Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
DITORIAL
UNE HUMILIATION
EN CACHE UNE
AUTRE
DROITS
DE LHOMME
AU MAROC
P. 24
DTRIORATION
P. 24
CRER LA RICHESSE
Simplification des procdures, adquation entre systme dincitations et
politique conomique, rgulation des IDE et rvision du statut de lANDI.
Dispositions communes
destines aux investisseurs
se trouvant en dehors des
Hauts Plateaux et du Sud.
Dispositions spcifiques
caractre sectoriel dans les
zones de dveloppement.
AFFILIATION VOLONTAIRE
DES PERSONNES EXERANT DANS
LINFORMEL
E
ENQUET
PASSER LE CAP DE
PP. 12-13
Des partis
maghrbins appellent la
P. 6
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
DE
Bouche Oreille
EL MOUDJAHID
ACTIVITS MINISTRIELLES
dEl Moudjahid
CE MATIN 10H
La nouvelle organisation
institutionnelle
de la scurit routire
La ministre de
lducation nationale,
Nouria Benghebrit, effectuera aujourdhui
une visite de travail, au
cours de laquelle elle
inspectera des institutions pdagogiques et
tiendra une rencontre
avec les cadres de
lducation.
AUJOURDHUI ET DEMAIN
M. Belab Skikda
et Annaba
DEMAIN 10H
Lemprunt obligataire
dtat
Le
Forum
conomie dEl
Moudjahid, organisera, demain 10
heures,
une
confrence
dbat
sur
lemprunt
obligataire
dEtat anime
par M. Mohamed Krim, PDG
de la Banque de Dveloppement Local, M.
Lazhar Latrache, DGA la Banque Extrieure dAlgrie et un reprsentant dAlgrie Poste.
Vous pouvez adresser vos questions
ladresse
e-mail
:
Forum@elmoudjahid.com.
MTO
NUAGEUX
ACTIVITS CULTURELLES
Dans le cadre du
suivi du programme
daction, M. Bakhti
Belad, ministre du
Commerce, effectuera
aujourdhui et demain
un visite de travail
dans les deux wilayas.
**************************************
Sminaire national
sur la sant
Le ministre de la
Sant, de la Population
et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek
Boudiaf,
prsidera
louverture des travaux dun sminaire
national sur le dossier
de la sant dans le Sud.
DEMAIN 9H
AU MINISTRE DES TRANSPORTS
Campagne de prvention
des accidents de
la circulation
DEMAIN 14H45
des moudjahidine
********************************
Le muse national du Moudjahid
DEMAIN 14H
organise la 51e rencontre collective avec
Dans le cadre du cycle Les confun groupe de moudjahidate et de
Souscription de la CASH
rences du CRASC , le Centre de Remoudjahidine pour
Assurances
auprs du CPA
cherche en Anthropologie Sociale et
lenregistrement de leurs
Dans
le
cadre
des
actions
de communication
Culturelle abriteraune confrence intitule :
tmoignages.
sur lEmprunt national pour la croissance conoUn lment conflictuel au sein du PPA/MTLD :
mique, le Crdit Populaire dAlgrie organise une opla question identitaire, anime parAli Guenoun, historien/ universit Paris 1. ration de souscription de la compagnie dassurance CASH.
PPA/MTLD : la question
identitaire
**************************************
Confrence de Mouloud
Aouimer
Confrenceformation au profit
des professionnels
de la presse
**************************************
**************************************
DEMAIN 9H LA
BIBLIOTHQUE NATIONALE
DEL-HAMMA
M. Zitouni
aujourdhui
Stif
Rencontres littraires
Demain 14h30:
Rencontre avec un groupe dartisanes de lassociation femmes en communication et leurs invits du Maroc et de la Tunisie dans une
intervention intitule Lhabit traditionnel magrbin, similitudes et diffrences.
Mercredi 27 avril 14h30:
Dans le cadre des Mercredis du verbe, rencontre
avec lauteur Mohamed Deradj autour de ses deux
ouvrages Mmoires de Kheireddine Barberousse et
Entre ottomane en Algrie et rle des frres Barberousse partir de 1512-1543.
MARDI 10H
IL
26 AVR DU COA
E
G
AU SI
esse
r
nce de p tif alge
r
f
n
o
C
por
ique et s
esse
r
p
nce de p
it olym
Le Com ise une confrerienne aux
n
a
lg
rien org participation a rsil, mardi
uB
d
s
sur la
e
d
ia
OA
p
31e olymril au sige du C
v
26 a
10h.
Nation
EL MOUDJAHID
Le ministre de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a accus, hier, des parties algriennes
dtre lorigine de la virulente campagne, contre le projet de la Grande Mosque dAlger, rejetant toute ide
que le bureau dtudes allemand, ou mme la France, ne soient derrire cette campagne.
aprs le mois de ramadhan les travaux de ralisation de la salle de prire, des 37 tages du minaret et de la plupart des structures seront donc
achevs entre la fin 2016 et la fin du premier trimestre 2017, selon les assurances du matre duvre et des diffrents intervenants que le ministre a
rencontrs sur place. les travaux d'ornement et de
dcor seront confis un bureau d'tudes international spcialis et raliss par des artisans algriens, a galement affirm abdelmadjid tebboune.
pour les travaux de pose du marbre, m. tebboune
a soulign que la priorit sera accorde aux producteurs nationaux, indiquant que les diffrents
oprateurs locaux avaient convenu de partager les
Ph : Wafa
m. Salah Khebri, ministre de lnergie, a effectu hier une visite de travail et dinspection
dans la wilaya de Bjaa, o il a procd la
mise en service de plusieurs projets inscrits dans
le programme quinquennal du gaz. dans la
commune dakbou, le ministre a lanc la mise
en service du gaz naturel ighrem pour 730
foyers. les travaux ont t raliss dans un dlai
de 13 mois pour un montant global de 273 millions de dinars et une longueur du rseau de distribution de 38,800 km. timezrith, ce sont
568 foyers qui ont t raccords dans le cadre
de lopration dextension du rseau gaz naturel
pour un montant de 61 millions de dinars et une
longueur de 25,897 km. pour pallier toute dfaillance lectrique, le ministre, accompagn du
wali, ouled Salah Zitouni, du prsident de
lapW, des directeurs de lnergie et de Sonelgaz, a inaugur la centrale lectrique mobile
damizour dune puissance de 160 mW rali-
prVention
Contre lextrmiSme religieux
LAlgrie a
gagn son
combat
vnement
4
APN RVISION DU CODE DE LINVESTISSEMENT
CRER LA RICHESSE
l Encourager lindustrie.
l Faciliter le climat
des affaires.
