Autoras:

Pilar Llull Prats (DUE)

Ins Bautista Rodrguez (EUE)

PRIMEROS AUXILIOS
Que son?
Son los primeros cuidados (medidas, actuaciones)
que deben aplicarse a una persona accidentada o
que presente de manera brusca sntomas de urgencia
por un proceso crnico o agudo, siempre en el mismo
lugar donde se ha producido la urgencia y hasta que
llegue el personal sanitario especializado.

OBJETIVO: Reducir los efectos de las lesiones.

ACTUACIN
Proteger

P
AA
S

Avisar
A un adulto

Socorrer

Esta consciente?

POSICION LATERAL
DE SEGURIDAD

Respira?

PARADA
CARDIORESPIRATORIA

http://www.youtube.com/watch?v=aghSMGqzAsQ

POSICIN LATERAL DE SEGURIDAD

Cuando una persona esta inconsciente pero respira es necesario colocarla en posicin de
seguridad. Si queda boca arriba la lengua se puede relajar y la vctima ahogarse.

PARADA CARDIORRESPIRATORIA

Es la interrupcin brusca, inesperada y potencialmente

reversible de la respiracin y de la circulacin espontnea.

Inconsciencia

Ausencia de
respiracin

Ausencia de
circulacin

30 COMPRESIONES TORCICAS
2 VENTILACIONES

URGENCIA
SANITARIA

PUNTOS QUE VAMOS A ABORDAR

ACCIDENTES DE TRFICO

DESMAYO
ATRAGANTAMIENTO
LESIONES TRAUMTICAS
TRAUMATISMOS OCULARES
HERIDAS
HEMORRAGIA NASAL Y TICA
CORTE DE DIGESTIN
INSOLACIN O GOLPE DE CALOR

HIPOTERMIA/CONGELACIONES
QUEMADURAS
ELECTROCUCIN
INTOXICACIONES
PICADURAS DE INSECTOS Y MEDUSAS

PASOS A SEGUIR EN UN
ACCIDENTE DE TRFICO

Parar la circulacin o desviarla.

Llamar al 061.
No mover a la persona.
Comprobar siempre que la persona est
consciente y respira.
Hablar con la victima para calmarlo.

Sacar a la victima del coche.

Quitar el casco.
Alejar a la victima del lugar del accidente.
Curar las heridas de sangre
directamente.
Dar bebidas y alimentos.

DESMAYO
Cuando una persona se desmaya se deben seguir los siguientes pasos :

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Aislar a la vctima.
Hablar con la vctima.
Levantar las piernas.
Refrescar a la vctima.
Tranquilizar a la vctima.
Llamar al 061 si no
recupera la conciencia.

OBSTRUCCIN DE LA VA AREA.
ATRAGANTAMIENTO
ACTUACIN

Animar a toser.

Si no expulsa el cuerpo extrao tosiendo: inclinar a la

vctima (45) y dar 5 palmadas en la espalda.

Si las acciones anteriores no son efectivas MANIOBRA DE HEIMLICH

Sujetar a la vctima.
Hacer presiones abdominales (5 compresiones hacia dentro y hacia atrs)
Repetirlo hasta que expulse el cuerpo extrao.

http://www.youtube.com/watch?v=LZugY_8N3CU&feature=fvwrel

LESIONES TRAUMTICAS
Contusin
Es una lesin por impacto de un objeto en el cuerpo que no
produce la prdida de continuidad de la piel.

Esguince
Es la distensin violenta de una articulacin, con posible rotura
de algn ligamento o de fibras musculares alrededor de una
articulacin.

Fractura
Es la rotura de un hueso.
Puede ser cerrada cuando la piel queda intacta y abierta cuando
la piel que recubre la extremidad se rompe, produciendo una
herida.

CONTUSIONES (GOLPES)
Signos y Sntomas

Dolor.
Inflamacin.
Hematoma.
Edema

Actuacin

Aplicar fro local sin contacto directo con la piel.

Evite movilizar la zona afectada.

ESGUINCES
Signos y Sntomas

Dolor.
Inflamacin.

Actuacin

Aplicar fro local.

Levantar la extremidad afectada y mantenerla en reposo.
No mover la articulacin afectada.

Si la lesin parece alarmante:

FRACTURAS
Signos y Sntomas

Dolor.
Inflamacin.
Hematoma.
Edema.
Deformacin del miembro
afectado.
Imposibilidad de hacer
movimientos o de aguantar
cargas.

