DOF - Diario Oficial de La Federaciógf PDF

22/4/2016
DOFDiarioOficialdelaFederacin
DOF:06/11/2012
NORMAOficialMexicanaNOM031ENER2012,Eficienciaenergticaparaluminarioscondiodosemisoresdeluz(leds)destinadosa
vialidadesyreasexteriorespblicas.Especificacionesymtodosdeprueba.
AlmargenunselloconelEscudoNacional,quedice:EstadosUnidosMexicanos.SecretaradeEnerga.
EMILIANOPEDRAZAHINOJOSA,PresidentedelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinparalaPreservacinyUso
RacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacionalparaelUsoEficientedela
Energa,confundamentoenlosartculos:33fraccinXdelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal1,6,7fraccin
VII,10,11fraccionesIVyVyquintotransitoriodelaLeyparaelAprovechamientoSustentabledelaEnerga,38fraccinII,40
fraccionesI,XyXII,41,44,45,46y47delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin28y34delReglamentodelaLey
FederalsobreMetrologayNormalizacin3fraccinVIincisoc),33,34fraccionesXIX,XX,XXII,XXIII,XXIVyXXVy40 del
ReglamentoInteriordelaSecretaradeEnergaexpidelasiguiente:
NORMAOFICIALMEXICANANOM031ENER2012,EFICIENCIAENERGETICAPARALUMINARIOS
CONDIODOSEMISORESDELUZ(LEDS)DESTINADOSAVIALIDADESYAREASEXTERIORES
PUBLICAS.ESPECIFICACIONESYMETODOSDEPRUEBA
QuelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal,definelasfacultadesdelaSecretaradeEnerga,entrelasque
seencuentraladeexpedirnormasoficialesmexicanasquepromuevenlaeficienciadelsectorenergtico
Que la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin seala como una de las finalidades de las normas oficiales
mexicanas el establecimiento de criterios y/o especificaciones que promuevan el mejoramiento del medio ambiente, la
preservacindelosrecursosnaturalesysalvaguardarlaseguridadalusuario
Que habindose cumplido el procedimiento establecido en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin para la
elaboracindeproyectosdenormasoficialesmexicanas,elPresidentedelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinpara
laPreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos,ordenlapublicacindelProyectodeNormaOficialMexicana
PROYNOM031ENER2012,Eficienciaenergticaparaluminarioscondiodosemisoresdeluz(leds)destinadosavialidadesy
reasexteriorespblicas.EspecificacionesymtodosdepruebaloqueserealizenelDiarioOficialdelaFederacinel18de
mayode2012,conelobjetodequelosinteresadospresentaransuscomentariosalcitadoComitConsultivoquelopropuso
Queduranteelplazode60dasnaturalescontadosapartirdelafechadepublicacindedichoproyectodeNormaOficial
Mexicana, la Manifestacin de Impacto Regulatorio a que se refiere el artculo 45 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin estuvo a disposicin del pblico en general para su consulta y quedentro del mismo plazo, los interesados
presentaroncomentariossobreelcontenidodelcitadoproyectodeNormaOficialMexicana,mismosquefueronanalizadospor
el Comit, realizndose las modificaciones conducentes al proyecto de NOM. Las respuestas a los comentarios recibidos
fueronpublicadasenelDiarioOficialdelaFederacin
QuelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinestablecequelasnormasoficialesmexicanasseconstituyencomoel
instrumentoidneoparalaprosecucindeestosobjetivos,seexpidelasiguienteNormaOficial Mexicana NOM031ENER
2012, Eficiencia energtica para luminarios con diodos emisores de luz (leds) destinados a vialidades y reas exteriores
pblicas.Especificacionesymtodosdeprueba.
SufragioEfectivo.NoReeleccin.
Mxico, D.F., a 11 de octubre de 2012. El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la
PreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacionalparael
UsoEficientedelaEnerga,EmilianoPedrazaHinojosa.Rbrica.
NORMAOFICIALMEXICANANOM031ENER2012,EFICIENCIAENERGETICAPARALUMINARIOS
CONDIODOSEMISORESDELUZ(LEDS)DESTINADOSAVIALIDADESYAREASEXTERIORES
PUBLICAS.ESPECIFICACIONESYMETODOSDEPRUEBA
PREFACIO
EstaNormaOficialMexicanafueelaboradaenelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinparalaPreservacinyUso
Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE), con la colaboracin de las siguientes empresas, organismos e
instituciones:
AcuityBrandsLightingdeMxico,S.R.L.deC.V.
AsociacindeNormalizacinyCertificacinA.C.(Ance)
CmaraNacionaldelaIndustriaElectrnicadeTelecomunicacionesyTecnologasdelaInformacin(Canieti)
CmaraNacionaldeManufacturasElctricas(Caname)
CentroNacionaldeMetrologa(Cenam)
CookLite,S.AdeC.V.
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5276652&fecha=06/11/2012&print=true
1/25
22/4/2016
Electromag,S.AdeC.V.
GECommercialMaterials,S.deR.L.deC.V.
GrupoDipralight,S.A.deC.V.
HavellsMxico,S.A.deC.V.
Holophane,S.A.deC.V.
IndustriasSolaBasic,S.A.deC.V.
LaboratoriodeAlumbradoPblicodelGobiernodelDistritoFederal
NormalizacinyCertificacinElectrnica,A.C.(Nyce)
Osram,S.A.deC.V.
PhilipsMexicana,S.A.deC.V.
CONTENIDO
1.Objetivo
2.Campodeaplicacin
3.Referencias
4.Definiciones
5.Clasificacin
6.Especificaciones
7.Muestreo
8.Mtodosdeprueba
9.Criteriosdeaceptacin
10.Marcado
11.Vigilancia
12.Procedimientoparalaevaluacindelaconformidad
13.Sanciones
14.Bibliografa
15.Concordanciaconnormasinternacionales
16.Transitorios
Apndicesnormativos
AMedicioneselctricas,fotomtricasyradiomtricasparaluminariosconleds
BMedicindelmantenimientodelflujoluminosototalytemperaturadecolorcorrelacionadaparalosluminariosconleds
CPruebaderesistenciaalchoquetrmicoyalaconmutacin
D Procedimiento para medicin del flujo luminoso de deslumbramiento mximo para luminarios de vialidades y del
porcentajedeflujoluminosoenlazona,respectoalflujoluminosototalparaluminariosdeexteriores
Apndiceinformativo
ERecomendacionesparalamedicinconesferaintegradora.
1.Objetivo
EstaNormaOficialMexicanaestablecelasespecificacionesdeeficacialuminosaparalosluminarioscondiodosemisores
deluz(leds),destinadosavialidades y reas exteriores pblicas, as como los mtodos deprueba aplicables para verificar
dichasespecificaciones.Asimismo,estableceeltipodeinformacindecaractersticastcnicasesencialesacordesconeluso
destinado,quedebenllevarlosproductosobjetodeestaNormaOficialMexicanaquesecomercialicendentrodelterritoriode
losEstadosUnidosMexicanosydeigualforma,atiendelanecesidaddequedichosproductospropicienelusoeficienteyel
ahorrodeenerga.
2.Campodeaplicacin
EstaNormaOficialMexicana,aplicaalosluminariosconcomponentesdeiluminacindediodosemisoresdeluz(leds),que
secomercialiceneinstalenenelterritorionacionalparaalumbrarvialidadesyreasexteriorespblicas.
2.1Excepciones
2/25
22/4/2016
EstaNormaOficialMexicananoaplicaalosproductosqueseestablecenenotraNormaOficialMexicanaenmateriade
eficienciaenergtica,ascomoalosluminarioscuyafuentedeiluminacinseaexclusivamentelmparascondiodosemisores
deluzconbaseroscadayalosluminarioscontensinelctricadeoperacinigualomenora48volts.
Los luminarios para alumbrado de reas exteriores que cuenten, con una o ms de las siguientes caractersticas:
decorativos,ornamentales,conemisindeluzcambiantedecolores,luzmonocromtica(verde,rojo,amarillo,azul,etc.),para
empotrarenpiso,destinadosaserusadosbajoelagua,oparasealizacin.
3.Referencias
ParalacorrectaaplicacindeestaNormaOficialMexicana,debenconsultarseyaplicarselassiguientesnormasvigenteso
lasqueensucasolassustituyan:
NOM008SCFI2002,Sistemageneraldeunidadesdemedida
NOM024SCFI1998, Informacin comercial para empaques, Instructivos y garantas de los productos electrnicos,
elctricosyelectrodomsticos
NMXJ507/2ANCE2010,IluminacinFotometraparaluminariosParte2:Mtodosdeprueba
NMXJ550/45ANCE2006,CompatibilidadElectromagntica(EMC)Parte45:TcnicasdepruebaymedicinPruebas
deinmunidadaimpulsospormaniobraodescargaatmosfrica.
4.Definiciones
ParaefectosdeestaNormaOficialMexicanaseestablecenlassiguientesdefiniciones.
