Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Evolucin del
sueo en la infancia y adolescencia. Clasificacin
internacional de los trastornos del sueo. Hbitos de
sueo de la poblacin espaola
G. Pin Arboledas
Unidad Valenciana del Sueo. Hospital Quirn. Valencia
Resumen
Palabras clave
Abstract
Key words
El sueo es un estado fisiolgico complejo, necesario e inherente a la vida, que est regulado por un
doble mecanismo circadiano y homeosttico. En l se identifican dos fases: sueo REM y sueo
NREM con caractersticas diferenciales que maduran a lo largo de la infancia y condicionan la
manera de dormir del nio. As, durante los primeros 3-4 meses de vida, el nio comienza su sueo
en sueo activo (posteriormente, NREM), por lo que es fisiolgico que el inicio del sueo del lactante
sea inquieto y el beb emita sonidos que a veces se identifican como sntomas dolorosos; de la
misma manera, es fisiolgico que el nio de un ao se despierte durante la noche de 1 a 3 veces. Se
resumen las caractersticas epidemiolgicas del sueo encontradas en la Comunidad Valenciana,
entre las que destacan que el 18,6% de los menores de 6 aos presentaban despertares por noche
al menos 3 noches por semana y un 11,3% presentaban una latencia de sueo mayor de 30
minutos. El 52,8% de los adolescentes valencianos de 14-15 aos de edad acuden a clase con
menos de 8 horas de sueo y, de ellos, un 17% muestran sntomas de excesiva somnolencia diurna.
Conocer estas caractersticas, as como la evolucin fisiolgica del mismo a lo largo de la infancia
por parte del pediatra, es necesario para poder realizar una adecuada educacin sanitaria o un
diagnstico precoz, as como para el establecimiento de una adecuada terapia por parte del pediatra
de Atencin Primaria.
Sueo; REM; NREM; Homeostasis; Circadiano.
BASES FISIOLGICAS Y
ANATMICAS DEL SUENO
El sueo es un fenmeno activo donde coexisten diferentes estados de conducta con diferentes actividades fisiolgicas y bioelctricas.
691
FIGURA 1.
Hipnograma
del sueo
692
Todas las funciones de nuestro organismo funcionan mediante ciclos, esto es,
se repiten cada determinado tiempo; el sueo y la vigilia no son una excepcin.
Existen varios tipos de ciclos en el ser
humano:
Ciclo circadiano: su duracin es cercana a las 24 horas (circa: alrededor de;
diano: da). Ejemplo: ciclo vigilia-sueo.
Ciclo infradiano: su duracin es mayor
de 24 horas. Ejemplo: ciclo menstrual.
Ciclo ultradiano: su duracin es menor
que las 24 horas. Ejemplo: la respiracin.
Estos ciclos estn gobernados por relojes biolgicos internos que, a su vez, estn
influenciados por los sincronizadores externos, que son capaces, en determinadas circunstancias, de alterarlos. El sincronizador externo ms potente del ciclo vigilia-sueo es la alternancia luz-oscuridad.
El sueo est codificado por factores
individuales, ambientales y ontognicos, que
varan de individuo a individuo. Estos factores estn influidos por dos mecanismos: el
ritmo circadiano y la homeostasis del sueo.
a. Mecanismos homeostticos: son losmecanismos que mantienen el equilibrio interno; de manera que, a ms horas
pasadas despiertos, mayor es la necesidad de dormir, y a ms horas durmiendo, menos intensa es. Es decir,
regula la necesidad de dormir.
La adenosina (que se acumula en el
cerebro de forma proporcional a la duracin de la vigilia) parece jugar un importante papel en su regulacin.
b. Ritmo circadiano: los ritmos biolgicos los defini Aschoff como: aquellos
eventos dentro de un sistema biolgico que ocurren a intervalos ms o menos
regulares.
El ciclo vigilia-sueo es el ms evidente de nuestros ritmos circadianos.
El ritmo circadiano regula los horarios
del sueo: la regulacin circadiana
supone que independientemente del
tiempo pasado en vigilia, la necesidad
de dormir vara segn la hora del da
que sea. El regulador anatmico del
ritmo circadiano est localizado en el
ncleo supraquiasmtico del hipotlamo. Para adaptar los ritmos circadianos al entorno, el organismo necesita la conjuncin de estmulos ambientales y de agentes externos; entre los
externos, el ms importante es la luz
ambiental.
El sueo normal
El sueo se divide en dos estados diferenciados. Uno es el sueo NREM o sueo de ondas lentas y el otro es el sueo
REM o sueo de movimientos oculares
rpidos.
1.
2.
3.
4.
Melatonina: su nivel empieza a incrementarse por la tarde, alcanza el mximo entre las 3-5 de la madrugada.
Aldosterona: alcanza su mximo antes
del despertar.
Renina: descenso marcado durante el
REM (desciende la filtracin glomerular).
Puntos bsicos:
El sueo es un proceso activo en el que
se producen cambios fisiolgicos importantes.
Cada ser humano tiene sus propias
necesidades de sueo.
Existen dos estadio bien diferenciados:
a) Estadio REM.
b) Estadio NREM: con fases 1, 2 y 3.
