Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
contemporneo.
Sabrina Tenrio Luna da Silva
Mestre em Comunicao pela UFPE e doutoranda em Comunicao pela UFPE
(Universidade Federal de Pernambuco)
UFPE Universidade Federal de Pernambuco
sabrinahh7@gmail.com
Resumem:
Pretendemos, no presente artigo, analisar o uso do found footage nos documentrios
brasileiros Pacific (Dir. Marcelo Pedroso, 72 min, 2009), Supermemrias (Dir. Danilo
Carvalho, 20 min, 2010) e Jarro de Peixes (Dir. Salomo Santana, 10 min, 2008). Tais
filmes utilizam arquivos familiares em sua construo, transformando a imagem privada
em pblica. Em Pacific so utilizados arquivos digitais de famlias presentes em um
cruzeiro realizado no navio homnimo e dialogam com a super exposio ocasionada
pela facilidade em produzir e compartilhar imagens na contemporaneidade. No caso dos
demais filmes, os arquivos utilizados tm como objetivo dar visibilidade ao que estava
perdido pela superao das tecnologias super 8, no caso de Supermemrias e VHS,
em de Jarro de Peixes e apresentam uma carga afetiva forte estimulada pela
representao de um passado recente.
Palabras clave: documentrio brasileiro - subjetividade - arquivos - found footage
podem ser classificados de maneiras diversas e atravs de termos que podem, tambm,
apresentar significaes similares defendida nessa comunicao. Filme de compilao,
filmes de montagem, ps-produo, documentrios performticos, cinema experimental,
filmes ensaio, todas essas nomenclaturas confundem e engrandecem o termo, dotando o
mesmo de uma complexidade que lhe torna to fascinante quanto de difcil acesso
devido dificuldade de encaixe em padres exatos de pertencimento. Dificilmente ser
suficiente definir um filme utilizando apenas o termo found footage, pois vrios outros
elementos so encontrados no mesmo e fazem com que o seu pertencimento se esgarce
e resvale para outros campos e conceitos. Mas o que consideramos de fato relevante
para diferenciar o found footage dos demais campos o dilogo direto com o arquivo e
com
seu
encontro,
elementos
que
possibilitam
realizao
flmica
No filme, Massago refaz a seu modo um gesto que ser cada vez mais freqente
em uma certa produo ensastica contempornea: a retomada e manipulao de
imagens alheias, a maioria delas extrada de cinematecas, museus e televises. O
filme feito de fragmentos de imagens produzidas ao longo do sculo XX, nas quais
o diretor destaca biografias reais, insere pequenas fices, inventa personagens,
retira-os do anonimado das atualidades cinematogrficas, dando-lhes origem e
destino. (LINS e MESQUITA, 2008, pg. 14 e 15)
constitudo de uma cena que mostra um irmo de igreja rezando pela conterrnea que
vem de So Paulo para rever a sua terra. Definido fortemente como filme de montagem,
o documentrio no utiliza edio e dispe as imagens sem edio e em sequncia
nica. Aps esse filme, foi realizado Pacific (Dir. Marcelo Pedroso, 2009, 72 minutos),
com imagens obtidas de passageiros do navio homnimo, conhecido por realizar
cruzeiros de navio entre Recife e Fernando de Noronha. Por ltimo, destacamos
Supermemrias (Dir. Danilo Carvalho, 2010, 20 minutos) e Aeroporto (Dir. Marcelo
Pedroso, 2010, 22 minutos), que utilizam, respectivamente, imagens em super 8 cedidas
pela populao da cidade de Fortaleza para a sua construo e fotografias cedidas por
viajantes em aeroportos, narrando os deslocamentos humanos atravs dessas imagens.
Em 2010, Eduardo Coutinho tambm realizou o filme Um dia na Vida, feito com
imagens captadas pela televiso brasileira e exibido em uma nica sesso na Mostra
Internacional de Cinema de So Paulo do mesmo ano. O filme, encaixado na categoria,
apresenta-se como um protesto aos direitos autorais presentes nas imagens miditicas e
optou por no ser exibido em outras sesses devido inviabilidade financeira para a
realizao do pagamento dos direitos autorais do material apropriado.
