Você está na página 1de 67

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

www.conversacion-es.wix.com/revista

Ao 2, Nmero 2
2014

Pensamiento Pedaggico
Latinoamericano
C. 2013/4-01-01

Grupo Gaceta A. C.
Reg. Prog. 2012-02345GH
Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Ao 2, Nmero 2 2014

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Grupo Gaceta Humanidades


Revista de Humanidades CONVERSACION-es
Todos los Derechos Reservados
Ao 2, Nmero 2
Septiembre Diciembre 2014
C. 2013/4-01-01

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

___________DIRECTORIO___________
______

Lic. Pablo Lpez Guzmn


Fundador de Grupo Gaceta Humanidades

Dr. Jos Antonio Palet Guzmn


Administracin General

Mtro. David Rey Gmez Merced


Direccin Editorial / Consejo

Lic. Lilia Flores guila


Direccin General

Mtro. Ivn Osorio Prez


Jefe de Informacin

Lic. Joaqun Navarro Matla


Edicin y Redaccin

Lic. Mario Alberto Reyes Abundes


Redaccin

Lic. Elideth Mendoza Rocha


Edicin

Mtra. Eunice Jimnez Marn


Edicin

Ing. Jos Francisco Montiel Jimnez


Control y Desarrollo WEB

Grupo Gaceta Humanidades


Editorial

stimado lector, Grupo Gaceta A.C.


tiene el gusto de presentar a usted el
Nmero 2 del Ao 2 de su Revista de
Humanidades CONVERSACION-es, el cual
versar sobre el Pensamiento pedaggico
en
el
universo
del
quehacer
latinoamericano.
La
Revista
CONVERSACION-es ha logrado convocar
acadmicos, investigadores y estudiantes
de las diversas especialidades de las
ciencias sociales para desarrollar un
dialogo
que
ayude
a
descifrar,
contextualizar, interiorizar y configurar el
pensamiento latinoamericano en base a
una epistemologa de lo educativo y una
pedagoga de la historia social.
A travs de los siguientes ensayos,
todo lector, especialista o no en la materia,
podr alcanzar una mirada general sobre la
teorizacin de las formas y sistemas
educativos presentes en el desarrollo
actual de nuestra Amrica Latina.
Con el presente nmero Grupo
Gaceta pone fin a la existencia de la Revista
de
Humanidades
CONVERSACION-es.
Grupo Gaceta seguir trabajando como lo
ha hecho desde 2010 para la construccin
de una plataforma para los iniciantes en las
humanidades, un vnculo de redaccin
entre universidades y un vehculo de
expresin para las naciones de habla
hispana.
Todo ciclo ha de cerrarse, pero
siempre con el cometido de seguir
trabajando en la transformacin de la
realidad, en este mundo de las cosas en el
que todos nos movemos y existimos, pero
que cada uno experimenta los fenmenos
particulares de su historia diaria, en este
poema del tiempo que es la vida cotidiana.
Y es la existencia la que ha de marcar cada
paso, de todo nuestro recorrido en el
espacio y en el tiempo; as es como
despus de dilogos y fenmenos internos,
el consejo ha decidido dar fin a esta
publicacin pero sin descuidar nuestro
0

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

trabajo editorial, por lo que, les


aseguramos, pronto podremos disfrutar y
honrarnos en presentar ante ustedes un
medio de comunicacin oral y escrito que
ayude al engrandecimiento de las
humanidades y de las letras crticas de
todas las ciencias sociales.
Con esta pausa en las actividades
editoriales de Grupo Gaceta, podemos dar
espacio para nuevos proyectos en los
cuales que se encuentra la presentacin de
un Reconocimiento al Mrito Acadmico y
el diseo de publicaciones en ponencias
virtuales que puedan disfrutar tanto
acadmicos, investigadores y estudiantes
de las humanidades de las diferentes
Universidades de Amrica Latina y Espaa.
As,
estimado
lector,
slo
deseamos para usted ventura en sus
actividades acadmicas y personales, nos
permitimos darle las gracias por seguir
nuestras publicaciones y le invitamos a
seguir atentos a las nuevas actividades de
Grupo Gaceta que comenzarn en la
primavera de 2015.

ATENTAMENTE
Todo lo que por amor se haga, est ms all del bien y
del mal

Grupo Gaceta Humanidades

E-mail:
p_lpgz@hotmail.com
gacetahumanidades@live.com
gacetahumanidades@gmail.com
gacetahumanidades@yahoo.com.mx

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Categoras universales y pensamiento


perifrico: deconstruccin de la nacin
homogeneizante como posibilidad
para pensamiento latinoamericano

Grupo Gaceta Humanidades

La nacin como categora universal


Hoy en da la nacin constituye una de

Javier Sadarangani Leiva


Licenciado en Historia por la Universidad
Nacional Andrs Bello; Licenciado en Educacin
y Profesor en Enseanza Media con mencin en
Historia, Geografa y Ciencias Sociales por el
Departamento de Estudios Pedaggicos (DEP)
de la Universidad de Chile. Actual miembro del
Centro de Estudios Sudamrica (CeSud) y de la
ONG: Eclosin. Centro de Accin y Reflexin
Histrica.

las principales formas de clasificacin


de la humanidad, es decir desde hace
alrededor de doscientos aos el mundo
se viene configurando como un sistema
de grandes unidades denominadas
naciones. Este resultado se entiende
considerando el relativo xito que tuvo
la narrativa nacional y los movimientos
polticos

Introduccin

que

la

defienden,

nacionalismos, que tomaron lugar en

urante las ltimas dos o tres

distintos momentos y lugares, haciendo

dcadas, algunos exponentes

extensiva una concepcin nacional en

de

todos los rincones de la sociedad.

las

ciencias

humanas,

particularmente de la historia, se han

Incluso,

propuesto revisar y repensar ciertas

intelectualidad o inteligencia como

categoras de anlisis que hasta ese

ha querido llamrsele entendido,

entonces

supuestamente, como una instancia de

parecan

medianamente

en

el

terreno

de

la

consolidadas. Ciertamente, sabemos

altas

que los asuntos de preocupacin de la

analticas, ha sido motivo de disputa

disciplina nunca estarn resueltos ante

entre

la

nos

autores intelectuales de la nacin y

sin

otros que, con cierta suspicacia, se

embargo el nuevo contexto mundial

alejan de ella. Lo cierto es que el

espritu nacional duerme apacible y

formulaba nuevas preguntas que no

cmoda en el inconsciente de grandes

buscaban necesariamente ampliar las

colectividades

fronteras del conocimiento (histrico,

altiva y ferviente en determinadas

en

en

ocasiones como lo hemos podido

aquellos supuestos que estaban ms

constatar ltimamente. En definitiva, la

cercanos a la certeza. Entre estos

concepcin nacional goza de una gran

supuestos o categoras encontramos a

legitimidad

la nacin y sus implicancias.

espacios.

incesante

embarga

incierto,

este

la

inquietud
misma

ambiguo

caso),

sino

que

historia;

enigmtico

escarbar

capacidades

quienes

se

reflexivas

conciben

sociales,

salvo

pero

en

como

surge

reducidos

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

La historiografa en Chile ha prestado

Otros autores como Benedict

poca atencin a la discusin conceptual

Anderson, tal vez dentro de los ms

de este fenmeno; sta, ms bien, ha

paradigmticos y validados al momento

delegado dicha labor a los tericos

de aproximamos al problema de la

europeos y, los ms progresistas, a los

nacin, tienen una mayor deferencia

pensadores asiticos. Sin embargo, s

hacia los movimientos nacionales del

lo ha hecho con las implicancias

continente al considerarlos pioneros

polticas,

al

sociales

y culturales

del

ser

efectivamente

nacionalismo en nuestro pas, pero

movimientos

empleando

nacional

(Anderson,

obstante,

su

modelos

analticos

forneos.
Nadie duda del gran aporte que
Eric Hobsbawm dio a la disciplina
histrica. Su capacidad de realizar
importantes

anlisis

en

la

historia

social, econmica, poltica, cultural e,


incluso, artstica lo han convertido en
uno de los historiadores ms verstiles
y de ms alto impacto a nivel global. Su
trayectoria, expresada por su vasta
bibliografa, lo sita dentro de los
historiadores
pensamiento
inquietudes

ms

significativos

occidental;
tambin

lo

y
llevaron

del
sus
a

intentar descifrar a la nacin como


fenmeno histrico. No obstante su
insoslayable impronta eurocentrista lo
llev a aseverar que fuera de Europa
es difcil hablar de nacionalismo o
calificar a Amrica Latina como una

los

de

inexperiencia

primeros

independencia
1993:80).

No

auto-declarada

en

la

historia

latinoamericana cuesta ubicarlo dentro


de

referentes

plausibles

para

comprender el porvenir de la nacin en


nuestra regin. Ambos se suman a una
larga lista de intelectuales extranjeros
cuyos

supuestos

esquemas,

paradjicamente, han servido como


base desde la cual historiadores de
otras latitudes, entre esas la nuestra,
comprenden sus propias experiencias
histricas. De ah que nos asalta la
pregunta, es posible entender nuestra
realidad

(perifrica

concepcin

desde

noratlntica,

la

occidental,

blanca, masculina y adultocntrica) a


travs

de

esquemas

conceptuales

importados?
En

definitiva,

la

categora

parte del mundo anmala y rara

nacin ha estado dada principalmente

(Hobsbawm, 2011: 131). A pesar de

por el viejo continente, universalizando

estas afirmaciones, los historiadores

sus principios al resto del mundo. En

chilenos se han valido de los principios

ese sentido, Europa ha sido el principal

de la nacin esgrimidas por este ingls

pensante de la nacin en nuestro pas,

con aspiraciones universales.

y los historiadores chilenos no han sido


3

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

ms que una proyeccin de tales

que estas impliquen una universalidad

paradigmas.

de la categora:

Con esto no queremos, en lo absoluto,


eclipsar

la

labor

de

importantes

En primer lugar es necesario


establecer que tanto la nacin como el

exponentes regionales como Franois-

nacionalismo

Xavier Guerra, Antonio Annino, Mnica

Amrica en general. Para desgracia de

Quijada, entre otros que han buscado

Hobsbawm

pensar a la nacin desde el devenir

eurocntrico (Amin, 1989:86), este

histrico y los escenarios de nuestro

hecho es irrefutable, el cual est

continente,

lamentablemente

apoyado tanto de documentacin como

stos han tenido poca cabida en las

de bibliografa que hace excepcional a

publicaciones locales.

quien sostenga lo contrario. As, los

pero

s
y

movimientos

tuvieron
del

lugar

en

culturalismo

nacionalistas

europeos

desarrollados a mediados del siglo XIX


Deconstruccin de la homogeneidad

vendran

constituir

experiencias

como respuesta perifrica

ulteriores a las que acontecieron a


partir de 1776 y 1810 en Amrica; y las

Bajo

este

ordenamiento

de

consideraciones intelectuales a nivel


mundial,

donde

(particularmente

lo

lo

forneo

europeo)

particularidades de estos respecto a las


del viejo continente no las priva de una
consideracin histrica.

nos

parece ms riguroso y exacto, nos

La excepcin de los casos

constituimos como una asignada y

coloniales, sostuvo Partha Chaterjee,

auto-asignada

no invalida la universalidad de la

estos

periferia

modelos

de

que

recibe

pensamiento

preposicin

[]

la

colonia

sera

implementarlos de manera forzada en

convertida en la frontera del universo

nuestra realidad para, eventualmente,

moral

comprenderla. Y creemos que los

(Chaterjee,

estudios

nacin

palabras, la condicin anmala, rara

evidencian con elocuencia esta relacin

y excepcional de Amrica Latina (y de

que existe con el conocimiento (una

otras regiones) en trminos histricos

suerte de colonialidad epistmica e

fue/es algo as como una piedra

intelectual).

En

molesta

preguntarse

qu

actuales

sobre

ese
es

la

sentido,
la

el

de

en

la

humanidad

2007:30-31).

el

zapato

normal

En

otras

para

el

nacin?

pensamiento occidental, y cuya forma

desde nuestra condicin recluida nos

de resolver tal entuerto se bas en una

obliga a la deconstruccin del concepto

universalizacin de las categoras a

y advertir sobre nuevas aristas en l sin

pesar

de

la

multiplicidad

de
4

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

excepciones; es decir minoras que

concepcin

muchas veces fueron mayoras. En ese

colectividades que cobija, extinguiendo

sentido,

las

el

posicionamiento

del

homognea

particularidades

de

culturales

pensamiento occidental-noratlntico se

reemplazndolas

logr

nacional estndar (Quijada, 2000:8).

partir

ocultamiento

de

de

la

exclusin

las

experiencias

nacionales perifricas, quitndoles de


validez al no encajar dentro del rgido
esquema

planteado.

Es

decir,

se

volvieron aporas ininteligibles (Garca


de la Huerta, 1999:61-62). Entonces,
trasponer

los

resultados

de

un

desarrollo histrico especfico (el de


Europa en este caso), a situaciones en
otros pases que no necesariamente
comparten las mismas precondiciones
(Amrica Latina), puede solamente
establecer lecturas parciales y poco
acabadas de los fenmenos histricos
acontecidos.

por

una

las

cultura

Ahora bien, esta concepcin


homognea aloja tanto en trminos
histricos, es decir es constatable en
tanto hecho e intencin en la historia;
como en trminos discursivos. Esta
ltima acepcin alude a lo hegemnico
y exclusivista que busca ser la narrativa
nacionalista en relacin a otras pues no
ha sabido ni querido convivir con el
resto; con aquellas, por ejemplo, que
interpelan a la clase, al gnero, a la
tnia, a la sexualidad, etc.(Anderson,
1998:25). La nacin, en consecuencia,
subordina dichas formas de identidad
desconocindolas o transformndolas

En segundo lugar, los estudios

en tristes minoras que se resisten al

sobre la nacin provenientes del centro

camino emprendido por la nacin: el de

occidental han sido poco inclinados a

la modernidad. Tales resistencias son

considerar

una

interpretadas como remanentes del

dimensin, a nuestro juicio, central en

pasado de la humanidad, algo que las

el proceso de construccin nacional: la

personas deberan haber dejado atrs,

homogeneizacin

pero que por alguna razn no lo

como

gravitante

socio-cultural

de

amplias capas sociales como condicin

hicieron (Chaterjee, 2007:58).

sine qua non de la expansin de la


nacin. Si bien este proceso alcanz
mayor desarrollo e impacto en Amrica
Latina dada su heterogeneidad en este
aspecto (y por eso, a su vez, es ms
perceptible por los/as historiadores/as
latinoamericanos),

creemos

que

la

nacin trae consigo una irrenunciable

Esta relacin que sostiene la


nacin con aquellos grupos, sectores o
individuos,

en

general

con

los

subalternos que no logran formar parte


del

grupo

selecto

o,

comunidad

imaginada, ha sido una caracterstica


muy

propia

del

nacionalismo

prematuro, es decir aquel que se


5

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

desarroll durante el siglo XIX; que si

cometido: el de ampliar las fronteras de

bien

fue

ms

experiencias

americanas

marginacin
tambin

notorio

fenotpica

ocurri

en

en

las

la nacin uniformando a los resabios

con

la

perifricos, entindase principalmente

cultural,

etnias y culturas. Sin embargo, s

Europa

pero

tuvieron relativo xito en trminos

empleado otros criterios de exclusin

discursivos, ejemplo de aquello es el

(Hobsbawm, 2010:96-97).

hecho cuando pronunciamos la voz


chilenos entendamos a todos los
sujetos que habitan el territorio que
comprende

Consideraciones finales.
Esta

suerte

discursiva,

como

homogeneidad
la

he

llamado,

consiste en definitiva en la anexin


indiscriminada

de

estos

sectores,

grupos e individuos en categoras


derechamente

ajenas

ellos,

al

sostener, por ejemplo, que el pueblo


mapuche,
chilenos,

aymar
cuando

rapanui

son

en

realidad

las

naciones son instancias en constante


tensin y disputas internas entre la
homogeneidad

utpica

la

Chile.

Pero

este

uso

apresurado de amplias categoras es


tanto un error que comete el sentido
comn

como

acadmicos,

los
y

medios
que

ms

responde

justamente al sostenido avance del


culturalismo

eurocntrico

la

consolidacin y libre circulacin de


simples

frmulas

inteligibles.

Al

respecto Marcos Garca de la Huerta


expuso la siguiente frase que muchas
veces

ha

sido

considerada

de

perogrullo, pero en tanto tal, ha sido un


error muy frecuente:

heterogeneidad real desde el momento


mismo

en

que

stas

irrumpe

bruscamente en el escenario histrico.


Los mapuche en Chile, los vascos y
catalanes en Espaa, los palestinos en
Israel, los irlandeses en el Reino Unido,
los negros en Sudfrica y Europa
Central, los kurdos en Turqua, etc. Y la
lista se nos ampla considerablemente
cuando

recogemos

otros tipos

de

conflictos ms all de los culturales. En


ese

sentido,

asimilacionistas

las
o

polticas

mecanismos

de

homogeneizacin no completaron su

La realidad humana es
dismil con respecto a s
misma,

heternoma,

diversa. La identidad no
es

unvoca;

no

es

posible reducirla a uno


de

sus

rasgos

elementos
constituyentes
asociarla
determinado

ni
a

un

momento

en el que se realizara
6

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Ante

Grupo Gaceta Humanidades

plenamente (Garca de

soberana traspasndolas a instancias

la Huerta, 2010:55)

ms colectivas por medio de la fuerza

estos

contextos,

tal

vez

la

respuesta ms exitosa y promisoria a la


deconstruccin

de

homogeneizante

la
en

nacin
sus

dos

(Salazar y Pinto, 1999:265-266). Son,


entonces, estas comunidades las que
constantemente desafan la hegemona
de la nacin.

acepciones , es la que dio el gobierno

propsito

de

aquello

boliviano a partir del desarrollo del

enfatizar, una vez ms, en la torpeza

concepto Estado plurinacional, el cual

y ceguera a la cual nos conduce el

ha dado justa cabida a comunidades

empleo

indgenas histricamente marginadas

heredadas de occidente al momento de

del proceso poltico y desarrollando

percibir las particularidades de estas

estrategias de convivencia a partir de

comunidades, pero en general la de los

las diferencias que cada una de ellas

subalternos, y, como ya he dicho, el

posee (Garca Linera, 2014). Pero, a

estudio de la nacin pone en evidencia

pesar

atisbos

clara que son modelos obsoletos de

tensiones

pensamiento, al menos para nuestra

autonoma,

realidad histrica y social. As, se hace

de

estos

democratizantes,
respecto

las
la

de

categoras

independencia y representatividad de

necesario

dichas comunidades hacia el Estado no

comprensin que se basen desde las

han podido ocultarse.

experiencias locales y que devengan

Esto demuestra, una vez ms,


que no existe una narrativa de la
nacin

que

resuelva

estas

contradicciones, ya que posee una


irrenunciable

establecer

universales

esquemas

de

en categoras que sean cuidadosas a la


hora

de

dotarlas

de

contenido,

entendiendo que sus fronteras son ms


difusas que cerradas.

dimensin

No

obstante,

plantear

homogeneizante, la que, a pesar de

defender categoras pensadas desde la

formular

periferia

amigables

intentos

de

no

supone

obligadamente

conciliacin, el ejercicio creativo se

renunciar a la trayectoria histrica e

mantiene inerte en el seno del espritu

ideolgica que nos han aportado otras

nacional.

grandes

latitudes. Es ms, sera imposible para

colectividades pues es el resultado de

nosotros comprender los fenmenos

una

Esta

sumatoria

comprende

de

comunas

histricos que se desencadenaron y

comunidades sin que tengan mucha

siguen desencadenndose hoy en da

relacin unas de otras, las cuales

en

fueron despojadas de su legitimidad y

omiso a las importaciones de origen

Amrica Latina

haciendo

caso

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

europeo. La experiencia nacional en

nacionalidad

Chile, por ejemplo, estuvo gatillada por

(Bhabha, 2002:21)

moderna

los sucesos desatados a partir de la


Revolucin norteamericana y francesa,
y

posibilitada

luego

de

la

crisis

monrquica en la pennsula ibrica.


