UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN CRISTBAL DE

HUAMANGA

Facultad de Ciencias Sociales

Escuela de Formacin Profesional de Ciencias de la Comunicacin

LA RECREACIN DE LOS CONFLICTOS SOCIALES EN

LA PRENSA NACIONAL PER 2014

AUTOR : CISNEROS TINCO YELBAY

AYACUCHO- PER
2015
INTRODUCCION

II. PLAN DE INVESTIGACIN

2.1. OBJETO DE ESTUDIO CONTEXTO Y JUSTIFICACIN
La representacin de los conflictos sociales en la prensa nacional durante el ao 2014
ocup un lugar bastante importante en gran parte de los espacios periodsticos de los diarios
nacionales, con informacin basada en la protesta social proveniente de grupos con
necesidades de inters colectivo, tal es el caso del desalojo de los comerciantes del
Mercado Mayorista La Parada, que ocasiono fuertes actos de violencia y vandalismo,
asimismo otro de los conflictos de mayor trascendencia que ocupo grandes espacios de
representacin periodstica en todos los medios nacionales, fue el conflicto de la
formalizacin de los mineros informales a nivel nacional, as como el conflicto que genero
la huelga mdica que tuvo ms de medio ao de lucha por el sector salud.
A raz de estos acontecimientos, surgi la necesidad de estudiar la forma y el tipo de
representacin y construccin de las realidades de los conflictos sociales que estuvieron
enmarcadas de acuerdo a la poltica empresarial e ideolgica que adoptan cada medio
periodstico ya sean por sus intereses econmicos u otros.
En base a esta investigacin, se procur descubrir la manera cmo la prensa nacional
representa los conflictos sociales, as como se revela las formas de representacin que cada
medio le asigna a cada conflicto

2.2.- PROBLEMA DE INVESTIGACION

El objeto de estudio de la presente investigacin se abre desde el anlisis de la recreacin
del conflicto social en los espacios periodsticos de la prensa peruana, las cifras confirman
la buena salud de los medios impresos en el Per, un estudio elaborado en la KPMG, por
encargo de la Sociedad de Empresas Periodsticas del Per (SEPP) indica que entre el
primer semestre del 2007 y el 2012 la circulacin de diarios en nuestro pas se increment
en un 55%, al pasar de 1,2 millones a 1,8 millones de ejemplares. En Lima, este aumento se
tradujo en un 39%, mientras que en otras importantes ciudades signific un impresionante
85%, confirmando que el mercado de los medios impresos se sigue manteniendo1.
por tanto el 79% de la poblacin leen peridicos y revistas con el 62% de informacin y
16% de entretenimiento de entre 12 a 70 aos de edad de los estratos sociales A, B, C, D y
E, cifras que equivalen a 5,698 mil personas, que habitualmente lo leen en sus casas y
oficinas en promedio de 4 das a la semana 2, objeto de estudio que surgi a raz de la
preocupacin por descubrir cul es la informacin de representacin de los conflictos
sociales que da el periodista en la prensa nacional suscitado en el Per, ms all de la
mirada o representacin comn que pueda dar cualquier ciudadano de a pie.
Por ello en este estudio se tratara de demostrar los distintos ngulos de representaciones de
los conflictos sociales en la prensa peruana como una fuerza que no solo comunica los
hecho sino la manera como se representa estos hechos y a travs de cuantas formas
existentes de recreacin se puede determinar la representacin de los conflictos sociales
peruanos en el ao 2015.

