Instalacion y Desmantelacion de Equipos de Perforacion

SUBDIRECCIN DE PERFORACIN
Y MANTENIMIENTO DE POZOS
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
PROCEDIMIENTO PARA EL DESMANTELADO,

TRANSPORTE E INSTALACION DE EQUIPO DE
PERFORACIN
CLAVE: 223-21100-PO-411-0152
SUBDIRECCIN DE PERFORACIN Y
MANTENIMIENTO DE POZOS
SEPTIEMBRE DEL 2008
VERSIN: PRIMERA
S/N
GERENCIA DE PERFORACIN Y
MANTENIMIENTO DE POZOS DIVISIN SUR
PG.: 2
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
Dr. Carlos Prez Tllez
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
PROCEDIMIENTO PARA EL DESMANTELADO, TRANSPORTE E INSTALACION DE EQUIPO
DE PERFORACIN
HOJA DE AUTORIZACIN
"El presente procedimiento se emite por funcin de la Subdireccin de
Perforacin y Mantenimiento de Pozos, por tal motivo no se requiere de la
autorizacin de algn cuerpo de Gobierno del SSPA".
PROPONE
___________________________________________
ING. ABELARDO CRDOVA HERNNDEZ
GERENTE DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO
DE POZOS DE LA DIVISIN SUR
CONFORME
__________________________________________
ING. BENITO CRIOLLO HERRADA
GERENTE DE PLANEACIN Y EVALUACIN
AUTORIZA:
___________________________________________
ING. RICARDO PALOMO MARTNEZ
SUBDIRECTOR DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS
PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN
S/N
PG.: 3
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
En la elaboracin de este documento particip el personal que integra el Grupo de
Trabajo siguiente:
Nombre
rea de adscripcin
Ing. Adalberto Jimnez Prez
Subgerencia
de
Programacin
Evaluacin
y
Soporte
Tcnico
Operativo. Divisin Sur
Tec. Roberto Lpez Saldaa
Encargado de Seccin Volanta
Tec. Enrique A. Ulloa Zamarripa
Encargado de Seccin Volanta
Tec. Rafael Izquierdo

Domnguez
Firma
ITP de Seccin Volanta
En la revisin de este documento particip el siguiente personal:

Nombre
Ing. Jos Ovidio Prez Priego
Ing. Jorge Luis Gerez
Velsquez
Ing. Jorge Rico Prez
Ing. Alfonso Flores Larios
rea de adscripcin
Subgerente de Ingeniera y Diseo,
Divisin Sur.
Subgerente
de
Programacin,
Evaluacin
y
Soporte
Tcnico
Operativo, Divisin Sur.
Subgerente de SIPAC Divisin Sur.
Superintendente de Programacin,
Evaluacin y Soporte Tcnico
Operativo, Divisin Sur.
Subgerencia de Ingeniera y Diseo
Divisin Sur.
Firma
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 4
DE PERFORACIN
ndice
1.
Objetivo
05
2.
mbito de aplicacin, alcance y responsabilidades

05
3.
Revisin y actualizacin
05
4.
Marco normativo
06
5.
Definiciones
07
6.
Requisitos de seguridad,salud y proteccin ambiental
7.
Descripcin detallada de las actividades
24
8.
Diagrama de flujos
48
9.
Anexos
57
10.- Control de actualizacin del procedimiento
78
11.- Verificacin de que el procedimiento cumple con el procedimiento

no-op-001-2007
pg-
12.- Cuestionario de evaluacin del procedimiento
78
79
S/N
PG.: 5
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
1. OBJETIVO.
Establecer las medidas para mejorar las condiciones de seguridad y aplicar un programa de
secuencia operativa para el Desarmado, Transporte e Instalacin de equipo, bajo normas y orden
en un procedimiento que prolongue la vida til y evite daos al equipo y lesiones al personal.
2. MBITO DE APLICACIN, ALCANCES Y RESPONSABILIDADES

mbito de aplicacin: Los elementos involucrados como son: Coordinadores, tcnicos,
Perforadores, encargados de operacin de equipo, ayudantes de perforador, changos, pisos,
personal de mantenimiento, volanta y compaas de apoyo, tienen la responsabilidad de respetar y
aplicar la seguridad y de conocer los procedimientos aplicables a cada trabajo, maniobra u
operacin en sus respectivas reas.
Los procedimientos deben ser conocidos y aplicados en la prctica por el personal involucrado en
estas tareas.
El conocimiento y aplicacin de los procedimientos de Desmantelar, Transportar e Instalar equipo
por el personal de campo, con la finalidad de optimizar la seguridad y evitar los accidentes, reducir
los tiempos y los costos en las operaciones de perforacin y mantenimiento de pozos.
Alcance: ste procedimiento es de observancia obligatoria para todas las Divisiones y Unidades
Operativas de Perforacin y Mantenimiento de Pozos.
Responsabilidades: Es responsabilidad de los jefes de rea de especialidad de las UOP y SOP
(unidades y sectores operativos de perforacin) en divisiones norte y sur: Subgerentes de
ingeniera, Gerentes de Perforacin y mantenimiento de pozos, en sede, Gerencia de tecnologa.
Gerencia de Planeacin y comercializacin su aplicacin y buen uso en todas las actividades de
perforacin, terminacin y mantenimiento de pozos de la Unidad de Perforacin y Mantenimiento de
Pozos.
3. REVISIN Y ACTUALIZACIN
Las sugerencias para la revisin y actualizacin de este documento deben ser enviadas a la
Gerencia de Ingeniera y Tecnologa de la Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos
(Con copia a la Subgerencia de Ingeniera de Intervenciones a Pozos) a la siguiente direccin:
Edificio Pirmide piso 8, Blvd. Adolfo Ruiz Cortines # 1202, C. P. 86030, Villahermosa, Tabasco.
S/N
PG.: 6
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Cualquier organizacin o grupo de trabajo de PEMEX Exploracin y Produccin que sea usuario
de este documento podr sugerir y recomendar modificaciones y/o actualizaciones del mismo, de
acuerdo al prrafo anterior.
Este documento se revisar y actualizar cada dos aos o antes si las sugerencias o
recomendaciones de cambio lo justifican (Siguiente revisin en Julio del 2010).
4. MARCO NORMATIVO
Reglamento de seguridad e higiene de Petrleos Mexicanos.
Capitulo l, articulo 7.
Al ordenar o dirigir la ejecucin de un trabajo, se debe comprobar que todos los trabajadores tengan
un claro entendimiento de las prcticas de seguridad y de respetar las reglas en que se ejecutar el
trabajo y de los riesgos a que estarn expuestos durante el desarrollo del mismo.
Captulo II, artculo 17.
Todo personal que ejecute labores de altura de ms de 1.80 m. debe usar equipo para trabajos de
altura (arns, cola, retrctil y lnea de vida) apropiado al trabajo y lugar en que se desarrolla.
Capitulo V, articulo 47.
Los ayudantes de perforacin "chango", tienen obligacin de usar cinturn de seguridad siempre
que se encuentre en lo alto de la torre.
Capitulo V, articulo 48:
El chango debe usar cable alterno para el cinturn de seguridad, siempre que por cualquier razn
tenga que desplazarse de su lugar habitual de trabajo en el changuero, para efectuar maniobras de
altura.
Capitulo XXI artculo 12:
La seleccin del sistema de seguridad para trabajos de altura debe hacerse de acuerdo a los
requisitos particulares de cada caso, mediante un anlisis del riesgo, que efectuar la unidad de
seguridad industrial de la jurisdiccin, como se establece en el procedimiento de autorizacin.
S/N
PG.: 7
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
NORMA OFICIAL MEXICANA (NOM)
NOM 001. STPS-1994
Las condiciones de seguridad e higiene para trabajos de altura deben hacerse de acuerdo a los
requisitos particulares de cada caso, mediante un anlisis del riesgo que efectuara la unidad de
seguridad industrial de la jurisdiccin, como se establece en el procedimiento de autorizacin.
NORMA OFICIAL MEXICANA
NOM 001. STPS-1994
Las condiciones de seguridad e higiene en los edificios locales, instalaciones y reas de los centros
de trabajo.
NOM 017, 1994
Equipo de proteccin personal para los trabajadores en los centros de trabajo U.S.A. Departament
of labor OSHA. "floor and openings" final rule 29 CFR 1926.
NOM-017- STPS-1994. Equipo de proteccin personal para los trabajadores en los centros de
trabajo.
NORMAS INTERNACIONALES
OSHA- 29 CFR 1996 - 104
Arns y cable de vida contra cadas.
OSHA - 29 CFR 1926 - 502
Prcticas y criterios para los sistemas de proteccin contra cadas.
Reglamento federal de seguridad, higiene y medio ambiente en el trabajo titulo tercero, capitulo
noveno, equipo de proteccin personal.
5. DEFINICIONES
Para los efectos de este procedimiento se establecen definiciones de los principales componentes
de un equipo perforador.
AST: Anlisis de Seguridad en el Trabajo.
S/N
PG.: 8
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Bomba para fluidos: Unidad compuesta por pistones, camisas, vlvulas y mdulos que puede ser
accionada por un motor de combustin interna o un motor elctrico, para inyectar fluidos (lodos) al
pozo a presin.
Desmantelado de equipo: Es la accin de desacomodar o desmantelar las partes del equipo que
fueron instaladas para realizar la perforacin de un pozo.
Elaborar Programa: Realizar, establecer y generar de manera ordenada un seguimiento de las
operaciones por iniciar.
Generadores de corriente elctrica: Unidades que proporcionan la potencia elctrica para el
sistema de alumbrado y movimientos de los elementos con este tipo de sistema.
Logstica: Conjunto de medios y mtodos necesarios para llevar a cabo la organizacin de una
empresa, o de un servicio, especialmente de distribucin.
Malacate: Unidad principal del sistema de izaje operativo, utilizado para la extraccin o introduccin
de las tuberas en el pozo y otras opciones que con ella se realizan, como su utilizacin para
sostener el peso de los preventores cuando se van a instalar en el cabezal.
Manifiesto Logstico: Es un formato de control para movimientos de transporte (aviso de
embarque).
Mstil: Estructura metlica formada por ngulos, viguetas, tornillera, pernos y poleas. La altura del
mstil proporciona la longitud conveniente para sacar las paradas de tubera y estibarlas en forma
vertical en el changuero.
Paquete de Maquinarla: Unidades motrices que proporciona la potencia al malacate para el
movimiento de las cargas en las operaciones de perforacin.
Piso de perforacin: Lugar donde ms tiempo trabaja la cuadrilla durante la perforacin del pozo y
donde se localiza la consola de control del equipo la cual opera el perforador o el encargado de
operacin de equipo y en casos especiales el tcnico.
Polea viajera: Conjunto de poleas instaladas en un block con diseo especial que corre por dentro
del mstil subiendo o bajando en las operaciones de metido y sacado de tubera y otras
operaciones que con ella se realizan.
Sub-estructuras: Estructura metlica situada en la parte inferior al mstil que soportan el peso del
malacate, mstil, tuberas y accesorios. Proporcionan la altura necesaria para instalar, los
cabezales y preventores principalmente.
Traslado: Movimiento de un lugar a otro.
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 9
DE PERFORACIN
Trazos: Medidas de longitud de un plano.
Verificar: Confirmar los datos del programa.
6. REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIN AMBIENTAL

