La oracin compuesta (I): oraciones coordinadas y

yuxtapuestas

LenguaCastellana
Laoracincompuestaylaspropiedadestextuales:
Laoracincompuesta(I):oracionescoordinadasyyuxtapuestas

1 de 30

1.Oracinyproposicin

ImagenderivadadeunoriginalenFlickrdeEvelynSaenzbajoCC

2 de 30

Sabemosqueunaoracinesunasecuenciadepalabras,situadaentredospausasyconentonacinpropia,que
posee un verbo en forma personal. Entre sus caractersticas, adems, destaca que posee sentido completo e
independenciasintctica,esdecir,queesposibleentendersusignificadosinqueestedependadeotraunidad
superior.
Noobstante,unenunciadooracionalpuedetenerunoomsncleosdelpredicado,loquenospermitedistinguir
entredostiposdistintosdeoraciones:
Oracin simple: aquella que contiene un nico verbo en forma personal (por ejemplo: "Tengo mucha
hambrehoy").
Oracin compuesta: la que posee ms de una forma verbal (es el caso del siguiente ejemplo: "Tus
amigossonmuyaburridosperoirconellosalcine").
Enunaoracincompuesta,cadaunodelosverbosquelacomponenadmitesujetoycomplementos;estoes,
cada una de las formas verbales funciona como ncleo de un conjunto de palabras que presenta la estructura
sintcticadelasoraciones.Veamoselejemploanterior:enestecaso("Tusamigossonmuyaburridosperoircon
ellos al cine") encontramos dos verbos distintos ("son", "ir") que funcionan como ncleos de sus respectivos
predicados.Enefecto,ambasformasverbalestienensuspropioscomplementos("muyaburridos","conellosal
cine")yposeenunsujeto("tusamigos","yo")alquereferirse.
Cadaunadeestassecuenciasdepalabrasdeunaoracincompuestaqueposeeestructuraoracionalsellama
proposicin.Porlotanto,siguiendoelejemploquehemosvistopreviamente:

Laprincipaldiferenciaentrelaoracinylaproposicinesqueestaltima,porssola,noposeesentidocompleto,
sinoquedependesemnticamentedeunaunidadsuperior,queesprecisamentelaoracin.As,parasignificar
plenamente, la proposicin "Tus amigos son muy aburridos" necesita relacionarse con el otro enunciado que
completalafrase"peroirconellosalcine".
Veamosunnuevoejemploparacomprendermejorelconceptodeproposicin:"Siyosuspendomatemticas,
mispadresseenfadarnmucho".Estasecuenciadepalabrasconformaunaoracincompuestaqueposeedos
ncleos"suspendo"y"seenfadarn".Cadaunodeesosverbosconstituyeunpredicadoque,asuvez,suponela
existencia de dos proposiciones "Si yo suspendo matemticas", "mis padres se enfadarn mucho". Estas
proposiciones, que juntas forman una unidad mayor, la oracin, carecen de independencia semntica de forma
aislada:paraque"mispadresseenfadenmucho"tienequedarselacondicindeque"yosuspendamatemticas".

3 de 30

Importante

Todaslasoracionescompuestasestnconstituidasporproposiciones.Unaproposicin:
No es independiente, puesto que est integrada en una estructura mayor: la oracin
(compuesta).
Noposeesentidocompleto.
Incluye un verbo en forma personal o en forma no personal (infinitivo, gerundio o
participio),queformasupropiaestructura"Sujeto-Predicado",esdecir,esteverbotendrsu
propiosujetoypodrtenersuscomplementos.