Les bases de la
RINDUSTRIALISATION
soumettant les investissements trangers raliss avant 2009 la rgle de la majorit nationale (51/49%) en cas de changement de
registre du commerce est galement propose
labrogation, ainsi que lobligation de financement local de lapport de linvestissement
tranger. Les dispositions de ce projet de texte
proposent, dautre part, un assouplissement
dans lexercice par ltat de son droit de
premption, en cas de cession ltranger, par
un investisseur, de ses actions dans un projet
localis en Algrie.
Le projet de loi canalisera les soutiens publics linvestissement vers un nouveau palier
de transparence et defficacit des intervenants
et vers la satisfaction des besoins rels de
lconomie nationale. En somme, le nouveau
code des investissements vient sadapter la
nouvelle politique conomique du pays, tout
en permettant une stabilit du cadre juridique
rgissant linvestissement, alors que le gouvernement sapprte dposer devant le Parlement le projet de loi dorientation sur la PME.
Dans le cadre des nouvelles orientations
conomiques du pays concernant le dveloppement durable bas sur la diversification des
activits conomiques dans une logique de
substitution limportation, le gouvernement
a pris une srie dinitiatives depuis 2014 afin
dencourager lindustrie nationale en amliorant le climat des affaires.
Aussi, la rvision des lois rgissant le secteur industriel entre dans le but de stimuler la
comptitivit des entreprises, de dvelopper
lactivit de la sous-traitance et dadapter les
politiques de la formation professionnelle en
crant une nouvelle synergie entre les diffrents secteurs crateurs de richesse, de ressources et de postes demploi.
Houria Akram
TRANSPARENCE
du cadre juridique
EL MOUDJAHID
CLAIRAGE
Des mesures
attractives
Affaiblie par la chute des prix du ptrole et accule aux pineux problmes conomiques et sociaux,
lAlgrie a t amene entreprendre la rforme dun certain nombre de textes, et ce en
vue de contribuer la ralisation de quelques
objectifs dordre conomique, dont le renforcement du rle du secteur priv dans lconomie
nationale et lamlioration de la croissance
conomique au travers de toute une srie de
mesures attractives. Dans ce cadre, est engage
progressivement la rforme de quelques textes,
notamment ceux relatifs au commerce extrieur, la fiscalit, au secteur bancaire, au
cadre comptable, au droit des affaires, aux
codes des investissements, de la concurrence,
des douanes, etc. Des structures administratives et juridiques ont t galement cres.
Ainsi, aprs examen de la porte et des limites
de la loi rgissant linvestissement, un nouveau
code de linvestissement est labor. Par ce
nouveau texte, lAlgrie veut surtout ouvrir de
nouvelles perspectives pour linvestissement.
Ce nouveau code prvoit, en effet, toute une
srie de mesures attrayantes. Lobjectif escompt est que les investisseurs deviennent les
acteurs de la croissance, jugulent le chmage
et jouent le rle dune courroie de transmission conomique lensemble du tissu productif algrien. Dans sa teneur, le nouveau code
des investissements pouse la nouvelle politique conomique du pays, tout en permettant
une stabilit du cadre juridique rgissant linvestissement. Ce code des investissements est
un texte de seconde gnration qui pouse la
nouvelle politique conomique du pays et qui
permettra une stabilit, une transparence et
une lisibilit du cadre juridique rgissant linvestissement, a soulign, maintes occasions,
le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal. Il
convient de rappeler que la rvision de ce code
intervient dans le cadre du Plan daction du
gouvernement, du Pacte conomique et social,
conclu avec les partenaires sociaux, et de la
circulaire du Premier ministre du 7 aot 2013
portant sur la relance de linvestissement et
lamlioration de lenvironnement de lentreprise et de linvestissement. Ce nouveau code
sappuie galement sur trois axes fondamentaux : lajustement du cadre de rgulation de
lIDE, la mise en adquation entre le systme
dincitations et la politique conomique, et la
rvision du dispositif institutionnel. Le systme
dincitations est reconstruit autour de deux
orientations que sont la modulation des avantages en fonction de la politique conomique
du pays et la simplification et lacclration
des procdures. Le projet de loi vise ainsi la
mise en place dune nouvelle architecture du
systme dincitations, avec trois niveaux diffrencis. Le premier niveau relve des dispositions communes sadressant tous les
investissements localiss en dehors des Hauts
Plateaux et du Sud, pour leur accorder un minimum commun davantages. Le second niveau concerne des dispositions spciales
caractre sectoriel prvoyant des avantages additionnels propres (lgislations sectorielles)
aux investissements raliss dans les activits
entrant dans le cadre du secteur concern ou
dans les zones de dveloppement. Le dernier
niveau regroupe les avantages susceptibles
dtre accords, par voie de convention, aux
projets prsentant un intrt pour lconomie
nationale. Concernant les organes chargs de
linvestissement, notamment lANDI et le
Conseil national de linvestissement (CNI) ; ils
font lobjet dun ramnagement de leurs attributions. Concernant la rgle 51/49%, celle-ci
nest pas remise en cause, compte tenu du fait
que dans le cadre de la nouvelle politique industrielle, cette mesure est considre comme
un levier dattractivit de linvestissement
tranger utile, dans un contexte o les efforts
se concentrent sur la construction de filires
o lAlgrie doit tre naturellement prsente,
notamment des ples comme la sidrurgie et
mtallurgie, lautomobile et la mcanique,
llectronique et llectrique, les matriaux de
construction, les textiles et la confection, les
carrires et mines, et la pharmacie. Dans cette
optique aussi, il a t identifi 14 filires stratgiques couvrant un large spectre au sommet
duquel se trouvent les filires motrices, dont
lnergie, y compris les nergies renouvelables,
les industries chimiques et ptrochimiques, le
phosphate et les engrais, ainsi que le numrique. En ralit, il est attendu de ce toilettage
de quelques-uns des aspects les plus contraignants de la rglementation applicable aux investissements trangers debooster les IDE, trs
faibles ces dernires annes, il faut le reconnatre.