PROTECCIN AL MEDIO AMBIENTE:
La UPMP se compromete a realizar la explotacin de los recursos naturales no renovables en una
forma efectiva y sustentable, desarrollando y utilizando tecnologas y procesos ambientalmente
adecuados y evitando daos al medio ambiente o a otros recursos naturales. Adems se mejorar
la eficiencia en los procesos, aprovechando de la mejor manera posible los recursos no renovables,
aumentando la eficiencia energtica y reduciendo y disponiendo de los desechos generados en
formas ecolgicamente aceptables.
Relacin de iniciativas, proyectos y otras actividades para el control y reduccin de contaminantes.
1. Implantacin de charolas colectoras de derrames bajo el piso rotara.
2. Implantacin de charolas en mdulos de bombas de lodos.
3. Trampas para aceite en la red de cunetas.
4. Desionizadores en el sistema de enfriamiento de mquinas de combustin interna.
5. Centrfugas de alta velocidad para eliminar slidos coloidales.
6. Sellar con material adecuado las tapas de punteras de los motores.
7. Contenedores de aceite quemado.
8. Planta de tratamiento de aguas residuales y negras.
9. Letrinas porttiles.
10.Bomba de achique de contrapozo.
11.Medidores de flujo para suministro de agua.
12.Equipo integral de control de slidos.
13.Limpiadores interiores y exteriores de tubera de perforacin.
S/N
PG.: 10
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
14.Mangueras para agua provistas de llaves de cierre automtico.
15.Contenedor metlico integrado en la parte baja de los motores de combustin interna.
16.Recubrimiento de todas las reas crticas contaminabas (membrana plstica).
17.Conexiones rpidas en mangueras de descargas de pipas con vlvula check.
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
1. El personal involucrado en las tareas de perforacin y mantenimiento de pozos deben portar el
equipo de proteccin personal completo especfico para cada trabajo que la empresa
petrleos mexicanos le proporciona. R.S.H. Pemex cap. II art.
2. Antes de iniciar cualquier tipo de trabajo se deben impartir plticas de seguridad y de la
operacin a realizar para concientizar al personal de los riesgos que puede provocar una tarea
mal aplicada.
3. El tcnico y el perforador deben vigilar que todos los trabajadores porten correctamente el
equipo de proteccin personal que la empresa le proporciona. Reglamento de seguridad e
higiene Pemex (R.S.H. Pemex) capitulo V artculo 1
4. No debe estar ms de una persona haciendo seales durante las maniobras y la persona
seleccionada debe tener amplia experiencia.
5. Los cables de acero que se utilizarn para las maniobras, debern inspeccionarse antes de ser
utilizados y tener una resistencia mnima de 5 veces mayor al peso de la carga a levantar.
6. Todo cable de acero en malas condiciones no debe ser utilizado y tendr que ser desechado y
destruido para no volver a ser utilizado por equivocacin.
7. El personal no debe viajar junto con las cargas, ni caminar o pararse debajo de estas, cuando
se encuentren suspendidas, para no poner en riesgo su integridad fsica.
8. El personal que trabaje en alturas mayores a 1.80 m. deber usar sin excusa el equipo de
seguridad apropiado, para estos tipos de trabajo y evitar actos inseguros que puedan provocar
un accidente. R.S.H. Pemex cap. V art. 48, 49,50. Cap. II art. 17. Osha, I.A.D.C.
9. Durante el izaje del mstil, el personal debe retirarse del rea y trayectoria del mismo, por
cualquier objeto que pudiera caer y causar un accidente.
10. Durante el izaje del mstil, no se deben hacer maniobras con unidades motrices debajo de
este.
S/N
PG.: 11
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
11.Todo acto o condicin insegura debe ser corregida de inmediato, ya que esto puede ser causa
de un accidente.
12.CONDICIN DE SEGURIDAD EN LAS GRAS
No debe permitirse que las gras trabajen si se observan fallas en su funcionamiento,
operadores sin experiencia y accesorios daados o inadecuados.
Las gras como unidades de apoyo en los trabajos de instalacin, deben contar con un equipo
de advertencia sonoro (claxon), para prevenir al personal cuando estas se encuentren en
movimiento.
Verificar antes de suspender cualquier carga las condiciones del freno.
Antes de levantar las cargas con la gra sta, debe anclarse y nivelarse correctamente y tener
el ngulo correcto de acuerdo a la tabla instalada en la misma gra por el fabricante,
Verificar el correcto amarre y nivelacin de las cargas, (los cables utilizados en la carga,
deben tener el mismo dimetro y largo).
Delimitar el rea de accin de las gras con cinta barricada para prevenir al personal de los
posibles riesgos cuando estas, estn en operacin o realizando maniobras.
Cuando se tengan cargas en suspenso, no deben ser guiadas directamente con las manos,
para hacer esto se recomienda guiarlas amarrndoles retenidas para trabajar alejado de la
pieza en movimiento.
El operador de la gra se debe coordinar con una persona diestra en maniobras, para recibir
nicamente de sta, las seales pertinentes y evitar provocar errores costosos por malas
indicaciones.
Si a efectuar ciertas maniobras, el operador no puede captar las seales claras de la

persona indicada, se pondr un intermediario en lugar visible, que sirva de transmisor de las
mismas.
RECOMENDACIONES EN GENERAL
El rea en donde se realizan las maniobras, debe encontrarse limpia, ordenada y libre de
obstculos.
S/N
PG.: 12
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
En trabajos de altura, en donde sea posible colocar un andamio, ste debe instalarse para
mayor seguridad del personal, siendo indispensable el uso del equipo para trabajos de
altura.
El tcnico y el perforador tienen la obligacin de vigilar que el personal a su cargo y los de

compaas auxiliares, den cumplimiento a las normas de seguridad R.S.H. Pemex cap. II
art. 119.
Toda maquinaria en movimiento para cargas y maniobras deben ser operadas por personal
con calificado.
Los equipos deben instalarse en contra de los vientos dominantes para que estos, en caso
de una manifestacin del pozo, no lleven los gases o el fuego hacia la direccin de la va de
escape del personal, o hacia la unidad de control de los preventores.
Debe instruirse al personal sobre contingencias y sealizarse las rutas de evacuacin.
La operacin de inspeccin de un equipo ayuda de manera determinante a prevenir

accidentes, pero es un esfuerzo compartido de todos del personal que trabajan dentro de la
instalacin.
Inspeccionar la instalacin correcta y segura de los pisos, barandales y escaleras.

A todas las bridas deizajes se les debe llevar un rcord de trabajo.
Por norma, una brida de izaje deber cambiarse cuando complete los ciclos recomendados
(izaje-abatimiento) antes si durante la revisin visual se detectan anomalas (ASME B-30)
que requieran su cambio inmediato.
Durante el tiempo que el equipo permanezca en operacin, la brida debe permanecer

lubricada y protegida de la intemperie.
No olvide consultar siempre el procedimiento de Desmantelado, Transporte e Instalacin de

equipo, antes de llevar a cabo la operacin.
Debe Inspeccionarse el equipo de seguridad personal como son los cinturones, arneses,
cables de vida, guantes, lentes protectores, botas y ropa antes de Iniciar los trabajos de
armado de equipo.
S/N
PG.: 13
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Lo expuesto anteriormente son recomendaciones que deben prevalecer, en el armado e instalacin
de un equipo.
Verificar las condiciones de seguridad y operacin del equipo, las herramientas, y los accesorios,
antes de iniciar las operaciones de perforacin y/o mantenimiento de pozos y posteriormente
durante las operaciones a intervalos establecidos bajo programas, o antes si se detectan
operaciones de riesgo.
Es de suma importancia que prevalezca: LA SEGURIDAD, EL ORDEN Y LA LIMPIEZA en el rea
de trabajo y en general de toda la localizacin para evitar condiciones inseguras que provoquen
accidentes. R.S.H. Cap. 11 art. 92
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD ANTES DEL ABATIMIENTO DE MSTIL.

1. En todos los equipos antes de subir o bajar el mstil, debe solicitarse la unidad de engrase y
lubricar todo el sistema de izaje (poleas y rodillos).
2. EL tcnico reunir al personal e impartir plticas de seguridad, proteccin ambiental y operacin
a realizar (AST).
3. Revisar el estado de operacin en que se encuentra la polea gua y engrasarla.
4. Verificar las condiciones de operacin de las poleas de la corona, as como el engrase de las
mismas.
5. Verificar que estn bien instalados sus barandales de la corona y sin herramientas u objetos
sueltos.
6. Verificar que se encuentren instalados los tornillos guardas del cable de operacin sobre las
poleas de la corona.
7. Verificar con personal de mantenimiento (mecnica de piso) la calibracin de las ranuras de las
poleas y todo lo concerniente a la base de las mismas (mesa de agua) para apreciar sus
condiciones de operacin.
8. Verificar que no haya soldaduras rotas ni corrosin que den lugar a no hacer una apreciacin
correcta.
9. Verificar que este correcto el guarnido del cable conforme corresponde al arreglo de las poleas
en la corona (es decir, que no hayan lneas cruzadas).
S/N
PG.: 14
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
10.Verificar que no se encuentren piezas, herramientas u objetos sueltos en el mstil.
11.Inspeccionar detalladamente toda la estructura del mstil y sub-estructuras como son: los
ngulos, viguetas, rieles, guas, correderas, soldaduras, puntos crticos donde mayor friccin
tiene el cable de operacin, puntos de apoyos de los rodamientos de las poleas, holgura entre
pernos y agujeros (desgaste), corrosin, fisuras y golpes.
12.Todas las poleas o rodamientos deben lubricarse y girar libremente en forma continua (sin
obstrucciones).
13.Verificar que el cable de la lnea muerta en el ancla debe estar asegurado y todo el cable en
general debe encontrarse lubricado y en buenas condiciones de operacin, (no xidos,
alambres rotos o torceduras en el cable).
14.Retirar el tomillo pasador (guarda del cable) ubicado en la parte superior del ancla, antes y
durante la operacin del abatimiento del Mstil. Verificar que el ancla tenga las vueltas de
cable necesarias (3) con todos sus tomillos completos y apretados con el torque recomendado
por el fabricante.
15.Revisar que el cable de la brida de izaje se encuentre en ptima condiciones de operacin,
correctamente instalado, sus pernos colocados de adentro hacia fuera y con sus seguros
instalados, verificar el libre giro y lubricacin de las poleas de apoyo del cable de la brida.
Nota.- A todas las bridas de izaje se les debe llevar un rcord de trabajo.
16.Por norma, una brida de izaje debe cambiarse cuando complete los ciclos recomendados (izajeabatimiento) antes si durante la revisin visual se detectan anomalas que requieran su
cambio inmediato.
17.Durante el tiempo que el equipo permanezca
lubricada y protegida de la intemperie.
en operacin, la brida debi permanecer
*No olvide consultar siempre el procedimiento de Desmantelado, Transporte e Instalacin de

equipo, antes de llevar a cabo la operacin.
18.Verificar en el changuero que los barandales y pasillo del chango estn asegurados.
19.Verifique que los zapatos estn llenos de agua (30m 3), con la finalidad de que sirva de
contrapeso al momento de mayor tensin en el abatimiento del mstil (dependiendo del tipo y
modelo de equipo).
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 15
DE PERFORACIN
20.Verificar el funcionamiento correcto del indicador de peso:
a) Calibracin del indicador.
b) Cartula correspondiente al nmero de vueltas del cable en el guarnido.
21.Asegurar el suficiente abastecimiento de aire en el malacate (120 Ib/pg2) y la existencia de
combustible, lubricantes y agua.
22.Arrancar y probar las mquinas (mnimo dos, verificando presin, temperatura y r.p.m.)
23.Verificar el sistema de frenos y los controles del malacate.
24.Verificar la potencia del freno y del auxiliar (electromagntico).
25.Colocar un camin de maniobras (tiro directo) al frente de la localizacin e instalar un cable de
acero de 9/16 pg. de la seccin de la corona, al malacate del camin de maniobras (tiro
directo), para jalar de su vertical el mstil despus de quitar los pernos, que lo mantienen
asegurado al pedestal (caballo).
26.Verificar que todos los pernos estn enchavetados y los tornillos con sus tuercas bien apretadas.
27.Verificar que las poleas de suspensin de las llaves de torque, gua del cable de operacin, la
gua de amortiguacin para el cable muerto; as como todo lo que se encuentre en el mstil,
est asegurado.
*El personal de apoyo logstico debe tener experiencia, preferentemente certificado y en
buenas condiciones de salud.
Durante el Desmantelado, Transporte e instalacin de equipo se requiere planeacin, coordinacin
y experiencia del personal involucrado en estas tareas. Al personal con poca experiencia debe
instrursele y vigilar su desempeo.
El personal involucrado en las tareas de perforacin y mantenimiento de pozos debe portar
obligatoriamente el equipo de proteccin personal, especfico y completo que la empresa le
proporciona. Reglamento de seguridad e higiene Pemex (R.S.H. Pemex) capitulo V artculo 1,2
y 3.
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD ANTES DEL IZAJE DE MSTIL
1.
Verificar que el mstil se encuentre un poco ms alto del lado de la corona mientras descansa en
los cargadores para disminuir el esfuerzo (tensin), al momento de aplicar las potencia de las
maquinas en el despegue del mstil del cargador y la operacin se haga con menor esfuerzo en el
S/N
PG.: 16
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
cable de operacin, mstil y puntos de apoyos.
2.
Verificar que la polea viajera, corona, poleas de izaje y abatimiento hayan sido previamente
inspeccionadas, verificar que estn bien instalados y en buenas condiciones los barandales de la
corona y el piso de la misma, verificar que se encuentre instalados, el foco de situacin en la
corona (sealizacin de altura) y el pararrayos (R.S.H. Pemex cap. II art. 109)
3.
Verificar que se encuentren instalados los tornillos guardas del cable de operacin sobre las
poleas de la corona.
4. Verificar que la tornillos se encuentren completos, en buenas condiciones, bien apretados y
los pernos con su chaveta instalada.
5.
Verificar que se encuentre instalada en su lugar el protector de impacto de la corona y no se

