GUIDE DES PROCDURES DIMMIGRATION

COMPOSANTE 1
REGROUPEMENT FAMILIAL

CHAPITRE 4
TRAITEMENT DE LA DEMANDE DENGAGEMENT
DPOSE AU QUBEC

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

GPI 1-4
Page 1

TABLE DES MATIRES

PAGE
TABLE DES ANNEXES ..................................................................................................... 3
1.

INTRODUCTION ....................................................................................................... 4
1.1

2.

Objet du chapitre ................................................................................................. 4

DPT DU DOSSIER ................................................................................................ 5

2.1

Dmarche initiale auprs des autorits canadiennes de l'immigration ............... 5

2.1.1

Traitement sur place de la demande de droit d'tablissement pour motifs

humanitaires ............................................................................................ 5

2.1.2

poux et conjoints de fait au Canada ...................................................... 5

3.

SITUATIONS O LE GARANT EST CONVOQU EN ENTREVUE .................... 7

4.

LA DEMANDE DENGAGEMENT DPOSE PAR LE GARANT ....................... 8

4.1

4.2

4.3

Les trousses de demande dengagement ............................................................. 8

4.1.1

Trousse de demande A : engagement sans valuation de la capacit

financire du garant................................................................................. 8

4.1.2

Trousse de demande B : engagement soumis une valuation de la

capacit financire du garant .................................................................. 9

Documents ncessaires au dpt dune demande dengagement ..................... 10

4.2.1

Le formulaire d'engagement ................................................................. 10

4.2.2

Le guide du parrain ............................................................................... 10

4.2.3

La dclaration d'autorisation du garant ................................................. 10

4.2.4

Le formulaire d'valuation de votre capacit financire ....................... 11

4.2.5

La dclaration du garant ltranger .................................................... 11

4.2.6

La demande de certificat de slection du Qubec (A-0520-BF)........... 11

4.2.7

Le guide du parrain ............................................................................. 11

Les frais dexamen de la demande .................................................................... 12

4.3.1

5.

Documents devant tre fournis lappui de la demande du garant ...... 12

TRAITEMENT DE LA DEMANDE DENGAGEMENT DU GARANT ............... 14

5.1

Rception du formulaire IMM-1344 ................................................................. 14

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

5.2

6.

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

GPI 1-4
Page 2

Rception de la trousse de demande dengagement du garant ......................... 14

5.2.1

Nom d'une femme marie ..................................................................... 15

5.2.2

Candidat n'appartenant pas la catgorie du regroupement familial ... 15

5.2.3

Demande de parrainage amende (ajout ou retrait de personnes) ........ 15

RSULTAT DE L'VALUATION DE LA DEMANDE D'ENGAGEMENT......... 17

6.1

Lengagement est accept ................................................................................. 17

6.2

L'engagement est refus .................................................................................... 17

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 3

TABLE DES ANNEXES

PAGE
ANNEXE 1 :

DEMANDE DE PARRAINAGE ET DENGAGEMENT

(IMM-1344)

ANNEXE 2 :

DEMANDE DE RSIDENCE PERMANENTE PRSENTE AU

CANADA (IMM-0008)

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

1.

INTRODUCTION

1.1

Objet du chapitre

Page 4

Ce chapitre porte sur l'examen des demandes d'engagement dposes au Qubec

en faveur d'un ressortissant tranger dsireux de s'tablir titre permanent au
Qubec en tant que membre de la catgorie du regroupement familial ou de la
catgorie des poux ou conjoints de fait au Canada, qu'il se trouve l'tranger ou
au Qubec.

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 5

2.