Farid Bouyahia
EL MOUDJAHID
Lvnement
LATOUT JEUNES
iNvestisseMeNt AgriCoLe
Plus de 80 dossiers de projets agricoles intgrs ont t dposs, depuis janvier dernier,
au niveau de la cellule de facilitation et de suivi des investissements.
Ph.Nesrine T.
situAtioN CoNoMique
Produits
du terroir
Potentiel
VALORISER
Nation
Le prsident de Tajamoue Amal El-Jazar (TAJ), Amar Ghoul, a appel, hier depuis la wilaya de Biskra,
le peuple algrien prserver et consolider lunit nationale, pour djouer les vises tendancieuses
des ennemis de lAlgrie.
e chef du parti qui sexprimait devant une salle comble, lors dun meeting tenu
au complexe thermal hammam
salihine, a expliqu que lAlgrie fait face de multiples menaces. les Algriens doivent
sunir pour prserver la scurit
et la stabilit du pays. Il a estim cet effet que la responsabilit de la dfense de la scurit
du pays et la prservation de sa
stabilit ncessitent limplication
de tous, et nincombe pas aux
seuls services de scurit et aux
institutions de letat.
Il a, par ailleurs, tenu rendre
hommage lArme nationale
populaire et aux diffrents services scuritaires sachant, selon
lui, que lAlgrie fait face aujourdhui de grands dfis, notamment le dfi scuritaire,
notamment les menaces terroristes
prvalant
aux
frontires notre arme fait
preuve de beaucoup de dtermination pour renforcer la scurit
et la quitude du pays, a-t-il dit.
dans son intervention, M.
Ghoul a soulign que lautre dfi
qui reste relever ensemble
consiste donner lconomie
nationale une nouvelle dynamique mme de la diversifier et
de la rendre comptitive, affir-
Blocus de GhAzA
la
mobilisation des efforts pour prter assistante aux frres palestiniens, notamment la population
de Gaza qui fait face une situation extrmement difficile.
le reprsentant du parti tunisien ennahda a salu la rsistance
de la population de Gaza en dpit
des rpressions quotidiennes,
soulignant que les "peuples
arabo-musulmans doivent tre
la hauteur de la cause palestinienne qui les a toujours lis".
Aprs avoir rappel les initiatives engages pour tenter de briser le blocus impos Gaza, le
reprsentant tunisien a salu le
Mouvement de la socit pour la
paix (MsP) pour l'organisation
de cette rencontre.
le reprsentant du Parti libyen de la justice et de la
construction (PJc) a valoris le
rle de l'Algrie dans le soutien
de la cause palestinienne et ses
efforts pour le maintien de la stabilit dans la rgion du Maghreb
EL MOUDJAHID
MouveMeNt
el-IslAh
Investir
dans la jeunesse
ANR
Dialogue constructif
EL MOUDJAHID
Nation
MPA
FRONT
DU CHANGEMENT
LAlgrie a besoin
de tous ses enfants
FJDC
Union autour
des institutions
de ltat
que les rserves de change en devises estimes "actuellement 150 milliards de dollars
sont en mesure de contribuer au soutien de
PJ
la croissance et de garantir une stabilit conomique pour des annes venir". Sur le
plan scuritaire, M. Benyouns a rappel que
lAlgrie est vise par des "forces ennemies",
rappelant les dangers terroristes qui guettent
les frontires. Il a ajout que cette situation
"nous oblige, gouvernement, peuple et partis
politiques, tre unis pour contrecarrer toute
menace terroriste visant porter atteinte
notre stabilit, fruit de la sagesse du prsident
de la Rpublique". Aprs avoir dnonc la
rcente campagne mdiatique trangre visant lAlgrie et ses symboles, le SG du MPA
a affirm que "lAlgrie na pas de leons
recevoir de quiconque". Sagissant des lections locales et lgislatives prvues en 2017,
M. Benyounes a affirm que son parti se prpare pour ce rendez vous.
Nation
Pour le cas des moudjahidine, on relve que les annes de participation la guerre de Libration nationale sont
comptes double et valides 3,5 % par an.
loi sanitaire, mettant en exergue larticle 294 qui stipule que letat veille la disponibilit des produits
pharmaceutiques et garantit laccs aux produits et
dispositifs mdicaux essentiels en tout temps et en
tout lieu du territoire national.
il a, par ailleurs, mis l'accent sur l'importance accorde dans le nouveau texte de loi aux pharmaciens d'hpitaux, "qui sont marginaliss depuis
plusieurs annes, en dpit du rle important qu'ils
assument au sein de la chane des soins", appelant
accorder davantage d'intrt la formation continue
dans ce domaine. parmi les spcialits cres dans
le cadre de ce projet, il a cit celle de l'assistant du
pharmacien dans les officines prives, tout en soutenant l'article criminalisant la falsification des mdicaments. la loi prvoit des sanctions trs lourdes
lencontre des trafiquants.