Actuacin

Fractura cerrada

Aplicar fro local.

No tocar la extremidad. Dejarla en
reposo.

Fractura abierta

No introducir el hueso dentro de la

extremidad.
Cubrir la herida con gasas estriles
o paos limpios y, preferiblemente,
humedecidos.
Aplicar fro local.
No tocar la extremidad. Dejarla en
reposo.

TRAUMATISMOS OCULARES

Son accidentes que se producen por la introduccin de cuerpos

extraos, golpes, quemaduras en los ojos.

Actuacin

Golpe en un ojo

Quemaduras

Tapar y aplicar fro.

Lavar con suero fisiolgico y tapar con una gasa empapada en agua.

Cuerpos extraos en los ojos (por ejemplo: arena)

Lavarse las manos antes de manipular el ojo.

Impedir que el afectado se frote el ojo.

Lavar con suero fisiolgico a chorro.

Estirar del prpado inferior y/o superior. Si se observa el cuerpo extrao,

retirarlo con una gasa.

Tapar el ojo con un gasa sin hacer presin.

HERIDAS

Son lesiones en la piel producidas por golpes, cortes, etc.

Signos y sntomas

Dolor.
Puede haber prdida de sensibilidad.
Pueden sangrar de manera intensa o no.

NO utilizar:
Algodn para limpiar la herida.
Alcohol.

Actuacin

Limpiar la zona afectada con suero fisiolgico o agua del grifo a chorro suave.
Limpiar con una gasa y una solucin antisptica (clorhexidina) desde dentro hacia fuera de la
herida.
Proteja la herida con un apsito, una tirita o un vendaje.
Si contina sangrando, presionar la herida con gasas para evitar la hemorragia.

Si las lesiones parecen alarmantes:

HERIDAS PENETRANTES
Actuacin

Tapar la herida con un apsito impermeable y fijarlo con

esparadrapo.
Colocar a la persona en posicin semisentada.

Si la herida es en el abdomen:

Cubrir la herida con un apsito humedecido.

Colocar a la persona tumbado con las piernas flexionadas.

NO se deben sacar los objetos punzantes de una herida.

HEMORRAGIA NASAL

Es la prdida de sangre por el tejido que recubre la nariz.

Actuacin

Comprimir la fosa nasal que sangra durante 10 minutos.

Si continua sangrando: taponar la fosa nasal con una gasa

empapada en suero fisiolgico.
Refrescar la parte posterior del cuello.
Inclinar la cabeza hacia adelante, para impedir que se trague la
sangre.

Si la hemorragia no cesa:

HEMORRAGIA TICA
Actuacin

Colocar a la vctima en la posicin lateral de

seguridad con la oreja que sangra hacia el suelo.

Si las lesiones parecen alarmantes:

CORTE DE DIGESTIN
Es un desmayo o lipotimia que ocurre por la coexistencia de dos factores:

Digestin de alimentos + ejercicio fsico

Digestin de alimentos + cambio repentino de la temperatura del cuerpo

Si en estos momentos nos encontramos en el agua podemos perder la

conciencia y ahogarnos.

Evitar los cortes de digestin

Para evitar los cortes de digestin se deben tener en cuenta lo siguiente:
No hacer ejercicio fsico intenso mientras se hace la digestin.

No baarse despus de comer.

Mojarse progresivamente para que el cambio de temperatura no sea
repentino. Empezar por la nuca, las muecas y despus el resto del
cuerpo, poco a poco.

INSOLACIN O GOLPE DE CALOR

Es un aumento de la temperatura corporal causado por una
exposicin prolongada al sol.

Signos y sntomas

Actuacin

Agotamiento, debilidad
Mareo, nauseas, vmitos
Calambres
Aumento de la T (40-41C)
Cara congestionada
Piel seca, caliente y roja
Dolor de cabeza y confusin
Respiracin rpida y superficial
Pulso acelerado y dbil
Perdida de conocimiento

Colocar a la victima en un lugar fresco.

Acostarle semiincorporado.
Aflojarle la ropa que le oprima.
Refrescar cara, cabeza nuca y pecho.

Si esta consciente: Darle agua fresca o

una bebida isotnica.

Si esa inconsciente: PAS

HIPOTERMIA/CONGELACIONES

Cuando una persona sufre una hipotermia se

siguientes pasos:

deben seguir los

Llamar al 061.
Transportar a la vctima a un lugar seco.
Cambiar de ropa.
Calentar a la persona lentamente.

