Você está na página 1de 326

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE SO PAULO

FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO


DEPARTAMENTO DE PROJETO

O Juquery: sua implantao, projeto arquitetnico e


diretrizes para uma nova interveno.

Desenho: Sylvio Sawaya e equipe

Aluno:
PIER PAOLO BERTUZZI PIZZOLATO
Orientador:
Prof. Dr. Sylvio Barros Sawaya

So Paulo
2008

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE SO PAULO


FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
DEPARTAMENTO DE PROJETO

O Juquery: sua implantao, projeto arquitetnico e


diretrizes para uma nova interveno.

PIER PAOLO BERTUZZI PIZZOLATO

Dissertao apresentado ao programa de PsGraduao do Departamento de Projeto da


Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de So Paulo para obteno do
ttulo de Mestre em Arquitetura

Orientador:
Prof. Dr. Sylvio Barros Sawaya

So Paulo
2008
2

Declaro que esta dissertao est autorizada para a sua reproduo, desde que
fonte e elaborao sejam citadas.
Direitos autorais do projeto reservados.

Para meu Pai e para o Juquery.

AGRADECIMENTOS:
Agradeo ao meu orientador Sylvio, que me direcionou por essa pesquisa, ao grupo de
pesquisa (Alessandra, Cris, Tati, Fbio, Alexandre, Clara, Marcele, Ailton e especialmente
para Profa. Maria Jos) do Vale do Rio Juqueri pelo apoio acadmico e pela camaradagem;
Eliane, que sempre conseguiu dar um jeitinho nos horrios de ambos (Sylvio e eu) para as
nossas reunies; aos funcionrios das bibliotecas tanto da FAU como da Poli. Para In Rosa,
retribuo o agradecimento de sua tese. Ao colega de mestrado Pedro que me ajudou na
formatao do texto.
Agradeo imensamente Diretora do Complexo Hospitalar do Juquery Dra. Maria
Tereza uma verdadeira mecenas moderna que sempre me apoiou e confiou em meu
trabalho. Ao Eng. Petrus, pois sem ele nem saberia onde se localizava o Complexo e pela
fora nos momentos difceis dentro da Instituio; aos meus colegas de setor (Walter, Hlio,
Marcinda, Isabel e principalmente Gustavo), D. Sueli e D. Maria Luiza (do museu Osrio
Csar), Dr. Dario da saudosa biblioteca do Juquery, alm de outros tantos colegas do Hospital
que de alguma forma me ajudaram, tanto nas pesquisas quanto na vida cotidiana.
Ao prof. Parada da biblioteca municipal e grande historiador do Juquery.
Aos profissionais da Aldeia d Esperana, pela recepo e monitoria.
Ao Arq. Walter Fragoni do CONDEPHAAT, pela parceria e entendimento.
Ao Prof. Marcos, pela dedicao na minha aula de francs expresso.
Ao Tadeu, pela reviso e pacincia com meu texto.
Aos meus amigos Caco, Ivana, Raquel, Hel, Diego, Flvio e tantos outros que
estiveram comigo nestes conturbados trs anos.
No posso me esquecer de meus familiares: meus avs, minha irm e meu sobrinho,
meu pai e minha me que me incentivaram, aturaram nesse tempo de pesquisa e que me
acolheram na difcil volta a casa.
E por fim, minha noiva Alexandra, quem eu reencontrei depois de anos e que viu em
mim coisas que nem eu sabia que existiam e me deu espao para que eu me tornasse uma
pessoa melhor.
5

Palavras-chave:
Juquery, Alienados, Macro-metrpole, Projeto, Interveno, Vila Teraputica.

RESUMO:
A dissertao, seguindo a linha da evoluo construtiva, analisa o desenvolvimento
arquitetnico, tanto do ponto de vista esttico quanto histrico, do Complexo Hospitalar do
Juquery desde a administrao do Dr. Franco da Rocha at os dias de hoje. A finalidade
realizar uma leitura desse espao em vista de possveis modificaes por influncias e
dinmicas scio-urbanas dentro do contexto da Macro-metrpole paulistana, preparando-o,
por meio de novos usos como, por exemplo, projetos sociais - para sua reinveno como
plo indutor da transformao das cidades no Vale do Rio Juqueri.

Key words:
Juquery, Insane, Macro-metropolis, Project, Therapeutics Neighborhood.

ABSTRACT:
This dissertation analyses the architectonical development of Juquery Hospitalar
Complex, since the administration of Dr. Franco da Rocha until nowadays. The aim of this
analysis is provide a provide a structure through which can be thought

the possible

modifications the Complex can suffer because the socio-urban dynamics, making it able to
receive new uses and keeping it as POLO INDUTOR of the cities in the Rio Juquery Valley.
6

SUMRIO
INTRODUO

11

Aspectos histricos

12

1 CAPTULO - O TERRITRIO

20

Uma reflexo sobre a Regio do Vale do Juqueri

22

Uma reflexo sobre a atuao do Sistema de Sade na Regio

26

A acrpole de So Paulo e o litoral santista

27

O Cinturo das Chcaras

31

O Cinturo Caipira

35

Sistema Ferrovirio e a Bacia do Rio Juqueri como ordenadores do espao

38

A Formao da Regio da Cantareira como Centro Hospitalar

42

2 CAPTULO A HISTRIA

47

O Asilo de Alienados do Juquery

58

Dr. Antonio Carlos Pacheco e Silva


5 Colnia Psiquitrica Masculina
6 Colnia Psiquitrica Masculina:
1 Colnia Psiquitrica Feminina
Manicmio Psiquitrico
Pavilho de Menores Alienados
Pavilho de Observao
Assistncia aos Psicopatas Tuberculosos.
Clnicas Especializadas.
Servio de Ergoterapia
Vila Residencial
Lavanderia
Cozinha
Padaria
A Praa de Esportes

68
69
70
71
74
77
79
80
82
83
85
86
87
87
87

ELEMENTOS ARQUITETNICOS ALIADOS TERAPIA


Cronologia da evoluo do Complexo Hospitalar do Juquery
Asilo de Alienados de Sainte Anne
Baro Georges-EugneHaussmann
A Fazenda Sainte Anne (1833-1863)
Pavilhes de banho e hidroterapia
Pavilho de Isolamento
Pavilho de Classificao
O Escritrio de exames
Asilo Clnico
Bloco de Segurana

89
95
107
108
109
114
116
117
118
119
121

Clnicas para admisso de doentes mentais


Concluso
A relao arquitetnica entre o Juquery e o Sainte-Anne

3 CAPTULO - A ARQUITETURA
Catalogao dos Edifcios existentes no Complexo Hospitalar do Juquery
Perodo de compras de terras (1895-1917)
Perodo de Consolidao de terras (1918-1954)
Perodo de doao/transferncias de terras (1955-1993)

121
122
123

134
145
146
147
149

Catalogao dos Edifcios existentes no Complexo Hospitalar do Juquery


150
1- Prdio da Administrao (sofreu incndio em 17/12/2005) 1901;
158
2- 1 Pavilho Masculino - atual UACP Feminina - 1901
165
3- 2 Pavilho Masculino - atual Arquivo Central (prdio destinado ao DPME) - 1901
167
4- Rotunda Masculina p/ Agitados - atual Sade do Trabalhador, G.T.V.E. (Vigilncia
Epidemiolgica), G.T.V.S (Vigilncia Sanitria) e Reabilitao Fsica - 1901
172
5- Cozinha - atual Padaria e Refeitrio - 1901
173
6- 3 Pavilho Masculino - atual Arquivo Central (prdio destinado ao Centro de Gerenciamento
Administrativo antigo GSAI 1) - 1901
174
7- 4 Pavilho Masculino - atual Ginecologia e Obstetrcia - 1901;
176
8- Lavanderia - atual Centro Cirrgico, Centro de Identificao e Procuradoria de Estado - 1901; 182
9- 1 Pavilho Feminino - atual Ambulatrio de Sade Mental - 1903;
184
11- Rotunda Feminina p/ Agitados - atual Pronto Socorro Psiquitrico, CEFOR e Auditrio - 1903;
193
12- 3 Pavilho Feminino - atual Enfermaria de Agudos Masculino (incendiado) - 1903;
197
13- 4 Pavilho Feminino - atual Pronto Socorro Infantil, UTI Peditrica, Tomografia, Enfermaria
Infantil e SATA - 1903;
201
14- Residncia do Diretor - atual Museu Osrio Csar - 1989;
207
15- 04 Refeitrios - atual 02 refeitrios - entre 1918 1954 (*);
211
16- Cozinha - atual cozinha - 1926;
217
17- Salo de festas - atual refeitrio de funcionrios - entre 1918 - 1954 (*);
217
18- Rouparia - atual SAME - entre 1918 - 1954 (*);
217
19- Ampliao da rea do DSPI - atual coleta de lixo "residncial" e caixa-dagua - entre 1918-1954
(*);
218
20- Ampliao da rea do DSPI - atual clnica cirrgica, p.s. adulto, clnica ortopdica e clnica
mdica - entre 1918-1954(*);
222
21- Ampliao dos sanitrios externos (ptio dos pavilhes) - entre 1918-1954
226
22- Pavilho de Menores (Meninos) - atual Diretoria de Atividades Complementares e Setor de
Patrimnio - 1918 (**);
226
23- 5 Pavilho Feminino desativado (antigo Ambulatrio de Sade Mental) - 1921;
228
24- Oficinas da Seo de Ergometria - atual parte das oficinas da Manuteno Predial - 1927?; 232
25- Garagem - atual Sub-frota - 1928;
232
26- Pavilho de Observao Masculino - atual Diretoria de Departamento CHJ - 1938;
233
27- Escola Pacheco e Silva - atual Laboratrio de Anantomia Patolgica - 1929;
234
28- Laboratrio de Anatomia Patolgica - atual farmcia ambulatorial - 1948;
235
29- Farmcia - atual G.T.R.H., Finanas, Central Telefnica e Setor de Informtica (Intragov) 1948;
237
30- Seo de Pintura Ergoterpica - atual Seo de Pintura e Diretoria de Projetos - entre 1918 1954;
237
32- Sala de Remendos - provavelmente 1929;
240
33- Pavilho de Tuberculosos - Oficinas de Manuteno Predial (rea a ser utilizada para a
instalao do CAISM) - 1933;
244
34- 8 Pavilho Feminino - atual Ambulatrio de Clnicas - 1942;
246
35/36 - Pavilho de Observao Feminino - desativado 1938 / Parque Infantil (residncia/ parque/
refeitrio) - atual CCI parque infantil e creche - 1948;
247
37- Saboaria - atual saboaria (desativado) - 1927;
249
38- Depsito de material (seo de pedreiros) - atual desativado - entre 1918 - 1954;
249

39- Incinerador de lixo - atual seo de pedreiros (desativado) - entre 1918 - 1954;
249
40- Pergola do campo de futebol - atual vestirio - 1937 (****);
250
41- Vestirio de Funcionrios - atual residncia (desativado) - 1937;
250
42- Sapataria e Dormitrio de Funcionrios - atual Lar Misto - entre 1918 - 1954;
250
45- Vila Mdica (07 Residncias) - atual residncias teraputicas - 1934;
251
46- Chcara - atual Conjunto do Lar III - desativado (1895 - 1917) (1918 - 1954) e (1955 - 1993);
252
48- Funilaria - atual Funilaria - entre 1955 - 1993;
252
49- Ampliao da Padaria - entre 1955 - 1993;
253
50- Ampliao da Cozinha (caldeiras) - entre 1955 - 1993;
253
51- Conforto Mdico - entre 1955 - 1993;
253
52- Radiologia - atual Centro de Detec. e Preveno ao Cncer de Mama e Colo Interino - entre
1955 - 1993;
254
53- Galpo de Obras - atual Seo de Compras - entre 1955 - 1993;
257
54- Dentista - atual Diretoria Administrativa - entre 1955 - 1993;
257
55- Almoxarifado central - atual Almoxarifado - 1957;
259
56. Lavanderia do Pavilho de Tuberculosos - atual GTOE - entre 1918 - 1954;
259
57. Lavanderia da 1 Colnia Feminina - atual desativado - 1965;
259
58. Incinerador de Lixo - atual Seo de Agropecuria - entre 1918 - 1954;
259
59- Abrigo, Lanchonete e Sanitrios p/ Visitantes - atual Hospital Dia - 1955;
260
60. Lanchonete - atual Ouvidoria - 1958?
263
61/62/63- Escritrio do SIOC, Vassoraria e Seo de Costura - atual NOAT - entre 1955 - 1993; 263
64- Ampliao do Laboratrio de Anatomia - entre 1955 - 1993;
264
65- Prdio anexo ao Laboratrio de Anatomia (apoio) - atual Sede da Frente de Trabalho - entre
1955 - 1993;
264
66- Laboratrio de Clnicas - atual Laboratrio da DSPI - entre 1955 - 1993;
264
67- Oficina de Mat. eltrico e garagem (?) - atual Refrigerao - entre 1955 - 1993;
265
68- Almoxarifado da Seo de Ergoterapia - atual Almoxarifado - entre 1955 - 1993;
265
69- Setor de gua e Esgoto - atual Hidrulica - entre 1955 - 1993;
266
70- Depsito de madeira anexo a Seo de Pintura - atualmente desativado - entre 1955 - 1993;
266
71- Necrotrio - atual Necrotrio (IML) - 1928;
266
72- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Apoio tcnico, G.O.) - 1986;
267
73- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Lavanderia, Farmcia, Lab.
(II), Cozinha) - 1986;
267
73- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Lavanderia, Farmcia, Lab.
(II), Cozinha) - 1986;
268
Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Lavanderia, Farmcia, Lab. (II),
Cozinha) - 1986;
270
Laboratrio de Emergncia
271
74- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Clnica Mdica e Pediatria) 1986;
272
Portanto a reforma realizada em 1986 apenas ampliou o uso j existente. Infelizmente por um problema
estrutural o servio funcionou apenas alguns anos e aps o aparecimento de inmeras rachaduras e problemas
com portas e janelas, o local foi abandonado, causando problemas de superlotao nos outros prdios
prximos.
272
75- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Raio X, B. de Sangue, P.S.
Adulto) - 1986;
273
76- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Ortopedia, Recepo e
Sanitrios) - 1986;
273
77- Unidade de Clnica Mdica - UCM.
274
78- Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 4.
274
79- 3 Colnia de Crnicos Masculina atualmente em reforma para que funcione no local a
Unidade de Clnica Mdica da DSPI.
275
80- Medicina Preventiva (II) e Administrao das Colnias Atual DTDS Ncleo Assistencial,
Biblioteca e SAME - DPII.
275
81- Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 3.
275
82- Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 2
276

83- 3 Colnia de Crnicos Masculino atual Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 1


276
84, 85 e 86- Atual Clnica Mdica de Acamados, Centro de Apoio Intensivo ao Servidor (C.A.I.S.) e
Antiga Cozinha da 1 Colnia
276

4 CAPTULO - A INTERCECO

278

5 CAPTULO O PROJETO

288

rea Remanescente

292

Destinao de reas

293

rea da Sade

294

A Universidade

295

O Asilo Central

296

Centro de Referncia

297

Vila Teraputica

299

6 CAPTULO REFLEXO

309

7 CAPTULO CONCLUSO

313

ANEXO

319

BIBLIOGRAFIA

322

10

INTRODUO

Ilustrao 1 - Vista da administrao, foto tirada na poca de sua inaugurao (imagem retirada do
catlogo do prprio arquiteto, fonte Biblioteca Central da POLI-USP).

11

O objetivo dessa dissertao o desenvolvimento de perspectivas para a atualizao


do uso das terras do Complexo Hospitalar do Juquery, pensando no futuro da Instituio,
conjuntamente com a definio de diretrizes de projeto para a implantao de uma Vila
Teraputica com o intuito de dar continuidade na re-socializao da comunidade de pacientesmoradores da Instituio. A iniciativa para esta pesquisa surgiu por conta da necessidade cada
vez mais emergencial de um eixo norteador para as atuais mudanas que esto ocorrendo
dentro da Instituio, afinal o Juquery vem, ao longo do tempo, sofrendo uma reviravolta em
sua estrutura de atendimento e gesto, deixando cada vez mais a especializao em psiquiatria
e se tornando mais afinado com as especialidades mdicas do Sistema nico de Sade (SUS).
importante frisar que ao nosso ver, essa modernizao importante, afinal o Juquery seguiu
por muito tempo adormecido enquanto fomentador de novas terapias na rea mdica,
tornando-se nas ltimas dcadas um grande depsito de pessoas sem o atendimento mdico
adequado, portanto a proposta de nossa dissertao, onde o espao deixa de ser fetiche do
passado e torna-se elemento fsico capaz de lanar bases possveis para essa transformao.
Para tanto iremos aprofundar essa discusso atravs de 07 captulos que apresentam a
seguinte estrutura: 1 captulo O TERRITRIO a evoluo urbana da Macro-metrpole e
o Juquery; 2 captulo A HISTRIA a implantao fsica do Juquery desde suas origens at
a instaurao da configurao atual; 3 captulo A ARQUITETURA o movimento ecltico
e sua influncia nas construes do asilo; 4 captulo A INTERCECO o encontro entre
as necessidades da cidade e as potencialidades da Instituio; 5 captulo O PROJETO as
diretrizes bsicas da interveno; 6 captulo REFLEXO com a nfase sobre os
resultados obtidos em cada captulo e por fim o 7 Captulo CONCLUSO. Cada um deles
deve abarcar todos conceitos principais que nos levaram elaborao desse trabalho,
seguindo a lgica de tratar o objeto atravs de vrias facetas especficas e posteriormente
reunindo-os, formando um mosaico final de consolidao das propostas de uso mais coerentes
para a nova realidade da Instituio.

Aspectos histricos
Ainda na poca em que o Brasil vivia sob a gide da monarquia a psiquiatria surge
como prtica mdica em 1852 quando da inaugurao do Hospcio D. Pedro II no Rio de
Janeiro, sede do governo e que estava sofrendo as mudanas que as idias da Misso Francesa
haviam disseminado no urbanismo brasileiro. Porm, para nossa dissertao retrocederemos
12

at o ano de 1848, quando para o atendimento ao alienado em So Paulo foi promulgada a lei
que liberava provncia para desenvolver plantas e oramentos no intuito de construir asilos
para abrigar os alienados da poca. Alienados, at ento eram toda uma gama de pessoas
que no se adaptavam sociedade: toda a parcela das camadas sociais mais baixas, mulatos,
pessoas vindas das zonas rurais, negros, imigrantes que eram competncia da policia e
acabavam sendo tratados como criminosos comuns.
No ano de 1852 foi adaptado em um casaro no centro da cidade, mais precisamente
Rua So Joo o Hospcio Provisrio de Alienados de So Paulo, onde funcionou de forma
precria at o ano de 1864, quando o aumento da demanda fez que o Hospcio se muda-se
para um antigo seminrio na regio da Tabatinguera (Vrzea do Carmo).
Essa mudana foi premeditada para retirar do centro da cidade e transladar para uma
regio mais retirada estes alienados, pois So Paulo comeava a se tornar um plo importante
para o comrcio de bens alimentares (cana-de-acar, muares e caf).
No mbito social podemos considerar que desde a abolio da escravatura, em 1888, e
a subseqente proclamao da Repblica, em 1889, essas transformaes haviam aberto
caminho para a construo de uma nova sociedade brasileira. As classes dominantes nesse
perodo tinham como principal preocupao a noo de civilizar e evoluir o povo, e com
a introduo dos profissionais das reas mdicas, educacionais e das engenharias, a burguesia
brasileira possibilitou a unio entre a poltica e a cincia.
Todo o povo brasileiro deveria ser catalogado e organizado conforme suas condies
fsicas, produtivas e morais1. O saber mdico sobre a loucura ajudou a construir uma
ideologia nacional, afirmando um iderio republicano e do fortalecimento do estado, portanto
essa medicalizao da sociedade serviu como uma das formas de racionalizao e permitiu
a otimizao da medicina do espao social.
De acordo com essa viso o alienado seria alvo das lentes destes encarregados do
dever moral de sanar e erradicar as falhas do corpo social brasileiro. Nessa estratgia, o

A Repblica conferiu principalmente medicina o papel fundamental na configurao da cidade e na


disciplinarizao da vida urbana. Desde o sculo XIX o aparelho do Estado comporta um setor crescente de
sade pblica; em 1891 criada a Inspetoria de Higiene, substituda no ano seguinte pelo Servio Sanitrio,
dirigido por Emilio Ribas, e seguidamente reformulado para ampliar suas atribuies e adequ-las s novas
necessidades (em 1893,1896, 1906, 1911, 1917 e 1925); em 1892, o Instituto Vacinognico e a Comisso de
Vigilncia Epidemiolgica para a Zona Urbana; em 1893, o Laboratrio Bacteriolgico e o Servio de
Desinfeco; em 1894, So Paulo dispe de um detalhado Cdigo Sanitrio, e nos primeiros anos do sculo XX
estaro instalados o Instituto Butant (1901) e o Instituto Pasteur (1903), para mencionar apenas as principais
instituies que o estado investiu de poder para formar uma verdadeira classe de profissionais no controle das
doenas. Cf. MARQUES, Vera Regina Beltro. Eugenia da Disciplina, p. 5

13

alienista - mdico responsvel pela sade mental da populao revelou-se importante para o
processo de organizao.
Foi no sculo XIX que o hospcio como uma instituio total tornou-se prtica
principal na assistncia aos alienados.
Em nenhum outro sculo o nmero de hospitais destinados a alienados foi to
grande; em nenhum outro a teraputica da loucura foi to vinculada internao; em
nenhum outro sculo o nmero de internaes atingiu propores to grandes das
populaes. Mais ainda, em nenhum outro sculo a variedade de diagnsticos de
loucura, para justificar a internao, foi to ampla 2.

Este fenmeno iniciou-se na Europa, precisamente na Frana, onde a necessidade de


desenvolver um entendimento sobre a loucura que afetava a sociedade emergente havia se
tornado urgente. Como veremos, tanto no Brasil quanto na Europa, o mdico ser chamado
para dar seu parecer tcnico especializado atravs de dois campos de atuao: as prticas
assistenciais e a higiene3. O hospcio sofreu desde meados do sculo XIX vrias
transformaes em seu enfoque nos tratamentos das patologias relacionadas mente, a
prpria concepo do asilo de alienados enquanto principal instrumento da cura se
transforma do ideal de controle e educao, tal como pretendiam Pinel e Esquirol, para se
tornar um meio de sujeio do louco a uma terapia violenta e segregaria.
Outro fator determinante na definio da conformao do espao fsico do hospcio
nesta poca foi a implantao de grandes reas de cultivo para a laborterapia ligada ao
trabalho na terra, afinal o conceito do bom selvagem de Rousseau4 permeou a viso
alienista do final do sculo XIX e incio do sculo XX e influenciou em grande parte a
adoo dos trabalhos na agricultura que foram inseridos tanto aqui no Juquery quanto em
Sainte Anne em Paris.
Do ponto de vista arquitetnico, o hospcio do sculo XIX pode ser descrito como:
[...] um programa arquitetnico que se consubstanciou a partir de requerimentos
ordenados pela ordem mdica e at foi contemplado com um receiturio arquitetnico
sistematizado em manuais como os de Cloquet ou de Guadet. [...], os ltimos padres
ento vigentes na arquitetura hospitalar europia do final do sculo XIX: sistema
2

PESSOTTI, Isaias. O Sculo dos Manicmios, p. 9.


Higiene entendida como conjunto de teorias e prticas que pretendem dar conta de sanear e regulamentar
o espao social, atacando desde o indivduo at o coletivo. Podemos afirmar ento que a psiquiatria o ramo da
medicina que atua na interveno moralista na busca de uma normalizao moral. Transforma as questes
polticas de organizao social em questes meramente tcnicas, afirmando-se como higiene social
(ANTUNES, Eleonora Haddad. Raa de Gigantes: A Higiene mental e a Imigrao no Brasil, p.84.
4
Em seu texto intitulado Discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade entre os homens,
Rousseau discursa como o homem quando deixa o mbito de sua selvageria entenda-se a vida no campo para
se agregar em sociedade comea a desenvolver novas leis e normas que o levam a deformar seu carter bom,
permitindo que suas fraquezas e manipulaes atinjam o cerne da sociedade urbana.
3

14

pavilhonar, inspirado no princpio do isolamento, segundo um esforo classificatrio


prprio do repertrio psiquitrico da poca 5.

Ilustrao 2 - imagens retiradas do livro Raynier, Julien e


Lauzier Jean La Construction et lAmnagement de
lHopital Psychiatrique et des Asiles dAlins

Alm disso, pode-se dizer que:

O hospital psiquitrico surge com o tratamento moral e com o reconhecimento da


especificidade da doena mental e da necessidade de separ-la das outras problemticas,
atravs da criao de um espao teraputico prprio. O espao asilar foi concebido como
um local ideal para a ao teraputica e planejado segundo uma serie de dispositivos de
funcionamento que garantissem esta ao. No havia tratamento sem hospital. Dentre
esses dispositivos, o isolamento social era uma das principais condies para a sua
existncia. Da os hospitais serem construdos em locais perifricos aos centros urbanos
em formao 6.