DPT DU DOSSIER

2.1

Dmarche initiale auprs des autorits canadiennes de l'immigration

Un rsidant qubcois qui dsire parrainer un parent dans la catgorie du
regroupement familial doit d'abord s'adresser aux autorits fdrales de
l'immigration. Il est de la responsabilit du gouvernement fdral de dterminer si
une personne peut parrainer, dtablir si la personne parraine est un membre de
la catgorie du regroupement familial ou des poux ou conjoints de fait au Canada
et, par la suite, de sassurer que le parrain nest pas interdit de territoire.
Lorsque la recevabilit de la demande est tablie, le gouvernement fdral (CIC)
envoie au garant une lettre lui confirmant que sa demande est recevable. Cette
lettre indique au garant la marche suivre pour se procurer les trousses de
demande dengagement et poursuivre ses dmarches auprs du MICC (VOIR
SECTION 4).

2.1.1 Traitement sur place de la demande de droit d'tablissement pour motifs

humanitaires
Lorsque CIC value que la situation d'un candidat, vis par un parrainage, justifie
le traitement sur place de sa demande de rsidence permanente, il informe ce
candidat que son dossier sera transmis au MICC pour traitement.
CIC informe le MICC qu'il traite la demande de rsidence permanente du
candidat, en joignant au formulaire IMM-1344 les documents suivants : la Fiche
de transmission - Demande de rsidence permanente au Canada (en y prcisant le
motif de recevabilit et le code appropri) et une copie du formulaire Demande de
rsidence permanente prsente au Canada IMM-0008 (VOIR ANNEXE 2). Le
MICC retourne au Centre de traitement de Vgreville ou au bureau de CIC
concern, tous les documents pertinents.
2.1.2 poux et conjoints de fait au Canada
En vertu du Rglement sur limmigration et la protection des rfugis, un candidat
fait partie de la catgorie des poux ou conjoints de fait au Canada sil remplit les
conditions suivantes :

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 6

1) il est lpoux ou le conjoint de fait dun rpondant et vit avec ce rpondant au

Canada;
2) il dtient le statut de rsident temporaire au Canada;
3) une demande de parrainage a t dpose son gard.
Le traitement sera le mme que pour toutes les autres demandes traites dans la
catgorie rglementaire ou en vertu de la politique dintrt public (VOIR
SECTION 4).

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

3.

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 7

SITUATIONS O LE GARANT EST CONVOQU EN ENTREVUE

En rgle gnrale, les engagements sont traits par courrier. Il existe cependant
des situations o le garant est convoqu en entrevue la DIFH ou au SIQ
concern (le cas chant, le formulaire IMM-1344 est alors transmis au SIQ
concern), lorsque la demande :
-

vise un enfant mineur orphelin;

concerne un cas d'adoption;

est prsente par un garant ne sachant pas signer (le garant devra apposer un X
sur le formulaire dengagement devant deux agents, soit le responsable de son
dossier et une autre personne qui signera titre de tmoin).

vise une demande soumise une valuation financire et que le fonctionnaire a

besoin de renseignements complmentaires;

vise un parrain soumis la politique dintrt public (traitement urgent

priorit 1).

L'valuation de la demande d'engagement est sujette aux mmes conditions

d'acceptation que lorsque la demande est traite par courrier (VOIR SECTIONS 5
ET SUIVANTES).
Sur rception de la trousse du garant et aprs analyse du dossier, certains garants
peuvent tre ventuellement convoqus en entrevue pour un complment
dinformation. Dans un tel cas, si le garant habite lextrieur de Montral, le
dossier sera achemin pour traitement au SIQ concern.

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

4.

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 8

LA DEMANDE DENGAGEMENT DPOSE PAR LE GARANT

l'exception des situations dcrites au paragraphe prcdent, le garant n'est pas
convoqu en entrevue et sa demande d'engagement est traite exclusivement par
courrier.
Ds quil reoit la lettre de CIC lui confirmant la recevabilit de sa demande de
parrainage et linvitant poursuivre ses dmarches auprs du MICC, le garant
doit se procurer la trousse de demande dengagement qui correspond au type de
parrainage quil dsire souscrire (trousse A ou B, selon la personne quil parraine)
(VOIR SECTION 4.1).
Les garants doivent choisir, remplir et signer tous les formulaires ncessaires, en
se rfrant au Guide du parrain, fournir toutes les pices justificatives exiges et
retourner le tout au MICC.
noter : Pour les garants qui parrainent un enfant adopter (adoption
internationale), le ministre communiquera avec eux, ds quil aura reu la lettre
de non-opposition (LNO) du Secrtariat ladoption internationale (SAI) pour
leur demander de tlcharger, remplir et retourner les formulaires de la trousse A
en joignant tous les documents requis.