observen soldaduras rotas ni corrosin.
6.
Verificar que este correcto el guarnido del cable conforme corresponde al arreglo de las poleas en
la corona, (es decir, que no estn las lneas cruzadas al tensarlas)
7.
Inspeccionar detalladamente toda la estructura del mstil y sub-estructuras como son: los ngulos,
viguetas, rieles, guas, correderas, soldaduras, puntos crticos donde mayor friccin tiene el cable de
operacin, puntos de apoyos de los rodamientos de las poleas, holgura entre pernos y agujeros
(desgaste), corrosin, fisuras y golpes.
8.
Todas las poleas o rodamientos deben lubricarse y girar libremente en forma continua (sin
trabones).
9.
El cable de la lnea muerta en el ancla, debe estar bien asegurado y todo el cable en general debe
encontrarse lubricado y en buenas condiciones de operacin, (no xidos, alambres rotos o
torceduras en el cable).
10. Verificar que el tornillo pasador (guarda del cable) en la parte superior del ancla, no este instalado
durante la operacin de izje del mstil, corroborar que el tambor del ancla tenga las vueltas
necesarias (tres) y que la mordaza del ancla se encuentre con los tornillos completos y apretados.
11. Verificar que la cantidad de cable de operacin enrollado en el carrete principal sea el
suficiente, para calcular que una vez izado el mstil, el elevador llegue hasta el piso de la
rotara y aun quede suficiente cable (media cama) en el carrete para soportar el peso de la polea
viajera y de las tuberas cuando se encuentre en operacin.
12. Revisar que los candados estn en buenas condiciones, limpios y lubricados.
13. Revisar que el cable de la brida de izaje se encuentre en ptima condiciones de operacin y
S/N
PG.: 17
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
correctamente instalada, sus pernos deben estar instalados de arriba hacia abajo y con sus seguros,
verificar el libre giro y lubricacin de las poleas de izaje del cable de levante.
14. En todos los equipos antes de subir o bajar el mstil, debe solicitarse la unidad de engrase y
lubricar todo el sistema de izaje (poleas y rodillos). Esta actividad deber ser efectuada por
personal mecnica de piso.
15. Verificar que los barandales y peines del changuero estn asegurados.
16. Verifique que los zapatos estn llenos de agua (30 m3), con la finalidad de que sirva de contrapeso al
momento de izaje del mstil. Dependiendo del modelo y tipo de equipo.
17. Verificar el funcionamiento correcto del indicador de peso:
I. Calibracin del indicador.
II. Cartula correspondiente al nmero de vueltas del cable en el guarnido.
18. Asegurar el suficiente abastecimiento de aire en el malacate (120 lb/pg 2) y la existencia del
combustible, lubricantes y agua.
19. Verificar encendido y funcionamiento de mquinas (mnimo dos)
I.
Verificar el sistema de frenos y los controles del malacate.
II. Verificar la potencia del freno y del auxiliar (electromagntico).

Observaciones: Antes de proceder a enrollar cable en el tambor del malacate principal, quemar
balatas en reversa.
20. Colocar un camin de maniobras (tiro directo) al frente de la localizacin e instalar un cable de
acero de 9/16 pg. (en la seccin de la corona) al malacate del tiro directo, para aguantar la
llegada del mstil a su pedestal.
21. Verificar que no haya materiales o herramientas de trabajo suelto sobre el mstil.
22. Verificar que todas las poleas de suspensin de las llaves de torque, gua del cable de
operacin, gua de amortiguacin para el cable muerto, cables para llaves y alumbrado, as
como todo lo que tenga que instalarse en el mstil, estn asegurados y en su lugar. (para evitar
subirlos y colocarlos con el mstil izado, evitando riesgos innecesarios).
* OBSERVACIN. El personal de apoyo logstico (transporte) debe contar con experiencia,
preferentemente certificado y en buenas condiciones de salud.
S/N
PG.: 18
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
* Para efectuar la instalacin y desarmado de un equipo se requiere planeacin, coordinacin y
experiencia del personal involucrado en estas tareas. El personal con poca experiencia debe
instrursele y vigilar su desempeo.
Antes de iniciar cualquier tipo de trabajo, se deben de impartir plticas de seguridad y de la

operacin a realizar para concientizar al personal de los riesgos que puede provocar una
tarea mal hecha.
1. No debe estar ms de una persona haciendo seales durante las maniobras, la persona
seleccionada debe tener experiencia.
2. Los cables de acero que se utilizaran para las maniobras, deben inspeccionarse antes de ser
utilizados y tener una resistencia mnima de 5 veces mayor al peso de la carga a levantar.
3. Todo cable en malas condiciones debe ser desechado.
4. El personal no debe viajar junto con las cargas, ni caminar o pararse debajo de estas cuando se
encuentren suspendidas para no exponer en riesgo su integridad fsica.
5. El personal que trabaje en altura mayor a 1.80 m. Debe usar sin excusa el equipo de seguridad
apropiado para estos tipos de trabajos y evitar actos inseguros que puedan provocar un
accidente.
6. Cuando se est izando el mstil, el personal debe retirarse del rea y trayectoria del mismo por
cualquier objeto que pudiera caerse y causar un accidente.
7. Durante el izaje del mstil, no se debe hacer maniobras con unidades motrices debajo de este, o
dentro del radio de accin del mismo para evitar accidentes por cadas de objetos o posible
cada drstica del mstil.
8. Todo acto o condicin insegura debe ser corregida de inmediato.
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 19
DE PERFORACIN
DESMANTELAMIENTO DE EQUIPO
ACTIVIDADES CRTICAS
ACTIVIDAD
RECOMENDACION
RESPONSABLE
7.1.5.1
Realizar minuciosamente inspeccin de E.O.E/Perforador, Personal de Operacin

seguridad al Mstil, verificando que los y cuadrilla de la volanta.
pernos tengan seguros instalados
7.1.5.2
Verificar que el pasante (seguro) en el

ancla del cable muerto, haya sido
retirado.
Verificar el buen funcionamiento de
los motores, frenos e indicador de
peso.
7.1.5.4
7.1.5.6
7.1.5.8
7.1.6.
7.1.7
7.1.7.2
7.1.9
7.1.9.1
7.1.10.
7.1.10.2
7.1.11
Verificar que las naves se encuentren llenas

de agua, para que sirvan de contrapeso del
mstil al abatirse.(dependiendo del modelo
y tipo de equipo)
Tensionar para sacar los pernos (candados)
que aseguran el mstil con el pedestal
(caballo). Jalar lo necesario con el cable de
9/16, para mover de su vertical el mstil e
iniciar el descenso. (dependiendo del
modelo y tipo de equipo).
Desmantelamiento del guarnido y cable de
abatimiento (Brida), una vez abatido el
mstil y asentado en su cargador.
Desmantelar changuero, polea viajera,
corona y mstil.
Desmantelar Corona, Mstil y accesorios
Desmantelamiento del malacate principal y
sondeo
Desanclar y bajar malacates
E.O.E/Perforador, Personal de
Operacin y cuadrilla de la volanta.
Operacin y tcnico de la volanta.
Personal de mantenimiento e
Instrumentista
Cuadrillas de operacin y volanta.
ITR/ITP, cuadrillas de operacin, volanta y

GML/Cia. Proveedoras de servicios y
personal de mantenimiento.
Desmantelamiento de subestructuras
Desacoplar las subestructuras y despejar el
rea para levantar pizarras.
Desmantelamiento de los sistemas,
Neumtico, de Combustible y Elctrico
Cuadrillas de operacin y volanta

Personal de Mantenimiento y operacin,
unidades de apoyo Pemex o Ca. proveedora
de servicio
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 20
DE PERFORACIN
DESMANTELAMIENTO DE EQUIPO (CONTINUA)
ACTIVIDADES CRITICAS
ACTIVIDADES
7.1.13
7.1.13.1
RECOMENDACIONES
PAQUETE DE FLUIDOS
En las maniobras utilizar estrobos y
grilletes con capacidad para las
maniobras que se lleven a cabo
RESPONSABLE
Operacin, cuadrilla de la volanta
unidades de apoyo Pemex o Ca.
proveedora de servicio
TRANSPORTE DE EQUIPOS
ACTIVIDADES CRTICAS
Actividad
7.2.3
7.2.6
7.2.7
7.2.11
7.2.13
Recomendacin
Se programa una inspeccin a la localizacin
para verificar a las condiciones de esta,
camino de acceso y distancia de una
localizacin a otra.
Las unidades debern ser cargadas
correctamente de acuerdo al componente, por
su dimensin y peso.(por seguridad este
trabajo debe realizarse con luz diurna)
El mstil y estructuras debern ser cargados
con eslingas de fibra sinttica y estrobos de
cable de acero con casquillos para
componentes en general
Durante el trayecto de una localizacin a otra
la unidad deber contar con abanderamiento
libramientos y permiso de traslado
Las unidades debern descargar dentro y a la
orilla de la localizacin en el orden requerido,
sin afectar los trazos para la instalacin y la
unidad descargada se estaciona fuera de la
misma.
Responsable
ITR/ITP. Personal de operacin y de
Construccin y Mantenimiento
ITR/ITP,cuadrillas de volanta, operacin y
Ca. Proveedora de servicios
ITR/ITP,cuadrillas de volanta y operacin y

Ca. Proveedora de servicios
GML/Ca. proveedores de servicios
ITP/ITR., Personal de operacin, Cuadrilla de
la volanta y GML/Ca. proveedora de
servicios
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 21
DE PERFORACIN
INSTALACION DE EQUIPO
ACTIVIDADES CRTICAS
Actividad
Recomendacin
Responsable
7.3.1.1
Verificar las medidas establecidas (120 m de

largo por 60 m. de ancho aunque existen de
mayores dimensiones
UOP., Ing. de diseo Vas de acceso y/o Ca.

prestadora de servicios
7.3.1.2
Verificar las condiciones y compactacin del

terreno antes de la instalacin.
7.3.1.3
Verificar la nivelacin del terreno
7.3.1.4
Verificar la construccin del contrapozo
Coordinador ITP/ITR, Cuadrillas de

operacin y volanta, vas de acceso, unidades
de apoyo Pemex y/o compaa.
7.3.1.6
Colocar la Geomembrana Ecolgica y las

pizarras de acuerdo al orden de distribucin
del plano de instalacin. Previo trazo para su
instalacin.
Medir el contrapozo, para sacar el centro y
definir el rea de asentamiento de las pizarras
metlicas y del equipo en general
Instalar las cadenas de seguridad a los
extremos de las mangueras de las descargas
de las bombas
INSTALACION DE MALACATE
PRINCIPAL Y DE SONDEO
AL instalar malacate principal verificar que
las guas o referencias coincidan y anclar con
tornillos y tensores en su base
Colocacin de Malacate de sondeo, conexin
de cableado elctrico a la consola de control y
parrillas areas y terrestres.
Terminar de instalar mstil por secciones,
accesorios e instalar poleas de los contrapesos
de las llaves de torque, las poleas para el
cable de maniobras, instalacin de la polea
estabilizadora de la lnea del cable muerto.
Nota: Se arma mstil sobre cargadores o en el
suelo, dependiendo el modelo y tipo de
equipo, posteriormente se instala corona.
7.3.1.8
7.3.5.6
7.3.7
7.3.7.1
7.3.7.2
7.3.8.3
Cuadrillas de operacin, Volanta y Ca.