De esta forma, se nos plantea
no

slo

como

intelectual

un

de

gran

desafo

reconocer

la

potencialidad y la excepcionalidad de la
minora, sino tambin como un ejercicio
reivindicativo. La siguiente frase del
terico

indio

resume

Homi

con

Bhabha,

elocuencia

creo,
ambas

dimensiones necesarias en el ejercicio


del historiador:
Los

conceptos

mismos

culturas

de

nacionales

homogneas,
consensual

de
o

tradiciones

transmisin

contigua

histricas,

comunidades

de
de

tnicas

orgnicas (como fundamentos


para el comparativismo cultural)
estn en un profundo proceso
de

redefinicin.

La

odioso

extremo del nacionalismo serbio


prueba que la idea misma de
una identidad nacional pura,
objeto de una limpieza tnica,
solo se puede lograr mediante
la muerte, literal y figurativa, de
los complejos tejidos de la
historia

las

fronteras

culturalmente contingentes de la

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


Bibliografa:
-

Grupo Gaceta Humanidades


-

Boliviana. Nacin, mestizaje y

Amin, Samir, El eurocentrismo.

plurinacionalidad,

Crtica de una ideologa, Siglo

Benedict,

Comunidades

Mxico, 1993.

of

Comparisons:

the World, Ed. Verso, Londres,

Latina,

1998.

(comp),

Chatterjee, Partha, La nacin en


heterogneo

en

Amrica

Sandoval,

Pablo

Repensando

la

Amrica

Latina,

IEP, Lima, 2012.


-

Quijada,

Mnica

et.

al.,

Homogeneidad y nacin con un

otros

estudio

de

caso:

Argentina,

siglos XIX y XX, Ed. CSIC,

2007.

Madrid, 2000.

Garca de la Huerta, Marcos,


culturales

reclamos de las minoras, Ed.


Universitaria, Santiago, 2010.
_______________________,
Reflexiones

en

desde/sobre

estudios subalternos, IEP, Lima,

Identidades

nacionalidad

subalternidad. Miradas crticas

Bhabha, Homi, El lugar de la

tiempo

______________, Nacionalismo

Nationalism Southeast Asia and

Aires, 2002.

______________, La era del

Buenos Aires, 2010.

The

cultura, Ed. Manantial, Buenos

Ed.

capital 1848-1875, Ed. Crtica,

_________________,
Spectre

1789-1848,

Crtica, Buenos Aires, 2011.

Reflexiones sobre el origen y la

Estado,

Hobsbawm, Eric, La era de la


revolucin

Imaginadas.

difusin del nacionalismo, FCE,

del

Paz,

2014.

1989.
Anderson,

La

Vicepresidencia

XXI Ed., Ciudad de Mxico,

Garca Linera, lvaro, Identidad

Salazar, Gabriel y Pinto, Julio,


Historia

contempornea

Chile

Estado,

I:

ciudadana,

de

legitimidad,

Ed.

LOM,

Santiago, 1999.

Americanas.

Ensayos de Intra-Historia Ed.


LOM, Santiago, 1999.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

EDUCAR PARA EL PENSAMIENTO

de pertenencia a una determinada

CRTICO EN LA POCA DEL

cultura; en la segunda parte nos

MULTICULTURALISMO

apoyamos en las ideas de algunos


pensadores para denunciar el olvido
del pensar crtico; en la tercera parte,

Jaime Araujo Frias


/jaraujofrias@gmail.com
Licenciado en Derecho y ciencias polticas.
Estudiante de Licenciatura en filosofa.
Universidad Nacional de San Agustn de
Arequipa, Per

sostenemos

la

urgencia

de

una

educacin que disponga al alumno a


pensar crticamente; y por ltimo, a
modo de conclusin enfatizamos que la
educacin en el pensamiento crtico
hoy ms que nunca es un bien social,
un servicio pblico.

Que nos est permitido creer en lo que


se quiera, pero que nunca nos est

En tal sentido, nuestro trabajo habr

permitido hacer dao a otro por lo que

cumplido con dicho propsito si logra

creemos.

provocar en el lector

inters por el

mismo.

Introduccin
El valor del sentido de pertenencia
i queremos ciudadanos libres,

responsables e identificados

Conocemos como multiculturalismo a

con su propia cultura en una

aquel

fenmeno

que

supone

la

poca multicultural, tendremos que

coexistencia de varias culturas, cada

empezar a enraizar desde la infancia

una

una disposicin a pensar de manera

propias

crtica. A pensar all donde la mayora

espacio territorial. Este sentido de

repite, y a seguir pensando, cuando la

identidad puede ser fuente no slo de

generalidad

orgullo y alegra, sino tambin de

se

conforma

con

lo

manteniendo racionalmente sus


identidades

en

un

mismo

fuerza y confianza de una determinada

establecido.

poblacin; al decir de Amartya Sen y


El presente ensayo tiene por

otros (2007: 24).

objeto reflexionar sobre la importancia


del

El hecho de identificarse con los

el

dems en la misma comunidad social

hemos

puede hacer que la vida de todos sea

divido el trabajo en cuatro partes: en la

mucho mejor dentro de esa comunidad;

primera intentamos justificar el sentido

por tanto, el sentido de pertenencia a

de

educar

para

pensamiento
multiculturalismo.

el

crtico
Para

ejercicio
en
ello,

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

una comunidad es considerado un

Cmo hacer para conseguir ello? Sin

recurso, como capital humano.

duda, es una ardua tarea no del todo

Dichas

particularidades

identitarias estn determinadas por un


conjunto de saberes preestablecidos:
ideas, creencias, convicciones. No toda
idea o creencia merece ser aceptada
so pretexto del multiculturalismo. Slo
deben ser admitidas aquellas que son

viable.

Sin

aminorar

embargo,

al

Cmo?

mximo

En

es

posible

los

efectos.

nuestra

opinin,

abandonando el anacrnico modelo de


educacin tradicional, y educando para
pensar crticamente.
Es

sabido

que

nuestros

pro-sociales, es decir, no se puede

sistemas educativos se disearon para

admitir por ejemplo, el sacrifico de

responder a los intereses econmicos

nios o la confinacin de la mujer a la

de la revolucin industrial. Es ms, las

servidumbre por ms sagradas que

escuelas pblicas no se crearon slo

ests sean para una determinada

en inters del industrialismo: se crearon

poblacin cultural.

a imagen del industrialismo. [] se las

As pues, una cosa es aceptar


una idea o creencia despus de haber
pensado y discutido, otra muy distinta
es adoptar las creencias que nadie
discute para no tener que pensar so
pretexto

del

multiculturalismo.

De

manera que urge una disposicin a


pensar crticamente aquello que se nos
es dado como ideas o creencias

dise para respaldar a la cultura de


fbrica, y es lo que reflejan (Robinson,
2009: 301). En este modelo educativo,
toda disposicin reflexiva y crtica sobre
los saberes transmitidos no slo estaba
ausente, sino que

era intil para los

intereses de la clase

econmica y

poltica que empezaba a surgir a pasos


agigantados.

preestablecidas, disposicin que debe

En suma, el sistema educativo que

ser motivada por nuestros sistemas

se gest en la revolucin industrial y

educativos desde la infancia.

del cual somos sus receptores; tuvo

No obstante, esta tarea supone


una gran responsabilidad y un reto para
la

educacin

atinadamente seala

actual.

Como

educar para pensar y mucho menos


para pensar crticamente.

Ken Robinson

las sociedades de todo el mundo


quieren

como objeto cualquier cosa menos

aprovecharse

de

la

Educados para no pensar

globalizacin pero no quieren perder su

Ya lo haba advertido el autor del

identidad en el proceso (2009: 307).

Retrato de Dorian Gray, Oscar Wilde,


1

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

la mayora de la gente es otra gente.

Consecuentemente, en este estado

Sus pensamientos son opiniones de

de la cuestin, si no hay lugar para la

otra persona y sus vidas son un plagio;

reflexin,

sus elecciones son decisiones de otros,

pensamiento crtico sobre lo que pasa,

sus pasiones son una cita de otra

sobre

persona". De Similar parecer fue el

fcilmente

filsofo

Martin

tambin victimarios en nombre del

escribi,

vivimos

Heidegger

estado

lo que se dice,
seremos

cree y hace;
vctimas

pero

de

conjunto de ideas y creencias que

interpretado (Cfr. Feinmann, 2008:

modelan nuestras prcticas cotidianas

130) por el sistema capitalista vigente,

en una poca multicultural.

es

en

cuando

para la estimulacin del

decir,

no

pensamos,

somos

pensados;

no

hablamos,

somos

hablados; no elegimos, otros eligen por

Educar para pensar crticamente

nosotros. Estamos habituados a no


dudar respecto de las ideas y creencias
que todos los das usamos
estamos

porque

educados para no pensar.

Somos como denunci Michel Foucault


sujetos sujetados (Ibid., 174) por el
postmoderno poder pastoral que no se
contenta con colonizar los espacios
geogrficos,

sino

que

tambin

ha

empezado por aniquilar el pensamiento

La educacin no solamente consiste en


trasmitir conocimientos sino sobre todo
en ensear a producirlos a partir de
aquellos contenidos trasmitidos. No
consiste solamente en lograr que los
alumnos

asimilen

un

conjunto

de

creencias e ideas heredados con o sin


justificacin alguna. Tambin se trata
de ayudarlos a desarrollar la capacidad
de razonar acerca de las nuevas

y sobre todo el pensamiento crtico.

decisiones que se tomen en su entorno


Muestra

de

ello

son

los

familiar, comunitario, social, etc. En

sistemas educativos en general. Los

suma, el objetivo de la educacin no es

cuales han sido diseados para ahorrar

en

al alumno la tarea de

pensar por el

homogeneidad de lo que se debe

mismo, de orientar su aprendizaje en

saber, sino encontrar los modos de

mrito a sus propias reflexiones. Pues,

optimizar la capacidad de los futuros

se parte de una certeza indubitable: el

ciudadanos de vivir vidas susceptibles

alumno es una especie de recipiente

de ser discutidas al tiempo que van

vaco al cual hay que llenar de

formando y desarrollando su proyecto

contenidos y anular toda disposicin

de vida personal y social en un espacio

reflexiva y crtica de los mismos.

multicultural.

nuestra

opinin

alcanzar

una

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


De manera que pensar

crticamente

Grupo Gaceta Humanidades


por m? Pues, es ms fcil creerlo todo

para dar razones respecto de aquello

que

que nos es dado como saber debe ser

aventurarnos a cuestionarlo todo, a

supremo, puesto que an al objetar la

pensarlo todo. Pero qu entendemos

razn tendramos que dar razones.

por crtica? Veamos brevemente.

Pero qu es pensar crticamente?

abandonar

las

certezas

De acuerdo con su etimologa,

Todo ser humana est dotado

la expresin crtica proviene del griego

para pensar por naturaleza, algunos

Krisis:

hacemos uso de este regalo en mayor

tambin,

o menor medida, otros no; en cambio,

resolucin, desenlace. El verbo krinen

no todos pensamos de forma crtica,

significa discernir, separar, y tambin

esta particular forma de pensar es un

escoger,

producto cultural. La neurociencia1 nos

especular que el pensamiento crtico

dice que los seres humanos no estn

implica necesariamente un proceso de

habituados

tamizado y una toma de posicin, es

pensar

crticamente

separacin,
por

decir,

hacerlo sino para evitarlo. De modo

compromete.

que el pensamiento crtico no es


gratuito,

no

nos

viene

dado

por

herencia gentica ni mucho menos baja


del cielo; es el resultado de un arduo
ejercicio intelectual, el ms duro y el
ms necesario que existe y como

extensin,

decidir.

porque el cerebro no est dotado para

escisin

una

Esto

pero

eleccin,

nos

resolucin

que

hace

nos

De otro lado, autores como los


Espndola Castro (2005: 9), definen la
palabra crtica como: el arte de juzgar
la bondad, la belleza o la verdad de las
cosas.

observ de manera sarcstica Henry

Esto nos lleva a colegir que

Ford, probablemente es la razn por la

tener un pensamiento crtico significa

que tan poca gente se dedique a ello

que alguien tiene la capacidad para

(Willingham,

por

juzgar una idea, creencia o situacin

comodidad, otros por pereza mental y

adecuadamente, no slo en funcin de

muchos por costumbre o economa de

una mente estructurada y lgica, sino

pensamiento. Por qu pensar por

tambin, con base en unos valores y

cuenta propia si otros pueden pensar

principios ticos y un manejo adecuado

2011:

18).

Unos

de las emociones (Espndola Castro y


La neurociencia es una saber experimental,
que con todas las herramientas tcnicas
disponibles (RM, TAC, escneres cerebrales,
etc.)
y utilizando el mtodo cientfico
observacin, experimentacin, hiptesis, etc.,
busca explicar cmo funciona el cerebro
humano ( Cfr. Mora, 2007: 35)
1

Espndola Castro, 2005: 10).


En tal sentido, un pensamiento
crtico

implica

enjuiciador:

un

pensamiento

cuestionador

de

las
3

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


certidumbres,

transgresor

lo

As, podemos decir que una

un

persona con pensamiento crtico es

pensamiento creador y recreador, que

parafraseando a Marx, alguien capaz

propone

contenidos

de escuchar a la hierba crecer3;

alternativos a lo ya dado, que nacen no

educado para ver problemas all donde

solamente de la racionalidad sino

todos ven conveniencias; de dudar

tambin de la sensibilidad humana.

cuando muchos se aferran a las

establecido,

pero

de

Grupo Gaceta Humanidades

tambin

formas

Con todo, sostendremos que


pensamiento crtico es el ejercicio
continuo de depuracin de ideas que
no solo embotan el acto de pensar,
sino adems, la dimensin desiderativa
del

ser

humano:

emociones

sentimientos.2 Puesto que todo cuanto


piensa

siente

acerca

de

los

problemas y qu hacer con respecto a


ellos

es

un

condicionado

cerebro
por

circunstancias

un

situado
conjunto

sociales.

y
de
Por

consiguiente, pensar crticamente no


solamente

requiere

destrezas

racionales para detectar los problemas


sino, sobre todo, que ello nos mueva,
nos indigne y nos impulse a poner
constantemente

nuestro

saber

al

servicio de la vida y en oposicin a todo


mecanismo que niegue u obstaculice
las condiciones que la posibiliten.

certezas; de advertir posibilidades all


donde muchos proponen resignacin.
Sirve para algo educar para todo
esto? S, de lo contrario vamos a tener
ciudadanos incapaces de cuestionar y
de cuestionarse. De

elegir su vida

conforme a sus convicciones, intereses


y necesidades. Y no solo ello, sino que
al exiliar el pensamiento crtico de la
formacin del individuo terminaremos
por condenar a nuestras pueblos a ser
rebaos que siguen los dictados del
postmoderno poder pastoral del cual
nos habl Miche Foucault el siglo
pasado, encarnado
por

los

masiva;
trabajan

medios
en

de

particular

para

pensamiento

hoy sobre todo,


comunicacin
la

impedir

humano

televisin
que

el

devenga

en

pensamiento crtico. Diariamente se


emite programas para colonizar la
subjetividad
impedirle

del

pensar

ciudadano,
la

realidad,

para
los

problemas que realmente le aquejan,


La diferencia entre emociones y
sentimientos es la siguiente: las primeras son
percepciones que se acompaan de ideas y
modos de pensamiento, en cambio los
sentimiento,
son
principalmente
percepciones de lo que nuestro cuerpo hace
mientras se manifiesta la emocin, junto con
percepciones del estado de nuestra mente
durante ese mismo periodo de tiempo (Cfr.
Damasio, 2010: 17-19).
2

pero que no se da cuenta porque ha


sido educado para vivir distrado, para
no pensar aquello que en verdad le
debe importar.

Citado de memoria.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

De modo que sin educacin para el

tienen el deber de estar al servicio del

pensamiento crtico, nuestros pueblos

bien

se tragaran cualquier clase de ideas,

condiciones que la posibiliten y no

creencias, promesas, charlataneras,

solamente al servicio de los inters del

etc., que se les eche por delante. Por

la industria o del mercado.

de

tal razn urge la educacin en el


pensamiento crtico, que se ocupe de
aguijonear

las

conciencias

de

la

infancia, para que no se abandonen en


el

futuro

resignadamente

los

mandatos de aquellos que dicen lo que


se debe o no creer. O, que las cosas
estn bien como estn y que en
consecuencia no se puede hacer nada
para cambiarlas por mas aberrante e
injusta que nos parezcan.

pensamiento

crtico

en

el

multiculturalismo permite al hombre

y creencias que le rodea, mostrar sus


bondades, insuficiencias y limitaciones
sealar

transformarla

as

la

o de

necesidad
instaurar

de
otras

nuevas o tal vez de legitimarlas y


promoverlas si es que son necesarias
an, no sin antes

de

las

La educacin no es una fbrica


de empleados, sino la posibilidad de
formar ciudadanos para la gestin del
bien comn en comn, respetando las
identidades

particularidades

que

aparecen en la misma, pero tambin


dando razones de por qu dichas ideas
y creencias deben ser mantenidas y
por

qu

otras

no

deben

ser

depuradas. Adems, debe ayudar a los

los otros, cada quien con su personal


proyecto de vida y nunca en detrimento
de los otros.

dejar de aceptar pasivamente las ideas

sociedad

ciudadanos a poder convivir al lado de

Sostenemos que la educacin para


el

la

haber pasado el

control de calidad: la crtica.

Por tal razn, la educacin para


el pensamiento crtico es de suma
urgencia; se torna en un servicio
pblico en una poca donde al parecer
como

habamos

expresado

anteriormente, el hombre y cuando digo


hombre digo tambin mujer,

ha

renunciado a pensar y sobre todo a


pensar crticamente; a dar razones de

A modo de conclusin: la educacin

por qu cree lo que cree o hace lo que

para el pensamiento crtico como

hace; a enjuiciar los mandatos que nos

servicio pblico

vienen

Cabe precisar que la educacin es un


servicio pblico; es decir, se educa con

dados

por

costumbre

imposicin.
Finalmente,

slo

una

el objeto de tener mejores ciudadanos

disposicin crtica hacia la frondosidad

y mejores profesionales. Estos ltimos

de las ideas y creencias que cubren


5

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


nuestros espacios multiculturales nos
permitir podar aquello que nos impide
crecer

desarrollar

nuestras

potencialidades humanas con los otros.