Nota:LostrminosquenoseincluyenenestaNormaOficialMexicana,sedefinenenlasnormasdereferenciaincluidasen
elcaptulo3otienensuacepcindentrodelcontextoenelqueseutilizan.
Areas exteriores pblicas. Areas expuestas a la intemperie en donde los objetos a iluminar son normalmente
monumentos,fachadas,parques,jardines,reasdeportivasalaintemperie,etc.
Diodoemisordeluz(led).Dispositivodeestadoslidoqueincorporaunauninpn,emitiendoradiacinpticacuandose
excitaporunacorrienteelctrica.
Eficacialuminosa.Eslarelacindelflujoluminosototalemitidoporlafuentedeluz,entrelapotenciaelctricadelamisma
fuenteluminosamslasprdidasporequiposauxiliares.Seexpresaenlumenporwatt(lm/W).
Factordepotencia(). Es la relacin entre la potencia activa (P) y la potencia aparente (S), en un circuito de corriente
alterna.
Flujoluminosomantenido.Eslarelacindelflujoluminosodespusdeundeterminadotiempodeusodelluminariocon
diodo emisor de luz (leds), en condiciones de operacin especficas, dividido por su flujoluminoso inicial, expresado como
porcentaje.
Flujoluminosototal.Eslaenergaradianteenformadeluzvisiblealojohumano,emitidaporunafuenteluminosaenla
unidaddetiempo(segundo),suunidaddemedidaesellumen(lm).
Flujoluminosototalinicial.Eselflujoluminosototalemitidodeunafuentedeluz,medidoaliniciodesuvidaydespusde
unperiododeestabilizacin.
Flujoluminosototalnominal.Eselflujoluminosototalemitidodeunafuentedeluz,ensuposicinideal,quedeclarael
fabricante.
Flujoluminosodedeslumbramiento(D).Eselflujoluminosoparcialemitidoporunluminario,queincideenelcampovisualdefinidospordosngulosextremosyyqueproduceunmayornivel
deiluminacinqueeldelentorno,produciendofastidio,molestiaoprdidaenrendimientovisualyvisibilidad,entantolosojosseadaptanaesteesdecir:D=.
Indicederendimientodecolor(IRC).Eslamedidacuantitativasobrelacapacidaddelafuenteluminosaparareproducir
fielmenteloscoloresdediversosobjetoscomparndoloconunafuentedeluzideal.
Ladocalle.Partefrontaldeunluminariorespectoasuplanoverticaltransversal.
Ladocasa.Parteposteriordeunluminariorespectoasuplanoverticaltransversal.
Lmpara.Fuenteluminosaartificial.
Luminariocondiodosemisordeluz.Equipodeiluminacinquedistribuye,filtraocontrolalaluzemitidaporunoovarios
diodos emisores de luz (leds) y el cual incluye todos los accesorios necesarios para fijar,proteger y operar estos leds y lo
necesarioparaconectarlosalcircuitodeutilizacinelctrica.
Temperatura de color correlacionada. Expresa la apariencia cromtica de una fuente de luz por comparacin con la
aparienciacromticadelaluzemitidaporuncuerponegroaunatemperaturaabsolutadeterminada,suunidaddemedidaesel
kelvin(K).
Vialidad.Areadefinidaydispuestaadecuadamenteparaeltrnsito.
Vidanominal.Periododetiempoenhorasespecificadoporelfabricantedelluminariodesdeelprimerencendido,hastala
reduccindel30%delflujoluminosoinicialdeunamuestraestadsticadeunidadesdeleds,encondicionesdeencendidoy
operacincontroladas.
3/25
22/4/2016
5.Clasificacin
Porsuusooaplicacinlosluminarioscondiodosemisoresdeluz(leds)seclasificanen:
Luminariosparaalumbradodevialidades:luminariosdiseadosespecficamenteparadistribuirlaluzqueemite(n)elo
losledsalolagodelavialidadyquesedestinaparalailuminacindevialidadescomoautopistas,carreteras,vas
principales,vasprimariasyvassecundarias
Luminariosparaelalumbradodereasexteriores:luminariosubicadosenelexterior,quetienecomofinalidadprincipal
el resaltar de su entorno durante la noche, la textura y forma del rea, estructura o monumento, favoreciendo las
condicionesdeseguridad,estticasyfuncionalesdellugar.
6.Especificaciones
6.1.Eficacialuminosa
6.1.1.Luminariosparaalumbradodevialidades
Losluminariosconledsdestinadosalalumbradodevialidadesdebentenerunvalordeeficacialuminosamnimade70
lm/W.
6.1.2.Luminariosparaalumbradodereasexteriores
Los luminarios con leds destinados al alumbrado de reas exteriores, deben cumplir con el valor de eficacia luminosa
indicadaenlaTabla1.
Tabla1.Eficacialuminosamnimayflujoluminosototalparaluminariosdeexteriores
Luminariopara
instalarseen
Eficacialuminosamnima[lm/
W]
Porcentajedeflujoluminosoenlazona,
respectoalflujoluminosototal
Nomsde48%haciaenfrenteenlazonade60y
80(FH)
Pared
52
Nomsde3%haciaenfrenteenlazonade80y
90(FVH)
0%enlazonade90y100(UL)yenlazona
arribade100(UH)
Almenosel30%haciaenfrenteyhaciaatrsenla
zonade60y80(FH+BH)
Poste
70
Nomsdel20%arribade80(FVH+BVH+UL+
UH)
6.2.Relacindelflujoluminosototalnominal
Elflujoluminosototalinicialmedidodelosluminariosconledsnodebesermenoral90%delvalornominalmarcadoenel
producto,enelempaque,enelinstructivoy/oenlagaranta.
6.3.Temperaturadecolorcorrelacionada
LosluminariosconledsdebencumplirconlaTemperaturadeColorCorrelacionada(TCC),indicadaenlaTabla2.
Tabla2.TemperaturadeColorCorrelacionada(TCC)
TCCnominal[K]
IntervalodetoleranciadeTCC[K]
2700
2580a2870
3000
2870a3220
3500
3220a3710
4000
3710a4260
4500
4260a4746
5000
4745a5311
5700
5310a6020
6500
6020a7040
4/25
22/4/2016
6.4.Flujoluminosomantenido
Losluminariosconledsparaalumbradodevialidadesylosluminariosconledsparaalumbradodereasexteriores,deben
cumplirconelflujoluminosototalmnimomantenidoestablecidoenlaTabla3,medidosdespusdeunperiododepruebade6
000horasydeacuerdoalavidatildeclaradaporelfabricanteoimportador.
Tabla3.Requisitosdemantenimientodelflujoluminosototal
Vidanominal[h]
Flujoluminosototalmnimomantenidoa
las6000horas[%]
Menora35000
93.1
35000ymenora40000
94.1
40000ymenora45000
94.8
45000ymenora50000
95.4
50000ymenora100000
95.8
100000ymayores
97.9
6.5.Indicederendimientodecolor
6.5.1.Luminariosparaalumbradodevialidades
Los luminarios con leds destinados al alumbrado de vialidades deben tener un valor de ndice derendimiento de color
mnimode67.
6.5.2.Luminariosparaalumbradodereasexteriores
Los luminarios con leds destinados al alumbrado de exteriores deben tener un valor de ndice derendimiento de color
mnimode70.
6.6.Factordepotencia
Losluminariosconleds,debentenerunfactordepotenciamnimode0.90.
6.7.Distorsinarmnicatotal
Ladistorsinarmnicatotalencorrienteelctrica,debesermenora20%.
6.8.Flujoluminosodedeslumbramiento
6.8.1.Flujoluminosodedeslumbramientomximoparaluminariosconledsparavialidades
Elflujoluminosodedeslumbramientomximorespectoalnguloverticalysuporcentajerespectoalflujoluminosototal,no
debensermayoresalosindicadosenlaTabla4ydeacuerdoalaFigura1.
6.8.2.Flujoluminosoladocallebajo(FL)
6.8.2.1.Elflujoluminosoladocallecomprendidoentre0y30grados(FL),debesermenorqueelflujoluminosoladocalle
comprendidoentre30y60grados(FM),verFigura1.
6.8.2.2.Elflujoluminosoladocallecomprendidoentre0y30grados(FL),debesermenorqueelflujoluminosoladocalle
comprendidoentre60y80grados(FH),verFigura1.
Tabla4.Valoresmximosdeflujosluminososdedeslumbramiento
Angulorespectoalavertical
Flujoluminosodedeslumbramientomximo
(Figura1)
Enlmenes[lm]
Respectoalflujo
luminosototal[%]
Entre60y80ladocalle(FH)
12000
48
Entre60y80ladocasa(BH)[Asimtrico]
5000
20
Entre60y80ladocasa(BH)[Simtrico]
12000
48
Entre80y90ladocalle(FVH)
750
Entre80y90ladocasa(BVH)
750
Entre90y100ladocalleyladocasa(UL)
1000
Entre100y180ladocalleyladocasa(UH)
1000
Entre0y30ladocasa(BL)
5000
20
5/25
22/4/2016
Entre30y60ladocasa(BM)
8500
34
Nota:Asimtrico:curvadedistribucintiposI,II,IIIyIV
Simtrico:curvasdedistribucintipoVyVcuadrada
Figura1.Angulosdemedicindelflujoluminosomximo
6.9.Pruebaderesistenciaalchoquetrmicoyalaconmutacin
Los luminarios deben someterse a una prueba de ciclos de choque trmico y a una prueba de conmutacin, como se
establecen en el Apndice C, despus de realizar las pruebas los luminarios deben operar y permanecer encendidos 15
minutos.
