Expiacin de Jesucristo fue al acto

preordinado pero voluntario del Hijo

Unignito de Dios. l ofreci Su
vida como rescate redentor de todos
nosotros.
Su misin, Su ministerio entre los
hombres, Sus enseanzas de la verdad, Sus actos de misericordia, Su
invariable amor por nosotros inspira
nuestra gratitud y enternece nuestro
corazn. Jesucristo, el Salvador del
mundo, s, el Hijo de Dios, fue y es
el Supremo Pionero, porque fue primero, mostrando a todos el camino a
seguir. Ruego para que siempre le sigamos. En el nombre de Jesucristo.
Amn. D

Jesucristo, nuestro
Redentor
Elder Richard G. Scott
del Qurum de los Doce Apstoles

"El Redentor te ama y te ayudar a lograr todo lo esencial que te brindar

felicidad ahora y para siempre."

NOTAS
1. Segn cita de Wilford Woodruffen
The Utah Pioneers (1880), pg. 23.
2. Diccionario Oxford, en ingls,
"pionner".
3. Rut 1:16-17.
4. Juan 3:28.
5. Lucas 3:16.
6. Mateo 3:11.
7. Mateo 3:145-17.
8.Juanl;29.
9. Mateo 11:11.
10. Mateo 4:19,
11. Mateo 16:16.
12. Juan 19:27.
13. Juan 19:26.
14- Isaas 6:20
15. Amos 8:11.
16. Vase Roger Hillas, "The History
of the Book", Washington Post, 10 de abril
de 1996.
17.]S--Historial:ll.
7.JSHistoria 1:13-17.
19. Hechos 10:38.
20. Mateo 6:9-10.
21. Lucas 22:42.
22. Mateo 25:40.
23. D. y C. 64:10.
24- Mateo 22:37-39.
25. Lucas 18:22.
26. Marcos 5:23.
27. Marcos 5:35.
28. Marcos 5:36.
29. Marcos 5:39-40.
30. Marcos 5:40-42.
31. Marcos 15:13-14.
32. Mateo 27:2433. Lucas 24:5-6.
34. D. y C. 76:22-23.

oy es el 6 de abril. En las
Escrituras de nuestros
tiempos est registrado que
Jesucristo naci en este da1. Con
humildad hablo de este glorioso Ser
a quien cada uno de nosotros le
debe tanto. S que lo que se ensea
de El en las Escrituras es verdad y
emplear algunos pasajes para expresar mis sentimientos personales.
Pablo testific que "habiendo
sido perfeccionado, vino a ser autor
de eterna salvacin para todos los
que le obedecen"2.
La eterna salvacin, qu preciada es! Pero es preciso que le obedezcas para obtenerla.
"...dijo Jess: Yo soy la resurreccin y la vida; el que cree en m,
aunque est muerto, vivir.
"Y todo aquel que vive y cree en
m, no morir eternamente..."1

bibliotecasud.blogspot.com

"Y si guardas mis mandamientos

y perseveras hasta el fin, tendrs la
vida eterna..."4
No morirs eternamente, tendrs
la vida eterna; pero debes ser obediente y perseverar hasta el fin.
Testifico que el Seor vino "al
mundo para salvar a todos los hombres, si stos escuchan su voz"; que
El sufri "los dolores de todos los
hombres"; y que El fue crucificado
"a fin de que la resurreccin llegue a
todos los hombres, para que todos
comparezcan ante l en el gran da
del juicio". Testifico que "l manda a
todos los hombres que se arrepientan y se bauticen en su nombre, teniendo fe perfecta en [El], ...o no
pueden ser salvos en el reino de
Dios"5. Arrepentirse, bautizarse y
tener fe perfecta en l son algunos
de los requisitos esenciales que se
deben cumplir.
S que "no hay otra manera ni
medio por los cuales el hombre
pueda ser salvo, sino por la sangre
expiatoria de Jesucristo"6. Testifico
que l expi "los pecados del
mundo, para realizar el plan de la
misericordia, para apaciguar las demandas de la justicia, para que Dios
sea un Dios perfecto, justo y misericordioso tambin"7. Testifico que si
no fuera por la expiacin del Santo
Redentor, las demandas de la justicia
impediran a toda alma nacida en la
tierra retornar a la presencia de Dios
para participar de Su gloria y exaltacin8, pues todos cometemos errores
por los cuales no nos es posible