De lo contrario es muy probable que
terminemos siendo como los otros o
vivamos queriendo ser como ellos y

Grupo Gaceta Humanidades


Bibliografa
Damasio, Antonio (2010). Y el cerebro
cre al hombre.
cerebro

Cmo

generar

pudo el

sentimientos,

emociones, ideas y yo? Trad. de Ferran


Meler Orti. Barcelona: Crtica.

nunca como nosotros4: ser pensados,

Espndola Castro, Jos L. y Espndola

ser hablados por ellos; pero jams

Castro,

pensar y hablar por nosotros mismos.

crtico. Mxico D.F: Pearson.

Marco (2005). Pensamiento

Feinmann, Pablos (2008). Qu es la


filosofa? Buenos Aires: Prometeo.
Mora, Francisco (2007). Neurocultura.
Madrid: Alianza.
Robinson, Ken (2009). El elemento.
Descubrir tu pasin lo cambia todo.
Mxico D.F: Grijalbo.
Sen,

Amartya

violencia.

La

(2007).
ilusin

Identidad
del

destino.

Buenos Aires: Katz.


Willingham, Daniel (2011). Por qu a
los nios no les gusta ir a la escuela?
Barcelona: Grao.

Cuando decimos ser como los otros o


como ellos, nos referimos a la cultura
dominante.
4

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


La educacin Intercultural como

Grupo Gaceta Humanidades


presentan

discriminacin estructural
Blanca Estela Carrillo Palma

los

menores ndices de

esperanza de

vida, los mayores

ndices de mortalidad y morbilidad, as


como de pobreza y

de extrema

pobreza. En relacin con la educacin


los resultados muestras coincidencias
egn el Informe de Naciones

Unidas sobre el Desarrollo de


los

Pueblos

Mxico-20065
menores

hay

ndices

Indgenas
relacin

de

en
entre

Desarrollo

Humano y pueblos indgenas, o en

con lo anterior, estas son medidas a


travs

de

la

matrcula

alfabetizacin
escolar

la

(ndices

recomendados por el PNUD, vase


grfica 1)

su defecto, los mayores rezagos, con


las regiones y los municipios con las
ms

altas

poblacin
2006:17).
poblaciones

concentraciones
indgena
En

Mxico
indgenas

de

(CDI-PNUD
son
las

las
que

El PNUD (Programa de Naciones Unidas


para el Desarrollo) tiene como objetivo en
Mxico disear programa con el fin de
combatir la pobreza, la desigualdad, la
integracin productiva y el fomento de la
cultura democrtica, la preservacin del
medio ambiente y el fortalecimiento de la
cooperacin tcnica hacia terceros pases.
Para el PNUD, la reduccin de la pobreza
y la expansin del desarrollo de las
personas son elementos claves para
avanzar en las tareas de lograr mayor
libertad para los individuos del mundoEl
PNUD mide los logros promedio de un pas
en cuanto a su desarrollo humano
mediante el ndice de Desarrollo Humano
(IDH). Los tres elementos que se toman en
cuenta para esta medicin son:
a. Una vida longeva y sana, medida por las
esperanzas de vida al nacer;
b. El conocimiento, medido por la tasa de
analfabetismo adulto y la tasa de matrcula
total combinada de primaria, secundaria y
terciaria;
c. Un nivel econmico de vida decente,
medido por el Producto Interno Bruto per
cpita.
Direccin
URL:
http://www.undp.org.mx/AcercaDelPNUD.a
spx

Fuente: Informe sobre Desarrollo Humano de


los pueblos indgenas de Mxico, 2006

En este sentido, las Naciones Unidas


junto con la colaboracin de los pases
miembros como Mxico han impulsado
proyectos cuya intencin es el acceso
de los beneficios del desarrollo a los
grupos

llamados

nuestro

pas

indgenas,

cuya

minoritarios,
son

los

tangente

en

pueblos
es

el

reconocimiento y su pleno ejercicio de


la

Declaracin de los Derechos

Humanos, como lo menciona el artculo


2 fraccin primera:

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


1. Toda

persona tiene

Grupo Gaceta Humanidades

todos los

de

las

poblaciones

derechos y libertades proclamados en

indgenas

esta Declaracin, sin distincin alguna

(SRA, 2008: 41)

tribales.

de raza, color, sexo, idioma, religin,


opinin poltica o de cualquier otra
ndole,

origen

posicin

nacional

econmica,

social,

nacimiento

Documento que fue el prembulo de

la Declaracin sobre los Derechos de

cualquier otra condicin. (Secretara de

los pueblos Indgenas promulgada en

relaciones exteriores (SRA) 2008:9).

el 2006.6

Por lo cual, se reconoce que


ningn individuo, ni grupo puede ser
discriminado

de

sus

derechos

humanos, siendo los grupos indgenas


el

eje de preocupacin. Fue

la

Organizacin Internacional del Trabajo


(OIT) quin se preocup primero por
ello:

que desde 1919 se


promulg

por

la

proteccin

de

esos

derechos

en

las

poblaciones que tienen


costumbres, tradiciones
o lengua diferentes a las
de su nacin. En 1953,
este organismo realiz
un

estudio

sobre

poblaciones indgenas y
a travs de ste adopt
el convenio 107 y la
recomendacin 104, que
en

su

conjunto

promulgaron

por

se
la

proteccin e integracin

La Declaracin sobre los Derechos de los


Pueblos Indgenas fue una reunin de
todos los instrumentos internacionales cuya
directriz es el reconocimiento, garanta e
implementacin que deberan aspirar los
pases.
Asimismo,
existen
otros
instrumentos
internacionales para el
reconocimiento
y proteccin de los
derechos de los pueblos indgenas, como:
la Aprobacin del Convenio 169 de la OIT,
Primer y Segundo Decenio Internacional
de los Pueblos Indgenas en el Mundo, la
Creacin de la UNPFII (Foro Permanente
para las Cuestiones Indgenas de la ONU),
Nombramiento del Relator Especial sobre
la situacin de los derechos humanos y de
las libertades
fundamentales de los
indgenas,
Creacin
del
Grupo
Interinstitucional
de
Apoyo
sobre
Cuestiones
Indgenas
(Inter-Agency
Support Gruop on Indigeneous Issues).
Existen otros instrumentos
adicionales
que tienen apartados especiales en
relacin con la proteccin de los pueblos
indgenas pero, algunos
lo
hacen
preferentemente con los derechos de las
mujeres y nios indgenas como son:
Convencin sobre los Derechos del nio
(1989), Convenio sobre la
diversidad
biolgica (1992), Programa 21, Convencin
Internacional sobre la eliminacin de todas
las
formas
de discriminacin racial
(1965),Pacto Internacional de los derechos
civiles
y
polticos
(1966),
Pacto
Internacional de derechos econmicos,
sociales y culturales (1966), Conferencia
Internacional sobre la Poblacin y el
Desarrollo (1994), Declaracin ministerial
de Malm de la UNEP (2000), Declaracin
y Plataforma de Accin de Beijing (1995),
de la Unesco; Declaracin Universal de la
UNESCO sobre la diversidad cultural y su
programa de accin (2001), Convencin

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


En

1994

tras

el

levantamiento

Grupo Gaceta Humanidades


disyuntiva entre el respeto de la

zapatista (EZLN-Ejercito Zapatista de

diversidad

Liberacin Nacional), las demandas y

desarrollo.

(CDI,

los derechos de los pueblos indgenas

Mientras que para el

en Mxico tocaron a varias naciones y

fundamental el respeto de las culturas

dems

de

grupos

indgenas de otros

pases. Se abri el tema en el pas de


cmo

eran

tratados

los

los

racismo, marginacin y exclusin.

promocin
PNUD,

pueblos

del

2006:26)

zapatismo fue

indgenas

cuya

peticin era:

grupos

indgenas y evidencio una historia de

la

Promover las manifestaciones


culturales de los pueblos indgenas. El
Estado

debe

impulsar

polticas

Por su parte Naciones Unidas a

culturales nacionales y locales de

travs del PNUD pona como eje

reconocimiento y ampliacin de los

primordial del desarrollo

cuestin

espacios de los pueblos indgenas para

diversidad

la produccin, recreacin y difusin de

la

del reconocimiento de la

cultural en relacin con el desarrollo de

sus

los

coordinacin

pueblos

indgenas

para

culturas;

de

de

las

promocin

actividades

desmentirque los pases tnicamente

instituciones dedicadas al desarrollo de

diversos

las

son

menos

capaces

de

desarrollarse, de modo que existe una

culturas

con

la

participacin activa de los pueblos


indgenas;

sobre la proteccin y promocin de la


diversidad de las expresiones culturales
(2005), Convencin para la salvaguardia
del patrimonio cultural inmaterial (2003),
Convencin sobre la proteccin del
patrimonio mundial, cultural y natural
(1972).
7
Este mantena una postura en la cual, era
necesario un dilogo entre los pueblos
indgenas y el gobierno mexicano con el
fin de poner un
mutuo acuerdo, una
solucin, al problema de la cultura indgena
y los derechos, argumentando que los
grupos indgenas
histricamente
han
vivido
excluidos,
marginados
y
discriminados y que por tanto,
han
determinado su situacin estructural de
pobreza, explotacin y exclusin poltica,
frente a un marco jurdico que ha querido
integrarlos y homogenizarlos, donde un
punto primordial es la discriminacin a
los
grupos indgenas
frente
a
estigmatizaciones de sus visiones de
mundo
vid, Gobierno del Estado de
Chiapas. Acuerdos de
San
Andrs;
edicin espaol-tsotsil, Mxico, Gobierno
del Estado de Chiapas, 2003.

indgenas,

de

incorporacin

del

conocimiento de las diversas prcticas


culturales en los planes y programas de
estudio de las instituciones educativas
pblicas y privadas. El conocimiento de
las

culturas

indgenas

es

enriquecimiento nacional y un paso


necesario

para

incomprensiones

eliminar
discriminaciones

hacia los indgenas. (CDI, PNUD, 2006:


29)
En

este

sentido,

la

mejor

respuesta del desarrollo de los pueblos


indgenas fue en relacin con la libertad

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

cultural8 como eje de su crecimiento; la

demandas y situacin de los pueblos

cultura es el

que permitir al

indgenas uno que permiti discutir las

individuo hacerse de ms opciones y

desigualdades en un marco econmico

libertades. En el caso de los pueblos

y por

indgenas la cultura ser un aspecto

respuesta

importante en la manera en que estos

de ah que el debate se haya tornado

quieran desarrollarse y la manera en la

hacia la defensa de los

que estn entendiendo el bienestar:

culturales cuya tangente y respuesta

eje

Cada vez ms, la relacin entre


desarrollo

progreso

ha

sido

cuestionada ya que las ideas de


bienestar

material,

superioridad

prosperidad, asociados a este ltimo,


no corresponden en todo momento con
la

diversidad

de

cosmovisiones

necesidades que posee cada cultura y


cada pas para alcanzar un nivel ptimo
de bienestar (CDI, PNUD, 2006:28).

es

derecho al desarrollo. As lo reconoci


Mxico al modificar su Constitucin, en
agosto de 2001, donde adems de
declararse a la nacin pluricultural, se
establecieron principios y obligaciones
para el reconocimiento de los derechos
culturales

sociales de los pueblos indgenas. Bajo


ste entendido, se abren dos debates
contundentes en
8

relacin

cuya

sera meramente

educacin

ya

cultural

derechos

que

sta,

con el desarrollo

de las capacidades humanas y la


realizacin

de

otros

derechos

humanos. En este sentido, el gobierno


mexicano trato de dar respuesta en
primera

instancia

modificacin del

desde

la

artculo 2 de la

Constitucin mexicana fraccin

apartado II el Estado Mexicano se


compromete a:

derecho humano, al igual que el

econmicos,

la

una vertiente

ntimamente ligada

La diversidad cultural es un

polticos,

otra

a las

Entendiendo por libertad cultural aquella que


exige defender las practicas tradicionales es
decir, la lengua, la cultura y el ambiente
segn el PNUD vid Informe sobre Desarrollo
Humano de los pueblos indgenas de Mxico
2006, Mxico, Comisin Nacional de Desarrollo
de los Pueblos Indgenas-Programa de Naciones
Unidas para el desarrollo, 2006.

II Garantizar e incrementar los


niveles de escolaridad, favoreciendo la
educacin bilinge e intercultural, la
alfabetizacin, la conclusin de la
educacin

bsicaDefinir

desarrollar programas educativos de


contenido regional que reconozca la
herencia

cultural de sus pueblos, de

acuerdo con las leyes de su materia y


en

consulta

de

las

comunidades

indgenas. Impulsar el respeto y el


conocimiento de las diversas culturas
existentes en la nacin.
En

la

actualidad,

educacin

se

le

beneficios

entre los que destaca la

ataen

la

muchos

reduccin de la pobreza, avances de


3

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

mayor equidad, propicia la prctica


de un dilogo entre

iguales, como

Se

impulsan

proyectos

educativos donde se reconoce

la

personas libre capaces de valorar y

diversidad porque se tiene en cuenta el

de elegir, cuya expresin de voluntad

factor

es significativa y valiosa, constituyendo

fundamental para responder a las

asimismo una importante va para la

demandas y el desarrollo de los

erradicacin

prcticas

pueblos indgenas en la educacin.

discriminatorias e intolerantes, y factor

Los objetivos fundamentales de esta

promotor de

proposicin educativa sera el respeto a

de

cohesin social (CDI,

PNUD, 2006:29).

la

En Mxico a la

educacin se le

otorgan similares propiedades:

cultural

lengua materna y a la cultura,

entendida como creencias, tradiciones


y costumbres de los educandos. Es
entonces

A la educacin corresponde

como una premisa

que

se

promueve

el

bilingismo y la interculturalidad desde

fortalecer el conocimiento y el orgullo

organismo

de la cultura a la que se pertenece,

UNESCO y la OEA (Organizacin de

para

relaciones

Estados Americanos) como promocin

interculturales que tengan posibilidades

y respeto de los derechos culturales y

de simetra; le compete ensear la

por otro lado, el derecho

lengua propia, la que permite nombrar

educacin

el mundo y fortalecer su cultura, as

pretende erradicar la discriminacin.

poder

entablar

internacionales

de

calidad9

como

la

a una

donde

se

como ensear y enriquecer el lenguaje


que nos permite comunicarnos como
mexicanos;

le

toca

hacer

que

conozcamos y valoremos los aportes


culturales

de

los

pueblos

que

comparten nuestro territorio; le atae


lograr que los integrantes de diversas
culturas

convivan

respetuosa

de

manera

mutuamente

enriquecedora; le corresponde, por


ltimo,

desarrollar

una

conciencia

ciudadana que se preocupe por la


injusticia, y ofrecer herramientas para
combatirla
(Programa
2001-2006)

en

la

vida

cotidiana.

Nacional de Educacin,

En donde se entender por educacin de


calidad segn la UNICEF refiere:
Apoya un enfoque fundamentado en los
derechos a todos los esfuerzos educativos.
La Educacin es un derecho humano,
consecuentemente, la educacin de calidad
apoya todos los derechos humanos;
Se fundamenta en los cuatro pilares de la
educacin para todos aprender a
conocer, aprender a hacer, aprender a
convivir y aprender a ser (Delors et al.,
1996);
Considera al estudiante como un individuo,
miembro de una familia, de una comunidad
y ciudadano del mundo que aprende para
hacerse competente en sus cuatro roles;
Defiende y propaga los ideales de un
mundo sostenible un mundo justo,
equitativo y pacifico en el que las personas
se preocupan del medio ambiente para
contribuir a equidad intergeneracional;
Toma en consideracin el contexto social,
econmico y medio ambiental de lugar
especifico y configura el currculo o

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


En este sentido, las Naciones Unidas,

Grupo Gaceta Humanidades

La educacin tambin

junto con la colaboracin de los pases

debe tener el

miembros como Mxico, han impulsado

ms amplio de eliminar

proyectos entorno a la educacin cuyos

prejuicios

lineamientos deben ser:

pueblos indgenas.

Los pueblos indgenas

contra

considera

los

que

la

tienen derechos a todos

educacin

los

es el medio para dar

niveles

de

intercultural

educacin y a crear sus

reconocimiento

propios

centros

culturas indgenas en el

as

sistema educativo ms

educativos,

si

lo

desean.

Se

objetivo

las

amplio (Organizacin de
Naciones

La educacin debe ser

Unidas,

2008:22).

culturalmente apropiada
para los nios y nias

Con

respecto

los

indgenas, adaptada a

objetivos anteriores

las

sus culturas y bilinge

Naciones

cuando sea apropiado.

impulsan polticas con

Unidas

enfoque

intercultural

para el desarrollo de la
programa para reflejar esas condiciones
especficas. La educacin de calidad es
localmente importante y culturalmente
adecuada;
Est informada por el pasado (ej.
Conocimientos autctonos y tradiciones),
es significativa en el presente y prepara a
las personas para el futuro;
Crea conocimientos, habilidades vitales,
perspectivas, actitudes y valores;
Proporciona instrumentos para transformar
las sociedades actuales en sociedades
ms sostenibles;
Es medible, vid, Direccin URL:
portal.unesco.org/education/es/ev.phpURL
_ID=27542&URL_DO=DO_TOPIC&URL_S
ECTION=201.html. Sin embargo, la que
ms se apega es aquella que cumple cinco
dimensiones: equidad (entendida como una
educacin
para
todos),
pertinencia,
eficacia, eficiencia y relevancia. Que
significa mayor cobertura educativa,
disminuir la inequidad, y que promueva el
logro
educativo
en
desarrollar
competencias matemticas y habilidades
en la lectoescritura de la lengua nacional.

educacin
pueblos
cada

de

los

indgenas

de

pas

miembro.

Entendiendo

por

interculturalidad
ste

desde

organismouna

prctica poltica que va


ms

all

de

la

aceptacin y tolerancia
de otras identidades

culturas.

la

Enfatiza

importancia del dilogo


entre culturas y saberes
(Guinand,
recuperado

s/f,
de:

URL:

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

www.pnud.org.ec/intercu

ocasiona serios problemas para

lturalidad.htm)

comunicarse con ellos.

O tal vez, algunos padres de


familia expresan intolerancia o

Programa de Educacin Intercultural

molestia porque en la escuela

Bilinge del Distrito Federal

se han aceptado a nios de

El programa de Educacin Intercultural

diferentes orgenes tnicos y

bilinge del Distrito Federal es creado

culturales ( no slo indgenas,

con la intencin de atender de manera

sino de otros estados y pases)

particular a los nios indgenas que


asisten

las

escuelas

llamadas

Por

lo

que

el

implementa como un

nuevo

pedaggico

modelo

con

diversidad

los nios indgenas.


Asimismo,

las

nuestra
(bailables,

vestimenta,

msica)

intencin de tratar de manera afectuosa


y respetuosa la lengua y la cultura de

de

cultural

gastronoma,

la

o
a

manifestaciones

enfoque

intercultural se

frecuentes

menosprecio

multiculturales porque estudian estos


nios.