6.10.Descargasatmosfricas
LosluminariosdebenresistirlapruebadedescargaatmosfricaconlosnivelesdepruebaqueseestablecenenlaTabla5.
Tabla5.Nivelesdepruebaparaluminarios
Caractersticasdelaformadeondaynivelesdeprueba
Datosdelaformadeonda
1.2/50s
Niveldepruebalneaalnea
2.0kV
Niveldepruebalneaatierra
4.0kV
7.Muestreo
EstarsujetoalodispuestoenelCaptulo12delapresenteNormaOficialMexicana.
8.Mtodosdeprueba
8.1.Eficacialuminosa
Para determinar la eficacia luminosa del luminario con leds establecida en el prrafo 6.1. se debe aplicar la siguiente
ecuacin:
6/25
22/4/2016
Lapotenciaelctricayelflujoluminosototalinicial,sedebendeterminardeacuerdoconelmtododepruebaestablecido
enelApndiceA.
8.2.Relacindelflujoluminosototalnominal
Paradeterminarlarelacindelflujoluminosototalnominaldelosluminariosconledsdelprrafo6.2,sedebeaplicarla
siguienteecuacin:
Donde:
neslarelacindelflujoluminosototalnominal
i
eselflujoluminosototalinicialdelluminarioconleds
n eselflujoluminosototalnominalmarcadoenelproducto.
ParadeterminarelflujoluminosototalinicialsedebeutilizarelmtododepruebaestablecidoenelApndiceA.
8.3.TemperaturadeColorCorrelacionada(TCC)
Latemperaturadecolorcorrelacionadadelosluminariosconledsestablecidosenelprrafo6.3,sedebedeterminarconel
mtododepruebaestablecidoenelApndiceB.
8.4.Mantenimientodelflujoluminosototal
Para determinar el mantenimiento del flujo luminoso total de los luminarios con leds del prrafo 6.4, sedebe aplicar la
siguienteecuacin:
Donde:
MeselMantenimientodelflujoluminosototal
i
eselflujoluminosototalinicial
f eselflujoluminosototalfinal.
ParaelflujoluminosototalinicialsedebeutilizarelmtododepruebaestablecidoenelApndiceA,para elflujoluminoso
totalfinalsedebeutilizarelmtododepruebaestablecidoenelApndiceB.
8.5.IndicedeRendimientodeColor(IRC)
Para determinar el ndice de rendimiento de color de los luminarios con leds establecido en el prrafo 6.5 se debe
determinarconelmtododepruebaestablecidoenelApndiceA.
8.6.Factordepotencia()
Paradeterminarelfactordepotencia()delosluminariosconleds,sedebeaplicarlasiguienteecuacin:
Donde:
eselfactordepotencia
Peslapotenciaelctricadeentrada,expresadaenwatts
Veslatensinelctricadeentrada,expresadaenvolts
Ieslacorrienteelctricadeentrada,expresadaenamperes.
Lapotenciaelctrica,latensinelctricaylacorrienteelctricasemidenalaentradadelluminariodeprueba,deacuerdoa
loestablecidoenelApndiceA.
8.7.Distorsinarmnicatotal
Paradeterminarsilosluminariosconledscumplenconladistorsinarmnicatotalencorrienteelctricadelprrafo6.7,se
debeutilizarelmtododepruebaestablecidoenelApndiceA.
7/25
22/4/2016
8.8.Flujoluminosodedeslumbramientomximoparaluminariosconledsparavialidadesyporcentajedeflujoluminosoen
lazona,respectoalflujoluminosototalparaluminariosconledsparaexteriores.
Paradeterminarsilosluminariosconledscumplenconelflujoluminosodedeslumbramientomximoparaluminarioscon
ledsparavialidadesdelprrafo6.8,sedebeutilizarelmtododepruebaestablecidoenApndiceD.
Para determinar si los luminarios con leds cumplen con el porcentaje de flujo luminoso en la zona, respecto al flujo
luminosototal,paraluminariosconledsparaexterioresdelinciso6.1.2,sedebeutilizarelmtododepruebaestablecidoenel
ApndiceD.
8.9.Ciclosdechoquetrmicoydeconmutacin
Paradeterminarsilosluminariossoportanlapruebaderesistenciaalchoquetrmicoyalaconmutacinestablecidaenel
prrafo6.9,sedebenutilizarlosmtodosdepruebaestablecidosenelApndiceC.
8.10.Descargasatmosfricas
Esta prueba se realiza conforme a la NMXJ550/45ANCE, y los luminarios deben resistir la prueba de descarga
atmosfricaconlosnivelesdepruebaqueseestablecenenlaTabla5.Debenaplicarsecincopulsospositivosycincopulsos
negativosdevalordecrestayenlospuntosdecruceporcerodelaondadetensindelsuministrodeenergaelctrica.
9.Criteriosdeaceptacin
Losluminariosconledsdestinadosavialidadesyreasexteriorespblicas,cumplenestaNormaOficialMexicana,siel
resultadodelaspruebasdelaboratoriodescritasenelcaptulo8,cumplenconlasespecificacionesaplicablesdelCaptulo6,
deacuerdoacadaaplicacindelluminarioyparacadaunadelaspiezasqueintegranlamuestra.
10.Marcado
10.1.Enelcuerpodelproducto
10.1.1.LosluminariosconledscontenidosenestaNormaOficialMexicanadebenmarcarseenelcuerpodelproductode
maneralegibleeindelebleconlosdatosqueselistanacontinuacin,ascomolasunidadesconforme a la NOM008SCFI
(vase3.Referencias):
a)Elnombreomarcaregistradadelfabricanteodelcomercializador
b)Losdatoselctricosnominalesdelatensinelctricadeentrada,corrienteelctrica,frecuenciaypotenciaelctrica
c)Lafechaocdigoquepermitaidentificarelperiododefabricacin.
10.1.2.Cuandonoseincluyanenelinstructivo,losluminariosconledscontenidosenestaNormaOficialMexicanadeben
marcarse en el producto de manera legible e indeleble con los datos que se listan a continuacin, as como las unidades
conformealaNOM008SCFI(vase3.Referencias):
a)Condicionesambientalesdeoperacin(temperatura,humedad,etctera)
b) Intervalosdetensinelctrica,corrienteelctrica,potenciaelctrica,factordepotenciaydistorsinarmnicatotalen
corriente elctrica a la entrada de los componentes elctricos y electrnicos del luminario para su correcto
funcionamiento
c) Tensin elctrica, corriente elctrica, potencia elctrica, factor de potencia y distorsin armnica total en corriente
elctrica,nominalesalasalidadeloscomponenteselctricosyelectrnicosdelluminario.
10.1.3. Lo indeleble se verifica por inspeccin y frotando el marcado manualmente durante 15 segundos con un pao
empapado en gasolina blanca, si despus de este tiempo la informacin es legible se determina cumplimiento de la
verificacin.
10.2.Enelempaque
10.2.1.Los empaques de los luminarios con leds cubiertos en esta Norma Oficial Mexicana debencontener de manera
legiblelosiguiente:
a) Larepresentacingrficaoelnombredelproducto,salvoquestenoseavisibleoidentificableasimplevistaporel
consumidor
b)Nombre,denominacinoraznsocialydomiciliodelfabricantenacionaloimportador
c)Laleyendaqueidentifiquealpasdeorigendelmismo(ejemplo:"Hechoen...","Manufacturadoen...",uotrosanlogos)
d)Datoselctricosnominalesde:tensinelctricadeentrada,corrienteelctrica,frecuenciaypotenciaelctrica.
10.2.2.Cualquierotrarestriccindebeestarindicadaenelempaque.
10.3.EnelInstructivo
Enelinstructivodebernincluiralmenoslosiguiente:
a)Formadeinstalacin,conservacin,reposicindelosdistintoscomponentesydemsespecificaciones
b)Diagramadeconexindeloscomponentes
c)Informacinnecesariaparalacorrectaconexindeloscomponentes
8/25
22/4/2016
d)Contenidocuandoelproductonoestalavistadelconsumidor
e) Laleyendaqueindiquequeelluminarioconledsdebeestardiseadoparaoperarcorrectamenteenunintervalode
temperaturaambientede10Ca+50C.
10.4.Garantadelproducto
Todoslosluminarioscondiodosemisoresdeluz(leds)destinadosavialidadesyreasexteriorespblicas,descritosenel
Captulo2.Campodeaplicacin,debenpresentarunagarantaquecubralareposicindelproductodeporlomenoscinco
aos,contadosapartirdelafechadeventaalusuariofinalyentrminosdelaLeyFederaldeProteccinalConsumidoryla
NOM024SCFI1998.Lagarantadelproductodeberserincluidaenelempaquedelproductoodentrodelmismo.
