Trad., A. Ferrndiz.]CONWY L. MORGAN
(1852-1936)
Lecturas recomendadas
BOAKES, R. A., Historia de la psicologa animal. De Darwin al conductismo. Madrid: Alianza, 1989. Especialmente el captulo 2.
196
198
CONWY L. MORGAN
205
Londres: Walter Scott, 1894 (pp. 52-53, 55). Trad., J. C. Loredo.] JOHN DEWEY
(1859-1952)
Lecturas recomendadas
200
HOOK, S., John Dewey: semblanza intelectual. Barcelona: Paids, 2000. Para una
visin global del talante terico e intelectual de Dewey.
[...]
[...] (L)a idea del arco reflejo, tal como es usada comnmente, es defectuosa
por cuanto que supone que el estmulo y la respuesta motora tienen existencias
psquicas distintas, siendo as que en realidad siempre estn dentro de una
coordinacin. [...]
[...]
202
JOHN DEWEY
[-.]
[...] La realidad es que estmulo y respuesta no son distinciones reales, sino
distinciones teleolgicas, distinciones fundadas en la funcin o
209
circuito al que pertenece el arco, no nos permite colocar, centrar, el arco. Este
arco, nuevamente, queda escindido en dos existencias distintas, las cuales tienen
que ajustarse bien sea mecnicamente, bien de un modo externo.
El arco es una coordinacin en la que algunos de sus miembros han entrado
en conflicto mutuo. Es la desintegracin temporal y la necesidad de
recomposicin la que explica su gnesis, la distincin consciente entre el estmulo
sensorial por un lado, y la respuesta motora por otro. El estmulo es aquella fase
de una coordinacin en formacin que representa las condiciones a satisfacer
para concluirla con xito; la respuesta es la fase de esa misma coordinacin
todava no concluida que nos da la clave para la satisfaccin de estas condiciones,
que sirve de instrumento para efectuar esa coordinacin con xito. Por tanto,
ambos son estrictamente correlativos y contemporneos. [...]
Es la coordinacin la que unifica aquello que el concepto del arco reflejo slo
nos da en fragmentos descoyuntados. La coordinacin es el circuito dentro del
cual estn las distinciones de estmulo y respuesta como fases funcionales de su
propia mediacin o cumplimiento. [...]
204
WILHELM WUNDT
(1832-1920)
Lecturas recomendadas
BORING, E. G., Historia de a psicologa experimental. Mxico: Trillas, 1978. El
captulo 16 de esta historia clsica ha contribuido de manera decisiva a fijar
una imagen estructuralista y titcheneriana de Wundt que ha sido muy
cuestionada por la historiografa de la psicologa ms reciente.
206
RIEBER, R. W. (ed.), Wilhelm Wundt and the making of scientific psychology. New
espaola completa del libro del que procede el fragmento aqu seleccionado.
Una seleccin algo ms amplia de textos procedente de esta misma obra
puede encongarse en J. M. Gondra (ed.), La psicologa moderna. Textos bsicos para su gnesis y desarrollo histrico. Bilbao: Descle de Brouwer, 1982
(pp. 181-196).
208
(1832-1920)
Lecturas recomendadas
Col, M., Psicologa cultural. Madrid: Morata, 1999. Este autor es representativo del
Rosa, A., Entre la explicacin del comportamiento y el esfuerzo por el signifi cado:
Wundt, W., Elementos de psicologa de los pueblos. Barcelona: Alta Fulla, 1990.
210
212
214
Lecturas recomendadas
216
223
rganos sensoriales de los animales y el del mbito de las asociaciones y los
hbitos. No sabemos lo delicadas, complejas o permanentes que pueden ser todas
las asociaciones de un grupo determinado de animales. [...].
Es evidente la importancia que para la psicologa comparada en general tiene
una descripcin ms cientfica de los procesos de asociacin en los animales. [...]
El propsito principal del estudio de la mente animal es llegar a conocer el
desarrollo de la vida mental a travs del phylum; en particular, rastrear el origen
de las facultades humanas. [...]. El origen y desarrollo de las facultades humanas
debemos buscarlo en estos procesos de asociacin de los animales inferiores. As
pues, no es slo que este campo necesite ser ms investigado; es que promete
recompensar mejor al investigador.
Aunque ningn trabajo realizado en este mbito se parece lo suficiente a la
presente investigacin como para exigir que expongamos sus resultados, el
mtodo utilizado hasta ahora invita a la comparacin, tanto por su contraste
como, segn creo, por sus defectos. En primer lugar, la mayor parte de los libros
no nos dan una psicologa sino ms bien una euloga de los animales. Todos ellos
se han ocupado de la inteligencia de los animales, nunca de su estupidez
Aunque un autor se burle de la idea de que los animales tengan uso de razn, se
apresurar a aadir que tienen una maravillosa capacidad de formar
asociaciones, y probablemente se referir al hecho de que los seres humanos rara
vez descubren algo razonando, que el curso de sus ideas se rige principalmente
por asociacin, como si en esto ltimo los animales se equiparasen a ellos. As
pues, la historia de los libros sobre la mente de los animales ilustra la tendencia
prcticamente universal en la naturaleza humana de encontrar lo maravilloso
siempre que puede. Nos maravillamos de que las estrellas sean tan grandes y
estn tan separadas, de que los microbios sean tan pequeos y estn tan juntos,
y por razones parecidas nos maravillamos de las cosas que hacen los animales.
[...].
En segundo lugar, los hechos se han derivado generalmente de ancdotas.
Ahora bien, sin caer en la pedantera de insistir en que carece de valor cuanto se
diga sobre un hecho cientfico a menos que quien lo diga tenga formacin
cientfica, realmente hay en este campo objeciones especiales para aceptar el
testimonio de las ancdotas sobre los actos inteligentes de los animales. Este
testimonio no est en absoluto
218
[-]
220
225
-
EDWARD L. THORNDIKE
TITCHENER
(1867-1927)
Lecturas recomendadas
222
Heidbreder, E., Psicologas del siglo xx. Buenos Aires: Paids, 1971. Una exposicin clsica de las principales orientaciones tericas de la psicologa de
principios del siglo xx. Su primer captulo est dedicado al estructuralismo
de Titchener (pp. 93-118).
229
1) Encontramos un paralelo de la morfologa en una gran parte de la psicologa
experimental. El objetivo primario del psiclogo experimental ha sido analizar
la estructura de la mente, desenredar los procesos elementales de la maraa de
la conciencia, o (cambiando de metfora) aislar los componentes de una
determinada formacin consciente. Su tarea es realizar una viviseccin, pero
una viviseccin de resultados estructurales, no funcionales. El psiclogo
experimental trata de descubrir, en primer lugar, qu hay y en qu cantidad, no
para qu lo hay. De hecho, este trabajo de anlisis tiene tanto peso en la
bibliografa de la psicologa experimental que un autor reciente ha cuestionado
el derecho de esta ciencia a su adjetivo, declarando que un experimento es algo
ms que una medida realizada con ayuda de refinados instrumentos. Y no hay
duda de que muchas de las crticas vertidas sobre la nueva psicologa dependen
de la dificultad que los crticos tienen en reconocer su carcter morfolgico. Se
dice a menudo que nuestro tratamiento de los sentimientos y las emociones, del
razonamiento, del yo, es inadecuado; que el mtodo experimental es valioso para
la investigacin de las sensaciones y las ideas, pero que no puede llevarnos ms
lejos. La respuesta es que los resultados obtenidos de la diseccin de los
procesos superiores siempre sern decepcionantes para quienes no hayan
adoptado el punto de vista del diseccionador. Se dice que el protoplasma
consiste en carbono, oxgeno, nitrgeno e hidrgeno; pero esta afirmacin resultara sumamente decepcionante para quien esperase informacin sobre los
fenmenos de la contractilidad y el metabolismo, la respiracin y la
reproduccin. Considerada en su contexto adecuado, la pobreza de ciertos
captulos de anatoma mental, al implicar (como efectivamente lo hace) escasez
de elementos mentales, es un hecho de extremada importancia.
JLUEX OFFR-
231
Podemos despachar las cuatro psicologas restantes con una mencin ms
breve. 3) La psicologa ontogentica, la psicologa del nio y del adolescente
individuales, es actualmente un tema de gran inters, y posee una extensa
bibliografa propia. 4) La psicologa taxonmica no es an, y con toda
probabilidad no lo ser por algn tiempo, sino un ingrediente de la psicologa
descriptiva y una parte de la psicologa individual. Se ocupa de temas tales
como la clasificacin de las emociones, los instintos en los impulsos, los
temperamentos, etc., la jerarEDWARD B. TITCHENER
qua de los yoes psicolgicos, la mente tpica de las clases sociales (los
artistas, los soldados, los hombres de letras), etc. 5) La psicologa funcional de
la mente colectiva se halla, como era de esperar, en una condicin muy
rudimentaria. Podemos delimitar su esfera e indicar sus problemas; pueden
encontrarse contribuciones menores a esta psicologa desperdigadas en las
pginas de obras de psicologa, lgica, tica, esttica, sociologa y antropologa;
y algunos puntos destacados (por ejemplo, la cuestin del papel desempeado
por el sentimiento esttico en la constitucin de la mentalidad nacional) han
sido abordados en ensayos. Pero tenemos que tener una fisiologa experimental
de la mente individual antes de que se pueda progresar mucho. 6) Por ltimo, la
labor de la escuela evolucionista ha establecido la psicologa filogenti- ca sobre
bases bastante slidas, y el nmero de sus investigadores garantiza que nuestra
comprensin del desarrollo mental avanzar rpidamente.
En W. Dennis, Readings in the history of psychology. New York: AppletonCentury-Crofts, 1948 (pp. 366-370). Trad., E. Lafuente.] ROBERT
YERKES
(1876-1956)
R. Yerkes, psiclogo comparado americano, se interes por el comportamiento inteligente en su dimensin evolutiva. Permaneci a lo largo de su
vida como investigador experimental de la conducta animal, trabaj con
laberintos ideados por l y al fin logr establecer en Yale el Laboratorio de
Psicologa de los Primates para el estudio de la conducta de los grandes monos
antropoides, tema en el que lleg a ser uno de los grandes especialistas.