1 GRUPO EL COMERCIO 2014 El mercado de la prensa en el Per y el Liderazgo en las

preferencias Tu Derecho a elegir 2014, pg. 01,16, http://ecomedia.pe/f/pdf/tuderechoaelegir.pdf?

v2.64

2 MARINELA BEKE 2013. IPSOS PER. El lector Peruano de Hoy Ipsos

Marketing.Lima.2013.pag.01-12 http://sepp.pe/wp-content/uploads

Las noticias aparecidas en dos importantes diarios, se convierten en casos singulares del
fenmeno de la representacin del conflicto social, diarios como El Comercio y El Peruano
que han abordado la cobertura de un conflicto ocurrido en el ao 2009, conocido como el
Baguazo, constituyen algunos de los casos que permiten visualizar este fenmeno de la
representacin entre el Gobierno peruano y algunos pueblos de la Amazona peruana. Los
resultados muestran que la prensa peruana utilizo una serie de estrategias discursivas que
forman parte de una meta estrategia denominada el cuadrado ideolgico (Van Dijk 1999,
2010), caracterstica de todo discurso ideolgico, que tiene por objetivo enfatizar lo
positivo del Nosotros (la prensa, el Gobierno y el ciudadano de costumbres occidentales) y
enfatizar lo negativo del Otro (los pueblos amaznicos). En su conjunto, estas estrategias
construyen una representacin negativa de las comunidades amaznicas y en contraste, una
representacin positiva del Gobierno peruano3.
Por ejemplo en el diario el comercio la noticia dice que los policas hicieron disparos que
produjeron una gran cantidad de heridos, pero esta afirmacin no aparece sola. En las lneas
18 y 19 que la preceden, la prensa contextualiza esta accin de la polica dentro de un
marco situacional que la explica y la vuelve una reaccin natural y justificable: Una
vez all, estos [los policas] fueron atacados por otra agrupacin de indgenas que lleg por
la parte de abajo. Al tratar de defenderse, los policas tambin habran disparado [].
Lneas abajo (30-33) se repite esta estructura. Para indicar que los policas lanzaron bombas
lacrimgenas (32-33), la prensa introduce previamente un conjunto de clusulas que
explican este proceder: Mientras decenas de heridos eran atendidos en hospitales de
Uctubamba y Bagua, en esta ltima ciudad turbas de manifestantes atacaron y saquearon
diversos locales pblicos [].Para repeler los ataques, policas lanzaron bombas
lacrimgenas en varias zonas de esa urbe (30-33).4 Mientras que en el caso del diario el
3 ARRUNATEGUI CAROLINA.2010. Ideologa y Prensa Escrita en el Per: el caso Bagua
pag.01. file:///C:/Users/MEGATEC/Downloads/1544-5966-1-PB.pdf
4 ARRUNATEGUI CAROLINA.2010. Ideologa y Prensa Escrita en el Per: el caso Bagua

pag.08. file:///C:/Users/MEGATEC/Downloads/1544-5966-1-PB.pdf

Peruano en comparacin con el diario El Comercio el sesgo ideolgico en su discurso est

an ms marcado.
En lneas 4-7 del diario el Peruano el Presidente Alan Garca seala: [] lamentamos
mucho la prdida de vidas humanas y aade luego que son policas cuyas muertes
lamentamos profundamente y en la lnea 9 seala [] el pas no puede permitir este tipo
de excesos, refirindose a los hechos de Bagua, Luego, en las lneas 16 y 17, seala que
[] el orden que el pas reclama para poder continuar con su desarrollo, sus obras y su
camino de bienestar, no puede permitir que nos chantajee [].5
Estos dos casos podran constituir la forma en que se evidencia la representacin de los
conflictos en los medios

el Comercio y el diario el Peruano ambos medios de

comunicacin trasmitieron y representaron sus informaciones de violencia de acuerdo a las

polticas ideolgicas

a las que estn ceidas, donde se han visibilizado los aspectos

negativos del mundo amaznico por la muerte de los policas, de tal forma que tambin se
han resaltado los mensajes del gobierno como acto positivo que busca el dialogo, pero sin
tomar en consideracin los aspectos positivos de la cultura amaznica y los intereses
colectivos que reclaman las poblaciones involucradas en estos conflictos, accin que
muestra que las representaciones de los conflictos sociales no son en su mayora de veces
construcciones ajustadas a la realidad objetiva, sino datos periodsticos que manipulan la
realidad a travs de la discriminacin de informacin que se pretende comunicar al lector,
prcticas de poder de las empresas periodsticas que contribuyen a formar la opinin
pblica y la cultura social.
Este ejercicio periodstico expresa la relevancia de iniciar un estudio sobre
Problema Principal

Cmo se representa los conflictos sociales en los espacios periodsticos de la

prensa nacional?