10.5.Vidatilnominal
Lavidatilnominaldeberestarcontenidaporlomenosenunodelossiguienteslugares:
Cuerpodelproducto
Empaque
Instructivodelproducto
Garanta.
11.Vigilancia
LaSecretaradeEnerga,atravsdelaComisinNacionalparaelUsoEficientedelaEnergaylaProcuraduraFederaldel
Consumidor,conformeasusatribucionesyenelmbitodesusrespectivascompetencias, son las autoridades que estn a
cargodevigilarelcumplimientodelapresenteNormaOficialMexicana.
El cumplimiento de esta Norma Oficial Mexicana no exime ninguna responsabilidad en cuanto a la observancia de lo
dispuestoenotrasnormasoficialesmexicanas.
12.Procedimientoparalaevaluacindelaconformidad
Deconformidadconlosartculos68primerprrafo,70fraccinIy73delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin,
seestableceelpresenteProcedimientoparalaEvaluacindelaConformidad.
12.1.Objetivo
EsteProcedimientoparalaEvaluacindelaConformidad(PEC),estableceloslineamientosaseguirporlosorganismosde
certificacin,independientementedelosque,ensucaso,determinelaautoridadcompetente.
12.2.Referencias
ParalacorrectaaplicacindeestePECesnecesarioconsultarlossiguientesdocumentosvigentes:
LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin(LFMN)
ReglamentodelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin(RLFMN).
12.3.Definiciones
ParalosefectosdeestePEC,seentenderpor:
Autoridadescompetentes.laSecretaradeEnerga,atravsdelaComisinNacionalparaelUsoEficientedelaEnergay
laProcuraduraFederaldelConsumidor,conformeasusatribuciones.
Certificadodelaconformidaddelproducto.Documentomedianteelcualelorganismodecertificacinparaproducto,hace
constarqueunproductoounafamiliadeproductosdeterminadoscumpleconlasespecificacionesestablecidasenlaNorma
OficialMexicana.Paraelcasodeuncertificadoexpedidoconunavigenciaentiempo,elorganismodecertificacindeproducto
debecomprobarquedurantelavigenciadelcertificado,elproductocumpleconlodispuestoporlanorma,encasocontrario,se
debecancelarelcertificado.
Componenteesencial:elemento,piezaoconjuntodeellas,enunaaplicacinparticular,dondeunafalla,resultadirectao
indirectamenteenunincumplimientoconlosrequisitosaplicables.
Especificacionestcnicas.Lainformacintcnicadelosproductosquedescribequestoscumplenconloscriteriosde
agrupacindefamiliadeproductoyqueayudanademostrarelcumplimientoconlasespecificacionesestablecidasenlaNOM.
Evaluacindelaconformidad.LadeterminacindelgradodecumplimientoconlaNOM.
Familiadeproductos.Conjuntodemodelosdediseocomn,construccin,partes,oconjuntosesencialesqueaseguran
laconformidadconlosrequisitosaplicables.
Informedeverificacindelalneadeproduccin.Elqueotorgaunorganismodecertificacinparaproductoaefectode
hacerconstar,queelsistemadeaseguramientodecalidaddelproductoquesepretendecertificar,contemplaprocedimientos
paraasegurarelcumplimientoconlaNOM.
Informedepruebas.EldocumentoqueemiteunlaboratoriodepruebasacreditadoyaprobadoenlostrminosdelaLFMN,
medianteelcualsepresentanlosresultadosobtenidosenlaspruebasrealizadasalosproductos.
9/25
22/4/2016
Laboratoriodepruebas.LapersonafsicaomoralacreditadayaprobadapararealizarpruebasdeacuerdoconlaNOM,
conformeloestablecelaLFMNysuReglamento.
Organismo de certificacin para producto. La persona moral acreditada y aprobada conforme a la LFMN y su
Reglamento,quetengaporobjetorealizarfuncionesdecertificacinalosproductosreferidosenlaNOM.
Organismo de certificacin para sistemas de gestin de la calidad. La persona moral acreditada conforme a la Ley
FederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento,quetengaporobjetorealizarfuncionesdecertificacindesistemas
degestindelacalidad.
Organismodecertificacinparasistemasdegestindelacalidad.Lapersonamoralacreditadayaprobadaconformea
laLFMNysuReglamento,quetengaporobjetorealizarfuncionesdecertificacindesistemasdegestindelacalidad.
Producto.Los luminarios con leds, destinados al alumbrado de vialidades y reas exteriores, referidas enel campo de
aplicacindelaNOM.
Renovacindelcertificadodecumplimiento.Laemisindeunnuevocertificadodecumplimiento,normalmenteporun
periodoigualalqueseleotorgenlaprimeracertificacin,previoalosseguimientosalcumplimientoconlaNOM.
Seguimiento.LacomprobacinalaqueestnsujetoslosproductoscertificadosdeacuerdoconlaNOM,conelobjetode
constatarquecontinancumpliendoconlaNOMydelquedependelavigenciaylarenovacindedichacertificacin.
12.4.Disposicionesgenerales
12.4.1. La evaluacin de la conformidad debe realizarse por laboratorios de prueba y organismos de certificacin de
producto,acreditadosyaprobadosenlaNormaOficialMexicana(NOM),conformealodispuestoenlaLFMN.
12.4.2.ElsolicitantedebepedirlaevaluacindelaconformidadconlaNOM,alorganismodecertificacinparaproducto,
cuandolorequieraparadarcumplimientoalasdisposicioneslegalesoparaotrosfinesdesupropiointersyelorganismode
certificacinparaproductoentregaralsolicitantelapeticindeserviciosdecertificacin,elcontratodeprestacindeservicios
ylainformacinnecesariaparallevaracaboelprocesodecertificacindeproducto.
12.4.3. Una vez que el solicitante ha analizado la informacin proporcionada por el organismo de certificacin para
producto,presentarlasolicitudconlainformacinrespectiva,ascomoelcontratodeprestacindeserviciosdecertificacin
quecelebraconelorganismodecertificacinparaproducto.
12.4.4.Elsolicitantedebeelegirunlaboratoriodepruebas,conobjetodesometerapruebasdelaboratoriounamuestra.
Laspruebasserealizarnbajolaresponsabilidaddelorganismodecertificacinparaproducto,apartirdequeelsolicitante
haya entregado toda la informacin requerida, incluyendo los informes de pruebarespectivos. El organismo de certificacin
paraproducto,debedarrespuestaalassolicitudesdecertificacin,renovacin,cambiosenelalcancedelacertificacin(tales
comoelpasdeorigen,modelo,clave,etctera).
12.4.5. El organismo de certificacin para producto, debe dar respuesta a las solicitudes de certificacin, renovacin,
cambiosenelalcancedelacertificacin(talescomoelpasdeorigen,modelo,clave,etctera).
12.4.6.ElpresentePECesaplicablealosproductosdefabricacinnacionalodeimportacinquesecomercialicenenel
territorionacional.
12.4.7.LaautoridadcompetenteresolvercontroversiasenlainterpretacindeestePEC.
12.5.Procedimiento
12.5.1.Paraobtenerelcertificadodelaconformidaddelproducto,elsolicitantepodroptarporlamodalidaddecertificacin
mediantepruebasperidicasalproducto,oporlamodalidaddecertificacinmediantelaverificacindelsistemadegestinde
lacalidaddelalneadeproduccinyparatalefecto,deberpresentarlasiguientedocumentacinalorganismodecertificacin
paraproducto.
Parafinesdecertificacininicialyrenovacinlaespecificacindelprrafo6.4secompruebapresentandoelinformede
pruebadelprrafo8.4alas1000horasdeiniciada,yelcumplimientoalas6000horasdeprueba,semostrarenlaprimera
vigilanciadelapresenteNormaOficialMexicana.
12.5.1.1.Paraelcertificadodelaconformidadconverificacinmediantepruebasperidicasalproducto:
Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio de pruebas acreditado y aprobado, a los modelos
representativos
Copiadelcertificadodecumplimientootorgadoconanterioridadensucaso
Declaracinbajoprotestadedecirverdadpormediodelacualelsolicitantemanifestarqueelproductoquepresentaes
representativo de la familia que se pretende certificar, de acuerdo con loestablecido en el prrafo 12.3 y subinciso
12.5.3.2.ElOrganismodeCertificacindebeestarenposibilidadesdeverificarlainformacinqueseleentregabajo
protestadedecirverdad
Fotografadecadaunodelosmodelosqueintegranlafamilia
Marcadodelproductoymarcadodelempaqueparacadamodeloqueintegralafamiliadelproducto
Instructivoygarantaparacadamodeloqueintegralafamilia
10/25
22/4/2016
Fichatcnicadecadamodeloenqueseincluya:
Descripcindelcontrolador
Materialdelacarcaza,reflectoryrefractordelluminario
Aplicacindelluminario.