Esse breve levantamento, longe de esgotar o assunto e possivelmente repleto de
lacunas em relao produo, pretende iniciar a discusso sobre o tema e apontar
tendncias dentro da prtica e de sua classificao. Alm disso, pretendemos levantar
tendncias dentro da prtica de apropriao de arquivos no documentrio brasileiro
contemporneo e discutir a sua realizao com base nos filmes Pacific, Jarro de Peixes
e Supermemrias.
A inteno do arquivo
No incio do livro Mal de Arquivo, Derrida se dedica a esclarecer as
significaes em torno do termo para elaborar um conceito de arquivo. Arquivo vem do
arkheon grego: inicialmente uma casa, um domiclio, um endereo, a residncia dos
magistrados superiores, os arcontes, aqueles que comandavam (DERRIDA, 2001, pg.
12). Esses cidados representavam a lei, sendo responsveis pela segurana dos
arquivos e pela sua interpretao.
O mrito do arquivo se mostra, portanto, inerente a essa colocao. A
autorizao para interpretar tais arquivos ditava relaes de poder, porm, para alm da
interpretao dos mesmos, pensamos tambm no seu mrito, o que e por que seria digno
5
Grande parte do oramento de Ns que aqui estamos por vs esperamos, por exemplo,
foi dedicado ao pagamento dos direitos de utilizao das imagens veiculadas. Em pases
como Espanha e Alemanha, so comuns bancos de venda de arquivos imagticos para a
utilizao em filmes sem que os direitos autorais sejam feriados. Dessa forma, a
proximidade com o arquivo torna-se, cada vez mais, uma das nicas possibilidades de
realizao do filme em found footage questionando fortemente o teor transgressor
presente na tcnica. As possibilidades de roubo, ou apropriao no autorizada e de
agresso ao arquivo tambm ficam abaladas, e o mesmo pode at ser tratado com ironia,
mas dificilmente nos aparece dotado de uma crtica inerente ao significado original da
imagem.
Salvar o arquivo
Segundo Georges Didi-Huberman, estar diante da imagem estar diante do
tempo, para o autor:
Diante de uma imagem to antiga quanto seja -, o presente no cessa jamais de se
reconfigurar (...). Diante de uma imagem to recente, to contempornea quanto
seja -, o passado no cessa nem de se reconfigurar, posto que esta imagem apenas
torna-se pensvel em uma construo da memria, quando no da obsesso. Em fim,
diante de uma imagem, temos humildemente que reconhecer o seguinte: que
provavelmente ela nos sobreviver, que diante dela somos o elemento frgil, o
elemento de passagem e que diante de ns ela o elemento de futuro, o elemento da
durao. A imagem frequentemente tem mais de memria e de porvir do que o ser
que a olha. (DIDI-HUBERMAN, 2000, pg. 32)
que torna-se menos enriquecedor pensar no tempo de forma eucrnica, pois ele se
sobrepe e se repete dentro da estrutura imagtica atual, utilizando elementos de
distintas pocas e confundindo esses pertencimentos.
Dentro dessa perspectiva, pensamos que o uso do found footage no cinema
documental, e mais especificamente nos filmes citados, se apresenta como uma maneira
de exemplificar essa necessidade de anacronismo como enriquecimento para a narrativa
histrica. A tecnologia, alm de ditar fortemente a forma de tratamento dos arquivos,
tambm localiza os mesmos temporalmente. Porm, o que percebemos o crescimento
de narrativas que trabalham com tempos mltiplos e formaes nostlgicas no presente,
assimilando as mesmas como reflexos de um passado que tambm fala sobre o
contemporneo. A volta ao antigo, portanto, apresenta-se como uma das caractersticas
dominantes do contemporneo. De acordo com Svetlana Boym, a nostalgia
representaria tambm uma tentativa de reconstruo do passado que geraria outras
perspectivas de futuro. Obtendo essa interpretao da sua obra, pensamos no
anacronismo como mais uma das formas de lidar com o tempo de forma circular. As
voltas tecnolgicas aqui presentes, mesmo recentes, buscam no passado um futuro e no
futuro um passado. O que percebemos, tambm, que o passado, vivido nas infncias
dos diretores, no se mostra traumtico. No falamos de um passado de ps-guerra ou
de corpos perdidos pelos poderes governamentais. O passado, aqui, representa a pureza
perdida e reencontrar o mesmo pode ser a grande soluo para a crueza e futilidade das
imagens atuais.