Cercano a los planteamientos tericos de Romanes sobre la psicologa
comparada, se esforz por explicar el funcionamiento de las mentes animales
infiriendo, a partir de la conducta, los procesos mentales. Su preocupacin,
como la de muchos investigadores de su tiempo, se dirigi a perfeccionar este
mtodo inferencial que, pocos aos ms tarde, sera abandonado con el auge del
conductismo. Su trabajo, sin embargo, ha sido muy relevante para la evolucin
de la historia reciente de la psicologa animal.
En el texto que aqu reproducimos Yerkes propone unos criterios para
establecer las lneas divisorias a partir de las cuales se pudiera inferir la existencia de procesos mentales en animales.
Lecturas recomendadas
Boakes, R. A., La psicologa comparada y el comienzo del conductismo. En
JLUEX OFFR-
[1905]
3 La modificabilidad, tal como aqu es utilizada, incluye varios tipos de aprendizaje como
el asociativo, el imitativo y el racional. [Nota del autor.]
235
Esta distincin que he realizado de tres grados o niveles de conciencia el
discminativo, el inteligente y el racional nos conduce directamente a la
consideracin de los valores relativos de los tres criterios funcionales, ya que es
evidente que cada uno de los tres criterios se corresponde con uno de los grados
de conciencia. [...]
De acuerdo con los estudios sobre comportamiento animal realizados
podemos asegurar que la mera habilidad para aprender es comn a todos los
animales, y esto es indicativo de un grado bajo de conciencia; la habilidad para
aprender por asociacin, por otra parte, est limitada a ciertos phyla animales y
es signo de un mayor grado de conciencia. Esto est en desacuerdo con Loeb, ya
que l sostiene, primero, que la memoria asociativa es EL criterio de la
conciencia y, segundo, que la habilidad de aprender es EL criterio de la
memoria asociativa.
En contraste con esto, yo deseo defender la postura de que la habilidad de
aprender es UN criterio de la conciencia y que las diferentes clases de
aprendizaje (asociativo, imitativo, racional) que distinguimos son criterios de
diferentes grados de conciencia. No hay un nico criterio psquico que pueda
ser aceptado como un signo de todas las formas y condiciones de la conciencia.
Cada grado de desarrollo mental tiene sus propios signos o criterios: la
discriminacin indica una forma menos compleja de proceso psquico que el
aprendizaje asociativo, y ste a su vez es un signo de menor grado que el que
indican la inventiva, la iniciativa o la variabilidad de reaccin. Si tuviramos que
quedarnos imperativamente con un nico criterio podramos aceptar la rapidez
de aprendizaje como medida de la complejidad de la psique.
Lecturas recomendadas
Angell, J. R., La provincia de la psicologa funcional. En J. M. Gondra (ed.), La
El credo funcionalista
[1907]
239
JAMES R. ANGELL
[-.]
Por otra parte, las funciones son algo persistente, tanto en la vida mental
como en la vida psquica. Jams podemos tener dos veces una misma idea,
considerada desde la perspectiva de la estructura y composicin sensorial. Pero
nada nos impide tener tan frecuentemente como queramos contenidos de
conciencia que signifiquen una misma cosa. [...]
Sustancialmente idntica a esta primera concepcin de la psicologa
funcionalista, aunque expresada con trminos un tanto distintos, es la opinin
que dice que el problema funcional es descubrir el cmo y el por qu de los
procesos conscientes, ms que determinar los elementos irreductibles de la
conciencia y sus modos caractersticos de combinacin. [...]
II
[...] El psiclogo funcionalista en su moderno atuendo no slo se interesa
por las operaciones del proceso mental, considerado nicamente en s y por s
mismo, sino que adems, y con mucho vigor, se interesa por la actividad
mental en cuanto parte de una amplia corriente de fuerzas biolgicas.[...] El
funcionalista extrae sus ideas de la concepcin bsica del movimiento
evolutivo, a saber, el concepto de que las caractersticas actuales de las
estructuras y funciones orgnicas dependen en su mayor parte de su eficacia a
la hora de ajustarse a las condiciones de vida existentes, las cuales reciben el
nombre general de medio ambiente. Partiendo de esta concepcin, el
funcionalista intenta comprender el modo como lo psquico contribuye al
desarrollo de la suma total de actividades orgnicas. [...]
Este punto de vista lleva inmediatamente al psiclogo a beber en el
mismo vaso que el bilogo general. [...]
[-]
Este amplio ideal biolgico de la psicologa funcional, del cual hemos
hablado, puede ser expresado con un ligero cambio de nfasis vinculndolo al
problema de descubrir la utilidad fundamental de la conciencia. Si el proceso
mental tiene un valor real en la vida y mundo que conocemos para aquel que lo
posee, ese valor tiene que depender necesariamente de algo que sin l no
podra conseguirse. Ahora bien, la vida y el mundo son complejos, y parece
improbable que la conciencia pueda expresar su utilidad slo de una manera.
De hecho, todas las indi
[...
JAMES R. ANGELL
241
En J. M. Gondra (ed.), La psicologa moderna. Textos bsicos para su
gnesis y desarrollo histrico. Bilbao: Descle de Brouwer, 1982 (pp.
328-344). Trad., J. M. Gondra. (Se han eliminado las notas
del autor).]
OSWALD KLPE
(1862-1915)
245
OSWALD KLPE
El hecho de que una palabra pudiese ser entendida sin imgenes suscitadoras, que una frase se pudiese entender y juzgar aunque aparentemente
slo se hallasen presentes a la conciencia sus sonidos, nunca dio motivo a
estos psiclogos para postular o establecer contenidos sin imgenes adems de
los que s se daban con imgenes [...].
Lo que finalmente nos llev en psicologa a otra teora fue la aplicacin
sistemtica de la auto-observacin. Anteriormente, lo normal era no pedir el
informe sobre las experiencias habidas durante un experimento nada ms
terminar ste, sino tan slo obtener algn que otro informe en los casos
excepcionales o anormales. Slo cuando conclua una serie completa de
experimentos se peda un informe general sobre los hechos principales que an
se recordasen. De esta manera, slo los aspectos ms llamativos salan a la luz.
Adems, el compromiso con las concepciones tradicionales de las sensaciones,
los sentimientos y las imgenes impeda observar o conceptuar lo que no era ni
sensacin, ni sentimiento, ni imagen. Sin embargo, en cuanto se permiti que
las personas adiestradas en observar sus propias experiencias hiciesen informes completos y sin prejuicios inmediatamente despus de terminado el
experimento, se hizo evidente la necesidad de ampliar los conceptos y
definiciones anteriores. Descubrimos en nosotros mismos procesos, estados,
direcciones y actos que no encajaban en el esquema de la psicologa anterior.
Los sujetos empezaron a hablar en lenguaje cotidiano, y a dar a las imgenes
slo una importancia secundaria en su mundo privado. Saban, pensaban,
juzgaban y entendan, captaban significados e interpretaban conexiones, sin
apoyarse en realidad en ninguno de los acontecimientos sensoriales que
aparecan de vez en cuando. Consideremos el siguiente ejemplo [...].
Se le pregunta al sujeto: Entiende Vd. la frase: Pensar es tan extraordinariamente difcil que muchos prefieren opinar?. En el protocolo se lee:
En cuanto termin la frase me di cuenta de su sentido. Pero el pensamiento no
estaba claro todava. Para aclararlo, repet lentamente la frase, y cuando
termin el pensamiento era tan claro que puedo repetirlo ahora: opinar implica
aqu hablar sin pensar y eludir el tema, en contraste con la actividad
investigadora del pensamiento. Aparte de las palabras de la frase que o y que
luego reproduje, no hubo nada parecido a imgenes en mi conciencia. Este no
es simplemente un sencillo proceso de pensamiento sin imgenes. Lo
interesante es que los sujetos afirmaban que la comprensin proceda
generalmente de esta manera en las frases difciles. No es, pues, un producto
artificial de laboratorio, sino la vida de la realidad misma en todo su esplendor,
lo que se ha hecho accesible en estos experimentos [...].
Watson naci en Greenville (Carolina del Sur, EE.UU.). De origen hur de,
estudi en las universidades de Furman y Chicago. En esta ltima reci las
enseanzas e influencias de J. R. Angel, J. Dewey, H. H. Donaldson ; Loeb.
Interesado desde muy pronto en la psicologa comparada, no tard adquirir un
considerable prestigio en este campo. Tras unos aos como p fesor en la
Universidad de Chicago (1903-1908), se traslad a la Johns H kins, donde se
hizo cargo de la direccin del Departamento de Psicologa. 1913 public su
clebre artculo La psicologa tal como la ve el conductis que iba a marcar el
comienzo del conductismo, acaso el movimiento psicc gico de ms amplia
influencia de la primera mitad del siglo xx.
El texto seleccionado aqu pertenece precisamente a este trabajo, autor
desaa en l los supuestos fundamentales de la psicologa vigente la par que
reclama con urgencia medidas drsticas que faciliten la co traccin de una
autntica ciencia psicolgica. Como se ver, Watson pro, na una disciplina
capaz de dejar atrs conceptos tan imprecisos como de mente y conciencia, de
abandonar por tanto el uso de la introspecci como mtodo, y de decidirse a
hacer de la conducta su verdadero tema estudio.
El conductismo de Watson, claro est, no careci de antecedentes, y :
consecuencias distaron mucho de ser homogneas. Pero su llamamiei influy
poderosamente en la psicologa experimental norteamericana, c tan slo dos
dcadas ms tarde poda definirse a s misma (aunque no algn riesgo de
equvoco) como una psicologa conductista.
Lecturas recomendadas
.JOHN B. WATSON
(1878-1958)
Lecturas recomendadas
Prez, A. y Tortosa, F., La psicologa tal como la ve John B. Watson. En E. Quiones, F. Tortosa y H. Carpintero (eds.), Historia de la psicologa. Textos y
comentarios. Madrid: Tecnos, 1993. Comentario a un fragmento del manifiesto conductista watsoniano, realizado por dos buenos conocedores de su
obra (pp. 366-377).
244
En F. Tortosa (ed.), Una historia de la psicologa moderna. Madrid: McGrawHill, 1998. Una buena exposicin general de la contribucin de Wat- son a
la psicologa (pp. 293-314).
(ed.), La psicologa moderna. Textos bsicos para su gnesis y desarrollo. Bilbao: Descle de Brouwer, 1982 (2. ed.). Texto ntegro del artculo de Watson
que proporcion el impulso inicial al conductismo.