apaciguar la justicia por nuestra

cuenta. Testifico que si no fuera por
la expiacin infinita de Cristo, no
podramos volver a la presencia de
Dios al morir, y que, como Jacob nos
advirti solemnemente, "nuestros
espritus... [estaran] sujetos [al]...
diablo, para no levantarse ms. Y
nuestros espritus [llegaran] a ser
como l, y nosotros seramos diablos,
ngeles de un diablo, para ser separados de la presencia de nuestro
Dios y permanecer con el padre de
las mentiras, en la miseria..."9.
Testifico que "la redencin viene
en el Santo Mesas... [a] todos los de
corazn quebrantado y de espritu contrito; y por nadie ms se pueden satisfacer las demandas de la ley"10.
Este requisito absoluto de un "corazn quebrantado y un espritu contrito" exige el ser sumiso, dcil, humilde (o sea, fcil de ensear), y de
disposicin obediente. Finalmente,
testifico: "cuan grande es la importancia de hacer saber estas cosas a
los habitantes de la tierra, para que
sepan que ninguna carne puede
morar en la presencia de Dios, sino
por medio de los mritos, y misericordia, y gracia del Santo Mesas"11Jesucristo posea mritos que ningn otro hijo del Padre Celestial
poda tener. Antes de nacer en
Beln, l era jehov, un Dios. Su
Padre no slo le haba dado el cuerpo espiritual sino que Jess era tambin Su Unignito en la carne.
Nuestro Maestro llev una vida perfecta y sin pecado, y por lo tanto, estaba libre de las demandas de la justicia. l era y es perfecto en todo
atributo, como el amor, la compasin, la paciencia, la obediencia, el
perdn y la humildad. Su misericordia paga nuestra deuda con la justicia si nos arrepentimos y le obedecemos. Puesto que, aun con nuestros
ms arduos esfuerzos por obedecer
Sus enseanzas, todava nos quedaremos cortos, por causa de Su gracia
seremos salvos "despus de hacer
cuanto podamos"12.
Aunque se nos ha privado de la
memoria de ello, antes de venir a
esta tierra vivamos en la presencia
de Dios el Eterno Padre y de Su

Hijo Jesucristo. Prorrumpimos en

exclamaciones de gozo cuando se
nos dio el privilegio de venir a esta
tierra para recibir un cuerpo y avanzar en el plan de Dios para nuestra
felicidad; sabamos que aqu se nos
probara, y tenamos la determinacin de vivir con obediencia a fin de
poder regresar a estar con nuestro
Padre para siempre. Parte de esa
prueba es tener aqu tantas cosas
aparentemente interesantes para
hacer que es posible que olvidemos
los principales propsitos de estar
ac; Satans se esfuerza mucho por
impedir que suceda todo lo esencial
para lograr ese propsito.
El plan es en realidad muy senci-
lio si consideramos su naturaleza. El
Seor nos ha dicho que estamos
aqu para ser probados, para ver si
seremos valientes y obedientes a Sus
enseanzas. Entre toda la gente de
la tierra, t tienes la mejor posibilidad de serlo, porque tienes acceso a
la plenitud del Evangelio restaurado
y a las enseanzas del Salvador. En
los momentos tranquilos cuando
piensas en ello, reconoces lo que es
y lo que no es de fundamental importancia en la vida. Ten sabidura y
no dejes que lo bueno tome precedencia sobre lo esencial.
Y qu es lo esencial? Tiene que
ver con la doctrina; se centra en las
ordenanzas y comprende convenios
vitales. Esas ordenanzas son el bautismo y la confirmacin para entrar
en Su Iglesia y reino en la tierra;
para los hombres, incluye tambin la
ordenacin digna al Sacerdocio de
Melquisedec, y el honrarlo y emplearlo en el servicio a los dems. Para
todo adulto, implica tambin todas
las ordenanzas del templo, incluso la
investidura personal; y abarca la ordenanza selladora del templo en la
cual un hombre y su esposa se ligan
de tal manera que, mediante la obediencia, puedan vivir juntos por esta
vida y por toda la eternidad; si son
fieles, los hijos nacidos de esa unin
o sellados despus a sus padres estn
unidos a ellos con amor y regocijo
para siempre jams. A fin de recibir
todas las bendiciones del sacrificio
expiatorio del Salvador, slo se nos