Como veremos, o tratamento psiquitrico resultante desse perodo atender seu


objetivo atravs de trs pontos fundamentais: o acompanhamento moral, poder disciplinar e
prticas sanitrias, todos eles decorrentes das alteraes sociais ocorridos pela exploso
populacional nas cidades. Esse modelo por muito tempo foi considerado como nica tipologia
para a teraputica psiquitrica, pois desde sua institucionalizao, a psiquiatria acabou por
ampliar sua ao alm das questes da loucura e do confinamento. Sua influncia ao longo do
tempo alcanar outros planos, principalmente quanto prpria conceituao de normalidade
e os aspectos sociais da segregao da populao.

5
6

SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p.77.


LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri, p. 33.

15

Veremos tambm que depois da poca urea, onde o conceito de cura estava
intimamente vinculado ao Asilo psiquitrico, os grandes hospcios transformaram-se ao longo
do sculo XX em elefantes brancos, ocasionando problemas maiores que as solues
buscadas em suas concepes originais.
Retornando o caso estritamente brasileiro, os intelectuais nacionais, principalmente
aqueles que estavam forjando a Repblica, muitos estreitamente ligados filosofia do
positivismo, apelavam como soluo a eugenia e higienizao da populao para as tenses
sociais causadas pela abolio da escravatura, imigrao europia7 e a migrao interna entre
as cidades. Neste perodo So Paulo tornou-se o principal fomentador dos novos tratamentos
psiquitricos quando o alienista Dr. Francisco Franco da Rocha8 (nascido em Amparo no ano
de 1864 e formado pela primeira turma de mdicos psiquiatras na Escola de Medicina do Rio
de Janeiro), assumiu a direo do ento asilo de alienados da vrzea do Tabatinguera. A partir
de seu contato com os autores da psiquiatria internacional9, decidiu transferir o hospcio
paulista, at aquele momento ainda encalacrado no j superlotado educandrio para outras
paragens mais convidativas e com capacidade para serem adaptadas para esse fim.
Nos primeiros anos da dcada de 90 do sculo XIX, o ento diretor do hospcio da
cidade consegue, atravs de sano do Presidente do Estado, o Dr. Jos de Cerqueira Csar,
autorizao para construir o novo hospital asilar, cuja proposta teraputica aceita privilegiaria
o afastamento do doente de seu meio original e proporcionaria um novo ambiente esse
totalmente higienizado, visando uma sade fsica e mental altamente capacitado para sua
recuperao dos valores morais perdidos. Veremos que o discurso higienista da poca indicar
a normalizao da prtica psiquitrica enquanto medicina. O Juquery, segundo Lygia Maria,
em sua dissertao10 afirma que a inaugurao do Asilo de Alienados do Juquery foi uma
feliz coincidncia entre o movimento de consolidao do saber alienista e o momento de
crescimento de So Paulo.
Segundo o prprio Dr. Franco da Rocha:

Entre os anos de 1890 a 1929 entraram no Brasil um nmero de 3.523.591 estrangeiros, sendo eles: sua
maioria italianos, portugueses, espanhis, alemes, russos e japoneses. Cf. PEREIRA, Lygia Maria de Frana.
Os primeiros sessenta anos teraputicas psiquitrica no Estado de So Paulo.
8
Com o intuito de no causar confuses em relao ao nome do psiquiatra e o nome da cidade, iremos
sempre usar as seguintes expresses em se tratando dos dois assuntos: Dr. Franco da Rocha para tratar do
homem e Franco da Rocha quando se tratar da cidade que surgiu da experincia do Asilo do Juquery.
9
Podemos citar como principais mdicos que influenciaram o alienista paulista os seguintes psiquiatras:
Kraepelin, Morel, Magnan, Marie, Voisin (Annales Mdico-Psychologiques), Maudsley (psiquiatria inglesa da
degenerescncia) e Lombroso (escola penal).
10
Apud ANTUNES, Eleonora Haddad. Raa de Gigantes: A Higiene mental e a Imigrao no Brasil, p. 86.

16

A liberdade, quando se trata de doidos, no pode deixar de ser mui relativa. A


preocupao de evitar o aspecto de priso, de dar ao asilo aparncia de habitao
comum, tem sido um pouquinho exagerada por alguns alienistas. O carter de priso ,
entretanto, inevitvel; quando no estiver nos muros e janelas gradeadas, estar no
regime, no regulamento um tanto severo, indispensvel para um grande nmero de
doentes. Esse regime, porm, no impedira o gozo de ampla liberdade aos que se
achem em condies de usufru-la. Um bom asilo deve ter seces diversas, nas quais
a liberdade se gradue pelo estado mental dos pensionistas 11.
Quando, h trinta anos, planejei a reforma completa da assistncia aos alienados de So
Paulo, tive em mente um grande projeto constitudo de duas partes: a primeira seria a
organizao material do Hospcio, com suas colnias agrcolas anexas e a assistncia
familiar econmica, barata moda de Gheel e da Esccia 12.

A dissertao seguir, atravs da cronologia indicada, na descrio e anlise da


produo arquitetnica que derivar das experincias realizadas na gesto do Dr. Franco da
Rocha e do Dr. Antnio Carlos Pacheco e Silva e suas conseqentes transformaes na
implantao do asilo. Quanto s dcadas posteriores, estas sero estudadas, apenas na medida
em que as transformaes ocorridas incidem de forma contundente na realidade atual da
Instituio. Para tanto realizaremos uma comparao abrangente do asilo francs que serviu
de referncia ao Juquery o asilo de Sainte-Anne e a nossa instituio, alm de verificar
como as teorias arquitetnicas do perodo incidiram sobre a concepo arquitetnica realizada
por Ramos de Azevedo.

Ilustrao 3 Fotos do Dr. Francisco Franco da Rocha e Dr. Pacheco e Silva (www.francodarocha.sp.gov.br e
www.hcnet.usp.br).

Na poca do Dr. Pacheco e Silva o pensamento psiquitrico se modificou, a


transformao da compreenso da doena mental como problema social antecedente crise
do indivduo e no apenas quando ela se manifesta posteriormente se tornou a tnica do
tratamento psiquitrico. O que ocorreu por conta disso foi que o Juquery, ao longo desses
11

FRALETTI Paulo. Juquery: Passado, Presente, Futuro, p. 177.


YALIN, Mario; OLIVEIRA, Geraldo. Resumo da Histria da Assistncia a Psicopatas no Estado de So
Paulo, p. 28.
12

17

anos no se preocupou em se alinhar essa tendncia, tornando-se j na poca da interveno


de Adhemar de Barros no depsito de pessoas que logo depois seria reconhecido.
No mbito das relaes sociais entre a instituio e a cidade emergente, podemos
indicar que ao longo do tempo as histrias de Franco da Rocha e do Juquery se confundem.
Neste municpio, o louco faz parte do cenrio urbano, muitos habitantes da cidade
permanecem mais tempo no hospital, como funcionrios, do que com seus familiares, e todo o
desenvolvimento econmico, poltico e social, principalmente at a dcada de 80, foi marcado
pela influncia do asilo 13.
Segundo o vis da urbanizao resultante, no ficaremos apenas na viso do territrio
imediato da cidade e da instituio, mas analisaremos mais amplamente, verificando como as
tendncias da globalizao na macro-metrpole de So Paulo interferem no objeto e quais
podero ser as contribuies de uma interveno com o objetivo de melhoria nas condies de
habitalidade na populao envolvida, fruto do crescimento explosivo das periferias
paulistanas formadas pelos bolses de misria, fossem amenizadas e por fim erradicadas na
regio. Verificaremos que atualmente a precariedade existe tanto na ausncia de uma infraestrutura mnima, quanto na maneira inconseqente de ocupar os espaos, onde a forma final
no abriga espaos de uso comum pblico e reas naturais.
Para nosso objetivo foi definida a formatao de um Plano Diretor14 realizado em
conjunto entre nosso grupo de pesquisa15 e a Administrao do Complexo propondo um novo
Juquery que poder finalmente inserir novos servios de sade em sua gama de atividades,
alm de proporcionar a instalao de um espao de ensino (de nvel superior) ampliando
assim, a atuao na populao prxima e garantindo a valorizao das potencialidades scioeconmicas na regio.
Passemos a descrever (de forma sucinta) os principais itens que norteiam a
realizao deste Plano Diretor e que serviro como base para a transformao do antigo
Asilo de Alienados do Juquery em nova referncia para a Sade regional.

Hospital Quarternrio, o Memorial do Tratamento Psiquitrico e Referncia, o


Centro de Cultura Infantil e a Universidade.

13

LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri, p. 37.
O Plano Diretor de usos do Complexo Hospitalar do Juquery foi apresentado no segundo semestre de 2006
e introduziu um raciocnio novo para a transio da ocupao que atualmente meramente de servios de sade
para um novo panorama da implantao de mltiplo-uso, no nosso caso uma universidade (nota do autor).
15
Grupo de estudos formado pelo Prof. Sylvio Barros Sawaya e sediado na FAU-USP para o
desenvolvimento de um plano de interveno no Vale do rio Juqueri.
14

18

O Hospital Quarternrio, dever receber e ampliar as atividades mdicas atuais,


aliando a elas projetos de pesquisa. Com capacidade revisada, o novo hospital dever seguir
a tnica dos hospitais de tutela estaduais e garantir o atendimento mais apropriado aos
anseios da populao do entorno. A nova ala psiquitrica, que consideramos como o novo
Juquery, estar constitudo pela re-interpretao do tratamento realizado no Complexo
Hospitalar atravs da vila teraputica.
O Memorial do Tratamento Psiquitrico e de Referncia, a ser instalado nos edifcios
histricos localizados na rea central junto Biblioteca Central, preservar a histria da
sade mental, o respeito ao meio ambiente e ao desenvolvimento educacional da base social
com participao da populao.
O Centro de Cultura Infantil ser instalado prximo do conjunto edificado central.
Nele, a criana e natureza podero se integrar proporcionando uma nova vivncia entre as
geraes vindouras e o stio histrico. Concomitante a esse espao a instalao de uma
pousada de 80 leitos abrigar a demanda dessas novas atividades.
As reas de vrzea tero toda a gama de utilizao de mbito social, como recreao,
laser e educao da populao do entorno. A gesto das reas manter ntegra a fazenda
Juquery de tal forma que as questes centrais de sade, meio ambiente e vida social possam
ser tratadas de maneira una, providenciando-se as transies necessrias entre as
atividades de forma a preservar e desenvolver os objetivos ltimos destas atividades.
A instalao de uma FATEC num momento inicial e a posterior implantao de uma
Universidade, que ser estabelecida nas cotas mais altas no relevo do terreno, dever exercer
uma fora catalisadora de todo o arranjo a ser feito, criando e re-propondo a importncia do
Juquery tanto localmente quanto regionalmente, constituindo, assim, nova referncia na
metrpole.
Dentro da dissertao daremos prioridade proposta de construo de uma Vila
Teraputica dentro das terras remanescentes do Juquery, visando a recuperao do
patrimnio construdo n 1 Colnia Masculina. Para tanto, foi realizada a visita em um
espao semelhante na regio (Aldeia da Esperana) para trazer tona alguns elementos
importantes para a implantao da mesma no nosso trabalho.
Por conta da quantidade de material levantado, a proposio nesse momento ter
apenas o carter de apontamentos e sugestes de implantao, onde a pretenso de permitir
novos padres de ocupao, bem como indicar medidas corretivas que confiram o mnimo
de condies dignas de vida nas ocupaes j estabelecidas, pelo menos para a populao
psiquitrica existente ainda na Instituio.
19

1 CAPTULO

- O TERRITRIO

Ilustrao 4 - Detalhe do Asilo de Alienados do Juquery, projetado por Ramos de Azevedo em 1898.
(imagem retirada do catlogo do prprio arquiteto, fonte Biblioteca Central da POLI-USP).

20

A evoluo urbana e o Juquery trata do processo de disperso urbana atual que,


desestabilizou o antigo conceito da ordem radio-concntrica de um plo de expanso
representado pela cidade-sede que distribui de forma progressiva a expanso das relaes
scio-econmicas. A nova configurao deste fenmeno, por sua vez, mobiliza as atuais
relaes urbanas para novos espaos mais distantes e aparentemente desarticulados em um
processo contnuo de expanso. A chave do sucesso deste fenmeno, que se intensificou aps
a Segunda Guerra Mundial, o constante progresso da mobilidade das relaes scioeconmicas em seu espao, mobilidade no apenas fsica, representada pelos sistemas virios,
mas tambm a proporcionada pelos meios de comunicao que torna desnecessria a presena
fsica da empresa ou do indivduo em determinado local.
Para tal fim, definiremos o conceito de cidade-regio ou rea metropolizada como fio
condutor estrutural da pesquisa. Deve-se compreender a metrpole expandida de So Paulo
como o quadriltero geogrfico formado pelas cidades de Santos/Campinas (eixo norte-sul)
e Sorocaba/So Jos dos Campos (eixo leste-oeste). Tal fenmeno, conforme conceituao
mais recente definido como cidade-mundo. Este conceito deriva do processo de
globalizao das relaes scio-econmicas representando a criao de uma centralizadora,
no apenas geogrfica, mas tambm virtual, onde as decises financeiras e a distribuio de
recursos de mo-de-obra por vrios setores so definidas16.
Sob essa nova realidade, o trabalhador de baixa renda teve sua mobilidade
condicionada aos pontos dispersos de servios. As indstrias cada vez mais modernas e,
portanto, automatizadas transformaram-se em trans-nacionais e procuram mo-de-obra mais
barata nos pases subdesenvolvidos. A grande questo sobre o proletariado urbano que ele se
encontra atrelado ao sistema de transporte fornecido pelo Estado e seu local de trabalho. Uma
vez desarticulado de um destes plos, o trabalhador se v apartado de sua condio de cidado
e o local onde habita se torna um obstculo para uma nova carreira j que a distncia opera de
forma a dificultar novas relaes empregatcias.

16

Conforme os estudos realizados pela equipe do Laboratrio de Arquitetura e Preservao (LAP), chefiado
pelo professor Dr. Nestor Goulart Reis, vrios so os elementos que derivam deste processo, como os
condomnios de alto e mdio padro que se localizam s margens de estradas vicinais, os bairros eminentemente
industriais e os loteamentos de classe baixa, normalmente localizado em pontos distantes ao antigo centro
urbano. Cf. REIS FILHO, Nestor Goulart. So Paulo: Vila, Cidade, Metrpole.

21

Uma reflexo sobre a Regio do Vale do Juqueri17

FRANCISCO MORATO
FRANCO DA ROCHA
MAIRIPOR
CAJAMAR

PARQUE JUQUERY
CAIEIRAS

Ilustrao 5 Vista da implantao do Vale do Rio Juqueri e as cidades mais prximas que incidem
diretamente nesta dissertao (foto retirada de Luporini, Alexandre, Rakauskas, Fbio e Prestes Junior,
Jurandir trabalho de final de curso realizado pelos alunos da ps graduao).

Como descrio geogrfica do Vale do rio Juqueri18 e da Macro-metrpole de So


Paulo podemos descrever o seguinte percurso: caminhando do sul para norte (de fato de SSE
para MMO), o Territrio metropolizado inicia-se pela plancie costeira que abriga a Baixada
Santista e sua rea metropolitana. Segue-se o degrau da Serra do Mar com a altura da ordem
de 800 metros, superado este obstculo chega-se ao planalto paulistano que desce suavemente
at o Vale do Tiet na cota 720. Reformado pela bacia desse rio tendo como afluentes
principais o Tamanduate e Pinheiros, este transformado em canal com suas represas
montante. O espigo da avenida Paulista separa o rio Pinheiros do Tamanduate, sendo
considerada a rea de maior altura na cidade de So Paulo.
Indo a norte do Tiet, mas mantendo o sentido paralelo (EEN e OOS) surge a Serra da
Cantareira que a oeste vai continuar nas elevaes do Jaragu e do Voturuna e a leste vai se
unir Serra da Mantiqueira, com cota da ordem de 1.000 metros. A leste contornando o
macio do Itapeti e Mogi das Cruzes encontra-se o Rio Paraba que demandando a mesma
direo vai irrigar a falha que se conformou o vale do mesmo nome, passando por Jacare e
chegando a So Jos dos Campos.
17

Segundo In Rosa da Silva, deve-se distinguir graficamente o nome do rio e o nome do Asilo, portanto o
rio escreve-se Juqueri e a Instituio como Juquery. Cf. SILVA, In Rosa da. Franco da Rocha nas terras de
Juquery: um Hospcio, uma cidade.
18
Segundo Clara Nori Sato; De acordo com a composio das bacias hidrogrficas do Estado de So Paulo,
os municpios de Franco da Rocha, Mairipor e Caieiras esto localizadas geograficamente na Bacia do Alto
Tiet, e fazem parte da sub-bacia Juqueri Cantareira (Lei Estadual n 7.663/91). Cf. SATO, Clara Nori. A
Paisagem e o projeto no Vale do Juqueri em Franco da Rocha.

22

Ultrapassando a Cantareira, orientado do mesmo sentido, o Vale do Juqueri liga-se a


leste a Bacia do Jaguari e a oeste vai encontrar o rio Tiet na altura da atual represa de
Santana do Parnaba. Trata-se de um intervalo no sentido horizontal que se desenvolve em
toda extenso do territrio. Dando continuidade acima, uma nova elevao com cotas
menores, a Serra dos Cristais. Encontra-se alm desta o Vale do Jundia ocupando o centro da
poro norte do territrio metropolizado.
A partir da comea a descida suave da depresso perifrica que vai chegar at as
barrancas do Paran e com sucessivas serranias. Os campos existentes a norte de Jundia, j
no Atibaia, vo dar o nome de Campinas que o vrtice norte da metrpole expandida. A
forma geral desse territrio a de uma sucesso de planos paralelos que atinge aps o nvel do
mar, uma altura maior e gradativamente vo se sucedendo em cotas menores em direo ao
interior19.
Do ponto de vista econmico a regio onde est localizado o Complexo Hospitalar do
Juquery tem como caracterstica, desenvolvida nas ltimas dcadas, alocar grande nmero de
trabalhadores com baixa qualificao frutos da migrao em massa ocorrida nas grandes
cidades da regio sudeste, e que so obrigados a locomover-se no precrio sistema ferrorodovirio em direo s regies de concentrao de trabalho cada vez mais escassas.
A precariedade do sistema de transportes regional ser analisada mais adiante, mas
pode-se adiantar que a tnica de expanso das malhas rodo-ferrovirias foi sempre atrelada ao
lucro das transaes comerciais entre a Capital e a regio de Jundia-Campinas, e que por uma
questo de trajeto versus geografia as cidades da regio do Vale se serviram destes sistemas.
Portanto, as vias existentes no esto l para servir a populao da regio, mas sim, ao
complexo sistema de trocas regional.
Ainda sobre a regio da bacia do rio Juqueri, podemos distinguir duas definies que
alteram substancialmente a compreenso do local e norteia a nossa pesquisa as noes de
mobilidade e de acessibilidade.
No que concerne rea da bacia localizada no centro deste quadriltero, ela apresenta
boa mobilidade, j que se encontra bem localizada na malha territorial da macro-metrpole,
mas no podemos considerar de boa acessibilidade, pois ela se encontra atualmente apartada
dos principais sistemas de mobilidade: as estradas de rodagem que seguem em direo nortesul como a Anhanguera, Bandeirantes e Ferno Dias. Nesse sentido, o sucesso do ncleo

19

SAWAYA, Sylvio de Barros. Universidade, Memria e Poltica no Vale do Juquery.

23

urbanizado em funo do novo fenmeno, a urbanizao dispersa, cabe harmonia entre


mobilidade e acessibilidade.
A regio da bacia do Juqueri tem abundncia de reas verdes devido proteo
ambiental realizada pelo Parque Estadual do Juqueri e a reserva verde para plantio de
matria-prima da produo de papis (Melhoramentos, M.D. Papis e Grupo Abdala). No
caso especfico da reserva verde, representa um marco geogrfico indutor para novas
urbanizaes deste enclave, j que com a importao de matria-prima de outras regies, a
indstria de papel fica isenta de garantir rea ociosa de apoio20.

Ilustrao 6 - Imagem extrada do Google Earth onde podemos verificar a extenso das terras
ocupadas para o reflorestamento da empresa Melhoramentos S.A.

Historicamente, as cidades de Caieiras, Franco da Rocha e Mairipor, prximas


antiga fazenda sede do Asilo de Alienados do Juquery, formaram um dos primeiros vetores
de expanso da cidade de So Paulo, e, juntamente com outras cidades do entorno da
Capital delimitaram o Cinturo Caipira responsvel pelo fornecimento de matria-prima
bsica para o crescimento da metrpole. Por esta regio passaram vrios caminhos de
tropeiros para a colonizao do serto de Minas Gerais e Mato Grosso, mas foi somente
aps o sistema ferrovirio ser implantado no local ( procura de novos caminhos para o
escoamento do caf) que a regio conseguiu algum desenvolvimento urbano e social.
Indicar estes dois momentos na conformao urbana da cidade de So Paulo (Cinturo das
Chcaras e Cinturo Caipira) e suas ramificaes na regio metropolitana servir como
20

Sobre esse tema, iremos aprofundar mais no captulo 05.

24

elemento condutor de parte de nossa dissertao no intuito de confirmar e conceituar o


processo de especializao do tratamento psiquitrico e as consecutivas implantaes que se
seguiram aps a criao do primeiro Asilo no tringulo histrico e a escolha, que nunca se
configurou de forma aleatria, do Asilo de Alienados do Juquery no ltimo cinturo urbano.
Para compreender a dinmica que atualmente determina as relaes scio-urbanas
dessas cidades, identificaremos as principais vias de acesso como as atuais estradas de
rodagem e a malha ferroviria centenria, pois as mesmas foram ao longo do tempo os
vetores de crescimento urbano da regio.
O sistema ferrovirio foi trazido pelos Ingleses na segunda metade do sculo XIX
com ntida ateno ao mercado de bens de produo, transportando de maneira eficiente o
caf e outros produtos que deveriam chegar ao Porto de Santos para serem exportados com
destino Europa e outros pases consumidores. Analisando o processo de instalao da
malha ferroviria, podemos afirmar que a construo da estrada inglesa (So Paulo
Railway), aps vencer a regio da Serra do Mar, seguiu a estratgia de privilegiar regies
cafeeiras, portanto mais lucrativas, do que seguir uma lgica de expanso mais condizente
com a topografia de mar de morros das cercanias da cidade de So Paulo em direo ao
interior.
Como comprovao do sistema de obteno de lucro pela priorizao e reas
produtoras sacrificando a lgica da topografia, podemos relacionar a tentativa infrutfera de
extrao de ouro nas terras do vale do rio Juqueri ocorrido em 1886 por Filoteo Beneducci,
que construiu um pequeno ramal ferrovirio chegando Pedreira onde atualmente encontrase a unidade 02 da Casa de Custdia. Aps a verificao que o ouro encontrado no era
suficiente para garantir o sucesso da empreitada, dedicou-se extrao de pedras,
embarcando-as pela Estrada de Ferro com destino a So Paulo. Vale salientar que o local
onde foi construdo o ramal ferrovirio serviu como leito da atual estrada de rodagem que
faz divisa entre as terras do Juquery e a cidade de Franco da Rocha.
Tambm devemos considerar, como j foi identificada no transcorrer do texto, a
importncia das vias rodovirias da regio que so as seguintes: em direo a Minas Gerais
tem-se a Regis Bittencourt, na direo de Campinas e interior do estado a Anhanguera, a
Bandeirantes e a estrada Tancredo Neves conhecida como estrada velha. Todas
invariavelmente cortam o vale de forma transversal (sentido Norte-Sul). Tal fenmeno
propiciou algum desenvolvimento urbano e social nas reas que margeiam as estradas, tanto
a ferrovia como as virias, relegando o territrio restante marginalizao econmica.