12.5.1.2.Paraelcertificadodelaconformidaddelproductoconverificacinmedianteelsistemadegestindelacalidadde
lalneadeproduccin:
Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio de prueba acreditado y aprobado, a los modelos
representativos
Copiadelcertificadodecumplimientootorgadoconanterioridad,ensucaso
Copiadelcertificadovigentedelsistemadegestindelacalidadqueincluyalalneadeproduccin,expedidoporun
organismodecertificacinacreditadoparasistemasdegestindelacalidad
Declaracinbajoprotestadedecirverdadpormediodelacualelsolicitantemanifestarqueelproductoquepresentaes
representativo de la familia que se pretende certificar de acuerdo con loestablecido en el prrafo 12.3. y subinciso
12.5.3.2.ElOrganismodeCertificacindebeestarenposibilidadesdeverificarlainformacinqueseleentregabajo
protestadedecirverdad
Fotografadecadaunodelosmodelosqueintegranlafamilia
Marcadodelproductoymarcadodelempaqueparacadamodeloqueintegralafamiliadelproducto
Instructivoygarantaparacadamodeloqueintegralafamilia
Fichatcnicadecadamodeloenqueseincluya:
Descripcindelcontrolador
Materialdelacarcaza,reflectoryrefractordelluminario
Aplicacindelluminario
Informedecertificacindelsistemadegestindelacalidaddelalneadeproduccin.
12.5.2.Lassolicitudesdepruebadelosproductos,presentadasaloslaboratoriosdeprueba,tambin,debenacompaarse
deunadeclaracin,bajoprotestadedecirverdad,pormediodelacualelsolicitantemanifestarqueelproductoquepresenta
esrepresentativodelafamiliadeproductoquesepretendecertificar.
12.5.3.Muestreo
12.5.3.1.Paraefectosdemuestreo,stedebesujetarsealodispuestoenlaTabla6,seleccionandoalazar,deluniversode
modelosquesetengaporagrupacindefamilialamuestraaserevaluada.
Tabla6.Muestras
Certificacin
inicial
Prueba
Seguimiento
Piezasaevaluar
Piezasaevaluar
Medicioneselctricas,fotomtricasy
radiomtricas
Ciclosdechoquetrmicoydeconmutacin
Descargasatmosfricas
Muestra
testigo
12.5.3.2.Paraelprocesodecertificacin,losluminariosconledsseclasificanyagrupanporfamilia,deacuerdoconlos
siguientescriterios:
a)Conelcontroladorintegradoalmdulodeleds
b)Conelcontroladorseparabledelmdulodeleds
c)Conelcontroladorremoto(fueradelluminario)
d)Mismomaterialdelacarcasadelluminario
e)Conaplicacinparavialidades
11/25
22/4/2016
f)Conaplicacinparareasexteriores
g)Concurvadedistribucinasimtrica
h)Concurvadedistribucinsimtrica
I)Mismavidatildeclaradaporelfabricanteoimportador.
12.5.3.3.Criteriodeseleccindelasmuestrasrepresentativasparalaspruebas:
a) Se considera un luminario como representativo, el que sea de mayor potencia de operacin disponible y menor
confinamiento
b)Sepermiteelusodediferentesrefractores,siempreycuandoseevalentodaslasvariantesdemateriales
c) Enelcasodequeunluminariosedeclareparaaplicacionesdealumbradodevialidadesyparaalumbradodereas
exteriores,debeprobarseycertificarsecomotipoparaalumbradodevialidades
d) Se permiten incluir en un mismo certificado, luminarios de diferentes formas: rectangulares,cuadrados, circulares,
cilndricos,cnicoseirregulares,debiendopresentaruninformedepruebas,representativodecadaunadelasformas
e) Enelcasodelosluminariosquesecomercialicenenunsoloempaque,debenprobarsecadaunodelosluminarios
quelocomponen,siesquestosnocorrespondenalamismaagrupacindefamiliaocertificarcadatipodeluminario
enlafamiliacorrespondiente.
12.5.4.Vigenciadeloscertificadosdecumplimientodelproducto
12.5.4.1.Tres aos a partir de la fecha de su emisin, para los certificados de la conformidad con verificacin mediante
pruebasperidicasalproducto.
12.5.4.2. Tres aos a partir de la fecha de emisin, para los certificados de la conformidad con verificacin mediante el
sistemadegestindelacalidaddelalneadeproduccin.
12.5.5.Seguimiento
12.5.5.1. El organismo de certificacin para producto debe realizar dos seguimientos de los productos certificados en
cumplimiento con la norma, de los productos certificados, durante el periodo de vigencia del certificado, tanto de manera
documentalcomoporrevisinypruebasalproductocertificado.ConformealaTabla7.
Tabla7.Periodosdevigilancia
PrimerSeguimiento
Durantelosprimerosdosmesesdelsegundoaodevigencia
Pruebas
Muestraaevaluar
Muestratestigo
1
SegundoSeguimiento
Durantelosprimerosdosmesesdelterceraodevigencia
Pruebas
Muestraaevaluar
Medicioneselctricas,fotomtricasyradiomtricas
Muestratestigo
12.5.5.1.1.Enlamodalidadconseguimientomediantepruebasperidicasalproducto:Elseguimientosedeberealizaren
una muestra, seleccionada por el organismo de certificacin, como se especifica en laTabla7, en la fbrica, bodegas o en
lugaresdecomercializacindelproductoenelterritorionacionalunavezalao.
12.5.5.1.2.Enlamodalidadconcertificacinpormediodelsistemadegestindelacalidaddelalneade
produccin: El seguimiento se debe realizar en una muestra tomada como se especifica en el inciso 12.5.3, en la fbrica,
bodegasoenlugaresdecomercializacindelproductoenelterritorionacionalylaverificacindelsistemadegestindela
calidad de la lnea de produccin, tomando en cuenta los resultados de la ltimaauditora efectuada por un organismo de
certificacin de sistemas de gestin de la calidad acreditado. El seguimiento se realizar una vez durante el periodo de
vigenciadelcertificado.
12.5.5.2.Lamuestraparaseguimiento,debeintegrarsepormiembrosdelafamilia,diferentesalosqueseprobaronparala
certificacin. Para las pruebas de seguimiento se debe tomar una muestra representativa por cada familia que integra el
certificadoysedebenevaluarlaspruebaselctricas,fotomtricasyradiomtricasiniciales.Enelcasodequealgnluminario
quedeinhabilitadoparaeldesarrollodelaspruebassepuedatomaralgunodelosluminariosqueformanpartedelasegunda
muestra,lacualconstadeunluminarioparaevaluar.
12.5.5.3. De los resultados del seguimiento correspondiente, el organismo de certificacin para producto dictaminar la
12/25
22/4/2016
suspensin,cancelacinorenovacindelcertificadodecumplimientodelproducto.
12.6.Diversos
12.6.1. Los laboratorios de prueba y los organismos de certificacin acreditados y aprobados, puedenconsultarse en la
pginadelaConueeenInternet,enladireccin:www.conuee.gob.mx,seccinNormasOficialesMexicanas.
12.6.2.Losgastosqueseoriginenporlosserviciosdecertificacinypruebasdelaboratorio,poractosdeevaluacindela
conformidad,sernacargodelapersonaaquienseefectesta,conformealoestablecidoenelartculo91delaLFMN.
13.Sanciones
El incumplimiento de esta Norma Oficial Mexicana, ser sancionado conforme a lo dispuesto por la Ley deMetrologa y
Normalizacin,sureglamentoydemsdisposicioneslegalesaplicables.
14.Bibliografa
ANSI/IESLM6302StandardFileFormatfortheElectronicTransferofPhotometricDataandRelatedInformation
ANSI/IESNARP82000AmericanNationalStandardPracticeforRoadwayLighting
ANSI_ANSLGC78.3772011SpecificationsfortheChromaticityofSolidStateLightingProducts
EnergyStarProgramRequirementsforSolidStateLightingLuminaires
IEC605981LuminairesPart1:Generalrequirementsandtests,Edition7.0(200804)
IESLM3195Photometricandtestingofroadwayluminariesusingincandescentfilamentandhighintensity discharge
lamps
IESLM7908,ElectricalandPhotometricMeasurementsofSolidStateLightingProducts
IESLM8008,ApprovedMethod:MeasuringLumenMaintenanceofLedLightSources
IESNATM1511,LuminaireClassificationSystemforOutdoorLuminaires
NMXJ307ANCE2004Luminariosdeusogeneralparainterioresyexteriores
NMXJ61032ANCE2010, Compatibilidad electromagntica (EMC) parte 32: Lmites Lmites paralas emisiones de
corrientearmnicadeaparatosconcorrientedeentrada16Aporfase.
NMXJ619ANCE2009,IluminacinDefinicionesyterminologa
NMXZ013/11977,Guaparalaredaccin,estructuracinypresentacindelasNormasOficialesMexicanas
NOM064SCFI2000, Productos elctricos Luminarios para uso en interiores y exteriores Especificaciones de
seguridadymtodosdeprueba
U.S.DepartmentofEnergy,EnergyEfficiencyandRenewableEnergy,OutdoorLightingGuidance
15.Concordanciaconnormasinternacionales
Al momento de la elaboracin de esta Norma Oficial Mexicana, no se encontr concordancia con ninguna norma
internacional.