4.1

Les trousses de demande dengagement

Tous les formulaires et les guides ncessaires pour le dpt dune demande
dengagement sont disponibles sur le site Internet du MICC (www.immigrationquebec.gouv.qc.ca), la section Parrains-Parrains. Les garants peuvent les
tlcharger et les remplir ou encore les remplir directement lcran (PDF
dynamiques).
Les garants peuvent galement sadresser au Centre de contact clientle (CCC)
pour se procurer une trousse de demande qui leur sera achemine par courrier.

4.1.1 Trousse de demande A : engagement sans valuation de la capacit financire

du garant
Lorsquun garant parraine :
son poux, conjoint de fait ou partenaire conjugal et les enfants sa charge, qui
nont pas eux-mmes denfants charge;
son enfant charge;
Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 9

un enfant adopter (adoption internationale);

un enfant quil a adopt avant de sinstaller au Qubec.
Le garant doit se procurer la Trousse A qui contient ce qui suit :
-

Guide du parrain (D-0503);

Formulaire dengagement - Catgorie du regroupement familial (A-0546-GF);

Dclaration dautorisation du garant ou du conjoint cosignataire (A-0527-FO);

Guide du parrain (D-0505);

Demande de certificat de slection - Catgorie du regroupement familial

(A-0520-BF);

La liste de vrification Documents retourner.

Si le garant est un citoyen canadien et quil amorce ses dmarches alors quil est
domicili ltranger, il doit galement se procurer, remplir et joindre le
formulaire suivant :
-

Dclaration du garant ltranger - Catgorie du regroupement familial (A0539-FO), le cas chant (VOIR SECTION 4.2.5).

Lorsquun garant parraine un enfant adopter (adoption internationale), il doit le

signaler en inscrivant ADOPTION dans le coin suprieur droit de l'enveloppe
de retour.
4.1.2 Trousse de demande B : engagement soumis une valuation de la capacit
financire du garant
Lorsquun garant parraine :
son pre, sa mre, son grand-pre ou sa grand-mre;
son frre, sa sur, son neveu, sa nice, son petit-fils ou sa petite-fille, orphelin
de pre et de mre, g de moins de 18 ans;
son enfant charge qui a lui-mme un enfant sa charge.
Le garant doit se procurer la Trousse B qui contient ce qui suit :
-

Guide du parrain (D-0503);

Formulaire dengagement - Catgorie du regroupement familial (A-0546-GF);

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 10

Dclaration dautorisation du garant ou du conjoint cosignataire (A-0527-FO);

Formulaire dvaluation de votre capacit financire (A-0535-FO);

Guide du parrain (D-0505);

Demande de certificat de slection - Catgorie du regroupement familial (A0520-BF);

La liste de vrification Documents retourner.

Les garants parrainant un enfant mineur orphelin (frre, sur, neveu, nice, petitfils ou petite-fille, orphelin de pre et de mre, g de moins de 18 ans) doivent
inscrire MOP dans le coin suprieur droit du formulaire dengagement (A0546-GF) quils retournent avec les autres formulaires de la trousse ncessaires
lexamen de la demande dengagement.
4.2