bibliotecasud.blogspot.com

pide que seamos obedientes a Sus

mandamientos y que recibamos
todas esas ordenanzas esenciales. La
Expiacin no solamente nos ayuda a
sobreponernos a los errores y a las
transgresiones sino que tambin, en
el debido tiempo del Seor, resolver todas las desigualdades de la vida,
todo lo que es injusto por ser consecuencia de las circunstancias o de
las acciones de otras personas, y no
de nuestras propias decisiones.
Aunque habr quienes no lo entiendan o no estn de acuerdo, testifico que no es suficiente bautizarse
y llevar despus una vida aceptable
evitando las transgresiones serias. El
Seor ha decretado que es preciso
recibir esos convenios y ordenanzas
de los que he hablado para lograr la
exaltacin y la vida eterna. El ser
digno de recibir las ordenanzas del
templo significa que optars por
hacer lo que muchas personas del
mundo no estn dispuestas a hacer:
santificars el da de reposo, ejercers la fe mediante el pago de diezmos y ofrendas, participars con regularidad en los servicios de
adoracin de la Iglesia, dars servicio, y mostrars amor y aprecio por
los de tu familia, ayudando a cada
uno de ellos. Despus de recibirlas
ordenanzas del templo, continuars
progresando al obedecer los convenios que habrs hecho y, con fidelidad, "persevera [ras] hasta el fin"11.
No es difcil obedecer los mandamientos cuando lo haces voluntariamente y con "un corazn quebrantado y un espritu contrito" 1 4 .
Cuando esos convenios se obedecen, nos brindan felicidad y gozo; le
dan un propsito a la vida. El problema es cuando se usa el albedro
para tomar decisiones que no van de
acuerdo con esos convenios.
Reflexiona sobre lo que haces en tu
tiempo libre, ese tiempo que tienes
la libertad de controlar. Te parece
que lo concentras en aquello que
tiene elevada prioridad y que es de
mayor importancia? O aun sin
darte cuenta, lo llenas constantemente con actividades triviales que
no tienen valor duradero ni te ayudan a lograr el propsito por el cual

viniste a la tierra? Piensan en la

perspectiva futura, no slo en lo que
suceder hoy o maana. No renuncies a lo que ms anhelas en la vida
por algo que ahora crees desear.
Lo esencial debe realizarse durante e perodo de probacin en la
tierra; se le debe dar la ms alta
prioridad; no debe sacrificarse por
cosas de menor importancia, aun
cuando sean buenas y de valor.
Despus de esta vida sers restablecido a lo que t te hayas permitido
llegar a ser ac. Ah, si yo tuviera la
capacidad de comunicarte la paz y la
serenidad que se reciben al saber
que t y tu familia han recibido dignamente todas las ordenanzas salvadoras y estn obedeciendo con rectitud los convenios correspondientes!
Te exhorto con todas mis fuerzas
a recibir todas las ordenanzas de salvacin y a hacer todo lo posible por
lograr que los dems miembros de tu
familia las reciban antes de partir de
esta tierra. En el ambiente del bien y
del mal aqu en la tierra, con tu
cuerpo mortal, puedes progresar
mucho ms rpidamente de lo que
lo hars como un espritu en el
mundo de los espritus15. Comparado
con la duracin de una vida normal,
no es mucho el tiempo que lleva recibir todas las ordenanzas esenciales