Hemos sealado anteriormente que las proposiciones, contrariamente a la oracin simple, pueden tener como
ncleodelpredicadoformasnopersonalesdelverbo(elinfinitivo,elgerundiooelparticipio).Esteeselcasode
losejemplosquesiguen:
"Elmdicomeharecomendadocaminartodoslosdas".Elinfinitivo"caminar"eselncleodelpredicado
delaproposicinsubrayada.
"Asustado por el ruido, el perro huy de la casa". El participio "asustado" es el verbo de la primera
proposicin.
"Aunleyendoeltextovariasveces,nologroentenderlo".Enesteejemplo,esungerundio("leyendo")elque
actacomoncleodelaproposicindestacada.
A este respecto, es importante no confundir los ncleos de estas proposiciones con lo que conocemos como
perfrasis verbales. Para diferenciarlos, tenemos que tener en cuenta que las perfrasis verbales son una
combinacindedosformasverbales(unaformaverbalconjugadamsunverboenformanopersonal)queactan
como un nico ncleo del predicado, contrariamente a lo que ocurre en las oraciones compuestas, en las que
encontramosdosomspredicadosdistintos.Veamoslosdossiguientesejemplos:
Tengoquecompraruncoche.Quierocompraruncoche.
Enelprimercaso,elverbo"tener"pierdesusignificadooriginal("poseer")paraexpresarunaobligacin,formando
unniconcleodelpredicadojuntoconelverbonopersonal"comprar";setrata,porlotanto,deunaperfrasis
verbal.Enelsegundocaso,elverbo"querer"mantieneintactosuvalorsemntico("desear");enestasegunda
oracin,aspues,encontramosdosproposicionesdistintas:"Quiero"y"compraruncoche".

PreguntadeSeleccinMltiple

4 de 30

Revisalassiguentesoracioneseindicaculesdeellassonsimples.

1.Ytodavanohallegado!
2.Subialtrenantesdequelellamaranlaatencin.
3.Puedesdejarmetujerseyestanoche?
4.Sedicequeregalmuchooroasuexticaprincesa.
5.Hedecididolucharporloquepienso.
6.Voyavertemuypronto.
7.Megustamucholaperaitaliana.
8.Losdelincuenteshansidodescubiertosporlapolicacientfica.

Mostrarretroalimentacin

Casodeestudio
LeeatentamenteestecuriosotextodeJulioCortzarydistinguelasoracionesylasproposiciones
queaparecenenl.

Tortugasycronopios

Imagenderivadadeunoriginal

Las tortugas son grandes admiradoras de la

velocidadyesnatural.Lasesperanzaslosabenyno
sepreocupan.Losfamaslosabenyseburlan.Los
cronopiossacanlacajadetizasdecoloresysobrela
redondapizarradelatortugadibujanunagolondrina.

enFlickrdeMichaelBentleybajoCC

Actividadderellenarhuecos

5 de 30

JulioCortzar

Indicaelnmerodeproposicionesquecontienenlassiguientesoraciones.Escribelarespuesta
correctacorrespondiente(unnmeroentreel1yel5,ambosinclusive)encadaunadelasceldas
delacolumnadelaizquierdadelcuadro.

Nmero Frasedeejemplo

Lobuenosiesbreve,esdosvecesbueno.

Aunque me gusta que me digas que soy guapo, no me convencers si solo me

halagas.

Elaopasadohicimosmuchascosas:jugamosalftbol,viajamos,aprendimos.

Conpanyvinoseandaelcamino.

Notecomprarelcochedejugueteaunquelloresypatalees.

Enviar

6 de 30

1.1.Clasesdeoracincompuesta

ImagendecreacinpropiamedianteWordle

Hemos definido la oracin compuesta como aquella secuencia de palabras que contiene dos o ms sintagmas
verbales.Segnlarelacindedependenciaoindependenciasintcticaqueseestablezcaentresusproposiciones
ysegnlapresenciaonodeunnexo,podemosclasificarlasoracionescompuestasentresgrandesclases:
Lasyuxtapuestassonaquellasoracionescompuestascuyasproposicionestienen
el mismo valor sintctico y carecen de nexos entre ellas. De esta manera, las
proposicionesyuxtapuestasmantienenunarelacindesignificadosinotrovnculo
quelossignosdepuntuacin:lacoma,losdospuntosyelpuntoycoma.
Ejemplos:Minoviafuealcine,yomequedencasa.Maanallover:tenemos
quellevarelparaguas.Novine;estabaenfermo.
Comoobservamosenelprimerejemplo,lasproposicionesdelaoracinyuxtapuestafuncionancomooraciones
simplesquesesuceden(Minoviafuealcine/yomequedencasa)sinquehayaentreellasningnnexoquelas
relacione.
La oracin compuesta por coordinacin est formada por dos o ms
proposiciones, unidas mediante un nexo coordinante (conjunciones o locuciones
conjuntivas),queseencuentranenelmismonivelsintctico.
Ejemplos: Mara gan la medalla de oro, es decir, es una gran deportista.
Estudiasotrabajas?Esmayorqueyo,peroestenmejorformafsica.
Comoveremosmsadelante,segneltipodenexoquerelacionaalasproposicionescoordinadas,estaspueden
clasificarseenlossiguientessubgrupos:copulativas,disyuntivas,adversativas,explicativasydistributivas.