Burlas

Algunos alumnos permanecan


alejados de sus compaeros y

los

factores

al dialogar con ellos tal vez se

que

haya percibido inseguridad, baja

motivaron a crear este programa fueron

autoestima o auto-denigracin,

las siguientes situaciones:

lo que seguramente repercute

Discriminacin o exclusin en la

en su desarrollo personal y

escuela por parte de algn

rendimiento

alumno hacia otro compaero o

(CGEIB/SEP, 2006: s/n).

educando

de

su

origen,

condicin econmica, forma de


vestir, lenguaje o costumbres u
otros rasgos particulares de su

As

mismo,

docentes

tal

en
vez

algunos
se

pudo

identificar molestia debido a que


tienen en su grupo algunos
nios

En este

indgenas

y esto

les

sentido, los principales

objetivos que se propuso el PEIBDF


fueron:

cultura.

escolar

Atender

escuelas

tanto

primarias como de preescolar,


de las 5 delegaciones del D.F.
que tienen mayor poblacin
indgena: Iztapalapa, Gustavo
A. Madero, Coyoacn, Tlalpan y
Cuauhtmoc.
6

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Lograr

escuelas

de discriminacin al interior de las

preescolares y primarias que

escuelas generales por la presencia de

participan en este programa

los nios indgenas crea el programa

cuenten

Proyecto

con la intencin de no slo combatir la

Escolar Intercultural de Calidad.

discriminacin sino, de mejorar los

Lograr

quelas

Grupo Gaceta Humanidades

con

que

ndices

un

disminuyan

los

desercin

de

reprobacin

de

los

nios/as

indgenas que asisten a las


escuelas que participan en este

ndices de reprobacin y desercin


escolar al crear espacios de aceptacin
de la diversidad y ensear valores
mediante capacitaciones a directivos y
maestros.

programa.

Todo ello puede ser promovido a

Mejorar

los

niveles

de

satisfaccin de los padres y


nios/as, de las escuelas que
participan en este programa, en
relacin con la calidad de la
educacin recibida.

Ofrecer

la

travs de la creacin de un nuevo


modelo pedaggico conocido como
enfoque intercultural. Lo cual lleva

preguntarnos:

es

la

se

est

interculturalidad?,

programa ser capaz de combatir la

totalidad

de

escuelas que participan en el

capacitacin

cursos

de

para

que

desarrollen un Proyecto Escolar


Intercultural de Calidad.

discriminacin a partir de ste modelo?


Sin embargo, eso nos lleva a
pensar

la

aspecto

interculturalidad
ms

simple

en

su

como

el

intercambio entre culturas. Por lo cual,


el

primer

captulo

tratara

de

contextualizar la educacin intercultural

Mejorar la cultura y el clima

escolar

la

manejaron en los discursos de la

valores

educacin indgena as de cmo se ha

(aceptacin

diversidad,
respeto,

compartir

clima

de

de

afecto

aceptacin,)

qu

entendiendo por discriminacin?, s el

directivos y docentes de las

programa

qu

Mejorar la autoestima de los

todas

las

que

se

percibido al indgena desde el aspecto


educativo.
Esto lleva a rescatar a los grupos

nios a travs de fortalecer su

indgenas

identidad cultural y lingstica.

asimilados,
primero

Dado lo anterior podemos decir,

ideologas

como

el

que

los

grupos

deben

espaol

lo

no

aprender
que

ha

imposibilitado un mejor aprendizaje.

que el PEIBDF al identificar situaciones


7

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Por lo cual, se han creado prejuicios y

Por otro lado, para tratar de explicar

estigmas de que el indgena est

cmo se desarrolla el modelo de

incapacitado para aprender como el no

enfoque intercultural en el aula fue

indgena, as como la necesidad de

importante utilizar un marco terico que

civilizarlo o ensearle la cultura de los

explicara el fenmeno por lo que se

no indgena para su mayor progreso.

utiliz el libro de la Reproduccin de

Por tanto, a lo largo de la historia ha

Pierre Bourdieu y Passeron.

habido un continuo rechazo por el


indgena, por tanto de discriminacin.
Por

otro

contenidos

recurrente dentro de la tesis es saber

promueven

que

la

estructural como parte de un proceso

la

histrico en la educacin indgena?

la

discriminacin.

una

una pregunta como base si los

inquietud

es

lado,

Todo ello, nos ha permitido tener

interculturalidad
Dado

que

discriminacin podemos comprenderla


como el rechazo hacia el otro, pero
qu

hace

que

discriminemos?

Entonces, la interculturalidad en la
educacin tendra que llevarnos a
introducir la cultura de los pueblos
indgenas en la educacin para poder

del

PEIBDF
una

reflejan

discriminacin

En este sentido, esta investigacin


parte de la hiptesis de que el PEIBDF
reproduce la discriminacin estructural
que viven los pueblos indgenas en la
educacin. Por tanto, el objetivo de
este trabajo es:

intercambiarla con nosotros los no

1. Analizar

indgenas.

objetivo

el

PEIBDF

de

con

averiguar

el
su

relacin con la discriminacin

Pero dentro de este intercambio

estructural

puede haber la posibilidad que haya

pueblos

aspectos de la cultura del indgena que

que

viven

indgenas

en

los
la

Educacin en la escuela Alberto

no nos guste intercambiar, eso llevara

Correa.

a un rechazo hacia el indgena. Cmo


la interculturalidad puede ayudarnos a

La metodologa empleada fue en

pensar distinto acerca del indgena? En

principio contextualizar la educacin

este sentido los siguientes captulos

intercultural bilinge en la historia de

trataran de explicar los conceptos de

la educacin indgena. Posteriormente

interculturalidad y de discriminacin

se

para tratar de identificar que nos lleva a

discriminacin

que discriminemos, es decir, como se

interculturalidad. Asimismo se requiri

crean los prejuicios y los estigmas.

de un marco terico para explicar el

defini

dos conceptos clave:


estructural

fenmeno en la escuela, por lo que se


8

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

utiliz la teora de la reproduccin de

decir, reducir los ndices de

Pierre Bourdieu y Passeron. Por ltimo

reprobacin

se hizo una investigacin de campo

ndices de asistencia escolar.

en la escuela Alberto Correa cuyos


instrumentos

de

informacin

recoleccin

fue

participante

la

las

de

aumentar

Las herramientas hechas como


ventana a mi comunidad

observacin

los

explorando nuestros materiales

entrevistas

de primaria para la educacin

focalizadas.

intercultural tampoco son una

Conclusin

respuesta ni para ejercer el

De acuerdo con la

intercambio cultural, ni para

hiptesis que se

eliminar la discriminacin.

plante en un inicio, que el PEIBDF


reproduce la discriminacin estructural

El

desarrollo

de

la

que viven los pueblos indgenas en la

interculturalidad en el PEIBDF

educacin.

no es en lengua materna y los

Podemos decir

que

el

Programa de Educacin Intercultural es

libros

una discriminacin positiva o lo que se

educacin intercultural bilinge.

conoce como accin afirmativa como


forma de compensar los efectos de la

Los

tampoco

libros

son

de

de

educacin

intercultural bilinge tampoco

discriminacin estructural.

seran una respuesta porque

El programa de Educacin Intercultural

son bilinges y su intencin es

Bilinge del Distrito Federal reproduce

crear

la discriminacin estructural en funcin

renovada y ensear una mejor

de:

tecnologa, salud y convivencia.


-

En sus objetivos el programa


plantea

eliminar

La

una

violencia

nacionalidad

simblica

se

la

expresa en razn de que la

discriminacin a partir de un

cultura que se aprende en la

modelo

escuela es ajena a la cultura de

llamado

enfoque

intercultural donde se termine el

los pueblos indgenas.

rechazo por los nios indgenas.

que se exige aprender espaol


en primera instancia.

Las segundas expectativas es


que los nios a partir de ste

Dado

El

modelo

de

enfoque

modelo tengan motivacin para

intercultural es discriminacin

aprender siguiendo un modelo

positiva cuando sus objetivos es

de educacin de calidad, es

disminuir

las

desventajas
9

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


educativas que tienen los nios
indgenas

frente

indgenas.

Es

decir

los

no

es

un

programa compensatorio.
-

PEIBDF expresa la estructura


educativa de una cultura frente
aquellos que deben adaptarse o
asimilarse

sus

exigencias

quedando en desventajas frente


a la cultura imperante.

Grupo Gaceta Humanidades


Bibliografa
VALVERDE Adrin,. Los nho del
predio La Casona en la colonia Roma:
historia, espacio rituales, fiestas y vida
urbana, INAEH, Mxico, 2004, 35p.
MEMMI, Albert. Retrato del Colonizado
precedido por el retrato del colonizador,
Buenos Aires, editorial de la Flor, 1975,
148p.
CERDA, Alejandro. Multiculturalidad y
Educacin

Intercultural

entre

el

Neoindigenismo y la Autonoma en
Andamios, Vol. 3, n 6, junio, 2007,
pp.97-135
LPEZ- AUSTIN, Alfredo. El pasado
Indgena, Mxico, FCE- Colegio de
Mxico, 2 ed. 2001, p.229.
IZQUIERDO, Ana Luisa. La educacin
maya en los tiempos

prehispnicos,

Mxico, UNAM, 1983pp.5-30


BARAO, Ascensio et al., Diccionario
de relaciones interculturales; diversidad
y

globalizacin,

Espaa,

Editorial

Complutense, 2007, pp.185-197, 205207.


SALES, Auxiliadora.
Educacin

Programas de

Intercultural,

Espaa,

Desde de Brouwer, 1997, pp17-48


AGUIRRE, Beltrn. El proceso de
Aculturacin;

y el cambio

socio-

cultural en Mxico, Mxico, INI, UV,


FCE, 1956, 207p.

10

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

MONTEMAYOR, Carlos. Los pueblos

educativo mexicano, Mxico, Editorial

indios de Mxico hoy, Mxico, 2001,

continental, 1985, pp. 65-66, 76-82.

169p.Direccin

URL:

.http://biblioweb.dgsca.unam.mx/diccion
ario/htm/articulos/sec_5.htm

Humano de los pueblos indgenas de


2006,

Mxico,

Mxico,

2006, p.17

CDI-PNUD-

vid

de Amrica, Mxico, FCE, 1 reimpr.,


2004, 198p.

CDI-PNUD. Informe sobre Desarrollo

Mxico

OGORMAN, Edmundo. La invencin

Direccin

URL:
http://www.undp.org.mx/Doctos/Publica

DUSSEL, Enrique. El encubrimiento del


Indio: 1492 Hacia el origen del Mito de
la Modernidad, Editorial Cambio XXIColegio

de

Ciencias

Gobierno del Distrito

%20Humano%20de%20los%20Pueblo

Memoria de los

s%20Ingenas%20de%20Mxico.pdf

presencia

Educacin

Intercultural

Bilinge en el Distrito Federal; un


enfoque para mejorar la calidad de la
educacin mediante el reconocimiento

Administracin pblica, 219p.

ciones/Informe%20sobre%20Desarrollo

CGEIB/SEP.

Polticas

Federal. Babel,

encuentros sobre

indgena en la ciudad de

Mxico, Mxico, Instituto de Cultura


de

la ciudad de Mxico-Direccin

General de Equidad y Gnero, 2000,


pp.68-89

y atencin a la diversidad cultural,

BONFIL-BATALLA, Guillermo. Culturas

tnica

populares y polticas culturales, Mxico,

lingstica,

Mxico,

CGEIB/SEP, 2006

Consejo Nacional para la cultura y las

Danilo R, Strerck, Euclides Redin y

artes, DGCP, 1995, pp.9-23

Jaime Jos Zitkoski (orgs.). Diccionario

________________. Mxico Profundo;

de Paulo

una

Freire, editorial autentica,

Brasil, 2008, 445p.


Direccin

General

civilizacin

negada,

Mxico,

Lecturas mexicanas, 4 ed., 2001, pp.


de

Educacin

45-206

Normal y actualizacin del magisterio

MUOZ

en el DF, Diccionario de Historia de la

Lenguas y Educacin en Fenmenos

educacin en Mxico, Mxico, CIESAS,

Multiculturales,

CONACYT,

Unidad Iztapalapa, 2006, 437p.

UNAM,

IPN,

UAM,

Publicaciones Digitales UNAM, 2002.

CRUZ,

y mexicanidad; la bsqueda

intercultural

identidad nacional en el pensamiento

Mxico,

(coord.)

UPN-UAM-

________________. Multiculturalismo

LLINS, Edgar. Revolucin, educacin


de la

Hctor

Educacin

Multicultural

en

Interculturalidad

Rumbo
en

la

y/o
a

la

educacin,
11

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


Mxico,

UAM,

UPN,

Universidad

Autnoma de Oaxaca, 2002, pp. 97139

Grupo Gaceta Humanidades


1930-1940, Mxico, 2 ed., FCE, 2001,
pp. 9-84.
GUINAND, Michel. Punto Focal de

GINS DE SEPLVEDA, Juan. Alter

interculturalidad de UNDP

de

Direccin

Justis Belli causis apud indos

(Tratado sobre las justas causas de la


guerra contra los indios), Mxico, FCE,
1987, 179p.
ANZALDO
Como

vivimos;

interculturalidad
Mxico,

URL:

www.pnud.org.ec/interculturalidad.htm
CARBONELL, Miguel. Los
fundamentales

Meneses, Juan , (Comp.)

en

Mxico,

migracin
la

ciudad

Ce-Acatl,

de

Serie

Historia Oral n6, Gobierno de Distrito


Federal, Coinversin, 2003, 62p.
BELL, Judith. Cmo hacer

tu primer

Ecuador,

en

derechos

Mxico.

Mxico:

UNAM- Porra, CNDH, 2004, pp.175216


RODRGUEZ,
Foro de

Miguel,

(compilador).

educacin, ciudadana e

interculturalidad,

Cuetzaln

Progreso, Puebla, SEP, Observatorio


Ciudadano de la

educacin, FLADE,

trabajo de investigacin; gua para

Instituto de

investigadores en educacin y ciencias

educativa e investigacin, 2004

sociales, Barcelona, Gedisa editorial,


Biblioteca de educacin, 2002, 249p.

del

desarrollo, evaluacin

GADOTTI,

Moarcir.

muchas

culturas:
desafo

escuela,

educacin
global

GARCA OMEANY, Margarita. Yo no

identidad,

soy racista, pero El aprendizaje de la

Perspectivas actuales de la educacin.

discriminacin, Barcelona,

Mxico, Siglo XXI, 2003, pp. 49-56,

Intermn-

un

Una

en

Oxfam, 2002, 120p.

129-148.

BERTELY, Mara. Panorama histrico

________________. Historia de las

para la educacin de los indgenas en

ideas pedaggicas, Mxico, Siglo XXI,

Mxico en

6 ed., 2005, 354p.

Diccionario de la historia

de la educacin en Mxico, Mxico,


Centro de Investigaciones y Estudios
superiores

en

Antropologa

Social,

2000, 35p.

GUTIRREZ CHONG, Natividad. Mitos


Nacionalistas e identidades tnicas: los
intelectuales y el Estado Mexicano,
Mxico,

Consejo Nacional para la

KAY VAUGHAN, Mary. La poltica

cultura y las Artes, IIS-UNAM, Plaza y

cultural en la revolucin; Maestros,

Valds, 2001, pp. 11-60

campesinos

y escuelas en Mxico,

12

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

GARCA CANCLINI, Nstor. Diferentes,

de antropologa social, Mxico, 1979,

Desiguales y Desconectados;

p.11

de

la

Interculturalidad,

Mapas

Barcelona,

Gedisa Editorial, 1 ed, 2004, 120p.


REBOLLEDO,

Nicanor.

Bourdieu, Pierre y
Passeron.

Alteridad

indgena en la ciudad de Mxico


(segunda parte). En DIDAC, Mxico,
otoo, 2006.

Los

estudiantes

Jean
herederos;

y la cultura, Argentina,

_______________________________
reproduccin; elementos

___________________.

para una teora

Escolarizacin y alteridad indgena en

enseanza,

la

Pedagoga, 2005, 285p.

en DIDAC,

Mxico, primavera, Tomo

47, 2006.

Los

siglo XXI editores argentina, 2003.

______. La

ciudad de Mxico (primera parte)

Claude

del sistema de

Mxico,

Fontamara-

BOURDIEU, Pierre. Capital cultural,


escuela

y espacio social,

Mxico,

Siglo XXI, 2002, 208p.


Organizacin

de

Naciones

Unidas.

Programa de Educacin Intercultural

Directrices sobre los asuntos de los

Bilinge en el Distrito Federal, D.F.,

pueblos

Mxico, Junio, 2005.

indgenas,

Ecuador,

Grupo de Naciones Unidas

ONUpara el

Desarrollo, febrero 2008, p.22

Bilinge en el Distrito Federal, D.F.,

FREIRE, Paulo. La educacin en la


ciudad, Mxico, Siglo XXI, 1997, pp.
12-70
BRAMBILLA,

Paz,

(coord.)Episodios
Historia

Mxico: Biblioteca

de los pueblos

indgenas, Instituto

Mexiquense de

Otom,

cultura, 2002, pp. 13-32

JIMNEZ, Regina. Sociologa de la

2003, pp. 14-93.


MARTNEZ

CASA,

Regina.

Vivir

invisibles. La resignificacin cultural


entre

los

Otomes

urbanos

de

Guadalajara, Mxico, Publicaciones de

CARRASCO PIZANA, Pedro.

Prehispnica

Mxico, Diciembre, 2004

educacin, Mxico, Trillas, 3 reimp.,

Novohispanos de la

Otomies;

Programa de Educacin Intercultural

Los

Cultura

historia

de

los

pueblos

mesoamericanos de habla otomiana,


Edicin facsimilar de la de 1950-serie

la casa Chata-CIESAS, 2007, 290pp.


15-398
RICARD,

Robert.

La

conquista

espiritual de Mxico; ensayo sobre el


apostolado y los mtodos misioneros
de las ordenes mendicantes en la
13

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Nueva Espaa de 1523-1524 a 1572,

relacin con la tolerancia, Mxico, V-II,

Mxico, FCE, 1986, 436p.

UNAM-FCPyS, 2000, pp.169-205

SEP, DGEI. La educacin intercultural

Yolanda, Lastra.

bilinge; cuadernos de trabajo para las

lengua y su historia, Mxico, UNAM-

nias

IIA, 2006, p.131

y los nios de

Educacin

Los Otomes;

su

Primaria Indgena, Primero y Segundos


Grados, Nhuatl, Sierra Norte Puebla,
Mxico, SEP,DGEI, 2002, 214p.
SEP, Subsecretara de
Bsica
Generales

normal.
para

Educacin
Lineamientos

la

educacin

intercultural bilinge para las nias y


los nios indgenas, Mxico, SEP/
Subsecretara de educacin bsica y
normal, DGEI, n115, 2 reimp. , 2001,
76p.
Secretara de Relaciones Exteriores.
Declaracin Universal de los Derechos
Humanos,

Mxico,

Relaciones

Secretara

de

Exteriores/Direccin

General de Derechos Humanos y


Democracia, 2008, p.9 Secretara de
Relaciones Exteriores, op. cit. p.41
MOLINA, Silvia (Coord.). Identidad,
diversidad

cultural

educacin.

Debates y perspectivas en el proceso


de

construccin

de

la

educacin

indgena en Identidad e Intolerancia;


Afloramientos

y negaciones de la

identidad de segundo orden y su

14

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


Filosofa del Pensamiento

Grupo Gaceta Humanidades


su pensamiento haremos los siguientes

Latinoamericano en los Apuntes de


Amelia Velzquez Licea

apartados:
Se habla de la poca que le toc vivir y
de la influencia en su pensamiento.