JOHN B. WATSON
tienen valor per se. Slo son significativos en la medida en que arrojen alguna
luz sobre los estados conscientes. Para pertenecer al mbito de la psicologa,
estos datos conductuales deben tener al menos una relacin analgica o
indirecta con tales estados conscientes.
En realidad, a veces se encuentra uno con psiclogos que ni siquiera creen
en esta relacin analgica. Este escepticismo se manifiesta a menudo en la
pregunta que le plantean al investigador de la conducta: Qu relevancia tiene
para la psicologa humana el estudio de los animales?. He solido considerar
esta cuestin con detenimiento. De hecho, siempre me ha resultado un poco
incmoda. Yo tena inters en mi propio trabajo y crea en su importancia, pero
no poda establecer ninguna estrecha conexin entre l y la psicologa tal como
la entenda mi interlocutor. Espero que esta confesin aclare el ambiente, y que
no tengamos que trabajar ya ms con falsos pretextos. Tenemos que admitir con
franqueza que esos hechos tan importantes para nosotros, esos hechos que
hemos logrado obtener tras realizar una gran cantidad de trabajo sobre los
sentidos de los animales con el mtodo conductual, slo han contribuido
fragmentariamente a la teora general de los procesos sensoriales humanos, y
no han sugerido nuevos puntos de aproximacin experimental. De la misma
manera, el enorme nmero de experimentos que hemos llevado a cabo sobre el
aprendizaje ha contribuido poco a la psicologa humana. Parece
razonablemente claro que se debe llegar a algn tipo de compromiso: o la
psicologa tiene que cambiar su punto de vista para incorporar los hechos de la
conducta, tengan o no relevancia para los problemas de la conciencia; o la
conducta debe permanecer aparte como [objeto de] una ciencia totalmente
separada e independiente. Si quienes se ocupan de la psicologa humana no
consideran favorablemente nuestras propuestas y se niegan a modificar su
postura, los conductistas no tendrn ms remedio que utilizar a los seres
humanos como sujetos y emplear mtodos de investigacin que sean
exactamente semejantes a los que hoy se emplean en la
246
249
[]
Resumen
1. La psicologa humana no ha conseguido hacer valer su pretensin de ser
una ciencia natural. Debido a la equivocada idea de que el mbito de sus
hechos es el de los fenmenos conscientes y que la introspeccin es el nico
mtodo directo de descubrir esos hechos, la psico
248
251
JOHN B. WATSON
barrera que existe entre la psicologa y las dems ciencias. Los resultados de la
psicologa se convierten en los correlatos funcionales de la estructura y se
prestan a ser explicados en trminos fsico-qumicos.
5. Despus de todo, la psicologa como [ciencia de la] conducta slo tendr
que ignorar unos pocos problemas realmente esenciales de los atendidos hoy
por la psicologa como ciencia introspectiva. Con toda probabilidad, hasta estos
problemas residuales podrn ser reformula- dos de tal modo que puedan
resolverse con unos refinados mtodos conductuales (que, ciertamente, tendrn
que llegar).
KHLER
(1887-1967)
Lecturas recomendadas
GARRETT, H. E., Las grandes realizaciones en psicologa experimental. Mxico:
250
nico. Pero los resultados del experimento pueden ser absolutamente opuestos
a esa contestacin y, por tanto, a la teora.
252
claridad del que le acompaa y con el cual forma una unidad entera en la
experiencia actual. El mono responde ante la situacin, no como ante un
mosaico de pedazos independientes, sino como ante una estructura [Gestalt],
siendo el efecto del aprendizaje relativo a esta estructura, no a los colores como
entidades aisladas.
Se trata, pues, de una verificacin completa de nuestro punto de vista. Pero
cabe aclarar todava ms el sentido del experimento con un animal de muy poca
inteligencia, si es que tiene alguna. Porque habr quien nos diga que esto slo
prueba la inteligencia grande de un chimpanc, que por un acto de la misma
advierte la relacin abstracta entre colores. Vemoslo. Como un animal de una
estupidez increble, pero muy adecuado para los experimentos, se nos
recomienda la buena gallina. Con ella hemos repetido el experimento, y el
resultado ha sido exactamente como en el mono. Aqu no cabe hablar de
inteligencia. Mucho menos an de una comprensin de relaciones abstractas.
Se trata, por tanto, de un carcter fenomnico primitivo de los dos grises que ya
en la gallina forman un par, un contraste en el cual se determina el papel que
representa cada matiz. Este experimento se ha realizado en forma decisiva, en
Tenerife, con nios, con monos y con gallinas. Lo mismo se ha repetido en los
Estados Unidos, en Alemania y en Holanda, con resultado idntico.
Lecturas recomendadas
ffeKRNDiz, A., El psicoanlisis despus de Freud. En F. M. Tortosa (ed.), Una
historia de la psicologa moderna. Madrid: McGraw Hill, 1998 (pp. 494-500).
Clara y breve exposicin sistemtica de los ltimos desarrollos psicoanalticos, entre ellos el del psicoanlisis cultural.
MARCUS, H., Eros y civilizacin. Barcelona: Ariel, 1989. Una muy interesante
investigacin filosfica sobre Freud y particularmente sobre El malestar en
la cultura.
SCHFI
254
261
SIGMUND FREUD
256
JOHN B. WATSON
(1878-1958)
Lecturas recomendadas
KAZDIN, A. E., Historia de la modificacin de conducta. Bilbao: Descle de Brouwer, 1983. Contiene unas breves pginas que analizan el papel de los
estudios de Watson sobre el condicionamiento de las emociones en los
orgenes del campo de la modificacin de la conducta (pp. 114-118).
258
WATSON, J. B., El conductismo. Buenos Aires: Paids, 1972 (4. a ed.). El libro tal
vez ms popular de Watson, en el que ste expone su concepcin general de
la psicologa.
246
JOHN B. WATSON
265
A causa del estado perturbado de Alberto, suspendimos las pruebas una
semana.
Edad: once meses y diez das:
1) De improviso se le presenta la rata sin ruidos. Se observ que la criatura
la miraba fijamente, si bien al principio no manifest ninguna tentativa
de alcanzarla. Entonces el animal se acerc; ello suscit un conato de
alcanzarla, la retir de inmediato. Empez a mover la mano para tocar la
cabeza del animal con el ndice de su mano izquierda, pero la retir
bruscamente antes de
246
EDWARD C. TOLMAN
(1886-1959)
Naci en West Newton (Massachusetts, EE.UU.). Aunque comenz estudiando qumica en el Massachusetts Institute of Technology, se doctor en
psicologa por la Universidad de Harvard en 1915. En su formacin result
decisivo el curso de psicologa comparada que recibi de Yerkes, as como el
texto de Watson que aqul utilizaba como manual, que consigui ganarle de
inmediato para la causa conductista. Muy pronto, sin embargo, Tolman sinti
la necesidad de proponer una nueva frmula para el conductismo que
permitiese incorporar aquellos aspectos propositivos y cognitivos de la conducta
que el enfoque watsoniano impeda considerar suficientemente. En esta
direccin se encaminaron sus primeros trabajos, que culminaron en la
publicacin del libro La conducta propositiva en los animales y en el hombre
(1932), su obra capital. La mayor parte de la carrera docente de Tolman
transcurri en la Universidad de California, a la que se traslad despus de un
corto perodo en la Northwestern University (1915-1918) y donde iba a
permanecer ya el resto de su vida.
Tolman ha sido, junto a C. L. Hull, uno de los mximos representantes del
llamado conductismo metodolgico, esto es, el de los psiclogos norteamericanos que asumieron el ideal watsoniano de hacer de la psicologa una
ciencia natural de la conducta, procurando al mismo tiempo corregir las
insuficiencias tericas y metodolgicas con que Watson haba intentado llevarlo
a cabo. Entre las grandes contribuciones de Tolman al logro de este objetivo se
cuenta la introduccin de algunos conceptos fundamentales (como los de
variable interviniente y mapa cognitivo) que han pasado a formar parte del
acervo psicolgico contemporneo. Aunque, a diferencia de Hull, no cre
propiamente una escuela, su influencia ha sido profunda y duradera, y se ha
visto potenciada por el rumbo cognitivo emprendido por la psicologa despus
de su muerte.
El sistema psicolgico de Tolman se nutre de influencias muy diversas.
Entre ellas sobresale la de la psicologa de la Gestalt, patente tanto en su concepcin molar de la conducta como en el lenguaje mismo utilizado en ocasiones para describirla y explicarla. En el siguiente texto, tomado de las pginas
iniciales de su obra fundamental, pueden advertirse algunos de estos rasgos.
Tolman contrapone en l a la de Watson su propia nocin de conducta, y afirma
que las propiedades de sta que resultan relevantes para el psiclogo (el
propsito, la cognicin) slo pueden observarse cuando se considera la
246
Lecturas recomendadas
HILGARD, E. R. y BOWER, G. H., Teoras del aprendizaje. Mxico: Trillas, 1976.
Una revisin clsica de las principales orientaciones tericas en el estudio
del aprendizaje, incluida la de Tolman.
LAFUENTE, E., La significacin del Tolman para el cognitivismo. Revista de Historia de la Psicologa, 7, 1986 (pp. 15-30). Un recorrido por la obra de
Tolman que subraya su dimensin cognitiva.
Un conductismo molar
[1932]
2. Conductismos y conductismos
La posicin general adoptada en este ensayo ser la del conductismo, pero
ser un conductismo de una variedad especial, porque hay conductismos y
conductismos. Watson, el archiconductista, propuso una de ellas. Pero, desde
entonces, otros [...] han brindado otras variedades considerablemente distintas.
[...] Aqu nos limitaremos a presentar ciertos rasgos distintivos como
introduccin a lo que va a ser nuestra propia variedad.
3. Watson: la definicin molecular
Watson parece describir casi siempre la conducta en trminos de simples
conexiones estmulo-respuesta. Y parece concebir tambin EDWARD C. TOLMAN
estos estmulos y estas respuestas en trminos fsicos y fisiolgicos re
tivamente inmediatos. [...]
Debe sealarse, sin embargo, que junto a esta definicin de la cc ducta
estrictamente en trminos de las contracciones musculares fsic y fisiolgicas
que la constituyen, Watson introdujo una nocin difere te y en cierto modo
antagnica. [...]