7 de 30

Las oraciones compuestas subordinadas estn formadas por una proposicin

principalyporunaovariasproposicionessubordinadasintroducidasporunnexo.
Ejemplos:Nosdijeronquenohabanuevasnoticias.Elnioqueestjugandoen
elparqueesmiprimo.Llegaremostanprontocomopodamos.
Las proposiciones subordinadas dependen sintcticamente de la principal (por lo
queposeenmenorjerarquagramaticalqueesta),dentrodelacualrealizanlasfuncionespropiasdelsustantivo,
deladjetivoodeladverbio.Esteeselcasodelprimerejemploqueaparecearriba:laproposicinsubordinada"que
nohabanuevasnoticias"acta,dentrodelaprincipal,comouncomplementodirecto:"Nosdijeronquenohaba
nuevasnoticias">"Noslodijeron".Setrata,porlotanto,deunaproposicinsubordinadasustantiva.

Esquemadecreacinpropia

Importante

En la oracin compuesta, el nexo es un enlace sintctico que sirve para relacionar dos
proposiciones.Esteelementodeuninsueleserunaconjuncin(porejemplo:Tengosueoy
mesientocansado),aunqueenalgunasoracionesestafuncinpuedeestardesempeadaporotro
tipodepalabrascomo:
Locucionesconjuntivas:Alsalirelsol,elgallocant.
Adverbios:Dimedndeestmidinero.
Pronombres:Lostrabajadoresaquienesdespidieroneranlosmsjvenes.

8 de 30

PreguntadeEleccinMltiple
Indicaqutipodeoracincompuestaconstituyenlassiguientesfrases:

1.Iremosalconciertoestanocheonosquedaremosencasa.
Yuxtapuesta
Coordinada
Subordinada

2.Lucaelsol,elcieloestabaclaro.
Yuxtapuesta
Coordinada
Subordinada
3.Unosacudieronalamanifestacin,otrosseausentarondesutrabajo.
Yuxtapuesta
Coordinada
Subordinada

4.Mipadrepensquellegaraprontoacasa.
Yuxtapuesta
Coordinada
Subordinada

5.Fuimostardealteatro;larepresentacinyahabaempezado.
Yuxtapuesta
Coordinada
Subordinada

9 de 30

Casodeestudio
Leeatentamenteelrelatoqueseteproponemsabajoy,justificandoturespuesta,separalas
oraciones simples de las compuestas. Asimismo, diferencia las oraciones coordinadas y las
subordinadasqueaparezcanenelrelato.

Lasalvacin

Esta es una historia de tiempos y de reinos pretritos. El

escultor paseaba con el tirano por los jardines del palacio.
Ms all del laberinto para los extranjeros ilustres, en el
extremo de la alameda de los filsofos decapitados, el
escultor present su ltima obra: una maravillosa fuente.
Daba abundantes explicaciones tcnicas y disfrutaba de la
embriaguezdeltriunfoperoelartistaadvirtienelhermoso
rostro de su protector una sombra amenazadora.
Comprendilacausa."Cmounsertannfimo"sinduda
ImagenenFlickrdeshutter41
estabapensandoeltirano"escapazdeloqueyo,pastor
bajoCC
de pueblos, soy incapaz?". Entonces un pjaro huy
alborozadoporelaireyelescultordiscurriunaidea."Por
humildes que sean" dijo indicando al pjaro "hay que reconocer que vuelan mejor que
nosotros".
AdolfoBioyCasares

Importante

10 de 30

En ocasiones, un mismo nexo puede unir

proposiciones tanto coordinadas como
subordinadas. Ese es el caso de los siguientes
ejemplos:
An no ha ejercido su derecho al voto,
aunqueyaseamayordeedad.
Vais a conseguir aprobar, aunque os
costaruntiempo.