16.Transitorios
Unico.EstaNormaOficialMexicana,entrarenvigor180dasnaturalesdespusdesupublicacinyapartirdeesafecha,
todoslosluminariosconledscomprendidosdentrodelcampodeaplicacin,debencertificarseconbaseenlamisma.
SufragioEfectivo.NoReeleccin.
Mxico, D.F., a 11 de octubre de 2012. El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la
PreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacionalparael
UsoEficientedelaEnerga,EmilianoPedrazaHinojosa.Rbrica.
ApndiceA
Normativo
Medicioneselctricas,fotomtricasyradiomtricasparaluminariosconleds.
A.1.Aparatoseinstrumentosdemedicin
A.1.1.Fuentedealimentacin
A.1.1.1.Formadeonda
La distorsin total de armnicas de la tensin elctrica de alimentacin, no debe exceder el 3% de la suma de las
componentesarmnicas,considerandohastala49.
A.1.1.2.Regulacindetensinelctrica
Latensinelctricadealimentacinenc.a.(tensinRCM)aplicadaalluminariobajoprueba,debetenerunaregulacinde
0.2%,bajocarga.
13/25
22/4/2016
A.1.2.Instrumentosdemedicinelctricos
Elwattmetro,voltmetroyampermetrodebensercapacesdeobtenerlecturasdeltipovaloreficazverdaderoydebenestar
deacuerdoconlaformadeondaylafrecuenciadeoperacindelcircuitodemedicin.
Elequipodemedicindearmnicasdebesercapazdemedirhastalacomponentearmnica49.
A.1.2.1.Exactitud
Laexactituddelvoltmetro,ampermetroymedidordedistorsindearmnicas,debensermenoroiguala0.5%.
Laexactituddelwattmetrodebesermenoroiguala0.75%.
Losinstrumentosdemedicinantesmencionadossecalibranconunniveldeconfianzade95%yunfactordecobertura
k=2.
A.1.3.Instrumentosdemedicinfotomtricosyradiomtricos
A.1.3.1.Lmparasdereferencia
Las lmparas de referencia deben contar con el informe de calibracin correspondiente, que indique el valor de flujo
luminosototal.
A.1.3.2.Esferaintegradora
Lareflectanciadelasparedesinterioresdelaesferaintegradora,debesermayoroiguala80%ylasunidadesbajoprueba
debenmontarsesincausarinterferenciadelasmltiplesreflexionesdelaluz.Elintervalodetrabajodelespectrorradimetro
debecubriralmenosde380nma720nmysuresolucindebeserdealmenos5nm.
A.1.3.3.Goniofotmetro
Los pasos angulares del mecanismo de posicionamiento del goniofotmetro deben ser como mximo 0.5 con una
velocidad angular adecuada al tiempo de respuesta del detector fotomtrico. La desviacin de la responsividad espectral
relativadeldetectorfotomtrico(f1'),nodebedeexcederel10%.
A.1.4.Calibracin
Elsistemademedicin,debeproveertrazabilidadmetrolgicaaunidadesdelsistemainternacionaldeunidades.
A.2.Preparacinyacondicionamientodelasmuestras
A.2.1.Condicionesambientales
Las mediciones fotomtricas, radiomtricas y elctricas de los luminarios con leds son sensibles a los cambios de la
temperaturaambiental,alosflujosdeaireyalasreflexionesindeseables.
Laspruebasdebenrealizarseenuncuartolibredecorrientesdeaireymanteniendolailuminacinambientalenniveles
quenoproduzcanreflexionesindeseables.
Lasmedicionesdebernrealizarseaunatemperaturaambientalde25C1C,medidaalamismaalturayanomsde1
mdelluminariodepruebayconhumedadrelativade65%comomximo.
A.2.1.1.Condicionestrmicasparaelmontaje
Lossoportesqueseutilicenenelmontajedelluminariobajopruebaenlaesferaintegradorayenelgoniofotmetro,deben
serdebajaconductividadtrmicaytambinsedebecuidarquedichossoportesnocausenperturbacionesalflujodeaire.
A.2.2.Posicindelluminario
Elluminariobajopruebadebeserinstaladoenlaposicinespecificadaporelfabricante,cuandonoseespecifique una
posicinosiexistemsdeunaposicin,elluminariodebeprobarseenlaposicinenlaquese utilice en la aplicacin la
estabilizacinylasmedicioneselctricas,fotomtricasyradiomtricas,debenrealizarsecondichaposicin.
A.2.3.Tensioneselctricadeprueba
Todaslaspruebasdebenrealizarseconelluminariobajopruebaconectadaauncircuitodesuministrodefrecuenciade60
HzylatensinelctricadepruebadebeserlaindicadaenlaTablaA1.
TablaA1.Tensioneselctricasdeprueba
Tensinelctricanominal[V]
Tensinelctricadeprueba[V]
Menoroigualque120
1201
Mayorque120hasta140
1271
Mayorque140hasta220
2202
Mayorque220hasta240
2402
Mayorque240hasta254
2542
Mayorque254hasta277
2772
Si el luminario con leds est marcado con un intervalo de tensin elctrica, se debe considerar como tensin elctrica
nominalelvalordelatensinelctricamenor.
14/25
22/4/2016
A.2.4.Circuitodemedicin
Laconexindebedehacerseentrelafuentedealimentacinyelluminariodeprueba,comosemuestraenlaFiguraA1.
A.2.5.Estabilizacin
Durante el periodo de estabilizacin el luminario debe operar bajo las condiciones establecidas en elprrafoA.2.1, as
comoconlaposicinespecificadaenelprrafoA.2.2.yoperarsedurante30minutos,o
hasta que la potencia elctricaseestabilice, la medicin de potencia elctrica se debe tomar cada 15 minutos (0, 15 y 30
minutos)ynodebeexistirunavariacinmayora0.5%entredoslecturasconsecutivas.
Nosedebentomarmedicionesantesdequeelluminariobajopruebaalcancelaestabilizacin.
A.2.6.Envejecimiento
Losluminariosconledsdebendeserprobadassinenvejecimiento.
A.2.7Medicionesfotomtricasyradiomtricas
Las mediciones de flujo luminoso total, temperatura de color correlacionada e ndice de rendimiento de color pueden
llevarseacaboconcualquieradelassiguientesopciones:
A.2.7.1Medicionesmediantegoniofotmetro
Elflujoluminosototalsedeterminautilizandolafotometraabsolutaapartirdelaintegracindeladistribucinespacialdelailuminancia,medidaporeldetectorfotomtrico,elcualdebecubrirelngulo
slidocompleto,dondeemiteluzelluminariobajoprueba.
A.2.7.2Medicionesenesferaintegradora
Elflujoluminosototalsecalculamidiendolailuminanciaenunasolaposicinyconsiderandoestevalorcomounpromedio
vlidoparatodaelreadelasuperficieinternadelaesferaintegradora.
Con este mtodo se tiene la salida de luz total con una sola medicin. Las corrientes de aire deben ser mnimas y la
temperaturadebeestarsujetaaloestablecidoenelprrafoA.2.1.
Paraconoceralgunasconfiguracionestpicasdelasesferasintegradoras,vaseelApndiceE.
A.3.Procedimiento
ConelcircuitodemedicinestablecidoenelprrafoA.2.4,tmese,lomsrpidamenteposibleentreellas,laslecturasde
intensidad de corriente elctrica, tensin elctrica, potencia elctrica y distorsinarmnica total en corriente elctrica en los
instrumentoscorrespondientes,tambindetermneseelflujoluminoso total, temperatura de color correlacionada e ndice de
rendimientodecolor,considerandolascorreccionesrespectivas.
A.3.1.Fuentesdeerror
Lasfuentesdeerrorqueintervienenenlamedicindelflujoluminosototalpuedenser:
Espectrales(diferenciasentreespectrosdeemisindelalmparapatrnydelluminariobajoprueba,reproduccinde
lacurvaderespuestafotomtricadelfotodetector,autoabsorcindelluminario,reflectanciadelaesferaintegradora,
etc.)
Espaciales(luzextraviada,distribucionesespacialesdelaslmparaspatrnydelluminariobajoprueba,uniformidad
espacialdelareflectanciadelaesferaintegradora,etc.)
Instrumentales(tiempoderespuestadelsistemadedeteccin,posicionamientodelfotodetector,erroressistemticos
delosinstrumentosdemedicin,etc.)
Valoresdereferencia(intensidadluminosa,responsividadespectral,responsividadfotomtrica,flujoluminoso total,
iluminancia,etc.).
A.3.1.1.Lasfuentesdeerrorquesepuedenpresentarcuandosemideconelgoniofotmetroson
Ladeformacindelaspartesmecnicasdelgoniofotmetro
Ladistanciaentrelasuperficiesensibledeldetectorfotomtricoylafuenteluminosa
Laposicindeldetectorfotomtrico
15/25
22/4/2016
Larotacindelgoniofotmetro
Eltamaodelpasoangular
Losvaloresderesponsividadespectral,oelvalorderesponsividadfotomtrica,deldetectorfotomtrico
Lavelocidadangulardelgoniofotmetro
Elflujoluminosonodetectado
Lassombrasylaluzextraviada.