en rsum, la nouvelle loi sur la sant prvoit
une nouvelle rglementation du march national du
mdicament, la promotion de la production locale et
la rduction de la facture d'importation, avec la mise
en service de l'agence nationale du mdicament. un
comit conomique intersectoriel qui aura pour mission lenregistrement et la fixation des prix des mdicaments et des tarifs des remboursements, a-t-il
dit. evoquant certains complments alimentaires et
la phytopharmacie, il a dplor la propagation de
commerces destins la vente de ces produits qui
constituent une "concurrence dloyale" pour le pharmacien, mettant en garde contre l'utilisation de ce
Dbrayage annonc
snapap
EL MOUDJAHID
journe
DinforMation
stif
Pages
dhistoire
de la police
pages de lhistoire de la
police algrienne tel est le
thme de la journe dinformation ouverte, hier, par le
wali, Mohamed Bouderbali
en prsence du chef de sret
de wilaya, du prsident de
lapw et de lensemble des
autorits civiles et militaires .
organise par les services
de la sret de wilaya en collaboration avec les services
rgionaux de la police et ceux
de la police des frontires,
cette rencontre qui sest tenue
la maison de la culture
houari-Boumedine a regroup de nombreuses composantes de cette institution et
des autres services de scurit
de mme que des lycens et
jeunes scouts venus dcouvrir
lexposition et connatre le
parcours historique de ce
corps de scurit ainsi que les
avances quil aura connues,
notamment ces dernires annes. le commissaire divisionnaire, akhrib Mohamed,
chef de la sret de wilaya intervenant cet effet na pas
manqu de souligner limportance que revt une telle rencontre et son impact
historique, faisant tat par la
mme, de lintrt particulier
manifest par le gnral
major, abdelghani hamel
pour ce genre de rencontres et
la ncessit de rapprocher ce
corps de scurit du citoyen.
une rencontre ,ajoutera-t-il
qui permettra chacun de mesurer la dimension historique
de ce corps de scurit et den
valoriser les nombreux acquis
au fil de ce riche parcours et
hisser sa juste dimension
lexprience accumule.
le wali abondera dans le
mme sens quand il se penchera sur le volet historique
de cette institution scuritaire
et soulignera la mission qui
lui est confre.
Ce fut dans une salle comble que le commissaire de police, el azazi attik hacene,
du muse central de la DGsn,
reviendra sur lallocution du
prsident de la rpublique,
abdelaziz Bouteflika, lors de
linauguration de la police
scientifique en 1999 et celle
du directeur gnral de la suret nationale, le gnral
major abdelghani hamel lors
de sa crmonie dinstallation. il dveloppera ensuite
les tapes historiques de la
police et reviendra dans ce
contexte sur toutes ces res
quaura vcue la police algrienne au cur des etats rostomide, fatimide, hammadite,
ainsi que la priode zianide et
la priode ottomane. une dimension historique indniable
qui sera consolide lre de
lemir abdelkader et dautres
tapes non moins importantes
de ce parcours qui stalera de
1954 1962 et la police algrienne au lendemain de lindpendance.
il ne manquera pas de rappeler travers, les sacrifices
endurs par ce corps de scurit avec plus de 6.000 martyrs du devoir.
F. Zoghbi
Economie
Importations en hausse
EL MOUDJAHID
MDIcAMENts
La facture dimportation des produits pharmaceutiques a pris une tendance haussire au cours des trois
premiers mois de lanne 2016, aprs avoir connu un recul continu tout au long de lanne 2015.
DcLARAtIoN DIMPts
la tenue de cette assemble, souscrire une dclaration rectificative dans les conditions fixes par
la lgislation et la rglementation en vigueur,
prcisent-t-on. Un contrat dassurance contre les
catastrophes naturelles doit galement accompagner la dclaration de lIBs. Les contribuables
soumis limpt sur le revenu global (IRG) dans
la catgorie des bnfices professionnels - rgime du rel, sont galement appels dposer
la dclaration annuelle au niveau de linspection
ou centre des impts du lieu dexercice de lactivit. Le solde de liquidation est recouvr par
voie de rle, au niveau de la recette du lieu de
lactivit, sachant que, le contrat dassurance
contre les catastrophes naturelles est obligatoire.
D. Akila
de manire ce que nos pays soient les plus attrayants possibles pour les investisseurs.
Maintenant nous en sommes arrivs un tel
point que de grandes entreprises ont tendance
ne plus payer dimpts, a-t-il ajout. Au cours
de la runion ouverte vendredi Amsterdam,
tous les ministres ont endoss linitiative lance,
il y a dix jours par cinq pays europens (Allemagne, Espagne, France, Italie et Grande-Bretagne) visant exprimenter lchange
automatique dinformations, au sein de lUE,
pour identifier les bnficiaires des socits
crans.
EvAsIoN FIscALE
Intensification de la lutte
Publicit
El Moudjahid/Pub
PtRoLE
Rebond
Les cours du ptrole ont termin la semaine en hausse vendredi, une sance sans grande
actualit, bnficiant manifestement darbitrages favorables des
investisseurs.
A Londres, le baril de Brent de
la mer du Nord pour livraison en
juin a gagn 58 cents 45,11 dollars sur lIntercontinental Exchange (IcE). Le cours du baril de
light sweet crude (WtI) pour livraison en juin a gagn 55 cents
43,73 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), effaant une partie des prises de
bnfices de la veille. Parmi les
rares lments susceptibles dinfluencer les cours vendredi, le dollar tait en hausse.
Par ailleurs, la socit de services ptroliers Baker Hughes a
annonc une nouvelle baisse du
nombre de puits en activit aux
Etats-Unis, ce qui tendrait confirmer la tendance la baisse de la
production nord-amricaine et
soutenir les cours, mais limpact
sur les prix a t nul. Les investisseurs semblaient surtout se raccrocher
des
dclarations
volontaristes de responsables de
pays producteurs.