[Esta nocin] subraya las respuestas globales frente a los element
fisiolgicos de tales respuestas globales. En suma, debe concluirse qi Watson
ha jugado en realidad con dos nociones diferentes de conduct aunque l mismo
no haya visto con claridad lo diferentes que son. P< una parte, ha definido la
conducta estrictamente en trminos de si componentes fsicos y fisiolgicos,
esto es, en trminos de los procesc receptores, transmisores y efectores per se.
Llamaremos a esta defin cin, definicin molecular de la conducta. Por otra
parte, ha llegado reconocer, aunque quiz slo de una manera confusa, que la
conduct en cuanto tal es ms que la suma de sus partes fisiolgicas y diferent
de ellas. La conducta en cuanto tal es un fenmeno emergente que tie ne
caractersticas descriptivas y definitorias propias. A esta ltima defi nicin la
llamaremos definicin molar de la conducta.
246
4. La definicin molar
Es esta segunda concepcin de la conducta, la concepcin molar, la que
defenderemos en el presente tratado. Sostendremos [...] que, los actos
conductuales, aunque sin duda se corresponden rigurosamente con los hechos
subyacentes de la fsica y de la fisiologa, en tanto que totalidades molares
tienen ciertas propiedades emergentes propias. Y son estas propiedades, las
propiedades molares de los actos conductuales, las que nos interesan
primordialmente como psiclogos. Ms an, dado el actual estado de nuestros
conocimientos (esto es, antes de que se hayan desarrollado las mltiples
correlaciones empricas existentes entre la conducta y sus correlatos
fisiolgicos), estas propiedades molares de los actos conductuales no pueden
conocerse, ni siquiera por inferencia, a partir del mero conocimiento de los
hechos moleculares subyacentes de la fsica y la fisiologa. Porque igual que no
se pueden contemplar de ningn modo las propiedades de una cierta cantidad
de agua a partir de las propiedades que tienen por separado las molculas de
agua, tampoco las propiedades de un acto conductual pueden deducirse
directamente de las propiedades de los procesos fsicos y fisiolgicos
subyacentes que lo constituyen. La conducta en cuanto tal, al menos hoy por
hoy, no puede deducirse de una mera enumeracin de contracciones
musculares, de los meros movimientos que, en tanto que movimientos, la
constituyen. An tiene que ser estudiada de primera mano y por s misma.
Un acto en tanto que conducta tiene caractersticas distintivas propias.
Hay que identificar y describir estas propiedades al margen de cualquier
proceso muscular, glandular o nervioso subyacente. Es de suponer que estas
nuevas propiedades caractersticas de la conducta molar estarn estrictamente
correlacionadas con nociones fisiolgicas; si se quiere, que dependern de ellas.
Pero descriptivamente y por s mismas son distintas de esas nociones.
Una rata recorriendo un laberinto, un gato saliendo de una caja- problema,
un hombre volviendo a cenar a casa, un nio escondindose de un
desconocido, una mujer lavando la ropa o charlando por telfono, un estudiante
rellenando la hoja de un test mental, un psiclogo recitando una lista de
slabas sin sentido, mi amigo y yo contndonos lo que pensamos y sentimos:
todo esto son conductas (en tanto que molares). Y debe repararse en que, al
mencionarlas, no nos hemos referido en ningn caso ni a los msculos, ni a las
glndulas, ni a los nervios sensoriales y motores implicados en ellas; en la
mayor parte de los casos, nos ruborizamos al confesarlo, ni siquiera sabemos
exactamente cules de ellos estn implicados. Porque, de algn modo, estas
respuestas posean otras caractersticas propias que eran suficientes para
identificarlas.
[]
12. Recapitulacin
La conducta en cuanto tal es un fenmeno molar, en contraste con los
fenmenos moleculares que constituyen su fisiologa subyacente. En tanto que
fenmeno molar, aparecen como propiedades descriptivas inmediatas suyas las
de: dirigirse a o separarse de objetos-meta, eligiendo ciertas rutas en vez de
otras como objetos-medio, y poniendo de manifiesto pautas especficas de
intercambio con esos objetos-medio elegidos. Pero estas descripciones en
trminos de dirigirse-a o separarse-de, seleccionar rutas y pautas de
intercambio, implican y definen aspectos propositivos y cognitivos inmediatos e
inmanentes de la conducta. Estos dos aspectos de la conducta, sin embargo, no
son sino entidades definidas objetiva y funcional mente. Estn implcitos en los
hechos de docilidad conductual. Ni en primera ni en ltima instancia se
246
271
EDWARD C. TOLMAN
268
]IVAN P. PAVLOV
(1849-1936)
Lecturas recomendadas
BOAKES, R. A., Historia de la psicologa animal. De Darwin al conductismo. Madrid: Alianza, 1989. La obra de Pavlov se aborda en el captulo 5.
PAVLOV, I. P., Fisiologa y psicologa. Madrid: Alianza, 1968. Rene los textos
270
275
IBS P. PAVLOV
agente
externo
cualquiera
de
un
sonido,
por
ejemplo
mmediatamente antes de introducirle el cido en la boca. Qu observaremos? Bastar solamente con repetir este sonido para que se pro duzca
la misma reaccin: idnticos movimientos de boca, igual secrecin de saliva.
Los dos hechos son igualmente exactos y constantes y deben ser designados
con el mismo trmino fisiolgico: reflejo. Ambos desaparecen si se seccionan
bien los nervios motores de la musculatura bucal y los nervios secretores de
las glndulas salivares (es decir, las vas eferentes), bien las aferentes que
parten de la mucosa bucal o del odo, o si se destruye el centro de transmisin
del impulso nervioso (es decir, del proceso dinmico de excitacin nerviosa) de
los nervios aferentes a los nervios eferentes. Para el primer reflejo este centro
ser la mdula oblonga [bulbo raqudeo]; para el segundo, los hemisferios
cerebrales.
272
que relaciona todo el organismo, como sistema complejo, con las innumerables
influencias externas. [...]
Apoyndonos en lo que acabamos de enunciar, es lcito llamar reflejo
incondicional a la conexin permanente entre el agente externo con la actividad
del organismo determinada por ste y reflejo condicional a la conexin temporal.
[...] El equilibro de un organismo determinado o de su especie, y
consecuentemente su integridad, lo aseguran tanto los reflejos incondicionales
ms simples (as la tos cuando un cuerpo extrao se extrava en los rganos
respiratorios) como los ms complicados, llamados generalmente instintos
(alimenticio, defensivo, procreador, etc.). [...] Sin embargo, el equilibro
asegurado por estos reflejos slo sera perfecto si el medio exterior
permaneciese constante. Pero como ste, adems de su extrema diversidad, se
halla en estado de continua variacin, los reflejos incondicionales conexiones
permanentes no son suficientes para asegurar este equilibrio y deben
completarse con reflejos condicionales conexiones temporales.
Lecturas recomendadas
ELLENBERGER, H. E, El descubrimiento del inconsciente. Madrid: Gredos, 1970.
Una obra imprescindible para conocer a Freud, a sus ms inmediatos seguidores, a los llamados neopsicoanalistas y la psicologa del inconsciente en
general.
FERRNDIZ, A., Las escuelas de psicologa profunda. En J. Arnau y H. Carpintero (eds.), Historia, teora y mtodo. Madrid: Alhambra, 1989 (pp. 167-203).
Una visin general, clara y bien estructurada, del pensamiento y del
impacto actual de Freud, Adler y Jung.
GAY, R, Freud. Barcelona: Paids, 1990 (2.A ed.). Una rigurosa vision de Freud
hecha a finales del siglo xx.
274
HALL, C. S., Compendio de psicologia freudiana. Buenos Aires: Paids, 1978 (8.A
ed.). Clara y breve exposicin sistemtica de la psicologia de Freud.
JONES, E., Vida y obra de Sigmund Freud. Barcelona: Anagrama, 1970. Este
libro ocupa un lugar nico entre las biografas de Freud. Su autor fue
durante toda su vida un ntimo amigo de Freud y fiel colaborador, lo que le
permiti el acceso a gran cantidad de material indito.
El aparato psquico
[1940]
279
Bajo la influencia del mundo exterior real que nos rodea, una parte del ello
ha experimentado una transformacin particular. De lo que era originalmente
una capa cortical dotada de rganos receptores de estmulos y de dispositivos
para la proteccin contra las estimulaciones excesivas, desarrollse
paulatinamente una organizacin especial que desde entonces oficia de
mediadora entre el ello y el mundo exterior. A este sector de nuestra vida
psquica le damos el nombre de yo.
Caractersticas principales del yo
En virtud de la relacin preestablecida entre la percepcin sensorial y la
actividad muscular, el yo gobierna la motilidad voluntaria. Su tarea consiste en
la autoobservacin, y la realiza en doble sentido. Frente al mundo exterior se
percata de los estmulos, acumula (en la memoria) experiencias sobre los
mismos, elude (por la fuga) los que son demasiado intensos, enfrenta (por
adaptacin) los estmulos moderados y, por fin, aprende a modificar el mundo
exterior, adecundolo a su propia conveniencia (actividad). Hacia el interior,
frente al ello, conquista el dominio sobre a las exigencias de los instintos, decide
si han de tener acceso a la satisfaccin, aplazndola hasta las oportunidades y
circunstancias ms favorables del mundo exterior, o bien suprimiendo
totalmente las excitaciones instintivas. En esta actividad el yo es gobernado por
la consideracin de las tensiones excitativas que ya se encuentran en l o que
va recibiendo. Su aumento se hace sentir por lo general como displacer, y su
disminucin, como placer. [...] El yo persigue el placer y trata de evitar el
displacer. Responde con una seal de angustia a todo aumento esperado y
previsto del displacer, calificndose de peligro el motivo de dicho aumento, ya
amenace desde el exterior o desde el interior. Peridicamente el yo abandona su
conexin con el mundo exterior y se retrae al estado del dormir, modificando
profundamente su organizacin. De este estado de reposo se desprende que
dicha organizacin consiste en una distribucin particular de la energa
psquica.
Como sedimento del largo perodo infantil durante el cual el ser humano en
formacin vive en dependencia de sus padres, frmase en el yo una instancia
especial que perpeta esa influencia parental, y a la que se ha dado el nombre
de super-yo. En la medida en que se diferen
276
cia del yo o se le opone, este super-yo constituye una tercera potencia que el
yo ha de tomar en cuenta.