A.3.1.2.Lasfuentesdeerrorquesepuedenpresentarcuandosemideconlaesferaintegradorason:
Ladiferenciaentrelasdistribucionesespectralesdelalmparadereferenciaydelluminariobajoprueba
Ladiferenciaentrelasdistribucionesespacialesdelosflujosluminososdelalmparadereferenciaydelluminario
bajoprueba
Ladiferenciaentrelaspropiedadesdeabsorcin,tamaos,formasymateriales,delalmparadereferenciaydel
luminariobajoprueba
Elcambioenlareflectanciadelrecubrimientodelasuperficieinternadelaesferaintegradora
Losvaloresderesponsividadespectral,oelvalorderesponsividadfotomtrica,deldetectorfotomtrico.
Elflujoluminosototalqueseobtengacomoresultadodelamedicindebesercorregido,utilizandoparaellolosvalores
mssignificativosdelascorreccionesodelosfactoresdecorreccin.
ApndiceB
Normativo
Medicindelmantenimientodelflujoluminosototalytemperaturadecolorcorrelacionadaparalos
luminariosconleds
B.1.Acondicionamientodelaprueba
B.1.1.CondicionesAmbientales
Latemperaturaambientedelcuartodondeseenvejecenlosluminarios,paralapruebademantenimientodelflujoluminoso
totalytemperaturadecolorcorrelacionada,debeserde25C,conunatoleranciade2C,medidaalamismaalturayano
msde1mdelluminariodeprueba,yunahumedadrelativade65%comomximo.
B.2.Fuentedealimentacin
B.2.1.Formadeonda
Ladistorsintotaldearmnicasdelatensinelctricadealimentacin,debecumplirconloestablecidoenelincisoA.1.1.1
delApndiceA.
B.2.2.Regulacindetensinelctrica
Latensinelctricadealimentacinenc.a.(tensinelctricaRCM)aplicadaalluminariobajoprueba,debecumplirconlo
establecidoenelincisoA.1.1.2delApndiceA.
B.2.3.Tensioneselctricasdeprueba
LatensinelctricadepruebadebecumplirconloestablecidoenelprrafoA.2.3delApndiceA.
B.3.Posicinyubicacindelluminario
ElluminariobajopruebadebeserinstaladoenlaposicinespecificadaenelprrafoA.2.2delApndiceA.
Elestantedepruebadebedisearseconlamenorcantidaddecomponentesestructurales,paradejarespaciosuficiente
entrecadaluminariobajoprueba,quepermitaelflujodeaireentreellosyalcanzarlastemperaturasdeprueba.
B.4.Mtodoparaelmantenimientodelflujoluminosototalytemperaturadecolorcorrelacionada
B.4.1.Duracindelaprueba
Eltiempoquedebedurarlapruebadeenvejecimientodelluminarioconleds,paralamedicindemantenimientodelflujo
luminosototalytemperaturadecolorcorrelacionada,deberserde6000h.
Se recomienda una recopilacin de datos cada 1 000 h, con el propsito de mejorar el modelo predictivo. Si en la
recopilacindedatosnocumpleconloindicadoenelprrafo6.4,sesuspendelaprueba.
B.4.2.Registrodefallas
Sedebeverificarporobservacinvisualosupervisinautomticalasfallasdelosluminariosconledsenunintervalode
tiemponomayora30h.
Encasodefallasedebeinvestigarquelaorigin,paraasegurarqueesunafallaatribuiblealluminarioconledsyqueno
escausadoporfuncionamientoinadecuadodelosinstrumentosoequiposauxiliaresutilizadosenlaprueba.
16/25
22/4/2016
B.4.3.Medicindelflujoluminosototalylatemperaturadecolorcorrelacionada
AltrminodeltiempoestablecidoenB.4.1,sedebemedirelflujoluminosototalylatemperaturadecolorcorrelacionadadel
luminariobajoprueba,deacuerdoconloestablecidoenelApndiceA.
ApndiceC
Normativo
Pruebaderesistenciaalchoquetrmicoyalaconmutacin.
C.1.Pruebadeciclosdechoquetrmico
Elluminariobajolapruebadechoquetrmiconodebeestarenergizado.
C.1.1.Nmerodeciclosdechoquetrmico
Alfinaldecadaciclodechoquetrmico,sedebeiniciarinmediatamenteelotrociclo,hastacompletar5ciclos.
C.1.2.Ciclosdechoquetrmico
Elciclocomienzaintroduciendoelluminarioenungabineteconunatemperaturade10Cporunperiodode1hora.Mover
inmediatamenteelluminariodentrodeotrogabinete,elcualdebetenerunatemperaturade+50Cdurante1hora.
C.2.Pruebadeconmutacin
Estapruebaserealizadespusdelapruebadeciclosdechoquetrmico,elluminariodebeserinstaladoenlaposicin
especificada por el fabricante, cuando no se especifique una posicin o si existe ms de una posicin, el luminario debe
probarseenlaposicinenlaqueseutiliceenlaaplicacin,enelestantedeprueba, el cual debe disearse con la menor
cantidaddecomponentesestructurales,paradejarespaciosuficienteentrecadaluminariobajoprueba,quepermitaelflujode
aireentreellos.
Latemperaturaambienteparalapruebadeconmutacin,debeserde25C1C,yelluminariobajopruebadebenestar
energizados,deacuerdoconloestablecidoenlosprrafosA.1.1yA.2.3delApndiceA.
C.2.1.Nmerodeciclosdeoperacin
Elnmerodeciclosdeoperacin,debeserigualalamitaddelavidanominaldeclaradadelproductoenhoras.(Ejemplo:
20000ciclossilavidanominaldelluminarioesde40000h).
C.2.2.Ciclosdeoperacin
Losluminariosdebenoperarsedeacuerdoconlasiguientesecuencia:
Encenderlosluminariosdurante30segundosymantenerlosapagadospor30segundos,hastacompletarel nmero de
ciclosdeoperacinestablecidoenC.2.1.
C.2.3.Registrodefallas
Sedebenverificaryregistrarporobservacinvisualosupervisinautomticalasfallasdelosluminariosenintervalosde
tiempomximosde10horasentrecadaregistro,yhastacompletarelnmerodeciclosdeoperacinestablecidoenC.2.1.
ApndiceD
Normativo
Procedimientoparamedicindelflujoluminosodedeslumbramientomximoparaluminariosde
vialidadesydelporcentajedeflujoluminosoenlazona,respectoalflujoluminosototalpara
luminariosdeexteriores.
D.1.Instrumentosyequipo
LosaparatoseinstrumentosdemedicindebencumplirconloestablecidoenlosprrafosA.1.1yA.1.2
delApndiceA.
D.1.1.Goniofotmetro
Lospasosangularesdelmecanismodeposicionamientodelgoniofotmetrodebencumplirconloestablecidoenelinciso
A.1.3.3delApndiceA.
D.1.2.Distanciadeprueba
La distancia entre el luminario bajo prueba y el detector fotomtrico debe ser como mnimo cinco veces la dimensin
mximadelaaberturaluminosadelluminariobajopruebaynomenorque3m.
D.1.3.Calibracin
Elsistemademedicin,debenproveertrazabilidadmetrolgicaaunidadesdelsistemainternacionaldeunidades,comose
estableceenelprrafoA.1.4delApndiceA.
D.2.Acondicionamientoypreparacindelluminariobajoprueba
D.2.1.Posicin
ElluminariobajopruebadebeserinstaladoenlaposicinespecificadaenelprrafoA.2.2delApndiceA.
Laspartespticasdelespcimenbajopruebadebenestarlimpias,exceptoenelcasodondeladepreciacinsealarazn
paramedirloenlaspruebasfotomtricas.
17/25
22/4/2016
D.2.2.Montaje
ElluminariobajopruebadebecolocarseenelcentrodelgoniofotmetrodeacuerdoaloestablecidoenelprrafoD.2.1,
considerandoelcentrodelluminariobajoprueba(oelcentrogeomtricodeloscentrosdelasfuentesdeluzleddelluminario
bajoprueba),paraobtenerlasmedicionesdedistribucindeintensidadluminosaenlosngulosverticalesespecficos.
Los soportes que se utilicen en el montaje del luminario bajo prueba en el goniofotmetro, deben cumplir con las
condicionestrmicasparaelmontajeestablecidasenelincisoA.2.1.1delApndiceA.