Le secrtaire gnral de lorganisation des pays exportateurs de
ptrole (opep), Abdallah el-Badri,
sest ainsi dit confiant jeudi sur le
rquilibrage du march du ptrole
dici 2017, mme aprs lchec de
la runion du 17 avril sur un gel de
production.
Il sest aussi dclar convaincu
que dici la prochaine runion prvue en juin de lopep vienne, il
y aurait dautres rencontres entre
pays membres et non membres du
cartel. Parmi dautres facteurs pouvant justifier le niveau lev des
prix du brut, les analystes ont voqu les solides importations chinoises, la consommation en hausse
en Inde, et la bonne tenue de la
consommation aux Etats-Unis.
oPeP:
larabie saoudite
concentre 30,8%
de la production
LArabie Saoudite concentre
30,8% de la production
de lOPEP, le principal cartel
de production dor noir.
Monde
EL MOUDJAHID
11
GRAND ANGLE
Des manuvres militaires ont t effectues hier dans la rgion d'Aghouinit dans les territoires librs du
Sahara occidental, par l'Arme de libration populaire sahraouie (ALPS).
es manuvres se sont
droules en prsence
du Premier ministre,
Abdelkader Taleb Omar et du
ministre de la Dfense, Abdelah
Lehbib, et elles ont t menes
dans la zone sud par les units
1, 3 et 7 de l'ALPS. Le dbut de
cette manifestation militaire a
t marqu par une allocution
du chef d'tat-major de l'ALPS,
qui a indiqu que ces manuvres s'inscrivent dans le cadre
du programme annuel du ministre de la Dfense sahraoui
et font suite aux rcents agissements de l'occupant marocain
qui sont de nature saper les
ngociations entre les deux parties (le Maroc et le Front Polisario).
Elles interviennent notamment aprs l'expulsion par le
Maroc de la composante civile
de Mission des Nations Unies
pour l'organisation d'un rfrendum au Sahara occidental (Minurso), dploye sur dcision
du Conseil de scurit et ayant
pour mission l'organisation d'un
SYRIE
Rivalit
meurtrire
NGOCIATIONS
INTERYMNITES
Stopper la guerre
Enqute
12EL MOUDJAHID
EL MOUDJAHID
13
PASSER
LE CAP DE
LINCERTITUDE
Lre de lgarement, du flou
et des pripties pour se faire soigner
ou rembourser fait partie, dsormais,
du pass pour les petits mtiers relevant
de linformel.
principales et de dclaration de leurs employs, en contrepartie de lexonration des majorations et des pnalits
de retard, les affilis volontaires peuvent, dsormais, aspirer des prestations en nature et une couverture sociale.
Et une fois verss dans lactivit rglementaire, ils leur
sera possible de racheter la quote-part retraite de la priode transitoire. Mme Nessah tiendra souligner que lobjectif premier de la CNAS, travers cette mesure, est de
faire goter les non-affilis aux nombreux avantages de
la couverture sociale, mais galement valoriser ces annes pour la retraite au cas o ils rgularisent leur situation.
La porte-parole de la Caisse nationale de scurit sociale relvera que depuis lentre en vigueur de larticle
60, prs de 10.000 affilis se sont manifests, dont 7.500
pour les mois de janvier et fvrier derniers. Ils avaient
embrass tous les mtiers possibles et imaginables ; allant
de vendeurs la sauvette sur les trottoirs et dans les quartiers, aux plombiers, peintres, jusquaux couturires,
nourrices et gardes denfants pour les femmes, qui faisaient du bricolage et navaient pas de carte dartisan,
mme de prserver leurs droits. Aprs un dbut timide,
les gens se montrent intresss, dira-t-elle. Une chose
est sre, les actions de proximit et les caravanes organises pour expliquer larticle 60, considr comme un acquis, voire mme un droit constitutionnel, la faveur du
dernier amendement de la Constitution algrienne, laquelle rend obligatoire la dclaration la scurit sociale,
tout en contribuant la prennisation dun systme bas
sur la solidarit intergnrationnelle et la rpartition ont
largement contribu la vulgarisation de laffiliation volontaire. Notre interlocutrice ne manquera pas de noter,
par ailleurs, que tout est au point au niveau des services
de recouvrement dans les 48 wilayas du pays pour satisfaire au mieux cette population.
Lagence CNAS du Bd Mohammed-V
au rendez-vous
Si pour la majorit, laffiliation volontaire savre vitale et incontournable pour valoriser toutes les annes de
travail pour la collecte du maximum dannes de cotisations, mme de permettre la personne davoir une
pension de retraite et des prestations, limage de la prise
en charge mdicale, des remboursements, ce nest pas le
cas pour dautres qui croient dur comme fer quil ny a
pas mieux que de se sentir libre et sans engagements, notamment quand on est jeune et on a des ides qui demeu-
La loi de finances de 2015 a permis des milliers de personnes activant dans les circuits informels de bnficier dune couverture sociale
pour elles et leurs ayants droit, la faveur de
laffiliation volontaire la CNAS, premire opration du genre. En quoi consiste cette mesure ?
travers
la
carte
Chifa qui rend possible tout cela, et plus. Larticle 60 de la loi de finances en question tombe
pic pour faire sortir des centaines, voire des milliers
de personnes, de lanonymat, en leur offrant galement la possibilit de bnficier de paiement des
congs maladie, de maternit et surtout daspirer
une retraite afin de vivre dans la dignit.