Una accin del yo es correcta si satisface al mismo tiempo las exigencias del
yo, del super-yo y de la realidad; es decir, si logra conciliar mutuamente sus
demandas respectivas. Los detalles de la relacin entre el yo y el super-yo se
tornan perfectamente inteligibles, reducindolos a la actitud del nio frente a
sus padres. Naturalmente, en la influencia parental no slo acta la ndole
personal de aqullos, sino tambin el efecto de las tradiciones familiares,
raciales y populares que ellos perpetan, as como las demandas del respectivo
medio social que representan. De idntica manera, en el curso de la evolucin
individual el super-yo incorpora aportes de sustitutos y sucesores ulteriores de
los padres, como los educadores, los personajes ejemplares, los ideales
venerados en la sociedad. Se advierte que, a pesar de todas sus diferencias
fundamentales, el ello y el super-yo tienen una cosa en comn: ambos
representan las influencias del pasado: el ello, las heredadas; el super-yo,
esencialmente las recibidas de los dems, mientras que el vo es determinado
principalmente por las vivencias propias del individuo; es
[...]
Toda ciencia reposa en observaciones y experiencias alcanzadas por medio
de nuestro aparato psquico [...].
En el curso de esta labor se nos imponen las diferenciaciones que calificamos
como cualidades psquicas. No es necesario caracterizar lo que llamamos
consciente, pues coincide con la conciencia de los filsofos y del habla cotidiana.
Para nosotros todo lo psquico restante constituye lo inconsciente.[...] Todo lo
inconsciente [...] que puede trocar fcilmente su estado inconsciente por el
consciente, convendr calificarlo [...] como susceptible de conciencia o
preconsciente. [...].Por tanto, hemos atribuido tres cualidades a los procesos
psquicos: stos pueden ser conscientes, preconscientes e inconscientes. La divisin entre las tres clases de contenidos que llevan estas cualidades no es
absoluta ni permanente. [...] Lo preconsciente se torna consciente sin nuestra
278
281
Lo inconsciente es la nica cualidad dominante en el ello. El ello y lo
inconsciente se hallan tan ntimamente ligados como el yo y lo preconsciente, al
punto que esa relacin es an ms exclusiva en aque
l
caso. Un repaso de la historia evolutiva del individuo y de su aparato
psquico nos permite comprobar una importante distincin en el ello.
Originalmente, desde luego, todo era ello; el yo se desarroll del ello por la
incesante influencia del mundo exterior. Durante esta lenta evolucin, ciertos
contenidos del ello pasaron al estado preconsciente y se incorporaron as al yo;
otros permanecieron intactos en el ello, formando su ncleo, difcilmente
accesible. Mas durante este desarrollo el joven y dbil yo volvi a desplazar al
estado inconsciente ciertos contenidos ya incorporados, abandonndolos, y se
condujo de igual manera frente a muchas impresiones nuevas que podra haber
incorporado, de modo que stas rechazadas, slo pudieron dejar huellas en el
ello. Teniendo en cuenta su origen, denominaremos lo reprimido a esta parte del
ello. Poco importa que no siempre podamos discernir claramente entre ambas
categoras de contenidos llicos, que corresponden aproximadamente a la
divisin entre el acervo innato y lo adquirido durante el desarrollo del yo.
Si aceptamos la divisin topogrfica del aparato psquico en un yo y un ello,
con la que corre paralela la diferenciacin de las cualidades preconsciente e
inconsciente; si, por otra parte, slo consideramos estas cualidades como
signos de la diferencia, pero no como la misma esencia de stas, en qu reside
entonces la verdadera ndole del estado que se revela en el ello por la cualidad
de lo inconsciente, y en el yo por la de lo preconsciente? En qu consiste la
diferencia entre ambos?
Pues bien: nada sabemos de esto [...]. Nos hemos aproximado aqu al
verdadero y an oculto enigma de lo psquico [...].
Tras todas estas incertidumbres asoma, empero, un nuevo hecho cuyo
descubrimiento debemos a la investigacin psicoanaltica. Hemos aprendido
que los procesos del inconsciente o del ello obedecen a leyes distintas de las que
rigen los procesos en el yo preconsciente. En su conjunto, denominamos a
estas leyes proceso primario, en contradiccin con el proceso secundario, que
regula el suceder del preconsciente, del yo. As pues, el estudio de las
cualidades psquicas no ha resultado, a la postre, estril.
CLARK L. HULL
(1884-1952)
280
conducta. La mirada hacia adelante es una reflexin final que rene algunas
de sus convicciones ms profundas sobre lo que la psicologa debera aspirar a
ser en el futuro.
Hull ha sido sin duda uno de los psiclogos ms influyentes de mediados
del siglo xx. Su obra ha supuesto una aportacin de primer orden a la construccin psicolgica de nuestro tiempo. A pesar de ello, su legado no ha sido
objeto de una valoracin unnime. Mientras para unos sigue encarnando el
ideal de una psicologa cientfico-natural, exacta y sistemtica, para otros ha
significado un esfuerzo prematuro y a la postre baldo de formalizacin y
cuantificacin que estaba de antemano condenado al fracaso. En cierto sentido,
puede verse a Hull como vctima de su propia insistencia en el rigor, ya que
como l mismo afirma en el texto que sigue slo las formulaciones rigurosas
son susceptibles de crtica, y es la crtica a su vez la que hace posible el avance
de la ciencia. El sistema de Hull no fue capaz de resistir la avalancha crtica
que suscit, pero a la luz de su concepcin del progreso cientfico, tal vez quepa
considerar este fracaso como su mayor xito.
Lecturas recomendadas
GONDRA, J. M., Hull y los mecanismos del hbito. En E. Quiones, E Tortosa
282
285
fenmenos objetivamente observables de la conducta de los organismos
superiores; esa jerarqua constituira una teora sistemtica de todas las ciencias
sociales. En esta direccin se ha hecho un progreso considerable [...], aunqu
e
CLARK L. HULL
a causa de las limitaciones de espacio slo hemos incluido en este volumen una
muestra aleatoria de unos quince principios secundarios (corolarios), y los
hemos incluido fundamentalmente para ilustrar el significado de los principios
primarios.
A medida que avanza la sistematizacin de las ciencias de la conducta,
descubriremos que algunos de los principios que hemos presentado como
primarios producen consecuencias falsas y, por tanto, tendremos que
abandonarlos; algunos los descartaremos como principios primarios porque
veremos que son derivables a partir de otros principios primarios y, por tanto,
los colocaremos en el grupo de los principios secundarios; descubriremos que
otros son parcialmente defectuosos, y que necesitan de modificaciones;
finalmente, tendremos que aadir postulados completamente nuevos. Hemos
formulado los principios primarios que hemos presentado en las pginas
precedentes teniendo en mente la seguridad de esos desarrollos futuros. En
muchos casos hemos dado una ntida y definida formulacin de principios, a
pesar de tener dudas acerca de su completa validez. Creemos que en ltimo
trmino una clara formulacin, incluso si ms adelante descubrimos que es
incorrecta, permitir elaborar ms rpida y fcilmente una formulacin
correcta. Resultara ms difcil convencernos de la falsedad de una formulacin
vacilante. La tarea primaria de la ciencia consiste en el descubrimiento de sus
principios, de forma rpida y con el menor coste posible. Para las personas
cientficamente avanzadas, hacer una eleccin incorrecta cuyo error pueda ser
fcilmente detectado no sera ninguna desgracia; el descubrimiento cientfico
es, en parte, un proceso de ensayo y error, y ese proceso no puede darse sin
ensayos errneos, de la misma forma que no puede darse sin ensayos
acertados. Por otro lado, el utilizar una metodologa mediante la cual sea
imposible detectar con facilidad el error cometido, o el ocultar deliberadamente
un posible error tras palabras retorcidas, nieblas filosficas o prejuicios
antropomrficos, hace ms lento el proceso de ensayo V error, y retrasa, por
tanto, el progreso cientfico.
Cabe esperar que, a medida que pasen los aos, irn apareciendo tratados
sistemticos relativos a los diferentes aspectos de las ciencias de la conducta.
Lo natural sera que uno de los primeros presentara una teora general de la
conducta individual; otro, una teora general de la conducta social. Para la
elaboracin de las diversas subdivisiones y combinaciones de estos volmenes
se desarrollara una serie sistemtica de obras tericas que se ocuparan de
diferentes aspectos especializados de la conducta de los mamferos, y en
284
JLUEX OFFR-
(1912-1954)
Lecturas recomendadas
MCCORDUCK, P., Mquinas que piensan. Una incursin personal en la historia y
RIVIRE, A., Objetos con mente. Madrid: Alianza, 1991. Uno de los mejores ensayos sobre los orgenes e implicaciones del cognitivismo. Interesan especialmente los captulos 2 al 5.
286
VEGA, M. de, La metfora del ordenador: implicaciones y lmites. En: I. Delclaux y J. Seoane (eds.), Psicologa cognitiva y procesamiento de la informacin. Madrid: Pirmide, 1982. Exposicin clara de la metfora del ordenador
y las crticas a que ha sido sometida desde dentro y fuera de la psicologa
cognitiva.
El juego de la imitacin
[1950]
JLUEX OFFR-
[...] El objeto del juego para el tercer jugador (B) es ayudar al preguntador. La
mejor estrategia para la jugadora es probablemente responder la verdad,
aadiendo quizs a sus respuestas cosas como sta:
ALAN M. TURING
Soy la mujer, no le haga caso!; pero de nada sirve, ya que el hombre puede
hacer observaciones similares.
Ahora planteemos la pregunta: Qu sucede cuando una mquina
sustituye a A en el juego?. Se pronunciar el preguntador en este caso tan
errneamente como lo hace cuando en el juego participan un hombre y una
mujer? Estas preguntas sustituyen a la original: Pueden
[-.]
[...] El nuevo problema presenta la ventaja de que traza una lnea definida
entre las aptitudes fsicas e intelectuales de una persona [...]. El modo en que
hemos planteado el problema refleja el obstculo que impide al preguntador ver
o tocar a los otros concursantes, or su voz
289
(ed.), Controversia sobre mentes y mquinas. Barcelona: Tusquets, 1984 (pp. 1116). Trad., E Martn.]
BURRHUS F. SKINNER
(1904-1990)
Lecturas recomendadas
FUENTES, J. B. y LAFUENTE, E., LOS neoconductismos. En J. Arnau y H.
Carpintero (eds.), Historia, teora y mtodo. Madrid: Alhambra, 1989 (pp.