para la exaltacin. Requiere, s, diligencia, comprensin y obediencia;

requiere que hagas todo lo posible,
segn tu capacidad, por merecer
esas ordenanzas y por recibir todas
las que puedas. Si hay razones por
las cuales no te sea posible recibirlas todas, vive dignamente y no las
desmerezcas por descuido, ni por
indiferencia ni por falta de dignidad, y en Su debido tiempo y lugar,
el Seor har posible que recibas
todas las bendiciones que l ha
prometido.
Sea o no tu intencin hacerlo,
cuando vives como si el Salvador y
Sus enseanzas fueran slo una de
las muchas otras cosas importantes
de tu vida, te encuentras claramente en camino hacia la desilusin y,
posiblemente, hacia la tragedia. Te
parece sabio perder la felicidad eterna por cumplir slo parte de los requisitos;1 Ruego que te sientas motivado a llevar a cabo ahora los
cambios necesarios.
Si te has desviado hacia el terreno de la transgresin, te ruego que
vuelvas; si te has dejado atraer por
las cosas del mundo que te hayan
hecho olvidar las de Dios, pon tus
prioridades en orden; si no has recibido todas las ordenanzas esenciales, decdete ahora a hacer lo

bibliotecasud.blogspot.com

necesario para recibirlas.

Cuan agradecidos debemos estar
por la Expiacin que efectu
Jesucristo, nuestro Redentor,
Jesucristo! Ella da a la vida plenitud
y gozo si seguimos el modelo que se
describe en este pasaje de las
Escrituras:
"No obstante, ayunaron y oraron
frecuentemente, y se volvieron ms
y ms fuertes en su humildad, y ms
y ms firmes en la fe de Cristo, hasta
henchir sus almas de gozo y de consolacin; s, hasta la purificacin y
santificacin de sus corazones, santificacin que viene de entregar el corazn a Dios"16.
Testifico que "la remisin de los
pecados [mediante la Expiacin]
trae la mansedumbre y la humildad
de corazn y por motivo de la mansedumbre y la humildad de corazn
viene la visitacin del Espritu
Santo, el cual Consolador llena de
esperanza y de amor perfecto" 17 .
Testifico que Dios, tu Padre Eterno,
te ama; que oye tus oraciones y las
contestar 1 ^ El Redentor te ama y
te ayudar a lograr todo lo esencial
que te brindar felicidad ahora y
para siempre. Yo soy un testigo de
Jesucristo. S que El vive. En el
nombre de Jesucristo. Amn.
NOTAS
l.D.yC.20:l.
2. Hebreos 5:8-9.
3.Juan 11:25-26.
4. D. y C. 14:75. Vase 2 Nefi 9:21-24.
6. Helamn5:9,
7. Alma 42:15.
8. Vase John Taylor, The Mediation
and the Atonement, (1882), pgs. 179-183.
Vase tambin Apocalipsis 3:21; 21:7.
9. 2 Nefi 9:7-9.
10. 2 Nefi 2:6-7; cursiva agregada.
11. 2 Nefi 2:8; cursiva agregada.
12. 2 Nefi 25:23.
13. Omni 1:26.
14. 3 Nefi 12:19.
15. Vase MelvinJ. BailarCrusader
for Righteousness, (1966), pgs, 212-213.
16. Helamn 3:35; cursiva agregada.
17.Moroni8:26.
18. Vase The Teacfngs of Spencer W.
Kimball, (1982), pg. 252.