25

Ilustrao 7 - Sistema virio existente


na Macro-metrpole de So Paulo e
que passa pelo Vale do Rio Juqueri
(desenho feito pelo autor que faz parte
do material utilizado pelo grupo de
pesquisa da FAU-USP)

Uma reflexo sobre a atuao do Sistema de Sade na Regio


Analisando os dados que at agora formalizam a hiptese de instalao de um
importante plo agregador como o Asilo do Juquery em um local que at ento no havia
crescimento populacional relevante, mas que apresentava a latncia forte de expanso
urbana, podemos afirmar a vanguarda de poltica urbana que o Dr. Franco da Rocha,
amparado por Ramos de Azevedo, desenvolveu quando escolhera a fundao de um novo
Asilo para o tratamento psiquitrico da populao paulista na vrzea do Rio Juqueri. Afinal,
a regio da Cantareira, que faz limite geogrfico entre a cidade de So Paulo e a regio do
Vale21, foi utilizada para a instalao de servios de sade para a populao da cidade
dcadas anterior. Podemos citar locais que se desenvolveram com a vocao de tratamentos
de sade: Guapira22 (atual Jaan) com o Asilo de Invlidos e leprosrio (1904) e a regio
do Mandaqui23 (1938) com um hospital para tuberculosos, ambos prximos da serra da
21

A transposio da Serra da Cantareira, em viagens areas de norte para sul, possibilita, talvez, as
observaes mais interessantes para a pesquisa geomorfolgica, em torno da regio de So Paulo. Esse primeiro
degrau mais saliente e contnuo do Planalto, que a Cantareira, apresenta uma assimetria pronunciada: enquanto
o seu reverso setentrional constitudo por um macio grantico, sujeito a um amplo rejuvenescimento regional,
a sua face sul descai em frentes escarpadas, demonstrando sensvel rejuvenescimento local recente. A vertente
norte, drenada para a bacia do rio Juqueri, apresenta uma escultura grantica macia e suave, com formas de
maturidade moderada. A frente sul do macio que d para o Tiet e a bacia de So Paulo, denota aspectos de um
verdadeiro escarpamento, nos sops do qual, 300 metros abaixo, encaixados em uma espcie de depresso,
iniciam-se os terrenos da bacia de So Paulo. (ABSABER, Aziz Nacib. Geomorfologia do Stio Urbano de So
Paulo, p. 23)
22
Na dissertao aparecero vrias citaes do mesmo lugar, hora como Gopova, pois a estao do
Tramway chamava-se assim, mas o bairro seguia com o nome de Guapira.
23
Cf. SIEFER, Elsa Walsh. Arquitetura em Sade Pblica: Parque Hospitalar do Mandaqui.

26

Cantareira. As encostas da Cantareira viriam se definir como vocao de subrbio recreativo


e hospitalar, funes que a rea ainda conserva, ao lado de outras vocaes surgidas depois.
A rea compreendida entre Perus e Franco da Rocha (ento estao Juqueri)
assumiu, no incio do sculo XX, as principais caractersticas funcionais que podemos
encontrar ainda hoje: extrativismo mineral, fabricao de papel e a cura psiquitrica. Pelo
carter extensivo das instalaes ligadas a estas atividades, a rea viria a se caracterizar
como pouco propcia expanso urbana residencial.

A acrpole de So Paulo e o litoral santista


A formao da regio de So Paulo na poca da colonizao portuguesa foi bastante
diferenciada das outras capitanias, pois as intenes da Metrpole Colonizadora
vinculavam-se a extrao de toda a matria prima que pudesse dar lucro ao mercado externo
europeu, no se concretizou de forma imediata na regio.
A Vila de So Paulo foi fundada em 1554 por jesutas comandados por Padre
Anchieta com a inteno de catequizar as tribos indgenas da regio para expandir e garantir
a colonizao portuguesa na rea. Usando como base a Vila de So Vicente, os jesutas
chegaram ao planalto paulistano a boca do serto e se fixaram em uma colina prxima
vrzea do rio Tamanduate, afluente do rio Tiet. A situao geogrfica do stio escolhido
pelos padres era muito boa, pois permitia a construo de seu colgio e edifcios vizinhos
num plano alto, seco e bem protegido das tribos inimigas e animais selvagens. Segundo
Benedito Lima de Toledo muito da configurao das ruas iniciais do povoado foram
delimitados pela existncia de muros defensivos construdos pelos jesutas24. Em seu texto
tambm indica a importncia geogrfica da vila como importante convergncia de
caminhos de tropeiros ao longo dos quais surgiam pequenos stios e chcaras 25.
Para ilustrar a configurao geogrfica do stio primitivo de So Paulo podemos citar
duas descries que o viajante Saint Hilaire fez durante a visita provncia em 1851, ambas
retiradas da tese de doutoramento do gegrafo Absber uma descrevendo a conformao
geogrfica do caminho do mar at a vila e a outra sobre o prprio stio de So Paulo:
A cordilheira (sic) que, como j se disse em outro ponto desta narrativa, se prolonga
sempre prxima do oceano, por grande extenso do territrio brasileiro (Serra do Mar),
divide a provncia de So Paulo em duas partes assaz desiguais o litoral (Beira-mar) e
24
25

TOLEDO, Benedito Lima de. So Paulo, Trs cidades em um sculo, p. 13.


TOLEDO, Benedito Lima de. So Paulo, Trs cidades em um sculo, p. 13.

27

o planalto (Serra a cima). Esta ltima expresso quase que bastaria para indicar que, a
oeste da cordilheira martima, no e encontra o mesmo nvel que beira-mar. Depois de
transposta a cordilheira, atinge-se o imenso planalto que forma to grande parte do
Brasil e cuja a altura mdia segundo ESCHWEGE, de 761-72m (2.500 ps ingleses);
por conseqncia, no h tanto para subir do lado do ocidente, quanto do lado oposto.
mesmo evidente que, acima da cidade de Santos, a serra , apenas rampa muito
acidentada e muito escarpada do planalto, pois que, alcanando o seu ponto culminante,
no se encontra, num espao de 7 a 8 lguas, isto , at So Paulo, mais do que uma
plancie ondulada, cuja a rampa , apenas, sensvel. (Saint Hilaire, 1851; 1945, pp. 6969)
A cidade de So Paulo situada, como j se disse, a 233310 de latitude sul, sobre
uma eminncia que termina a plancie elevada que se percorre quando se vem das
montanhas do Jaragu e que a mesma plancie s est ligada por um dos lados. Abaixo
se estendem vastos terrenos planos e pantanosos (vrzeas); muito irregular em seus
contornos, que tem forma um tanto alongada, e ocupa o delta (sic) formado pelos
ribeires Hinhangaba e Tamanduatahy; os quais, depois de reunidos desguam no
Tiet. Se, para ter uma idia justa da extenso e da posio da cidade de So Paulo, se
fizer um passeio em seu derredor, ver-se- que, do lado do norte, o horizonte fechado,
pouco mais ou menos de oeste a leste, por uma cadeia de pequenas montanhas, em meio
das quais se destaca o pico do Jaragu, que d seu nome a cadeia (sic); mais elevado do
que os morros vizinhos, esse pico apresenta, de um de seus lados, um intervalo sensvel
e, visto de longe, parece terminar por uma cpula arredondada, em cuja extremidade se
erguesse uma pequena ponta. Do lado leste, o terreno, mais baixo que a cidade, estendese, sem desigualdade, at a vila de Nossa Senhora da Penha, que se avista no horizonte.
Em outros lugares notam-se no terreno movimentos mais ou menos sensveis e, para o
sul e o oeste, o mesmo se eleva acima da cidade (Saint HIlaire, 185; 1945, pp. 172173) 26.

Estas duas inseres servem - principalmente a primeira delas - para confirmar a tese
de que as vilas de So Paulo no interior do planalto paulista e as vilas de So Vicente e
Santos formavam na verdade um nico territrio urbano, seguindo a moda portuguesa de
apropriao do espao, com suas limitaes impostas pelo tipo de cidade, separados pelo
paredo da Serra do Mar.

SO PAULO

SANTOS

26

Ilustrao 8 Imagem retirada do


pster www.vistadivina.com, onde
se pode ver as cidades de Santos, a
Serra do Mar e a cidade de So
Paulo.

ABSABER, Aziz Nacib. Geomorfologia do Stio Urbano de So Paulo, p. 34.

28

A colonizao da baixada santista deu-se de forma semelhante s outras


implantaes ibricas nas terras americanas onde o regime de plantages27 gerou uma
organizao do espao fsico a servio da economia de mercado. O primeiro sistema de
produo agrcola utilizado na baixada o engenho de cana-de-acar tinha a pretenso
de produzir acar com vistas ao mercado internacional e no para suprir a demanda da vila,
afinal o produto no era de subsistncia, mas sim visava o lucro em sua venda (os produtos
gerados em So Paulo neste perodo eram as farinhas de mandioca, trigo e milho, a canjica,
o curau e a pamonha, esses sim com forte apelo no mercado local).
A decadncia da produo canavieira na regio foi extremamente rpida j que a
localizao de So Vicente era demasiadamente distante dos portos europeus em
comparao com as terras do nordeste tambm produtor. Alm da limitao da distncia,
sua topografia impedia grandes extenses de plantaes exigidas para o canavial pois o
grande paredo geogrfico da Serra do Mar, estava bastante prximo da costa onde a
incidncia de reas alagveis como brejo e manguezais delimitava ainda mais o pouco
espao adequado para a plantao.
Podemos verificar ento que a importncia logstica da vila de So Paulo permitiu
uma dicotomia nica com Santos e So Vicente formando um porto seco (So Paulo) e
porto martimo (Santos) considerando assim como uma nica cidade separada pela serra
do mar.
So Paulo, desde o sculo XVI, seguiu marginalizado do ponto de vista de Portugal
at o princpio do sculo XIX, no tendo papel significativo na extrao de Pau-Brasil na
primeira centria de 1500, nem na produo de cana-de-acar que predominou no nordeste
litorneo, nem na criao de gado que avanou para o interior brasileiro. Nos sculos XVI,
XVII e XVIII forneceu mo-de-obra para a descoberta e extrao de ouro, prata e pedras
preciosas em Minas Gerais nos sculos XVII e XVIII, teve um comrcio modesto e
localizado de muares na regio de Sorocaba e Jundia que forneciam transporte para as
expedies que desbravaram o interior da colnia procura de riquezas.
A Capitania viveu, por muitos anos das expedies realizadas para a escravizao de
indgenas e para a procura de minrios preciosos atravs da grande bacia de rios que
cortavam a regio. J em fins do sculo XVIII, na regio de It existiu grande produo de
cana-de-acar para exportao, mas que infelizmente o mercado internacional j contava
com abundncia deste produto por outras colnias europias como as Antilhas.
27

PETRONE, Pasquale. Aldeamentos Paulistas, p. 27.

29

Podemos admitir que a colonizao de So Paulo e cercanias at meados do sculo


XIX foi configurada como um processo adaptativo ao meio e ao mundo indgena, j que So
Paulo no se configurava como grande produtor de matrias primas exclusivas das
Amricas. So Paulo apenas se apresentava vivel enquanto povoamento por sua
localizao estratgica em relao ao domnio do interior da Amrica do Sul disputado com
a Espanha.
O crescimento de So Paulo nestes sculos foi balizado pela fundao de vrios
povoados ao seu redor como, por exemplo: em 1611 Mogi das Cruzes, 1625 fundaram
Santana de Parnaba, em 1645 Taubat, 1653 Jacare, 1655 Jundia, Guaratinguet e Itu em
1657, Sorocaba em 1661. Ao terminar o sculo XVII os paulistas haviam povoado a regio
do planalto28. A sangria no tecido do territrio foi outro condicionante para o povoamento
dessas vilas e seguindo as bandeiras paulistas, foi desbravado posteriormente todo o serto
de Gois, Minas Gerais e Sul do pas.
No incio do sculo XIX em So Paulo inicia-se o ciclo comercial do caf, atingindo
primeiramente o Vale do Paraba, onde acarretou em prosperidade e riqueza para a
esquecida provncia. Deve-se creditar ao caf as melhorias nas tcnicas construtivas com a
importao de novos materiais. Para que isso ocorresse o caf paulista proporcionou a
instalao e o crescimento de um sistema de transporte frreo capaz de vencer o acidentado
terreno da Serra do Mar, ligando assim com rapidez o porto seco com o porto molhado
So Paulo Santos.
O caf permitiu para So Paulo uma verdadeira transformao, passando de
miservel vila at chegar ao comeo do sculo XX como principal estado da unio, j no
perodo republicano. Seu sistema de produo induziu grandes massas de trabalhadores
braais para a lavoura, negros escravos (em um primeiro momento) e imigrantes europeus
que permitiram s tradicionais famlias paulistas a possibilidade de angariar fortuna com a
produo do gro. Alguns imigrantes j urbanizados que chegavam na cidade, via porto de
Santos no encontravam espao social de atuao j que a formao paulista ainda se
encontrava em estagio agrrio e portanto, ficavam a margem da sociedade onde muitos
acabavam se tornando os alienados que iriam povoar o Asilo do Juquery.
Aps o incio da industrializao de So Paulo a classe operaria que se originaria
tambm estaria calcada na massa imigrante, pois aqueles com formao urbana e/ou aqueles
que no se adaptaram na lavoura cafeeira viriam formar as novas indstrias na cidade.

28

REIS FILHO, Nestor Goulart. So Paulo: Vila, Cidade, Metrpole, p. 45.

30

Engana-se quanto a possibilidade de ascenso social desta classe, j que visvel pelo
trabalho de Warren Dean29 que aqueles que se enriqueceram aqui no Brasil j vinham de
classe social abastada na Europa e tinham alguma indicao ou especializao no trabalho
das indstrias.

O Cinturo das Chcaras


Baseando-se no estudo de geografia urbana detectada pela Tese de Doutoramento de
Juergen Richard Langenbuch30 discorreremos sobre a formao e crescimento da regio
metropolitana da Capital atravs da formao de dois anis perimetrais de urbanizao
que ocorreram no decorrer do crescimento da regio, desde o incio da ocupao do
povoado at o sculo XX e suas relaes de interdependncia com as vias de circulao,
principalmente a malha ferroviria instalada, que afinaram a configurao da Mobilidade e
Acessibilidade que determinam a base de criao da Metrpole Paulistana.
Neste estudo, Langenbuch tambm determina algumas caractersticas importantes
para se entender a formao de uma metrpole como So Paulo e como ela se interrelaciona com a regio escolhida para a dissertao:

expanso como crescimento horizontal, desdobramento em pequenos ncleos


perifricos, aglomerando e absorvendo as cidades vizinhas;
estrutura funcional grande especializao de atividades em diversas reas
com polarizao secundria exercidas pelos sub-centros;
limites externos imprecisos aglomerao de reas descontnuas e muitas no
relacionadas entre si;
arredores urbanizados no h zona rural convencional mas o surgimento de
uma estrutura urbana fortemente ligada metrpole (periferia) e neste contexto
pode-se inserir a atual situao da cidade de Franco da Rocha, sede do Complexo
Hospitalar do Juquery, que desde os anos 70 transformou-se de ncleo de
tratamento predominantemente hospitalar para cidade dormitrio. O grande
fluxo de migrantes recm chegados em So Paulo escolheu como sistema de
acesso ao trabalho e moradia o trem de subrbio que faz a ligao destas
cidades com a metrpole.

Retomando o entendimento sobre o processo de crescimento urbano de forma radial,


se distinguindo tais fenmenos em perodos de tempo consecutivos, pois o processo de
formao claro na sua leitura espacial enquanto o Cinturo das Chcaras apresentava
carter residencial, de mediana produo agrcola e tambm, em um primeiro momento,
permitiu a instalao de servios que deveriam estar apartados do resto da cidade como, por
exemplo: cemitrios, hospitais, colgios e depsito de plvora, entre outros. J o Cinturo
29
30

DEAN, Warren. A Industrializao de So Paulo (1880-1945).


LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana.

31

Caipira, espao consecutivo ao das chcaras apresentava um carter de extrao de bens,


como lenha, madeira, pedras e olarias e tambm comportava reas exclusivas de recreao e
de culto religioso. Atravessando esses dois cintures, as estradas de muares permitiam a
ligao entre as partes urbanizadas e os portos seco/molhado, convergindo para o centro de
So Paulo.
Segundo Langenbuch, aps o controle do espao da acrpole paulistana pelo
povoado dos Jesutas, iniciou-se a expanso do urbano atravs das reas mais baixas ao
redor do Ptio do Colgio, mesclado com alguns resqucios de atividades rurais de pequeno
e mdio porte, o qual ficou conhecido como cinturo das Chcaras.

Ilustrao 9 - Imagem extrada de Reis


Filho, Nestor Goulart So Paulo Vila,
Cidade, Metrpole (pg. 123.), onde se
pode verificar a ampliao das divisas de
So Paulo, atravs dos novos bairros
expandidos

Em um segundo momento da expanso urbana, com toda a rea do primeiro cinturo


ocupada ou articulada com o sistema ferrovirio implantado, um outro cinturo se expandiu
alm das barreiras fsicas da urbanizao da capital, e se alojando em reas mais afastadas
do centro urbano de ento, determinando as relaes de poder e comrcio com os povoados
mais afastados que formam as bordas da metrpole paulistana. Em sua tese, Langenbuch
denomina esta nova expanso urbana de cinturo Caipira que segue o sistema ferrovirio,
desbravando e aglutinando outros povoamentos urbanos da regio.
Como j vimos, at o incio do sculo XIX a rea urbana da cidade de So Paulo
era composta pelo tringulo original formado em torno das igrejas Carmo, So Francisco e
So Bento, com seus respectivos largos na denominada Acrpole paulistana. Logo abaixo
deste planalto formado pelo delta dos rios Tamanduate e Anhangaba comeou um novo
tipo de assentamento: o cinturo de chcaras, com a funo residencial e de produo
agrcola bsica de frutas e verduras. A populao rural era maior que a urbana, j que no

32

plano rural que a produo de bens realizada com uma economia agrria de bens de
consumo.
Conforme a descrio da tese de doutorado, pode-se confirmar a pequena proporo
que as terras urbanizadas em So Paulo e o incio do processo de ampliao de seus limites
todos voltados em direo dos caminhos que levavam ao interior e suas riquezas:

Em 1810, a parte compacta da cidade ainda se restringia extremidade do esporo


que constitui o interflvio Tamanduate-Anhangaba, e que corresponde parte antiga
do atual centro paulistano. As atuais ruas Brigadeiro Tobias, So Joo, Sete de Abril,
Consolao, Santo Amaro e Glria constituam eixos de urbanizao que prolongavam
linearmente a cidade em algumas direes, sem, contudo atingir grandes distncias.31

Estes novos assentamentos aparecem como locais de moradia para famlias com bom
poder aquisitivo como: Dr. Mello Franco, Brigadeiro Bauman, Marechal Arouche Toledo
Rendon, Brigadeiro Jordo, Marquesa de Santos32, entre outros. A formao deste cinturo
representou em sua implantao uma mudana em relao conformao urbana inicial, j
que em So Paulo definiu-se reas parecidas com as quintas usadas em Portugal:
propriedades de subrbio com dimenses suficientes para formar plantaes de frutas e
verduras, mas no capazes de adquirir grandes propores (latifndios) como em outras
Provncias. Como cita Langenbuch, estes assentamentos chamaram a ateno de vrios
viajantes da poca como Saint Hilaire. Segue a descrio feita pelo viajante que comenta :

Se as habitaes ricas (fazendas) no so muito comuns neste distrito, como na maior


parte dos outros, conta-se ao menos um grande nmero de chcaras. Exceto nas
proximidades do Rio de Janeiro, pouqussimas vi durante todo o curso de minhas
viagens, mas nos arredores de So Paulo, esto elas disseminadas por todos os lados,
contribuindo singularmente para o embelezamento da paisagem. Muitas delas tm
grandes cercados, onde se vm plantaes simtricas de cafeeiros e at as regularmente
dispostas de laranjeiras, jaboticabeiras e outras rvores frutferas 33.

Estas rvores se destacavam principalmente pela caracterstica predominante de


produzirem frutas europias que se aclimataram no local como, por exemplo: laranjeiras,
jabuticabeiras, ameixeiras, pessegueiros, figueiras, limoeiros, cerejeiras, caramboleiras, etc.,
e que, segundo o texto de Langenbuch, tinham o carter de suprir a necessidade da prpria
31

FELIZARDO E COSTA. Planta da Imperial Cidade de So Paulo, 1810. Apud LANGENBUCH, Richard.
A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana, p. 9.
32
LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana, p. 10.
33
SAINT-HILARE, Auguste de. Viagem Provncia de So Paulo, p. 202. Apud LANGENBUCH, Richard.
A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana, p. 10.

33

propriedade alm da explorao no restrito mercado interno da Vila. So nestes bairros que
os novos postulados da higiene e modernidade sero introduzidos e testados para que
posteriormente tais inovaes promovam o primeiro desmonte do centro histrico da cidade.
Em ltima analise, a rea do Cinturo de Chcaras se conformou no como uma
zona rural em relao ao centro polarizador, mas sim como subrbio da cidade, onde
famlias com maior poder aquisitivo puderam ocupar e criar novos bairros mais abastados e
que posteriormente configuraram reas de forte apelo para as transaes sociais contguas
ao antigo centro de So Paulo.
Entre 1769 e 1900 este cinturo expandiu-se, tomando uma forma compacta em seu
territrio, circundando os antigos bairros da regio central de So Paulo e conformando os
atuais contornos dos bairros da Ponte Grande, Pari, Brs, Mooca, Cambuci, Vila Mariana,
Jardim Paulista, Vila Amrica, Santa Ceclia, Barra Funda e Bom Retiro. A regio do Vale
do Tamaduate vai favorecer a utilizao de suas terras como local de implantao de
leprosrios e da segunda instalao do Asilo de Alienados de So Paulo (isso ser
comentado mais frente neste texto) por ser de difcil acesso e terrenos muito baixos e
alagadios pelo rio Tiet.
O papel dos antigos caminhos de tropeiros que partiam do centro urbano e geravam
eixos de crescimento da atual cidade foi importante para a interligao da vila com os outros
povoados fundados pelas sucessivas ondas de expanso promovidas pelas bandeiras
paulistas com o intuito de controlar o interior. Mas nesta dissertao, o intuito de discorrer
sobre o primeiro sistema de transporte/circulao est intimamente condicionado
mobilidade que permitiu So Paulo conquistar seu interior e expandir importantes centros
urbanos para a dicotomia entre os portos seco-molhado (So Paulo e Santos) na produo de
gneros alimentcios. Focalizar-se- as estradas de muares que seguiam em direo a face
norte e, portanto mais interiorizada, e no crescimento urbano das vilas que ajudaram na
conformao do atual territrio da bacia do rio Juqueri.
Conforme Langenbuch as principais estradas que convergiam para So Paulo
provocavam confluncia da circulao no centro da cidade e que acabava por afetar os
bairros vizinhos. Os produtos de exportao vindos do interior e que iam para o porto de
Santos passavam por esse intrincado sistema, afetando toda a extenso da rea urbana
atingida. Outra caracterstica dessas vias era sua precariedade, o que causavam
freqentemente em interrupes, exigindo alojamento e alimentao para os viajantes. Os

34

pousos34 da regio como Feliz, Taipas, Vila do Jaragu, Perus, Jaguari Au (Juqueri)
surgiam na paisagem prxima a So Paulo e serviram como pontos catalisadores para a
urbanizao posterior do Cinturo Caipira (o pouso do Juqueri surge neste momento como
um destas localidades ligadas ao comrcio).

O Cinturo Caipira
Para analisar o desenvolvimento urbano no fenmeno do Cinturo Caipira,
aproveitaremos o nosso objeto de dissertao para traar um paralelo entre o povoado do
Juqueri e os outros povoados que tambm surgiram nesse perodo
Desde sua fundao, o pouso do Juqueri apresentou caractersticas muito
semelhantes de outros ncleos de povoamento ao redor da Vila de So Paulo tambm
formados neste perodo35. A implantao do povoado teve que se adaptar na topografia
acidentada da regio (mar de morros), alm de garantir a proteo do territrio e o pouso
para as rotas de tropeiros que seguiam para Jundia.

No detalhe podemos perceber a


localizao do povoado do Juquery, o
prprio rio Juqueri e a rea que
posteriormente foi transformada na
fazenda do Juquery

Ilustrao 10 Mapa da Capitania de So Paulo, e seu serto (...) delineado por Francisco Tosi Columbina.
Mostra as estradas para transporte por muares do sculo XVIII Fonte. BNRJ (imagem retirada de Reis Filhos,
Nestor Goulart Memria do Transporte Rodovirio. pg.18).

O povoado surgiu entre o fim do sculo XVI ou meados do sculo XVII em torno da
Capela de Nossa Senhora do Desterro, erguida por Antonio de Souza Del Mundo. Em 1696,
34

A quantidade dos pousos era surpreendentemente grande, mas em sua maioria as condies de sua
manuteno predial eram precrias, com acomodaes pequenas e com o mnimo conforto, sendo que algumas
apresentavam apenas uma rea coberta para o descanso dos animais.
35
Sobre essa questo, ver LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de
geografia urbana.