Existendoscasosgeneralesquedebenconsiderarse(vaselosgrficosdelaFiguraD1.):
a) Sielcentrodeluzdelluminariobajopruebaestporarribadelaaperturadelreflectorodelplanodemayorapertura
deemisindeluz(siseempleamsdeunafuentedeluzled,seconsideraelcentrogeomtricodelasfuentesvase
laFiguraD1,grficoC.Elluminariodebemontarsesobreelgoniofotmetrodemaneraqueelcentrogeomtricodela
aperturadelreflectoroelplanodelamayoraperturadeemisindeluzcoincidaconelcentrodelGoniofotmetro,
vaselaFiguraD1,grficoA
b) Sielcentrodelluminariobajoprueba,estpordebajodelaaperturadelreflectoroelplanodemayoraperturade
emisindeluz,elluminariodebemontarsesobreelgoniofotmetrodemaneraqueelcentrodeluzdelluminariobajo
pruebaestenelcentrodelgoniofotmetro,vaselaFiguraD1,grficoB.
18/25
22/4/2016
D.2.3.Tensinelctricadeprueba
LatensinelctricadepruebadebecumplirconloestablecidoenelprrafoA.2.3delApndiceA.
19/25
22/4/2016
D.2.4.Estabilizacin
LaestabilizacindelluminariobajopruebadebecumplirconloindicadoenelprrafoA.2.5delApndiceA.
D.2.5.Envejecimiento
ElluminariobajopruebadebeprobarsecomoloestableceelprrafoA.2.6delApndiceA.
D.3.Condicionesdellaboratorio
D.3.1.Condicionesambientales
LaspruebasylasmedicionesdebencumplirconloestablecidoenelprrafoA.2.1delApndiceA.
D.3.2.Luzdispersa
Debenestablecersecondicionesparaeliminarlaluzdispersadeotrasfuentesoreflexiones,esdecir,cualquierotraluzque
llegue al detector fotomtrico que no sea directamente la del luminario bajo prueba queva a medirse. La presencia de luz
dispersapuededetectarsemedianteelbloqueodelaluzdirectaenelluminariobajoprueba.
Para minimizar los efectos de la luz dispersa se recomienda que las paredes, techo y el suelo del cuarto de pruebas
fotomtricassepintendecolornegroopacoosecubrancontelacolornegromate,talcomoelterciopelonegro.Adems,la
interposicindepantallasnegrasqueprotejancompletamenteeldetectorfotomtrico,exceptoenladireccindelafuentede
prueba,ayudaabloquearlaluzdispersa.
Cualquier luz dispersa remanente puede medirse realizando una prueba completa con la luz directa delluminario bajo
prueba,completamenteprotegidodesdeeldetectorfotomtrico.Estaluzpuederestarsedelosdatos,tomandoencuentalas
variacionesdeluzdispersaparacadanguloverticalencadaplanomedido.
D.3.3.Limpiezadecomponentespticos.
Todoslosespejosycensoresdelgoniofotmetrodebenestarcompletamentelimpiosantesdeefectuarcualquiermedicin.
D.4.Condicionesgeneralesdelmtododeprueba.
Elluminariobajoprueba,debemedirseaplicandofotometraabsoluta,enlacualsemideladistribucindeintensidadluminosatotalqueemiteelluminario,sinsepararlafuenteluminosadelmismoy
sinretirarningnaccesorioqueintervengaensufuncionamiento.
D.5.Procedimientodeprueba.
D.5.1.SistemadeClasificacindelLuminario(SCL)
El SCL define la distribucin de la luz de un luminario dentro de tres ngulos slidos principales. Estos se dividen
posteriormente en 10 ngulos slidos secundarios. El SCL puede describirse como porcin de lmenes del luminario para
cadanguloslidoprincipalysecundario.ElSCLcuantificaladistribucindeluzenfrentedelluminario,atrsdelluminarioy
arribadelluminario.
ComoseilustraenlaFiguraD2,lostresngulosslidosprincipalesquesedefinenporelSCLsonlossiguientes:
a)Luzenfrente(F)oladocalle
b)Luzatrs(B)oladocasa
c)Luzarriba(U).
20/25
22/4/2016
D.5.3.Medicindelflujoluminosodedeslumbramientoparaluzenfrente(F)oladocalle
El flujo luminoso de deslumbramiento para luz enfrente (F) o lado calle, se determina a partir de la integracin de la
21/25
22/4/2016
distribucin espacial de la iluminancia, medida por el detector fotomtrico, en cada uno de los cuatro ngulos slidos
secundariosverticales,loscualessedefinenacontinuacinysemuestranenlaFiguraD4.
a) Anguloslidosecundariobajo(FL):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre0y30verticalesenfrentedel
luminario.Estaeslaluzqueseemitedirectamentepordebajodelluminariode0a0.6alturasdemontaje
b) Anguloslidosecundariomedio(FM):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre30y60verticalesenfrente
delluminario.Estaeslaluzqueseemitede0.6a1.7alturasdemontajedelluminario
c)Anguloslidosecundarioalto(FH):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre60y80verticalesenfrentedel
luminario.Estaeslaluzqueseemitede1.7a5.7alturasdemontajedelluminario
d) Angulo slido secundario muy alto (FVH): porcin de lmenes del luminario bajo prueba entre 80 y90 verticales
enfrentedelluminario.Estaeslaluzqueseemiteporarribade5.7alturasdemontajedelluminario.
D.5.4.Medicindelflujoluminosodedeslumbramientoparaluzatrs(B)oladocasa
Elflujoluminosodedeslumbramientoparaluzatrs(B)oladocasa,sedeterminaapartirdelaintegracindeladistribucin
espacial de la iluminancia, medida por el detector fotomtrico, en cada uno de los cuatro ngulos slidos secundarios
verticales,loscualessedefinenacontinuacinysemuestranenlaFiguraD5
a) Anguloslidosecundariobajo(BL):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre0y30verticalesatrsdel
luminario.Estaeslaluzqueseemitedirectamentepordebajodelluminariode0a0.6alturasdemontaje
b)Anguloslidosecundariomedio(BM):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre30y60verticalesatrsdel
c) Anguloslidosecundarioalto(BH):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre60y80verticalesatrsdel
d)Anguloslidosecundariomuyalto(BVH):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre80y90verticalesatrs
delluminario.Estaeslaluzqueseemiteporarribade5.7alturasdemontajedelluminario.
22/25
22/4/2016
D.5.5.Medicindelflujoluminosodedeslumbramientoparaluzarriba
Elflujoluminosodedeslumbramientoparaluzarriba,sedeterminaapartirdelaintegracindeladistribucinespacialdela
iluminancia,medidaporeldetectorfotomtrico,encadaunodelosdosngulosslidossecundariosverticales,loscualesse
definenacontinuacinysemuestranenlaFiguraD6:
a) Anguloslidosecundariobajo(UL):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre90y100verticalesy360
gradosalrededordelluminario.Laluzqueseemiteenoligeramenteporencimade90impactarelresplandordel
cieloalobservarlalejosdelaciudad
b) Anguloslidosecundarioalto(UH):porcindelmenesdelluminariobajopruebaentre100y180verticalesy360
alrededordelluminario.Laluzqueseemiteenngulosmayoresa100impactarelresplandordelcielodirectamente
sobrelaciudad.
D.5.6. Las fuentes de error que se pueden presentar cuando se mide con el goniofotmetro son las mismas que se
mencionanenelincisoA.3.1.1delApndiceA.:
El flujo luminoso de deslumbramiento para cada uno de los ngulos secundarios verticales que se obtengan como
resultadodelamedicindebesercorregido,utilizandoparaellolosvaloresmssignificativosde las correcciones o de los
factoresdecorreccin.
D.6.Informedevaloresobtenidos
Losresultadosdelosvaloresobtenidosdeladistribucindelflujoluminosoenlosngulosslidosprimariosysecundarios,
23/25
22/4/2016
sesugierequesemuestrecomoloindicalaTablaD1.
TablaD1.Evaluacindeladistribucindelflujoluminosodelluminario
Sistemade
Clasificacindel
Luminario(SCL)
Flujoluminosoenlazona
[lm]
[%]
Luzenfrenteoladocalle
FL(0a30)
FM(30a60)
FH(60a80)
FVH(80a90)
Luzatrsoladocasa
BL(0a30)
BM(30a60)
BH(60a80)
BVH(80a90)
Luzarriba
UL(90a100)
UH(100a180)
ApndiceE
Informativo
Recomendacionesparalamedicinconesferaintegradora.
E.1.Configuracindelaesferaintegradora.
De acuerdo al tipo de distribucin de luz del luminario con leds, se recomienda utilizar las siguientesgeometras en la
esferaintegradora:
a) Laconfiguracin4seutilizaparalasmedicionesfotomtricasdeluminariosconledsparaalumbradodevialidadesy
parainstalarseenexteriorestipoposte,techoyplafn(vaselaFiguraE1.)
b) Laconfiguracin2seutilizaparalasmedicionesfotomtricasdeluminariosconledsparaalumbradodeexteriores
queseinstalenenpared,estaconfiguracintambinpuedeserusadaparaluminarios demasiado grandes para la
configuracin4(vaselaFiguraE2.).
24/25
22/4/2016
___________________________________
25/25

DOF - Diario Oficial de La Federaciógf PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DOF - Diario Oficial de La Federaciógf PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

22/4/2016

Você também pode gostar