5 ARRUNATEGUI CAROLINA.2010. Ideologa y Prensa Escrita en el Per: el caso Bagua

pag.13 file:///C:/Users/MEGATEC/Downloads/1544-5966-1-PB.pdf

Problema especifico

Qu tipo de conflictos sociales fueron recreados en la prensa durante el ao 2014?

Qu lnea poltica periodstica define a cada medio impreso para la representacin
de los conflictos sociales?

2.3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

Objetivo General

Conocer cmo se representa los conflictos sociales en los espacios periodsticos de

la prensa nacional durante el ao 2014.

Objetivos especficos
Identificar los medios de comunicacin periodstica que representan con frecuencia

los conflictos sociales.

Describir que conflictos sociales relevantes que ocurrieron durante el ao 2014
Identificar las lneas editoriales y periodsticas que define a los medios impresos el
Comercio, la Republica, Correo.

2.4.- HIPTESIS

Los conflictos sociales en los espacios periodsticos de la

prensa peruana se representan de acuerdo a la ideologa y
pensamiento.

2.4.1.-Hiptesis Secundarias

Las lecturas que se registraron de los conflictos sociales en el

Per fueron en medios digitales como internet, Facebook,

twitter, bloguer, pginas web y suplementos.

Los tipos de conflictos sociales ms importantes en el Per son
los conflictos latentes y manifiestos, pero tambin existen una

serie de conflictos segn otras clasificaciones.

Los conflictos ms relevantes del 2014 fueron: Municipalidad de
Lima decidi acabar con la informalidad y clausur de manera definitiva la
Parada,

26

mil

mdicos

pertenecientes

al Ministerio

de

Salud

(Minsa) empezaron una huelga indefinida que perjudic a miles de pacientes a

nivel nacional, entre otros.

2.5. VARIABLES E INDICADORES

Variable independiente
Representacin de los Conflictos sociales
Indicadores
Tipos de representaciones
Formas de representaciones
Unidad de Anlisis
Peridicos nacionales del ao 2014
2.6. DISEO METODOLGICO DE LA INVESTIGACIN:

 Tipo de investigacin
La investigacin es de naturaleza bsica, de profundidad descriptiva y de diseo cualitativo.
Universo y Muestra
El estudio por la recreacin de los conflictos sociales en la prensa nacional del ao 2014 se
realiz teniendo como universo de investigacin los peridicos de alcance nacional como
El Comercio, La Repblica, Per 21, Correo, Expreso, El Peruano, El Trome del ao 2014,
diarios que fueron seleccionados por la mayor cobertura de volumen de los conflictos
sociales de mayor trascendencia en nuestro pas, tal es el caso del desalojo de los
comerciantes mayoristas de La Parada, as como la formalizacin de los mineros
informales.
Mientras que la muestra que se utilizo fue no probabilstica, intencional lo que permiti la
identificacin de la mayor secuencia de cobertura que se dio a cada uno de los conflictos
antes mencionados.