Quel est le principe de cette affiliation, et
qui sadresse, en premier lieu, cette mesure, appele, coup sr, scuriser tous ceux qui ont
connu lalatoire et limprovisation, en dautres
termes le flottement ?
l
e
m
r
fo
in
l
r
e
g
a
r
u
o
c
n
e
Nous ne pouvons pas
LE
S, SA
ARTISANS ALGRIEN
ET
TS
N
A
ER
M
M
CO
ALE DES
SG DE LUNION GNR
LUnion gnrale des com ,
ens
ri
alg
ns
isa
art
et
nts
mera
aire gpar le biais de son secrt lifie
qua
ah,
uil
So
ah
Sal
M.
al,
nr
dinapre
tai
lon
laffiliation vo
entaire,
lem
rg
n
no
et
e
pri
pro
dresse,
dautant plus quelle sa s de
rie
go
cat
des
i,
s-c
foi
te
cet
i dequ
les
ra
lib
professions
de la
ent
em
tial
ini
r
eve
rel
t
ien
vra
pour
le
cia
So
t
uri
Caisse de Sc
.
es
ari
sal
n
no
nes
son
per
GLe porte-parole de lU de
sure
me
te
cet
fie
ali
qu
A
CA
rence
gravissime et dinterf s de
re
mi
pre
s
on
ssi
mi
les
s
dan
la CASNOS.
ant
M. Souilah, tout en estim nt
iva
act
nes
son
per
de
le nombre
8.000
dans linformel prs de lger,
dA
a
lay
wi
le
seu
dans la
t, dans
verss, pour leur plupar lleabi
lh
es,
um
lg
et
les fruits
on le
ment et la ptisserie, sel nion,
lu
de
ent
em
ens
dernier rec
inconva jusqu dire quil est marun
er
and
dem
de
cevable
its et
chand ambulant de fru r
deu
ven
re
aut
t
tou
ou
lgumes
une
la sauvette de saffilier
s, de
ari
sal
aux
e
tin
caisse des
qui la
tes
tex
par ses statuts et les
s enon
uv
po
ne
s
ou
N
grent.
ur la
po
e
sur
courager cette me
LAH SOUILAH :
avons
simple raison que nous el
app
et
c
toujours dnon
rce inlradication du comme
parals
rch
ma
formel et les
de
nt
ava
-il,
a-t
dir
,
lles
ue
niq
lu
l,
seu
le
conclure que
e couun
r
ire
asp
ur
po
yen
mo
et leurs
verture sociale pour eux
tablisl
par
se
pas
it
dro
nts
aya
rtisan,
da
te
car
sement de la
ambre
Ch
la
on
si
adh
s
apr
rs qui
tie
m
des
dartisanat et
rer
dh
da
si
ain
ttra
me
per
r
leu
pour
te,
sui
la
par
la CASNOS
autres
et
te
rai
ret
la
de
r
cie
fi
bn
prestations.
S. D.
Demble, il faut prciser quil ny a pas de catgorie spcifique puisque nous avons eu des vendeurs de fruits et lgumes la sauvette, des
chauffagistes, des boulangers, des tliers et des mcaniciens mais galement des couturires, des
femmes verses dans la prparation de gteaux traditionnels, pour ne citer que ceux-l. Sagissant de
lcho de lopration, lon peut dire que tous les
moyens humains et logistiques ont t mis en place
pour aller vers cette population, notamment, travers la sensibilisation via les portes ouvertes, les
journes dinformation, organises lchelle nationale. Les 6.000 pharmaciens conventionns la
CNAS au niveau dAlger ont t impliqus, au
mme titre que tous les travailleurs de la caisse des
centres de paiement, du contrle mdical et des cellules dcoute qui ont particip laccueil des demandeurs. Prs de 300 agents ont t directement
sollicits pour les besoins de cette campagne dinformation, dont la derrire a eu lieu du 03 au 07
mars dernier. Nous avons commenc recevoir les
gens partir du 1er aot pass, et sur une priode
de 5 mois, nos services avaient enregistr 144 dclarations volontaires.
Ces mesures, en conclusion, prvoient llargissement du champ de couverture de la scurit sociale par la mise en place dun nouveau dispositif
instituant laffiliation volontaire des personnes actives occupes, non assujetties au regard de la lgislation en vigueur. Autrement dit, permettre aux
employs exerant dans linformel daccder aux
prestations de la caisse nationale de la Scurit sociale en premier lieu, avant de rgulariser progressivement leur activit et partant, bnficier
dautres couvertures sociales, comme la retraite.
Les employs dans les secteurs de la restauration,
du btiment et autres artisans travaillant pour leur
propre compte peuvent donc bnficier de cette
couverture sociale, dautant plus que la loi prvoit
une priode de transition de trois ans avant que ces
mmes bnficiaires soient soumis au rgime de la
Casnos ou CNAS, aprs rgularisation de leur situation professionnelle.
Il sagit, donc, dinciter les artisans et autres travailleurs de linformel se familiariser avec la Scurit sociale, premire tape pour aller vers la
couverture de retraite. Il est rappeler que la CNAS
compte actuellement 11 millions dassurs sociaux
et 34 millions dayants droit, faisant de l'Algrie
pays pionnier en matire de protection sociale, couvrant ainsi 80 % de la population. A tout cela
sajoute la gnralisation du systme du tiers
payant, jusque-l rserv aux malades chroniques
et aux ayants droit, lensemble des catgories sociales, sachant quil existe actuellement prs de 2,1
millions de personnes malades et retraites qui sont
prises en charge par le systme du tiers payant. Au
total, ils seront prs de 4,4 millions bnficier de
ce systme, une fois gnralis.
Ralis par S. D.
EL MOUDJAHID
DITION
Culture
15
LE COIN DU COPISTE
Changement
la tte du FDATIC
Le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a prsid, hier la Bibliothque nationale dEl-Hamma, Alger,
louverture dune runion littraire pour commmorer la Journe mondiale du livre et des droits dauteur. Il sest tal
sur les avances enregistres en Algrie en ce qui concerne lassurance des droits dauteur, et lindustrie du livre qui
spanouit, avec, notamment, lobligation de lui donner plus de rigueur.
Ph.: Y.Cheurfi
LA DOUBLE INCONSTANCE,
DE MARIVAUX, PRSENTE ALGER
Sentiment et politique
Le public sduit
arabe, la pice dipe-Roi sera encore prsente vendredi et samedi sur les planches
du TRC. Une tourne est programme
pour la prsentation de cette uvre thtrale dans une trentaine de wilayas dont
Skikda et Mostaganem.
