Você está na página 1de 4

Trabalho de Ingls

Traduo

Lendas urbanas
Ler essas histrias . O que voc acha? Elas so verdadeiras ou falsas ?
Um violinista no metro
Em uma manh fria,um homem comeou a tocar seu violino no metr. Ele
achava que as pessoas gostariam de ouvi-lo. Infelizmente, ningum fez.
Algumas crianas estavam interessados, mas seus pais no eram e obrigou-os
a seguir em frente. Algumas pessoas deu-lhe algum dinheiro. No entanto, eles
No sofreu ficar por um tempo . Ningum aplaudiu -o e no havia qualquer tipo
de reconhecimento. Este homem era Joshua Bell, um dos melhores msicos do
mundo . Surpreendentemente , dois dias antes , a Bell vendeu fora em um
teatro em Boston. Cada bilhete custa em torno de U $ 100,00.
( ) Verdadeira

( ) Falsa

Biscoitos para crebros


Uma mulher ligou para o 911 e disse ao operador que ela levou um tiro na
parte de trs de sua cabea durante a conduo. Ela no queria se mover
porque ela podia sentir o tecido cerebral pendurado na parte de trs de sua
cabea. Quando os paramdicos chegaram, encontraram a mulher sentada no
banco da frente de seu carro . Mas no houve qualquer tecido cerebral. Os
paramdicos perceberam que a substncia no era parte de seu crebro , mas
alguns massa de biscoito (o tipo em uma lata ) . Seus mantimentos estavam no
banco de trs . Como foi um dia quente , a lata explodiu e atingiu a traseira da
cabea da mulher !
( ) Verdadeira

( ) Falsa

O que uma lenda urbana?


[...]De um modo geral , uma lenda urbana qualquer moderna , histria
fictcia , disse como verdade que alcana um grande pblico ao ser transmitido
de pessoa para pessoa. Lendas urbanas so muitas vezes falsa , mas nem
sempre.[..] ele no possvel traar uma lenda urbana de volta sua fonte
original - que parecem vir do nada.[...]

Lista de caractersticas comuns


[...]uma lenda urbana tpico vai expor a maior parte ou todas as seguintes
caractersticas:

uma narrativa (a histria )


Sua suposta para ser verdade.
Seu apenas plausvel [... ] o suficiente para ser acreditado.
Sua veracidade no est provada.
Sua de origem espontnea (ou indeterminada ) .
Seu provvel para assumir a forma de um [... ] conto .
Ela varia na narrao .
ele circula por que est sendo passado de indivduo para indivduo ,
oralmente ou em forma writtrn (por exemplo , via fax , fotocpia ou
email).
Sua atribuda a [... ] fontes de segunda mo de confiana (por
exemplo , " um amigo de um amigo ", "meu irms contador ", etc.) .

De acordo com o texto sobre lendas urbanas , v


VERDADEIRO ou FALSO :
a) Uma lenda urbana pode ser verdadeira ou falsa.
( ) Verdadeiro ( ) Falso
b) fcil verificar se uma lenda urbana verdade.
( ) Verdadeiro ( ) Falso
c) Lendas urbanas so transmitidos de uma pessoa para outra.
( ) Verdadeiro ( ) Falso
d) O estilo de lendas urbanas semelhante aos contos.
( ) Verdadeiro ( ) Falso
e) H algumas famosas lendas urbanas autores.
( ) Verdadeiro ( ) Falso

Interesses relacionados