251-279). Explica brevemente la manera como los distintos neoconductistas
entienden la conducta y analiza las definiciones que de la misma ofrecen el
conduc- tismo metodolgico (Tolman, Hull y Guthrie) y el conductismo
radical de Skinner.
El condicionamiento operante
[1953]
Lecturas recomendadas
FUENTES, J. B. y LAFUENTE, E., LOS neoconductismos. En J. Arnau y H.
294
JLUEX OFFR-
LEON FESTINGER
(1919-1989)
Lecturas recomendadas
FESTINGER, L., Teora de la disonancia cognitiva. Madrid: Instituto de Estudios
Polticos, 1975. A este texto corresponde el fragmento seleccionado.
Psicologa social. Madrid: McGraw Hill, 1999 (pp. 235-250). Este captulo
presenta una clara exposicin de la teora de la disonancia cognitiva y sus
implicaciones sociales.
296
JLUEX OFFR-
LEON FEST1NGER
298
(1928)
Uno de los mbitos desde donde fue socavado el conductismo, y que adems contribuy a la constitucin del paradigma cognitivo en psicologa a
principios de los sesenta, fue la lingstica, y en particular la perspectiva
defendida por Chomsky. Reivindicando el racionalismo cartesiano, este autor
supone la existencia de unas reglas gramaticales universales, innatas en el ser
humano. De este modo se enfrenta drsticamente a la teora ambientalista de
Skinner sobre la adquisicin del lenguaje, expuesta por el aator conductista en
su Conducta verbal (1957). La recensin de Chomsky a este libro, publicada en
1959, contiene una crtica radical a los conceptos alrededor de los cuales se
organiza toda la perspectiva skinneriana, especial- aente los de estmulo y
reforzamiento. Los fragmentos extrados de tal recensin, que se reproducen a
continuacin, dan idea del tono de dicha crtica.
iecturas recomendadas
CELA-CONDE, C. J. y MARTY, G., Entrevista a Noam Chomsky. Psicothema,
DI
CHOMSKY, N., Proceso contra Skinner. Barcelona: Anagrama, 1975 (2.A ed.). Conta la interpretacin skinneriana de la cultura y la sociedad humanas.
298
302
NOAM CHOMSKY
JLUEX OFFR-
E. MILLER
(1909)
conducta de claras races hullianas pero liberada de algunas de las restricciones formales que hacan difcil su aplicacin a situaciones humanas
cales. Dentro de este marco Miller ha sido uno de los principales promotores
de una orientacin conocida como teora social del aprendizaje, que ha
tendido a considerar la personalidad como resultado de las condiciones
301
304
fundar.
Lecturas recomendadas
DOLLARD, J. y MILLER, N. E., Personalidad y psicoterapia. Bilbao: Descle de
Brou- wer, 1977. Traduccin espaola del libro a que se hace referencia en
el texto. ROMERO, A., Neal E. Miller. En E. Quiones, E Tortosa y H.
Carpintero (eds.), Historia de la psicologa. Textos y comentarios. Madrid:
Tecnos, 1993. Comentario a un fragmento del libro Personalidad y
psicoterapia, de Dollard y Miller (pp. 366-377).
JLUEX OFFR-
[...]
305
[...]
Tambin realizamos un anlisis detallado de la represin en torno a tres
puntos fundamentales: 1) que los procesos mentales superiores implican
respuestas productoras de claves muchas de las cuales pueden ser centrales
; 2) que impulsos aversivos fuertes (como el miedo) pueden vincularse a estas
claves producidas por las respuestas; y 3) que la sbita reduccin del impulso
que se produce cuando la persona deja de tener estos pensamientos dolorosos
puede reforzar la respuesta responsable de interrumpirlos. De esto se sigue que
tiene que existir la tendencia a eliminar los pensamientos dolorosos por
ejemplo, a evitar el tema de la bomba H y que, si la motivacin aversiva es lo
bastante fuerte, esta tenencia automtica tiene que ser abrumadora y conducir
a una represin completa. Pero puesto que las respuestas productoras de claves
que se reprimen son componentes esenciales del pensamiento, del
razonamiento, de la previsin, de los proyectos y del control social, se sigue de
ello que los aspectos de la conducta implicados en la represin tienen que
hacerse ms infantiles, primitivos y estpidos. Del mismo modo, recuperarse de
la represin tiene que encontrar resistencia, pero una vez que las respuestas
productoras de claves se hayan restaurado plenamente, la conducta tiene que
hacerse ms adulta, inteligente y discriminativa. Este es, en sumarsimo
esquema, el patrn de anlisis de reforzamiento E-R que permite explicar las
observaciones psicoana-
l ticas.
[]
Aunque hacemos hincapi en el papel del aprendizaje, nuestra formulacin
no excluye el papel de mecanismos psicolgicos innatos que impliquen factores
tales como la fuerza innata de los diversos impulsos, la capacidad de
resistencia a los diversos tipos de dolor y estrs, la sensibilidad a los distintos
estmulos, el repertorio disponible de respuestas innatas, el predominio relativo
de las diferentes respuestas y la inteligencia innata.
CARL ROGERS
(1902-1987)
Lecturas recomendadas
GONDRA, J. M., La psicoterapia de C. R. Rogers. Bilbao: Descle de Brouwer,
1975. Este libro constituye un profundo estudio sobre la concepcin
teraputica del psiclogo americano.
Es capaz, cada vez ms, de establecer una distincin entre los objetos de sus
sentimientos y percepciones. Esa capacidad se aplica tanto a su concepto del yo
y sus experiencias, como al mundo exterior, a otras personas y las
interrelaciones de stos. Se vuelve menos rgido y ms discriminativo en sus
percepciones, o para decirlo en otros trminos, la simbolizacin de sus trminos
es ms exacta.
9.
CARL ROGERS
10. Los sentimientos que expresa se relacionan cada vez ms con el estado
de incongruencia existente entre algunas de sus experiencias y su
concepto del yo.
11. Llega a experimentar conscientemente la amenaza de tal incongruencia.
12. Experimenta con plena conciencia sentimientos que, hasta entonces,
haban sido negados a la conciencia o distorsionados conscientemente.
13. La imagen del yo se reorganiza para integrar las experiencias que haba
sido distorsionadas conscientemente o negadas a la conciencia.
14. A medida que prosigue la reorganizacin de la estructura del yo, la
congruencia entre su concepto del yo y la experiencia aumenta cada vez
ms: el yo es capaz ahora de admitir experiencias que anteriormente
eran demasiado amenazantes para ser admitidas en la conciencia [...].
La defensividad disminuye.
15. El cliente se vuelve cada vez ms capaz de experimentar la consideracin positiva incondicional que el terapeuta le manifiesta.
16. Siente cada vez ms una consideracin positiva incondicional hacia s
mismo.
17. Se experimenta progresivamente como el centro de valoracin.
309
Lecturas recomendadas
GARDNER, H., La nueva ciencia de la mente. Historia de la revolucin cognitiva.
El conductismo subjetivo
[1960]
A medida que nuestro debate progresaba y nuestra concepcin de los
planes se haca ms clara, creci en nosotros el convencimiento de que
estbamos desarrollando un punto de vista que cubra amplios sectores de la
psicologa. Comenzamos entonces a preguntarnos cul sera la mejor forma de
caracterizar nuestra postura de manera que se pudiera comparar con otras
ms tradicionales y conocidas. El problema nos dej perplejos. No nos creamos
conductistas, al menos no en el sentido en el que J. B. Watson defini el
trmino, y, con todo, nos interesaba mucho ms [...] lo que la gente haca que lo
que saba. Hicimos hincapi en los procesos que se encuentran
inmediatamente detrs de la accin, pero no en la accin misma. Por otra
parte, no nos hemos considerado a nosotros mismos psiclogos introspectivos,
al menos no en el sentido en el que Wilhelm Wundt defini el trmino, aunque
desebamos prestar atencin a lo que la gente nos haba contado acerca de sus
ideas y planes. Cmo podra caracterizarse una postura que aparentemente es
una mezcolanza de elementos considerados normalmente incompatibles? En
medio de este dilema se nos ocurri de repente que podramos ser conductistas
subjetivos. Cuando dejamos de rer, comenzamos a preguntarnos seriamente si
no era exactamente esa la postura en la que nos habamos mantenido. Por lo
menos el nombre
[...]
[...] Nuestro propsito sigue siendo todava el desarrollo de una teora
sinttica. Pero ahora creemos que una descripcin clara del papel que
desempean los planes ha de constituir el vnculo que puede mantener unidas
las dos orientaciones, el vnculo que har posible el conductismo subjetivo.
GEORGE A. MILLER
Lecturas recomendadas
AGUADO, L., Tendencias actuales en la psicologa del aprendizaje animal. En
.Madrid: Alianza, 1990. Analiza las implicaciones tericas del debate sobre
los lmites biolgicos en el contexto de la discusin entre psiclogos
comparados, etlogos y psiclogos del aprendizaje.
[-]
Cuando comenzamos nuestro trabajo, tenamos como objetivo averiguar si
la ciencia funcionara ms all del laboratorio, a fin de determinar si la
psicologa animal podra mantenerse por su propio pie como
[...] La respuesta tena que ver con la manipulacin de dinero por parte del
mapache (cuyas manos son bastante similares a las de los primates). La
contingencia de reforzamiento consista en recoger las monedas y depositarlas
en una caja metlica de cinco pulgadas.
Los mapaches suelen condicionarse rpidamente y tienen buen apetito. El
nuestro estaba bien predispuesto y era bastante dcil, por lo que no preveamos
dificultades. Fue sencillo condicionarle a coger la primera moneda.
Comenzamos reforzndole por recoger una sola moneda. Despus pusimos una
caja metlica con el requerimiento de que dejase caer en su interior la moneda.
Aqu ya nos tropezamos con una pequea dificultad: pareca tener grandes
problemas para soltar la moneda. La frotaba contra el interior de las paredes de
la caja, la volva a sacar y la apretaba con firmeza durante varios segundos. No
obstante, terminaba por soltarla y recibir su refuerzo de comida. A continuacin vena la ltima contingencia: le sometamos a una razn de 2, exigiendo
que cogiera dos monedas y las pusiera dentro de la caja.