Le ministre de la Culture, M. Azzedine Mihoubi, qui entend donner un srieux coup de fouet au
cinma algrien pour lui donner une option plus oriente vers la qualit dun
contenu jaug par des spcialistes du 7e
art reconnus pour leur comptence dans
ce domaine, vient de nommer luniversitaire et critique Ahmed Bedjaoui prsident des commissions de lecture et
dvaluation financire du Fonds de dveloppement de lart, de la technique et
de lindustrie cinmatographique. Une
nouvelle rjouissante pour les professionnels du secteur qui auront du pain sur la
planche. Malgr quelques productions
gros budgets qui ont reu en Algrie un
accueil plutt mitig, tandis quune autre
partie des cinphiles auront considr ces
uvres nouvelles porteuses dun regard
iconoclaste, notamment sur la guerre de
Libration, il faut se rendre lvidence
aujourdhui, en dehors de ce que lon
peut percevoir comme des exceptions, le
cinma peine sortir de certaines ornires. Linformation a t confirme par
Miloud Hakim, actuel directeur du dveloppement et de la promotion des arts au
niveau du ministre de la Culture.
Ahmed Bedjaoui, qui a multipli les sorties mdiatiques et crit des ouvrages littraires, aura la lourde tche de
chapeauter les deux commissions jumeles en un seul organe, remplaant ainsi
les scnaristes et producteurs Tahar Boukella et Lamine Merbah la tte des
deux instances. Sans communiquer la
liste des autres membres que comptera
dsormais le Fonds, laquelle na certainement pas pu tre arrte, il faut rappeler
ici que le FDATIC rassemblait 13 membres nomms par dcret ministriel dont
un nombre pour la commission de lecture
et celle des finances. Les rsultats et le
travail ntant pas concluants, ce renouvellement vient booster ce domaine, sachant que beaucoup de personnes
impliques dans la chane de production
et de distribution ne ptissent pas seulement des quipes techniques, mais essentiellement des acteurs pour des rles qui
ne les intressent pas toujours. Cr en
1967 et modifi par diffrents textes entre
1991 et 2013, le FDATIC propose une
aide au financement de la production,
de la coproduction et de la postproduction de films. noter que ces subventions sont alloues sur la base d'un
dossier prsent par les producteurs ces
commissions. La nomination dAhmed
Bedjaoui apportera, coup sr, les changements escompts mme dimpulser
une dynamique ce secteur qui devrait
connatre un renouveau bnfique la
production cinmatographique algrienne et pourquoi pas la hisser sur la
scne internationale, mais galement renouer avec le public algrien qui semble
avoir coup les amarres avec le cinma.
Attendons donc pour voir
L. Graba
Le Haut-Commissariat l'amazighit (HCA) et l'cole suprieure des beaux-arts ont sign, jeudi Alger, une convention
de collaboration dans le domaine ditorial. Le document a t
paraph par le secrtaire gnral du HCA, Si El-Hachemi Assad
et le directeur de l'cole des beaux-arts, Mustapha Bouamama,
l'occasion de la clbration du 36e anniversaire du Printemps
amazighe. L'accord porte sur la contribution artistique de
l'cole suprieure des beaux-arts dans la conception des ouvrages du HCA, galement diteur d'ouvrages sur la culture
amazighe. Grce cet accord, le HCA pourra proposer ses ouvrages avec une prsentation visuelle et esthtique meilleure,
en apportant une touche artistique ces publications, s'est flicit M. Assad.
De son ct, M. Bouamama a qualifi cette accord de premier pas permettant de rendre visibles les travaux des tudiants
de l'cole travers les publications du HCA. L'introduction de
la langue amazighe, dsormais officielle en vertu de la nouvelle
Constitution, dans le programme d'enseignement de l'cole suprieure des beaux-arts, est galement envisage par les deux
parties.
Un protocole d'accord avait t sign, le 12 janvier dernier,
entre le HCA et le ministre de la Culture. Il porte, notamment,
sur le soutien du ministre de la Culture la traduction des ouvrages paraissant en amazigh ainsi que l'laboration de programmes culturels aptes promouvoir la culture amazighe dans
les tablissements et structures culturels travers l'Algrie.
Vie pratique
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
- Fedjr........................ 04h26
- Echourouk.................06h01
EL MOUDJAHID
Directeur de la rdaction
Mohamed Koursi
21
CONDOLEANCES
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
rdacteur en chef
Kamal oulMAne
DireCtion GenerAle
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DireCtion De lA reDACtion
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BureAuX reGionAuX
ConstAntine
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
orAn
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
AnnABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BorDJ Bou-ArreriDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
siDi Bel-ABBes
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi ouZou :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMCen :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAsCArA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
Centre Ain-DeflA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PuBliCite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
AlGer : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
orAn : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
AnnABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABonneMents
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
CoMPtes BAnCAires
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPression
Edition du Centre :
socit dimpression dAlger (siA)
Edition de lEst :
socit dimpression de lest, Constantine
Edition de lOuest :
socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
unit dimpression de ouargla (siA)
unit dimpression de Bchar (siA)
Diffusion
Centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
est : sArl soDiPresse :
tl-fax : 031 92.73.58
Demandes demploi
22
LIGUE 1-MOBILIS
USMH 1 - ESS 0
Sports
El-Harrach RESPIRE
LUSM El-Harrach sest impose, non sans grandes difficults, face lES Stif, hier au stade
du 1er-Novembre de Mohammadia (Alger). Lunique ralisation de cette confrontation, qui sest
droule huis clos, a t luvre dAt Ouameur.