Documents ncessaires au dpt dune demande dengagement

4.2.1 Le formulaire d'engagement

Le garant doit faire parvenir deux exemplaires remplis et signs de la demande
dengagement, accompagns des autres formulaires et documents ncessaires au
traitement de sa demande (VOIR FORMULAIRE A-0546-GF).
4.2.2 Le guide du parrain
Ce guide fournit de l'information sur la nature et la porte de l'engagement que le
garant s'apprte souscrire, des prcisions sur la faon de remplir les formulaires
ncessaires au traitement dune demande dengagement ainsi que la liste des
documents que le garant doit transmettre au ministre (VOIR GUIDE DU
PARRAIN).
4.2.3 La dclaration d'autorisation du garant
Cette dclaration (VOIR FORMULAIRE A-0527-FO), doit tre remplie et signe
par le garant ou le conjoint qui cosigne lengagement, le cas chant, si lun deux
ou les deux sont ou ont dj t spars ou divorcs. Elle est utilise pour vrifier
le respect de l'obligation alimentaire auprs de Revenu Qubec (RQ).
Lautorisation doit tre librement consentie par le garant ou le conjoint
cosignataire. Linformation vise tant essentielle au traitement du dossier, le
garant qui refuse son consentement lchange de renseignements entre le MICC
et RQ devra lui-mme acheminer le formulaire RQ et le retourner dment
Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 11

rempli au MICC (VOIR GUIDE DU PARRAIN) avec les autres formulaires

ncessaires lexamen de sa demande dengagement.
4.2.4 Le formulaire d'valuation de votre capacit financire
Ce formulaire ne doit tre rempli que si la demande dengagement est soumise
une valuation financire (parrainage dun ascendant, dun enfant mineur orphelin
ou dun enfant charge qui a lui-mme un enfant sa charge). Il permet au garant
et au conjoint cosignataire, le cas chant, de fournir des renseignements
complmentaires permettant dexaminer finement leur capacit financire en
regard des critres tablis par rglement (VOIR FORMULAIRE A-0535-F).
Le chapitre 3 de la prsente composante dfinit les situations exclues d'une
valuation financire (VOIR GPI-1-3).
4.2.5 La dclaration du garant ltranger
Cette dclaration doit tre remplie par les garants qui sont citoyens canadiens et
qui rsident l'tranger au moment du dpt de leur demande dengagement
(VOIR FORMULAIRE A-0539-F).
4.2.6 La demande de certificat de slection du Qubec (A-0520-BF)
Le garant a la responsabilit dacheminer la demande de certificat de slection du
Qubec (DCS) la personne parraine et de la retourner, dment remplie et
signe aux deux endroits prvus (pages 3 et 4) par toutes les personnes parraines
de 18 ans ou plus (VOIR GPI 1-5, SECTION 2.1.1), accompagn de tous les
autres formulaires, sinon le dossier lui sera retourn (VOIR FORMULAIRE A0520-BF).
Le garant peut galement demander la personne parraine de tlcharger la DCS
sur le site Internet du MICC et de la lui retourner dment remplie et signe.
4.2.7 Le guide du parrain
Le guide du parrain fournit de l'information sur la nature et la porte de
l'engagement que le garant signera en sa faveur ainsi que des prcisions sur la
faon de remplir la DCS. La personne parraine peut galement tlcharger le
guide du site Internet du MICC (VOIR GUIDE DU PARRAINE).

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 12

Le guide fournit galement de linformation pour aider la personne parraine

domicilie ltranger, prparer son arrive au Qubec. Il donne galement de
linformation aux personnes parraines qui sont dj au Qubec.
4.3

Les frais dexamen de la demande

Les frais exigs pour l'examen d'une demande d'engagement sont applicables la
premire personne parraine et chacune des autres personnes vises par
l'engagement (VOIR GALEMENT GPI 1-3). Pour connatre les tarifs, consulter
le chapitre 4 de la composante 5 (VOIR GPI 5-4).
Les frais doivent tre pays en entier, par la poste uniquement soit par chque
certifi ou vis (international ou tir dune banque canadienne), chque mis par
un agent de change, mandat-postal de Postes Canada, traite bancaire ou mandat
universel bancaire, carte de crdit, la Direction du courrier et de lencaissement
- Immigration familiale (285, rue Notre-Dame Ouest, 4e tage, Montral) en
remplissant le formulaire et en le joignant la demande.
Les frais doivent tre pays en entier, en devises canadiennes, lorsque la demande
est dpose ou poste. Ces frais ne sont pas remboursables.
Les chques doivent tre libells au nom du ministre des Finances du Qubec et
comporter, lendos, le nom du parrain (garant) en caractres dimprimerie.
Le garant qui paie par carte de crdit doit remplir le formulaire Paiement par
carte de crdit et le joindre aux autres documents ncessaires au traitement de sa
demande dengagement (VOIR FORMULAIRE A-0591-F).