Enamboscasos,elnexoeselmismo("aunque"),sibiensetratadeoracionescompuestasde
distintotipo.Parareconocersisoncoordinadasosubordinadas,esprecisofijarseenque,sise
tratadecoordinacin,siemprehadehaberindependenciasintcticaentreellas.Estosoloocurre
enelsegundoejemplo:laproposicin"Vaisaconseguiraprobar"tienesentidodemaneraaislada,
aligualque"Oscostaruntiempo".Deigualmanera,elnexo"aunque"enestasegundaoracin
esintercambiableporotraconjuncincoordinadaadversativa"pero":"Vaisaconseguiraprobar,
perooscostaruntiempo".
Por el contrario, en la primera oracin existe una proposicin principal ("An no ha ejercido su
derechoalvoto"),delaquedependeunaproposicinsubordinadaadverbialconcesiva("aunqueya
sea mayor de edad"), que carece de significado como oracin aislada y funciona como
complementocircunstancial.

11 de 30

2.Laoracinyuxtapuesta

ImagenderivadadeunoriginalenFlickrdegemteck1bajoCC

Seconocecomooracionesyuxtapuestasaaquellasproposicionesquecumplencondoscaractersticas:
1.Noestarunidasporningnnexo,sinonicamenteporsignosdepuntuacinqueindicanquehay
unapausaentreellas(lacoma,elpuntoycoma,losdospuntos).
2. Ser sintcticamente independientes, aunque constituyan una unidad superior (la oracin
compleja); es decir, cada una de las proposiciones puede seguir existiendo por separado. En la
oracin yuxtapuesta "He estudiado un montn: espero aprobar", podemos aislar las dos
proposicionescomofrasessimplessinqueestasresultenagramaticales"Heestudiadounmontn",
"Esperoaprobar".
Noobstante,apesardequelasoracionesyuxtapuestascarecendeenlacesonexosentrelasproposiciones,de
manera general existe entre ellas una relacin de significado que puede tener valor de coordinacin o de
subordinacin.Vemoslocondosejemplosdistintos:"Jorgeestudiaenlahabitacin,Carlostrabajaenelsaln"
y"Cerrlatiendaalasdiez:habamuchosclientes".
Enelprimercaso,lasyuxtapuestastienenvalordecoordinacin,yaqueambasproposicionesparecentenerel
mismo nivel sintctico: "Jorge estudia en la habitacin (y / pero) Carlos trabaja en el saln" (para saber con
exactitudsiesunacoordinadacopulativaoadversativa,tendramosquerecurriralcontextooalaentonacin,algo
quenoresultaposibleconestaoracinaisladaquenossirvedeejemplo).Enlasegundafrasecompuesta,esfcil
destacarunaprincipal"Cerrlatiendaalasdiez"yunasubordinadaadverbialdecausa"(porque)habamuchos
clientes".

Actividadderellenarhuecos

12 de 30

Completaelsiguientetextosobrelayuxtaposicinempleandolassiguientespalabrasdadas:
coordinadas nexo significado
independencia

dependencia

puntuacin proposiciones

Yuxtapuestas son aquellas proposiciones que se unen sin ningn

mediantesignosde

.Elcontextoserelquedeterminemuchas

vecessu
sintctica

; es decir,

ylarelacinde

subordinadas)

sintctica

(proposiciones

)queseestablezcaentreellas.

Enviar

Reflexin
Reflexiona si la siguiente oracin puede
considerarseonoyuxtapuesta:

"Sitegustanlasnovelasdeaventuras,te
recomiendounadeJulioVerne."
ImagenenFlickrde
~Brenda-Starr~bajoCC

13 de 30

3.Laoracincoordinada

ImagenderivadadeunoriginalenFlickrdeCreativity103bajoCC

Unaoracincoordinadaesaquellaoracincomplejaenlaqueencontramosdosomsproposiciones,unidas
por un nexo coordinante, que se mantienen en el mismo nivel sintctico, sin que unas queden subordinadas a
otras.
Segnlarelacinsemnticaquesedentreproposicionesysegnlaconjuncinquelessirvadenexo,podemos
distinguirvariasclasesdeoracionescoordinadas:
Las oraciones coordinadas copulativas expresan suma o adicin entre las
proposiciones.Esdecir,suponenlauninentrelossignificadosdelasoraciones
quecomponenlacoordinada.