Mtodos de investigacin
Mtodo: Utilizar el mtodo hermenutico, para el anlisis e interpretacin de las
representaciones de los conflictos sociales, ya sean textos, imgenes y titulares.
Tcnica: Utilizar la tcnica de Observacin semi estructurada
Instrumento: anlisis de contenido
Procedimiento
Para cumplir con los objetivos de investigacin primero se ha realizado la recoleccin de
informacin que abarca la bsqueda de las referencias bibliogrficas que permitieron
definir la teora de la representacin simblica, el cual ha permitido conocer de manera ms

amplia como surgen las representaciones en el ser humano y como estas a travs de los
signos lingsticos bridan un explicacin sobre el entendimiento de un determinado tema y
que son plasmados de acuerdo a lo que el ser humano entiende, de tal forma que se ha
analizado que aspectos se toman en consideracin para que el periodista pueda representar
una idea.
Asimismo el procesamiento de datos se realiz por medio de un viaje a la ciudad de lima,
donde se encuentra la Biblioteca Nacional de Per, bsicamente a la hemeroteca, accin
que me permiti seleccionar todos los medios nacionales que mayor cobertura de volumen
brindo a los tres conflictos antes mencionados, seguidamente tome nota los titulares con los
que fueron marcados las informaciones, as como la fecha en la que fueron publicado de
casa conflicto antes mencionando.

Cabe resaltar que despus de esta seleccin de imgenes y textos de cada informacin sobre
los tres casos de conflictos sern analizados y explicados tericamente.

CAPITULO III
3.- PRESENTACION ANALISIS Y DISCUSION DE DATOS

CONFLICTO SOCIAL N 01
3.1.1.- CASO I: DESALOJO A LOS COMERCIANTES DEL MERCADO
MAYORISTA LA PARADA

Historia del conflicto

El Mercado Mayorista de Lima fue inaugurado en 1945 en La Victoria y se convirti en el
principal abastecedor de alimentos de Lima. Sin embargo, con el pasar de los aos no
tuvo un control constante por parte del Estado como ocurri con muchas zonas de la nueva
Lima. Durante la gestin de Luis Castaeda Lossio, se iniciaron conversaciones sobre la
inminente reubicacin de La Parada y se inici la construccin del mercado Santa Anita
que, sin embargo, se mantuvo desocupado desde ese momento hasta el presente ao. Es
durante la gestin de Susana Villarn, en la presente Alcalda, que se lleva a cabo
el proyecto de desalojo y reubicacin que desencaden en los hechos de violencia del da
jueves 25 de octubre, cuando los miembros de la Polica Nacional (PNP), por rdenes de la
Municipalidad, cerraron el trnsito con bloques de concreto para evitar el ingreso de
camiones con mercaderas. Esto gener un enfrentamiento, ya que los comerciantes de la
Parada exigan continuar con su negocio. Adems, los trabajadores, mercaderes y
estibadores recurrieron a la contratacin de habitantes de la zona para enfrentar a la polica.
Despus del conflicto del mercado La Parada en la Victoria la alcaldesa de la
Municipalidad de Lima Susana Villarn en el 2013 anuncio crear un nuevo mercado
mayorista en Santa Anita con el denominativo la tierra prometida, obra de inters pblico
tanto para ciudadanos como para comerciantes, donde propuso acondicionar un terreno de
48 mil metros cuadrados en puestos ms modernos que alberguen a los comerciantes que se
encuentran en los alrededores de la Parada.
El objetivo de esta iniciativa fue trasladar a los comerciantes que venan trabajando en los
alrededores de dicho establecimiento, de tal forma que se reordenara a todos sin excepcin,
as como invitar a nuevos comerciantes a formar parte de este nuevo proyecto que ofrece
mejores condiciones.
A continuacin presentamos las imgenes de los peridicos segn la forma de
representacin y de acuerdo a los conflictos seleccionados y ya mencionados anteriormente
en los 6 peridicos.
1.-FORMA DE REPRESENTACION DE LA IMAGEN Y TEXTO: MIEDO

FORMA DE REPRESENTACION DE LA
IMAGEN Y TEXTO: PODER

FORMA DE REPRESENTACION DE
LA IMAGEN Y TEXTO: VIOLENCIA

CONFLICTO SOCIAL N 02

3.1.1.- CASO II: FORMALIZACION DE LOS MINEROS INFORMALES

CONFLICTO SOCIAL N 03
3.1.1.- CASO III: HUELGA MDICA