Atencin!

NO pongas a la victima dentro de una baera con agua muy caliente.

No pongas a la persona sobre un radiador o cerca de una fuente de
calor elevada.
No le des bebidas alcohlicas porque pueden empeorar el pronostico.

QUEMADURAS

Son lesiones producidas en el cuerpo por

la exposicin a un agente fsico o qumico
(sol, fuente de calor, fro, electricidad,
sustancias corrosivas )

Pueden ser de tres tipos dependiendo

de la gravedad:
Eritema o enrojecimiento de la piel.
Ampollas
Piel plida o de color negruzco
(suelen ser indoloras)

Actuacin
Quemadura leve o eritema:
Aplicar agua fra sobre la zona afectada durante 10 minutos.
Tapar la zona quemada con una gasa.
En caso de quemadura solar, se puede aplicar crema con corticoides.
Quemadura con formacin de ampolla:
Si es localizada y afecta a manos, cara o pliegues (codo, rodilla), lavar con agua fra y
acudir a un Centro Sanitario.
Quemadura por agente qumico (cido o base)
Hacer un lavado intenso de la zona con agua para diluir el producto y arrastrar las
partculas. (No se deben tratar con agua: el acido sulfrico y el acido ntrico)
Retirar la ropa de la zona afectada.
Llamar al Centro Nacional de Informacin Toxicolgica (91 562 04 20).

ELECTROCUCIN

Son lesiones producidas por el paso de corriente elctrica por el organismo. Puede
producirse un paro respiratorio o cardaco dependiendo de la intensidad y duracin
de la descarga, o bien quemaduras en la zona de entrada y salida de la corriente.

Actuacin

Avisar al 061, aunque los sntomas parezcan

de poca gravedad.

INTOXICACIONES

Se debe a la ingestin, inhalacin o exposicin de manera

accidental o voluntaria de un agente toxico (productos de
limpieza, medicamentos...) que puede producir un desequilibrio
orgnico.

Signos y sntomas
Dolor abdominal
Malestar general
Vmitos y/o diarrea
Dificultad para respirar
Quemaduras en la piel o alrededor de la boca
Pupilas dilatadas o contradas
Trastorno de la visin
Disminucin del estado de conciencia

Actuacin
1. Ante intoxicacin por va digestiva:

No provocar el vmito.

Se puede limpiar la boca con una gasa empapada en agua.

Ante intoxicacin por va respiratoria:

Desplazar al intoxicado a un lugar bien ventilado.

2. Comprobar los signos vitales.

3. Si el afectado est inconsciente, colocarlo en posicin lateral de seguridad.
4. Identificar el txico y la cantidad y el tiempo que ha pasado desde la ingesta o exposicin,
siempre que sea posible.
5. Recoger el envase del txico y pedir informacin al Centro Nacional de Toxicologa
(91 562 04 20).

PICADURAS DE INSECTOS
Signos y sntomas

Actuacin

Leves a moderados:
Prurito y eritema.

Graves:
Dificultad respiratoria, edema de
laringe y/o broncoespasmo.
Nuseas y /o vmitos.
Hipotensin y/o coma.
Parada cardiorrespiratoria.

No rascar la zona afectada.

No aplicar calor local.
No aplicar barro ni hierbas.

Lavar la zona afectada con agua.

Desinfectarla con clorhexidina y
taparla con un apsito.
Aplicar fro local.
Puede utilizar productos que
contengan amonaco o vinagre
para mejorar los sntomas.

PICADURAS DE MEDUSAS

Dolor intenso que va aumentando durante las primeras horas

posteriores a la picadura.

Signos y sntomas
Enrojecimiento, calentamiento e inflamacin de la zona afectada.
Dolor de cabeza, angustia.

Actuacin
Aplicar vinagre o zumo de limn sobre la zona afectada.
Limpiar la herida con suero fisiolgico o agua del mar.
No rascar la zona.
Aplicar hielo sobre la zona afectada.

BIBLIOGRAFA

Govern de les Illes Balears. Conselleria dEducaci i

Cultura. Protocol de Primers Auxilis i altres problemes
de salut als centres educatius.

Cruz Roja. Juego interactivo primeros auxilios.

Barcelona 2007. Disponible en:
http://www.cruzroja.es/cre/2006_7_FR/matcurfad/juegoppaa
/castellano/creuroja_cd.swf