Eulalio Velzquez Licea


Dr. en Ciencias Pedaggicas
Dr. en Filosofa

Se maneja la postura terica de sus


enfoques y de sus convicciones.
Trataremos de rescatar algn escrito

ablar sobre la Mtra. Amelia


Velzquez

Licea

ensayo

limitado

en

un
por

que represente su manera de pensar


sobre lo social y la historia.
SU POCA.

determinado nmero de cuartillas, es


un reto que difcilmente se acepta; con
mayor razn cuando quien lo escribe
resulta ser su hermano y un hermano
que fue demasiado cercano a ella,
sobre todo en sus ltimos aos de vida.
No obstante y en un afn de dar a cada
quien

lo

que

le

corresponde,

he

aceptado hacer este pequeo escrito,


con el mejor

deseo de que los

mensajes de mi hermana lleguen a la


mayor cantidad de personas posible.

Amelia Velzquez Licea nace en plena


segunda guerra mundial, en el seno de
una familia liberal y trabajadora.
infancia

transcurre

sin

Su

mayores

dificultades dado que en Orizaba se


viva una poca de abundancia con las
fbricas textiles trabajando a toda su
capacidad y la economa, que era un
apoyo a la economa norteamericana
donde la industria se ocupaba de
fabricar armas, era momentneamente
extraordinaria. Durante esa poca, el

Quiero ser sincero con todos

pas le da la espalda a los principios de

ustedes, puesto que a un ao de su

la Revolucin Mexicana y empieza un

fallecimiento an no he sistematizado

proceso que ha venido transformando a

sus escritos ni escudriado la cantidad

Mxico

de archivos que nos ha legado, sin

globalizacin neoliberal. Es la poca de

embargo, se har el intento en este

la desaparicin fsica de los lderes

trabajo para rescatar algunas de sus

autnticos de la Revolucin y de la

ideas ms significativas sobre los

consolidacin del corporativismo. De

procesos sociales e histricos que nos

los lderes nylon, de los lderes

estn abrumando en este momento.

campesinos

Para obtener una visin ms clara de

ingls, de la gran traicin a los

en

un

apndice

vestidos

con

de

la

casimir

principios revolucionarios de 1917.


1

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Termina la segunda guerra mundial y

1975. Durante esos aos tiene la

con esta situacin, la economa del

oportunidad

pas y en particular de la regin de

Internacional de la Juventud y los

Orizaba,

de

Estudiantes, realizado en Mosc en el

estancamiento que poco a poco va a ir

ao de 1963, visitando adems algunos

minando el poder omnipresente de los

pases

lderes obreros y religiosos de esta

entonces

bella regin. En ese tiempo, nuestra

actividades que ella realiz fueron la de

querida hermana va creciendo y sigue

Directora

sus estudios, primero en la escuela

Movimiento Obrero Nacional en la

primaria Instituto Laubscher y ms

ciudad de Ro Blanco, Ver., cuna de las

adelante en la secundaria Covadonga

luchas obreras en Mxico de 1977 a

y de bachilleres Vilaseca.

1984; otras actividades que llev a

inicia

un

esta

proceso

formacin

inicial,

sustentada en los ms firmes principios


del humanismo cristiano; se agrega la
influencia

de

la

representada

ideologa

por

el

social

materialismo

histrico y dialctico que va a marcar


profundamente

su

pensamiento

histrico y social. Es en esa poca que


se traslada a la ciudad de Xalapa,
nuestra capital estatal a estudiar la
carrera de Derecho, a la que va a dejar
para iniciar sus estudios de Historia en
la Facultad de Filosofa y Letras de la
Universidad Veracruzana, de donde

de

Maestra

en

de

asistir

Europa
Unin

del

al

Festival

aparte

de

Sovitica.

Museo

la

Otras

Histrico

del

cabo en su trayectoria profesional


fueron

la

de

Departamento

ser

de

Asesora

Titulacin

de

del
la

Escuela Superior de Educacin Fsica


de Orizaba, 1983 1985; Miembro del
Consejo Tcnico de la Facultad de
Sociologa del Sistema de Enseanza
Abierta de la Universidad Veracruzana,
1985 1993; Miembro de la Comisin
de

Anlisis

del

Productividad

Premio

General

a
de

Universidad Veracruzana en

la
la

1994 y

1996; Maestro Decano de la Facultad


de Sociologa del SEA U.V. en 1994.

egres titulndose exitosamente con el


grado

de

En el transcurso de estos aos

Historia

visit Japn, la antigua Yugoeslavia,

defendiendo la tesis titulada Santann,

Cuba y Per, adems de hacer una

hroe o bandido.

Maestra en Ciencias: Metodologa de

En el ao de 1963 ingresa a la
Facultad de Historia como catedrtica y
a

los

pocos

aos,

en

1971,

es

nombrada Directora de la Facultad de


Historia, cargo que va a ejercer hasta

la Ciencia, en el Instituto Politcnico


Nacional. Mxico. Que concluy en el
ao

de

1987

diplomados

en

otros

cursos

instituciones

y
de

prestigio como la UNAM, el ITESM y el


2

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


Instituto Pedaggico Latinoamericano y
Caribeo (IPLAC) de La Habana, Cuba.

Grupo Gaceta Humanidades


Su Postura Terica
Cmo ya se ha mencionado, hija de un

Otras actividades en las que se

matrimonio liberal, desde pequea tuvo

interes fueron: como participante en

convicciones sociales firmes. Su paso

Congresos,

Foros

por la juventud lo hizo con la gua de

Nacional

nuestros padres y de nuestro querido

Internacional sobre Educacin como

amigo el Dr. Ramn Rocha Garfias,

ponente

y relatora,

luchador social y terico del marxismo.

Eventos

de

Seminarios

Coloquios,
a

nivel

as

Historia

como

en

Sociologa.

Lo

estudiado

en

la

Facultad

de

Participante en programas radiofnicos

Derecho y la revisin de los principios

sobre Divulgacin Cientfica en Radio

de los principales caudillos de la

Universidad

Veracruzana.

Revolucin, fueron otras fuentes donde

Colaboradora de diversos peridicos y

se fue forjando su espritu inalienable y

revistas nacionales e internacionales. Y

revolucionario.

elabor

guiones

audiovisuales

para

sobre

paquetes

Historia

del

Movimiento Obrero Nacional. Miembro


Fundador de AELAC- Mxico en 1992 y
Miembro del Colegio de Socilogos del
Estado de Veracruz.

Su gran amistad con el brillante


socilogo Dr. Francisco Gmez Jara,
fue un detonante en su formacin
metodolgica, transformndola en una
seguidora fiel de la propuesta de
Gmez Jara para la investigacin

Es durante la dcada de los

social, siendo que en este sentido al

90s que inicia su acercamiento a la

menos tiene dos obras de su autora

hermenutica a travs de los textos de

editadas por la Casa SEA de la

colegas como Samuel Arriarn Cuellar

Universidad Veracruzana.

y Mauricio Beuchot Puente, el primero


con su propuesta de Hermenutica
Barroca y el segundo con la de
Hermenutica Analgica. Eso y su
acercamiento al pensamiento originario
de nuestro continente a travs de las
clases de Historia de la Filosofa
Prehispnica en el Seminario Mayor
William Nicols Kuri de Orizaba la
lleva a transformarse en un referente
sobre esta temtica.

Pero su gran amor, el amor de


sus ltimos aos fue la historia antigua
de Mxico y de Amrica Latina; a
travs de las clases que desarrollaba
en el Seminario Mayor de Orizaba se
fue internando en la filosofa nhuatl,
en su cultura, sus costumbres, lo que la
llev a estudiar con ms empeo a la
cultura maya y a la cultura quechua y
aymar; de ah que iniciara un largo
recorrido por los textos de estas
3

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

culturas, admirndose cada da ms y


ms de lo completas que son sus
tradiciones y sus conocimientos.

NAHUATL

Este encuentro con culturas de


nuestro pasado le convenci de la
necesidad de volver a revisar nuestros
antecedentes y poder fincar as una
propuesta

que

parta

de

nuestras

tradiciones y de nuestra historia.


En

el

texto

que

EL LEGADO DE LA EDUCACIN

Mtra. Amelia Velzquez Licea +


Universidad Veracruzana
Ninguna cosa, dice el Padre Acosta,
me ha admirado ms ni parecido ms
digna de alabanza y memoria que el
cuidado y orden que en criar a sus hijos

vamos

tenan los antiguos mexicanos. En

reproducir enseguida ella habla de la

efecto, difcilmente se hallar nacin

educacin en la cultura nhuatl, en l

que, en tiempos de su gentilidad, haya

realiza un anlisis de la educacin de

puesto mayor diligencia en este artculo

los nhuatl y su importancia actual en

de la mayor importancia para el estado.

cuanto a sus implicaciones sociales.


Pongo

pues

amable

debemos aclarar primero por qu no

consideracin un pequeo documento

decimos azteca o mexica, nombres con

que le sirvi como guin para una

el que es ms conocido el pueblo que

conferencia

habit y dominaba el valle de Mxico

en

su

Para hablar de la Educacin Nhuatl

Honduras,

Centroamrica.
Por cierto, tuvo tanto xito en
esa regin de Amrica que ya estaba
programada para ser el conferencista
principal en el evento ENLACE 2014,
efectuado el pasado mes de junio en El
Salvador y tambin en el evento de
educacin que se llevar a efecto en
ao prximo en Nicaragua.

antes de la llegada de los espaoles.


Hay 2 razones importantes:
a) Se toma el concepto de nhuatl
porque fue la lengua que predomin en
el Valle de Anhuac e incluy diversos
pueblos

culturas

que

fueron

dominados por el grupo azteca.


b) Los documentos que podemos
encontrar sobre esta cultura
escritos

originalmente

en

estn
lengua

nhuatl y traducidos posteriormente al


espaol.
Existen varias fuentes en las que
podemos

encontrar

ricos

informes
4

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

sobre la vida en sociedad, costumbres

De esta manera ese legado haba que

y filosofa de estos pueblos, todos ellos

difundirlo, a favor de sus propios

estudiados desde mediados del siglo

descendientes,

pasado

hablar de Educacin, comenzaremos

por

especialista

el

ms

en

estos

importante
temas

pero

si

queremos

que

recordando que entenda los nhuatl

tenemos en Mxico, el Dr. Miguel Len-

por persona humanal, ya que al igual

Portilla.

que los griegos partieron de ese


concepto:

Entre estas fuentes se encuentran:


Cdices Matrinense y el Florentino, los
Huehuetlatolli y los escritos de Fray

In IXTLI In Yolotl= rostro y corazn este

Andrs de Olmos, y Juan de y

difrasismo simboliza siempre lo que

Torquemada.

hoy

Para los pueblos de habla nhuatl, fue


muy importante preservar
histrico

su legado

llamaramos persona. Y este

concepto sera, punto clave en la


aparicin de su concepto de educacin:

y su cultura. Cuando los

No es una definicin a base de gnero

aztecas llagaron al Valle de Mxico en

y diferencia especifica. Es una mirada

donde vivan los descendientes de la

viviente a travs del rostro, apunta a la

antigua

se

fisonoma interna del nombre. Y

sin

como

cultura

descubrieron

como

Tolteca,
un

pueblo

una

consecuencia

de

este

rostro, que no posean un legado

encontramos que la idea nhuatl del

cultural.

fue

hombre en vez de ser cerrada y

influido sin llegar a dudas, por los

estrecha, deja abierta el camino a la

pueblos que ah vivan y que les

educacin concebida como formacin

transmitieron su historia y valores

del rostro de los seres humanos y

desde los primeros aos de su estada.

como humanizacin de su querer. Len

(Matrimonio)

Portilla: 1995, p.193.

Su

rpido

desarrollo,

Ahora ya tenan rostro, estaban en


posesin de un legado y ello implicaba
la

necesidad

obligacin

de

preservarlo tlapializtli. Y bien esto nos


recuerda la importancia de la historia
de nuestros pueblos que es la que nos
da la identidad.

El hombre maduro:
Corazn firme como la piedra,
corazn resistente como el tronco
de un rbol;
Rostro sabio,
dueo de un rostro y un corazn,
hbil y comprensivo.
De esta manera, ensear a tomar
rostro y humanizar el querer era la
meta de los maestros nhuatl.
5

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

La primera educacin la impartan los

asuntos en la tierra. Por lo que

padres

principios

asuman

guan

la

psiclogos, moralistas, cosmlogos y

educacin impartida en el hogar: El del

humanistas pero tambin eran los

autocontrol por medio de una serie de

Maestros Temachtiani en las escuelas

privaciones

nhuatl:

fundamentales

son

los

que

acostumbrarse

los

que

deban

nios

el

papel

de

filsofos,

del

conocimiento de s mismos y de lo que


deben llegar a ser, se les inculcaba a

Temachtiani
Maestros de la verdad,
no deja de amonestar.
Hace sabios los rostros
hace a los otros tomar una cara
los hace desarrollarla.

base de constantes consejos, paternos


que hoy podemos encontrar en los
Huehuetlatolli.
La
entrada

siguiente
del

nio

etapa
a

era

los

la
Siendo

centros

educativos a cargo de los Tlamatinime.

su

finalidad

dar

sabidura a los rostros ajenos, les


enseaban entonces como haban de

Los
nahuas

Tlamatinime
fueron

sabios

calificados

por

Bernardino de Sahagn como los


filsofos de esta cultura. Len Portilla:
1991, p.65. En su descripcin los
propios nahuas los consideraban:

tea que no ahuma, ubicndolos como

iluminaba

cuya
su

sola

presencia

entorno.

Se

personas, como se deban entregar a lo


conveniente y lo recto (moral, tica) lo
bueno y como deban evitar lo malo,
huyendo de la perversin y la avidez,
de esta manera daban la sabidura, la

Una luz, una tea, una gruesa

personajes

vivir: Obedeciendo, respetando a las

educacin y enseaban la prudencia y


la cordura. Huehuetlatolli: 97.
Haba dos tipos de escuelas:

les

comparaba con un espejo horadado,

El Calmcac: Escuela de tipo

agujerado por ambos lados desde

superior en donde se educaban los

donde miraba y poda concentrarse,

dirigentes y sacerdotes.

suya era la tinta negra y roja, de l son


los cdices o sea que l poda
escribirlos

interpretarlos,

de

tal

manera que ha ellos mismos los

El
jvenes.

Telpochcalli:

casa

de

Enseaban las artes de la

gruesa y cultura general. Y las Cuicalli:


escuela de cantos, msica y artes.

consideraban escritura y sabidura.


Estas escuelas, reciban a todos
Eran los guas verdaderos que
conducan

las

personas

los

jvenes

nhuatl,

estaban

y sus
6

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

destinados a ellas desde que nacan y

4.-Llevar al estudiante al puesto que le

el sacerdote astrologo determinaba,

corresponde en la naturaleza y a

junto con los padres cul era su destino

entender el papel que cumple dentro de

si guerreros o dirigente.

la creacin.

Ah aprendera desde recoger

5.-Que los maestros sigan ese ejemplo

lea, sembrar, cazar etc. por medio de

que nos legaron los temachtiani nhuatl

una serie de actos y penitencias

formando

disciplinarias que forjaban el querer

maduros dueos de un rostro y un

humano (entre ellos la frugalidad), o

corazn hbil y comprensivo.

sea el control de s mismos, adems de


todos los conocimientos que requeran
para

ser

hombres

tiles

en

su

sociedad.
Lo
educacin

hombres

Es admirable que esa poca y en ese


continente

un pueblo indgena

de

Amrica haya practicado la educacin


obligatoria para todos y que no hubiera

que

buscaban
era

con

la

un solo nio mexicano del siglo XVI,

perfeccionar

la

cualquiera que fuese su origen social,

personalidad de sus discpulos en sus


dos aspectos fundamentales: dando
sabidura a los rostros y firmeza a los
corazones.

verdaderos

ESA

ERA

LA

que estuviera privado de escuela.


Soustelle, Jacques.

META,

PROFUNDAMENTE HUMANISTA, A
LA QUE PRETENDIAN LLEGAR LOS

Bibliografa:

NAHUATL CON SU EDUCACIN.


Propuestas:

LEN PORTILLA, Miguel

1.-Recuperar el papel del ser humano


(persona) como centro del proceso
educativo.

Nhuatl Estudiada en su Fuentes.


UNAM. 1983.
LEN PORTILLA, Miguel y Librado

2.-Rescatar los valores (la historia) que


an pueden ser vigentes para darle un
significado

Filosofa

ms

trascendente

al

aprendizaje.
3.-Usar metodologas didcticas que
guen al estudiante en sus proceso de

Silva
Mxico,

Galeana.
Secretara

Huehuehtlahtolli.
de

Educacin-

Fondo de Cultura Econmica. 1991.


LEN PORTILLA, Miguel. Toltecayotl.
Mxico, Fondo de Cultura Econmica.
1995.

aprendizaje.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Apuntes basavianos sobre el

quin nos propone un nuevo modelo

problema de la educacin en Mxico

basado en el concepto de amor, y que


requiere de una profunda reformulacin
de

Marisol Ramrez Patio


Licenciada en filosofa por la Universidad
Veracruzana desde el 2010; maestra en
filosofa de la cultura por la Universidad
Michoacana de San Nicols de Hidalgo
desde el 2013

la

educacin

como

su

ms

importante condicin de posibilidad


Mxico en cifras: comprendiendo el
problema
Sin lugar a dudas, entre los retos,
metas, proyectos y necesidades que
nuestro

pas

requiere

para

salir

adelante, la educacin es la ms
Resumen: El objetivo de este ensayo

importante. Prueba de ello es que no

es mostrar, con ayuda de la filosofa,

podemos negar que los resultados

una evaluacin de la situacin actual

mostrados por los diversos rganos de

de la educacin en Mxico, destacando

evaluacin educativa, tanto nacionales

sus

como internacionales (OCDE, SITEAL,

carencias

satisfacer

las

debilidades

necesidades

para
de

la

UNESCO, ENLACE) han evidenciado

sociedad de hoy, descubriendo como

un

causa de ello un modo de proyecto

nacional,

econmico-poltico.

comparacin con

Posteriormente

presentaremos la alternativa de filsofo

fracaso

sistema

dicho

educativo

esto

en

otros pases de

mayor o menor desarrollo comparable.

de filsofo y jurisconsulto regiomontano


Agustn Basave Fernndez del Valle10,

del

As, por ejemplo, los resultados


de

la

evaluacin

PISA11

(2012)

concluyen que a Mxico le tomar en


10

Agustn Basave Fernandez del Valle


naci en Guadalajara, Jal., el 3 de agosto
de 1923 y falleci en Monterrey, N.L., el 14
de enero del 2006. Se licenci en Leyes
por la Universidad Autnoma de Nuevo
Len
(1946),
Ms
tarde
estudi
humanidades
en
la
Universidad
Hispanoamericana de Santa Mara de la
Rbida, Huelva, Espaa (1948); se doctor
en Leyes por la Universidad Complutense
en Madrid y tambin obtuvo el doctorado
honoris causa en Filosofa por la
Universidad de Yucatn (1963). De igual
modo, el Instituto Francs de Letras, Artes
y Ciencias, de la Universidad Internacional
Moctezuma, de la Republica Dominicana,
le confiri el ttulo de Doctor honoris causa
en Filosofa y Letras (1972). Profes en las
ctedras de Metafsica y Antropologa

filosfica
en
distintas
Universidades
mexicanas y en la Academia internacional
de filosofa de Liechtenstein, Fue miembro
fundador de la Sociedad Mexicana de
Filosofa y Miembro de la Academia
Mexicana de la Lengua; Tambin fue rector
emrito de la Universidad Regiomontana y
Profesor emrito de la Universidad
Autnoma de Nuevo Len, Monterrey,
Mxico. Entre su vasta produccin
intelectual destacamos: Existencialistas y
existencialismo, Tratado de metafsica:
teora de la habencia y La civilizacin del
amor.
11
Programa
para
la
evaluacin
Internacional de alumnos, PISA por sus
siglas en Ingles.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

promedio 25 aos alcanzar el nivel

que esto no ha devenido en un

medio de los 34 pases de la OCDE

aumento de la calidad educativa que se

en matemticas y ms de 65 aos en

refleje en la vida nacional. En efecto, la

lectura.

historia

Est comprobado que un pas


puede solucionar gran parte de sus
problemas a travs de una mayor
inversin e innovacin de las polticas
sociales. De ah que, al garantizar la
educacin y la sanidad en la poblacin,
las

probabilidades

de

reducir

la

pobreza y la desigualdad aumentan al


mismo tiempo que se sientan las bases
para

un

crecimiento

econmico

sostenido. China y Corea del sur son


pases

que,

pese

sus

graves

problemas, han mostrado una favorable


transformacin en pocos aos debido a
la

prioridad

educativo.

que

En

dieron

nuestro

al

tema

continente,

naciones como Chile, Costa Rica y


Bolivia parecen ya haber comprendido
esta frmula y han decidido invertir
fuertemente tanto en salud como en
educacin,

logrando

con

ello

un

crecimiento sostenido durante la ltima


dcada (Rebossio, 2013).

nos

ha

mostrado

que

el

fenmeno educativo en nuestro pas ha


sido un conjunto de esfuerzos y logros
aislados, ms nunca hilvanados, de
consecuencias

no

conclusiones.