35

o local foi elevado categoria de Vila de Nossa Senhora do Desterro de Juqueri, palavra
tupi que designa uma planta leguminosa, conhecida tambm como dormideira abundante
nas margens do rio. No ano de 1783 passou a ser parquia. A Vila de Juqueri adentrou o
sculo XVIII como fonte de produtos agrcolas para So Paulo, chegando a produzir
algodo e vinho para exportao. Ela no prosperou como outras localidades inseridas nas
regies das lavras de ouro e pedras preciosas, caracterizando-se como pouso de tropeiros
que faziam o abastecimento das Minas Gerais.
Em 1769, a Cmara paulistana determinou a abertura de uma estrada entre Juqueri e
So Paulo. Conhecida como o "Caminho de Juqueri", ela se transformou mais tarde na
Estrada Velha de Bragana. Antes Distrito da Capital (de 1874 a 1880) e de Nossa Senhora
da Conceio de Guarulhos (de 1881 a 1888), Juqueri passou a ser municpio por meio da
Lei Provincial n. 67, de 27 de maro de 1889. Um ano antes da emancipao, a So Paulo
Railway (Estrada de Ferro Santos-Jundia) construiu a Estao do Juqueri36.
preciso ressaltar que na formao do Cinturo das Chcaras e na sua relao scio
econmica com os povoados prximos, o transporte era realizado pelos antigos caminhos de
tropas de mulas que cruzavam a Capital. Fazendo um recorte histrico e levando em conta
as principais caractersticas das estradas de ento se pode indicar algumas referncias que
exemplificam a formao do territrio do vale.
Uma das primeiras referncias sobre a estrada de muares e o pouso do Juqueri foi o
relato do viajante DAlincourt, no qual se refere estrada da Freguesia do e ligao de
Jundia. Quando passou pelo vale, escreveu que Este caminho torna-se impraticvel no
tempo das guas, por ser conduzido por uma vargem inundada pelas cheias do Tiet 37.
Em 1804 houve outra implantao importante: a abertura de uma estrada pela
Cantareira que viria a ser a estrada de Bragana, cujas ramificaes atingiam Socorro e o
Sul de Minas, passando pela Freguesia de Juqueri (atual Mairipor).
Tambm segundo Langenbuch, a regio denominada como Cinturo Caipira
apresenta os seguintes limites: as reas desabitadas prximas a serra do Mar e o rebordo
planaltino, reas onde as caractersticas scio-econmicas so anlogas ao Cinturo das
Chcaras, mas se encontram mais distantes como Juquitiba e as reas de plantao de
produtos de exportao primeiro a cana e depois o caf. Podemos descrever a regio
36

Conforme texto introdutrio sobre a histria da cidade site da cidade de Mairipor http://www.mairipora.sp.gov.br
37
SILVA, In Rosa da. Franco da Rocha nas terras de Juquery: um Hospcio, uma cidade, pg 27.

36

atravs dos limites que se estendem desde Jundia, Santa Isabel e Mogi das Cruzes e, que
portanto, no configurou uma regio homognea em relao s relaes scio-econmicas.
Aps a consolidao da urbanizao na regio do cinturo das chcaras, a cidade de
So Paulo do perodo inicial do sculo XIX, atravs da criao e uso contnuo das estradas
(desde a de muares em primeiro momento at a ferrovia), ligou as regies mais afastadas,
em sua maioria originada de acampamentos indgenas geridas por jesutas38 e acabou
formando uma relao de simbiose comercial entre os arredores e a capital. Conforme a
tese de Langenbuch a produo agrcola de So Paulo e arredores neste momento tinham
como finalidade os seguintes mercados:

Exportao dos bens de uso secundrio em relao ao comrcio internacional;

Culturas de subsistncia (culturas de subsistncia);

Abastecimento da cidade de So Paulo;

Manuteno e abastecimento das tropas em animais e gneros alimentcios.

Tal relacionamento de interdependncia foi to acentuado que a regio dos arredores


urbanos definidos por Langenbuch, recebeu a nomeao de celeiro da Capital em 1838
que coincidentemente descreve a regio de Nazar Paulista, Bragana e Atibaia como
produtores de feijo, milho, arroz alm da produo de sunos. A escolha desta citao para
essa dissertao no foi ao acaso, j que a regio supracitada refere-se nascente da bacia
do rio Juqueri, importante ordenador da paisagem na regio estudada e um dos elementos
principais para a escolha do local para a implantao do Asilo de Alienados.
So Paulo, em 1900, comea a ocupar as vrzeas de seus rios (Tiet e Pinheiros) e
espaos prximos. As estaes de trem tornam-se novos pontos de urbanizao. Para
reforar o contexto de inter-relao entre os bairros e o centro, podemos citar as observaes
que o viajante alemo Hesse Warteg que quando passou pela cidade, no final do sculo
XIX:
So Paulo no uma grande cidade (Grosstadt), mas um amontoado de pequenas
cidades construdas uma ao lado da outra e uma dentro da outra, uma cidade que esta
em vias de se transformar em cidade grande, e a nica coisa grandiosa nela o seu
futuro39.

38
39

PESSOTTI, Isaias. O Sculo dos Manicmios.


Apud LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana, p. 86.

37

Podemos evidenciar com tal comentrio a importncia do sistema ferrovirio para a


implantao dos novos bairros que formaram o cinturo de chcaras e que desenvolveram
entre si plos de influncia distintos e que reafirmam a tendncia de articulao atravs dos
meios de transporte. Como Artur Dias tambm comenta, a cidade vista do alto mostrava
blocos que davam idia de vrias cidades sucessivamente agrupadas dentro da linha
exterior instvel 40.
Para continuar nossa anlise, devemos ampliar um pouco a rea at agora estudada,
abarcando as cercanias de Jundia, pois para compreendermos a formao das cidades
entorno do Asilo devemos nos atentar ao ramal ferrovirio da So Paulo Railway, tambm
denominado Santos-Jundia, afinal neste trecho o Cinturo Caipira tm seu arranjo espacial
e seus eixos de desenvolvimento intrinsecamente ligados pela malha ferroviria que ocupa
toda a rea da futura metrpole paulista.
Jundia, conforme o texto de Langenbuch, sempre figurou como um plo urbano
agregador importante antes do crescimento de Campinas como sede das relaes scioeconmicas entre a Capital e o Interior. Fundada em 1655 como pouso de tropeiros logo
desenvolveu um expressivo comrcio de tropas de muares que conjuntamente com Sorocaba
(1654) abasteceu todo a campanha bandeirante que seguia para as minas de ouro nas Gerais
e no Mato-Grosso. Jundia apresentou ao longo do tempo um desenvolvimento semelhante
ao de outras freguesias da regio, mas sempre teve um carter limtrofe em relao
urbanizao na poca colonial, pois figurava como rea de acesso ao interior. A ascenso
definitiva como plo urbano independente de So Paulo foi a instalao da estrada de ferro
Inglesa que escolheu o ncleo urbano como fim da linha.
Logo aps o incio do funcionamento da rede da Santos-Jundia, os cafeicultores
paulistas se apropriaram de vastas reas prximas estao e fundaram as redes
complementares que seguiam para o interior com a incumbncia de realizar o transporte do
caf das regies produtoras. Apenas em meados do sculo XIX a regio de Campinas, que
antes fazia parte da freguesia de Jundia, se desmembrou e floresceu como novo plo
organizador do espao urbano.

Sistema Ferrovirio e a Bacia do Rio Juqueri como ordenadores do


espao

40

ARTUR DIAS. O Brasil Atual, pp. 345/346. LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So
Paulo: estudo de geografia urbana, p. 86.

38

No sculo XIX o trinmio de atividades que garantiram o desenvolvimento de So


Paulo foram o Caf, a mo-de-obra de Imigrantes e a construo e expanso da rede
ferroviria. Apenas aps a vinda das plantaes de caf do Vale do Paraba para as regies
Oeste e Noroeste que estas atividades encontram terreno frtil para se determinar como
fatores inconfundveis para o desenvolvimento da Metrpole.
O ltimo elemento para o crescimento de So Paulo foi a implantao do sistema de
ferrovias que cortavam a provncia em direo aos plos produtores de caf, levavam a
mo-de-obra imigrante do porto de Santos at as fazendas e agilizavam o transporte do
produto entre estes plos. Como Srgio Milliet cita Atrs do caf por vezes sua frente
penetram as ferrovias 41.
O desenvolvimento da malha ferroviria por So Paulo teve valor indiscutvel na
formao do atual estado e na transformao da Capital em Metrpole no incio do sculo
XX, mas faltava o carter tcnico e planejado para a composio desta malha o que j, em
1875, observava Joaquim Floriano de Godoy e trinta anos mais tarde por Adolpho Augusto
Pinto:
as linhas foram tramadas dia-a-dia, sem nenhuma preocupao de conjunto, sem
sistema ou coordenao de partes visando a um certo resultado geral 42.

A malha ferroviria da transio do sculo XIX para o XX que envolve a regio de


So Paulo formada pelos seguintes tramos: Santos-Jundia (cobrindo o eixo norte-sul),
Central do Brasil (sentido Rio de Janeiro) e Sorocabana (seguindo a poro oeste do
Estado). Quando analisamos mais atentamente a regio do cinturo das Chcaras, podemos
indicar que no mbito local, a ligao ferroviria de pequeno porte faz-se atravs das linhas
So Paulo - Santo Amaro e o Tramway da Cantareira.
O texto de Langenbuch constata este fato. Segundo ele a implantao da linha da
Companhia Inglesa na regio do Asilo do Juquery, inicia a extino do antigo caminho das
tropas de muares que seguiam por Bragana e que manteve por muitos anos a vila de
Juqueri (atual Mairipor) e a posterior mudana das atividades comerciais da regio da
Cantareira-Juqueri para o ramal recm criado:
O exposto favor de ordem fisiogrfica no suficiente para explicar a comentada
dicotomia de traados entre ferrovias e caminhos de tropa. Veja-se o caso da ligao
41

MAZZOCO, Maria Ins Dias; SANTOS, Ceclia Rodrigues dos. De Santos a Jundia: nos trilhos do caf
com a So Paulo Railway, p. 26.
42
MAZZOCO, Maria Ins Dias; SANTOS, Ceclia Rodrigues dos. De Santos a Jundia: nos trilhos do caf
com a So Paulo Railway, p. 26.

39

So Paulo-Jundia, ambas as estradas procuravam valorizar trechos de vales, no


entanto no o fizeram com os mesmos vales. A excessiva sinuosidade da estrada de
tropas deve ter constitudo neste e em outros casos um fator a mais a justificar o
distanciamento da ferrovia. Contudo, as primeiras estradas de ferro estabelecidas em
zona cafeeira no hesitavam em perfazer enormes curvas em seu trajeto para atingir
alguma fazenda de grande produo e, por conseguinte, propiciadora de grande frete.
Destarte, vislumbra-se outro fator a explicar a dicotomia de traados no planalto
paulistano: o traado da estrada de tropa no era seguido, entre outras coisas, por no
haver nada ao longo dele que merecesse a ateno da ferrovia. Assim que duas
importantes cidades paulistas Itu e Bragana (hoje Bragana Paulista) atingidas
por estradas de tropa radiais a So Paulo, passaram a ser servidas apenas por ramais
ferrovirios, entroncados na linha Santos-Jundia, respectivamente em Jundia e em
Campo Limpo. evidente que assim se fez por no apresentarem a decadente Vila
de Parnaba e a pequena Freguesia de Juqueri (sitas nas correspondentes estradas de
tropa) qualquer interesse para as companhias ferrovirias em questo 43.

Outro elemento que comprova esta aparente desorganizao e desapego tcnico a


favor do lucro imediato, foi a proliferao de pequenos ramais de bitola estreita que faziam
a ligao entre as estaes da Santos-Jundia e as sedes das fazendas produtoras de caf
(conhecidas na poca como Cata Caf44). Alm destes ramais exclusivos, a grande
quantidade de tipos de bitola que caracterizaram a posterior implantao de outras
companhias de estradas de ferro contriburam para a dificuldade de integrao das linhas,
multiplicando as baldeaes encarecendo assim todo o servio envolvido e a rpida
decadncia do sistema.
Aps a implantao da Companhia So Paulo Railway em 1867 e sua consolidao
como nico acesso da produo do interior do Estado ao porto de Santos, surgem
posteriormente novas empresas de transporte ferrovirio com capital nacional advindo
principalmente da riqueza do caf.
Retomando a questo anterior, a ferrovia marcou o fim do transporte de muares
causando a extino de alguns povoados, a alterao dos fluxos de mercado e a diminuio
do tempo envolvido entre o ensacamento e a chegada ao porto de Santos. Com a criao de
novos eixos de urbanizao, a Vila do Juqueri (atual Mairipor) que perde a sua relativa
importncia enquanto pouso de viajantes, j que a linha ferroviria da Santos-Jundia passa
no entroncamento da vrzea do rio Juqueri com o ribeiro do Euzbio seguindo, portanto, o
caminho menos acidentado e favorecendo o desvinculando da antiga vila e a criao de um
novo povoamento. No caso especfico da Estao do Juquery (fundada em 1888), seu uso
era quase que totalmente vinculado ao abastecimento de bens produzidos na regio e que
seguiam em direo So Paulo.
43

LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana.


MAZZOCO, Maria Ins Dias; SANTOS, Ceclia Rodrigues dos. De Santos a Jundia: nos trilhos do caf
com a So Paulo Railway, p. 29.
44

40

Aproveitando-se de um ramal de carga construda pela iniciativa privada com o


intuito de escoar a produo de pedras de uma jazida45, a antiga estao de Franco da Rocha
apresentava apenas uma pequena construo46 que comportava um nmero reduzido de
passageiros em relao a outras estaes do mesmo perodo.

Ilustrao 12- Foto da 1 estao do Juquery


em Franco da Rocha imagem retirada de
MAZZOCO, Maria Ins Dias; SANTOS,
Ceclia Rodrigues dos De Santos a Jundia:
nos trilhos do caf com a So Paulo Railway,
pg 184.

Ilustrao 11- Foto da estao de Caieiras, que


igual a 2 estao do Juquery (j Franco da Rocha)
imagem retirada de MAZZOCO, Maria Ins
Dias; SANTOS, Ceclia Rodrigues dos De
Santos a Jundia: nos trilhos do caf com a So
Paulo Railway, pg 178.

A cidade de Franco da Rocha tem como gnese o binmio de povoado-estao e


vocao de sade; a dicotomia entre o Asilo de Alienados do Juquery versus o trem formou
uma condicional nica para seu crescimento urbano. Podemos identificar na regio da Serra
da Cantareira outros locais que se desenvolveram, com a vocao de tratamentos de sade

45

Vide pgina 17.


Dois fragmentos do texto de MAZZOCO, Maria Ins Dias; SANTOS, Ceclia Rodrigues dos. De Santos a
Jundia: nos trilhos do caf com a So Paulo Railway, pp. 72 e 84, do conta de como eram as estaes de
passagem: A maior parte das estaes primitivas, de passagem, eram pequenos edifcios de alvenaria com
cobertura de telhas em duas-guas, dispostos paralelamente via, no oferecendo muita margem expresso
arquitetnica. Para garantir a correta execuo dos detalhados projetos das estaes de passageiros de terceira
classe, a SPR publicou, em 1897, o folheto Estaes de 3 Classe Condies Geraes e Especificaes, de
autoria do engenheiro-chefe da SPR, James Fford. 38 artigos regulamentavam a contratao das obras das
estaes e 25 especificavam o tipo e a composio do material que deveria ser utilizado n construo (cal; areia;
saibro; concreto; pedra; tijolos; madeira, mas apenas pinho-de-riga; telhas; canos de barro para drenagem
importados de Londres; ladrilhos de duas cores conforme amostra no escritrio; peas de banheiro e elementos
de ferro fundido fornecidos pela companhia; lambrequins para a cobertura das plataformas de 0,030 metro de
grossura e recortados segundo o desenho). Alm de detalhar a execuo de: alicerces; paredes de tijolos em
argamassa de cal que sero edificadas de conformidade com os desenhos detalhados, com tijolos devidamente
sobre salientes; alvenaria de pedra e tijolo; pisos e soalhos; tetos e forros; rodaps; portas e janelas de caixilho
envidraado e veneziana; banheiros; cozinha; obras de drenagem; reboco; pintura e execuo das duas
plataformas, cada uma com 120 metros de comprimento e a 0,90 metro de altura em relao aos trilhos.
46

41

como: Guapira (atual Jaan) com o Asilo de Invlidos e leprosrio e a regio do Mandaqui
com o Hospital para Tuberculosos, ambos no lado norte da encosta da serra.
As condicionantes topogrficas nicas da Serra da Cantareira favoreceram a
acomodao as grandes instituies totais47 da sade pblica, recm criada pela
Repblica, definindo como padro de saneamento e conseqente higienizao da
populao urbana crescente. Usaremos um trecho do texto do Gegrafo Aziz Nacib
Ab'Saber para contextualizar a conformao topogrfica da Serra da Cantareira e expe a
sua delimitao entre a cidade de So Paulo e o Cinturo Caipira na regio:
A transposio da Serra da Cantareira, em viagens areas de norte para sul,
possibilita, talvez, as observaes mais interessantes para a pesquisa geomorfolgica,
em torno da regio de So Paulo. Esse primeiro degrau mais saliente e contnuo do
Planalto, que a Cantareira, apresenta uma assimetria pronunciada: enquanto o seu
reverso setentrional constitudo por um macio grantico, sujeito a um amplo
rejuvenescimento regional, a sua face sul descai em frentes escarpadas,
demonstrando sensvel rejuvenescimento local recente. A vertente norte, drenada
para a bacia do rio Juqueri, apresenta uma escultura grantica macia e suave, com
formas de maturidade moderada. A frente sul do macio que d para o Tiet e a bacia
de So Paulo, denota aspectos de um verdadeiro escarpamento, nos sops do qual,
300 metros abaixo, encaixados em uma espcie de depresso , iniciam-se os terrenos
da bacia de So Paulo 48.

A Formao da Regio da Cantareira como Centro Hospitalar


SO PAULO

SERRA DA CANTAREIRA

Ilustrao 13 - Imagem
retirada do Google Earth
indicando
a
topografia
caracterstica da Serra da
Cantareira (logo atrs se
encontra as terras do Juquery).

Dando continuidade analise topogrfica da paisagem do Vale do rio Juqueri,


podemos determinar como limites norte a Serra do Botujuru e ao sul a Serra da Cantareira, o
que tornam visveis os fatores que levaram a sua escolha para a instalao de uma
instituio de cunho isolado: era uma regio bastante compartimentada, aliando ao fato do
47
48

A questo da Instituio Total ser analisada com mais profundidade no Captulo 02 desta Dissertao.
ABSABER, Aziz Nacib. Geomorfologia do Stio Urbano de So Paulo, p. 23.

42

carter vocacional da prpria Cantareira para as instituies ligadas a sade. Utilizando


ainda a anlise do Gegrafo Ab'Saber, indicaremos um panorama das condies geogrficas
da Serra e seu entorno imediato onde a mata da Cantareira configura um inter-espao de
aspecto primrio, desenvolvendo um interposto entre a regio urbanizada de So Paulo e os
setores (rurais ou no) que constituem o padro de paisagem mais comum das regies de
Mairipor, Atibaia, Bragana e adjacncias49.
A Cantareira cujos altos so mais largos do que se poderia supor para quem o
observa de So Paulo o grande filtro da atmosfera poluda da regio metropolitana de
So Paulo. Em dias claros pode-se ver muito bem, a diferena de tonalidade do ar no
setor esquerdo (serra da Cantareira) e no setor direito (serra do Juqueri) 50.

A originalidade da Serra da Cantareira e Vale do Juqueri se d pelo mosaico de


colinas, terraos fluviais e plancies de inundao (vrzeas), que propiciou um isolamento
da regio em relao ao crescimento e organizao da metrpole paulistana por muito tempo
e que apenas aps a exploso demogrfica da Capital intensificou o crescimento urbano na
regio.
No contexto histrico a Serra da Cantareira representou no incio do sculo XX o
fornecimento de abastecimento de gua para a cidade. Em 1877 So Paulo ainda se
encontrava com um sistema ineficiente de abastecimento de gua, afinal se coletava a gua
potvel atravs de fontes construdas no perodo colonial localizadas em praas distribudas
pelo tecido urbano. Foi atravs da formao da Companhia Cantareira de guas e Esgoto,
inicialmente com capital privado de um grupo de investidores paulistas capitaneado pelo
Coronel Antonio Proost Rodovalho51 (o mesmo que fundaria na regio de Caieiras as
empresas de cal, cimento e papel, atual Melhoramentos) que se iniciou na Capital o
abastecimento regular de gua potvel.
Em 1878 teve inicio os estudos para a construo de uma represa no local, j que as
tais fontes supracitadas encontravam-se esgotadas. Para se construir um reservatrio no alto
da Serra da Cantareira seria necessrio primeiro abrir caminhos na mata fechada,
dificultando o acesso do material empregados na obra e as pesadas tubulaes de ferro. Com
a dificuldade do acesso parcialmente resolvida, em 1892 a Companhia Cantareira foi
49

ABSABER, Aziz Nacib. Geomorfologia do Stio Urbano de So Paulo.


ABSABER, Aziz Nacib. O Reservatrio do Juqueri na rea de Mairipor: Estudos bsicos para defesa
ambiental e ordenao dos espaos envolventes, p. 15.
51
O mais interessante conjunto industrial surgiu, contudo, em Caieiras, associando trs ramos industriais,
todos ligados ao campo atravs de sua matria prima. Trata-se do empreendimento fundado, j antes de 1890,
pelo Coronel Antnio Proost Rodovalho, e que compreendia a extrao de pedras de cantaria e fbricas de cal,
produtos cermicos e papel. (LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de
geografia urbana, p. 131.)
50

43

comprada pelo Governo do Estado de So Paulo; na poca a empresa supria a cidade de So


Paulo com trs milhes de litros de gua por dia.
O Governo imediatamente deu inicio construo de um Tramway de servio,
ligando os pontos de captao dos mananciais ao sistema ferrovirio existente. Para
construir essa pequena ferrovia foi contratado o engenheiro ingls William Whitmann o
qual convocou Joo Maxwell Rudge para ajud-lo no projeto do tramway. Aps estudo de
viabilidade foi definido como o ponto inicial da linha a Estao Pari da So Paulo Railway,
por ser a estao com o ptio e galpes mais convenientes para a chegada do material
destinado ao servio de canalizao da gua.
A linha inicial do sistema contava com 13 quilmetros de extenso e bitola de 60 cm
prevendo ligar a estao do Pari da So Paulo Railway, de onde seriam embarcados os
pesados tubos de ferro, com destino ao reservatrio de acumulao no alto da Serra. Por
muito tempo a estao inicial ficou instalada em uma construo separada da estao onde
hoje se encontra a sede do Liceu de Artes e Ofcios na Rua da Cantareira.
Com analise da eficincia do Tramway, foi proposto estabelecer horrios novos com
trens de recreio em domingos e feriados, devido demanda cada vez maior de usurios para
transporte urbano. Aps 1895 comearam a funcionar os trens de recreio com o trafego
pblico dirio com dois trens: um pela manh e outro tarde. O reservatrio da Cantareira
passou a ser um excelente passeio dos paulistanos para fazer piqueniques na serra.
Isto posto, consideraremos que o Tramway da Cantareira adquiriu propores de
uma linha frrea de servio e que nas horas de pouco movimento de carga, passou a
transportar passageiros como uma ferrovia urbana. Mesmo atingindo a cidade de Guarulhos
(Trecho Guapira-Guarulhos em 1915) suas propores e limitaes (principalmente a bitola
reduzida) ainda o mantiveram com carter intra-urbano.
Em Dezembro de 1908 o governo de So Paulo autorizou a construo de um novo
ramal do Tramway ao bairro do Guapira (hoje Jaan), prximo a divisa das cidades de So
Paulo e Guarulhos com a finalidade de ligar o sistema de transporte ao Asilo dos Invlidos e
ao Hospital Leprosrio, fundado em 1904 (que atualmente conhecido como Hospital So
Luiz Gonzaga).
O sistema do Tramway da Cantareira esteve em operao de 1893 at 1964, servindo
as estaes: Tamanduate, Areal, Santana, Quartel, Mandaqui, Invernada, Trememb,
Parque Modelo, Parada Pinto, Pedra Branca, Horto Florestal, Parada Sete, Parada Viana,
Parada Santa e Estao da Cantareira.

44

Isso confirma a vocao de algumas reas suburbanas da metrpole de So Paulo


como locais de lazer e abrigo de instituies hospitalares, no caso especfico a regio da
Cantareira desde o fim do sculo XIX at os dias atuais como:
Entre os anos de 1875 1915:
Vrias vocaes se definem de modo duradouro: recreio de paulistanos em Santo
Amaro e Cantareira, recreao de santistas em Ribeiro Pires, uso do solo da rea
Perus Cantareira Cajamar, funo de cura em Franco da Rocha e nos contrafortes
da Cantareira, funo militar na Sorocabana. As primeiras reservas florestais se
definem. Esboa-se o equipamento hidrulico e hidroeltrico; a construo de represas
enseja a construo de ferrovias locais novos eixos a comandar a suburbanizao
vindoura
A funo hospitalar, como se viu no estudo evolutivo, caracterizou alguns subrbios .
A maioria deles contudo j foi absorvido pela cidade, perdendo assim a caracterstica
suburbana: Mandaqui, Jaan, Gopova. Permanece como grande subrbio hospitalar
de So Paulo a localidade de Franco da Rocha, que atravs do grande Hospital
Psiquitrico do Juquery associa a funo em foco a residencial, cada vez mais
expressiva. A importncia da funo hospitalar de Franco da Rocha pode ser avaliada
atravs do elevado nmero de leitos do supradito Hospital: 12.904; compara-se esta
cifra com a populao local em 26.050 habitantes em 1966. 52

Pelo visto, todas as reas que inicialmente se configuraram com os usos relacionados
acima, apenas a cidade de Franco da Rocha ainda manteve a funo hospitalar como tnica
das relaes scio-urbanas da regio. Mesmo considerando que o texto usado foi escrito em
meados dos anos 60, isto no momento de grande migrao interna acabou utilizando as
cidades do vale do Juqueri como principal local de assentamento, alterando
consideravelmente a formao da sociedade, podemos ainda considerar como verdadeiras as
constataes apresentadas acima.
Segundo Langenbuch, podemos afirmar que pelo carter extensivo das instalaes
destas atividades, a regio viria a se caracterizar como pouco propcia expanso urbana de
maneira residencial. Isso se confirma em parte, pois se analisarmos as taxas de ocupao
urbana desta regio, todas as poucas reas passveis de aproveitamento para uso residencial
encontram-se atualmente ocupadas, mas a tendncia que o crescimento populacional em
menos de dez anos triplique de maneira acelerada, acarretando grande dficit de moradia
nas cidades. Outro elemento que potencializar o crescimento populacional a possibilidade
de transformar as reas de reflorestamento das empresas da regio em loteamentos que,
como podemos constatar atualmente, apresentaro uma sofisticao que agradar as classes
mdias e altas, principalmente na cidade de Caieiras.