Los nexos que emplea este tipo de oracin coordinada son: y, ni, e ("e" es la
variantecontextualde"y":laempleamoscuandolapalabraquelasiguecomienza
por"-hi","-i").

Ejemplos:Mehavistoymehasaludadoconmuchaalegra.JuanestenlaplayaeInmaenlamontaa.Ni
cogerelcocheniirenautobs.
Lasoracionescoordinadasdisyuntivaspresentanopcionesqueseexcluyenentre
s. Esto es, indican alternancia entre los significados de las proposiciones, de
maneraquepermitenelegirentredosomsposibilidadesdistintas.
Las proposiciones coordinadas disyuntivas se unen habitualmente con los
siguientesnexos:o,obien,u("u"eslavariantecontextualde"o":laempleamos
cuandolapalabraquelasiguecomienzapor"-o","-ho").
Ejemplos:Medicesloqueocurrioprefieressilenciarlo?TendremosqueirnosyauOlgallegarantes.Vasa
ayudaratupadreenelcampoobienprefieresquedartecontumadre?

14 de 30

Son oraciones coordinadas adversativas las formadas, al menos, por una

proposicinquecorrigeomatizaelsentidodelaotra.Dichodeotromodo,las
oraciones adversativas manifiestan un contraste u oposicin entre las
proposicionesquepuedeserdedostipos:

Total:lossignificadosdelasproposicionessonincompatibles:Noasistiala
reuninsinoquesequedencasa.
Parcial:nohayincompatibilidadentrelasproposiciones:Tusamigossonmuyaburridosperoirconellosal
cine.

Son nexos frecuentes en las oraciones coordinadas adversativas: pero, sino, sino que, mas, sin embargo,
aunque...
Ejemplos:Lleguprimeroaunquefuieliminado.Ellahablademasiado,masnoescucha.Nomeapeteceestudiar,
sinembargotengoqueponerme.
En las oraciones coordinadas explicativas una proposicin explica o razona el
significadodelasqueleacompaan.
Estetipodeoracionesseunenmediantelossiguientesnexos:esdecir,osea,
estoes...
Ejemplos:JorgehaestudiadoDerecho,esdecir,esabogado.Lalunareflejala
luzdelsol;estoes,carecedeluzpropia.Antonionohadormidonada,osea,estmuycansado.

Lasproposicionesdelasoracionescoordinadasdistributivaspresentanacciones
oposibilidadesalternativasquenoseexcluyen.
Los nexos ms frecuentes en unen las coordinadas distributivas son: ya...ya,
bien...bien, unos... otros... Estos nexos se suelen colocar al inicio de cada
proposicin.

Ejemplos:Elbebyallorayare.Bienmediceunacosabienmedicelaotra.
Unosdashagodeporte,otrosdasdescanso.
Puedesrepasar,deformagrfica,losdiferentestiposdeoracionescoordinadasmedianteelsiguienteesquema:

Esquemadecreacinpropia

15 de 30

Importante

conque,demodoque...

Aunque aqu hemos expuesto la clasificacin ms habitual,

algunos lingistas consideran que existe otro tipo de oracin
coordinadaademsdelassealadasanteriormente.Paraestos
estudiosos, las oraciones coordinadas consecutivas son
aquellas oraciones compuestas en las que una de las
proposicionesquelacomponen,expresalaconsecuenciaola
deduccindeloafirmadoporelenunciadoanterior.Losnexos
ms habituales de esta clase de coordinadasson: luego, as,

Contrariamentealoqueocurreconlassubordinadas,lasproposicionescoordinadasconsecutivas
mantienensuindependenciasintctica:
HesuspendidoMatemticas,demodoquenopodrsacarmeelttulo.
Pienso,luegoexisto.
Haempezadoeltelediario,conquesonlastresdelatarde.

PreguntadeEleccinMltiple

16 de 30

Indicaeltipodeoracincoordinadaquesedaencadaunodelossiguientesejemploseligiendo
entredosposiblesopciones.Prestaatencin,paraello,alnexoquerelacionalasproposiciones.

