SOFIA LAURA HERNANDEZ PEREZ

VS.
AFORE INBURSA, S. A. DE C. V.;
INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL
DE LA VIVIENDA
PARA LOS TRABAJADORES;
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO
SOCIAL Y SINDICATO NACIONAL
DE TRABAJADORES DEL
SEGURO SOCIAL

H. JUNTA ESPECIAL DE LA JUNTA FEDERAL

DE CONCILIACION Y ARBITRAJE COMPETENTE.

SOFIA LAURA HERNANDEZ PEREZ, por mi propio derecho, con Nmero de

Seguridad Social 01765300437, Clave de Registro Federal de Contribuyente
HEPS-531023, Clave nica de Registro de Poblacin HEPS531023MDFRRF03
y Matrcula1535706, sealando como domicilio para or y recibir toda clase de
notificaciones y documentos el ubicado en la Avenida Ferrocarriles Nacionales
Nmero 41, Despacho 1, Colonia Ahuizotla Cdigo Postal 53378, en Naucalpan
de Jurez Estado de Mxico, Telfonos 5359-85-69 y 5349-02-98, y
autorizando como apoderados legales a los licenciados en derecho SARA
VALENZO NAVA, JUAN MANUEL VELAZQUEZ SALAZAR, JESUS PAREDES
CARRILLO, JOSE MANUEL VAZQUEZ ORTIZ Y MICAELA GALICIA BARRANCO,
ante usted con el debido respeto comparezco para exponer:
Que por medio del presente escrito vengo a solicitar de esa H. Junta y a
demandar de ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO INBURSA,
S.A. DE C. V. con el domicilio para ser emplazado el ubicado en la Avenida
Insurgentes Sur N.-3500 Colonia Pea Pobre, Delegacin Tlalpan, Cdigo
Postal 14060 en Mxico Distrito Federal; del INSTITUTO MEXICANO DEL
SEGURO SOCIAL, con domicilio en Avenida Paseo de la Reforma Nmero 476,
6 piso, Colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, Mxico Distrito Federal, y
DEL SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DEL SEGURO SOCIAL, con
domicilio en Calle Zamora Nmero 107, Colonia Condesa, Delegacin
Cuauhtemoc, Mxico, Distrito Federal, la declaracin, cumplimiento y pago de
las siguientes:

P R E S T A C I O N E S:
A). La declaracin jurisdiccional que realice esta H. Autoridad de que en este
juicio la actora SOFIA LAURA HERNANDEZ PEREZ, OPTA POR ACOGERSE a
los beneficios que se establecen en la Ley del Seguro Social vigente a partir del
primero de julio de 1997, con sus reformas y adiciones, y la Ley del Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajadores con sus reformas y adiciones.
Lo anterior en trminos de los artculos transitorios tercero, y undcimo de la
Ley del Seguro Social vigente, que otorgan a los afiliados inscritos con

2
anterioridad a esa fecha, la potestad para disfrutar de los beneficios
pretendidos y los servicios a cargo de la paraestatal, ya sea conforme a la
legislacin en comento o la anterior, acogindome en este acto a los beneficios
otorgados en la Ley del Seguro Social de 1997, basndome en el principio
general del derecho que reza Donde opera la misma razn, debe aplicarse la
misma disposicin, y en atencin a la siguiente tesis jurisprudencial:

No. Registro: 186,195

Tesis aislada
Materia(s): Comn
Novena poca
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: XVI, Agosto de 2002
Tesis: 2a. XCIX/2002
Pgina: 389
PENSIONES A CARGO DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. LAS NORMAS
CONTENIDAS EN EL CAPTULO VI DEL TTULO SEGUNDO DE LA LEY RELATIVA, VIGENTE A
PARTIR DEL PRIMERO DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE, QUE REGULAN
SU OTORGAMIENTO EN LOS SEGUROS DE RETIRO, CESANTA EN EDAD AVANZADA Y
VEJEZ, PARA LOS ASEGURADOS INSCRITOS CON ANTERIORIDAD A LA ENTRADA EN VIGOR
DE DICHO ORDENAMIENTO, SON DE NATURALEZA HETEROAPLICATIVA, EN TANTO QUE
REQUIEREN DE LA EXISTENCIA DE ACTOS CONCRETOS QUE CONDICIONAN SU
APLICACIN.
Las disposiciones contenidas en el captulo citado que establecen el esquema de seguridad
social aplicable al otorgamiento de pensiones por retiro, cesanta en edad avanzada y vejez,
consistente en las reglas para que los asegurados accedan al disfrute de las pensiones
mencionadas, de las rentas vitalicias, del seguro de sobrevivencia, de los derechos de los
beneficiarios en caso de muerte del trabajador, del retiro programado, etctera, as como en la
satisfaccin de diversos requisitos, entre otros, la solicitud de los asegurados, el transcurso de
periodos de espera medidos en semanas de cotizacin y el cumplimiento de la edad
establecida para el otorgamiento de aqullas; las prestaciones que ampara la realizacin de las
contingencias establecidas y la forma y plazos para que se solicite su otorgamiento y el
rgimen financiero en el que se va a sustentar el sistema de seguridad social por lo que se
refiere a dichos seguros y el monto de las aportaciones que corresponde cubrir a cada uno de
los sujetos obligados; los entes a quienes se encomienda su administracin y el rgano
encargado de regular los mecanismos y procedimientos aplicables; los derechos y obligaciones
tanto de los sujetos de aseguramiento, como de los sujetos participantes y la legislacin
adicional aplicable en la materia, constituyen normas de carcter heteroaplicativo para los
asegurados inscritos con anterioridad a la entrada en vigor de la ley mencionada, pues de
conformidad con sus artculos transitorios tercero, cuarto, quinto, undcimo, duodcimo,
dcimo tercero y dcimo sexto, y en atencin al criterio del Tribunal Pleno de la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin contenido en la tesis P./J. 55/97, publicado en el Semanario Judicial
de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, Tomo VI, julio de 1997, pgina 5, de rubro:
"LEYES AUTOAPLICATIVAS Y HETEROAPLICATIVAS. DISTINCIN BASADA EN EL CONCEPTO
DE INDIVIDUALIZACIN INCONDICIONADA.", su aplicacin se encuentra condicionada a que,
de darse los supuestos legales establecidos para el disfrute de las pensiones
correspondientes, el asegurado opte por acogerse a los beneficios del esquema de pensiones
previsto en dicho ordenamiento, supuesto en el cual se encontrar legitimado para combatir la
constitucionalidad de las normas aplicadas.
Amparo en revisin 1152/99. Carlos de Buen Unna y otros. 28 de junio de 2002. Unanimidad
de cuatro votos. Ausente: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Ponente: Mariano Azuela Gitrn.
Secretaria: Lourdes Minerva Cifuentes Bazn.

3
DE LA ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO INBURSA, S.A.
DE C. V, se demanda:
B) La entrega a la suscrita del total de los fondos que tenga acumulados en
las Subcuentas de Retiro, Cesanta en Edad Avanzada y Vejez, de mi Cuenta
Individual que me administra la demandada ADMINISTRADORA DE FONDOS
PARA EL RETIRO INBURSA S.A. DE C. V., correspondiente a las aportaciones
realizadas a partir del Primero de Julio de 1997 y hasta la fecha de baja de la
suscrita en el Rgimen Obligatorio del Seguro Social, en trminos de los
artculos 152, 159 Fraccin I, 160, 167, 168, 169, 170, 175, 190, 197 y dems
relativos y aplicables de la Ley del Seguro Social vigente. y las Reglas Tercera,
Quincuagsima tercera, Quincuagsima cuarta, Sexagsima, Sexagsima
primera, Sexagsima segunda, Centsima octogsima sexta, Centsima
octogsima sptima y Ducentsima, de la Circular Consar 31-5 que establece
las REGLAS GENERALES QUE ESTABLECEN LOS PROCESOS A LOS QUE
DEBERAN SUJETARSE LAS ADMINISTRADORAS DE FONDOS PARA EL
RETIRO Y LAS EMPRESAS OPERADORAS DE LA BASE DE DATOS NACIONAL
SAR, PARA LA DISPOSICIN Y TRANSFERENCIA DE LOS RECURSOS
DEPOSITADOS EN LAS CUENTAS INDIVIDUALES DE LOS TRABAJADORES,
publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de Octubre del 2003.
Cantidades que no me han sido devueltas por la demandada, negndose a
hacerme la entrega de dichos fondos no obstante que la actora, desde el da 16
enero de 2003, disfruto de una pensin jubilatoria por aos de servicios en
trminos del Rgimen de Jubilaciones y Pensiones agregado al Contrato
Colectivo de Trabajo celebrado entre el Instituto Mexicano del Seguro Social y el
Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social, adquiriendo con ella, el
derecho a la entrega de los fondos que integran mi cuenta individual
mencionada.
C).- En consecuencia de lo anterior, las cantidades que por concepto de
RENDIMIENTOS hayan generado los Fondos Acumulados en mi Cuenta
Individual en los rubros mencionados, correspondientes al periodo que
comprende del 01 de Julio de 1997, a la fecha en que se dicte y se de
cumplimiento integro al laudo condenatorio que dicte esta Autoridad Laboral,
en trminos de lo dispuesto por el artculo 159 Fraccin I de la Ley del Seguro
Social de 1997.

DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Y DEL SINDICATO

NACIONAL DE TRABAJADORES DEL SEGURO SOCIAL se demanda:
G.- La autorizacin y registro ante la Comisin del Sistema de Ahorro para el
Retiro del Plan Privado de Pensiones que tiene establecido el Instituto Mexicano
del Seguro Social para sus Trabajadores denominado REGLAMENTO DE
JUBILACIONES Y PENSIONES derivado del Contrato Colectivo de Trabajo
celebrado entre el Instituto Mexicano del Seguro Social y el Sindicato Nacional
de Trabajadores del Seguro Social, en trminos de los artculos 15 Fraccin VII
y 190 de la Ley del Seguro Social vigente y 133 Fraccin VII de la Ley Federal
del Trabajo.
Fundan la presente demanda las siguientes consideraciones de hecho y de
derecho:

HECHOS
1.- Que con fecha16 de enero de 2003, la actora, me jubile por aos de
servicios ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, en trminos de los
artculos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 20 y dems relativos del Rgimen de Jubilaciones y
Pensiones que deriva del Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre el
Instituto Mexicano del Seguro Social y el Sindicato Nacional de Trabajadores
del Seguro Social, tal como se desprende del comunicado, ANEXO A de fecha
11 de diciembre de 2002, expedido por la Titular de la Divisin de Relaciones
Administrativas Laborales del Instituto Mexicano del Seguro Social, con
expediente Nm.1(38)3887, y con el que se acredita que la hoy actora disfruto
de una pensin jubilatoria por aos de servicios en trminos de lo previsto en
dicho rgimen, mismo que se ajusta a leyes de Instituto Mexicano del Seguro
Social publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 12 de marzo de 1973,
y del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores,
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 6 de enero de 1997.
.
2.- Que derivado del otorgamiento de mi pensin jubilatoria por aos de
servicios, me presente a LA ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO
INBURSA S.A. DE C.V., que opera mi cuenta individual, a solicitar el retiro total
de los recursos que tengo acumulados en la misma, pero dicha administradora
demandada solo me hizo entrega de los recursos SAR 92-97, aportaciones
realizadas a las Subcuentas de Retiro y Vivienda durante el periodo del 01 de
Mayo de 1992 al 30 de Junio de 1997, negndose a entregarme los recursos
acumulados en las subcuentas de los seguros de retiro, cesanta en edad
avanzada y vejez y vivienda de mi cuenta individual correspondientes al
nuevo sistema de ahorro para el retiro que comprende del 1 de julio de 1997 a
la fecha de mi baja como asegurada, argumentando la demandada, que dichos
recursos, me sern entregados hasta en tanto el patrn Instituto Mexicano del
Seguro Social, registre el Plan Privado de Pensiones que tiene establecido para
sus trabajadores ante la Comisin Nacional del Sistema de Ahorro para el
Retiro.
3.- Me permito hacer hincapi, que la pensin jubilatoria por aos de servicios
otorgada a la suscrita se basa en el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones
contemplado en el Contrato Colectivo que rige las relaciones del Seguro Social
con sus trabajadores, mismo que de sus artculos 1 y 9 se desprende, que el
aludido Rgimen, se equipara en cuanto a los seguros protegidos, al plan de
pensiones determinado por la Ley del Seguro Social, y en ese sentido, es de
concluir que la actora, no tengo derecho a las Pensiones de Retiro, Cesanta en
Edad Avanzada y Vejez que establece la Ley del Seguro Social, toda vez que
las mismas, quedan comprendidas en mi Jubilacin por Aos de Servicios
otorgada en mi doble carcter de asegurada y de trabajadora del Instituto.
Ergo, en ese mismo sentido, es procedente la entrega a la actora, de los fondos
que tengo acumulados en las Subcuentas de Retiro, Cesanta en Edad
Avanzada y Vejez, de mi Cuenta Individual correspondiente a las aportaciones
realizadas a partir del Primero de Julio de 1997 y hasta la fecha de baja de la
suscrita en el Rgimen Obligatorio del Seguro Social. Tan es cierto lo anterior,
que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin ha considerado que la pensin
de Cesanta en Edad Avanzada prevista en la Ley del Seguro social es

