ANLISIS DE CASO

EL RIESGO DEL BROMACIL

Presentado por: Karol Hernandez

Andres Muoz
Ange Forero
Docente

Vctor Hugo Pieros

Universidad ECCI
Higiene y Seguridad Industrial
Especializacin en Gerencia de la Salud y Seguridad en el Trabajo
Bogot D.C
2016

Caso Bromacil (Herbicida)

PLANTEAMIENTO DEL CASO
Naturaleza: Higinica - Qumica
Escenario laboral: Agroindustria
Midiendo el riesgo qumico por Bromacil
En una plantacin de pia se utiliza el herbicida Bromacil que es almacenado en una
bodega con las siguientes dimensiones: ancho 7 metros (mts), largo 5 metros (mts) y
alto 9 pies (ft).
El Bromacil est ubicado sobre anaqueles; por accidente un bulto cae al piso
produciendo una suspensin en el aire (la cantidad de material incorporada en el aire
puede calcularse alrededor de 0.7 gramos), sucedido esto, los trabajadores se percatan
del incidente y deciden no abandonar el rea debido a que consideran que la
sustancias es inofensiva.
Al terminar la jornada, un trabajador registra el evento en la bitcora de incidentes. Das
despus, el Inspector de Higiene y Seguridad Industrial es informado por un trabajador
de lo sucedido, ante lo cual el inspector decide realizar una medicin subjetiva tomando
como referencia los datos consignados en la bitcora de incidentes.
Asimismo, se sabe que el TLV-TWA sin corregir del Bromacil es 10 mg/m3 y el tiempo
de exposicin rutinario de los trabajadores es de 9 horas.

PREGUNTAS Y ASPECTOS A DESARROLLAR

De acuerdo con lo anterior, desarrolle las siguientes cuestiones:
1. Contextualizacin de la situacin Higinica
El equipo debe realizar un juicio a priori, tomando como base las siguientes preguntas:
Qu ocurri?
Inhalacin de bromacil por parte de los trabajadores de una plantacin de pia, debido
a que este qumico estaba suspendido en el aire la cantidad de material incorporada en
el puede calcularse alrededor de 0.7 gramos.
Dnde ocurri?
En una plantacin de pia se utiliza el herbicida Bromacil que es almacenado en una
bodega
Cmo ocurri?
El qumico Bromacil ubicado sobre anaqueles, un bulto cae al piso produciendo una
suspensin en el aire.
Por qu ocurri?
Debido a un accidente un bulto de Bromacil cay al piso, este fue inhalado por los
trabajadores de la plantacin.
2. Caracterizacin del agente Higinico
Uso el bromacil es un herbicida que se utiliza para el control de las malezas en zonas
no cultivadas. El producto es especialmente eficaz contra las hierbas perennes.
Tambin se utiliza para la eliminacin selectiva de malas hierbas en los cultivos de pia
y de ctricos.

Se indican las principales caractersticas del Bromacil:

Bromacil
Nombre comn
Otros
nombres/sinnimos
No. CAS

Categora de uso

Nombres
comerciales
Tipos de
formulacin
Fabricantes
principales

Bromacil ISO
Bromosecbutilmetiluracil UIQPAbromometil
metilpropiluracilbromometilmetilpropilHH
pirimidinediona CAPirimidinediona

El bromacil es un herbicida que se utiliza para el control de las malezas en

zonas no cultivadasEl producto es especialmente eficaz contra las hierbas
perennesTambin se utiliza para la eliminacin selectiva de malas hierbas en
los cultivos de pia y de ctricos
BoreaBromax GBromax LBorocilRoutCroptexCynoganherbicida
Du Pont IsocilHyvar LHyvar XHyvar X WHyvar XLHyvar XL
LHyvarexKrovar IINalkilOnyxBorocil VUraganUrox B
Grnulos GRconcentrado soluble CSy polvo humectante PH
Du Pont Agricultural Products

El bromacil al ser inhalado tiene una baja presin de vapor no es probable que
produzca vapores que se puedan inhalar. No ocurrieron muertes cuando se expusieron
ratas a aproximadamente 4,8 miligramos de bromacil por litro de aire (mg/l) durante
cuatro horas (ACGIH, 1986; Occupational Health Services, Inc., 1991).
Clasificacin del peligro, por organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y
la Alimentacin
OMS Improbable que presente peligro agudo en uso normal (OMS, 1996).
EPA Toxicidad clase IV prcticamente no txico en forma seca y clase II
moderadamente txico en forma lquidaEl bromacil se clasifica como herbicida de uso
general.
CIIC No est clasificado