52

LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana, p. 336.

45

Em ltima anlise, este captulo se apoiou na constatao histrica, geogrfica e


sociolgica para melhor compreender os fatores que levaram o Vale a se configurar como
periferia urbana apartada do eixo de desenvolvimento social que a metrpole atualmente
goza, alm da tendncia em atrelar a regio aos usos institucionais considerados pejorativos,
como: Asilo Psiquitrico, Febens, Presdios configurando assim a urgncia para a utilizao
das terras do Estado como elemento de redeno ao estado vigente.

46

2 CAPTULO A HISTRIA

Ilustrao 14 - Foto do Asilo Central, projetado por Ramos de Azevedo em 1898. (imagem retirada do catlogo
do prprio arquiteto, fonte Biblioteca Central da POLI-USP).

47

Analisaremos a consolidao do conjunto arquitetnico que ser conhecido como


Asilo de Alienados do Juquery, desde sua instalao no triangulo histrico de So Paulo,
passando pelo vale do Tamanduate at a transposio da Serra da Cantareira, mas
diferentemente do captulo anterior, onde a tnica era a verificao da formao da expanso
urbana que se evidenciou pela conseqente metropolizao da cidade de So Paulo,
verificaremos como o programa arquitetnico da Instituio se adaptou durante esse perodo.
Recapitulando as diferentes implantaes, podemos destacar trs momentos distintos,
tanto em sua localizao urbana como em seu programa arquitetnico:1 instituio dentro
do chamado triangulo histrico; 2 instituio passa para o cinturo das chcaras vale do
Tamanduate (Parque D. Pedro I); 3 instituio se fixa de forma permanente no cinturo
caipira (Vale do rio Juqueri).
Na poca da inaugurao da 1 instituio psiquitrica, os alienados que ocupavam as
cidades viviam perambulando por ruas e estradas e aqueles mais agitados eram mantidos em
quartos privados domiciliares ou em cadeias pblicas. As famlias que tinham condies
mandava-os para o Hospcio D. Pedro II53 no Rio de Janeiro, que at ento era o nico ponto
de referncia para o Brasil. Duas datas so fundamentais para entender os primrdios do
tratamento psiquitrico na regio sudeste: 1830 quando a Santa Casa de Misericrdia do Rio
de Janeiro apresenta 12 pequenas celas para a internao de alienados, com a moblia de
enxerges54 e troncos para os escravos acometidos de doena psiquitrica (antes da criao do
Hospcio D. Pedro I) e 1831 quando So Paulo inicia a separao no interior da cadeia os
presos loucos dos sos. Em 1848, portanto mais de dez anos depois, a lei n. 12 de 18-091848, em seu artigo 5 tratava sobre a construo de um hospital para tentar desafogar as
cadeias da cidade:
53

Mesmo no sendo objeto de estudo importante caracterizar um pouco o que foi a construo desse
Hospcio. Atravs dos seguintes fragmentos de texto, pretendemos elucidar um pouco tal lugar: Em meados do
sculo XIX, uma monumental estrutura construda ao sul da cidade, perto de Botafogo (na praia Vermelha),
deveria impressionar qualquer viajante. Construdo junto ao mar, seguiu o padro de implantao que norteava
os edifcios hospitalares europeus setecentistas, valorizados paisagisticamente coma perspectiva aberta
proporcionada pela proximidade das guas. (...) possvel divisar a estrutura principal do prdio, organizado
em torno de ptios internos fechados, uma fachada nobre simtrica ao fundo com o eixo central marcando a
capela e o desenvolvimento do conjunto em direo ao fundo. Soluo de natureza conventual como forma, cujo
modelo de desenho orientou o projeto de diversas construes hospitalares em todo o mundo at o sculo XIX.
O prdio do Hospcio de D. Pedro II foi vtima de seu prprio pioneirismo: criado quase que
simultaneamente s instituies equivalentes na Europa, inspirado em modelos tericos formulados por Esquirol
e outros, a transposio desse modelo para o espao arquitetnico no respondeu s expectativas, obedecidos os
pressupostos tericos condicionadores do projeto de arquitetura. A arquitetura tambm uma experimentao
tanto quanto foi a Psiquiatria no sculo XIX. Mas se a aferio de dados e formulao de hipteses cientficas
obedecem a uma dinmica voltil, tal velocidade espelha uma realidade j anacrnica em relao ao
desenvolvimento das idias (SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, pp. 61, 62 e 63).
54
Enxergo equivale a um tipo de esteira acolchoada que fazia s vezes de colcho.

48

O governo mandar levantar a planta e oramento de um hospital de alienados com a


precisa capacidade para recolher os de toda a provncia; e na primeira sesso desta
assemblia remeter tudo, emitindo a sua opinio sobre os meios necessrios para a
conservao desse estabelecimento; e enquanto a assemblia no deliberar
definitivamente sobre este objeto, o governo despendendo at a quantia de 2.000$000,
empenhar-se- em aliviar os males daqueles infelizes, ou tratando com a mesa da
Santa Casa de Misericrdia para que sejam recolhidos ao seu hospital de caridade, ou
empregando os meios, que mais conducentes lhe parecerem para to justo fim 55.

No incio da segunda metade do sculo XIX, So Paulo tem implantado o seu primeiro
Manicmio aps a recusa da Santa Casa de Misericrdia paulistana em receber a populao
alienada acometida da cidade. Em 1852 foi inaugurado tal espao em uma casa j existente,
implantada na esquina das ruas So Joo e Aurora. Tal localizao seria rapidamente ocupada
pelos novos bairros, aps vencido o vale do rio Anhangaba, atravs de viadutos como o
Santa Efignia e o Viaduto do Ch, que muitos historiadores consideram como uma das
primeiras urbanizaes de sucesso que ultrapassaram o permetro do triangulo histrico, j
que nesse local que surgem posteriormente os principais teatros, escolas, entre outros
equipamentos urbanos nos sculos XIX e comeo do XX, mas ainda naquele perodo pr-caf
a regio se encontrava pouco desbravada.
O asilo iniciou suas atividades contando com nove internos, alguns criminosos vindos
das cadeias pblicas da cidade. Popularmente conhecida como Casa de Alienados, onde
receberam apenas condies mnimas de habitabilidade, mas sem nenhum tipo de
acompanhamento psiquitrico. O parco tratamento mdico ficou a cargo, a partir de 1860, do
Dr. Jos Xavier Lopes de Arajo, funcionrio da Santa Casa de Misericrdia.
As poucas informaes que restaram sobre o local revelam, por exemplo, que o
vesturio masculino era composto de cala de algodo riscado, camisa de algodo branco liso
e cobertor de l e o vesturio feminino consistia em saia e camisa de algodo e baeta azul para
coberta, enquanto os furiosos de ambos os sexos usavam camisola de algodo tranado, de
mangas compridas para prender os braos tipo camisa de fora. A internao de escravos
era condicionada ao pagamento de penso diria ou havia a opo de dar aos alienados a carta
de alforria, para que os mesmos ficassem merc do servio obviamente os donos dos
escravos davam alforria para se verem livres do problema56.
Como se tratava de uma residncia adaptada e no uma construo pensada para esse
fim foi sintomtico que as condies de uso e a vivncia tivessem sido comprometidas. O
local construdo no tinha considerado os preceitos de tratamento psiquitrico preconizado na
55
56

FRALETTI Paulo. 66 Aniversrio da Fundao do Juqueri, p. 92.


FRALETTI Paulo. 66 Aniversrio da Fundao do Juqueri, p. 94.

49

poca pelos alienistas (que estavam surgindo enquanto atividade mdica) e foi condenado
pelos sanitaristas, considerado como crcere ou depsito de presos.
Abaixo seguem dois exemplos da precariedade do 1 Asilo:
No dia 24 de maro de 1853, um internado furioso arrombou a porta do quarto em
que estava recluso e os trs empregados no conseguiram cont-lo; diante disso,
fecharam a porta para impedir a sada para o quintal e permaneceram de fora,
enquanto o paciente, j incorporado a outros agitados, entram a arrombar portas e a
quebrar caixilhos e vidros das janelas. Cessado o tumulto, foram removidos para a
cadeia quatro internados, entre eles o condenado a pena de morte, os quais s
regressaram ao Hospcio depois dos reparos que se fizeram necessrios e da colocao
de grades em todos os quartos que abrigavam agitados 57.

Segundo o primeiro diretor Tom de Alvarenga :


O prdio dependia de um grande conserto, porque sendo de construo fraca e o
antigo estava quase todo o seu vigamento corrompido, e ameaando runa 58.

Passado alguns anos, em 1859 o prdio se tornou insuficiente e o Governo do Estado


comprou a chcara do Padre Monte Carmelo (chcara do Fonseca) na rea da Vrzea do
Tamanduate, mas apenas em 1862 houve realmente a mudana de endereo, pois entre os
anos de 1859 at 1861 o local abrigou o Seminrio dos Educandos e apenas em 1864 foram
transferidos todos os doentes.
Em 1880 assume como responsvel pelo Asilo o Dr. Incio Xavier Paes de Campos
Mesquita que passa a empregar tcnicas de tratamento mdico efetivo.
O crescimento do novo prdio se deu desde seu incio e em 1882, o local j havia
ampliado dois teros do tamanho inicial, mas, mesmo assim, a lotao em pouco tempo no
suportou a demanda e, conforme podemos verificar nos textos de Paulo Fraletti e Hugo
Segawa:
O prdio j era antigo, tinha servido para muita coisa. Apesar de maior,
precisava, contudo, ser adaptado, renovado e aumentado, pois a populao asilar
crescia sempre. Havia dificuldade de manuteno59.

Segundo o Arquiteto Hugo Segawa :

o Hospcio de Alienados de So Paulo, instalou-se entre 1864 e 1903 na antiga


sede da Chcara da Ladeira da Tabatinguera, onde funcionou anteriormente o
Seminrio das Educandas. O imvel sofreu sucessivas reformas e acrscimos para

57

FRALETTI Paulo. 66 Aniversrio da Fundao do Juqueri, p. 94.


FRALETTI Paulo. 66 Aniversrio da Fundao do Juqueri, p. 95.
59
FRALETTI Paulo. Juquery: Passado, Presente, Futuro, p. 160.
58

50

abrigar o crescente contingente de pessoas que eram recolhidas como alienados,


at sua desativao com a concluso do complexo do Juquery 60.

Ilustrao 15 - Imagem que representa uma


planta turstica da cidade, exibindo os
melhoramentos de So Paulo (no detalhe a
implantao do 2 Asilo na vrzea do
Tamanduate) REIS, Nestor Goulart So
Paulo: Vila, Cidade, Metrpole, pg 129.

Mas, retornando um pouco no tempo, para podermos compreender melhor a passagem


da Instituio pela Vrzea do Tamanduate. O segundo prdio era maior e mais equipado, mas
igualmente antigo e com necessidade de obras urgentes. Nos textos consultados, foi verificado
que em visita ao prdio em 1871, o ento presidente da provncia Dr. Jos Fernandes da
Costa Pereira Junior manifesta-se pesar sobre o abandono do lugar. Segundo Fraletti a
promessa de um novo prdio era sempre cobrada, mas as condies eram cada vez mais
difceis, permitindo apenas reformas espordicas de carter corretivo. As condies internas
ainda eram problemticas, principalmente no que tange a separao de sexos: as mulheres no
perodo noturno eram postas amarradas pelos ps e mos para evitar contatos indesejveis
com os pacientes homens.
Ilustrao 16 - Imagem do
Hospcio de Alienados de So
Paulo (1864 1903), foto
retirada de Segawa, Hugo
Casas de Orates, pg. 68
ANTUNES, Eleonora Haddad;
BARBOSA, Lygia Helena
Siqueira e PEREIRA, Lygia
Maria de Frana (org.)
Psiquiatria Loucura e Arte
Fragmentos
da
Histria
Brasileira.
60

SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 68.

51

Em 1874, o conjunto edificado abrigava sessenta e dois internos quando um surto de


Varola atinge a Instituio dizimando vrios alienados, alm de dois ajudantes de enfermeiro
e um guarda. Mesmo com esse contratempo, Fraletti em seu texto qualifica:
O hospcio j se achava completamente reconstrudo, com novas divises internas,
bastante arejado e higinico. O aspecto exterior tambm lucrava muito com a abertura
da rua fronteira. No correspondia, no entanto, s necessidades, sendo com empenho
solicitada a construo de um edifcio espaoso, que facilitasse a separao dos
pacientes por sexo, proporcionando cmodos para a classificao por molstia e que
dispusesse de salas para o trabalho, refeitrio, enfermarias e outras dependncias,
prises seguras e higinicas, para os furiosos, jardins, hortas, recreios, etc 61.

Seguindo a cronologia, em 1881 o nmero de pacientes chegava a setenta e sete


homens e setenta mulheres, mas apenas em 1888 a ala feminina foi construda, permitindo
assim a to almejada separao entre os sexos.
No mbito social, com a proclamao da Repblica em 1889, o conceito de
atendimento ao alienado readequado aos preceitos positivistas62. Os republicanos encontram
o asilo de alienados superlotado e as prises com grande nmero de alienados misturados com
os presos normais, o que deu origem a um plano emergencial de adaptar o ex-alojamento de
imigrantes localizado no Bom Retiro para dar suporte, porm as pssimas condies no
permitiram. Foi ento sugerida a criao de mais dois estabelecimentos fora da cidade de So
Paulo. O governo optou as cidades de Mogi-Mirim e Sorocaba como melhores opes, mas
em Mogi no foi encontrado nenhum local em condies e, portanto, foi escolhida uma
fazenda em Sorocaba.
Hugo Segawa63 acrescenta que com a conseqente superlotao do Asilo do
Tamanduate, o governo do Estado promulga a lei n.15 de 11 de novembro de 1891, criando
trs novas colnias agrcolas para alienados nas cidades de Sorocaba, esta ltima com
capacidade para cinqenta doentes, foi inaugurado em 1890, alm de Itapetininga e
Guaratinguet. O que importante para nossa dissertao a fundao da colnia em
Sorocaba, que mais tarde proporcionaria a primeira leva de pacientes homens para o Juquery.
61

FRALETTI Paulo. 66 Aniversrio da Fundao do Juqueri, p. 97.


Sculo XIX vincula a doena mental noo de tara hereditria associada a uma gnese social. O
crescimento das cidades ocorrido no sculo XIX oferece aos seus novos habitantes, particularmente aos
imigrantes e ex-escravos (no caso brasileiro) uma imensa gama de prticas moralmente perversas, por se
encontrarem parias da sociedade. A alienao era considerada como uma ecloso de uma tara que at ento
permanecera oculta, do surgimento de alguma leso orgnica, com o amolecimento cerebral, ou do danoso caldo
de cultura dos costumes viciosos produzidos pela aglomerao urbana. (PEREIRA, Lygia Maria de Frana. Os
primeiros sessenta anos teraputicas psiquitrica no Estado de So Paulo, p. 36)
63
SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 68.
62

52

Neste momento surge na direo das atividades do tratamento psiquitrico o Dr. Franco da
Rocha.
A entrada de Franco da Rocha para a direo do Servio, no significou apenas uma
substituio de administradores, mas o alvorecer de um modo de pensar com atitude
prospectiva quase visionria. Com ele inundou o Hospcio um sistema assistencial
moderno, uma viso social avanada e a prpria Psicanlise, cuja importncia em
Psicopatologia tornou-se uma das leis bsicas do mais recente modo de compreenso
das concepes psiquitricas, foi introduzida no nosso meio por Franco da Rocha 64.

Em 1892 surgem as primeiras menes da construo de um Asilo Colnia de


Alienados em So Paulo com o projeto do arquiteto Emile Olivier65. O estudo no se
desenvolveu at o fim e apenas pela interveno do mdico Francisco Franco da Rocha, neste
mesmo ano, as tentativas de implantao de um servio para o tratamento de alienados se
torna substancial. Conjuntamente com Dr. Franco da Rocha formou-se uma comisso
composta pelo engenheiro Theodoro Sampaio e o naturalista sueco Albert Loefgren, com o
intuito de propor um leque de caractersticas topogrficas e de localizao importantes para
resolver a situao para o novo local. Foram definidos os seguintes parmetros:
1 No ser muito perto da cidade, para que em breve no seja o edifico alcanado pelo
desenvolvimento que a mesma possa tomar;
2 Ter rea suficiente no s para as edificaes necessrias, como tambm para a
aplicao agrcola dos asilados;
3 Ser de fcil acesso, o que no s convir construo como fiscalizao do
estabelecimento;
4 Ter abundncia de gua para todos os misteres;
5 No apresentar dificuldades para o transporte dos materiais de modo a encarec-los;
6 No serem muito caros os terrenos66.
Por conta desses parmetros, surgiram na poca trs alternativas para a implantao da
proposta: Mooca, que segundo Segawa foi prontamente descartado pela proximidade com a
cidade, alm da dificuldade de captao de gua suficiente; a segunda opo foi o bairro de
64

YALIN, Mario; OLIVEIRA, Geraldo. Resumo da Histria da Assistncia a Psicopatas no Estado de So


Paulo, p. 23.
65
SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 67. Relatrio apresentado ao Dr. Vice Presidente do estado de So
Paulo pelo Dr. Alfredo Maia, Secretario do Estado de negcios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, em
07 de abril de 1892, p.26.
66
SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 69. Relatrio apresentado ao Senhor Doutor Presidente do Estado de
So Paulo pelo Dr. Cesrio Motta Junior Secretrio dEstado dos Negcios do Interior em 28 de maro de 1894,
p. lx.

53

Santana que se encontra prximo a serra da Cantareira, em terras devolutas da empresa


Tramway da Cantareira. Segawa sobre opo indica que o relatrio da poca considerava que:
o que faz supor que nem em 50 anos seja povoado e servida pelo sistema de abastecimento
de gua da Companhia Cantareira de guas e Esgotos com o reservatrio da regio.
Por ltimo a regio do Juquery, localizada do outro lado da Serra da Cantareira. O
local foi escolhido por causa de sua vocao para sade e tambm por conta da proximidade
com a cidade de Caieiras que produzia cal e pedra tornando-se grande fornecedora de material
de construo para a obra. Outro fator que Segawa indica em seu artigo a quantidade de
trens que circulavam na regio (14 trens no total) e a pequena durao do percurso (55
minutos). Em termos de comodidade e localizao, a regio do Juquery acabou por se
destacar em relao aos demais.
O local escolhido foi adquirido prximo da linha inglesa, junto Estao de Juquery e
as definies iniciais decaram sobre um terreno onde foi construda uma colnia agrcola
para a recuperao do doente mental. Uma vez aceita a sugesto, foram adquiridos 150
hectares no local apontado e iniciou-se a construo em 1895, sob a direo do arquiteto
Ramos de Azevedo. Com capacidade inicial de 800 leitos, inaugurou-se com os doentes
vindos de Sorocaba. Outras reas foram adquiridas posteriormente e incorporadas ao
patrimnio do hospital, perfazendo hoje trs hectares de terreno.
Ilustrao 17 Uma das primeiras
representaes da implantao dos
edifcios realizados no perodo da
administrao do dr. Franco da
Rocha, onde podemos ver a
localizao da 1 e 2 Colnias
Masculinas e o Hospital central,
alm das reas ocupadas pelo
cultivo e pecuria. Imagem retirada
de Segawa , Hugo Casas de
Orates, pg. 71 ANTUNES,
Eleonora Haddad; BARBOSA,
Lygia Helena Siqueira e PEREIRA,
Lygia Maria de Frana (org.)
Psiquiatria Loucura e Arte
Fragmentos da Histria Brasileira.

Do ponto de vista do projeto, como j indicamos anteriormente, at a chegada do Dr.


Franco da Rocha as propostas foram desenvolvidas por vrios arquitetos, mas nenhum
conseguiu atingir com clareza a complexidade que o projeto exigia. Mesmo com Franco dois
projetos desenvolvidos tambm no atingiram a qualidade necessria. Diria Juliano Moreira
sobre a escolha do projeto o seguinte:

54

Franco da Rocha procurou e conseguiu demonstrar aos poderes pblicos que havia
convenincia em no tornar efetiva a referida autorizao; que o Estado necessitava
criar na capital ou perto, um hospcio central, modelo, construdo segundo as
prescries da psiquiatria moderna, em pavilhes isolados; que a este dever-se-ia
anexar uma colnia modesta, barata, no distante dele afim de a ser ensaiado o
sistema de open-door 67.
Foi arquiteto de to til instituto o Dr. Ramos de Azevedo que inteligente e ilustrado
soube compreender o que devia fazer realizar o sistema de manicmio que o alienista
Franco da Rocha propusera ao Governo. Disposio de pavilhes, nmero de
cmodos etc., tudo feito de acordo entre o arquiteto e o alienista, [...]68.

Ilustrao 18 Foto da implantao do Asilo de Alienados do Juquery, onde se pode ver a construo do
hospital central e a 1 Colnia j em funcionamento (imagem retirada do catlogo do prprio arquiteto, fonte
Biblioteca Central da POLI-USP).

A seguir apresentaremos o memorial descritivo do Arquiteto Ramos de Azevedo


desenvolveu para o Governo do Estado na tentativa de compreender melhor o pensamento da
implantao geral do antigo hospcio de alienados do Juquery:
Sobre uma eminncia junto estao de Juqueri, a algumas centenas de metros do
rio do mesmo nome, ocupar o hospcio de alienados uma vasta superfcie em
situao de excepcional salubridade, pela amenidade de seu clima, por sua excelente
exposio, pelos largos horizontes que descortina e pela natural drenagem do seu
solo.
Os frteis terrenos que o cercam, de propriedade do Estado, utilizados em culturas
do estabelecimento, lhe oferecero garantias de absoluto isolamento.

67
68

SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 68. Juliano Moreira, op. Cit., 1905, p. 86.
SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 69. Juliano Moreira, op. Cit., 1905, p. 87.