5
incompatible con la Jubilacin de los trabajadores del Instituto Mexicano del
Seguro Social, en la Tesis de Jurisprudencia que a continuacin se describe:

Instancia: Cuarta Sala

Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin
Parte: 62, Febrero de 1993
Tesis: 4./J. 5/93
Pgina: 13

SEGURO SOCIAL, LA PENSION DE CESANTA EN EDAD EN EDAD AVANZADA (LEY DEL

SEGURO SOCIAL) ES INCOMPATIBLE CON LA JUBILACIN DE LOS TRABAJADORES DEL.

De conformidad con el artculo 9 del Rgimen de Jubilaciones y Pensiones que forma parte del
Contrato Colectivo de que opera en el Instituto Mexicano del Seguro Social, la pensin por
jubilacin se integra con el importe que resulte de la pensin de vejez, de lo que resulta que si
el Instituto cubre a un trabajador en los trminos de dicha clusula contractual la pensin por
jubilacin, en su doble carcter de asegurado y trabajador de aqul, queda relevado del pago
de la pensin cesanta en edad avanzada, ya que sta queda comprendida en la jubilacin,
sin que por ello se desconozca la distinta naturaleza jurdica de dichas prestaciones, dado que
por ser la jubilacin una prestacin extralegal, se puede pactar vlidamente el contenido de la
misma, estableciendo las bases para integrarla.
Precedentes:
Contradiccin de Tesis 74/91 Entre el Tribunal Colegiado de Trabajo del Tercer Circuito y los
Tribunales Colegiados Sptimo en Materia de Trabajo del Primer Circuito y Primer Tribunal
Colegiado del Segundo Circuito. 16 de noviembre de 1992. Cinco votos. Ponente: Felipe Lpez
Contreras. Secretario: Jos Manuel de Alba. Tesis de Jurisprudencia 5/93. Aprobada por la
Cuarta Sala de este alto Tribunal en cesin privada del dieciocho de enero de mil novecientos
noventa y tres, por cinco votos de los seores ministros: Presidente Carlos Garca Vzquez,
Juan Daz Romero, Ignacio Magaa Crdenas, Felipe Lpez Contreras y Jos Antonio Llanos
Duarte.

No obstante lo anterior, la ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO

INBURSA, S.A. DE. C.V. demandada, se niega a entregarme dichos recursos,
argumentando que me sern devueltos hasta en tanto el patrn Instituto
Mexicano del Seguro Social, registre el Plan Privado de Pensiones que tiene
establecido para sus trabajadores ante la Comisin Nacional del Sistema de
Ahorro para el Retiro.
4.- Razn por la cual la suscrita, para dar cumplimiento a lo establecido en el
artculo 190 y en trminos del 15 fraccin VII de la Ley del Seguro Social de
1997 y 133 Fraccin VII de la Ley Federal del Trabajo, recurro a la presente
va para demandar del Instituto Mexicano del Seguro Social y del Sindicato
Nacional de Trabajadores del Seguro Social, la autorizacin y registro ante la
Comisin del Sistema de Ahorro para el Retiro, del Plan Privado de Pensiones
que tiene establecido el Instituto Mexicano del Seguro Social para sus
Trabajadores denominado REGLAMENTO DE JUBILACIONES Y PENSIONES
agregado al pacto colectivo que rige las relaciones del Seguro Social con sus
trabajadores, toda vez que al concluir mi vida laboral activa y disfrutar de una
pensin desde el da 16 de enero de 2003, cumplo con el requisito SINE QUA
NON para que LA ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO INBURSA
S.A. DE C. V. demandada, me haga entrega en una sola exhibicin del total de
los recursos acumulados en las subcuentas de los seguros de retiro, cesanta
en edad avanzada y vejez de mi cuenta individual correspondientes al nuevo

6
sistema de ahorro para el retiro y que comprenden del 1 de julio de 1997 a la
fecha de mi baja como asegurada.
5.-, Aunado a que a la actora me asiste el derecho para que se me haga
entrega delo anterior, es procedente la entrega total de los fondos acumulados
en la Subcuenta de Retiro, Cesanta en Edad Avanzada y Vejez de mi Cuenta
Individual que comprenden el periodo del 1 de Julio de 1997 y hasta la fecha
de mi jubilacin antes referida, de lo anterior, la suscrita procedo a reclamar de
la ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO INBURSA S.A. DE C. V.,
me haga en trminos de los artculos 159 Fraccin I, 169, 190, 197 de la Ley
del Seguro Social vigente, en virtud de que los recursos depositados en mi
cuenta individual son propiedad del trabajador y porque la Administradora de
Fondos para el Retiro Inbursa S.A. de C.V., no puede retener bajo ningn
concepto los fondos acumulados en mi Subcuenta de Retiro, Cesanta en Edad
Avanzada y Vejez de mi Cuenta Individual que comprende del periodo del 1
de Julio de 1997 y hasta la fecha de mi jubilacin antes referida, y de la
Subcuenta de Vivienda 97, cuyos montos en todo momento deben de estar a
mi disposicin.
6.- Y toda vez que la actora no he recibido el total de los fondos que tengo
acumulados en las Subcuentas de Retiro, Cesanta en Edad Avanzada y Vejez,
Cuota Social Gobierno Federal de mi Cuenta Individual, por parte de la
demandada ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO INBURSA S.A.
DE C. V., es procedente la entrega de los RENDIMIENTOS que se hayan
generado y que corresponden a las aportaciones realizadas a partir del 01 de
Julio de 1997, a la fecha en que se dicte y se de cumplimiento integro al laudo
condenatorio que dicte esta Autoridad Laboral, en trminos de la Fraccin I del
artculo 159 la Ley del Seguro Social de 1997, que establece: Cuenta
individual, aquella que se abrir para cada asegurado en las Administradoras de Fondos para
el Retiro, para que se depositen en la misma las cuotas obrero-patronales y estatal por
concepto del seguro de retiro, cesanta en edad avanzada y vejez, as como los rendimientos...

10.- A la suscrita le corresponde la accin y el derecho para demandar de la

ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO INBURSA S.A. DE C. V. la
entrega y pago del total de los fondos que tengo acumulados en las
Subcuentas de Retiro, Cesanta en Edad Avanzada y Vejez, Cuota Social
Gobierno Federal de mi Cuenta Individual, que me administra, la demandada
correspondiente a las aportaciones realizadas a partir del 01 de Julio de 1997
y hasta la fecha de baja de la suscrita en el Rgimen Obligatorio del Seguro
Social, en trminos de los artculos 159 Fraccin I, 169, 190, 197 de la Ley del
Seguro Social vigente a partir del primero de julio de mil novecientos noventa y
siete con sus reformas y adiciones. As como la entrega y pago a la actora de
los fondos acumulados en mi Subcuenta de Vivienda 97, que me administra el
INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS
TRABAJADORES codemandado, correspondientes al mismo periodo, en
trminos de los artculos 29 Fraccin II, 40 y 43 Bis de la Ley del Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajadores con sus reformas y adiciones, y
las Reglas Tercera, Sexta, Quincuagsima tercera, Quincuagsima cuarta,
Sexagsima, Sexagsima primera, Sexagsima segunda, Centsima
octogsima sexta, Centsima octogsima sptima y Ducentsima, de LAS
REGLAS GENERALES QUE ESTABLECEN LOS PROCESOS A LOS QUE