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Datos Fsicos
Solubilidad en Agua: Polvo Humectable
pH : 8.5 9.5
Forma: Slido (polvo)
Color: Beige
Densidad: 0.53 g/cc
Estabilidad Qumica: Estable a temperaturas y condiciones de almacenamiento
normales.
Incompatibilidad con Otros Materiales: Incompatible con aminas, particularmente
aminas primarias.
Descomposicin: No ocurre
Polimerizacin: No ocurre

Caracterizacin de la exposicin
Guas de exposicin
Bromacil
AEL* (DuPont): 10 mg/m3 , 8-12 Hrs.
TWA TLV (ACGIH): 10 mg/m3
TWA, A3 PEL (OSHA): 1 ppm 10 mg/m3 8 hr TWA.

*AEL: es el Lmite de Exposicin Aceptable (Acceptable Exposure Limit) de Du Pont.

Donde existan lmites de exposicin laboral impuestos por el gobierno, y stos sean
inferiores al AEL, dichos lmites debern ser cumplidos.
Una exposicin intensa o continua (pero no crnica) podra causar incapacidad
temporal o posibles lesiones residuales, a menos de que se proporcione un rpido
tratamiento mdico

Anlisis y valoracin del riesgo

- Cada uno de los trabajadores debe tener la recomendacin mdica de que est en
condiciones de salud, para realizar las labores de manejo y uso de plaguicidas.
- Efectuar a los trabajadores los exmenes mdicos preexposicin peridicos, segn lo
establece la normativa vigente.
- Si estn expuestos a plaguicidas organofosforados y carbamatos se les deber
realizar el examen para medir la colinesterasa con la frecuencia establecida en el
reglamento vigente.
- Capacitar al trabajador sobre las medidas de salud ocupacional.
- Suministrar el equipo de proteccin personal (sombrero, guantes, botas de hule,
respirador o mascarilla, y delantal).
- En el momento de la aplicacin slo los trabajadores que realizan estas labores deben
permanecer en esta rea de trabajo.

- No se debe comer, beber o fumar en el momento de la aplicacin

Primeros auxilios
Las personas envenenadas accidentalmente o no deben ser trasladadas
inmediatamente a un hospital y se deben mantener en observacin a cargo de personal
mdico debidamente capacitado
Ojos: Enjuagar inmediatamente con agua abundante durante al menos minutos y
apartar de los ojos varias veces los prpados superior e inferior. Acudir inmediatamente
a un mdico.
Piel: Acudir inmediatamente a un mdico, lavar con abundante agua y jabn durante al
menos minutos antes de quitarse la ropa y el calzado contaminados. Procurar
asistencia mdica inmediatamente. La piel contaminada debe lavarse con agua y jabn.
Ingestin: Si el accidentado se halla consciente y alerta darle de dos a cuatro vasos de
leche o agua. Procurar asistencia mdica inmediatamente.
Inhalacin: Procurar asistencia mdica inmediatamente.
Estudios de toxicidad con animales de laboratorio y sistemas in vitro.
Toxicidad aguda
Oral La administracin de mg kg del herbicida a perros les caus vmitos salivacin
debilidad muscular, excitabilidad, diarrea y dilatacin de las pupilas oculares. Las ratas
que recibieron dosis nicas de bromacil experimentaron prdida de peso inicial, palidez,
agotamiento y respiracin rpida.
Cutnea El bromacil caus irritacin cutnea tenue al aplicarse en la piel de conejillos
de indias. Los conejos no mostraron seales clnicas de envenenamiento o toxicidad en
respuesta a las aplicaciones cutneas de mg kg del herbicida.
Inhalacin Debido a que el bromacil tiene una baja presin de vapor no es probable que
produzca vapores que se puedan inhalar. No ocurrieron muertes cuando se expusieron
ratas a aproximadamente miligramos de bromacil por litro de aire mg durante cuatro
horas.
Irritacin Cuando se aplic bromacil en los ojos de conejos se produjo irritacin de la
conjuntiva la membrana mucosa que cubre el ojo pero no se produjeron lesiones en la
crnea la porcin transparente del globo ocular, garantizar la ejecucin de su trabajo sin
ningn riesgo laboral.