55

Abundantes mananciais de gua potvel podem prover abastecimento da futura


populao e ministrar fora para o movimento de pequenas mquinas.
O caudaloso rio assegura uma pronta descarga ao servio de esgotos do
estabelecimento, completando assim o conjunto de requisitos para uma instalao
hospitalar.
As grandes divises do estabelecimento compreendero:
- A administrao, com acomodaes para a secretaria, servio de exame e
admisso, laboratrio farmacutico, habitao de empregados etc.
- Os pavilhes de dormitrio, de descanso e de refeio, lavatrios, banhos etc.
- Os pavilhes de agitados, com as necessrias condies de isolamento para cada
doente.
- As salas de enfermaria para ambos os sexos.
- A cozinha e dependncias que interessam economia.
O tipo adotado para a distribuio dos servios o de pavilhes isolados,
comunicando-se por meio de galerias cobertas. Os diversos edifcios sero dispostos
em trs planos, acompanhando a declividade geral do solo e, ligados por muros
exteriores, fecharo um recinto com a superfcie de 56600 metros quadrados.
Fora desse recinto sero estabelecidas as oficinas de aplicao, em que
especialmente os homens podero exercitar suas aptides. Os trabalhos de agulha e
outros para mulheres podero ser feitos nas salas de descanso de seus respectivos
pavilhes.
A casa do diretor ser ainda construda nas proximidades, permitindo uma inspeo
zelosa e imediata.
O edifcio de administrao comportar cmaras, onde os doentes sero submetidos
a um atento exame para a sua classificao. A contigidade do alojamento dos
mdicos a esta seo de observao facilitar o exame de cada indivduo.
Os pavilhes, em nmero de oito, com capacidade para cinqenta habitantes, sero
colocados simetricamente em torno de uma vasta praa; os destinados aos homens
direita e os das mulheres esquerda. Cada um deles ter trs vastos alojamentos,
um no pavimento inferior e dois no superior; uma grande sala de refeio, uma dita
de descanso, cmara de distribuio das refeies e preparo de usinas, banhos,
lavatrios etc., contguos s peas de dormir. Uma galeria coberta, exclusivamente
de uso dos doentes, guarnecer a face do edifcio voltada para o seu respectivo
ptio, oferecendo abrigo aos doentes durante as horas de recreao e passeio.
O dormitrio do pavimento inferior, destinado aos doentes menos tranqilos, ser
subdividido em cmaras para um ou dois doentes, de sorte a impedir as
importunidades e provocaes entre eles.
Todos os pavilhes tm uma diviso idntica, salvo os dos agitados. Estes tero a
forma circular e oferecero ao longo de um corredor interno onze cmaras
acompanhadas de pequenos ptios de arejamento, destinadas aos doentes cuja
convivncia com os companheiros for julgada perigosa.
Uma das cmaras em cada seo ser [destinada] aos furiosos e ter os seus muros
revestidos de especo colcho de couro e poder ser aquecida por meio de ar quente.
As janelas e portas das cmaras, providas de batentes exteriores, podero ser
manobradas pelos guardas, de modo a cerrarem-se hermeticamente quando o
tratamento do doente exigir. A inspeo feita por galerias superiores dominando os
ptios, permitir conhecer o estado do doente em qualquer circunstncia.
Colocado na contigidade do pavilho de agitados, em cada seo, e podemos
diretamente prestar o seu auxlio poderoso ao tratamento dos infelizes ali
encerrados, o servio de banhos comportar todos os recursos e aparelhos da
moderna hidroterapia. Haver uma sala com dez banheiros, uma piscina com todo o
material de hidroterapia, banhos a vapor, banhos medicinais etc.
As enfermarias, situadas na parte mais elevada da colina, tero cada uma: uma sala
para oito leitos, acompanhados de todos os servios reclamados pela higiene e

56

comodidade dos doentes, salas de isolamento, de banho de tisanas, de inspeo, de


convalescentes etc.
A cozinha ocupar a parte central do recinto fechado, afim de com facilidade prover
as necessidades de todas as sees do estabelecimento. A ela se prendero todas as
acomodaes exigidas em um bom servio. Alm dos depsitos de vveres, salas de
distribuio de alimentos, lavagem e guarda dos servios de refeitrio,
compreender a sala de reunio de empregados e enfermeiros, dormitrios de
cozinheiros e ajudantes etc.
Completa o conjunto do edifcio uma lavanderia com estufas, salas de repassagem,
depsito de linho etc. Este servio ser feito por aparelhos movidos a vapor, cujo
calor beneficiar as estufas de secar.
A construo ser executada em alvenaria de tijolos sobre embasamento de pedra
ordinria.
As fundaes sero assentadas sobre espessa camada de terra porosa, que oferece
leito resistente e grande profundidade. O gradeamento para os pavimentos de
madeira ser executado em peroba e repousar em geral sobre madres de ao
laminado. Os vestbulos, peas de servio, banheiros, varanda etc. tero leito de
ladrilhos impermeveis assentados sobre abbada de alvenaria. As salas de
alojamento, refeitrio, descanso e em geral aquelas em que os doentes devam
permanecer recebero um sobrado em taboado rijo.
Os forros sero geralmente executados em estuque de gesso francs, com ausncia
de cimalhas salientes, e oferecero os rinces amortecidos em linhas curvas, de
sorte a evitar o acmulo da poeira ou da umidade. Os paramentos dos muros sero
sempre revestidos de forte argamassa de cal ou cimento e branqueados a cal ou tinta
de leo, conforme a situao. A cobertura ser feita em telhas francesas de encaixe
sobre armadura. Os caixilhos, portas e outras obras de esquadria branca sero
executados em pinho resinoso e revestido a trs camadas de tinta leo. As escadas
interiores tero execuo em essncias de escolha e recebero corrimo e
balaustrada do mesmo material. As escadas exteriores sero talhadas em pedra dura
e recebero gradil do guarda-corpo em ferro forjado. As janelas sero geralmente
guarnecidas de grade de vedao, a fim de impedir acidentes habituais em tais
estabelecimentos. As calhas de goteiras e de zinco e os condutores sero
executados em folha de cobre com suficiente capacidade para o escoamento das
guas pluviais.
A galeria aberta que ligaro os diferentes edifcios ter armadura de coberta,
aparelhada de sorte a dispensar os forros ou outro revestimento. Todo o
madeiramento repousar sobre colunas de ferro forjadas de tubo de canalizao,as
quais sero ligadas entre si por grades de apoio.
Sero anexados ao estabelecimento uma colnia agrcola compreendendo servios
de cultura, seleo e manuteno de estbulos e um asilo para imbecis, com as
necessrias oficinas de aplicao, escolas etc.
A colnia ser proporcionada para uma vasta cultura, ao que admiravelmente se
prestam os terrenos do estabelecimento. As construes formaro um grupo de
aspecto rstico e sero situadas a cerca de quinhentos metros do edifcio principal,
compreendendo celeiros, salas de benefcio, estbulos e suas dependncias. As
habitaes oferecero alojamento para uma centena de doentes e tero o aspecto de
casas comuns, conforme as prescries dos modernos alienistas.
O asilo permitir evitar o condenvel contato entre doentes de diversas naturezas e
aproveitar pela instruo profissional excelentes aptides para o trabalho.
As obras do grande estabelecimento so presentemente impulsionadas na medida
dos recursos que a localidade oferece. A colnia agrcola achar-se- terminada at o

57

fim do corrente ano e poder oferecer abrigo a numeroso grupo de dementes que
sobrecarregam a lotao de So Paulo neste momento 69.

O Asilo de Alienados do Juquery


O asilo de alienados de Juquery, como visto, foi inaugurado em 1898 e nas palavras da
prof.a Lygia Maria:
Quase um sculo depois da criao do hospcio francs de Pinel e cinqenta anos
aps o hospcio carioca de Pedro II. O atraso se explica: marcado pelo iderio da
revoluo burguesa trabalho, ordem, progresso, cincia -, o asilo surge no momento
histrico em que a organizao das cidades, a higiene moral da populao e o
desenvolvimento de uma cincia do comportamento humano se apresentam como
necessidades 70.

Como vimos, a inspirao do projeto para o Asilo veio das recomendaes do


Congresso Internacional de Alienistas realizado em Paris no ano de 1889:

estabelecer colnias agrcolas anexas aos asilos;


adotar o sistema de asilos mdico-agrcolas, compostos de um asilo central cercado de
grandes reas destinadas ao trabalho agrcola.

Ilustrao 19 Imagem
retirada de Segawa, Hugo
Casas de Orates, pg. 71
ANTUNES,
Eleonora
Haddad;
BARBOSA,
Lygia Helena Siqueira e
PEREIRA, Lygia Maria de
Frana (org.) Psiquiatria
Loucura
e
Arte

Fragmentos da Histria
Brasileira.

Segundo o texto da Profa. Lygia Maria, o Juquery ofereceu a oportunidade concreta


para por em prtica o arcabouo cientfico de ento para o tratamento dos doentes e dos males
sociais advindos da degenerao hereditria, particularmente aquela trazida pelos imigrantes,
atravs de um saber que operou com o intuito de combater o enfraquecimento das normas

69

Relatrio realizado por Ramos de Azevedo para o secretrio de Estado Alfredo Pujol, extrado do Estudo
de Tombamento dos Hospitais do Juqueri em Franco da Rocha, realizado em 1986 pela Arq. Maria Cristina
Wolff de Carvalho a servio do CONDEPHAAT.
70
PEREIRA, Lygia Maria de Frana. Os primeiros sessenta anos teraputicas psiquitrica no Estado de So
Paulo.

58

sociais, produzindo um tratamento mdico que capacitou a individualizao, classificao,


compartimentalizao, esquadrinhamento, alm da jurisprudncia clnica de cada tipo de
doente.
A proposta teraputica ento aceita privilegia o afastamento do doente de seu meio
original e proporciona um novo ambiente esse totalmente higienizado, permitindo uma
sade fsica e mental para sua recuperao dos valores morais perdidos. No Asilo do Juquery
o tratamento moral se fez atravs do isolado num local aprazvel, construdo de modo a
permitir uma circulao livre para guas e ares e regulada para os internos.

A arquitetura do hospcio respeita algumas subdivises fundamentais entre os alienados:


homens e mulheres, curveis e incurveis, trabalhadores e imprestveis. Resguardada a
separao por gnero, os doentes considerados curveis so mantidos no conjunto central;
as colnias ficam reservadas aos incurveis, particularmente queles aptos ao trabalho 71.

O Asilo de alienados do Juquery foi concebido como um sistema completo, onde a


proposta asilar da Instituio inclua alm do hospital central para os agudos, as colnias em
regime open-door parcial (da 1 Colnia at a 6 Colnia, pois a cronificao dos pacientes
agudos era a tnica do tratamento), fazendas com open-door total (Crisciuma e Fazenda
Velha) e assistncia familiar (nutrcio).
Sobre o sistema de nutrcio podemos esclarecer que a partir de 1908, o Dr. Franco da
Rocha instituiu a assistncia familiar aos insanos, adaptao do sistema do Dr. Konrad Alt, de
Uchtspringe, que caracterizava-se pela entrega de 02 a 03 alienados incurveis pacficos,
mas ainda vlidos fisicamente, para famlias de funcionrios e enfermeiros residentes em rea
do hospital, aos quais se construiu casa e pagava trinta mil ris por ms, por doente. Tipo de
assistncia que estendeu, mais tarde, aos lavradores da Vila. Eram os clebres nutrcios 72.
Ainda sobre o nutrcio, podemos afirmar que o Dr. Franco da Rocha optou pelo
sistema Escocs, mesmo com a anlise das diferenas entre as condies sociais e familiares
dos dois locais. Nosso estudo verificou que a assistncia familiar usada, no conseguiu lograr
mais sucesso que outro trabalho desenvolvido, este na Esccia. A questo principal que
diferencia os dois meios sociais envolvidos (Esccia e aqui) partem da disseminao da
populao na regio rural, enquanto no exemplo europeu relativamente mais denso, isto os
ncleos rurais eram mais coesos e prximos, a realidade de So Paulo era de uma populao

71

PEREIRA, Lygia Maria de Frana. Os primeiros sessenta anos teraputicas psiquitrica no Estado de So
Paulo, p. 37.
72
FRALETTI Paulo. Juquery: Passado, Presente, Futuro, p. 164.

59

rural muito esparsa e pobre. A pobreza brasileira era bastante livre, pois no tinha que se
sujeitar s condies climticas desfavorveis e necessitar de subsdios de qualquer natureza:
Na populao rural, condensada e pobre, daquelle paiz as cousas se passam de outro
modo: um auxilio de sete shillings por semana como poder se dar aqui, neste paiz
immenso e rico, onde ninguem morre de fome e muito menos de frio. Releva notar
que, alm dos sete shillings, o demente em muitos casos presta inestimavel servio na
pequena lavoura 73.

Ilustrao 20 e 21 Alt-Scherbitz, em Leipzig www.psy.uniklinikum-leipzig.de e www.landscape.de

Continuando sua analise, Franco da Rocha explicita que nas regies rurais muito ricas
a formao das famlias campesinas eram de imigrantes que, por sua gana em levantar
fundos para um possvel retorno ptria me ou simplesmente de enriquecer rapidamente,
impediriam a formao de uma perspectiva do tratamento ao paciente que requer vida calma,
sossegada.
Nas atividades ligadas ao nutrcio, o Asilo do Juquery tinha neste perodo 25
pensionistas nas famlias da regio. Salienta-se que o perfil do paciente escolhido para o
programa, alm das condies psquicas garantidas como dentro dos nveis aceitveis,
apresentava uma condio social pobre, pois se acreditava na tentativa de uma ausncia de
choques sociais diretos, alm de garantir os privilgios dos pensionistas da Instituio.
Finalizando a questo do nutrcio, podemos verificar uma questo pouco aprofundada
nos outros trabalhos sobre o assunto. Trata-se da fala do prprio Dr. Franco da Rocha que
indica que a escolha dos terrenos na regio do Vale do rio Juqueri estava tambm
fundamentada em relao sociedade existente no local, bastante suscetvel proposta do
nutrcio:

73

ROCHA, Franco da. Assistncia Familiar aos Insanos em So Paulo, p. 2.

60

Era mister procurar uma zona pobre, com um nucleo de populao constituido por
pequenos lavradores nacionaes, proprietarios, fixos, morigerados, destinados
fatalmente, inconscientemente, a viver e morrer no pedao de terra que os viu nascer.
A lavourasinha rotineira de canna, feijo, cereares e criao de gado, era a que
convinha para a instituio que desejvamos fundar.
O municipio de Juquery e a villa do mesmo nome, situada a 18 kilometros do Asylocolonia que dirigimos, est exactamente nas condies acima requeridas 74.

Retomando a anlise sobre a construo da Instituio, podemos dizer que durante


cerca de quatro anos, precisamente em 1901 foi inaugurada parte do Asilo Central, pois se
encontrava pronta a ala direita do Hospital Central (seo masculina) com 160 alienados e
posteriormente, em 24-08-1903 a ala esquerda (seo feminina) com 289 pacientes.
Como a citado acima, o Asilo Central do Juquery foi construdo seguindo os preceitos
ditados na poca: a organizao em pavilhes horizontais que tentavam racionalizar o
atendimento aos pacientes. Os pavilhes foram setorizados e, por tanto, possibilitaram a
separao entre os sexos e tipos de doena. Essa disposio tambm condicionaria a melhor
distribuio de conforto, higiene, ventilao e insolao dos ambientes. Assim, os pavilhes
foram assentados em patamares seguindo o aclive do terreno. O edifcio frontal, no qual se
encontram a administrao e a recepo, foi definido como elemento ordenador e controlador
e dele que parte o eixo principal, articulando junto aos pavilhes a simetria. Esse
zoneamento e a distribuio dos pavilhes articulados apresentam-se, como vimos, como a
materializao das idias mais modernas de tratamento psiquitrico do momento. Vale ainda
apontar o uso de galerias, passadios feitos em ferro que se tornaram elementos ligantes entre
os pavilhes e os outros edifcios do asilo.

74

ROCHA, Franco da. Assistncia Familiar aos Insanos em So Paulo, p. 2.

61

Ilustrao 22 Reproduo da planta original.

62

Ilustrao 23 Reproduo do projeto original

63

Outro conjunto de edifcios realizados na poca do Dr. Franco da Rocha foi a


construo de trs colnias satlites ao conjunto central, pois, como j vimos, o congresso
francs definia a construo das mesmas como principal mtodo de tratamento psiquitrico
para manter os internados com atividades produtivas. Alm do mais, se bem administrados, a
produo destes servios laborteraputicos promoveriam a auto-suficincia do hospital. O fato
de o Juquery ter sido implantado longe da cidade, em vastos terrenos e como hospitalfazenda, no gratuito. Como foi visto, seu mentor o concebeu com o propsito, largamente
difundido na psiquiatria, de promover a gradual reintegrao social do internado.

Ilustrao 24 -Implantao da 1
Colnia Masculina, projeto
Ramos de Azevedo (1898)

de

Dr. Franco da Rocha, em relao 1 Colnia Masculina, enumera em seu texto as


qualidades do sistema de pequenos pavilhes separados apresenta vantagens: eles seriam
fceis de serem mantidos em ordem e limpos com apenas dois empregados responsveis e
vinte pacientes cada. Ele evidencia tambm que seria possvel, com apenas um golpe de vista,
observar as faltas e problemas entre eles. Segundo o prprio Dr., seria mais fcil dividir os
tipos de doenas em grupos menores, do que em uma populao maior.
A colnia se encontra a 1500 metros distante do asilo de tratamento (este ltimo no
esta completo). Os edifcios da colnia so simples. Cada pavilho compreende 1 sala
de refeio, 1 dormitrio com 20 camas, 1 sanitrio completo e dois quartos, um para
a enfermagem e outro para o segurana deste pavilho.
Os oito pavilhes assim construdos so elegantes, baratos, sem nenhum luxo,
estendidos em sries paralelas de quatro, margeando um grande ptio de 100 metros
por 70. Em suas extremidades se levantam outros 02 pavilhes de igual estilo: um
compreende a cozinha, despensa, rouparia, distribuio de comida, etc.; e o outro
serve de habitao ao mdico auxiliar do diretor que ali reside com sua famlia.

64

O grande ptio central dos pavilhes foi cercado por um muro, pela necessidade de
asilar a colnia de enfermos de outras colnias. Este detalhe no figurava em meu
projeto (...).
Sem dvida, esse muro do ptio no priva colnia de seu aspecto alegre e risonho,
que contrasta com a aparncia triste e sombria do velho casaro do hospital, do antigo
asilo. Esse muro tem a vantagem de simplificar muito os empregados da vigilncia
durante a maior parte do dia, pois ali permanecem os enfermos que no podem ou no
querem trabalhar. Sem dvida, no abstm para que gozem das vantagens do
opendoor todos os alienados que esto em condies de poder usufruir-lo. Tanto
assim, que temos na colnia um pavilho separado e distante dos demais, inteiramente
aberto, como uma casa de campo para famlia, onde os enfermos gozam de uma
absoluta liberdade. este pavilho dos horticultores, que dali provem a verdura de
todo o estabelecimento 75.

Do ponto de vista econmico, o Dr. Franco da Rocha, considerava que as plantaes e


a criao de animais pela colnia, reduziriam o aporte em dinheiro enviado pelo Governo,
alm de serem utilizados para consumo prprio. Ele ressalta que a colnia seria considerada
como uma organizao econmica sem, no entanto, considerar o trabalho dos pacientes como
nico sistema de manuteno e fornecimento de alimentao, o que seria uma explorao que
desmentiria os fins humanitrios e teraputicos:
A proposta teraputica previa que depois de terminado o asilo de tratamento seria
necessrio proporcionar a criao de novos pavilhes ou vilas, anlogas 1 Colnia,
como de fato ocorreu ao longo dos anos. A colnia esta localizada a 50 minutos de
trem da Capital do Estado. Esta localizada sobre uma colina de belssima situao,
rodeada por 170 hectares de terra, dividida em duas partes: uma para a criao de
vacas leiteiras, porcos, galinhas, etc.; outra para a agricultura regada em parte pelo rio
Yuquery, que d seu nome ao asilo 76.

Como vimos, em 1898 ocorreu a inaugurao do primeiro conjunto de edifcios, a


primeira colnia masculina, composta por oitenta pacientes que vieram das colnias de
Sorocaba. Tambm afastada da rea central se encontrava esta construo onde os pacientes
residiriam em oito enfermarias e trabalhariam nas terras cultivveis em seu entorno.
Podemos encontrar j nesse grupo de construes as caractersticas estticas e
arquitetnicas que definiriam a rea central. J estavam presentes: a simetria de construes, a
ordenao de cotas e acessos (todas as edificaes contm o mesmo numero de escadas e
patamares), a separao de funes (o prdio da administrao se encontrava em local
privilegiado). As enfermarias no se apresentavam como edifcios hospitalares, tinham
caractersticas bastante harmoniosas e com portas e janelas arejadas e que permitiam ao
usurio viso no s da rea central da colnia como tambm do exterior imediato.

75
76

ROCHA, Franco da. Asilo-Colonia de Alienados de Juquery, Su Organizacin y Ventajas, p. 130.


ROCHA, Franco da. Asilo-Colonia de Alienados de Juquery, Su Organizacin y Ventajas, p. 131.

65

Ilustrao 25 Reproduo do levantamento realizado na poca do Centenrio da Instituio.

66

Foram desenvolvidas grades em ferro forjado que, com sua peculiar forma abaulada na
parte baixa (nvel dos olhos), permitem que a pessoa possa se debruar na janela e observar a
vista, no s a da sua frente, mas tambm avistar suas laterais um subterfgio para que o
paciente no se sentisse preso na Instituio. Este tipo de projeto foi repetido vrias vezes, nos
mais variados tamanhos e contextos nas colnias que foram construdas posteriormente.
As colnias construdas em torno do Asilo central, mesmo a 1 Colnia Masculina
(atual Azevedo Soares) construda antes da rea central, tinham a concepo de regime de
semi-open-door, onde os pacientes tranqilos, atravs de laborterapia ligada ao campo teriam
uma maior sensao de liberdade e convivncia social. A concepo de trabalhar e evitar a
ociosidade dessas colnias tinha o carter moralista, pois parte da cincia psiquitrica da
poca se calcava no estudo da moral e das raas77.
Do ponto de vista arquitetnico podemos elencar como exemplo de referncia
internacional o asilo colnia de Alt-Scherbitz, em Leipzig, Alemanha (ilustrao 22),
constitua uma soluo barata e rpida, mas no pressupondo infra-estrutura mais sofisticada
que pequenos pavilhes, como na 2 Colnia: pequenas construes para a cozinha e
depsitos, cinco enfermarias.

77

O Dr. Franco da Rocha ir por muitas vezes receber crticas em relao a esse sistema, pois muitos
mdicos e polticos da poca acreditavam que a laborterapia nada mais era do que um modo perverso de usufruto
do trabalho alienado. Em 1899, surgem as primeiras crticas ao tratamento oferecido no Juquery por Franco da
Rocha, atravs de reportagem no jornal O Estado de So Paulo em janeiro daquele ano, onde em reportagem
surge o comentrio de que os pacientes ali internados em vez de receberem uma vida calma e tranquila,
acabaram por serem explorados no trabalho do campo. Franco da Rocha rebate tais acusaes atravs de carta
resposta apresentando vrios dados e declaraes de mdicos envolvidos no tratamento psiquitrico.
Conforme o psiquiatra ingls Hac Tuke: O trabalho de agricultura, utilissimo recurso para os nossos asylos
departamentaes, modo de occupao universalmente reconhecido, pde, admittamos, ser levado ao exaggero,
mas o mal que se resulta do excesso de trabalho minimo comparado com o mal muito maior de uma vida
ociosa. ROCHA, Franco da . Hospicio de So Paulo. Estatistica. Apontamentos, p. 15.
Continuando com a explicao sobre a questo, o Dr. Franco da Rocha indica que o trabalho dos alienados
deve ser adaptado conforme as capacidades mentais apresentadas. Desde o trabalho no jardim, passando pela
cozinha, lavanderia, costura, etc. Resumindo ele expe:
Em resumo, o trabalho physico no tratamento das molestias nervosas e mentaes util: 1 sob o ponto de
vista physiologico, como todo o movimento; 2 sob o ponto de vista hygienico, como meio de desenvolvimento;
3 como meio moralisador; 4 como meio pedagogico e 5 com meio de equilibrar as funces do crerebro. E
continua: Qual o melhor trabalho physico para os loucos? Preferimos o trabalho ao ar livre, como a jardinagem
e os trabalhos de agricultura. Se os preferimos porque so executados em plena liberdade, em plena natureza,
ao ar puro. Os trabalhos de cozinha, lavanderia, etc., vm em segundo logar, e em ultimo os trabalhos de
officinas; estes so menos uteis, porque collocam os doentes em condies muito menos favoraveis (V.
Kovalevsky Hygiene e Tratamento das molestias mentaes e nervosas 1890). ROCHA, Franco da . Hospicio
de So Paulo. Estatistica. Apontamentos, p. 19.
Outro dado importante que se destaca na fala de Franco da Rocha, quanto este se justifica na escolha do
trabalho no campo em detrimento s oficinas urbanas e industriais: A maior parte dos nossos doentes provm
da classe dos trabalhadores da agricultura, habilitados ao servio rude de 10 a 12 horas por dia. Que fazer?
Transforma-los aqui em alfaiates, sapateiros, typographos? Qual a melhor occupao para esses doentes,
segundo a opinio dos mestres j citados? No h discordancia: O TRABALHO DA AGRICULTURA, POR
SER O QUE EXIGE MENOS EXFORO INTELLECTUAL. ROCHA, Franco da . Hospicio de So Paulo.
Estatistica. Apontamentos, p. 22.

67

Ilustrao 26 Levantamento da 1 Colnia Masculina, projeto de Ramos de Azevedo (1898), realizado pelo
autor.

Na poca do final de vida de Franco da Rocha, se acreditava que o estudo da


Anatomia Patolgica78 dos doentes mentais serviria como subsdio na futura cura das doenas
mentais. nesse bojo dos acontecimentos que surge o Dr. Pacheco e Silva que atuava
diretamente no Laboratrio de Anatomia Patolgica e em menos de dois anos se configuraria
como grande candidato para a vaga de diretor do Hospcio, ocupando a vaga do idoso Franco
da Rocha.

Dr. Antonio Carlos Pacheco e Silva


O segundo administrador e diretor do Asilo foi Pacheco e Silva assumiu a direo a
partir de 1923, mas, como vimos, desde 1920 ele j trabalhava na Instituio cuidando do
Laboratrio de Biologia Clnica e Anatomia Patolgica. Em sua gesto deu grande impulso s
pesquisas cientficas ampliou, completou, renovou e criou servios e setores novos no
Hospital do Juquery. Dentro de suas convices mdicas, convidou em 1924 o antomo78

A Psiquiatria, como assinalava o Professor Franco da Rocha, entrava ento numa nova fase, integrando-se
cada vez mais na Patologia Geral. Por sua vez, grandes e radicais transformaes se operavam nos hospcios, que
deixavam de ser simples asilos destinados recluso de alienados, para se equipararem aos hospitais comuns.
(SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 17).