prestadora de servicio
Cuadrillas de operacin y Volanta
Cuadrilla de operacin.
Cuadrillas de operacin y volanta personal de

mantenimiento y unidades de apoyo Pemex
y/o compaa prestadora de servicios
Cuadrillas de operacin y volanta personal de
mantenimiento y unidades de apoyo Pemex
y/o compaa prestadora de servicios
Cuadrillas de operacin, volanta, unidades de
apoyo Pemex y/o Ca. Prestadora de servicios
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 22
DE PERFORACIN
INSTALACION DE EQUIPO (CONTINUA)
Actividad
7.3.8.4
7.3.9
7.3.9.3
7.3.9.4
7.3.9.5
7.3.10
7.3.10.1
7.3.10.4
ACTIVIDADES CRTICAS
Recomendacin
Instalar A o polea igualadora dentro de
gancho de la polea viajera, verificando que el
seguro (candado) se encuentre adentro y
colocar cables de levante (Brida.)
Responsable
Cuadrillas de operacin y volanta, unidades
de apoyo Pemex y/o Ca. Prestadora de
servicios
Izaje de mstil
Verificar el peso registrado en el Indicador y
las condiciones del freno, el cual debe
soportar en forma fija y sostenida la tensin
de la carga
Vuelva a embragar y contine subiendo el
mstil en forma lenta y uniforme, evitando
frenados bruscos y atento a la tensin que
registre el indicador de peso
Izar el mstil hasta su vertical reteniendo el
mismo con el cable de acero de 9/16 para su
llegada lenta y anclarlo
TERMINACION DEL INSTALACION
DEL EQUIPO
Instalar el malacate de sondeo en su lugar,
dependiendo modelo y tipo de equipo
Instalar rotaria, charola ecolgica, pisos, base
y caseta del perforador rampa de T.P., muelles
y eliminar cable de levante (Brida) y
accesorios
Coordinador ITP/ITR. EOE/Perforador,

encargado de la volanta
Coordinador ITP/ITR. EOE/Perforador

cuadrillas de volanta y operacin
Cuadrillas de operacin y volanta, unidades

de apoyo Pemex y/o Ca. Prestadora de
servicios
S/N
PG.: 23
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DESCRIPCIN DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES
7.1.-
DESMANTELADO DE EQUIPO
Para realizar el proceso de desarmado de equipo, se consideran las siguientes fases, las
cules se detallan en forma e breve e independiente.
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
Inicio del procedimiento
Personal END
Coordinador,
ITP/ITR,
Cuadrilla de
Operacin,
mantenimiento,
Cuadrilla de
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
7.1.1. Revisin de los puntos

(ensayos no destructivos)
crticos
7.1.2. Efectuar platica de seguridad y

operacin a realizar. Elaborando el AST.
7.1.3.
Despejar el frente del equipo (rampa,

escaleras, muelles, lneas superficiales,
cargadores, caseta para operar de
estrangulador variable y lnea de flote.
7.1.4.
Instalacin de cable para abatir mstil

(abatimiento) y retirar lnea de stand
pipe.
Punto 6.X
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 24
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
Cuadrillas de
operacin,
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
Perforador/EOE
y Cuadrillas de
operacin
Cuadrillas de
operacin,
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
ACTIVIDADES
FORMAS
7.1.4.1. Instalar la "A" dentro del gancho de la

polea viajera, verificando que el
seguro (candado) se encuentre
adentro.
7.1.4.2.
Instalar cables de abatimiento (Brida)

del mstil, pedestal y A o polea
igualadora (o en su caso gatos
hidrulicos).
7.1.4.3. Levantar parrilla

changuero.
peines
del
7.1.4.4. Bajar del piso de trabajo material,

herramientas y accesorios y guardar
en
contenedores
(previamente
despejado el piso rotaria).
7.1.4.5.
Desmantelar piso de trabajo, mesa

rotarla y caseta del perforador
(dependiendo modelo y tipo de
equipo).
7.1.5. Abatimiento de mstil.
Cuadrillas de
operacin,
Volanta y Ca.
Proveedora de
Servicios
7.1.5.1.
Realizar inspeccin de seguridad al
mstil y verificar que no se encuentren
piezas u objetos sueltos.
Critico
S/N
PG.: 25
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
Cuadrillas de
operacin y
volanta
Personal de
Mantenimiento y
Ca. Proveedora
de Servicios
7.1.5.2. Quitar pasante (seguro) en el ancla del

cable muerto.
FORMAS
Critica
7.1.5.3. Desconectar red elctrica al mstil.
Personal de
mantenimiento e
instrumentos
7.1.5.4. Verificar el buen funcionamiento de los

motores, frenos y del indicador de
peso.
Cuadrillas de
operacin y
volanta
7.1.5.5. Instalar cargador del mstil y polea

viajera (muelle o base telescpica).
Cuadrillas de
operacin y
volanta
7.1.5.6. Verificar que las naves se encuentren

llenas de agua para que sirvan como
contrapeso del mstil al abatirse para
que sirva como contrapeso de este
(dependiendo modelo y tipo de equipo)
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
7.1.5.7. Ya instalado en la seccin de la corona

el cable de 9/16", anclarlo al malacate
de una unidad tiro directo que
efectuara el jaln que mueva mstil de
su vertical al iniciar el proceso de
abatimiento.
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
7.1.5.8. Tensionar para sacar los pernos (o

candados) que aseguran al mstil con
el pedestal (caballo) y jalar lo
necesario al cable de 9/16" con un
camin para maniobras (unidad de tiro
directo). Dependiendo del tipo y
modelo de equipo
7.1.6.
Desmantelamiento del guarnido y cable de

abatimiento, una vez abatido y asentado el
Critica
Critica
Critica
Critica
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 26
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
mstil en su pedestal.
Cuadrillas de
operacin y
volanta
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
7.1.6.1. -Asentar la polea viajera en el muelle de

tubera y quitar el cable, del ancla de la lnea muerta
7.1.6.2.
Sacar del carrete principal el cable

enrollado en el.
7.1.6.3. Desguarnir aparejo (enrollar en el carrete de

reserva el cable de operacin que se va recuperando
del guarnido).
7.1.6.4.- Retirar cables (abatimiento).
7.1.7. Desmantelar changuero, polea viajera,

corona y mstil.
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
7.1.7.1.-
Critica
Quitar changuero del mstil.
7.1.7.2.- Desmantelar
accesorios
corona,
Mstil
S/N
PG.: 27
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
Cuadrillas de
operacin,
volanta y
GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
Personal de
mantenimiento
elctrico y/o Ca.
Proveedora de
servicios
FORMAS
7.1.7.3.- Continuar desmantelando

siguientes secciones del mstil.
las
7.1.7.4.-Retirar polea viajera y muelle o

base telescpica del rea del mstil.
7.1.7.5.-Desmantelar pedestal izquierdo y

derecho (caballos).
7.1.7.6.- Desmantelar cableado de potencia

del malacate, rotara y bombas.
7.1.8.
Desmantelamiento de bombas
fluidos y complementos.
para
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 28
DE PERFORACIN
Cuadrillas de
operacin, volanta
y GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
Personal de
mantenimiento
elctrico y Ca.
Proveedora de
servicios
Cuadrillas de
operacin, volanta
y GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
7.1.8.1.- Retirar succiones, mltiple de

vlvulas (mani fool) y lneas de descargas y
lneas de las vlvulas de seguridad.
7.1.8.2.- Desconectar motores elctricos.
7.1.8.3.- Despejar el rea de bombas.
7.1.9.- Desmantelamiento del malacate principal y

sondeo.
ITR/ITP, Cuadrillas
de operacin,
volanta y GML/Ca.
Proveedora de
Servicios y
personal de
mantenimiento
7.1.9.1.- Desanclar y bajar malacates
Critica
7.1.10.- Desmantelamiento
estructuras.
Cuadrillas de
operacin, volanta
y GML/Ca.
de
las
sub-
7.1.10.1.- Sacar pernos y quitar las viguetas de

enlace y cartabones.
S/N
PG.: 29
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Proveedora de
Servicios.
Cuadrillas de
operacin, volanta
y GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
NOTA: Los pernos y sus seguros deben

guardarse en un lugar especial para
evitar que estos vallan a extraviarse o
por descuido dejarse olvidados.
7.1.10.2.- Desacoplar las sub-estructuras

despejar el rea para levantar pizarras.
y
Critica
7.1.11.- Desmantelamiento de los sistemas

(neumtico, de combustible y elctrico.)
Personal de
mantenimiento
7.1.11.1.Desmantelar
sistemas
de
abastecimiento de aire, combustible y elctrico.
Critica
7.1.12.- Desacoplamiento de motogeneradores

y radiadores
7.1.12.1.- Desacoplar los moto generadores y
con la cuadrilla y apoyo logstico despejar el
rea.
Cuadrillas de
operacin, volanta
, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios y
Personal de
mantenimiento
Levantar las casetas y ubicarlas en un rea

donde
no
entorpezca
las
maniobras
subsecuentes.
Las maquinaras deben ser maniobradas con
cuidado para evitar causarles daos por
maniobras mal planeadas o dirigidas, las cuales
tambin acarrean accidentes al personal.
Las cargas deben ser bien posicionadas y
balanceadas. Se debe instalar en esquinas
encontradas retenidas para dirigir con ellas las
cargas cuando van suspendidas y no manejar
estas directamente con las manos. (punto 6)
Lo que est en rojo

pasa a seguridad
S/N
PG.: 30
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
7.1.13.- Desmantelamiento del paquete de
fluidos (presas, silos, rampas de material
qumico, centrfugas y accesorias).
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios y
Personal de
mantenimiento
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios y
Personal de
mantenimiento
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios
7.1.13.1.- Desmantelar el paquete de fluidos,

(presas, silos, rampas de material qumico,
centrifugas, desarenadores, separadores de
slidos, desgasificadores y accesorios).
7.1.13.2.-. Retirar lneas y conexiones de

conduccin de fluidos y abastecimiento.
7.1.13.3.- Despejar el rea y levantar pizarras
7.1.14.- Desacoplamiento de conexiones del

cuarto de control (P.C.R.) y parrillas para
cableado elctrico.
Personal de
mantenimiento
7.1.14.1.
Desconectar cableado de la caseta

de control (PCR).
Critico
S/N
PG.: 31
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Personal de
mantenimiento
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
7.1.14.2.
Retirar cableado de parrillas areas

y terrestres.
7.1.14.3.
Retirar parrillas areas y terrestres.
7.1.16 esconexin
compresores.
Personal de
mantenimiento
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
de
caseta
de
7.1.16.1.
Desconectar compresores y guardar

accesorios.
7.1.16.2.
Despejar (retirar caseta y pizarras

del mismo)
7.1.17 esmantelamiento de bombas para

operar preventores y proteccin de
lneas.
Personal de
mantenimiento
Cuadrilla de
operacin
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
7.1.17.1.
Desconectar
lneas
elctricas,
neumticas y de control remoto.
7.1.17.2.
Desconectar lneas de inyeccin de

fluido a los preventores.
7.1.17.3.
Retirar bomba del rea y levantar

pizarras.
S/N
PG.: 32
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Proveedora de
Servicios.
7.1.18
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
7.1.18.1.
7.1.19
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
Diesel, agua
general.
tratada
de
uso
esmantelar casetas.
7.1.19.1. Mecnico,
elctrico,
herramientas y comedor.
7.1.20
Cuadrillas de
operacin,
volanta, GML/Ca.
Proveedora de
Servicios.
esmantelar
tanques
almacenamiento.
evantamiento de pizarras
7.1.20.1.
Retirar pizarras del rea.
Fin del procedimiento
soldador,
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 33
DE PERFORACIN
7.2.-
TRANSPORTE DE EQUIPOS.
DEPENDENCIA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES
FORMAS
INICIO DEL PROCEDIMIENTO.