1.Tienesquesermspuntualonotedejaremosentrar
Disyuntiva
Distributiva
2.Elpblicoaplaudientusiasmado,esdecir,elconciertofueunxito.
Copulativa
Explicativa
3.LuisyAndrsyaentrabanenlareuninyasalan
Distributiva
Adversativa
4.Essimpticaperotienemuchogenio.
Copulativa
Adversativa
5.Somosvecinosytenemosmuybuenarelacin.
Copulativa
Disyuntiva

Actividadderellenarhuecos

17 de 30

Completa los espacios en blanco con el tipo de coordinacin que se establece en cada caso.
Escribelarespuestacorrectaencadaunadelasfilasdelacolumnadelaizquierdadelcuadro:
explicativa,disyuntiva,copulativa,distributiva,adversativa.

Tipodecoordinada?

Frasedeejemplo
Heentradoenlabibliotecayhecogidovarioslibros.
Unosfueronalconcierto;otrosprefirieroniralcine.
Venconmigoonotecontarlahistoria.
Lososossonanimalesomnivoros;esdecir,comende
todo.
Ammegustmuchoelvestidoperoamihermanano.

Enviar

Importante

Es importante recordar que es frecuente encontrar los nexos coordinantes uniendo no solo
proposiciones coordinadas, sino dos elementos cualesquiera dentro de la oracin, siempre que
estnenelmismonivelgramatical:"JuanyAntoniovienencansados";"Quieresunzumooun
batido?";"Manuelesfuerteperotorpe";"Fueunacantada,esdecir,unfalloimperdonable".
Enestecaso,elanlisishaderealizarsedelasiguienteforma:

18 de 30

4.Cmohacerelanlisissintcticodeunaoracin
compleja?

Importante

Paraanalizarunaoracincomplejaesaconsejableseguirlostressiguientespasosiniciales:
Localizarlosverbos,parasabercuntasproposicionescontienelaoracin.
Buscarsiexistealgnnexoqueestablezcavnculosentrelasproposiciones.Segnla
existenciaonodenexos,ascomosutipo,podemosestablecersisetratadeunaoracin
yuxtapuesta,coordinadaosubordinada.
Delimitar cada una de las proposiciones y analizarlas de manera independiente,
segnelprocedimientohabitual.

Para ejemplificar todo lo que hemos visto a lo largo de este tema, vamos a analizar sintcticamente la frase
"Nuncameheolvidadodeaquellosdas,peroyanoamoaLaura"siguiendolospasosdescritosanteriormente.

19 de 30

Localizarlosverbos:enlaoracinencontramosdosverbosqueejercencomoncleosdedos
predicadosdiferentes.Setratadelverbopronominal"olvidarse"(conjugadoenlaprimerapersona
del singular del pretrito perfecto: "me he olvidado". El pronombre tono "me" es un morfema
verbal y debe analizarse como parte del ncleo del predicado) y del presente de indicativo,
tambinenprimerapersonadelsingular,delverbo"amar"("amo").

Buscar los nexos: la oracin contiene el nexo "pero" como vnculo de unin entre las
proposiciones,porloquepodemosdescartarquesetratedeunayuxtapuesta.Enefecto,"pero"
es una conjuncin adversativa que contrapone el significado de los dos predicados: aunque el
sujeto no ha olvidado "aquellos das", en el momento presente no ama a Laura. Ambos
enunciados se mantienen independientes sintcticamente el uno del otro, por lo que son
proposicionescoordinadas.

Analizarcadaproposicin:laprimeracoordinadaadversativacontieneunsintagmaadverbial
confuncindecomplementocircunstancialdetiempo("nunca")yuncomplementodergimen,
formadoporunsintagmaadverbial("deaquellosdas").Porsuparte,lasegundaproposicinest

constituida,ademsdeporelncleodelpredicado,poruncomplementocircunstancialdetiempo
("ya"),unmodificadororacional("no")yunsintagmapreposicionalqueactacomocomplemento
directo("aLaura").Ambospredicadostienenelididoelmismosujeto,"yo".