Ahora s que el mapache tena problemas (y tambin nosotros). No slo no
poda soltar las monedas, sino que emple segundos e incluso minutos en
frotarlas una contra otra (con un aire a todas luces avaricioso),
introducindolas en la caja sin soltarlas. Se empe en esta con
317
ducta hasta tal punto que la aplicacin prctica que tenamos pensada el
espectculo de mostrar a un mapache introduciendo dinero en una hucha
simplemente no era factible. La conducta de frotar lleg a acentuarse cada vez
ms a medida que pasaba el tiempo, a pesar de la
ausencia de reforzamiento.
[...]
[...] (E)stas conductas singulares hacia las que derivan los animales
constituyen ejemplos ntidos de conductas instintivas relacionadas con las
conductas naturales de obtencin de alimento propias de la especie de que se
trate [...].
[...] El mapache exhibe la denominada conducta de aseo. La respuesta de
frotar y lavar puede tener como efecto, por ejemplo, quitar el
[-]
Parece obvio que los animales se encuentran atrapados por poderosas
conductas instintivas. Aqu tenemos una clara demostracin de la
preponderancia de tales patrones conductuales sobre aquellos que han sido
condicionados.
Nosotros hemos denominado a este fenmeno deriva instintiva. El
principio general parece ser este: siempre que un animal posea poderosas
conductas instintivas en el mismo mbito a que pertenece la respuesta
condicionada, tras un entrenamiento continuado el organismo se desviar
hacia la conducta instintiva en detrimento de la conducta condicionada,
incluso si ello retrasa o impide el reforzamiento. De una forma muy reducida y
simplificada, podra afirmarse que la conducta aprendida deriva hacia
conducta instintiva.
Todo ello, por supuesto, no desacredita el uso de las tcnicas de condicionamiento, sino que se entiende como una demostracin de que la filosofa
subyacente a esas tcnicas tiene un punto dbil muy claro. Poner de manifiesto
tal debilidad debera posibilitar una revisin provechosa de la teora
conductista.
HERBERT A. SIMON
(1916)
Lecturas recomendadas
326
NEISSER
(1928)
Lecturas recomendadas
NEISSER, U., Psicologa cognoscitiva. Mxico: Trillas, 1979. Este es el libro donde
328
ULRIC NEISSER
330
32
332
Lecturas recomendadas
BRINGUIER, J. C., Conversaciones con Piaget. Barcelona: Granica Editor, 1977.
Se trata de catorce entrevistas a Piaget sobre diversos temas de su obra
(incluyendo adems algunas ancdotas personales). A pesar de la deficiente
traduccin, constituye un resumen claro y fidedigno de las ideas
piagetianas.
334
.En realidad, el problema de la construccin de estructuras no preformadas es antiguo, aunque la mayora de los epistemlogos permanezcan
ligados a hiptesis, tanto aprioristas (actualmente incluso con algn retorno al
innatismo) como empiristas, que subordinan el conocimiento a formas situadas
previamente en el sujeto o en el objeto. Todas las corrientes dialcticas insisten
sobre la idea de novedades y buscan su secreto en superaciones que
trascenderan sin cesar el juego de tesis y anttesis. En el terreno de la historia
del pensamiento cientfico, el problema de los cambios de perspectiva e incluso
de las revo-
JEAN PIAGET
absoluto; consiste, por el contrario, en recordar la existencia de una construccin indefinida y sobre todo en insistir sobre el hecho de que, para
comprender las razones y el mecanismo, es preciso conocer todas las fases o
por lo menos el mximo posible. Si hemos debido insistir ms sobre los
comienzos del conocimiento, en los dominios de la psicologa del nio y de la
biologa, no es porque les atribuyamos una significacin casi exclusiva, sino
simplemente porque se trata de perspectivas muy descuidadas por los
epistemlogos.
Todas las restantes fuentes cientficas de informacin siguen siendo
necesarias, y el segundo carcter de la epistemologa gentica sobre el
329
336
(1920)
Este autor es uno de los representantes de la antipsiquiatra, un movimiento de denuncia y crtica de los fundamentos y las prcticas de la psi quiatra, a la que acusan de medicalizar, etiquetndolas como enfermedades
mentales, lo que no son sino problemas de la vida de las personas. Szasz curs
sus estudios de educacin bsica y secundaria en Budapest, pero emigr a los
Estados Unidos en 1938 y se gradu en Medicina en la Universidad de
Cincinnati. Ms tarde se form como psiquiatra en la Universidad de Chicago.
Tras una poca de prctica clnica privada y un perodo de servicio en el
ejrcito, entr como profesor en la Universidad de Nueva York.
Thomas Szasz ha publicado numerosos escritos dirigidos a desmontar los
fundamentos tericos de la psiquiatra convencional y a revelar las perversiones
morales ligadas a su prctica clnica, especialmente las relativas al
internamiento de los diagnosticados como enfermos mentales. De hecho, la
antipsiquiatra influy en la reforma psiquitrica que la mayor parte de pases
occidentales emprendieron en las ltimas dcadas del siglo xx.
El texto seleccionado pertenece a una recopilacin de ensayos de Szasz y en
l aparece resumido el planteamiento bsico de este polmico autor: denominar
enfermedad a un problema mental es utilizar una metfora de consecuencias
ticas cuestionables.
Lecturas recomendadas
FORTI, L. (ed.), La otra locura. Mapa antolgico de la psiquiatra alternativa. Barcelona: Tusquets, 1976. Rene escritos representativos de varios autores
relacionados con la antipsiquiatra y los movimientos ideolgicos afines
(Laing, Basaglia, Deleuze, Goffman...).
[1970]
[...] As, las enfermedades mentales se consideran bsicamente similares a
otras enfermedades. La nica diferencia [...] entre una enfermedad mental y
otra orgnica es que la primera, al afectar al cerebro, se manifiesta por medio
de sntomas mentales, en tanto que la segunda, al afectar a otros sistemas
orgnicos p. ej., la piel, el hgado, etc., se manifiesta por medio de sntomas
que pueden ser referidos a dichas partes del cuerpo.
A mi juicio, esta concepcin se basa en dos errores fundamentales. En
primer lugar, una enfermedad cerebral, anloga a una enfermedad de la piel o
de los huesos, es un defecto neurolgico, no un problema de la vida. Por
ejemplo, es posible explicar un defecto en el campo visual de un individuo
relacionndolo con ciertas lesiones en el sistema nervioso. En cambio, una
creencia del individuo ya se trate de su creencia en el cristianismo o en el
comunismo, o de la idea de que sus rganos internos se estn pudriendo y que
su cuerpo ya est muerto no puede explicarse por un defecto o enfermedad
del sistema nervioso. La explicacin de este tipo de fenmenos [...] debe
buscarse por otras vas.
El segundo error es epistemolgico. Consiste en interpretar las
comunicaciones referentes a nosotros mismos y al mundo que nos rodea como
sntomas de funcionamiento neurolgico. No se trata aqu de un error de
observacin o de razonamiento, sino de organizacin y expresin del
conocimiento. En el presente caso, el error radica en establecer un dualismo
entre los sntomas fsicos y mentales, dualismo que es un hbito lingstico y
no el resultado de observaciones empricas. Veamos si esto es as.
En la prctica mdica, cuando hablamos de trastornos orgnicos nos
estamos refiriendo ya sea a signos (p. ej., la fiebre) o a sntomas (p. ej., el dolor).
En cambio, cuando hablamos de sntomas psquicos nos estamos refiriendo a
comunicaciones del paciente acerca de s mismo, de los dems y del mundo que
lo rodea. El paciente puede asegurar que es Napolen o que lo persiguen los
comunistas; estas afirmaciones slo se considerarn sntomas psquicos si el
observador cree que el paciente no es Napolen o que no lo persiguen los
comunistas. Se torna as evidente que la proposicin X es un sntoma
psquico implica formular un juicio que entraa una comparacin tcita entre
las ideas, conceptos o creencias del paciente y las del observador y la sociedad
en la cual viven ambos. La nocin de sntoma psquico est, pues,
indisolublemente liga-
338
THOMAS SZASZ
333
340
ras histricas, desde Jess hasta Castro y desde Job hasta Hitler, se les
diagnostic haber sufrido tal o cual enfermedad psiquitrica.
Por ltimo, el mito de la enfermedad mental fomenta nuestra creencia en
su corolario lgico: que la interaccin social sera armoniosa y gratificante y
servira de base firme para una buena vida si no fuera por la influencia
disruptiva de la enfermedad mental, o de la psicopatologa. Sin embargo, la
felicidad humana universal, al menos en esta forma, no es sino una expresin
ms de deseos fantasiosos. Creo en la posibilidad de la felicidad o bienestar
humanos, no slo para una selecta minora, sino en una escala hasta ahora
inimaginable; pero esto slo se podr lograr si muchos hombres, y no un
puado nicamente, son capaces de hacer frente con franqueza a sus
conflictos ticos, personales y sociales y estn dispuestos a sali res
valientemente al paso. Esto implica tener el coraje y la integridad necesarios
para dejar de librar batallas en falsos frentes y de encontrar soluciones para
problemas vicarios -p. ej., luchar contra la acidez estomacal y la fatiga
crnica en vez de enfrentar un conflicto conyugal.
Nuestros adversarios no son demonios, brujas, el destino o la enfermedad
mental. No tenemos ningn enemigo contra el cual combatir mediante la cura
o al cual podamos exorcizar o disipar por esta va. Lo que tenemos son
problemas de la vida, ya sean biolgicos, econmicos, polticos o psicosociales.
[...] Mi argumentacin se ha restringido a proponer que la enfermedad mental
es un mito cuya funcin consiste en disfrazar y volver ms asimilable la amarga
pildora de los conflictos morales en las relaciones humanas.
MASLOW
(1908-1970)
Wertheimer y Kurt Koffka en la Nueva Escuela de Investigacin Social (Stanford). Junto con Kurt Goldstein, Charlotte Buhler, Rollo May, Cari Rogers y
otros, fue fundador, en 1962, de la Asociacin Americana de Psicologa
Humanista y de su revista, el Journal of Humanistic Psychology.
Seguidor del conductismo de Watson en sus inicios (realiz su primera
investigacin postdoctoral en el rea del comportamiento animal), pas por
varias etapas intelectuales cuyo itinerario transcurre desde el reconocimiento
de que muchos de los conceptos ms ortodoxos de la psicologa cientfica eran
insuficientes como base para un enfoque significativo del comportamiento y la
experiencia humanos, hasta la ratificacin, en mltiples escritos, de que el
concepto de adaptacin deba sustituirse por el de autorrealizacin. Sobre las
conductas encaminadas a la autorrealizacin trata el texto que aqu
reproducimos.