7.2.1.
La Unidad Operativa, despus de haber definido la

intervencin en cierta localizacin, para efectuar la
perforacin o reparacin de dicho pozo y
basndose en la capacidad del equipo, se
determina el movimiento de este.
7.2.2.
Se efectuarn los trmites necesarios

movilizar el equipo, ya sea por Pemex o Ca.
7.2.3.
Se programar una inspeccin a la localizacin

para verificar las condiciones de esta, el camino de
acceso y distancia de una localizacin a otra.
U.O.P
U.O.P
ITP/ITR, personal
de operacin,
Construccin y
Mantenimiento
ITP/ITR, personal
de operacin,
personal de
seguridad y Ca.
ITP/ITR y personal
de operacin
ITP/ITR,
logstica/transporte
y personal de
operacin.
para
Ver anexo
Formato No.
1
a) Caminos de acceso terminados.

b) Localizacin nivelada, compactada y libre de
obstculos.
7.2.4.
Efectuar reunin operativa y platicas de seguridad

(llenar formato AST).
7.2.5.
Se iniciar el movimiento del equipo cuando este se

encuentre desmantelado al 100%, limpio y
ordenado en paquetes para su transportacin.
7.2.6.
Las unidades debern ser cargadas correctamente

de acuerdo al componente por su dimensin y peso
(por seguridad este trabajo debe realizarse con luz
En anexo
Formato
No.2
Critica
S/N
PG.: 34
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
FORMAS
diurna).
ITP/ITR,
logstica/transporte
y personal de
operacin.
7.2.7.
7.2.8.
Personal de
logstica/transporte
y mayordomo
Personal de
transporte y
mayordomo
ITP/ITR y personal
de operacin
El mstil y estructuras debern ser cargados con

eslingas de fibra sinttica y estrobos de cable de
acero con casquillo para componentes en general.
Critica
Ya cargados sobre la unidad estos componentes,

se sujetarn con flejes de fibra sinttica o cadenas
de acero con su tensor (perros), dependiendo el
componente.
NOTA: Las unidades debern permanecer fuera de
la localizacin mientras no sean requeridas para su
carga.
7.2.9.
Despus de haberse cargado y sujetado la carga de

la unidad en turno, se retirar fuera de la localizacin.
7.2.10. Se deber llevar una bitcora donde se anotar la

carga, condiciones de esta, las referencias del
conductor y la unidad que transportar; para
posteriormente elaborar el aviso de embarque.
7.2.11. Durante el trayecto de una localizacin a otra estas

unidades debern contar con abanderamiento,
Logstica/transporte
libramiento y permisos correspondientes (por
seguridad esta actividad deber efectuarse con luz
diurna).
ITP/ITR, personal
de operacin.
7.2.12. Transportada la carga a la localizacin, deber ser

recibida y revisada, anotando las condiciones de
llegada de los componentes.
ITP/ITR, personal
de operacin y
logstica/transporte
7.2.13. En la llegada de las unidades a la localizacin

debern entrar a esta con forme se vayan
descargando (sin afectar los trazos para la
instalacin) y al mismo tiempo retirndose fuera de
Ver anexo
Formato No.
1
Critica
Critica
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 35
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
esta (por seguridad esta
efectuarse con luz diurna).
ITP/ITR, personal
de operacin y
logstica/transporte
actividad
FORMAS
deber
7.2.14. Los componentes debern descargarse a la orilla

de la localizacin (de manera que no obstruyan el
rea de instalacin), colocndolos cerca de donde
sern instalados. La descarga deber efectuarse
con eslinga de fibra sinttica o estrobos de cable de
acero con casquillo, dependiendo el componente.
NOTA.- Todo lo referente al movimiento y traslado del
equipo deber ser coordinado por los mayordomos,
ya sea de Pemex o Ca.
-No se deber transportar ningn componente a la
localizacin donde se instalar el equipo mientras se
encuentre en ella operando maquinaria.
Fin del procedimiento concatenadas
S/N
PG.: 36
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
7.3.-
INSTALACIN DE EQUIPO
Para la instalacin de un equipo es necesario una localizacin, (extensin de terreno preparado

para recibir un equipo de perforacin o mantenimiento a pozos). Lugar donde se designa bajo
estudio perforar o reparar un pozo.
La instalacin de los equipos de perforacin consta de las siguientes fases:
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
Inicio del procedimiento
UOP,
Ing.
Diseo, Vas de
Acceso y/o Ca.
Prestadora de
servicios
Coordinador,
ITP/ITR,
cuadrillas
de
operacin,
volanta, vas de
acceso,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o compaa
Coordinador
ITP/ITR,
7.3.1.
LOCALIZACIN.
7.3.1.1.
Verificar las medidas establecidas, (120 m.

de largo por 60 m. de ancho), aunque existen
de mayores y menores dimensiones.
Critica
7.3.1.2.
Verificar las condiciones y compactacin del

terreno antes de la instalacin del equipo.
Critica
7.3.1.3.
Verificar la nivelacin del terreno.
Critica
7.3.1.4.
Verificar la construccin del contrapozo.
y 7.3.1.5.
Cuadrillas
de
7.3.1.6.
operacin,
volanta y Ca.
Prestadora de
servicios.
Verificar la construccin de la presa de quema

y mampara.
Colocar la geomembrana ecolgica y las
pizarras de acuerdo al orden de distribucin
del plano de instalacin. Previo trazo para su
instalacin.
Critica
S/N
PG.: 37
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
Cuadrillas
operacin
volanta
ACTIVIDADES
7.3.1.7.
Realizar trazos de acuerdo al plano de

distribucin del equipo.
7.3.1.8.
Medir el contrapozo, para sacar el centro y

definir el rea de asentamiento de las pizarras
metlicas y del equipo en general.
FORMAS
de
y
7.3.2.
7.3.2.1.
Cuadrillas de
operacin,
volanta,
mantenimiento,
unidades de
apoyo Pemex
y/o compaa
INSTALACIN DE PAQUETE DE MAQUINAS

Instalacin de las mquinas de combustin
interna con apoyo de un camin de maniobras
(tiro directo) y dos gras de 60 toneladas.
El orden en que debe realizarse es: motor 2, y la
instalacin de los motores 3 y 1 es opcional
(para estos motores se utilizarn tres pizarras de
madera flejadas con asas).
7.3.2.2.
Instalacin de radiadores previa instalacin de

pizarras.
7.3.2.3.
Instalacin de la caseta de compresores apoyada

sobre sus pizarras.
7.3.2.4.
Instalacin de tanques para diesel, agua tratada y

de uso general.
7.3.3.
INSTALACIN DEL PAQUETE DE FLUIDOS.
Nota: Para la actividad se requiere una unidad un camin de

maniobras (tiro directo) y dos gras de 60 toneladas.
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
mantenimiento,
unidades
de
apoyo
Pemex
7.3.3.1.
Instalar presas para fluidos

(3 presas
asentamiento, succin y mezclado) y separador
gas/lodo. Previa instalacin de pizarras.
Critica
S/N
PG.: 38
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
y/o compaa
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
mantenimiento,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
compaa
prestadora
de
servicios
Cuadrilla
de
operacin
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
compaa
prestadora
de
servicios
Cuadrillas
de
operacin,
volanta
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
compaa
prestadora
de
servicios
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
compaa
prestadora
de
servicios
Cuadrillas
operacin,
volanta,
de
ACTIVIDADES
7.3.3.2.
Centrifuga para fluidos.
7.3.3.3.
Desarenadores y eliminadores de slidos.
7.3.3.4.
Rampa de material qumico y silos de barita.
7.3.3.5.
Tanques para diesel puro, base y caseta para el

qumico.
7.3.4.
INSTALAR CASETA DE CONTROL (PCR)

7.3.4.1.
Instalar Ia caseta de control (PCR)

previa instalacin de pizarras.
FORMAS
S/N
PG.: 39
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
mantenimiento,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
compaa
prestadora
de
servicios
7.3.5.
INSTALACIN DE BOMBAS PARA FLUIDOS DE

CONTROL
NOTA: Con apoyo de camin de maniobras (tiro
directo) y dos gras de 60 ton.
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
mantenimiento,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
compaa
prestadora
de
servicios
Cuadrilla
de
operacin,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
compaa
prestadora
de
servicios
Cuadrilla
operacin
de
7.3.5.1.
Instalacin de pizarras de madera flejada con

asas.
7.3.5.2.
Instalar bombas para fluidos y succiones.
7.3.5.3.
Instalar lneas de descarga de las vlvulas de

seguridad de las bombas y anclarlas a las presas
de lodo.
7.3.5.4.
Instalar manifool (ensamble de vlvulas).
7.3.5.5.
Instalar descargas de las vlvulas de seguridad.
7.3.5.6.
Instalar las cadenas de seguridad a los extremos

de las mangueras de las descargas de las
bombas.
Critica
S/N
PG.: 40
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
- La bomba 2 (y la 3 en caso de tenerla), se deber

instalar despus de haber colocado el malacate
principal.
7.3.6.
INSTALACIN DE SUB-ESTRUCTURAS
(NAVES)
NOTA: Con apoyo de camin de maniobras (tiro directo) y

dos gras de 60 ton.
Cuadrillas de
operacin,
volanta,
unidades de
apoyo Pemex
y/o Ca.
prestadora de
servicios
Cuadrillas
de
operacin
y
volanta
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
Ca.
prestadora
de
servicios
7.3.6.1.
Colocar las pizarras metlicas de acuerdo al

plano de distribucin.
7.3.6.2.
Medir distancias para colocacin de las naves

y zapatos (subestructuras)
7.3.6.3.
Instalar naves y zapatos (subestructuras).
7.3.6.4.
Instalar viguetas de amarre de naves subestructuras y cartabones.
7.3.6.5.
Instalar pedestales (caballos) izquierdo y

derecho.
7.3.6.6.
instalar la base del malacate de sondeo

(estructura de amarre de los pedestales).
Nota: Lo anterior dependiendo del modelo

equipo.
7.3.7.
y tipo de
INSTALACIN DEL MALACATE PRINCIPAL Y
S/N
PG.: 41
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
DE SONDEO
7.3.7.1.
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
mantenimiento,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
Ca.
prestadora
de
servicios
Instalar malacate principal, con apoyo de dos

gras de 60 ton. y un camin para maniobras
( tiro directo)
NOTA: Verificar que las guas o referencias
coincidan y anclar con tornillos y tensores en su
base.
7.3.7.2.
Colocacin del malacate de sondeo, conexin del

cableado elctrico a la consola de control y
parrillas areas para el cableado elctrico.
NOTA: -Lo anterior dependiendo del modelo y tipo de

equipo.
7.3.8.
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
Ca.
prestadora
de
servicios
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
Ca.
prestadora
de
servicios
Critica
ARMADO DE MSTIL CORONA, POLEA

VIAJERA, GUARNIDO Y CHANGUERO.
Con apoyo de dos gras de 60 ton. y un camin para

maniobras ( tiro directo)
7.3.8.1.
Instalar la primera seccin del mstil (piernas)

suelo, dependiendo modelo y tipo de equipo.
Posteriormente se instalan corona, bridas de
izaje y efecta guarnido.
7.3.8.2.
Colocar la primera seccin del muelle base

telescpica en posicin para apoyo de la polea
viajera al realizar el guarnido (dependiendo
modelo y tipo de equipo).
7.3.8.3.
Terminar de instalar mstil por secciones,

accesorios e instalar poleas de los contrapesos
Critica
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 42
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
de las llaves de torque, las poleas para el cable

de maniobras, instalacin de la polea
estabilizadora de la lnea del cable muerto.
FORMAS
Critica

suelo, dependiendo el modelo y tipo de equipo.
Posteriormente se instalan corona.
7.3.8.4.
Cuadrillas
de
operacin,
volanta,
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
Ca.
prestadora
de
servicios
7.3.8.5.
Guarnir con cable de acero aparejo de izaje

polea viajera y la corona del mstil.
Critica
Ver
Tabla No. 2
Colocar como medida de precaucin un tramo de

tubo o grillete cerca de la corona para evitar que
se caigan las lneas del guarnido.
7.3.8.6.
Instalar el changuero y las plumas de

maniobras.
7.3.9.
IZAJE DE MSTIL
7.3.9.1.
Embragar en baja y tensionar lentamente

hasta que la polea viajera despegue del
muelle o base telescpica y continuar
aplicando tensin hasta despegar el mstil del
cargador.
Coordinador,
ITP/ITR,
EOE/Perforador,
encargado
de
volanta.
Coordinador,
ITP/ITR,
EOE/Perforador,
encargado
de
Instalar la "A" o polea igualadora dentro del

gancho de la polea viajera, verificando que el
seguro (candado) se encuentre adentro y
colocar cables de levante.
Retirar tubo o grillete colocado cerca de la

corona.
7.3.9.2.
Aplicar el freno y desembragar.
7.3.9.3.
Verificar el peso registrado en el indicador y

las condiciones del freno, este debe soportar
Critica
S/N
PG.: 43
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
en forma fija y sostenida la tensin de la

carga.
7.3.9.4.
volanta.
Vuelva a embragar y contine subiendo el

mstil en forma lenta y uniforme, evitando
frenados bruscos y, atento a la tensin que
registre el indicador de peso.
Critica
Nota. La tensin mxima que genera cada

mstil en su punto crtico poco despus del
despegue en el cargador, ir disminuyendo
conforme se va aproximando a la vertical. No
se debe sobrepasar la tensin mxima
recomendada para cada tipo de mstil, si esto
llegase a pasar se debe suspender la
operacin de izaje y buscar que es lo que esta
ocasionando el problema para su correccin
inmediata.
7.3.9.5.
Coordinador,
ITP/ITR,
EOE/Perforador,
cuadrillas
volanta y
operacin.
Izar el mstil hasta su vertical y anclarlo en su