Nos queda, por ltimo, describir las proposiciones segn las caractersticas de su modalidad y relaciones
sintcticas.Laprimeraespersonal,activa,predicativaintransitivayenunciativanegativa.Lasegundaproposicin
puededefinirsecomopersonal,activa,predicativatransitivayenunciativanegativa.

Importante

20 de 30

No hay mejor forma de aprender sintaxis que realizando anlisis de oraciones. Es

recomendable, por ello, que prestes atencin a las siguientes presentaciones en las que se
explican con ejemplos cmo realizar un anlisis de una oracin yuxtapuesta y de una oracin
coordinada.

21 de 30

4.1.Oracionescompuestasdevariasproposiciones

Casodeestudio

Imagenmodificadasobreunoriginal
enFlickrdeJaKeKeupbajoCC

Tantolasoracionesyuxtapuestascomolascoordinadasestnformadasporproposicionesquese
encuentranalmismonivelsintctico.Porello,resultafcilanalizarlassintcticamente:bastacon
determinarsutipoyestablecerlasfuncionessintcticasqueseconstituyendentrodesusujetoy
desupredicado.Noobstante,enocasionesesposiblehallar,dentrodecadaproposicin,otras
nuevas proposiciones de distinta clase: por ejemplo, una proposicin yuxtapuesta puede estar
formada por dos coordinadas, lo que podra hacernos dudar en el anlisis. La frase que
transcribimos ms abajo, va a servirnos como modelo para que aprendamos a interpretar
correctamenteestetipodeoraciones:

"Laglorianosespera:maanaestepueblotendrunapatriayyosersurey,otodos
moriremosheroicamente".

22 de 30

4.2.Elementosperifricosdelaoracin

ImagenderivadadeunoriginalenFlickrdeClearlyAmbiguousSaenzbajoCC

23 de 30

Cuandorealicemoselanlisissintcticodeunafrase,podemosencontrarnosconpalabrasosintagmasque,si
biennopresentanlaestructuradeunaoracinodeunaproposicin,tampocopuedenanalizarsedentrodeellas.
Setratadeloqueseconocecomocomponentesperifricosoelementosextraoracionales,yvanseparados
siempreporcomasdelrestodelaoracin(puedenapareceralinicio,alfinalodentrodelafrase).
Entre estos elementos se encuentran las interjecciones y los vocativos que, si bien carecen de funcin
sintctica,incidenenlamodalidaddelaoracin.

Dentrodeestoselementosperifricos,seencuentrantambinotrasconstruccionessintcticasquehanrecibido,
por parte de los lingistas, denominaciones diversas y funciones diferenciadas: atributo oracional, comentario
oracionalperifrico,modificadorincidental,adjuntolibre,etc.
Porsimplificartodaestacomplejacasustica,nosotroscreemosconvenientedistinguirdosgrandestipos:
Marcadoresdiscursivos:sonaquellostrminosoconjuntodetrminos,decarcterinvariable,quesirven
para establecer orden y relaciones entre frases o segmentos textuales. Es decir, su funcin es la de
estructurareldiscurso:enprimerlugar,noobstante,encambio...
Modificadoresoracionales:palabrasoexpresionesquemodificanatodalaoracin,noaunelementode
lamisma,yexpresalaactituddelhablante,osuvaloracin,hacialoquesediceenelenunciado.

Importante

Enlamayoradeloscasos,eladverbiodenegacin"no"yeldeafirmacin"s"debenanalizarse
comomodificadoresoracionales,yaquelonormalesqueserefieranatodalafrase(ynoaun
soloelemento)eindiquensisumodalidadesnegativaoafirmativa.

24 de 30

5.Apndice

Imagendecreacinpropia

Amplatusconocimientossobrelasoracionesyuxtapuestasycoordinadasenlosapartadosde"Curiosidades"y
"Parasaberms".

25 de 30

5.1.Curiosidades

Curiosidad

Aunquenosotroslosutilizamoscomosinnimosen
este tema, en algunos manuales de sintaxis se
emplean los conceptos "oracin compuesta" y
"oracincompleja"consignificadosdiferentes:

ftbol.