4.3.1 Documents devant tre fournis lappui de la demande du garant

Le garant doit transmettre au ministre :
-

la lettre confirmant la recevabilit du parrainage par CIC en y agrafant le

paiement complet des frais requis (VOIR SECTION 4.3);

les deux exemplaires du formulaire dengagement dment remplis et signs

(VOIR SECTION 4.2.1);

une preuve dadresse (VOIR GUIDE DU PARRAIN);

les documents mentionns aux paragraphes 4.2.3 4.2.7 selon sa situation

personnelle (VOIR SECTIONS 4.2.3 4.2.6);

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 13

la DCS dment remplie et signe aux deux endroits prvus (pages 3 et 4) par
toutes les personnes parraines de 18 ans ou plus (VOIR SECTION 4.2.6).

De plus, le garant dont la demande est soumise une valuation financire doit
fournir les pices justificatives de son revenu. Celles-ci sont prcises dans le
feuillet dinstruction accompagnant le formulaire dvaluation de sa capacit
financire (VOIR SECTION 4.2.4).
Enfin, le garant qui parraine un enfant mineur qu'il a adopt avant de sinstaller au
Qubec, doit joindre le jugement dadoption obtenu ltranger (VOIR GUIDE
DU PARRAIN).
Pour un enfant quil a l'intention d'adopter (adoption internationale), le garant ne
doit pas utiliser les trousses mais contacter le bureau du MICC le plus prs de
chez lui ds quil reoit sa lettre de non-opposition dlivre par le Secrtariat
l'adoption internationale (VOIR SECTION 4 ET GPI 1-3, ANNEXE 1).

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 14

5.

TRAITEMENT DE LA DEMANDE DENGAGEMENT DU GARANT

5.1

Rception du formulaire IMM-1344

Le formulaire IMM-1344 est achemin au MICC dans les cas suivants :
-

le parrainage vise un enfant adopter (adoption internationale);

CIC value qu'un candidat vis par un parrainage peut voir sa demande de
rsidence permanente traite sur place pour des motifs humanitaires; ou

le Bureau canadien de visa (BCV) dcide que la demande de rsidence

permanente dun requrant, vise par une demande de parrainage juge nonrecevable par CIC, doit nanmoins tre traite dans la catgorie du
regroupement familial.

Lorsquil est question dun dossier dadoption et que le garant rside en rgion, le
fonctionnaire envoie le formulaire original au SIQ concern.
Pour tous les autres cas, les dossiers seront traits en se basant sur la lettre
tablissant la recevabilit de la demande de parrainage mise par CIC et incluse
dans la trousse de demande dengagement du garant.
5.2

Rception de la trousse de demande dengagement du garant

Avant dtre transmis la DIFH, le formulaire d'engagement est dat et le
paiement des droits est encaiss par le Service de lencaissement si tous les
formulaires et documents requis sont joints la demande. Si ce nest pas le cas, la
trousse est retourne au garant accompagne de la lettre de transmission
approprie.
Le fonctionnaire vrifie ensuite si le garant est inscrit au systme et, si ce n'est pas
le cas, il cre la personne et le dossier de parrainage dans INTIMM.
Le fonctionnaire doit comparer les informations contenues dans la trousse du
garant et celles apparaissant dans la lettre de CIC confirmant de la recevabilit du
parrainage (voir si les noms des personnes vises concordent et valider la
catgorie de parrainage. Au besoin une vrification est faite auprs de CIC),
complte louverture du dossier INTIMM et fait les corrections, le cas chant.