pedestal, empernar y enchavetar (asegurar).
Previamente colocado en la seccin de la
corona el cable de acero de 9/16, servir para
retener la llegada del mstil a los pedestales,
auxiliado por un camin de maniobras (tiro
directo)
Critica
Verificar el funcionamiento del sistema de

izaje mientras se efecta el mismo.
Cuadrillas
volanta y
operacin
Cuadrillas
operacin,
volanta,
de
7.3.9.6.
Colocar el tornillo pasador al tambor del ancla

de la lnea muerta.
7.3.10.
TERMINACIN DE LA INSTALACIN DEL

EQUIPO
7.3.10.1.
Instalar el malacate de sondeo en su lugar, con

apoyo de dos gras de 60 ton. dependiendo
modelo y tipo de equipo.
Critica
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 44
DE PERFORACIN
DEPENDENCIA
ACTIVIDADES
FORMAS
7.3.10.2. Instalar la estructura del piso para la estiba de

tuberas.
unidades
de
apoyo
Pemex
y/o
Ca.
prestadora
de
servicios
EOE/Perforador,
Cuadrillas de
operacin ,
volanta,
mantenimiento,
unidades de
apoyo Pemex
y/o Ca.
prestadora de
servicios
7.3.10.3.
Instalar boompers para la rotara.
7.3.10.4.
Instalar la rotara, charola ecolgica, pisos,

base y caseta del perforador, rampa de TP
muelles y eliminar cables de levante (Bridas) y
accesorios.
7.3.10.5.
Instalar y asegurar todas las escaleras,

barandales, bomba para operar preventores,
proteccin de lneas de pulgada y casetas
(mecnico, elctrico, soldador y herramientas).
7.3.11.
NIVELACIN DEL MASTIL.
7.3.11.1.
Suspender con el elevador un lastrabarrenas

(drill collar) utilizado como plomada que servir
para verificar si se encuentra alineada la corona
con el centro de la rotaria.
NOTA: De no encontrarse alineados la corona con el

centro de la rotaria, se proceder a nivelar.
Colocar el equipo de nivelacin en los puntos de apoyo, que
se encuentran instalados en la parte delantera y trasera de
la sub-estructura (donde se requiera y de ser
necesario). Dependiendo del modelo y tipo de equipo.
Calzar con tablones o placas las partes requeridas para el
nivelado.
Fin del procedimiento
Critica
S/N
PG.: 45
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
S/N
PG.: 46
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
8.- DIAGRAMA DE FLUJO
DESMANTELAR EQUIPO
INICIO
1.-efectuar
seguridad,
operativa
plticas de
ecologa y
2.-instalar brida de izajeabatimiento.
3.-desmantelar piso de
trabajo y mesa rotaria.
9.-Desmantelar las subestructuras.
4.-abatir mstil.
10.-Desmantelar
sistemas de Combustible
5.-desmantelar
guarnido
neumtico
y elctrico.
del aparejo.
6.-desmantelar
11.-Desacoplar
changuero,
polea viajera,
Motogeneradores.
corona y mstil.
7.-desmantelarpaquete
bombas
12.-Desmantelar
lodo,
lneas
y
de de
conexiones.
lodo.
8.-desmantelar malacate.
13.-Desmantelar
conexiones
de cuarto de control y
pasillos de cableado
elctrico.
14.-Desconexin de
compresores.
S/N
PG.: 47
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
9.- Desmantelar las Subestructuras
10.Desmantelar
Sistemas de combustible
neumtico y elctrico.
11.- Desacoplar
Motogeneradores
12.- Desmantelar
paquete de lodos.
13.- Desmantelar
conexiones de cuarto de
control y pasillos de
cableado elctrico.
14.- Desconexin de
compresores
15.- Desmantelar
bombas para operar
preventores
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 48
DE PERFORACIN
8.-DIAGRAMA DE FLUJO
1
ITP/ITR/Coor
dinador.
Operacin
Diseo
TRANSPORTE DE EQUIPO
Atencin
Comunidad.
Volanta
2. Verificar las condiciones de la

localizacin a intervenir.
I
I
ACTIVIDADES
1.
Personal
involucrado
confirma la prxima localizacin
de acuerdo al movimiento de
equipo.
Mtto/
Contratistas
Inicio.
Ini
ci
o
Residencia
de Contratos
ALT
O
3. Elaborar solicitud de servicio

a vas de acceso para
acondicionamiento
de
la
localizacin (contrapozo, presa
de quema, crcamo, vas de
acceso, cerca perimetral y
portn) y llenado del formato
AST. (Anexo 1)
4. Verificar con las reas
correspondientes
el
cumplimiento
de
las
condiciones normativas de la
recepcin de la localizacin
(dimensin de la localizacin
120 m. de la largo por 80 m. de
ancho,
compactacin,
nivelacin de terreno, presa de
quema y acceso a la misma,
Crcamo, contrapozo 3 m. de
ancho, 4 m. de largo y 2 m. de
profundidad), rea perimetral y
portn de acceso.
ALT
O
9
I
I
5.
Efectuar
la
prueba
de
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 49
DE PERFORACIN
ITP/ITR/Coor
dinador.
Operacin
Diseo
Volanta
Atencin
Comunidad.
Residencia
de Contratos
Mtto/
Contratistas
ACTIVIDADES
compactacin con una bomba
para lodo con peso de 40 Ton.
Cargada sobre una unidad de
tiro directo y se elabora una
minuta
de
acuerdos
y
compromisos.
6.
Si
cumplen
con
la
normatividad se gira la solicitud
de servicio para incar el tubo
conductor. Si no se cumple
regresar al punto 4.
7. Girar solicitud de transporte al
departamento de logstica para
el movimiento del equipo si es
por administracin elaborando
manifiestos de embarque. Si el
transporte es por compaa, el
supervisor del contrato gira
orden de servicio.
I
I
1
0
1
1
8.- Antes de iniciar el transporte,

revisar las condiciones actuales
del camino de acceso, que sea
transitable para equipo pesado
(rboles,
puentes,
curvas,
lneas o cables elctricos,
capacidad de carga de puentes
y curvas muy prolongadas)
1
0
1
1
1
1
1
2
9.- Realizar trazos de acuerdo

al plano de distribucin del
equipo
a
instalar
y
la
localizacin.
10.- Solicitar la instalacin del

I
I
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 50
DE PERFORACIN
ITP/ITR/Coor
dinador.
Operacin
Diseo
Volanta
Atencin
Comunidad.
Residencia
de Contratos
Mtto/
Contratistas
ACTIVIDADES
geotextil y la geomembrana.
11.- Realizar una junta de
seguridad para la maniobra de
carga, transporte y descarga de
los componentes del equipo.
12.Transportar
componentes del equipo.
los
a)
I
I
I
ALT
O
1
3
1
4
1
5
I
V
Pizarras metlicas y
pizarras de madera.
b) Paquete de mquinas.
c) Cuarto de control.
d) Caseta
de
equipo
auxiliar.
e) Paquete
de
radiadores.
f) Paquete de presas
(succin, mezclado y
asentamiento)
g) Paquete de tanques
para agua (uso general
y agua tratada)
h) Paquete de tanques
para diesel.
i) Subestructura.
j) Corona.
k) Carrete de cable.
l) Malacate principal.
m) Malacate de sondeo.
n) Tanque
de
almacenamiento
de
aire.
) Cargadores de tubera
(muelles)
o) Rampa de material
qumico.
p) Tanque para diesel de
lodo.
q)
r)
ALT
O
Caseta del qumico.

Bomba para lodo.
Caseta
para
operacin,
mantenimiento
y
comedor.
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 51
DE PERFORACIN
ITP/ITR/Coor
dinador.
Operacin
Diseo
Volanta
Atencin
Comunidad.
Residencia
de Contratos
Mtto/
Contratistas
ACTIVIDADES
s)
t)
Separador gas-lodo.
Ensamble
de
estrangulacin.
u) Contenedor
y
quemador ecolgico.
v) Bomba para operar
preventores.
w) Caseta
de
cables
elctricos.
x) Lote
de
areas,
escaleras y cobertizos.
y) Lote de tubera para
conexiones
superficiales.
13.- Para la carga y descarga
se requieren de 2 gras de 60
Ton. (1 gra en el pozo
desmantelado y 1 gra y tiro
directo en la nueva localizacin)
14.- El personal no debe viajar
junto con la carga ni caminar o
pasar debajo de estas cuando
se encuentren suspendidas,
para no poner en riesgo su
integridad fsica.
15.- El personal que trabaje en
altura mayor de 1.80 ms. Debe
usar sin excusa el equipo de
seguridad apropiado, as como
todo personal que se encuentre
en la operacin.
16.- El transporte del traslado

de
equipo
programarlo
nicamente para realizarlo con
luz diurna y al trmino de la
jornada quedarn al resguardo
todas las partes del equipo en
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 52
DE PERFORACIN
ITP/ITR/Coor
dinador.
1
6
Fi
n
I
V
Operacin
Diseo
Volanta
Atencin
Comunidad.
Residencia
de Contratos
Mtto/
Contratistas
ACTIVIDADES
las dos localizaciones
vigilantes.
Fin del procedimiento.
por
S/N
PG.: 53
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
8.- DIAGRAMA DE FLUJO
I.T.P
I.T.
PERF.
E.O.E
AYTE.
PERF.
AYTE.
CHANGO
INSTALACION DE EQUIPO
AYTE.
PISO
ELEC.
CUADRILLA
VOLANTA
APOYO
LOGISTICO
ACTIVIDADES
INICIO
I
n1
i
c2
i
o3
1. Verificacin del sitio.
2
3
MEC.
1
0
1
1
1
2
10
11
12
1
0
1
1
2. Inspeccin a unidades
de apoyo logstica.
3. Plticas de seguridad y
operativa con el personal
involucrado.
4. Realizar trazos para la
distribucin del equipo.
5.Instalacin de pizarras
10
6.Instalacin de
subestructuras
11
12
I
I
7.Instalacin de malacate
8. Instalacin de bombas
de lodo.
9. Instalacin de rampa de
material qumico.
10. Instalacin de paquete
de maquinas.
11. Instalacin de paquete
de lodo.
12.-Instalacin de casetas
de herramientas y tanques
de agua y diesel
I.T.P
I.T.
PERF.
E.O.E
AYTE.
PERF.
AYTE.
CHANGO
AYTE.
PISO
MEC.
ELEC.
CUADRILLA
VOLANTA
APOYO
LOGISTICO
ACTIVIDADES
S/N
PG.: 54
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
I
I
13
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
14.- Instalar freno

magntico, motor elctrico,
tomas de fuerza.
14
15
1
5
16
16
17
17
18
18
19
2
0
2
1
13.- Armar piso y rotarla.
16.- Armar mstil y

verificar puntos crticos.
Evitar dejar objetos en el
mstil.
19
20
2
0
21
2
2
15.- Acoplar transmisiones

y lneas neumticas.
2
0
17.-. Instalar brida de

Izaje.
21
22
22
18.- Guarnir aparejo
I
I
I
19.- Instalar el indicador

de peso.
20.- Instalar sistema
elctrico de agua, are y
combustible y probar
funcionamiento del freno
auxiliar.
I
I
I
2
6
2
7
I.T.P
I.T.
2
3
2
4
2
5
23
24
25
26
21.- Levantar mstil.
2
3
2
5
2
4
22.- instalar bombas para
operar
2
6
27
PERF.
E.O.E
AYTE.
PERF.
AYTE.
CHANGO
F
I
AYTE.
N
PISO
MEC.
ELEC.
CUADRILLA
VOLANTA
APOYO
LOGISTICO
ACTIVIDADES
23.- Armar cobertizo y
S/N
PG.: 55
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
terminar de instalar red
elctrica
24.- Instalar al frente,