68

patologista russo Constantino Tretiakoff para trabalhar no Juquery na direo do mesmo


Laboratrio que desenvolveu o trabalho de anlise e quantificao da anatomia da loucura
dos doentes do Juquery, atravs do estudo de seus rgos e ossos, formando rico acervo de
peas anatmicas.
Outro fato importante em sua gesto foi a mudana de nomenclatura de Asilo de
Alienados para Hospital Psiquitrico em 1925, junto a essa mudana vem atrelada a
ampliao considervel do espao fsico at ento. Como veremos, ser com Pacheco e Silva
que o Juquery atingir a configurao de sua implantao conhecida at hoje. Abaixo
relacionaremos algumas das realizaes desse perodo no mbito arquitetnico, pois
posteriormente no captulo seguinte poderemos confrontar tais informaes com os atuais
usos. Em seu relatrio79 Pacheco e Silva cita as seguintes construes:
As colnias agrcolas sempre foram um dos carros-chefes do tratamento introduzido,
na poca da administrao do Dr. Franco da Rocha haviam sido construdas trs colnias com
semi-open-door dentro das terras, alm da adaptao das sedes das duas fazendas (Cresciuma
e Fazenda Velha). Na administrao de Pacheco e Silva no foi diferente, a construo de
novas unidades continuaram perfazendo mais trs colnias. O importante que a
configurao da implantao alterou-se, a disposio dos prdios deixaram de ser com o
carter de centralidade e introspectivo para utilizarem o posicionamento em leque, permitindo
mais reas verdes e uma nova hierarquia onde o conjunto se sobressaa sobre a unidade.
Segue abaixo a descrio das principais colnias executadas no perodo:

5 Colnia Psiquitrica Masculina

Ilustrao 27 - Detalhe da
5 Colnia, atual Casa de
Custdia (Google Earth).

79

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937.

69

A 5 Colnia masculina foi adaptada na poca do Pacheco e Silva para receber os


pacientes acometidos de sfilis. Com o texto abaixo, poderemos indicar as seguintes
dependncias:
A capacidade atual do Departamento de Neuro-Sifilis de 310 leitos,
compreendendo: quatro amplos pavilhes dormitrios; um pavilho central com duas
salas de estar e gabinete dentrio, alm de instalaes acessrias; pavilho com
gabinete mdico, sala para insulinoterapia, salo-dormitrio para doentes
convalescentes e apartamento para visitas e pacientes acamados; extenso abrigo e
refeitrio; lavanderia , rouparia, cozinha e despensa. Alm dessas dependncias, o
Servio de Neuro-Sfilis conta ainda com um pequeno pavilho anexo destinado ao
isolamento dos doentes agitados 80.

6 Colnia Psiquitrica Masculina:

Ilustrao 28 6 Colnia
Masculina, atual Unidade da
FEBEM (Google Earth)
importante reparar que essa
colnia foi a primeira a alterar
substancialmente
a
sua
implantao, abandonando o
sistema fechado em si e
permitindo uma disposio em
leque que ser utilizado desse
perodo em diante.

Iniciada em 1930 com capacidade para abrigar 500 doentes, projetada com edifcios
econmicos em forma de pequenos pavilhes em forma de leque. Compem-se a colnia em
8 pavilhes dormitrios locados em dois amplos ptios com cercas vivas, com as seguintes
instalaes acessrias: 02 refeitrios semi-abertos, 2 instalaes para banhos de asseio com
chuveiros, vestirio e rouparia, 02 abrigos, 02 sees para agitados e molstias intercorrentes,
com 16 quartos e instalaes de balneoterapia, 01 cozinha com capacidade para 500 pessoas,
dispostas de forma a facilitar o transporte da comida para os refeitrios.
Em julho de 1932 foi inaugurada a 6 Colnia de Juqueri, cuja construo obedeceu
a novos planos, edificando-se pequenos pavilhes, de tipo econmico, dispostos em

80

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 36.

70

semi-circulo, no centro de jardins, de forma a criar um ambiente alegre, semelhante a


uma pequena vila, sem o aspecto sombrio e fechado das antigas colnias 81.

Ilustrao 31, 31 e 31 A
implantao e detalhes das
edificaes que compem
a 6 Colnia Masculina
(arquivo do SIOC e acervo
Museu Osrio Csar)

1 Colnia Psiquitrica Feminina

Ilustrao 32 1 Colnia
Feminina, atual servio de
pacientes
psiquitricos
crnicos (Google Earth).
81

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 13.

71

Pacheco e Silva, em seu texto, indica que desde o incio do Hospcio, a necessidade de
dar vazo ao acmulo de pacientes do sexo feminino sempre foi reprimida, mesmo com o
aumento significativo do nmero de internas, mas por condies sociais da poca e de
segurana a situao foi sempre foi deixada em segundo plano. Aps a aprovao por parte
dos rgos competentes, a proposta de construo da 1 Colnia Feminina precisou
dimensionar trs itens:

sua capacidade, que por fim ficou determinada em 750 leitos;


sua localizao, cuja a rea escolhida foi de 37.000 metros quadrados, localizada na parte
posterior do Hospital, distando uma mdia de 500 metros do final do conjunto edificado;
o projeto, para oferecer maior eficincia sob o ponto de vista hospitalar e administrativo,
buscando-se o menor custo por leito a proposta ficou determinada em 12 pavilhes
dormitrios com capacidade de 60 leitos cada, dispostos em semi-circulo. Ao lado dos
pavilhes foram distribudos os seguintes servios cada um com sua respectiva
construo:01 pavilho para molstias intercorrentes, com capacidade para 36 leitos; 01
pavilho para agitadas com 18 celas e uma sala para balneoterapia; 01 pavilho destinado
administrao e s visitas; 04 pavilhes abrigos com instalaes anexas para banhos de asseio;
02 pavilhes destinados aos refeitrios; 01 pavilho para a cozinha82.

Completando o conjunto edificado, foram acrescidos, do ponto de vista paisagstico, a


instalao de 06 parques grandes e 06 pequenos, todos eles ajardinados e cada um dos
edifcios foram interligados, moda do antigo Asilo, com galerias cobertas, sendo que estas
so mais rsticas e de construo feita apenas em alvenaria em vez da leveza e elegncia das
galerias metlicas j existentes. Segundo Pacheco e Silva
A construo obedeceu a certos detalhes arquitetnicos, alguns dos quais merecem
ser descritos. Assim adotamos o tipo de janela de duas folhas abrindo para o interior,
com a bandeira fixa e envidraada. As folhas medem 02 metros de altura e, juntas, tm
a largura de 1m,20. A parte superior dotada de veneziana e a inferior de almofada. O
fecho de Cremona acionada por uma chave. Os caixilhos so pequenos, de forma no
s a aumentar a resistncia das janelas como tambm visando economia quando
porventura forem quebrados. O emprego desse tipo de janela obriga construo de
uma grade externa para evitar uma impresso desagradvel aos doentes e, tendo
tambm em vista a parte esttica, foi adotado o estilo Misses, que se harmoniza
com o ambiente e que d elegncia arquitetnica aos edifcios83.

82

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 45.
83
SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 45 e 46.

72

Ilustrao 33 Planta da 1 Colnia Feminina datada de onde podemos ver a distribuio original de cada um
dos pavilhes, alm da localizao dos edifcios de apoio - atentar a localizao logo abaixo do prdio
administrativo que no chegou a ser realizado. (acervo do SIOC).

Ilustrao 34 e 35 Plantas da 1 Colnia Feminina datada de, onde podemos verificar o estilo Misses sendo
aplicado nas fachadas de cada um dos prdios do conjunto a ilustrao 34 refere-se ao pavilho tipo encontrado
(ver descrio no prximo captulo, enquanto a ilustrao 35trata-se do pavilho administrativo no realizado.
(acervo do SIOC).

Retornando a questo dos ptios executados nessa colnia, eles permitem a separao
dos doentes de acordo com o estado mental, facilitando principalmente o isolamento das
convalescentes em fase aguda, que perturbam a tranqilidade das outras pacientes em fase de
recuperao.

73

Manicmio Psiquitrico

Ilustrao 36 Manicmio
Judicirio, atual Colnia de
progresso de pena sistema
penitencirio (Google Earth).

Uma antiga reivindicao feita pelos alienistas desde os tempos pioneiros em So


Paulo foi realizada na poca de Pacheco e Silva: a construo do Manicmio Judicirio. Para
o tanto, havia na poca trs hipteses para a construo do novo instituto: 1- constru-lo anexo
Penitenciria do Estado; 2- ergu-lo junto ao Hospital de Juquery, ao qual ficaria
diretamente subordinado; 3- instalar um estabelecimento autnomo, inteiramente isolado.

74

Ilustrao 37, 38 Fachada frontal, lateral do Manicmio Judicirio (SILVA A. C. Pacheco e - O Manicmio
Judicirio do Estado de So Paulo, Histrico, Instalao, Organizao e Funcionamento, pgs. 7 e 9)

A proposta final recaiu sobre a opo do estabelecimento autnomo, mesmo que a rea
escolhida tenha sido em um terreno prximo ao Hospital do Juquery, para aproveitar alguns
servios do mesmo, como laboratrios, biblioteca, clnicas especializadas (oftalmologia,
otorrinolaringologia, etc...), radiologia e eletroterapia, linhas telefnicas, energia eltrica, etc.

75

Ilustrao 39 e 40 - Plantas referentes ao prdio do Manicmio Judicirio (SILVA A. C. Pacheco e - O


Manicmio Judicirio do Estado de So Paulo, Histrico, Instalao, Organizao e Funcionamento: Oficinas
Grficas do Hospital do Juqueri 1935, pgs. 25 e 26).

Ilustrao 41 Detalhe do sistema de segurana


para os pacientes agitados (SILVA A. C.
Pacheco e - O Manicmio Judicirio do Estado
de So Paulo, Histrico, Instalao, Organizao
e Funcionamento, pg.28)

76

Pavilho de Menores Alienados


Esta construo tornou-se cone da administrao de Pacheco e Silva. Para atender a
demanda do Instituto Disciplinar de Menores ou encaminhadas por juzes, o Hospital
Psiquitrico do Juquery abriu um servio especial para menores anormais. A criao dessa
seo j datava do perodo do Dr. Franco da Rocha em 1920, mas nesse perodo os menores
eram internados conjuntamente com os adultos alienados. Em 1918, Franco constri o
primeiro pavilho destinado s crianas do sexo masculino
Os menores eram assistidos por mdico-alienista, j sobrecarregado com o trabalho
de outras enfermarias. A assistncia limitava-se, ento, aos cuidados mdicohiginicos, sem vislumbre de qualquer medida pedaggica. Lotao oscilante entre 20
e 30 meninos. Pavilho de construo antiga, com instalaes primitivas, antihiginicas, exigindo, portanto, radical reforma 84.

Quando Pacheco e Silva assumiu a direo do ento Asilo, ele ampliou o servio de
menores e, aps uma viagem de estudos aos EUA e Europa no ano de 1926, houve a adoo
de uma proposta para a construo de uma escola para os menores. Em 1929 inaugurada em
prdio prprio, prximo ao j existente. O antigo prdio continuou funcionando como
enfermaria enquanto o outro assumiu os trabalhos de escola. Vale salientar que apenas os
meninos receberam essa melhoria, enquanto as meninas continuaram sendo atendidas nos
pavilhes adultos femininos.
A direo da nova seo ficou a cargo do mdico Vicente Baptista que acabou por
administrar o local da seguinte maneira:
As crianas foram divididas em dois grupos: ineducveis e educveis. Para
aqueles considerados do primeiro grupo s restava o pavilho-asilo, e para os
educveis o pavilho-escola. Em 1931 o pavilho-asilo construdo por Franco da
Rocha sofreu reformas para melhorar as condies existentes. A distribuio interna
ficou da seguinte maneira: construo em tijolos com dois pavimentos (trreo e
superior) com lotao de 40 meninos, alojados em um nico dormitrio geral no
andar superior, alm do quarto da encarregada e uma pequena enfermaria. No trreo
localizava-se a sala de exames, refeitrio e o quarto da segurana. No ptio interno do
pavilho havia um espao de recreio 85.

Quanto do prdio antigo, no conseguimos maiores informaes sobre a autoria do


projeto. Segue a descrio do local: Pavilho Asilo para Menores: o andar trreo consta de um
hall de acesso, onde uma escada leva para o andar superior. A direita, est a sala do mdico,
ao fundo o refeitrio e a sala de estar, logo aps temos os quartos reservados ao pessoal de
enfermagem e dependncias sanitrias. No andar superior, aps o hall da escada, esta o
84
85

ZUQUIM, Judith. Pequenos Psicopatas: Infncia, Criminalidade e Loucura na Primeira Repblica.


ZUQUIM, Judith. Pequenos Psicopatas: Infncia, Criminalidade e Loucura na Primeira Repblica.

77

dormitrio geral, com alguns quartos separados, ainda neste andar, temos uma rouparia, uma
pequena enfermaria e sanitrios.

Ilustrao 44, 44 e 44 Fachada


frontal, Fachada lateral e plantas do
Pavilho para menores anormais
verificamos atravs da comparao
ao edifcio existente que o mesmo,
no segundo andar, no recebeu (pelo
menos aparentemente) as divises
dos quartos, tornando assim os dois
lados simtricos. (SILVA A. C.
Pacheco e A Assistncia a
Psicopatas no estado de So Paulo,
breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de
1923 1937, pgs. 39 e 40).

O Pavilho-escola foi projetado e construdo sob a responsabilidade do engenheiro do


Hospital, Ralph Pompo de Camargo86. Construda em tijolos, com dois pavimentos de
lotao mxima de 40 crianas. Vale ressaltar que, diferentemente do 1 pavilho, esse foi
projetado especialmente para abrigar as instalaes de uma escola-hospital. Na frente da
construo encontrava-se um pequeno jardim para recepo e nos fundos um ptio de recreio
(50x30m). No andar trreo ficavam as instalaes propriamente ditas da escola. O andar era
dividido em duas alas divididas pela caixa de escada. De um lado ficava a sala de trabalhos
manuais e a sala do mdico, enfermarias de urgncia, museu escolar e laboratrio
psicopedaggico. Do outro lado inclua a sala de aula, sala do professor, uma copa e o
refeitrio. No andar superior ficavam os dois dormitrios (grande e pequeno), uma enfermaria
e dormitrio do pessoal de servio.
86

uma das poucas menes at agora encontrada sobre a existncia de um engenheiro no Asilo de
Alienados do Juquery chefe do servio de ergotherapia da assistncia geral a psicopatas do Estado de So
Paulo - , pelo estilo arquitetnico empregado e pelas datas de construo de vrios outros edifcios, acreditamos
que esse funcionrio atuou com bastante competncia, sempre respeitando a harmonia projectual do conjunto
edificado. (ZUQUIM, Judith. Pequenos Psicopatas: Infncia, Criminalidade e Loucura na Primeira Repblica,
p. 143). O mesmo texto tambm aparece citado em SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no
Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos realizados durante o perodo de 1923 a 1937.

78

Sobre a construo do pavilho escola infantil, Pacheco e Silva nos indica alguns
detalhes interessantes sobre o funcionamento e a distribuio do espao no local:
O mobilirio todo de madeira, de construo simples, as peas envernizadas ou
esmaltadas, em cores claras, segundo o emprego visado e a natureza do aposento.
As salas de aulas so providas de cadeiras individuais, como recomendam os atuais
mtodos de pedagogia especializada.
Os refeitrios tm mesas recobertas de pedra mrmore, que melhor atendem aos
reclamos da higiene, e os dormitrios tm camas de madeira rolia envernizada 87.

Pavilho de Observao

Ilustrao 45 e 46 Fachada frontal, Fachada lateral e plantas do Pavilho de Observao (SILVA A. C.


Pacheco e A Assistncia a Psicopatas no estado de So Paulo, breve resenha dos trabalhos realizados durante o
perodo de 1923 1937: Oficinas Grficas do Hospital do Juqueri e acervo do SIOC.

Segundo Pacheco e Silva, tais construes seriam necessrias para administrar a


distribuio dos recm-chegados na Instituio, pois na poca havia a dificuldade na
observao clnica, tendo em vista o grande nmero de pacientes j instalados. A ampliao
da capacidade de leitos que a transformao de Asilo em Hospital levou a necessidade de
constru-los para o acolhimento, onde os pacientes pudessem permanecer durante o tempo
necessrio realizao do diagnstico. A distribuio deles a mesma e segue a seguinte
configurao:
Construdo em dois pavimentos, cada pavilho possui uma parte central e duas alas
laterais idnticas. Na parte central do pavimento trreo ficam o hall, o consultrio
mdico, o refeitrio, a sala de banhos contnuos e quartos com chuveiros. No
pavimento superior: rouparia, quarto do enfermeiro-chefe, salas de estar e terrao.
Cada uma das alas possui, no pavimento trreo, um corredor central, 08 quartos para
doentes recm- internados, 02 celas para doentes agitados, um quarto para enfermeiros
e instalaes sanitrias. No pavimento superior: dormitrios com capacidade para 30
leitos, quartos para enfermeiros e instalaes sanitrias.

87

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 38.

79

O revestimento das paredes dos quartos foi feito de material endurecido e


impermevel. O piso de tacos de cabreuva assentes sobre hidrasfalto repousando por
sua vez numa lage de concreto. A pintura das paredes obedeceu ao critrio
cromoterpico; h quartos pintados de azul, cor calmante, outros em alaranjado, cor
excitante, e ainda outros em cor neutra.
A iluminao eltrica e indireta, de forma a impedir a destruio das lmpadas por
parte dos doentes.
As celas reservadas aos agitados tm ainda, na parte interna das janelas, uma rede de
arame resistente, afim de evitar que os doentes partam as vidraas. Os demais quartos
possuem janelas do tipo Hitz.
As salas destinadas aos banhos contnuos so espaosas, tendo cada uma quatro
banheiras revestidas de azulejo e colocadas no centro. As banheiras so dotadas de
misturadores de gua quente e fria e de distribuidores com entrada e sada de gua, de
molde a permitir uma temperatura estvel.
O refeitrio comporta 80 pessoas, revestido por ladrilhos e tem ampla iluminao.
Ao lado do refeitrio existe uma pequena copa destinada a receber as refeies, que
so transportadas da cozinha do Hospital central.
Os compartimentos onde esto as instalaes sanitrias so revestidos de azulejos at a
altura de 2 metros e de ladrilhos de grez prova de inabsoro.
Cada conjunto tem instalado um lavatrio e quatro bacias do tipo hospital, fabricados
pela casa Twyfords. O dispositivo de descarga de segurana. As caixas, cabos de
descarga e inspeo dos esgotos se acham colocados num pequeno compartimento
acessvel apenas ao pessoal de servio.
Cada um dos dormitrios comporta 30 leitos. Tm boa iluminao, so bem
ventilados. Os pisos so de taco de cabreuva, colocados sobre lages de concreto
armado, tendo uma camada intermediria de material isolante.
As paredes esto revestidas de barra a leo at a altura de 2 metros. A iluminao
eltrica e profusa, existindo ainda dispositivos que permitem a iluminao noite
apenas por lmpadas azues, de modo a facilitar a vigilncia sem perturbar o sono dos
doentes.
As salas de estar e os terraos so espaosos, com mobilirio confortvel, oferecendo
um ambiente agradvel, onde os pacientes tranqilos podem entreter-se em leituras,
jogos, etc.
Situado logo entrada, o consultrio mdico dispe de instalaes de gua corrente,
telefone, mobilirio e instrumental adequado aos exames que ali se realizam 88.

Assistncia aos Psicopatas Tuberculosos.

88

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, pp. 42 e 43.

80

Ilustrao 47 Fachada frontal, Fachada lateral e corte esquemtico do Pavilho de Tuberculosos (acervo
SIOC)

Pacheco e Silva indica em seu texto que naquele perodo (os anos anteriores criao da
penicilina) a percentagem de pacientes psiquitricos acometidos pela tuberculose era
relativamente elevada, exigindo um local para isolamento dos mesmos.
Com a aprovao da construo de um novo pavilho com o intuito de receber esse
tipo de paciente, a equipe do Hospital desenvolveu um programa especial, seguindo as normas
do conselho National Tuberculosis Association. Inaugurado em 1933, o prdio tinha a
capacidade de alojar at 96 pacientes e estava dividido em duas sees distintas, uma para
tuberculose aberta e outra para os estgios iniciais, com o objetivo de separar os pacientes
de acordo com o estado mental e o grau da tuberculose intercorrente.
O edifcio foi construdo com apenas um nvel trreo, tendo um corpo central e duas
alas laterais que avanam para a frente, formando um tipo de implantao em U. Cada uma
dessas sees comportava dois dormitrios com capacidade para vinte e quatro doentes, onde
os pacientes calmos ocupavam os dormitrios localizados nas pontas de ambas as laterais e
nas salas centrais os pacientes mais agitados. Na parte central se encontram a sala do mdico,
depsitos, rouparia e uma sala destinada helioterapia artificial (banho de luz ultra-violeta).
De acordo com as instrues publicadas na norma norte-americana j mencionada, o
projeto seguiu as seguintes regras:

a quantidade de janelas foi dimensionada para o mximo de aberturas em um nico pavilho,


com vidraas tipo guilhotina, permitindo a entrada de ar puro sem sujeitar os doentes a uma
corrente direta de ar;
a cobertura foi feita com telhas francesas e o edifcio no tem forro para permitir o mximo
ventilao cruzada;
o dormitrio ao ar livre foi resguardado do vento sul e tem cobertura. O piso do dormitrio
tem o mesmo nvel dos demais, para a facilitao do transporte de camas de dentro-para-fora
nos horrios do banho de sol;
tanto os refeitrios tem copa dando acesso ao exterior, como a rouparia tambm, alm da
existncia de aparelho de esterilizao para o uso nas roupas dos doentes;
o ptio se encontra delimitado pelo prprio formato do edifcio e por uma cera viva, ligando
os extremos das alas, tem uma diviso central, separando os sexos. Alm disso, cada ptio
apresenta terraos cobertos, para o repouso e recebimento das visitas.

81

Ilustrao 48 Cpia da
planta original do Pavilho
de Tuberculosos (acervo
Museu Osrio Csar)

Clnicas Especializadas.

Ilustrao 49 Planta
da reforma realizada na
antiga lavanderia para a
adaptao das clnicas no
perodo de Pacheco e
Silva. (SILVA, A. C.
Pacheco e. A Assistncia
a Psicopatas no Estado
de So Paulo: Breve
resenha dos trabalhos
realizados durante o
perodo de 1923 a 1937,
pp. 39 e 40)

Construdas a partir de anexos instalados entre os prdios da 1 lavanderia e as


enfermarias do DSPI (Departamento de Sade de Pacientes Internos), as clnicas
especializadas sofreram grande investimento na poca de Pacheco e Silva. Segundo ele, as
antigas instalaes do servio cirrgico do Hospital eram muito primitivas e exigiam novas
acomodaes, de forma a atenderem ao desenvolvimento do Departamento de Assistncia a
Psicopatas. Foram executados dois blocos ligados entre si pelas galerias cobertas,
comunicando-os com os demais servios. Na parte central, aproveitando o espao da
lavanderia, foram construdas duas salas de operao (uma para as intervenes spticas e

82

outra para as asspticas, conforme o texto original89) e respectivas reas de apoio. Ao lado foi
localizado o gabinete do Chefe das Clnicas Especializadas, gabinete do cirurgio e a sala de
curativos. Nas alas localizadas nas extremidades, encontram-se as enfermarias e os quartos
para os doentes operados de ambos os sexos. Podemos indicar a a gnese das atividades do
DSPI que acompanham at os dias de hoje a configurao do atual Hospital de Clnicas de
Franco da Rocha.
As enfermarias, como j descritas anteriormente, eram ligadas rea cirrgica atravs
de galerias fechadas. Cada elemento do conjunto era simtrico, destinando-se a ala da direita
para os homens e a da esquerda para as mulheres. Cada enfermaria compreende 04 quartos de
04 por 03 metros, um amplo salo de 10 por 06 metros e de dependncias como copa,
rouparia, sanitrios, ocupando uma rea de 10 por 03 metros. A rea do salo central
dividida em 04 boxes de 02 leitos, totalizando em cada enfermaria 28 leitos.
Alm do corpo edificado para a rea cirrgica, houve a construo de um anexo
acoplado a esse edifcio com os servios de:

Seo de Otorrinolaringologia: Instalado em 02 salas aparelhadas, uma destinada aos exames e


outra s operaes e aplicaes fisioterpicas.
Seo de Oftalmologia: Iniciada em 1926 em uma sala improvisada e dotada de instrumental
deficiente, aps 1928 incorporada no servio de Clnicas Especializadas. Com a reforma a
Oftalmologia ficou da seguinte maneira: 01 ampla sala para exames e operaes necessrias e
ao lado dessa sala uma espaosa cmara escura.
Seo de Eletroradiologia: Ao lado da seo de radiologia foi localizada a seo de
eletroterapia, foi nesse espao que a equipe do Dr. Pacheco e Silva desenvolveu amplo
levantamento de imagens em pacientes internos.
Servio Odontolgico: Anteriormente o servio era realizado em apenas uma sala localizada
no prdio central do antigo Asilo que servia a todos os pacientes. Para melhorar as condies
do servio e diminuir as dificuldades e inconvenientes de transporte de doentes, mais dois
consultrios odontolgicos 1 no Manicmio Judicirio e outro na 5 Colnia.