Se determina que para el caso propuesto se deben establecer lineamientos de higiene

y seguridad en el trabajo.
- Cada uno de los trabajadores debe tener la recomendacin mdica de que est en
condiciones de salud, para realizar las labores de manejo y uso de plaguicidas.
- Efectuar a los trabajadores los exmenes mdicos preexposicin peridicos, segn lo
establece la normativa vigente.
- Si estn expuestos a plaguicidas organofosforados y carbamatos se les deber
realizar el examen para medir la colinesterasa con la frecuencia establecida en el
reglamento vigente.
- Capacitar al trabajador sobre las medidas de salud ocupacional.
- Suministrar el equipo de proteccin personal (sombrero, guantes, botas de hule,
respirador o mascarilla, y delantal).
- En el momento de la aplicacin slo los trabajadores que realizan estas labores deben
permanecer en esta rea de trabajo.
En el documento anexo se indican los parmetros que se debe establecer en la
empresa que presento el incidente con el Bromacil, con el fin de mitigar estos
accidentes y evitar riesgos para los trabajadores.
Estudios de toxicidad con animales de laboratorio y sistemas in vitro
Toxicidad aguda
Oral La administracin de 100 mg/kg del herbicida a perros les caus vmitos,
salivacin debilidad muscular, excitabilidad, diarrea y dilatacin de las pupilas oculares.
Las ratas que recibieron dosis nicas de bromacil experimentaron prdida de peso
inicial, palidez, agotamiento y respiracin rpida.
Cutnea El bromacil caus irritacin cutnea tenue al aplicarse en la piel de conejillos
de indias. Los conejos no mostraron seales clnicas de envenenamiento o toxicidad en
respuesta a las aplicaciones cutneas de 5000 mg/kg del herbicida.
Inhalacin Debido a que el bromacil tiene una baja presin de vapor no es probable
que produzca vapores que se puedan inhalar. No ocurrieron muertes cuando se
expusieron ratas a aproximadamente 4,8 miligramos de bromacil por litro de aire (mg/l)
durante cuatro horas.

Irritacin Cuando se aplic bromacil en los ojos de conejos, se produjo irritacin de la

conjuntiva, la membrana mucosa que cubre el ojo, pero no se produjeron lesiones en la
crnea, la porcin transparente del globo ocular.
Primeros auxilios
Las personas envenenadas
inmediatamente a un

(accidentalmente

no)

deben

ser

trasladadas

hospital y se deben mantener en observacin a cargo de personal mdico debidamente

capacitado.
Ojos: enjuagar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15 minutos, y
apartar de los ojos varias veces los prpados superior e inferior. Acudir inmediatamente
a un mdico.
Piel: acudir inmediatamente a un mdico. Lavar con abundante agua y jabn durante al
menos 15 minutos antes de quitarse la ropa y el calzado contaminados. Procurar
asistencia mdica inmediatamente. La piel contaminada debe lavarse con agua y jabn.
Ingestin: si el accidentado se halla consciente y alerta, darle de dos a cuatro vasos de
leche o agua. Procurar asistencia mdica inmediatamente.
Inhalacin: procurar asistencia mdica inmediatamente.
Segn la investigacin realizada, el Bromacil en cantidades pequeas no presenta
afectacin negativa al contacto con el ser humano, ya que se requerira de 20 a 30 aos
de exposicin este qumico para que generar clulas cancergenas, los estudios han
determinado afectacin en animales como ratas en las que se genero cncer de tiroides
rin y de hgado, adems el dao cromosomatico afecto a las siguientes
generaciones. Aunque se recomienda limitar su exposicin para el ser humano.
Teniendo en cuenta el caso propuesto el Bromacil no generara afectacin a los
trabajadores ya que su exposicin fue por aire y segn lo que indican los cientficos el
agua no debe contener estos qumicos bajo ninguna circunstancia.
En el mbito nacional, se considero como sustituto del glifosato, con el fin de fumigar
cultivos de con el fin de erradicar 30.000 hectreas, aunque segn las valoraciones
cientficas. Uno de los txicos, el bromacil, agrava la contaminacin ya que tiende a
afectar las aguas subterrneas, sumado a este hecho, la zona es sensible a una alta
precipitacin, explic la especialista. Esto permitira que se extienda la contaminacin.

BIBLIOGRAFIA

http://www.pic.int/Portals/5/incs/INC6/6b)/Spanish/6-A2S.PDF

http://cep.unep.org/repcar/proyectos-demostrativos/costa-rica-1/publicacionesbanacol/Manual%20BPA%20Banacol.pdf

http://feconcr.org/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=275

http://www.dupont.mx/content/dam/assets/industries/agriculture/assets/SPEC15_Hyvar_X_MSDS.pdf

http://www.plaguicidasdecentroamerica.una.ac.cr/index.php/base-de-datosmenu/78-bromacil