cargadores, rampas y
muelles de tubera.
25.- Instalar Triler
habitacin.
26.- Nivelacin de equipo
27.- Instalacin de
sealizacin de seguridad
FIN
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 56
DE PERFORACIN
9.- ANEXOS
Anexo 1. - Unidades y condiciones requeridas para la carga y descarga de los componentes
de un equipo
Las unidades y condiciones requeridas para la carga y descarga de los componentes de un
equipo deben ser:
Dos gras de 60 toneladas de doble guarnido, con cable en condiciones. Debern contar
con: cuatro cables de acero de con gancho y casquillo.
Cuatro cables de acero de 1/2 con gancho y casquillo.
Cuatro estrobos de acero de 1 con casquillo.
Eslingas de fibra sinttica de diferentes capacidades y medidas
Grilletes de diferentes medidas
Retenidas para guiar las cargas elevadas
Pizarras de madera para los estabilizadores.
El operador de la gra deber estar certificado y contar con dos ayudantes
Un camin para maniobras de tiro directo con cable en buenas condiciones. Que deber
contar con: Estrobos de cable de acero de 1 con casquillo
Poleas para guarnirse con gancho y destorcedor.
Cadenas
Tensores (perros)
Estaqueros
El operador de tiro directo deber estar certificado y contar con un ayudante.
Estas unidades deben estar en ptimas condiciones de operacin y debern contar con su
certificado de inspeccin y de mantenimiento.
S/N
PG.: 57
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Anexo 2. - La transportacin del equipo se deber llevar a cabo en el siguiente
orden:
MATERIALES Y EQUIPO
Pizarras de madera flejadas con asas para las mquinas, compresores, radiadores y
caseta de control.
Mquinas
Compresores
Base y tanque para agua tratada
Tanques para agua de uso general
Radiadores
Tanques para almacenamiento de diesel
Casetas de control
Contenedor de lubricantes
Accesorios de estos componentes (cobertizos, escapes, barandales, escaleras, parrilla
areas y cargadores)
Pizarras de madera flejada con asas de las presas para lodo, bombas para lodo,
rampas para material qumico.
Pizarras metlicas para silos
Silos
Presas para lodo
Bombas para lodo
Rampas para material qumico
Base y caseta del qumico
Base y tanque de lodo sin peso
Casetas de centrfugas para lodo
S/N
PG.: 58
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Accesorios de estos componentes (cobertizos, escaleras, pasillos, tubo de
comunicacin, barandales succiones de las bombas para lodo, manifool de estas, filtros,
cople de expansin y temblorina para lodos)
Casetas de mantenimiento
Caseta de herramientas
Pizarras metlicas para la instalacin del tren central
Tren central (estructuras y naves)
Viguetas
Cartabones de amarre de tren central y boompers de la rotaria
Accesorios de estos componentes (tanque acumulador de aire, tubo de comunicacin,
sistema de enfriamiento, base y caseta del perforador, pernos tortillera, chavetas,
barandales y escaleras)
Malacate principal
Malacate de sondeo
Toma de fuerza (motores)
Pedestales (caballos)
Mesa de amarre o diamante de los pedestales
Mesa de TP
Pisos rotaria
Charola ecolgica
Cobertizos de malacates
Petatillo
Accesorios del piso rotaria (barandales, malacate neumtico o ronco)
Rotaria
Polea viajera (block)
S/N
PG.: 59
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Corona
Base y carrete de cable de trabajo
Bomba koomey
Swibel
Mstil
Accesorios del mstil (diamantes, escaleras, plumas de maniobras, changuero y medio
changuero)
Muelles
Rampa para deslizamiento de tuberas
Cargadores para tuberas
rbol de estrangulacin
Caseta de control de estrangulador variable
Separador gas/lodo
Proteccin para las lneas de pulgada
Lneas de stand pipe
Accesorios para stand pipe (mangueras y manifool)
Fundas para la flecha y auxiliar
Lnea de flote
Lneas superficiales
Quemador ecolgico
Nota: El tipo de unidades que se utiliza para la transportacin de un equipo de PMP son:
Tiro directo, Quinta, plana y Low boys.
Los cuales debern contar con una cuadrilla de logstica para la carga y descarga de estos
componentes.
Los das de transportacin dependern del kilometraje de una localizacin a otra y del tipo
de equipo.(Ver en anexo No. 3)
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 60
DE PERFORACIN
Tabla No. 1 Clasificacin de Equipos de Perforacin y Mantenimiento de Pozos
Los equipos de Perforacin y Mantenimiento de Pozos, se clasifican de acuerdo a sus

caractersticas de potencia, capacidad de perforacin y el rango de viajes requeridos para
realizar un movimiento entre localizaciones como se especifica en la tabla No.- 1 a
continuacin.
Nmero econmico de los equipos
Rango de
Rango de
potencia HP
viajes
Equipos de perforacin
2000 a 3000
60 a 75
Equipos de perforacin
1000 a 1500
40 a *50
750
30 a 40
600
25 a 30
250 a 350
18 a 24
Tipo de equipo
Clasificacin
PM 206, PM 207, PM 306

PM 313, PM 326, PM 330
PM 331, PM 333, PM 334
PM 335, PM 336, PM 337
PM 338, PM 339, PM 341
PM 403 y PM 2005
PM 0034, PM 121, PM 125
PM 2002, PM 207 y PM 4017
PM 9101, PM 9104, PM 0072 Y PM 119
Equipos de
Mantenimiento de Pozos
Equipos de
PM 5641, PM 5642, PM 5645 Y PM 5651

PM 5593, PM 5597, PM 5645 Y PM 5626,
PM 9105, PM9108, PM 5627, PM 5578, PM
Equipos de
9107, PM 9108, PM 5595 y PM 9109
Tabla No. 1. Clasificacin de Equipos de Perforacin y Mantenimiento de Pozos

* Adecuacin derivada de junta de aclaraciones
Tabla No. 1. (continuacin) Tiempos de movimientos integrales
S/N
PG.: 61
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
Los tiempos de movimiento integrales, sern de acuerdo a las distancias y tipos de equipos, se
especifican en la siguiente tabla (Tabla - YY).
Tipo de equipo
Distancia
Tiempo de movimiento integral
Equipo Tipo A
De 0 km. Hasta 80 km.
De 10 das naturales
Equipo Tipo A
Mayor de 80 km.
De 12 das naturales
Equipo Tipo B
De 09 das naturales
Equipo Tipo B
Mayor de 80 km.
De 11 das naturales
Equipo Tipo C
De 07 das naturales
Equipo Tipo C
Mayor de 80 km.
De 09 das naturales
Equipo Tipo D
De 06 das naturales
Equipo Tipo D
Mayor de 80 km.
De 08 das naturales
Equipo Tipo E
De 05 das naturales
Equipo Tipo E
Mayor de 80 km.
De 07 das naturales
Tabla No. 1 (Continuacin)- Tiempos de movimientos integrales
S/N
PG.: 62
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
ALTURA DEL MASTIL
180 Pies (54.86 m)
150 Pies (45.72 m)
125 Pies (38.10 m)
LINEAS
GUARNIDAS
LONG. MIN
EN m.
LONG.
SUGERIDA
472.0
1,067.0
610.0
1,524.0
10
686.0
O MS
12
792.0
396.0
1,067.0
8
10
488.0
579.0
1,524.0
O MS
12
671.0
2,286.0
355.0
1,067.0
411.0
O MAS
10
488.0
1,524.0
NOTA: La siguiente recomendacin es aceptable para calcular la cantidad de cable para

un guarnido.
Tabla No.2
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 63
DE PERFORACIN
AVISO DE EMBARQUE
Formato No. 1
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 64
DE PERFORACIN
FORMATO AST
No.-2
S/N
PG.: 65
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
CONDICIN DE SEGURIDAD EN LAS GRAS
1.- No debe permitirse que las gras trabajen si se observan en malas
condiciones, los operadores carezcan de experiencia, sus cables o estrobos se
encuentren daados o no sean de suficiente capacidad, si no est nivelada o el
operador no respete las reglas de seguridad.
2.-Las gras como unidades de apoyo, deben contar con un equipo sonoro o claxon para
prevenir al personal, cuando estas se encuentren en movimientos.
3.-Verificar antes de suspender cualquier carga las condiciones del freno y las condiciones en
general de las gras, resistencias de sus cables y sus ganchos de acero.
Antes de levantar las cargas con la gra, sta debe anclarse, nivelarse correctamente y tener el
ngulo correcto, de acuerdo a la tabla instalada en la misma gra por el fabricante.
4.-Verificar el correcto amarre y nivelacin de las cargas, (los cables utilizados en la carga,
deben tener el mismo dimetro y largo).
5.- Delimitar el rea de accin de las gras con cinta barricada, para prevenir al personal de los
posibles riesgos, cuando estn en operacin o realizando maniobras.
6.- Cuando se tengan cargas en suspenso, no deben ser guiadas directamente con las manos,
para hacer esto, se recomienda guiarlas amarrndoles retenidas con cable de Manila, para
trabajar alejado de la pieza en movimiento.
7.- El operador de la gra se debe coordinar con un elemento, diestro en maniobras para recibir
nicamente de ste, las indicaciones pertinentes y evitar provocar errores por malas
indicaciones.
8.- Las seales al realizar las maniobras, estas deben ser claras y precisas de acuerdo al
cdigo de mismas.
9.- El rea en donde se realizan las maniobras debe encontrarse limpia, ordenada y libre de
obstculos.
10.- En trabajos de altura y en donde sea posible colocar andamio, ste debe instalarse para una
mayor seguridad del personal, sin olvidar ponerse el equipo para trabajos en alturas.
11.- El tcnico y el perforador tienen la obligacin de vigilar que el personal a su cargo y los de
compaas auxiliares den cumplimiento a las normas de seguridad y estos ltimos de acatarlas.
R.S.H. PEMEX. Captulo II artculo 119.
S/N
PG.: 66
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
12.- Toda maquinaria en movimiento, para cargas y maniobras debe ser operada por personal
con experiencia comprobada.
13.- La inspeccin de un equipo ayuda de manera determinante a prevenir accidentes, pero es
un esfuerzo compartido de todo el personal que trabaja dentro de la instalacin.
14.- La inspeccin se considera desde la revisin de un simple tornillo, hasta una auditora
completa a un equipo de perforacin y mantenimiento de pozo.
16.- El sistema de iluminacin debe ser eficiente para los trabajos nocturnos.
17.- Inspeccionar el equipo de seguridad personal como son los cinturones, arneses, cables de
vida, guantes, lentes protectores, botas y ropa antes de iniciar los trabajos.
18.- Lo expuesto arriba son recomendaciones mnimas,que deben prevalecer en el equipo y en
la mente del personal.
19.- Por ningn motivo, debe pasarse por alto la verificacin general y detallada de las
condiciones de seguridad y operacin del equipo, las herramientas y los accesorios.
ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE PREVALEZCA LA SEGURIDAD, EL ORDEN Y LA
LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO, PARA UNA PERFORACIN LIMPIA SEGURA.
S/N
PG.: 67
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
LISTA DE VERIFICACIN DE RECURSOS A UTILIZAR

1.
Unidades motrices de pesadas tiro directo B-87.
2.
Camin pluma ligera.
3.
Gras con capacidad de 60 toneladas.
4.
Cables, cadenas, y estorbos de acero con capacidad de 5 veces mayor al peso de la carga a
levantar.
5.
Cables de manila (henequn) o sinttico.
6.
Marros de diferentes librajes (pesos).
7.
Pernos de acero (para enlace de piezas) con sus respectivos seguros (chavetas).
8.
Tornillos y turcas para aseguramiento de piezas en su sitio.
9.
Tornillos tensores para sujetar y tensar piezas.
10. Grapas para Cables de Acero.