7
DEBERAN SUJETARSE LAS ADMINISTRADORAS DE FONDOS PARA EL
RETIRO Y LAS EMPRESAS OPERADORAS DE LA BASE DE DATOS NACIONAL
SAR, PARA LA DISPOSICIN Y TRANSFERENCIA DE LOS RECURSOS
DEPOSITADOS EN LAS CUENTAS INDIVIDUALES DE LOS TRABAJADORES,
publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de Octubre del 2003.
Cantidades que no me han sido devueltas, negndose a hacerme el pago no
obstante que la actora me retire el da 16 de Agosto de 2004 de mi vida laboral
en trminos del artculo 20 del Rgimen de Jubilaciones y Pensiones que
contempla el Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre el Instituto
Mexicano del Seguro Social y el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro
Social.

DERECHO

Fundo esta demanda en cuanto al fondo en los Artculos 123 Apartado A

Fraccin XII, 133 y dems relativos y aplicables de la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos; los Artculos 1, 2, 6, 17, 136, 137, 138, 139,
140, 141 Fraccin I y II, 152 y dems relativos y aplicables de la Ley Federal
del Trabajo; los artculos 152, 159 Fraccin I, 160, 167, 168, 169, 170, 190,
197 de la Ley del Seguro Social vigente; los artculos 3 Fraccin I y IV, 5 ltimo
prrafo, 29 Fraccin II, 36, 40, 43, 67 y dems relativos y aplicables de la Ley
del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores; los artculos 1, 2, 3,
4, 5, 6, 9, 20 y dems relativos y aplicables del Rgimen de Jubilaciones y
Pensiones que forma parte del Contrato Colectivo de Trabajo de los
trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social; la Tesis de
Jurisprudencia Nmero 5/93 emitida por la Cuarta Sala y las Reglas Tercera,
Quincuagsima tercera, Quincuagsima cuarta, Sexagsima, Sexagsima
primera, Sexagsima segunda, Centsima octogsima sexta, Centsima
octogsima sptima y Ducentsima, de la Circular Consar 31-5 que establece
las REGLAS GENERALES QUE ESTABLECEN LOS PROCESOS A LOS QUE
DEBERAN SUJETARSE LAS ADMINISTRADORAS DE FONDOS PARA EL
RETIRO Y LAS EMPRESAS OPERADORAS DE LA BASE DE DATOS NACIONAL
SAR, PARA LA DISPOSICIN Y TRANSFERENCIA DE LOS RECURSOS
DEPOSITADOS EN LAS CUENTAS INDIVIDUALES DE LOS TRABAJADORES,
publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de Octubre del 2003.
Norman el procedimiento los Artculos 685, 892 al 899 y dems relativos y
aplicables de la Ley Federal del Trabajo.

Por lo antes expuesto y fundado.

A esta H. Junta Especial de la Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje,
atentamente pido:

PRIMERO.- Tenerme por presentada en los trminos del presente escrito,

demandando de AFORE INBURSA, S.A DE C.V.; del INSTITUTO DEL FONDO
NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES, INSTITUTO
MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL y SINDICATO NACIONAL DE

8
TRABAJADORES DEL SEGURO SOCIAL de la las prestaciones reclamadas en
el Captulo respectivo de la presente demanda.
SEGUNDO.- Correr traslado con las copias simples de la demanda que se
acompaan.

TERCERO.- Turnar esta reclamacin a la Junta Federal Correspondiente.

CUARTO.- Sealar fecha y hora para que tenga lugar la Audiencia de Ley.

QUINTO.- Previo los trmites legales condenar a las demandadas al pago

cumplimiento de todas y cada una de las prestaciones reclamadas, dictando
laudo definitivo en ese sentido.

PROTESTO LO NECESARIO

SARA VALENZO NAVA