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 15

Le fonctionnaire analyse ensuite les documents fournis par le garant et il value la

demande dengagement en fonction des exigences rglementaires
(VOIR GPI 1-3).
5.2.1 Nom d'une femme marie
Dans les cas d'une femme marie, les documents au dossier devront indiquer la
fois le nom de famille la naissance et celui de l'poux.
5.2.2 Candidat n'appartenant pas la catgorie du regroupement familial
Il peut arriver que la demande d'un garant ne vise pas un candidat de la catgorie
du regroupement familial.
Lorsqu'un tel cas se prsente, le fonctionnaire avise le garant par courrier que sa
demande est refuse (VOIR SPAR IND.PARR PLACE ET ETRANGER
350.DOC).
5.2.3 Demande de parrainage amende (ajout ou retrait de personnes)
Le fonctionnaire doit traiter une demande dengagement amende de la faon
suivante :
Ajout dune personne
Pour tout ajout dune personne une demande, le garant doit avoir pralablement
dpos une demande de parrainage auprs de CIC, qui lui a signifi, par lettre, la
recevabilit de sa demande. Il doit ensuite se procurer, remplir et retourner une
nouvelle demande dengagement au nom de la personne quil dsire ajouter en y
joignant une copie de la lettre de CIC. Le garant doit galement payer les frais
pour chaque personne quil ajoute (VOIR SECTION 4.3).
Le fonctionnaire ajoute la nouvelle personne au dossier en traitement. Dans le
cas o le traitement du dossier initial est termin, lajout dune nouvelle
personne est trait comme un nouveau dossier administratif afin de conserver le
lien entre les personnes parraines. Si cet ajout fait en sorte que les capacits
financires du garant doivent tre values ou rvalues, le fonctionnaire doit, le
cas chant, prendre en considration les engagements antrieurs du garant.
Si le garant satisfait aux exigences rglementaires, le nouvel engagement est
accept. Dans le cas contraire, une dcision de refus est signifie au garant, et
ce, pour toutes les personnes parraines. Dans le cas o le dossier initial avait
Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 16

dj t trait et lengagement accept, le fonctionnaire entreprend le processus

dannulation de lengagement initial (VOIR GPI 1-2, section 5.4).
Retrait dune personne
Sil sagit du retrait dune personne et que lengagement est en cours de
traitement, le fonctionnaire inscrit les informations au dossier et continue le
traitement de la demande d'engagement en fonction des renseignements obtenus.
Cependant, s'il s'agit du retrait d'une personne parraine en faveur de laquelle un
engagement a dj t sign, le fonctionnaire doit dabord vrifier auprs de CIC
si la demande de rsidence permanente de cette personne a dj t accepte. Si
cest le cas, lengagement ne peut plus tre amend. Le fonctionnaire avise le
garant que sa demande de retrait dune personne ne peut tre accepte.
Si CIC na pas encore statu sur la demande de rsidence permanente de la
personne retirer, le fonctionnaire doit amender lengagement et rendre caduc le
CSQ dlivr (VOIR GPI1-2, section 5.4.1) et en informer CIC. Il avise le garant
par lettre et lui transmet une copie de lengagement amend (VOIR SPAR
IND.PARR ETRANGER.184.DOC).

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

6.