Lecturas recomendadas
MASLOW, A., La personalidad creadora, Barcelona: Kairs, 1983. Se trata de
342
ABRAHAM H. MASLOW
pasos. Cada vez que uno se responsabiliza hay una realizacin del s mismo.
Quinto, hasta ahora hemos hablado de vivenciar sin timidez, de elegir la
opcin del crecimiento y no la del temor, de escuchar las voces del impulso, de
ser sinceros y de responsabilizamos. Todos esos son pasos hacia la
autorrealizacin, y todos garantizan mejores opciones de vida. Quien haga cada
una de estas pequeas cosas cada vez que llega el punto de decisin,
descubrir que configuran mejores opciones acerca de lo que est
constitucionalmente bien para l. Sabr cul es su destino, quin ser su
cnyuge, cul ser su misin en la vida. No se puede escoger sabiamente para
toda una vida a menos que uno se atreva a escucharse a s mismo, a su propio
s mismo (self), a cada instante de la vida, y a decir con alma: No, esto y
aquello no me gustan. [...] Expresar algo sinceramente implica atreverse a ser
diferente, impopular, inconformista.
Sexto, la autorrealizacin no es nicamente un estado final, sino tambin
un proceso de actualizacin de las propias potencialidades, en cualquier
momento, en cualquier grado. Es, por ejemplo, cuestin de hacemos ms
despiertos mediante el estudio, si somos inteligentes. La autorrealizacin
significa usar la propia inteligencia. No significa, necesariamente, hacer algo
fuera de lo comn [...]. Supone hacer bien aquello que uno quiere hacer.
Convertirse en un mdico de segunda no es un buen camino hacia la
autorrealizacin. Hay que ser de primera, o tan bueno como uno pueda ser.
Sptimo, las experiencias cumbre son momentos transitorios de
autorrealizacin. Se trata de momentos de xtasis que no pueden compararse,
garantizarse, ni siquiera buscarse. Debemos dejar, como escribi C. S. Lewis,
que el gozo nos sorprenda. Pero podemos establecer las condiciones para que
las experiencias cumbre sean ms probables, o podemos establecer
perversamente las condiciones para que sean menos probables [...]
Prcticamente todo el mundo tiene experiencias cumbre, pero no todos lo
saben. Algunos restan importancia a esas pequeas experiencias msticas.
Ayudar a la gente a reconocer esos breves momentos de xtasis cuando
suceden es parte de la tarea del consejero o metaconse- jero. Sin embargo,
cmo logra nuestra propia psique, sin ninguna seal extema como referencia
ah no hay pizarra, mirar dentro de la psique oculta de otra persona y luego
tratar de comunicarse? Tenemos que elaborar una forma de comunicacin
nueva. He intentado una que describo en otro apndice [...].
337
344
SKINNER
(1904-1990)
conductual capaz de hacer frente con xito a los problemas humanos, son
algunas de las tesis que se expresan en este fragmento.
Lecturas recomendadas
CHOMSKY, N., Proceso contra Skinner. Barcelona: Anagrama, 1975 (2.A ed.). El
clebre lingista crtico de las ideas skinnerianas sobre el lenguaje
arremete aqu contra las expresadas por Skinner en su Ms all de la
libertad y la dignidad.
hombre de hoy. Mxico: Trillas, 1983 (pp. 136-140). Un lcido anlisis crtico d
eMs all de la libertad y la dignidad, realizada por una de las figuras ms eminentes de la psicologa espaola.
SCHELLENBERG, J. A., Los fundadores de la psicologa social. Madrid: Alianza,
1981. El autor valora la obra de Skinner (junto a las de S. Freud, G. H.
Mead y K. Lewin) como una de las mayores contribuciones tericas a la
construccin de la psicologa social (pp. 94-118).
346
BURRHUS F. SK1NNER
[-]
Dos facetas, particularmente, del hombre autnomo causan problemas.
Desde el punto de vista tradicional, la persona es libre. Es, por tanto,
autnoma en el sentido de que su conducta no tiene causas. Por consiguiente,
es responsable de lo que hace y ser justamente castigada cuando lo merezca.
Esta opinin, as como las consecuencias prcticas a ella inherentes, debe ser
re-examinada cuando un anlisis cientfico revela relaciones de control
insospechadas entre la conducta y el ambiente. [...].
Al poner en duda el control ejercido por el hombre autnomo, y al
demostrar el control ejercido por el ambiente, la ciencia de la conducta parece,
por ello mismo, poner en duda la dignidad. Una persona es responsable de su
conducta, no slo en el sentido de ser susceptible de amonestacin o castigo
cuando se comporta mal, sino tambin en el de reconocerle mrito y admirarle
por sus logros positivos. Una anlisis cientfico transfiere tanto el mrito como
el demrito al ambiente. [...].
Hay una tercera fuente de problemtica en este terreno; y es que, conforme
el nfasis queda transferido al ambiente, el individuo parece expuesto a una
nueva clase de peligro. Quin habr de construir ese ambiente que determina
la conducta humana? Con qu finalidad se
348
341
construir? [...].
[]
350
ROY LACHMAN
Lecturas recomendadas
DELCLAUX, I. y SEOANE, J. (eds.), Psicologa cognitiva y procesamiento de la infc
352
345
ROY LACHMAN
354
JOHN SEARLE
(1932)
Lecturas recomendadas
RIVIRE, A., Objetos con mente. Madrid: Alianza, 1991. En el captulo 4 se revisan las reacciones a lo que Rivire denomina el desafo de Turing, entre
ellas la de Searle.
SEARLE, J. R., Dos bilogos y un fsico en busca del alma. Mundo Cientfico,
La habitacin china
[1984]
[...] Tener una mente es algo ms que tener procesos formales o sintcticos.
Nuestros estados mentales internos tienen, por definicin, ciertos tipos de
contenido. [...] Esto es, incluso si mis pensamientos se me presentan en
cadenas de smbolos tiene que haber ms que las cadenas abstractas, puesto
que las cadenas por s mismas no pueden tener significado alguno. Si mis
pensamientos han de ser sobre algo, entonces la cadenas tienen que tener un
significado que hace que sean los pensamientos sobre esas cosas. En una
palabra, la mente tiene ms que una sintaxis, tiene una semntica. La razn
por la que un programa de computador no pueda jams ser una mente es
simplemente que un programa de computador es solamente sintctico, y las
mentes son ms que sintcticas. Las mentes son semnticas, en el sentido de
que tienen algo ms que una estructura formal: tienen un contenido.
Para ilustrar este punto he diseado un cierto experimento de pensamiento.
Imaginemos que un grupo de programadores de computador ha escrito un
programa que capacita a un computador para simular que entiende chino. As,
por ejemplo, si al computador se le hace una pregunta en chino, confrontar la
pregunta con su memoria o su base de datos, y producir respuestas
adecuadas a las preguntas en chino. Supongamos, por mor del argumento, que
las respuestas del computador son tan buenas como las de un hablante nativo
del chino. Ahora bien, entiende el computador, segn esto, chino? Entiende
literalmente chino, de la manera en que los hablantes del chino entienden
chino? Bien, imaginemos que se le encierra a usted en una habitacin y que en
esta habitacin hay diversas cestas llenas de smbolos chinos. Imaginemos que
usted [...] no entiende chino, pero que se le da un libro de reglas en castellano
para manipular esos smbolos chinos. Las reglas especifican las
manipulaciones de los smbolos de manera puramente formal, en trminos de
su sintaxis, no de su semntica. As la regla podra decir: toma un signo
changyuan-changyuan de la cesta nmero uno y ponlo al lado de un signo
chongyuon-chongyuon de la cesta nmero dos. Supongamos ahora que son
introducidos en la habitacin algunos otros smbolos chinos, y que se le dan
reglas adicionales para devolver smbolos chinos fuera de la habitacin.
Supngase que usted no sabe que los smbolos introducidos en la habitacin
son denominados preguntas de la gente que est fuera de la habitacin, y que
los smbolos que usted devuelve fuera de la habitacin son denominados
respuestas a las preguntas. Supngase, adems, que los programadores son
tan JOHN SEARLE
buenos al disear los programas y que usted es tan bueno manipula los smbolos
que enseguida sus respuestas son indistinguibles de la: un hablante nativo del
chino. [...] Sobre la base de la situacin tal cc la he descrito, no hay manera de
que usted pueda aprender nada de < no manipulando esos smbolos formales.
356
[SEARLE, J., Mentes, cerebros y cienct Madrid: Ctedra, 1990 (2.a ed.) (pp. 37-
Lecturas recomendadas
KTMFI
HART, D. E., MCCLELLAND , J. L. y el Grupo PDP, Introduccin al procesamiento distribuido en paralelo. Madrid: Alianza, 1992. A modo de manifiesto del grupo PDP, este libro expone las bases tericas y metodolgicas del
conexionismo e incluye investigaciones realizadas desde esta perspectiva en
muy diversos mbitos, como el aprendizaje, la percepcin, la memoria o el
lenguaje.
KMRE, A., Objetos con mente. Madrid: Alianza, 1991. Magnfico recorrido por la
358
conexionistas, que el autor comenta y valora al final del libro (vase el ltimo epgrafe del captulo 10, pp. 220-227).
JLUEX OFFR-
DAVID E. RUMELHART
35:
360
JLUEX OFFR-
361
355
DAVID E. RUMELHART
(1915)
Lecturas recomendadas
BRUNER, J. S., Accin, pensamiento y lenguaje. Madrid: Alianza, 1984. R cin de
363
364
'ero, para empezar, voy a contarles sobre qu creamos yo y mis ;os que trataba
la revolucin all a finales de los aos 50. Creamos se trataba de un decidido
esfuerzo por instaurar el significado como mcepto fundamental de la psicologa;
no los estmulos y las restas, ni la conducta abiertamente observable, ni los
impulsos biol- ; y su transformacin, sino el significado. [...] Su meta era
descu- y describir formalmente los significados que los seres humanos )an a
partir de sus encuentros con el mundo, para luego proponer esis acerca de los
procesos de construccin de significado en que se 5an. Se centraba en las
actividades simblicas empleadas por los humanos para construir y dar sentido
no slo al mundo, sino tam- a ellos mismos [...] Creo que a estas al turas
debera haber quedado
JEROME S. BRUNER
365
J. L. Linaza.]
35<