Factores tales como el corporativismo


sindical,

las

deficiencias

la infraestructura de

en

los planteles

educativos y las psimas polticas


implementadas por el gobierno federal,
aunado a un clima de automatizacin
laboral con maestros sin vocacin ni
emocin

por

su

trabajo

siguiendo

un mtodo de enseanza caduco nos


hace pensar que el problema de la
educacin en Mxico no es de tipo
cuantitativo,

sino

cualitativo.

No

creamos que estas deficiencias poseen


un carcter intencional, sino que estn
permeadas

por

el

modo

de

los

intereses de corte poltico-econmico


en Mxico; pero tampoco debemos
entender estos como un mezquino y
rapaz atentado contra la sociedad y su
dignidad por parte de un partido poltico

que

dominante y la estructura (en este caso

sucede con la educacin en Mxico?

educativa) que controla. Antes bien, el

Aun cuando se invierten recursos de

estado se ve obligado a fijar estndares

forma creciente,

de ser

determinados por el proyecto de nacin

considerado como uno de los pases

que se deben atender tanto a nivel

que ms gasta en educacin en

interno como en la esfera de la

trminos de PIB (Producto Interno

globalizacin. Nuestro modelo poltico

Bruto) per cpita, superando as a

econmico,

Estados Unidos o Alemania, lo cierto es

como una democracia liberal, posee en

Entonces,

qu

al

es

punto

lo

que

se

autodenomina

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

s mismo ciertas necesidades que

pensador regiomontano denominaba,

alientan determinadas prioridades en el

hacia una civilizacin del amor.

sistema educativo. La realidad social


del pas, que difcilmente se acomoda
al carcter idealizado de este modelo,

Agustn Basave Fernndez del Valle

aunado a las deficiencias materiales

y la educacin

que antes enumerbamos, son los


causantes del rezago educativo en el

Doctor

en

Filosofa

Derecho, diplomtico,

que la nacin se encuentra.

conferencista
Hoy en da se habla de una
reforma

constitucional

en

profesor,
y

fecundo

escritor, Agustn Basave Fernndez del

materia

Valle fue, indudablemente, uno de los

actual

intelectuales ms notables que ha

gobierno, que busca entre otros fines

tenido nuestro pas. Sus meditaciones

renovar, transparentar e incrementar la

comprenden

eficacia

educativa

propuesta

del

en

por

el

diversos

tpicos,

sistema

educativo

ordenados en torno al ser y hacer

embargo,

lejos

de

humanos. Tal ordenamiento responde

la polmica generada al respecto, lo

a la formacin cristiana y humanista del

que la poblacin realmente espera no

autor, quien buscaba orientar a la

es una "gran revolucin educativa",

persona hacia la obtencin de su

sino por lo menos, que se tomen las

felicidad plena en Dios. Por tal motivo,

medidas indicadas para mejorar la

trat de forjar una filosofa que no se

calidad y pertinencia de la educacin.

redujera solamente a la contemplacin

Creemos que una alternativa educativa,

de lo eterno, sino tambin de lo

que entraara tambin una alternativa

temporal, dispuesta hacia las cosas

poltica, se presenta con coherencia en

materiales al servicio del hombre. En

la

de

sus palabras: "Si la filosofa no es

Agustn Basave Fernandez del Valle.

filosofa al servicio del hombre y, por lo

Empezaremos delineando sta ltima

tanto, de su salvacin, para qu o

en

para quin puede estar hecha esa

mexicano.

obra

sus

Sin

filosfico-pedaggica

lneas polticas

profundizando

generales,

continuacin

su

filosofa? (1978, p. 11).

propuesta pedaggica, pues sta es


nada

menos

que

condicin

de

posibilidad y causa eficiente de la


transicin en un estado de crisis
educativa y social actual hacia su
estado de plenitud o, como el propio

Con respecto a nuestro tema


central, destaca la importancia y el gran
valor que el filsofo regiomontano
confiri a la educacin, no slo por su
laudable dedicacin al campo de la
docencia

la

investigacin
2

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

universitaria, sino tambin porque vea

las sociedades modernas en todo el

en ella la cualidad de conducir la

mundo.

naturaleza humana a su plenitud. Tanto


es as, que incluso lleg a considerarla
pieza clave en su proyecto filosfico
ms

ambicioso: La

civilizacin

del

amor.

La expresin civilizacin del


amor, aunque pertenece a la esencia
misma del cristianismo, fue acuada
por primera vez por Pablo VI el 17 de
mayo de 1970 en la Homilia por el da
de

La civilizacin del amor, una propuesta


para una sociedad en crisis

Pentecosts12.

Despus,

fue

acogida y promovida por Juan Pablo II


a lo largo de su pontificado, utilizando
en este mismo contexto la expresin

Agustn Basave dej una obra pstuma

cultura del amor (1986). Actualmente,

de carcter utpico, la cual contiene su

Benedicto XVI y el Papa Francisco han

ideal de la existencia como "una ddiva

sealado la necesidad de construir una

de amor que compromete a vivir

civilizacin del amor especialmente

amorosamente"

en esta hora de la historia en la que

(2006).

En

dicho
un

nos parece que el mundo entero

proyecto de desarrollo cultural capaz

atraviesa una profunda crisis de valores

de conducir a nuestra comunidad hacia

y de horizontes de esperanza para el

una plenitud de civilizacin a la que

futuro.

debe aspirar; una civilizacin en donde

comunidad cristiana se proclam a

el

tnico

favor de una nueva evangelizacin

dominante y el ingrediente superior de

promotora de la civilizacin del amor,

toda

en la III Conferencia General del

ensayo,

el

amor

autor

funge

nos

como

sociedad;

tolerante,

el

una

abierta

intercultural,

plantea

civilizacin
al

digna,

dilogo

fraterna

promocional. En suma una civilizacin


del

amor. De

espera

que

igual modo,
a

travs

Basave
de

la

implementacin de este modelo de


cultura pueda hacerse frente a la
"incivilizada" globalizacin neoliberal,
tan

presente

en

Episcopado

En

Amrica

Latina,

la

Latinoamericano,

celebrada en la ciudad de Puebla en


1979.
La civilizacin del amor es entonces, la
aportacin cristiana a la civilizacin y la
cultura. Alude a todo aquel conjunto de
condiciones

morales,

civiles

nuestro
12

tiempos, artfice de un estado de crisis


e incertidumbre radical que aqueja a

Lo que Pentecosts inaugur es la


civilizacin del amor y de la paz. Y todos
nosotros sabemos lo necesitado que est
nuestro mundo, todava hoy, de Amor y de
paz" (Pablo VI: Alocucin, 17.05.1970,
Pentecosts).

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

econmicas que permiten a la vida

cristiano y no a un proyecto ejecutable.

humana

de

No obstante, Basave Fernndez del

existencia, una racional plenitud, un

Valle cree que la civilizacin del amor

feliz destino eterno: dignidad, liberacin

es posible e incluso va mucho ms

y pleno desarrollo de toda persona y de

lejos al afirmar que dicha teora es ya

toda la persona, nueva cultura de la

una realidad tangible que tuvo como

vida y de la solidaridad, verdad, justicia

antecedente histrico en nuestro pas

y libertad plenificadas por el amor

el caritativo trabajo de Vasco Vzquez

(CELAM, 2001, pp. 177-178).

de Quiroga y Alonso de la Crcel

mentado

una

condicin

como

un

mejor

Al ser

proyecto,

la

(1470-1565)

en

el

Estado

de

civilizacin del amor no puede tratarse

Michoacn13. Partiendo de este hecho

slo como una simple estrategia de

accin sino como una propuesta total

jurisconsulto, Agustn Basave pretende

que afecta todos los mbitos de la

complementar y abonar a la teora ya

existencia humana. Comienza con un

existente de la civilizacin del amor,

dada

su

formacin

como

cambio de actitud en el cual cada


persona decide abandonar el egosmo
y entregarse al amor. Pero, como el
hombre no es un ser aislado y de
hecho forma parte de una colectividad,
este cambio de corazn trascender
ineludiblemente

hacia

el

prjimo

(considerando que amar implica un


alejamiento de la vida individual que
lejos de anularse, se enriquece en el
encuentro con el otro) y abarcar todos
los mbitos de la existencia: el ncleo
familiar (base de la civilizacin del
amor), las relaciones personales, la
vivencia de la fe, el compromiso
sociopoltico, el libre esparcimiento, la
ciencia, el arte, la cultura, etc.
Evidentemente,

tal

modelo

civilizatorio que busca la construccin


de un mundo ms humano, ms justo y
ms fraterno, suena ms a un ideal

13

La labor humanista de Vasco de Quiroga


tiene su culmen en la instauracin de los
llamados hospitales-poblacin, a travs de
los cuales trat de estructurar una
comunidad verdaderamente cristiana al
modo de las primitivas congregaciones de
los seguidores de Cristo. Inspirado en la
Utopa de santo Tomas Moro, la Republica
de Platn, en los profetas bblicos y en las
propias tradiciones de los indios de
Amrica, primordialmente, y movido por la
piedad tras conocer la miseria, desamparo
y opresin en que se encontraban aquellos
naturales. No obstante, don Vasco de
Quiroga quiso aprovechar al mximo el
potencial de la naciente comunidad y
ensay un nuevo tipo de sociedad a la que
denomino Republica del hospital. A travs
de una serie de ordenanzas que el oidor
confi a sus habitantes a fin de lograr una
perdurable convivencia y una eficiente
proteccin, se conform una especie de
gobierno semiautnomo y autosustentable
en donde se combinaba excepcionalmente
en un solo sistema la organizacin del culto
religioso con el gobierno civil de la
republica de los indios. Para Basave
Fernndez del Valle, los puebloshospitales con sus respectivos estatutos
se ofrecen como una propedutica de la
salvacin y ms an, como una autentica
doctrina social catlica.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

denotando los aspectos polticos de la

modifican

misma.

originario. La educacin, por tanto, es

Acaba de mencionarse que la


edificacin de la civilizacin de amor no
puede ser una tarea solitaria, requiere

local

educativo

compete a todos: familia, sociedad civil,


iglesia, estado, etc.
Ahora

bien,

nuestro

autor

internacional.

considera que, dado que toda nuestra

Entonces, como la civilizacin del amor

existencia transcurre aprendiendo y

no puede prescindir de la vida cvica,

enseando, el proceso educativo ha

surge la necesidad de estrechar el

de llevar al hombre a una maduracin

vnculo de la unin social con el amor,

cualitativa, a un desarrollo perfectivo

para as inculcar la caridad en cada

(1996, p. 220). Ciertamente, el ser

hombre. As, el filsofo regiomontano

humano

nos sugiere una accin asequible que

contingente, imperfecto e inacabado,

los

posee un enorme potencial susceptible

Estados

como

carcter

una responsabilidad compartida que

el esfuerzo de la comunidad tanto a


nivel

este

podran

empezar

pese

carcter

implementar a saber, el establecimiento

de

de relaciones de buena vecindad en el

virtualidades que por la educacin

respeto mutuo, buena fe y equidad. Y

puede llevarse a su cabal desarrollo

cmo

porque hay perfectibilidad que exige

se

logra

esto?

mediante

actualizacin,

su

una

serie

de

su realizacin, hay educacin, nos

una educacin para el amor.

dice el regiomontano (2006, p. 222).


Esto no quiere decir otra cosa sino que
el fin ltimo de la educacin es lograr la

La educacin para el amor

perfeccin del hombre qua hombre, es


Para Agustn Basave la dimensin
educativa del ser humano posee un
papel determinante en su proceso de
autorealizacin y desenvolvimiento a lo
largo de la vida. Posee su origen en la
familia, clula primera y vital de la
sociedad, en donde se asoman, sea de
un modo intencional o espontaneo, los
primeros y ms profundos influjos
pedaggicos
personal.

de

la

vida

Luego,

travs

convivencia

socializada

humana
de

donde

la
se

decir,

que

memoria,

cultive

su

sensibilidad

inteligencia,
esttica,

el

cuidado fsico y buenas maneras; que


adquiera

los

conocimientos

las

habilidades necesarias para ejercer,


llegado

el

momento,

personal e inalienable;

su

vocacin

y que

se

enriquezca espiritualmente y obtenga la


felicidad, dicho sea en otras palabras,
que alcance su estado de plenitud de
forma integral. En las palabras del
filsofo: se trata de formar al hombre y

ponen en prctica, enriquecen y se


5

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


de

orientar

su

desenvolvimiento

dinmico (1996, p. 220).


Cmo

puede

conocimientos

observarse,

transmisin
pues

la

de

supone

los
una

modificacin de la realidad humana.


Por consiguiente, la tarea de los
maestros en todo este proceso se torna
vital.

Basave,

pero

no

Cuidado

autntica educacin difiere de la mera


instruccin

Grupo Gaceta Humanidades

tras 50 aos de

dedicacin a la docencia, descubri


cuan osada resulta ser la empresa
educativa, en la que es preciso poner
toda el alma. Para el autor, un
verdadero educador no es un simple

lo

mejor
con

del

profesor.

la

pedagoga

burocrtica! nos advierte el filsofo


Los maestros no deben convertirse en
meros

funcionarios

de

una

organizacin tecnolgica sin voluntad


propia, desprovista de iniciativa (1996,
p. 218). Un maestro debe, ante todo,
amar de verdad transmitir lo mejor de s
y buscar que el alumno realmente se
enamore del conocimiento, no por el
vano orgullo de saber y presumir que
sabe, sino precisamente para que
cumpla su destino de hombre, de ser
hombre entre los hombres.

informador pasivo, sino que interviene

El problema de la educacin en

activamente sobre la formacin de la

nuestro

personalidad del estudiante, quienes

Fernndez

esperan ser animados sus propios

anuncibamos, un problema cualitativo,

sueos y proyectos. En vista de ello,

mientras que el esquema actual es

cada maestro debera estar consciente

cuantitativo tanto en sus constitutivos

que educar, en la ms noble acepcin,

formales

significa de acuerdo con el filsofo

material en la enseanza y docencia.

regiomontano transmitir lo mejor de


uno mismo y hacer verdad en la propia
existencia lo que se quiere ensear a
otros (2006, p. 222). El educador ha
de saber penetrar en la realidad del
educando no a travs de la imposicin
y la violencia, sino con la libertad del
amor.

pas
del

como

Vivimos

es

para

Valle,

en

como

su

en

Basave

una

antes

concrecin

sociedad

dinmica y sin embargo seguimos con


nuestras

escuelas

universidades

estticas, desconectadas de la realidad


circundante. De hecho, nos parece que
salvo

honrosas

excepciones

marchan sin plan alguno, a la deriva,


aferradas al entrenamiento tcnico o a

En efecto, para transmitir lo

la

enseanza

enciclopdica.

Los

mejor de uno mismo los maestros

maestros no se sienten entregados

tienen que sentir amor hacia sus

hacia los estudiantes, quienes son

alumnos, pues de otro modo se les

considerados no como personas, sino

ensearn, s, contenidos temticos,

como

un

nmero,

como

recursos
6

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

humanos en fase de preparacin para

camaradera, ni con el egosmo de

llegar a ser miembros de algo: el

grupo. aunque el amor es sumamente

mercado

difcil

de

trabajo,

el

aparato

de

definir,

bien

puede

productivo o la sociedad. Ante tal

comprenderse (tal y como lo hace el

panorama, nuestro autor se pregunta

Dr. Basave) como un afecto vivo, un

No ser hora de pensar en escuelas

sentimiento fundamental e irreductible y

que

un movimiento del ser humano que

asuman la crisis y se conviertan en

encarna la forma ms profunda y rica

medio eficaz para la lisis? (Ibd., p.

de relacin y de vnculo, ya que a

224).

travs de l la persona tiende en

universidades

renovadoras

Nuestro autor

nos conmina,

entonces, a humanizar nuestro sistema


educativo, lo que implica, en sentido
contrario a lo que hoy ocurre, disear e
implementar una educacin en donde
los diplomas no sirvan para demostrar
nicamente adquisiciones intelectuales
en alguna poca de la vida, sino que
nos

hablen

de

todo

el

ser

humano(dem.); una educacin que


contemple al hombre en funcin del
bien comn sin despersonalizarlo
pero tambin que este bien comn se
halle en funcin del ltimo fin de la
persona humana: Porque el hombre
es, relativamente, para el Estado y para
la sociedad, pero el Estado y la

ltima

instancia

espiritual.

hacia

la

unidad

As, bajo la estructura del

amor, el maestro le dedica al alumno


ms de lo que posee intelectualmente;
a cambio, el alumno al aprender,
retribuye la donacin amorosa del
profesor. Este vnculo amoroso permite
entre ambos una autentica pedagoga
del encuentro, esto es, una pedagoga
que incluya un enfrentamiento, pero
entendamos

que

de

enfrentamiento

surge

una

este
mutua

sacudida psquica, un enajenarse cada


cual en el otro [] desatendiendo
cuanto ocurra en torno, y un resultar
ambos

enriquecidos,

modificados,

transformados (Ibd., p. 219).

sociedad son absolutamente, para el

Aunque Basave reiteraba las

hombre (Ibd., p. 225). En suma, lo

dificultades de este modelo educativo,

que el regiomontano nos propone es

el ideal que este propone lo percibimos

una educacin que sea amorosa, que

no slo como deseable, sino realizable

se entregue, una educacin para el

en ciertos factores. No ignoramos que

amor.

el humanismo, por desgracia, no es


Ahora

bien,

no

malinterpretarse

el

amor

sentimentalismo,

ni

con

ha
con
la

de
el

simple

rentable ni poltico ni econmicamente;


sin

embargo,

la

necesidad

de

consolidar un mejor nivel educativo s


7

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

que es importante para el esquema

sus dirigentes desemboca en el actual

poltico y econmico. Creemos que la

estado de cosas.

propuesta basaviana en lo tocante a la


educacin

se

presenta

como

una

buena alternativa que mejore el estado


actual de sta en el pas.