A busca por um passado romntico se reflete no tipo de arquivo utilizado nos
filmes em questo. Os arquivos apropriados para a construo de Jarro de Peixes,
Supermemrias e Pacific, so arquivos familiares, o que torna o seu contedo mais
prximo e a sua crtica mais delicada. Apesar de encontrarmos uma viso crtica em
torno da sociedade de consumo e da prtica constante do trabalho nos momentos de
lazer em Pacific, o mesmo se deixa em alguns momentos levar pelo apego e pelo
respeito em torno da instituio que lhes d forma. A utilizao desses arquivos dentro
do found footage comeou a ter relevncia a partir da dcada de 1980, quando boa parte
da classe mdia detinha instrumentos para a captao de imagens.
Um caso singular a crescente utilizao de filmagens caseiras ou home movies,
que apresentam um estatuto esttico e discursivo muito distinto do documentrio
tradicional. () O material apropriado com o que se trabalha no algo distante,
10
Concluso
Tentar entender o arquivo e refletir sobre a prtica do found footage dentro
do documentrio brasileiro contemporneo nos leva a pensar sobre as transformaes
narrativas presentes nos mesmos e nas formas atuais de se relacionar com a formao
12
13
Referncias Bibliogrficas:
BERGSON, Henri. Matria e Memria: Ensaio sobre a relao do corpo com o esprito. So Paulo:
Martins Fontes, 1999.
DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impresso freudiana. Rio de Janeiro: Relume-Dumar,
2001.
DIDI-HUBERMAN, George. Ante las imgenes: histria del arte y anacronismo de las imgenes.
Buenos Aires: A. Hidalgo, 2000
ESTVEZ, Manuel Vidal. Bajo los andoquines de la historia: Chris Marker, Militante. En:
ORTEGA, Mara Luisa (org.), Madrid: T&B Editores, 2006.
LINS, Consuelo; MESQUITA, Cludia. Filmar o real. Sobre o documentrio contemporneo
brasileiro. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editores, 2008.
MACHADO, Arlindo. Filme ensaio. Em: Rio de Janeiro: Revista Concinnitas, Revista do Instituito de
Artes da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Ano. 4, n. 5, Dezembro de 2003,
MELLO, Christine. Imagem digital como memria. In: FURTADO, Beatriz (org.). Imagem
contempornea. Volume I. So Paulo: Hedra, 2009.
RANCIRE, Jacques. O Incosciente Esttico. So Paulo: Editora 34, 2009.
SARLO, Beatriz. Tempo passado. Cultura da memria e guinada subjetiva. So Paulo: Companhia
das Letras; Belo Horizonte: UFMG, 2007
WEES, William C. Recycled Images. The Art and Politics of Found Footage Films. Antology Film
Archives: New York City, 1993.
WEIRINCHTER, Antonio. Metraje encontrado: la apropriacin en el cine documental y
experimental. Coleccin Punto de vista, Pamplona: Fondo de publicaciones del Gobierno de Navarra, n.
4, 2009.
WEIRINCHTER, Antonio. Jugando con los archivos de lo real. Apropriacin y remontaje en el cine
de no ficcin. In: TORREIRO, Cassimiro y CEDRN, Josexto (orgs.). Documental y vanguardia.
Ctedra: Madrid, 2005
14