Oracin compuesta (o conjunto oracional): es

aquella formada por dos o ms predicados (o
proposiciones) que se encuentran al mismo nivel
sintctico, sin que dependan sintcticamente entre
ellas.Esteeselcasodelasoracionesformadaspor
yuxtaposicinycoordinacin:Lanochesepone,los
aldeanosregresan.Megustaeldeporteydisfrutoel

Oracincompleja:aquellaformadaporunaoracinprincipalyunaovariasproposiciones
subordinadasquedependendeella:Dudodeloquemedijo.

Curiosidad

26 de 30

Hemoshabladoenestetemadelasconjunciones
comounnexoqueuneproposiciones,sintagmaso
palabras del mismo tipo. Como es lgico, este
elemento -la conjuncin- es muy habitual en el
lenguajecomnconfinespuramentecomunicativos
aunque,noobstante,tambinexistesuempleocon
valor esttico en la literatura. En efecto, hay un
recurso retrico que consiste en el uso abundante
deconjunciones.Estafiguraestilsticasedenomina
polisndeton y los siguientes versos del poeta
onubense Juan Ramn Jimnez son un claro
ejemplodeello:
Imagendecreacinpropia

Hayunpalacioyunroyunlagoyunpuenteviejo,
yfuentesconmusgoyhierbaaltaysilencio...unsilencio.

Curiosidad
Lasproposicionesqueformanlasoracionesyuxtapuestasnoseunenmediantenexos,sinoque
median entre ellas algunos signos de puntuacin: la coma, el punto y coma y los dos puntos.
Contrariamente a los nexos, los signos de puntuacin no son palabras que establezcan
relacionesdesignificadoentreotrostrminosuoraciones:sonelementosgrficosquesirvenpara
marcar las pausas en la escritura. No obstante, y aunque carezcan de carga semntica, el
empleo de un signo de puntuacin en un lugar determinado de una oracin puede alterar
considerablementeelsignificadodelamisma.Observemoslassiguientesfrases:

"Sielhombresupierarealmenteel
valorquetienelamujer,estara
siempreensubsqueda"
(elvalordelamujeres
inestimable).

ImagenenFlickrdeRalphbijkerbajoCC

inestimable).

27 de 30

"Sielhombresupierarealmenteel
valorquetiene,lamujerestara
siempreensubsqueda"
(elvalordelhombrees

Curiosidad
Elusoabundantedeoracionescompuestasesindicadordeunnivelculto.Esteregistro,quese
opone al nivel vulgar, lo emplean las personas que poseen una instruccin elevada. Aparece,
especialmente,enellenguajetcnicoyliterarioy,fundamentalmente,enlalenguaescrita.

28 de 30

5.2.Parasaberms

Parasaberms
EJERCICIOSINTERACTIVOS

Haciendoclicenlossiguientesenlaces,podrspracticartodoloquehasaprendidoenestetema
sobrelaoracincompuestamedianteejerciciosinteractivos:

Unidaddidcticasobrelasoracionescoordinadasyyuxtapuestas.
Sealarsiunasoracionessonsimplesocompuestas.
Completaroracionescompuestasconunnexocoordinante.
Indicarlaclasedeunasproposicionescoordinadas.
Clasificarunasoracionescoordinadassegnsutipo.
Distinguiroracionescompuestas.

Parasaberms

29 de 30

ENLACES

Los siguientes vnculos que aqu te proponemos, te permitirn repasar los conceptos
fundamentalessobrelasintaxisdelaoracincompleja:

Laestructuradeoracinsimpleysuscaractersticas.
Sintagmasycomplementos.
Tiposdeoracionescompuestas.
Presentacinsobrelaoracincompuesta.
Presentacininteractivasobrelasoracionescoordinadas.
Tiposdeoracionescoordinadas.
Cmorealizarunanlisissintcticodeunaoracincompuesta.
Anlisisdeoracionescompuestasyesquemasdeteorasintctica.
Oracionessimplesycompuestasanalizadas.
Caractersticas de las perfrasis verbales (enlace til si se desea diferenciar las
perfrasisverbalesdelosverbosnopersonalesquefuncionancomoncleodelpredicadoen
algunasproposiciones).
Elementosextraoracionalesoperifricosdelaoracin.

TemadesarrolladoporIgnacioVallejoRicoparala
ConsejeradeEducacindelaJuntadeAndaluca.

30 de 30