Despus de ello, hemos tratado


de exponer el modelo de cultura
utpica de la civilizacin del amor de
Basave, que busca una solucin a los
problemas

que

conlleva

la

globalizacin, el neoliberalismo y lo que

Conclusiones

stos

entraan.

Presentndose

as

En este trabajo pretendamos dar a

como una alternativa general para la

conocer la propuesta basaviana en

resolucin de dichas problemticas a

torno

tanto

un nivel general y en Mxico de modo

alternativa a nuestro modelo educativo

particular. Siendo que la educacin es

actual,

que

el motor y punto de arranque que nos

precisbamos el lugar que sta ocupa

permita iniciar el trnsito hacia tal modo

en su proyecto poltico general de una

de ser, nos dimos a la tarea de

civilizacin del amor. Primero hemos

profundizar el modo concreto en que el

dado

regiomontano entiende la definicin y

la

al

educacin

mismo

muestras

en

tiempo

empricas

de

la

deficiencia de los niveles educativos en

misin de la educacin.

Mxico a travs de diversas instancias


tanto nacionales como internacionales.
Hemos guiado estas estadsticas a un
plano

especulativo

para

intentar

demostrar que el problema se basa en


el enfoque que posee el rubro poltico y
econmico

como

gestores

empleadores de los individuos que son


formados en las escuelas; tal problema
responde a una mala aplicacin de un
proyecto educativo que no responde a
las exigencias integrales del hombre,
sino a un proyecto de nacin y un
modelo econmico transnacionalmente
impuesto;

esto,

aunado

las

deficiencias internas del magisterio y

En torno a la educacin, Basave


urge deslindarla de nuestro estado
actual de mera instruccin, pensada as
por

nuestro

modelo

poltico,

an

centrado en la idea de la eficiencia


progresiva; nuestro pensador antepone
a

ello

una

educacin

humanista,

basada en la enseanza y transmisin


de valores que posibiliten al hombre
alcanzar su plenitud. El profesor es un
formador de nuevos hombres, y su
misin y vocacin debe ser formarlos lo
mejor posible en vistas a tal finalidad,
que es nada menos que la perfeccin
del hombre mismo. De entre estos
valores, sin duda el ms importante es
el amor. Si la civilizacin buscada es
8

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

del amor, la educacin debe ser con y


para el amor, creemos que el propio
Basave lo ha expresado de manera
insuperable cuando nos advierte que
si entendemos bien lo que significa
una educacin para el amor nuestras
escuelas y nuestras universidades se
convertirn en fuentes de luz y de
ciencia, de calor y de consuelo para el
hombre y la sociedad. (Ibd., p. 225) A
pesar

de

las

dificultades

que,

reconocemos, posee la propuesta, sta


no debe dejar de mostrarse como un
faro a seguir si pretendemos cambiar el
precario estado actual de la educacin
nacional.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Juan Pablo II. (1986). Carta del Santo

Referencias
[Sin autor] (2006). Un filsofo que no
cay en la incongruencia. 23 de julio
del

2014,

Grupo Gaceta Humanidades

de

UANL.

Sitio

web:

http://www.uanlmexico.com.mx/noticias
/arte-y-cultura/un-filosofo-que-no-cayoen-incongruencia.html
Basave Fernndez del Valle, A. (1978).
Filosofa del hombre. Mxico: EspasaCalpe.

Padre

al

P.

General

PeterHans

Kolvenbach, S.J. 18 de julio del 2014.


Sitio

web:

http://www.apostleshipofprayer.net/doc
s/Letter-of-the-Pope-to-Fr-KolvenbachES.pdf
PISA. (2012). PISA 2012- resultados.
18 de julio del 2014, de OCDE. Sitio
web:
http://www.oecd.org/pisa/keyfindings/PI

_______________ (1996). Tratado de


Filosofa: Amor a la sabidura como
propedutica de la salvacin. Mxico:
Editorial Limusa.

SA-2012-results-mexico-ESP.pdf
Rebossio, A. (2013). Cmo est la
educacin por Amrica Latina?. 18 de
julio del 2014, de El pas. Sitio web:

_______________

(2006)

La

http://blogs.elpais.com/eco-

civilizacin del amor. Reflexiones para

americano/2013/11/c%C3%B3mo-

una sociedad en crisis. Mxico: Fondo

est%C3%A1-la-educaci%C3%B3n-por-

de Cultura Econmica, Mxico.

am%C3%A9rica-latina.html

Conferencia

del

Latinoamericano
Civilizacin

del

Episcopado

[CELAM].
amor,

(2001).
tarea

esperanza. Orientaciones para una


Pastoral

Juvenil

Latinoamericana.

Bogot. Coleccin Documento CELAM.

10

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

La formacin docente en la Normal

historia, es decir, el pasado trgico y

Bilinge e intercultural de Oaxaca,

glorioso por el que se transit hasta

una propuesta de educacin

consolidar la nacin, y por ende, la

intercultural: entre la bsqueda de

identidad

de

cada

uno

de

los

saberes comunitarios y la

integrantes de la sociedad; por otra

preservacin de las lenguas

parte, se construye la verdad, la cual se

indgenas

basa en esa historia que se vuelve


oficial al ser fundada en un sentido
vertical que va desde arriba hacia

Edgar Pascual Garca Garca


Lic. en Ciencias Polticas por la Benemrita
Universidad Autnoma de Puebla
y maestrante en Ciencia Poltica por la
misma institucin

abajo. Esta dinmica es precisamente


la que impera en Mxico, y en muchos
pases ms a lo largo y ancho del
globo, el educar y el informar se
transforman

en

herramientas

para

gobernar, se construyen sentimientos


Del

conocimiento

oficial

los

patriticos

se

fomenta

un

nacionalismo vaco y viciado de origen.

saberes sometidos
ha

De modo que, educacin e

significado una parte integral en

informacin constituyen un paradigma

el

los

donde se construye la verdad, se

gobiernos, los modelos educativos,

educa para ser ciudadanos, para amar

principalmente de nivel bsico, son

al pas, para desarrollar la capacidad

aquellos que constituyen la conciencia

cognitiva, pero tambin se educa para

de los individuos y codifican lo que ser

conserva el poder, y es ah en donde

un futuro ciudadano, en ellos se

los modelos educativos constituyen una

implementan valores cvicos y ticos

herramienta al servicio de los grupos

acorde a una realidad que es trazada

polticos, Foucault deca que estamos

por la relacin Estado-sociedad, misma

sometidos a la produccin de la verdad

que con el tiempo se transforma en un

desde el poder y no podemos ejercitar

sentido

une

el poder ms que a travs de la

mediante un vnculo patritico a un pas

produccin de la vedad (1992: 148),

con su respectiva poblacin.

de modo que la construccin de la

educacin

siempre

funcionamiento

de

pertenencia

de

que

verdad
A

partir

de

los

modelos

educativos se edifican dos pilares


angulares para el funcionamiento del
Estado: por un lado, se cimenta la

se

conocimiento

monta
totalizador

sobre
que

un
no

permite la entrada de otro tipo de


conocimientos, dando legitimidad a un

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

modelo nico de pensamiento que se

sociedad donde el dominio ideolgico

impone

camarillas

de los mestizos se sobrepuso a su

dominantes hasta el contenido de los

cosmogona, pues fueron ellos quienes

programas educativos, relegando los

construyeron la historia y pusieron en

conocimientos alternativos.

marcha un sistema educativo que

desde

As,

las

debajo

del

peldao

desplazaba a todas esas otras culturas.

totalizador existen aquellos saberes

Se

importaron

modelos

de

sometidos, es decir, toda una serie de

conocimiento occidentales, poniendo

saberes

en marcha lo que Boaventura de Sousa

calificados,

incompetentes,

o,

como

insuficientemente

nombra

como

la

tradicin

crtica

ingenuos,

eurocntrica (Santos: 2010), donde

inferiores jerrquicamente al nivel del

toda la construccin del conocimiento

conocimiento

cientificidad

en Amrica Latina se bas sobre una

exigida (Foucault, 1992: 137); bajo

visin europea para entender y explicar

estos parmetros se encuentran los

el contexto del continente, sin tomarse

conocimientos y saberes que han

en cuenta que se trataba de un

desarrollado a travs de los siglos los

enfoque completamente distinto, que

diversos grupos indgenas que habitan

estaba muy lejos de la realidad que se

a lo largo y ancho de todo el territorio

viva e incluso vive hoy da la zona, de

mexicano.

modo que la ceguera de la teora

elaborados:

Mxico

saberes

de

an

la

conserva

el

problema que ha venido arrastrando


primero desde su fundacin como
Nueva Espaa y despus como nacin
independiente, es decir, se debate an
entre ese Mxico profundo y el Mxico
Imaginario

(Batalla:

2013),

precisamente porque existen dentro del


pas dos culturas con caractersticas,
aspiraciones y condiciones diferentes
que cuando se homologaron bajo el
marco jurdico que les dio una aparente
igualdad a partir de la independencia,

acaba en la invisibilidad de la prctica


y, por ello, en su subteorizacin;
mientras que la ceguera de la prctica
culmina en la irrelevancia de la teora
(Santos, 2010: 32), esto sucede porque
la

importacin

epistemolgicos
explicar

las

de
no

modelos

terminan

por

movilizaciones,

las

conductas e incluso la forma de


concebir el mundo de muchas culturas
diferentes a la dominante, razn que
hace

obsoleta

irrelevante

la

aplicacin de un teora.

no se precis que existiran diferencias

Los dos ltimos siglos se les

en la misma igualdad. Los grupos

educ a los grupos indgenas para

indgenas tuvieron que acceder a una

aprender a venerar y respetar los


1

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

nuevos smbolos patrios, as como en

Esta educacin oficialista est

algn momento se hizo con smbolos e

diseada

imgenes de la religin catlica, sin

ensean de forma generalizada a todos

embargo, la historia se construy sobre

los miembros que puedan tener acceso

sus

un

a una escuela, es decir, no hay una

semblante de orgullo a un pas carente

distincin entre el aprendizaje tanto de

de

del

los mestizos como de los indgenas,

metarrelato, que es la historia oficial,

pero sin duda alguna debera existir el

tiene

cultura

reconocimiento de las diferencias, por

prehispnica, por sobre los dems

que por un lado, a los grupos indgenas

(Garca,

ese

se les ha obligado a aprender en un

elemento

lengua distinta a la suya, significando

simblico para la construccin de la

su lengua en algn momento sinnimo

nacin

un

de atraso y rechazo; y por otro, se les

reconocimiento de facto para esas

ha enseado una historia en la cual no

otras culturas.14

son protagonistas sino por el contrario,

antepasados,
identidad,

como

la

solo

pues

darle

formacin

origen

2008:

metarrelato

para

esa

275),
fue

pero
un

no

existi

El monopolio de la educacin
al menos de nivel bsico- corresponde
al Estado, el contenido, los programas
de

estudio

actualizaciones,

sus
son

respectivas

diseadas

no

con

contenidos

que

se

en ella han sido desplazados y vistos


como extraos en su propia tierra, una
historia forjada en un pndulo que
oscila

entre

la

adaptacin

la

resistencia.

nicamente para educar y concientizar,

Si bien la educacin indigenista

sino que tienen propsitos acorde a

data de 1948, ao en que se cre el

intereses, uno de ellos -como ya se

Instituto Nacional Indigenista (Garca,

mencion parafraseando a Foucault-,

2008:

es la construccin de la verdad como

educativo consisti principalmente en

una forma de dominacin.

una poltica de alfabetizacin, donde el

277)

INI-,

su

programa

aprendizaje del espaol por parte de


14

El metarelato o relato histrico como lo


denomina Enrique Florescano en su texto
Etnia, Estado y Nacin tuvo la funcin de
edificar el sentimiento nacionalista pero
ocultando y minimizando las otras
realidades existentes, es decir, sembr en
el imaginario colectivo la idea de que los
mexicanos estaban ligados a un proyecto
histrico cuyos orgenes se hundan en los
tiempos ms antiguos, y la conviccin de
que, a pesar de sus notorias diferencias,
formaban parte de una misma familia cuya
diversa genealoga se anudaba en los
avatares del procesos histrico.

los

indgenas

represent

un

reto.

Desde la creacin del INI, la educacin


para los grupos indgenas en el pas se
bas de manera primordial en el
lenguaje, es decir, en ensear el
espaol

como

una

forma

de

alfabetizacin. No obstante, en las


ltimas dcadas, se ha puesto en
2

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

marcha una estrategia que va ms all

incorporara los grupos minoritarios, no

de cuestiones lingsticas, es decir, ya

como personas inferiores sino como

no solo se pretende que los indgenas

miembros

aprendan el espaol, sino que ahora se

multicultural y de origen tnico.

ms

de

una

nacin

busca la preservacin de su lengua, y


lo que ha dado un nuevo viraje, la
preservacin de su cultura.

Del multiculturalismo a la educacin

De modo que durante todo la segunda

intercultural

mitad del XX la educacin indgena se

El multiculturalismo en la actualidad ha

redujo a la creacin de escuelas

servido

bilinges con el objetivo principal de

reconocimiento y la integracin de

ensear el espaol, ms nunca se

diversas

busc el aprendizaje en la lengua

complejo de interaccin bajo la cual se

materna; los contenidos de estudio se

desenvuelve

basaron en capacitar al indgena para

especialmente se ha vuelto un arma

la denominada Cultura Nacional, pero

para

nunca se busc la forma de reforzar y

aquellas culturas sometidas bajo los

reproducir

modelos dominantes nacionales, en

la

cultura

la

cual

pertenecan.

en las ltimas dcadas de miembros de


grupos indgenas, especialmente nios,
a las escuelas de zonas urbanas, se
dio una gradual transformacin en los
integrantes, principalmente porque la
escuela obliga a los nios indgenas a
la codificacin de nuevos sistemas de
significacin cultural que, la mayora de
las veces, resultan incompatibles con
modelos

generados

por

trajo consigo el rechazo y la vergenza


de algunos nios hacia su propia
cultura; siendo la causa principal la
de

multicultural

culturas

el

en

para

un

contexto

mundo,

reconocimiento

el

pero

de

todas

un
e

modelo

educativo

intercultural

se bas ms bajo fines y estrategias


poltico-sociales

despus

del

surgimiento del Ejercito Zapatista de


Liberacin Nacional (EZLN) en 1994 y
mediante las luchas autonomistas y de
reivindicacin indgena que ha ido
integrando

los

originarios

la

diversos
dinmica

grupos
nacional

brindando un respeto a sus usos y


costumbres.15

sus

familias (Martnez, 2006: 258), esto

falta

el

argumento

Mxico el reconocimiento multicultural

Con el acceso cada vez mayor

los

de

que

15

Habr
que
sealar
que
el
multiculturalismo en Mxico se ha
construido ms en la integracin poltica y
social de los distintos grupos indgenas a la
dinmica nacional, las luchas autonmicas,
la movilizacin indgena y la el respeto a la
igualdad y la diferencia son los elementos
ms estudiados por los investigadores en la
materia, pero realmente poco se ha
hablado acerca del de los alcances del

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

En el mbito educativo han surgido

segundo prefijo se queda en el nivel de

nuevos modelos en donde se crean

reconocimiento y aceptacin sin ir ms

vnculos de relacin con otras culturas,

all de relaciones o integraciones, en

as

cambio,

surgen

educacin

respuestas

intercultural,

como

la

misma

que

en

que pretende transformar las relaciones

culturas.

entre las diversas culturas, generando


condiciones

de

equidad

para

reconstruir formas de comunicacin y


aprendizaje mutuo (Coto, 2009: 222),
es decir, generar lazos que relacionen
a las diferentes culturas mediante la
importancia y el respeto de cada una
de ellas.

primer

prefijo

busca

construir un nuevo modelo de relacin

aparece como un nuevo paradigma

injustas replanteando la interaccin

el

convivencia

En

entre

esta

las

misma

distintas

lnea

de

interpretacin para Rosa Mari Ytarte el


prefijo multi- se acenta su carcter
prescriptivo. Por el contrario, interindicara que adems que en dicha
situacin se producen relaciones e
intercambios, es decir que tiene un
carcter

normativo.

Adems,

con

relacin al proyecto o modelo que cada

Pero

por

de

una defiende, multi- significara la

educacin intercultural y no educacin

convivencia de culturas en un territorio

multicultural?

rasgos

mantenindose cada una dentro de sus

principales se debe al uso de los

propios lmites e inter reflejara el ideal

prefijos, en este caso, Jordn Sierra

de una sociedad que, a partir de un

seala

principio

que

referencia

qu

Uno

el

la

intercambio,

de

hablar

los

prefijo

inter

idea

hace

central

de

valoracin

enriquecimiento

mutuo

entre

las

culturas en contacto [y] el prefijo multi


ms bien hace referencia a un simple
hecho real, la existencia en un lugar
real,

la

existencia

determinado

de

en

cierto

un

lugar

nmero

de

culturas vecinas diferentes, es decir, a


una coexistencia que no implica, en
principio, ni relacin ni convivencia
fecunda

(2001:

47),

es

decir,

el

de

integrara

igualdad

las

cohesin,

diferencias

culturales

sobre la base de intercambio y la


comunicacin (2007: 86).
Para

el

caso

mexicano

de

acuerdo con Regina Martnez sera


inexacto plantear que en Mxico no ha
existido

nunca

una

verdadera

educacin multicultural, pues afirma


que hace ya muchos decenios que se
han instalado en el pas escuelas que
promueven

el

aprendizaje

de

las

lenguas y culturas diferentes a la


llamada cultura nacional. Experiencias

multiculturalismo en otros campos, entre


ellos el educativo.

como la del Liceo Franco-Mexicano, el


4

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Colegio Alemn y el Colegio Americano

conocimientos y enriquecer los ya

son

adquiridos.

solo

algunos

ejemplos

de

propuestas pedaggicas en las que se


pretende la armnica convivencia de
dos o ms culturas (2006: 254).

