Você está na página 1de 4

Alina Pain trabalhando em seu escritrio

Sergipana, escritora, comunista e silenciada


Nascida em 1919 na cidade de Estncia (SE), Alina Leite
Paim professora por formao e romancista de mo cheia,
prefaciada e elogiada por ningum menos do que Graciliano
Ramos e Jorge Amado. Embora tenha escrito 10 livros,
alguns dos quais publicados fora do Brasil, esta comunista,
feminista e atuante socialmente ainda desconhecida do
meio acadmico e do pblico em geral.
A professora Ana Leal Cardoso, da Universidade Federal de
Sergipe, destaca o fato de as obras de Alina Paim estarem
repletas de personagens femininas e feministas que lutam
por um mundo mais justo. De Estrada da Liberdade (1944)
a A Correnteza (1979), a luta da mulher por um espao
mais democrtico e inclusivo est presente. Sua narrativa
construda por uma sensibilidade artstica bem trabalhada,
capaz de traar caminhos que levam o (a) leitor (a) a
diferentes mundos: do Nordeste rural vida de mulheres
trabalhadoras, explica.
Em recente artigo, o pesquisador e professor Gilfrancisco
dos Santos relata que com trs meses de idade, Alina Paim
mudou-se com os pais para Salvador. Ao perder a me, foi
para Simo Dias (SE), morar na casa dos avs paternos,
onde sofreu muito com a rigorosa educao dos parentes,
principalmente pelas constantes e severas repreenses das
trs tias solteironas. A severa educao que recebera
nesses primeiros anos, de certa forma contribuiria para sua
aprovao em 1932, no primeiro ano do curso fundamental
com distino nos exames de suficincia do Colgio Nossa
Senhora da Soledade, em Salvador.
De acordo com a professora Ana Leal Cardoso,
considerando-se a abrangncia temtica da obra da
escritora em tela, que aborda desde as questes polticas
no Brasil (A Hora Prxima), a educao (Estrada da
liberdade e Simo Dias), situao do idoso na atualidade
(A stima vez), dentre outras, a luta das mulheres por
melhores condies de vida parece ser o foco principal.
Assim, entendemos que a obra e a vida desta escritora,
incansvel lutadora pelos direitos no s das mulheres, mas
do ser humano na sua completude, est a exigir uma

pesquisa que lhe d visibilidade, colocando-a no patamar


de algumas escritoras brasileiras j conhecidas no meio
acadmico, tais como Clarice Lispector, Lygia Fagundes
Teles, Raquel de Queiroz, entre outras.
Primeiro romance
A romancista sergipana casou-se em 1943, com o mdico
baiano Isaas Paim. Por influncia do amigo e escritor Jorge
Amado, o casal mudou-se para o Rio de Janeiro. Como na
poca no conseguisse trabalho, Alina foi ensinar na escola
para filhos de pescadores, na Ilha de Marambaia. A
escreveu seu primeiro romance, Estrada da Liberdade,
publicado em fins de 1944, com enorme repercusso nos
meios literrios e de pblico, esgotando-se em quatro
meses a primeira edio, conta Gilfrancisco.
E o pesquisador prossegue: Publicado pela Editora Leitura,
do Rio em 1944, o romance Estrada da Liberdade retrata a
vida de uma professora cheia de idias, em contato com a
amarga realidade de sua comunidade de bairro proletrio,
onde tenta aplicar mtodos modernos de aprendizagem.
Alina baseou-se em sua infeliz experincia para escrever.
Conheceu a fome e a misria da infncia baiana
abandonada, de quem ela se apaixonou e que muito
contribuiu para lev-la a colocar a sua arte a servio do
povo.
A professora Ana Leal Cardoso escreve que em A sombra
do Patriarca delineia-se tambm o perfil da escritora
comprometida com a histria, a partir do ponto de vista
feminino, dando voz s personagens que so capazes de
subverter os padres sociais e estruturais e instalar o caos
na ordem patriarcal do mundo rural nordestino. Trata-se de
um romance muito bem escrito, que apresenta um elenco
de personagens diversificado, vivendo em um mundo que
parece pertencer to somente ao patriarca do engenho
Fortaleza, o Sr. Ramiro.
E a professora da UFS continua a narrativa: O ncleo
dramtico est centrado na visita que Raquel, sua sobrinha
e a protagonista central, faz fazenda. Chegando l, a
moa se depara com um mundo obscuro e opressor,
bastante diferente daquele que conhece na cidade grande,
em que a famlia urbana j se ajustou aos novos papeis que

as transformaes scio-econmicas impuseram s


mulheres. Dentre essas transformaes destaca-se a
extenso da instruo a crescentes contingentes femininos,
alargando, assim, os horizontes culturais da mulher.
Comunista e perseguida
Gilfrancisco relata, ainda, em seu artigo que, como
integrante do Partido Comunista, Alina Paim exerceu
atividades polticas diversas, tendo convivido durante
meses com mulheres dos trabalhadores ferrovirios que
participaram ativamente da grave da Rede Mineira, de
grande
repercusso
nacional.
Por
isso
sofrendo
perseguies e presses de toda ordem inclusive processo
judicial.
De acordo com a professora Ana Leal Cardoso, a sergipana
Alina Paim mais um desses casos de escritoras
esquecidas pela crtica literria e pelo pblico em geral. S
recentemente, essa romancista tem sido objeto de estudos
no espao acadmico da Universidade Federal de Sergipe,
graas ao pioneirismo das nossas pesquisas sobre as
escritoras sergipanas do sculo XX, iniciadas no primeiro
semestre de 2007.
E a professora Ana tem razo quando ao interesse que,
felizmente, comea a ser demonstrado pela obra da
romancista sergipana: ainda esta semana, a coordenao
do Curso de Letras da Faculdade Estcio de Sergipe
promoveu um Sarau Filosfico, que contou com a palestra
ministrada pelo professor Mrcio Carvalho com o tema
Repensando o cnone: a produo silenciada de Alina
Paim. Segundo o educador, o fato de ter sido comunista
contribuiu significativamente para que sua vasta obra tenha
sido levada ao esquecimento. A maior dificuldade dos
pesquisadores porque os livros de Alina Paim s tiveram
uma edio, que se esgotaram logo, afirma Mrcio
Carvalho.
Autora da dissertao O Imaginrio da Educao no
Romance Estrada da Liberdade, de Alina Paim, a ento
mestranda da Universidade Federal de Sergipe, Fabiana dos
Santos, conta que a romancista permaneceu ao lado do
psiquiatra Isaas Paim, companheiro e grande incentivador
de sua obra literria, por cerca de quase 50 anos, vindo a

divorciar-se no final da dcada de 80. Naquela ocasio, foi


morar com Maria Luza, filha adotiva. Por questes pessoais,
transferiu-se para a cidade de Campo Grande (MS),
passando a residir com Maria Tereza, filha legtima, at o
dia do seu falecimento, em primeiro de maro de 2011.
Os romances de Alina
A Estrada da Liberdade (1944)
A sombra do patriarca (1950)
A hora prxima (1955)
Sol do meio-dia (1961)
O crculo (1965)
O sino e a rosa (1965)
A chave do mundo (1965)
Simo Dias (1979)
A correnteza (1979)
A stima vez (1994)
Por Adiberto de Souza (Crdito/Facebook de Alina Paim)
- See more at:
http://www.destaquenoticias.com.br/sergipana-escritoracomunista-e-silenciada/#sthash.tNoscURi.dpuf