Diferentes estructuras del cerebro son
responsables de los diferentes estadios
del sueo.
N1
Adormecimiento
Empieza a cambiar el EEG
Movimientos oculares lentos
N2
Sueo ligero
Presencia de ciertas caractersticas en el EEG: husos de sueo
Complejos K
N3
Tono muscular
Movimientos oculares
Movimientos corporales
Funciones automticas
TABLA I.
Caractersticas
del sueo NREM
TABLA II.
Caractersticas
del sueo REM
A trmino
70 m
34
Menor frecuencia y duracin
++
Sin diferencias
Sin diferencias
53 m
28
TABLA III.
Diferencias
pretrmino vs
a trmino
++++
693
694
Patrones de sueo:
Entre el 4 y el 6 mes se consolida
el largo perodo del sueo nocturno y se establece el ritmo de T.
Entre los 3 y los 6 meses de edad,
el nio desarrolla un ritmo multimodal del sueo, caracterizado por
una siesta en la maana, siesta en
la tarde y largo sueo nocturno.
Hacia los 6 meses de edad, el perodo ms largo de sueo tiende a ser
de algo ms de 350 minutos o,
aproximadamente, la mitad del tiempo total del sueo.
La duracin media de los episodios
diurnos de vigilia aumentan desde
95 a 123 minutos entre los 3 y los
9 meses, mientras que la duracin
media de los despertares nocturnos lentamente disminuye desde
13,6 a 10,3 minutos.
El nmero medio de despertares
nocturnos suele ser aproximadamente de 9 al mes de edad y de 4,5
al ao de edad.
Aproximadamente el 6% del tiempo en cuna es tiempo en vigilia.
695
696
Tanner 1
248
129
150
Tanner 2 Tanner 3
255
128
110
Tanner 4
264
112
102
280
102
125
Tanner 5 Adolec M
288
79
124
293
88
119
P<
0,001
0,001
0,01
I. Insomnios
TABLA V.
Clasificacin de
los problemas
de las
enfermedades
del sueo
(ICSD2)
V. Parasomnias
Desrdenes del arousal (desde el NREM):
Despertares confusionales
Sonambulismo
Terror del sueo
Asociadas generalmente al sueo REM:
Trastorno del comportamiento REM
Parlisis recurrente del sueo
Pesadillas
Otras parasomnias:
Enuresis
Catatrenia
Halucinaciones relacionadas con el sueo
Alteracin de la alimentacin relacionadas con el sueo
Parasomnia inespecfica
Parasomnia secundaria a frmacos o drogas
Parasomnia secundaria enfermedad mdica
VI. Trastornos del movimiento relacionados con el sueo
Largos durmientes
Cortos durmientes
Roncadores
Soliloquia
Mioclonas benignas de la infancia
Alucinaciones hipnaggicas y activacin muscular alternante
durante el sueo
Mioclonus espinal al inicio del sueo
Fragmentacin excesiva por mioclonus
VIII. Otros problemas del sueo
697
Caso clnico
Acuden al centro de salud los padres
de un recin nacido de 3 semanas de vida;
refieren que la tarde anterior fueron a Urgencias hospitalarias donde les diagnosticaron clico del lactante y les recomendaron unas gotas para los gases.
Anamnesis. Primer embarazo, parto
eutcico de 39 SG. Varn. No precis reanimacin. Apgar 9/10. Peso: 3.150 g; talla
51 cm; permetro ceflico: 37 cm. Expulsin de meconio antes de las 24 horas de
vida. Exploracin neonatal compatible con
la normalidad. Alimentacin: lactancia
materna a demanda.
Antecedentes familiares. Madre de
26 aos sin antecedentes clnicos de inters. Fumadora de 5-7 cigarrillos al da.
Profesin: administrativa. Padre de 24
aos sin antecedentes clnicos de inters.
No fumador. Profesin: estudiante. Resto de antecedentes familiares: sin inters clnico.
698
1.**
2.**
7.*
Goto K, Sato K, Izumi T. Sleep stage transition and changes in autonomic function
in newborn infants. Psychiatry Clin Neurosci. 2000; 54 (3): 303-4.
5.*** Rivkees SA, Hao H. Developing circadian
rhythmicity. Semin Perinatol. 2000; 24 (4):
232-42.
Ambos artculos explcan claramente la adquisicin de los diferentes ritmos circadianos de tem-
6.**
Zoccoli G, Grant D, Wild J, Smolich J, Walker A. Nitric oxide inhibition abolishes sleep-wake differences in cerebrovascular
resistences. J Sleep Res. 1998; 7 (Suppl.
2): 312.
9.** Hashimoto T, Hiura K, Endo S, et al. Postural effects on behavioural states of newborn infants- a sleep polygraphic study.
Brain Dev. 1983; 5: 286-91.
Estudio polisomnogrfico en recin nacidos.
10.*** American Academy of Pediatrics. Sleep
Problems. En: Guidelines for Health Supervision II. Elk Grove Village, IL: American
Academy of Pediatrics; 1988.
Posicionamiento de la Academia Americana de
Pediatra sobre el papel de la prevencin de los
trastornos del sueo en la promocin de la salud.
Aunque un poco antiguo, su lectura es altamente recomendable para comprender el papel del
sueo en la salud.