LLAVES DE USO MANUAL
a)
Espaola de diferentes medidas.
b)
Stellson de diferentes rangos.
c)
Cadena de diferentes rangos.
d)
Machetes para cortar estacas de madera.
e)
Barretas de acero de diferentes tamao y peso.
f)
Palas rectas y de cuchara.
g)
Picos y talaches.
h)
Cintas mtricas para tomar medidas y realizar trazos.
i)
Gatos hidrulicos y mecnicos.
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 68
DE PERFORACIN
Anexo X
1.- REQUERIMIENTOS DE LA LOCALIZACIN
Las dimensiones de la localizacin para perforar sern de 120 metros de largo por 60 metros de
ancho, siempre y cuando esta sea para un pozo de lo contrario sufrir modificacin (ampliacin)
hacia el lado (s) requeridos.
La localizacin se considerar debidamente compactada si soporta una unidad, (tiro directo)
con una carga de una bomba para lodos, sin que el suelo sufra deformacin alguna.
La orientacin de la instalacin del equipo deber tener como base una referencia para
determinar lo siguiente:
Del centro del pozo hacia atrs sern 55.00 m
Del centro del pozo al lado derecho sern 35.00 m
Del centro del pozo al lado izquierdo sern 25.00 m
Del centro del pozo al frente sern 65.00 m
Vea la figura N1.
El trazo del rea donde se instalarn las mquinas deber hacerse de acuerdo a lo mostrado en
la figura N2 y que a continuacin se explica (utilizar escuadra en los trazos a efectuar en esta
rea):
1.- Sobre la lnea A-B mida 33.00 m desde el centro del pozo hacia el rea de
mquinas, ubicando el punto G. Se tomara el centro del pozo o contrapozo para
marcar la lnea A-B
2.- Cruce una lnea E-F por el punto G.
Utilizar escuadra sobre lnea A-B para cruzar lnea E-F por el punto G.
Nivele el rea de maquinas y subestructuras corriendo nivel con manguera de
acuerdo a lo indicado a la figura numero 3.
Observacin: Estas reas deben ser entregadas por el departamento
de
construccin y mantenimiento ya niveladas y compactadas.
Los puntos que continuacin se describen nos servirn de prueba:
1.- Localice el punto ms alto (visualmente), del rea por nivelar (A).
2.- Coloque y entierre una estaca en este punto (A).
3.- Entierre otra estaca en la esquina del terreno por nivelar (B), y procede a correr
nivel con manguera.
4.- Acondicionar terreno conforme lo pida el nivel.
5.- As tendr una gua nivelada, debiendo continuarse en la misma forma,
cambiando de posicin a otra esquina o punto, hasta nivelar totalmente el rea.
S/N
PG.: 69
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
DIMENSIONES DE LA LOCALIZACION
Y UBICACIN DEL POZO.
MAQUINAS
CENTRO
DEL POZO
120 m.
D
E
R
E
C
H
O
L
A
D
O
55 m.
L
A
D
O
PRESAS
25 m.
35 m.
KOOMEY
65 m.
I
Z
Q
U
I
E
R
D
O
(FRENTE)
MSTIL
60 m.
FIGURA N 1
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 70
DE PERFORACIN
1.- REQUERIMIENTOS DE LA LOCALIZACIN (PROPUESTA)
Las dimensiones de la localizacin para perforar sern de 120 metros de largo por 60 metros de
ancho, siempre y cuando esta sea para un pozo de lo contrario sufrir modificacin (ampliacin)
hacia el lado (s) requeridos.
La localizacin se considerar debidamente compactada si soporta una unidad, (tiro directo)
con una carga de una bomba para lodos, sin que el suelo sufra deformacin alguna.
La orientacin de la instalacin del equipo deber tener como base una referencia para
determinar lo siguiente:
Del centro del pozo hacia atrs sern 60.00 m
Del centro del pozo al lado derecho sern 30.00 m
Del centro del pozo al lado izquierdo sern 30.00 m
Del centro del pozo al frente sern 60.00 m
Vea la figura N1.
El trazo del rea donde se instalarn las mquinas deber hacerse de acuerdo a lo mostrado en
la figura N2 y que a continuacin se explica:
1.- Sobre la lnea A-B mida 33.00 m desde el centro del pozo hacia el rea de
mquinas, ubicando el punto G. Se tomara el centro del pozo o contrapozo para
marcar la lnea A-B
2.- Cruce una lnea E-F por el punto G.
Utilizar escuadra sobre lnea A-B para cruzar lnea E-F por el punto G.
Nivele el rea de maquinas y subestructuras corriendo nivel con manguera de
acuerdo a lo indicado a la figura numero 3.
Observacin: Estas reas deben ser entregadas por el departamento
de
construccin y mantenimiento ya niveladas y compactadas.
Los puntos que continuacin se describen nos servirn de prueba:
1.- Localice el punto ms alto (visualmente), del rea por nivelar (A).
2.- Coloque y entierre una estaca en este punto (A).
3.- Entierre otra estaca en la esquina del terreno por nivelar (B), y procede a correr
nivel con maguera.
4.- Acondicionar terreno conforme lo pida el nivel.
5.- As tendr una gua nivelada, debiendo continuarse en la misma forma,
cambiando de posicin a otra esquina o punto, hasta nivelar totalmente el rea.
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 71
DE PERFORACIN
DIMENSIONES DE LA LOCALIZACION Y UBICACIN

DEL POZO (PROPUESTA)
MAQUINAS
L
A
D
O
60 m
120 m.
D
E
R
E
C
H
O
30 m
30 m
CENTRO DEL POZO
KOOMEY
60 m
MSTIL
L
A
D
O
I
Z
Q
U
I
E
R
D
O
(FRENTE)
60 m
FIGURA N 1
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 72
DE PERFORACIN
TRAZO DEL REA DE MAQUINAS Y

SUBESTRUCTURA
B
L
A
D
O
L
A
D
O
D
E
R
E
C
H
O
33.0M
I
Z
Q
U
I
E
R
D
O
A
FRENTE
FIGURA N 2
S/N
PG.: 73
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
NIVELACIN DE TERRENO EN
REA DE MAQUINAS, SUBESTRUCTURAS, PRESAS Y BOMBAS PARA FLUIDOS.
PUNTO MAS BAJO
(Cabeza de estaca
Con clavo)
HIELO TENSO
FIGURA N 3
S/N
PG.: 74
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
INSTALACIN DE PIZARRAS PARA MAQUINAS (3)
CENTRO DEL POZO
A
FIGURA N 4
S/N
PG.: 75
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
II.- INSTALACIN DEL PAQUETE DE MAQUINAS.

Los patines de las mquinas estarn instalados a 33.00 m. del centro del pozo y el eje de ste
se alinear con el patn lado izq., de la Mq. #2 despus de haber colocado la pizarra de
madera repartiendo el sobrante con respecto al ancho de la maquina.
El eje central de los patines de las mquinas debe coincidir con el eje central de su respectivo
radiador; vea la figura No. 5.
Nota: Esto va dependiendo las entradas de conexin de estos componentes. El orden en que
se debe efectuar esta actividad es:
Primero se coloca la Mq. #2, y el orden de instalacin de la Mq. #1 y #3 es opcional.
Las pizarras deben ser 3 de 7x3mts. (Madera flejada con sus asas) ver la figura No. 4.
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 76
DE PERFORACIN
INSTALACIN DE PAQUETE DE MAQUINAS, CUARTO DE CONTROL Y POTENCIA (P.C.R.), PATN DE
RADIADORES Y CASETA DE COMPRESORES.
POR LO REGULAR P.C.R. SIEMPRE QUEDA CORRIDA HACIA EL LADO DERECHO CENTRANDO
CONECTORES CON CENTRO DE MAQUINA # 2, MARCA PREVIA O EREA
.
RADIADOR
RADIADOR
RADIADOR
PATIN DE RADIADORES
DEREC
HO
TANQUE
AGUA
TRATADA
CASETA
DE
COMPRESORES
PATIN
MAQUINA 1
E.M.D.
PATIN
MAQUINA 2
E.M.D.
PATIN
MAQUINA 3
E.M.D.
7.65M
7.65M
7.65M
1.82M
1.82M
1.82M
CENTRO DE
MAQUINA 2
MARCA EN LA DESMANTELADA
REA Y CONECTORES
CUARTO DE
CONTROL Y
POTENCIA
(P.C.R.)
CENTRO DEL POZO
FIGURA N 5
S/N
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
PG.: 77
DE PERFORACIN
10.- CONTROL DE ACTUALIZACIN DE PROCEDIMIENTOS
Subdireccin:_Perforacin
Mantenimiento
de
Pozos___________________________
Activo/Gerencia:_Ingenieria y Tecnologa
_______________________
Subgerencia/Suptcia:_
Tecnologa
Revisin
Fecha
Septiembre del
2008
de
Nombre y
firma
Activo
Ing. Alfonso
Flores Larios
Regin
Sede
Cambios
generados
Integracin de
Actividades
Primera
Versin
Segunda
Versin
11.- VERIFICA DE QUE EL PROCEDIMIENTO CUMPLE CON EL PROCEDIMIENTO

CUMPLE CON EL PROCEDIMIENTO: PG-NO-OP-001-2007
VERIFICA
______________________________________________________________
Ing. Oscar Gpe. Valds Lpez

Gerente de Seguridad Industrial, Proteccin Ambiental y Calidad
S/N
PG.: 78
DE: 78
SEPT. 2008
VERSIN: INTEGRADA
ELABOR
REVIS
GRUPO DE TRABAJO
DE PERFORACIN
12.-CUESTIONARIO DE EVALUACIN DEL PROCEDIMIENTO.
AREA: Perforacin y Mantenimiento de Pozos
PROCEDIMIENTO: TITULO: Procedimiento para el desmantelado, Transporte e Instalacin de Equipo de Perforacin
1.- Anote el significado de las siglas A.S.T
2.- Mencione el significado de las siglas S.S.P.A.
3.- Cul es la funcin de la bomba para lodos?
4.- Mencione la funcin de la Polea viajera.
5.- Escriba tres componentes del mstil de un equipo de perforacin.
6.- Diga tres condiciones de seguridad para abatir un mstil.
CONTEST:
REVISO
Nombre del Trabajador
Ficha
Firma
Nombre del Trabajador
Ficha
Firma
OBSERVACIONES/NOTAS DEL SUPERVISOR:

_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Instalacion y Desmantelacion de Equipos de Perforacion

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Instalacion y Desmantelacion de Equipos de Perforacion

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SUBDIRECCIN DE PERFORACIN

PROCEDIMIENTO PARA EL DESMANTELADO,

SEPTIEMBRE DEL 2008

Dr. Carlos Prez Tllez

Dr. Carlos Prez Tllez

Ing. Adalberto Jimnez Prez

Tec. Roberto Lpez Saldaa

Encargado de Seccin Volanta

Tec. Enrique A. Ulloa Zamarripa

Encargado de Seccin Volanta

Tec. Rafael Izquierdo

ITP de Seccin Volanta

En la revisin de este documento particip el siguiente personal:

Dr. Carlos Prez Tllez

mbito de aplicacin, alcance y responsabilidades

Requisitos de seguridad,salud y proteccin ambiental

Descripcin detallada de las actividades

10.- Control de actualizacin del procedimiento

11.- Verificacin de que el procedimiento cumple con el procedimiento

12.- Cuestionario de evaluacin del procedimiento

Dr. Carlos Prez Tllez

2. MBITO DE APLICACIN, ALCANCES Y RESPONSABILIDADES

Dr. Carlos Prez Tllez

Dr. Carlos Prez Tllez

Dr. Carlos Prez Tllez

Dr. Carlos Prez Tllez

6. REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIN AMBIENTAL

Dr. Carlos Prez Tllez

Dr. Carlos Prez Tllez

Si a efectuar ciertas maniobras, el operador no puede captar las seales claras de la

Dr. Carlos Prez Tllez

El tcnico y el perforador tienen la obligacin de vigilar que el personal a su cargo y los de

Debe instruirse al personal sobre contingencias y sealizarse las rutas de evacuacin.

La operacin de inspeccin de un equipo ayuda de manera determinante a prevenir

Inspeccionar la instalacin correcta y segura de los pisos, barandales y escaleras.

Durante el tiempo que el equipo permanezca en operacin, la brida debe permanecer

No olvide consultar siempre el procedimiento de Desmantelado, Transporte e Instalacin de

Dr. Carlos Prez Tllez

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD ANTES DEL ABATIMIENTO DE MSTIL.

Dr. Carlos Prez Tllez

en operacin, la brida debi permanecer

*No olvide consultar siempre el procedimiento de Desmantelado, Transporte e Instalacin de

Dr. Carlos Prez Tllez

Dr. Carlos Prez Tllez

Verificar que se encuentre instalada en su lugar el protector de impacto de la corona y no se

Dr. Carlos Prez Tllez

Verificar el sistema de frenos y los controles del malacate.

II. Verificar la potencia del freno y del auxiliar (electromagntico).

Dr. Carlos Prez Tllez

Antes de iniciar cualquier tipo de trabajo, se deben de impartir plticas de seguridad y de la

Dr. Carlos Prez Tllez

Realizar minuciosamente inspeccin de E.O.E/Perforador, Personal de Operacin

Verificar que el pasante (seguro) en el

Verificar que las naves se encuentren llenas

Cuadrillas de operacin y volanta.

ITR/ITP, cuadrillas de operacin, volanta y

Cuadrillas de operacin y volanta

Dr. Carlos Prez Tllez

ITR/ITP,cuadrillas de volanta y operacin y

Dr. Carlos Prez Tllez

Verificar las medidas establecidas (120 m de

UOP., Ing. de diseo Vas de acceso y/o Ca.

Verificar las condiciones y compactacin del