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 17

RSULTAT DE L'VALUATION DE LA DEMANDE D'ENGAGEMENT

Aprs l'valuation de la demande d'engagement, deux situations peuvent se
prsenter :

6.1

Lengagement est accept

Le fonctionnaire inscrit manuellement la dure de lengagement sur les deux
exemplaires du formulaire dengagement pour chacune des personnes parraines.
Pour les enfants charge, la dure inscrite est calcule partir de lge de lenfant
au moment de la rception de la demande. Le fonctionnaire coche ensuite la case
approprie, appose sa signature sur le formulaire d'engagement pour attester de
l'acceptation de lengagement et y inscrit la date l'endroit prvu cet effet. Il
transmet au garant la lettre d'acceptation avec un exemplaire du formulaire
d'engagement (VOIR SPAR-IND.PARR-PLACE 317.DOC ET TRANGER
320.DOC).
Il procde aussi la dlivrance du CSQ (VOIR GPI 1-5). Puis il transmet au
garant une enveloppe comprenant la lettre approprie et le CSQ destin la
personne parraine.
L'original du formulaire d'engagement est conserv au dossier. Pour confirmer
aux bureaux de CIC, au Canada ou l'tranger, la dlivrance du CSQ, une liste
encode comprenant les renseignements apparaissant sur les CSQ dlivrs (par la
DIFH et les SIQ) est transmise chaque semaine par courrier lectronique scuris
CIC selon les modalits prvues la section 3 du GPI 1-5 (VOIR GPI 1-5).
Le fonctionnaire limmigration peut effectuer des vrifications ponctuelles des
conditions ayant men lacceptation de lengagement afin de sassurer que
celles-ci seront respectes pendant toute la dure de ltude de la demande de
rsidence permanente des personnes parraines.

6.2

L'engagement est refus

Le fonctionnaire coche la case approprie et appose sa signature sur le formulaire
dengagement. Il fait parvenir au garant, par courrier certifi, une lettre de refus
indiquant les motifs de la dcision. Il a recours l'une des deux lettres types
ncessaire suivantes, selon les circonstances.
-

lorsque lengagement refus touche un enfant mineur orphelin (VOIR SPARIND.PARR-TRANGER 352.DOC);

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 18

dans tous les autres cas o un engagement est refus (VOIR SPARIND.PARR-PLACE ET TRANGER 350.DOC);

La lettre de refus informe le garant qu'il dispose d'un dlai de soixante (60) jours
suivant la date de la rception de la lettre pour contester cette dcision devant le
Tribunal administratif du Qubec. Linformation approprie est annexe cette
lettre. Le fonctionnaire informe de sa dcision les autorits fdrales de
l'immigration, en faisant parvenir au BCV ou, sur place, au CTD concern, une
copie de la lettre de refus transmise au garant.
L'original de l'engagement, une copie de la lettre de refus ainsi que la copie des
barmes en vigueur lors du refus lvaluation financire, sil y a lieu, sont
conservs au dossier. Dans le cas dun parrainage sur place, le dossier est mis en
attente de la dcision de CIC.
lintrieur dun dlai de soixante (30) jours, quil y ait eu ou non recours au
TAQ, le garant peut sadresser directement au fonctionnaire limmigration pour
faire valoir des lments manquants au moment de la prise de dcision en
produisant les preuves ncessaires lappui de sa dmarche (preuve de
remboursement de la dfaillance ou des arrrages de pension alimentaire et
preuves de revenus). Le fonctionnaire rvise la situation du garant et les preuves
dposes.
Tous les critres relatifs lacceptation de lengagement sont alors rexamins,
pas uniquement celui ayant men au refus initial de la demande.
Une fois le dlai expir, le garant qui ne se sera pas prvalu de son droit de
recours au TAQ ou qui na pas contact le ministre pour faire valoir des lments
manquants, devra, pour voir son dossier rexamin, dposer une nouvelle
demande et acquitter les frais affrents.

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 19

ANNEXE 1
DEMANDE DE PARRAINAGE ET DENGAGEMENT (IMM-1344)

Mise jour

JANVIER 2014

GUIDE DES PROCDURES D'IMMIGRATION

Composante 1 : Regroupement familial
Chapitre 4 :

GPI 1-4

Traitement de la demande dengagement dpose

au Qubec

Page 20

ANNEXE 2
DEMANDE DE RSIDENCE PERMANENTE PRSENTE AU CANADA
(IMM-0008)

Mise jour

JANVIER 2014