Publicit
El Moudjahid/Pub
EL MOUDJAHID
MOHAMED MEKHAZNI
SLECTIONNEUR NATIONAL :
Sports
EL MOUDJAHID
Les deux matches avancs de la 26e journe de la Ligue 1-Mobilis, MCA-USMA et NAHD-RC Arba, ont
tenu toutes leurs promesses, que ce soit sur le plan de l'intensit que celui de l'offensive.
Le traditionnel derby au stade du 5-Juillet a tenu tout le monde en haleine.
Ph. T.Rouabah
MCA
latral droit devra passer des examens, dimanche, pour connatre avec exactitude la
gravit de sa blessure. Suite quoi, il sera
fix sur la possibilit de jouer ou non.
Bref, il a du temps devant lui pour bien
se soigner, une semaine peu prs. Mais
cela pourrait aussi se rvler insuffisant si,
par malheur, sa blessure se rvlait grave.
Un forfait qui risque de se rvler prjudiciable pour le Mouloudia d'Alger qui ne
peut presque plus se passer des services de
l'arrire droit, qui de loin, est le meilleur
joueur ces trois dernires saisons.
Amar Benrabah
Dclarations
23
DANS LA LUCARNE
LESS
sauve la face
OPS
GOLF
Le retour de Tiger
Woods nest pas sr
PARLEMENT
Un vnement historiqUe
La signature de l'accord sur le climat, vendredi New York, par prs de 170 pays,
dont l'Algrie, est un vnement incontestablement de porte historique qui devrait
rpondre aux priorits des pays en dveloppement dans le domaine nergtique, a
dclar le ministre d'tat, ministre des Affaires trangres et de la Coopration
internationale, Ramtane Lamamra.
a signature de
l'accord de Paris
sur le climat
constitue un aboutissement
et un point de dpart. Cet
vnement est incontestablement de porte historique,
couronnant tant d'effort dploys depuis le sommet de
Rio, a dclar M. Lamamra, en marge de la crmonie de signature de
l'accord qui a eu lieu vendredi au sige des Nations
unies.
Aprs l'tape des ratifications, l'accord de Paris sera
excutoire dans tous ses
composantes, y compris
celles devant rpondre aux
priorits et besoins des pays
en dveloppement en matire de financement et de
transfert de technologies tout
particulirement, ainsi que la
promotion des sources nouvelles de l'nergie, a prcis
M. Lamamra, qui a t
charg par le Prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, de signer l'accord au
nom de l'Algrie.
Cette signature marque,
selon lui, le prolongement
naturel du rle actif et cratif que l'Algrie a jou tant
dans le processus prparatoire que dans les ngociations ayant abouti
l'adoption consensuelle de
laccord de Paris.
Il a rappel que lAlgrie
a prsent une contribution
fixant le niveau des efforts
quelle sest engage faire
Aujourdhui, lAlgrie
veillera avec dautres partenaires ce que cet accord
tienne toutes ses promesses, a-t-il dit.
M. Lamamra aborde la
situation du march
ptrolier avec son
homologue vnzulien...
DROITS DE LHOMME
AU MAROC
et sentretient avec la
vice-prsidente du
gouvernement espagnol
M. Ramtane Lamamra
s'est entretenu avec la viceprsidente du gouvernement
espagnol, Mme Soraya Saenz
de Santamaria. Les discussions ont port sur la coopration bilatrale, la lutte
contre le terrorisme et la situation qui prvaut actuellement au Mali. Les deux
parties ont galement abord
la question du Sahara occidental, la lumire des derniers dveloppements qui se
sont produits dans les territoires sahraouis occups.
Dtrioration
International, contrairement aux lois internationales, mais aussi aux engagements de ltat lui-mme. Lassociation
a, par ailleurs fait tat de cas de torture
dans nombre de centres de dtention
comme dans les prisons, imputant le recours la torture labsence de volont
politique de rompre avec ce procd sur
fond de violation continue des droits de
lHomme en gnral. Sagissant de la situation dans les prisons marocaines,
lAMDH a relev que la plupart des prisonniers vivaient de vritables souffrances suite aux agressions sous toutes
ses formes. Des cas de dcs ont t enregistrs parmi les dtenus pour absence
de soins ou dgradation de ltat de sant,
selon le document qui cite une privation
dautres droits tels poursuivre des tudes
ou laccs la documentation (livres, re-
PARTIR DAUJOURDHUI
Le professeur Rachida Boukhari, membre de la commission d'experts ayant contribu l'laboration de ce nouveau
calendrier, a affirm que le nouveau programme de vaccination contribuera rduire le taux de mortalit infantile en Algrie estim actuellement 22 dcs pour 1.000 naissances
18 dcs pour 1.000 naissances au cours des prochaines annes, outre la rduction de la dure de leur hospitalisation.
Pour sa part, le professeur Abdelkrim Soukhal, pidmiologiste, a salu la mise en uvre de cette nouvelle campagne qui
intervient aprs celle mene en Algrien durant les annes
1990 qui a contribu l'radication de la rougeole et la poliomylite. Le chef de service pdiatrie au CHU Frantz-Fanon
(Blida), le professeur Chaouki Kadache a estim, de son ct,
que l'introduction des nouveaux vaccins aura un impact positif
sur la sant publique et contribuera la rduction des prises
d'antibiotiques chez les enfants. Le reprsentant du bureau du
Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF) Alger,
Marc Lucet, avait salu l'introduction par l'Algrie de quatre
vaccins simultans dans ce nouveau calendrier de vaccination
en application recommandations de l'Organisation mondiale
de la sant (OMS) et de l'UNICEF.
Le prsident du Conseil
national sahraoui, Khatri Addouh, effectuera, partir daujourdhui, une visite de trois
jours en Algrie, l'invitation
du prsident du Conseil de la
nation, Abdelkader Bensalah, a
indiqu hier un communiqu
de la chambre haute du Parlement. M. Addouh rencontrera,
durant cette visite, des responsables du Parlement et du gouvernement, ajoute la mme
source.
COOPRATION
MDN