Lo expresado anterior es una


forma

de

intercultural

Pero la existencia en Mxico de

educacin
expresado

propiamente
en

el

conocimiento de formas externas de

estos nuevos modelos educativos en

convivencia

donde se busca un acercamiento entre

integracin global, pero si bien esta es

culturas no representa realmente un

la mirada externa qu sucede con la

problema, y ms en el desarrollo de la

mirada interna?16 Aqu es donde los

era global; sino que el conflicto surge al

grupos indgenas se ven rebasados,

no incorporar a los grupos culturales

pues al mirar hacia adentro se pierde la

inmersos al interior del pas de manera

sensibilidad, precisamente porque no

efectiva.

pedaggica

hay un inters por conocer ese Mxico

expresada por Regina Martnez se

profundo. Si los modelos educativos

sobrepone a la las culturas sometidas,

interculturales parecan ser formas para

las condiciones obligan a los nios a

el rescate y preservacin de la cultura y

aprender desde temprana edad un

lengua indgena, estos an estn muy

idioma extranjero mientras las lenguas

alejados de su expectativa debido a

originarias se mantienen en el olvido.

que en esa relacin intercultural la

La

propuesta

De modo que, si el criterio lingstico


representa

esta

parte

multi

bajo

un

modelo

de

aceptacin de lo exterior es mucho


mayor.

intercultural, entonces estos modelos

Pero tampoco la educacin bajo

son funcionales pues a los nios se les

modelos culturales se agota en este

ensea a hablar desde pequeos una

nivel

lengua extranjera, a su vez, si el

Educacin Pblica lleva de la mano del

-si

bien

la

Secretaria

de

conocimiento de la historia y la cultura


de un pas diferente representa un
nuevo enfoque educativo, entonces
tambin representara su funcionalidad,
pues se crea en los nios una mirada
ms all de su cultura de origen, de sus
costumbres

tradiciones,

para

acercarse a una cultura diferente de la


cual

puede

aprender

nuevos

16

En esta parte considero existe una


distincin dentro del multiculturalismo, por
un lado el multiculturalismo externo y, por
otro, el interno. El primero tendra que ver
con el reconocimiento y la relaciones de las
diferentes culturas que existen fuera de las
fronteras del pas, es decir, entre las
culturas nacionales; el segundo por su
parte estara asociado al reconocimiento, la
aceptacin y las relaciones entre las
culturas desarrolladas fuera de la cultura
dominante y esta misma, es decir, entre los
grupos culturales minoritarios y la cultura
oficial.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Sindicato Nacional de Trabajadores de

aulas de la Normal se forjan maestros

la Educacin (SNTE) la rectora de la

que dominan una lengua indgena y

educacin en Mxico, y son quienes

que a su vez ejercen su actividad

crean los programas de estudio y las

profesional en comunidades donde an

tcnicas educativas para el pas- en los

se preserva el idioma natal o estn

ltimos veinte aos, algunos grupos

integradas en su mayora por personas

indgenas han diseado sus propios

indgenas, es decir, se encargan de

modelos educativos como es el caso

educar en el nivel bsico a los nios de

del

estas comunidades.

Sistema

Educativo

Rebelde

Autnomo Zapatista para la Liberacin


Nacional (SERAZ-LN) creado por las
comunidades zapatistas en el estado
de Chiapas. Pero tambin han surgido
propuestas de corte institucional como
la

Escuela

Intercultural

Normal
de

Bilinge

Oaxaca

la

e
cual

abordaremos en el siguiente apartado.

Pero la educacin que se brinda


en

esta

institucin

no

se

basa

nicamente en un tpico lingstico,


sino que se crea en los futuros
docentes un sentido de pertenencia
hacia sus comunidades, de modo que
lo

mismos

estudiantes

adquieren

conciencia de donde vienen y se


enorgullecen

de

sus

orgenes

generando con ello el compromiso de


preservar y reproducir su cosmovisin y
Una

nueva

alternativa

para

la

educacin indgena en Mxico: la


Escuela

Normal

Bilinge

Intercultural de Oaxaca

su cultura en general.
Al haber adquirido o reforzado
esa conciencia se adentran en la
bsqueda

de

modelos

educativos

La escuela Normal Bilinge de Oaxaca

alternativos para el aprendizaje de los

representa un nuevo modelo educativo

nios indgenas y, si bien conservan el

ante

educativos

conocimiento de ciencias duras como

oficiales, esta institucin se cre en el

las matemticas y ensean el espaol

ao 2000 en la ciudad de Oaxaca,

y la gramtica, su inters tambin se

establecindose en la localidad de San

focaliza en reforzar y reproducir la

Tlacochahuaya.17

cosmovisin que han desarrollado a lo

los

Jernimo

programas

En

las

largo de siglos las comunidades en


17

Habr que mencionar que esta institucin


no surgi de la nada, sino que tiene tras de
si una larga lucha de esfuerzos realizados
por maestros indgenas del estado de
Oaxaca desde la dcada de los aos
setenta.

donde les toca ejercer su docencia, ya


no solo se aprende lo bsico de las
escuelas primarias que se ubican en
las zonas urbanas, sino que se rompe
6

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

con el paradigma educativo que impera

armona en la convivencia intercultural

en el pas y se rescata el valor y el

precisamente porque los proyectos de

respeto por la naturaleza, por la vida y

educacin bilinge bicultural atraviesan

por los valores comunitarios que se

las aulas y buscan fortalecer a las

oponen frreamente a la creciente

comunidades a travs del principio de

individualizacin con que se vive en la

autogestin, van hacia las sociedades

sociedades modernas.

indgenas, se vinculan a las asambleas

Bajo
desde

el

estas
seno

caractersticas
de

las

propias

organizaciones de maestros indgenas


se impulsa la transformacin de la

locales, a los rganos de gobierno


local, a las organizaciones civiles, a los
grupos de productores del campo
(Bautista y Briseo, 2010: 140).

educacin indgena tradicional centrada

Esto solo representa uno de los

en la aculturacin y la homogeneidad,

primeros pasos para la integracin de

hacia una propuesta de educacin

sociedades ms plurales e incluyentes

bilinge bicultural, con un enfoque

para los grupos minoritarios, prueba de

holstico,

el

una insurreccin de saberes sometidos

desarrollo del ser humano dentro de los

que buscan adquirir voz para hacerse

vnculos de las comunidades, con

escuchar,

reconocimiento a sistemas culturales

presentes y soterrados en el interior de

propios, sobre el mundo, la vida, la

los

toma

sus

sistemticos (Foucault, 1991: 137),

relaciones con la naturaleza y la

insurreccin que abanderan todos los

prioridad

la

maestros bilinges en su afn de

individuales

educar en el idioma natal como en

para

de

la

formacin

conciencia

de

colectividad

los
sobre

sobre

intereses
los

de

(Bautista y Briseo, 2010: 139).


En este sistema, se crea propiamente
lo que sera una educacin multi e
intercultural, los docentes refuerzan los
lazos de los nios, jvenes y adultos
indgenas hacia su comunidad, a la vez
que se les ensea el espaol y se les
capacita para adentrarse a la cultura

saberes

conjuntos

que

estaban

funcionales

espaol, as como en transmitir el


conocimiento dominante pero tambin
el de preservar y enriquecer todos
aquellos conocimiento mtico-mgicos
del mundo, conocimientos ancestrales
y naturales que han acumulado las
comunidades indgenas a travs de su
andar en el tiempo.

nacional sin el riesgo de rechazar sus

La educacin de los grupos

lugares de origen, con ello se abren y

indgenas ya no se queda solamente

respetan tanto su cultura como las

en el peldao de receptores educativos

culturas externas, generando as una

porque ahora con la funcin docente de


7

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

los maestros bilinges y los modelos

textos para la enseanza aprendizaje

que tratan de innovar en la enseanza

de los mismos alumnos (fragmento de

aprendizaje

entrevista).

maestros

los
de

intercultural

educacin
bilinge,

contracorriente
integradora

proyectos

de
y

de

indgena,
van

la

los

educacin

homogeneizante;

transitan en sentido contrario a la


educacin que forma parte del modelo
civilizatorio dominante, centrado en la
supremaca de la sociedad liberal
occidental, erigida como articuladora
del nico orden posible (Bautista y
Briseo, 2010: 134) por lo que, ahora
tambin proponen una nueva forma de
generar y enriquecer el conocimiento y
la forma de transmitirlo desde abajo
hacia arriba.
Para

Por lo que, debido a esta


estrategia el docente tiene la labor de
adentrase

miembros

de

ello,

los maestros

bilinges intentan poner en prctica

comunitarios,

indgenas, un ejemplo de ello es la


vinculacin de contenidos, de acuerdo
con la Mtra Bilinge Norma Vzquez,
la vinculacin de contenidos intenta
relacionar los conocimientos o saberes
comunitarios18 con los conocimientos
nacionales mismos que el nio debe
aprender de acuerdo al grado en que
vaya y de esta vinculacin se crean los
18

De acuerdo con la Mtra. Norma Vzquez,


los saberes comunitarios son actividades,
formas de vida y cosmovisiones de las
comunidades, que pueden ir desde la
produccin de artesanas, la preparacin
de rituales, elaboracin y ejercicio de
festividades o cuestiones tpicas de una
comunidad en general.

comunidad

los
para

mismos

que

intenta

reforzar en el saln de clases, o visto


desde

otra

ptica,

encontramos

experiencias nuevas de la funcin


magisterial, desde la base social, en
donde los maestros participan en la
organizaciones

comunitarias

se

convierten en promotores y defensores


de las costumbres sociales y polticas,
promotores

de

pedagogas

alternativas (Bautista y Briseo, 2010:


136).

estrategias que sean funcionales para


los integrantes de las comunidades

la

con

conocer acerca de sus conocimientos

como
en

relacionarse

Entre otros de los proyectos


incorporados

partir

del

2008,

destacan Los Nidos de Lengua para


recuperar

las

lenguas

culturas

originarias en diversas comunidades


mixtecas,

cuicatecas

zapotecas

(Bautista y Briseo, 2010: 142) pues en


muchas comunidades ya no se habla la
lengua

originaria,

por

lo

que

los

docentes tienen que intentar preservar


y reproducir la lengua en donde aun se
habla o rescatar palabras o parte del
lenguaje
perdiendo

en

donde
o

este

se

est

prcticamente

ha

desaparecido.

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

Son variadas las estrategias que cada

geografa, pero no creen que lo que

docente puede implementar en la

tienen

enseanza-aprendizaje de las escuelas

realmente un valor (fragmento de

bilinges esta depende en cierta forma

entrevista), por lo que, los maestros

de la capacidad y creatividad que tenga

han

ste para trasmitir y preservar los

responsabilidad: el de educar y el de

distintos saberes, no obstante en

generar un sentido de pertenencia en

educacin indgena -comenta la Mtra.

los miembros de las comunidades.

Norma- se supone que lo que debes de


hacer es que el nio reciba educacin
en su lengua, pero lo que se debe
hacer realmente es adentrar al nio en
el sistema nacional, sin embargo, t lo
cumples de manera vinculada; de todos
modos ven los contenidos nacionales
pero t los introduces a partir de sus
conocimientos
(fragmento

comunitarios
de

entrevista),

esta

apreciacin deja ver que los maestros


bilinges no se sesgan nicamente a
un temario nacional, que si bien tienen
un programa que tiene que cumplir,
ellos lo modifican de modo que se
enriquezca la educacin de los nios
con sus propios saberes.
Debido

lo

en

su

comunidad

adquirido

tenga

una

doble

La Escuela Normal Bilinge e


Intercultural de Oaxaca ha egresado
docentes para la educacin indgena
en el estado, no obstante, a 14 aos de
su fundacin an es un proyecto que
busca consolidarse, sus fortalezas, de
acuerdo con la Mtra. Norma Vzquez,
radica en un primer plano en el
desarrollo de la identidad, es decir, en
sentirte

parte

de

una

comunidad

indgena, sea zapoteca, mixteca, etc.,


lo primero argumenta- es que te
fortalecen

la

identidad,

en

un

segundo plano, te da las nociones


(tcnicas
enseanza

estrategias)
bsica,

de

conoces

la
los

programas, los libros de textos, ciertos


anterior

los

mtodos,

siendo

las

prcticas

maestros bilinges se enfrentan incluso

constantes a comunidades retiradas

la

(cada semestre) lo que te hace pensar

sus

que tipo de educacin vas a ofrecer a

mismos saberes, porque tienen que

los nios indgenas (fragmento de

convencer a los mismos miembros de

entrevista).

retos

como

comunidad

en

el

rechazo

general

de

hacia

la comunidad que lo que ellos hacen


realmente sirve y a veces los paps lo
nico que quieren es que se les ensee
a sus hijos a sumar, a restar, resolver
problemas de matemticas o saber

Por otro lado, considera que lo


que se debe de fortalecer es el
intercambio

de

experiencias

no

solamente entre los nios, sino entre


docentes que estn en formacin, y
9

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

estas experiencias entre docentes no

indgenas y desprecio a la cultura

incluyen nicamente a los egresados

propia,

de las escuelas normales bilinges,

instituciones formadoras de docentes

sino los egresados de las normales

no

urbanas y rurales, de modo que

acadmicos

para

tambin

comunitaria,

bilinge

los

docentes

de

estas

al

hecho

sustentan

ni

de

que

preparan

las

los

una

educacin

intercultural

escuelas adquieran cierta sensibilidad

(Bautista y Briseo, 2010: 141), pues,

para poder brindar una enseanza

como seala la Mtra. Norma Vzquez,

efectiva a los nios indgenas que

una de las tareas de los maestros

puedan tener dentro de sus aulas

bilinges, a aparte de educar, es la de

producto de la migracin de sus

hacer ver y creer a los habitantes de

comunidades hacia las ciudades.

las comunidades indgenas que son

Los maestros del sector de


educacin indgena de Oaxaca han
emprendido una serie de actividades
articuladas en torno a una propuesta
pedaggica

intercultural

bilinge,

parte de una riqueza cultural que no es


inferior a la cultura dominante sino que
por el contrario es una parte integral de
esta y ms en el seno de una nacin
pluritnica.

alternativa al modelo educativo de


integracin

tradicional

liberal

occidental (Bautista y Briseo, 2010:

Conclusin

133), y sus herramientas se centran en

Poco a poco han quedado atrs los

forjar un educacin diferente a la que

periodos en los cuales los pueblos

ellos alguna vez tuvieron, innovando un

indgenas vivan en la penumbra del

modelo educativo que les permita a los

Estado, ya no se puede pensar en un

nios indgenas adentrarse a la cultura

proyecto de nacin sin su existencia,

dominante, pero conservando todo el

por lo tanto, lo que se inici como el

pasado cultural que se adhiere a sus

reconocimiento

comunidades.

multiculturales ha dado vuelta de hoja y

El movimiento se plante como


alternativa ante la falta de planes y
programas donde se reconozca la
diversidad lingstica y cultural, la
ausencia

de

una

pedagoga

para

ensear primera y segunda lengua, el


rechazo de algunos maestros y padres
de familia al uso de las lenguas

hoy

se

de

encamina

los

pases

hacia

el

reconocimiento de sus comunidades y


de sus prcticas polticas (Garca y
Garibo, 2014: 681), sociales e incluso
educativas, por lo que, a 200 aos de
nacin independiente an se tiene una
deuda con las comunidades indgenas,
y no debera ser un motivo de festejo la
10

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


traduccin

de

la

Constitucin

Grupo Gaceta Humanidades

al

La

Nhuatl, que tanto se promocion en

generada

los festejos del bicentenario.

egresados de la Normal Bilinge de

Atrs ha ido quedando la idea


de educar alfabetizando al indio para
mexicanizarlo, hoy se ha dado un viraje
distinto y si bien persiste la necesidad
de aprender el espaol, poco a poco se
han

sembrado

los

caminos

para

conservar y seguir transmitiendo la


lengua y la cultura en los miembros de
las comunidades. Pero lo que es ms

propuesta
desde

los

educativa
docentes

Oaxaca abre una posibilidad de volver


a los nios indgenas sujetos y actores
de una realidad distinta a la que se ha
manejado los dos siglos anteriores en
Mxico; y aunque esto representa un
primer cimiento en la edificacin de una
educacin multicultural e intercultural
se debe reconocer que an queda
mucho trayecto por recorrer.

importante, tampoco todo se reduce a


criterios
tcnicas

lingsticos,

hoy

implementadas

con

las

por

los

docentes bilinges se estn recogiendo


aquellos saberes comunitarios para
incorporarlos a la educacin de los
nios en sus comunidades, trayndolos
a la luz a razn de su importancia.
Realmente

lo

que

se

est

haciendo o se trata de hacer [es]


entrar en juego los saberes locales,
discontinuos,

descalificados,

no

legitimados, contra la estancia terica


unitaria

que

pretenden

filtrarlos,

jerarquizarlos, ordenarlos en nombre


del conocimiento verdadero y de los
derechos de una ciencia que esta
detentada por unos pocos (Foucault,
1992:

138),

presentando

es
una

decir,

se

est

oportunidad

para

reconocer los saberes sometidos y la


importancia que estos pudieran tener
en las sociedades en general.

11

Revista de Humanidades CONVERSACION-es


Bibliografa
BAUTISTA

Grupo Gaceta Humanidades


educacin intercultural, una respuesta

Martnez,

Eduardo

a nuestro tiempo, Barcelona: EDLUOC.

BRISEO Mass, Leticia. (2010). La

MAR Ytarte, Rasa. (2007) Culturas

educacin indgena en Oaxaca, entre la

contra ciudadana? Modelos inestables

pedagoga

en educacin, Barcelona: Gedisa.

la

poltica.

Revista

Matices, vol. 5 (nm. 11), 133-146.


Disponible

en:

http://www.revistas.unam.mx/index.php/
matices/article/view/25705/24200
BONFIL

Batalla,

Guillermo.

Mxico

profundo.

Una

MARTNEZ Casas, Regina. (2006).


Diversidad y educacin intercultural. En
Gutirrez

Martnez,

Multiculturalismo:

(2013).

civilizacin

negada, Mxico: Debolsillo.

D.

(coord.),

perspectivas

desafos (241-260). Mxico: Siglo XXI.


SANTOS,

Boaventura

de

Sousa.

(2010). Refundacin del Estado en

FOUCAULT, Michel. (1992). Microfsica

Amrica Lantina. Perspectivas desde

del poder. Espaa: La piqueta.

una epistemologa del sur. Per: IIDS-

GARCA Garca, Edgar P. y GARIBO


Garca,

Ma.

Georgina.

(2014).

Municipios de usos y costumbres:


lmites y alcances ante el federalismo
mexicano. En Basail, Alain y Contreras,
Oscar (coords.), La construccin del
futuro:

Los retos de las ciencias

sociales en Mxico. Memorias del 4to


Congreso
Sociales

Nacional

de

(670-682),

Ciencias
Mxico:

Programa

Democracia

Transformacin Global.
Entrevista
Entrevista realizada el da 8 de julio de
2014 en Miahutln de Porfirio Daz,
Oaxaca a la Maestra Bilinge Norma
Vzquez Martnez egresada de la
Normal

Bilinge

intercultural

de

Oaxaca.

COMECSO-UNICACH.
GARCA Jacles, Mara del Socorro.
(2008).

Educacin

pluricultural

en

Mxico. En Bokser Liwerant, J. y


Velazco Cruz, S. (coords.), Identidad,
sociedad y poltica (275-293). Mxico:
UNAM.
JORDN,

Jos

Antonio

Realidad

multicultural y educacin intercultural


en: Jordn, Jos A. (coord.). (2001). La
12

Revista de Humanidades CONVERSACION-es

Grupo Gaceta Humanidades

La Revista de Humanidades CONVERSACIONes es uno ms de los productos del Grupo


Gaceta Humanidades, para el desarrollo del
anlisis humanista desde lo acadmico hasta
los mbitos ms plurales de la crtica terica
sobre el mundo de lo social, filosfico,
poltico y las artes.

13

Você também pode gostar