Gilda Lisset Solano Bautista

05.Abril.2016

Mi investigacin es acerca de la inclusin de la lengua indgena en la

radio, existen documentos que anteceden del cual hablan acerca de este
tema, es por ello que me he dado a la tarea de investigar y encontrar
que archivos preceden a mi investigacin. Algunos de ellos los plasmar
en las siguientes lneas.
Uno de los archivos recuperados de Castells I Talens (2009) nos
menciona que la inclusin de la lengua indgena en una radiodifusora es
de suma importancia pues ayuda a que se tenga mayor participacin de
los habitantes hablantes de alguna lengua indgena, a parte que es una
herramienta de castellanizacin, La radiodifusin indgena contribuye a
imaginar y crear un pasado propio para el pueblo. La sociloga Natividad
Gutirrez Chong (1999) analiza un nacionalismo mexicano que exalta al
indgena muerto y discrimina al indgena vivo.
Otro documento que encontr igual de Castells I Talens (2011) nos
habla de cmo despus de tres dcadas de haber instalado radios
indigenistas reflejan la mejora de la relacin de los pueblos indgenas, al
igual que promueven y difunden el conocimiento de las culturas
indigenas. La Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos
Indgenas-Cdi

(2006b)

resume

con

una

metafora

en

su

pagna

electrnica: las radios se han convertido en un puente de comunicacin

entre el mundo indgena y el no indgena.
El origen de la transmisin radiofnica de programas en lenguas
indgenas segn Castells I Talens (2005) tiene los objetivos de
apoyar el proceso de desarrollo regional;
motivar a las comunidades para que adopten
innovaciones tecnolgicas; integracin de las
comunidades a la vida mestiza mexicana;
fortalecer los rasgos culturales indgenas, y

apoyar los programas de educacin con

campaas de alfabetizacin y castellanizacin.

La informacin acerca de este tema en particular es muy vasta, es

por ello que esta investigacin podra ser bien elaborada y debidamente
sustentada, aca se mencionaron nicamente dos fuentes, sin embargo
existen muchos mas al igual que Antoni Castells I Talens que hablan
acerca de la inclusin de la lengua indgena a la radio, donde exponen lo
fundamental que implementar las diferentes lenguas que existen no solo
en nuestro estado, si no en todo en Mxico, es por ello que al igual que
otros autores yo me uno a la lucha de la inclusin de las lenguas
indigenas no solo a la radio, si no a todo los medios de comunicacin
posibles.

Castells I Talens, A. (2005). El mito fundacional s la radio indigenista.

Recuperado

de

http://radiomex.blogspot.mx/2007/09/el-mito-

fundacional-de-la-radio.html
Castells I Talens, A. (2009). La radio indgena de Kukulkn. Recuperado
de http://cdigital.uv.mx/handle/123456789/33423
Castells I Talens, A. (2011). Ni indgena ni comunitaria?. La radio
indigenista en tiempos neoindigenistas. Recuperado de
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34615397006
Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas-Cdi
(2006b).

Polticas

Recuperado
seccion=1077

de

institucionales

de

comunicacion.

http://www.cdi.gob.mx/index.php?id_