Servio de Ergoterapia
Continuando com as melhorias no tratamento implantado pelo Dr. Franco da Rocha,
em 1927, o Dr. Pacheco e Silva institui a criao do servio de Ergoterapia no Hospital do
Juquery90 com a definio de um departamento autnomo coordenado por tcnico capaz de
orientar o trabalho dos internados visando alm do tratamento propriamente dito uma
economia e eficincia nos trabalhos. O engenheiro Dr. Ralph Pompo de Camargo, como
vimos anteriormente, ficou responsvel pela coordenao dos trabalhos das obras novas e os
servios de manuteno, abastecimento de gua, energia eltrica, transportes, oficinas e outras
89

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 48.
90
Esse servio lanou bases para a criao do SIOC Servio de Indstrias e Obras de Conservao algumas
dcadas depois.

83

pequenas indstrias. A configurao geral do servio ficou do seguinte modo: escritrio


central, oficina de mecnica, oficina de marcenaria e carpintaria, seo de obras, proteo e
distribuio de energia eltrica, oficina de pintura, transportes, parques e jardins, turmas
volantes, estradas, sapataria, tipografia, olaria, colchoaria, saboaria e apirio91.
A grande atuao desse servio solicitou a construo de um edifcio para a sede da
administrao, conjuntamente com o departamento de engenharia e as outras sees citadas
acima. Infelizmente, no ficou clara a localizao dessa construo, supomos, por fonte oral
de vrios funcionrios antigos do prprio servio que a sede do servio se localizava no
conjunto de prdios que hoje abriga as oficinas teraputicas denominadas de NOAT (Ncleo
de Oficinas de Atividades Teraputicas).
Alm disso, o servio contava com:

Energia eltrica responsvel na poca pelo abastecimento de eletricidade para o Hospital


Central, Colnias dispersas no territrio e para o Manicmio Judicirio. Nesse perodo, a rede
de infra-estrutura foi totalmente reformado e ampliado, dando garantias de abastecimento
ininterrupto para os servios.
Oficina Mecnica por conta da economia gerada pela existncia de um servio prprio,
prope-se a existncia desse servio com a possibilidade de reparao dos veculos do
estabelecimento, alm dos servios de manufatura de mveis, camas, caixilhos, torneiras,
vasilhames e outras peas metlicas muito utilizadas na assistncia psiquitrica.
Carpintaria e Marcenaria pelas mesmas razes acima citadas, os servios de carpintaria e
marcenaria foram ampliados com a melhoria das oficinas envolvidas. A fabricao de mveis,
portas, janelas utilizadas nas novas construes veio trazer grande economia para a Instituio.
Tipografia na poca de Pacheco e Silva foi montada a seo de tipografia, responsvel por
todo o material tipogrfico como: fichas, folhas de observao, livros em branco, blocos, etc.
para o consumo da prpria Instituio, alm disso so impressos na oficina os Arquivos de
Assistncia Geral a Psicopatas e monografias cientficas , etc...
Saboaria justifica-se a criao dessa pequena indstria por conta da grande demanda da rea
assistencial e do reaproveitamento de resduos inaproveitveis provenientes do matadouro do
hospital. Nesta seo fabricam-se o material utilizado na limpeza do estabelecimento, como
sabonetes para banho dos pacientes.
Transportes Pacheco e Silva descreve que por conta do fato do Juquery se encontrar
localizado a 30 quilmetros da capital e que os servios e sees encontram-se dispersos numa
rea de 3.000 hectares, a necessidade de um servio muito bem organizado de transportes
internos. Interessante indicarmos que at 1928 o transporte de carga e passageiros entre a
Estao da cidade, o Hospital Central e as colnias era feito por meio de bondes (trams) a
trao animal. Descreve tambm que a morosidade, o arcasmo do sistema e sua custosa
manuteno, obrigou a administrao de ento no investimento de automveis e caminhes. A
economia enorme gerada pela existncia de equipes de doentes que realizavam a manuteno
das estradas de terra internas ajudou na deciso do investimento rodovirio dentro da
Instituio.

91

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 51.

84

Alm disso, foi construda uma ampla garagem aparelhada com todos os equipamentos
necessrios para a guarda e manuteno dos veculos. Mais uma vez destacamos que at hoje
o pavilho construdo a sede do servio de subfrota do Complexo Hospitalar do Juquery.

Ilustrao 50 - Fachada
frontal, Fachada lateral e
plantas da Garagem. (SILVA
A. C. Pacheco e A
Assistncia a Psicopatas no
estado de So Paulo, breve
resenha
dos
trabalhos
realizados durante o perodo
de 1923 1937, pg. 59)

Apenas neste momento que o tratamento mdico aplicado no Juquery prope


servios ligados atividades urbanas, mesmo assim a grande massa de pacientes internos que
apresentavam condies de trabalho continuavam ligados ao trabalho da terra e jardinagem,
mas com a expanso das novas construes, o at ento latifndio juqueriniano, passa a
necessitar de uma equipe de servios capaz de dar subsdios para a cidade interior que a
fazenda se transforma. O prximo grupo de construes segue o mesmo raciocnio, onde a
necessidade de alojar os funcionrios na instituio tornou-se fundamental.

Vila Residencial

Ilustrao
51
Fachada
frontal,
Fachada lateral e
plantas da residncia
tipo
da
vila
teraputica (arquivo
SIOC).

85

Com os mesmos motivos explanados acima sobre o servio de transportes, foi


verificado que muitos dos funcionrios da Instituio eram forados a residirem prximos
Estao de Franco da Rocha, que por ser uma cidade recm formada, ainda no tinham as
condies ideais para o conforto das famlias. Tornava-se assim imprescindvel a construo
de uma vila residencial dentro das terras do Hospital. Foi escolhido um terreno com excelente
situao topogrfica e local aprazvel. A Vila Residencial inaugurada em 1934, compe-se de
um grupo de 06 casas e que atualmente, depois de longo e penoso processo de reenquadramento de usos, tornaram-se residncias teraputicas vinculadas desinternao
progressiva dos crnicos em condies de retorno ao convvio da sociedade.

Lavanderia
Inaugurada em 1929, o servio mereceu um estudo muito acurado para a sua proposta
projetual para garantir o que era de mais moderno e higinico para a realizao do servio.
Ilustrao 52 - Fachada
frontal, fachada lateral,
corte e planta para a
construo
da
nova
lavanderia do Hospital do
Juquery. (SILVA A. C.
Pacheco
e

A
Assistncia a Psicopatas
no estado de So Paulo,
breve
resenha
dos
trabalhos
realizados
durante o perodo de
1923 1937: Oficinas
Grficas do Hospital do
Juqueri 1945, pg. 55)

Inaugurada em 1929, o servio mereceu um estudo muito acurado para a sua proposta
projetual para garantir o que era de mais moderno e higinico para a realizao do servio. O
prdio realizado mede 40 metros de comprimento por 12 de largura e nele garantido a
ventilao necessria, atravs de um lanternim acima das tesouras do telhado. Possui duas
entradas, garantindo a separao entre as roupas contaminadas e as limpas. As maquinas
adquiridas tm a capacidade de lavagem de 250 quilos de roupa por hora. Aps a lavagem, as
roupas so colocadas em secadoras e aps sua secagem, seguem para a sala de passar, onde
existem 10 mesas para a passagem manual e uma calandra em condies de produzir 200
quilos de roupa seca por hora.

86

Cozinha
Inaugurado em 1926, o novo prdio da cozinha a vapor do Hospital foi construdo para
atender a nova realidade de lotao dos pacientes internados. Toda aparelhada com
equipamentos modernos contribuiu para a criao de um servio de alimentao e de diettica
hospitalar. Possua 09 caldeires autoclaves com a capacidade total de 4.600 litros, 02 foges
reservados exclusivamente para as dietas, alm de estufas, lavadoras, 03 cmaras frigorficas e
01 tanque de fabricao de gelo. Tomando como base nossa anlise sobre as condies de sua
construo e implantao, podemos apontar o edifcio, junto com o conjunto edificado das
clnicas especializadas, como uma das primeiras construes que descaracterizaram a
implantao idealizada por Ramos de Azevedo. Mas por ocupar o ptio principal de servios,
no centro do cuore da Instituio e se aproveitar da ligao realizada pela galeria metlica, a
Cozinha causou um impacto maior na descaracterizao da unidade arquitetnica.

Padaria
No reboque da construo da nova Cozinha, a antiga foi adaptada e ampliada para
receber o servio de panifcio, que com o alto consumo de pes e as dificuldades de
fornecimento regular, se tornou necessrio. Inaugurada em 1927 a padaria apresentava um
grande forno a vapor de marca Senking e uma grande masseira com capacidade de 10 sacos
de farinha, alm de outros equipamentos responsveis pela produo92.

A Praa de Esportes

92

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, p. 55.

87

Ilustrao 53 e 54 Fotos do antes e depois, mostrando a implantao da praa de esportes do Hospital


Psiquitrico do Juquery (arquivo SIOC).

Mas a principal contribuio da administrao do Dr. Pacheco e Silva para com a


constituio da paisagem urbana do Juquery foi a construo da praa de esportes, realizada
em terreno logo abaixo do prdio da administrao, criando um visual harmnico entre a
vrzea do rio e o Hospital logo acima.
Pacheco e Silva justifica a construo desse espao por conta do conceito que
exerccios fsicos ao ar livre, bem orientados, constituem um complemento indispensvel
recuperao dos pacientes psiquitricos:
Quando foi da construo da linha frrea da So Paulo Railway, foram desviados do
seu curso afluentes do Rio Juqueri, os quais formavam apenas lagoas de guas
ptridas, que se transformavam em viveiros de mosquitos, os quais invadiam as
dependncias do Hospital Central, constituindo verdadeiro martrio para os doentes,
alm de comprometerem a sua sade. Assim em 1935, foi a Seo de Ergoterapia
encarregada de projetar e executar um movimento de terra de grandes propores, de
modo a transformar o local em uma Praa de Esportes circundada por um grande
parque. A 15 de setembro de 1937, foi essa Praa solenemente inaugurada, tendo sido
nessa ocasio realizada uma formao de 800 doentes, os quais participaram de vrios
nmeros de ginstica ritmada e disputas esportivas.
O parque compreende quatro plataformas ligadas entre si por duas sries de escadas.
No extremo de cada plataforma existe uma rea arborizada, com numerosos bancos,
destinada aos doentes que gozam de liberdade.
Junto ltima plataforma foi construdo um muro de arrimo em pedra seca e em
forma circular, que limita a avenida que conduz Praa de Esportes. Esta constituda
por uma pista de corridas circundando um gramado de 120 metros de comprimento
por 46 metros de largura.
Junto ao campo se encontra a edificao central, composta de um grande salo
ladeado por duas prgolas. A se encontram instalados o gabinete do instrutor e a
aparelhagem de produo e amplificao de som (...).
Num dos extremos do campo de esportes fica situado o vestirio, que dotado de 10
chuveiros, instalaes sanitrias inteiramente separadas para homens e mulheres, e
dependncias para a guarda de ferramentas e material destinado aos jogos esportivos.
Na extremidade oposta do campo foi reservado um terreno que se destina ao futuro
ginsio e aos campos de jogo de bola ao cesto, etc 93.

Evocando Fraletti, em seu trabalho, segue o comentrio da importncia da atuao de


Pacheco e Silva para a instituio:
Pacheco e Silva foi responsvel pela segunda fase urea do Juqueri. Deixou marcada
a sua capacidade administrativa e vocao cientfica, ao realizar obra de grande
importncia e valor, que completou, organizando as reunies clnicas, iniciadas em

93

SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a 1937, pp. 55 e 56.

88

1926, para a apresentao e discusso de casos clnicos, bem como, iniciando


palestras culturais 94.

Finalizando, pretendemos verificar que aps a administrao de Pacheco e Silva o


Juquery entrar em decadncia, pois com a implantao da ditadura em 1937, Ademar de
Barros foi escolhido como interventor da Instituio. Em 1939 todos os alienados que se
encontravam nas cadeias foram trazidos ao Hospital causando grande problema de
superlotao ocasionando assim o perodo de grandes superlotaes o qual abordaremos no
prximo captulo.

Ilustrao 55 Planta da
construo do vestirio que
faz parte do conjunto da praa
de
esportes
(posterior,
transformou-se em residncia
funcional). (acervo do SIOC).

Elementos Arquitetnicos aliados Terapia


Aps a elucidao dos percursos das administraes do Dr. Franco da Rocha e
Pacheco e Silva, retornaremos os nossos olhos na configurao complexa da implantao do
Asilo Central, onde identificaremos algumas caractersticas arquitetnicas relevantes que
definiram o Hospital Psiquitrico do Juquery como uma Instituio Total isto , uma
edificao ou conjunto de prdios onde um grande nmero de indivduos habita e/ou trabalha,
apartada da sociedade.
Para entender a natureza do Juquery, convm termos em vista a tipologia das
instituies elaborada por Erving Goffman Manicmios, Prises e Conventos. Segundo
ele, elas podem ser divididas em cinco grupos distintos, cada qual com um grau de
complexidade:
O primeiro grupo o das instituio capazes de se inter-relacionar mais facilmente
com a sociedade, como os asilos para cegos, idosos, rfos e indigentes, servios que apenas
segregam e facilitam que pessoas que j no podem viver ss ou que causam certo
desconforto sejam tratados e protegidos. O segundo tipo j representa o perigo da
94

FRALETTI Paulo. Juquery: Passado, Presente, Futuro, p. 168.

89

contaminao, como os hospitais gerais, asilos para tuberculosos, leprosrios e por fim o
nosso objeto de estudo: o Hospcio. Quanto ao terceiro grupo, temos aqueles que segregam de
maneira bastante incisiva, como cadeias, penitencirias, campos de prisioneiros de guerra,
campos de concentrao. O Juquery ter tambm, a partir dos anos 30, um edifcio construdo
especialmente para receber os psicopatas com passagem pelo sistema judicial. O quarto grupo
representado pelas instituies que realizam servios muito especficos que demandam
dedicao extrema, como: quartis, navios, escolas internas, campos de trabalho. J no quinto
grupo, temos as instituies destinadas excluso voluntria de um determinado grupo
(principalmente religioso) monastrios, abadias, conventos ou claustros.
Segundo a tipologia estabelecida por Goffman, o Asilo do Juquery durante sua
idealizao e sua conseqente evoluo acabou agregando muita das caractersticas que o
permitem destac-lo como uma instituio total, sua capacidade em dispor em um s lugar e
com uma s autoridade os trs principais elementos que constituem a sociedade moderna,
quais sejam: dormir, brincar e trabalhar. Coletivamente, todos os grupos que constituem a
instituio, como o grande nmero de pessoas controladas (internados) e a equipe de
superviso tendem em realizar vrios tipos de tarefas seguindo regras bastante delimitadas e
rgidas, onde os horrios e servios seguem uma mesma objetividade que atendam ao
raciocnio da instituio.
Segundo Michel Foucault, em Vigiar e Punir, podemos distinguir que o projeto
desenvolvido por Ramos de Azevedo para o Asilo, denota toda a problemtica que se
desenvolve desde o classicismo europeu (sculo XVII), onde a antiga arquitetura feita
simplesmente para ser vista como ornamento, ostentao de poder poltico ou no outro
extremo, apenas para vigiar os limites exteriores, se articulou para um requintado controle
interior, articulado e detalhado, tornando-se visvel os que nela se encontram;
...mais que geralmente, a de uma arquitetura que seria um operador para a
transformao dos indivduos: agir sobre aquele que abriga, dar domnio sobre seu
comportamento, reconduzir at eles os efeitos do poder, oferec-los a um
conhecimento, modific-los 95.

A simples construo onde apenas se encarcerava e escondia comea a ser substitudo


pero um projeto moderno, capaz de se integrar nova sociedade, sendo de bom gosto e
ainda permitir um controle e obedincia de seus usurios.

95

FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir: nascimento da priso, p. 144.

90

...clculo das aberturas, dos cheios e dos vazios, das passagens e das transparncias.
Assim que o hospital-edifcio se organiza pouco a pouco como instrumento de ao
mdica: deve permitir que se possam observar bem os doentes, portanto coordenar
melhor seus cuidados; a forma dos edifcios, pela cuidadosa separao dos doentes,
deve impedir os contgios; a ventilao que se faz circular em torno de cada leito deve
enfim evitar que os vapores deletrios se estagnem em volta do paciente, decompondo
seus humores e multiplicando a doena por seus efeitos imediatos 96.

Por fim chegamos ao elemento arquitetnico por excelncia em relao s Instituies


totais: o Panptico, do grego opticn observar e pan todo. O Panptico idealizado pelo
filsofo Jeremy Bentham em 1791 o exemplo mais emblemtico dessa composio. O
sistema conhecido como: uma construo onde a periferia se fecha em si como um anel. No
centro, uma torre vazada de largas janelas que se abrem sobre a face interna do mesmo. A
construo perifrica dividida em celas, cada uma atravessando toda a extenso da
construo, tendo duas janelas, uma para o interior, correspondendo s janelas da torre e
outra, que d para o exterior permitindo que a luz atravesse a cela de lado a lado.

Ilustrao 56 e 56 Exemplos de
Panptico, onde visvel a
localizao da torre de vigilncia, no
centro da edificao

Para garantir a sensao de onipresena, Bentham no s imaginou persianas


venezianadas nas janelas da torre de observao, como tambm conexes labirnticas entre as
salas da torre para evitar que a luz interna e/ou qualquer rudo poderiam delatar a presena de
um observador.
De acordo com esta concepo, a proposta seria mais barata que as das prises de sua
poca, j que requereria menor nmero de trabalhadores, posto que os como o vigilantes no
pudessem ser vistos, no seria necessrio que estivessem trabalhando todo o tempo, deixando
o trabalho de observao para o observado.
Mesmo que o projeto tenha tido efeito limitado nos crceres da poca de Bentham,
esse artifcio se mostrou um desenvolvimento importante para as prises posteriores. Da o

96

FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir: nascimento da priso, p. 145.

91

efeito mais importante do Panptico: induzir no detento um estado consciente de visibilidade


que assegura o funcionamento automtico do poder.
No caso do Juquery o uso do panptico no foi totalmente empregado. As duas
rotundas executadas por Ramos de Azevedo, apesar de apresentarem o formato compatvel
com a tipologia empregada pelo prprio, no funcionavam como dispositivo da torre central.
Mesmo que a referida torre tenha sido construda e faa parte da configurao arquitetnica
do edifcio, ela no tinha a viso total dos pacientes agitados, mas apenas de seus referidos
ptios internos, tpico caso da arquitetura ecltica, onde a ornamentao e as rgidas regras
dos manuais arquitetnicos sobrepunham o programa de necessidades e as peculiaridades da
construo. Apesar de Hugo Segawa e Maria Cristina Wolff de Carvalho considerarem o local
como representante de um panptico para agitados97, optamos em discordar da afirmao
acima, pois analisando atentamente o prdio da rotunda construda no Juquery, podemos
perceber mais uma inteno de configurar uma sensao um pano de fundo sobre essa
questo. A localizao da torre de segurana, que supostamente teria a funo de panptico
permite a viso apenas uma viso limitada. A viso dos jardins externos entre os pavilhes
tambm ficava prejudicado, pois a posio do observador ficava na direo oposta. Segundo
Cloquet:
Dentro dos estabelecimentos deste gnero necessrio dispersar os doentes. A
disposio radial aqui intil; a vigilncia central desnecessria; a vigilncia se faz,
sobretudo dentro das salas e dos dormitrios. As edificaes tm forma retangulares
alongadas, formas essencialmente favorveis classificao dos doentes 98.

Por fim conclumos que o hospcio proposto no conseguiu, no entanto, ser


exatamente igual ao idealizado por Pinel; a proposta mais completa dessa ecltica psiquiatria
brasileira, e que lhe serviu de modelo por longo tempo - o Hospcio do Juquery - tentava
traduzir e compatibilizar o marco terico, as necessidades polticas e a defasagem
institucional que caracterizaram o nascimento do alienismo no Brasil.

97

Estas se destinavam aos ditos agitados, cujo pavilho, de isolamento, era organizado em rotunda,
segundo princpio em panptico e equipado com toda sorte de recursos clnicos, como se pde aferir na
descrio de Ramos de Azevedo. (SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 75) e CARVALHO, Maria Cristina
Wolff de. Ramos de Azevedo, p. 209.
98
CLOQUET. Trait darchitecture, 1900, vol 4, p. 506 - 607. Apud SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p.
63.

92

Ilustrao 57 localizao de todas as colnias construdas no Juquery (parte01).

93

Ilustrao 58 localizao de todas as colnias construdas no Juquery (parte02).

94

Cronologia da evoluo do Complexo Hospitalar do Juquery


Vamos partir do cronograma indicado na dissertao da Arquiteta In Rosa da Silva99
que devidamente revisado, permitir uma melhor compreenso da expanso da ocupao do
territrio (vale indicar que o cronograma aqui apresentado foi ampliado, tentando abarcar os
acontecimentos dos ltimos anos). As fotos empregadas, em sua maioria so do acervo do
prof. Jos Parada, morador de muitos anos de Franco da Rocha e colecionador fervoroso da
histria da cidade e do Asilo do Juquery, alm de fotos de outros pesquisadores e de autoria
do prprio mestrando.

1895 - Compra de terras com rea de 18.645,00m2, do Stio Crescima, margem da estrada
de ferro Santos-Jundia e limitado pelo rio Juquery
Incio das construes da 1. Colnia Agrcola Masculina e do Asilo Central;

Ilustrao 59 Foto da 1 Colnia de Alienados do Juquery, projetado por Ramos de Azevedo em 1898. (imagem
retirada do catlogo do prprio arquiteto, fonte Biblioteca Central da POLI-USP).

1898 - Compra de rea de 14.400,00m2, tambm no Sitio Crescima, para a capitao de gua
dos mananciais circundantes;
Inaugurao da 1. Colnia Agrcola Masculina, com capacidade para oitenta
pacientes, projeto de Ramos de Azevedo, considerada como a primeira construo
realizada no Asilo do Juquery;

1899 - Mudana do Diretor Francisco Franco da Rocha para moradia prpria nas terras do
Asilo;

1900 - Aquisio de 598.350,00m2 de terras, parte da Fazenda Campo do Euzbio;


1901 - Concluso dos pavilhes da ala direita do Asilo Central, re-alocao de 160 homens do
Hospcio da Vrzea do Carmo, tambm projeto de Ramos de Azevedo, provavelmente
as fotos da inaugurao foram realizadas para serem acrescentadas nos portflios do
escritrio do Arquiteto;
99

SILVA, In Rosa da. Franco da Rocha nas terras de Juquery: um Hospcio, uma cidade.

95

Ilustrao 60 - Vista interna do


Hospital
Central,
autor
desconhecido, data aproximada
de 1905 (prof. Parada).

1903 - Inaugurao da ala esquerda do Asilo, onde foram re-alocados os pacientes femininos
que ainda estavam em So Paulo;

1904 - Concesso feita pela companhia de trens So Paulo Railway para a derivao de um
tramway que ligaria a estao da vila atravs do hospcio, chegando at a 1. colnia
masculina;

1907 - Compra de duas propriedades (176.616,75m2) na margem direita do rio Juquery onde
foram iniciadas as obras para a construo da 2. Colnia Masculina;

1908 - Compra de duas pores de terra, totalizando 148.098,20m2, fazendo limite com a
estao de trem e as terras compradas um ano antes;

1909 - Inaugurao da 2. Colnia Masculina, as edificaes seguiram o mesmo projeto e


solues dos espaos da 1. Colnia realizada anos antes, tambm foi instalado o
sistema de produo agrcola ligadas a laborterapia e foram reservadas reas para a
criao de gado;

Ilustrao 61 - Vista da 2 Colnia


Masculina, data aproximada entre
1909 e dcada seguinte. (Prof. Parada)

96

1911 - Aquisio das Fazendas Velha e Crescima, totalizando 1200ha onde foram adaptadas
para receber os pacientes j com melhor recuperao. Construo de pavilhes para
alienados criminosos e para responder a demanda de novos pacientes de ambos os
sexos;

Ilustrao 62 -Vista da sede da Fazenda


Crescima antiga fazenda da regio,
autor desconhecido e data desconhecida.
(Prof. Parada)

Ilustrao 63 - Vista da sede da


Fazenda
Velha

atualmente
submersa pelas guas da represa
Paiva Castro, autor desconhecido e
data desconhecida. (Prof. Parada)

1912 - Prximo fazenda Velha foi construda a 3. Colnia para receber a demanda crescente
no estado;

Ilustrao 64 - Vista da 3 Colnia


Masculina, autor desconhecido e data
desconhecida. (Prof. Parada)

97

1913 - Compra de faixa de terra, prxima ao Sitio do Rio Abaixo para abastecer de gua a
Fazenda Velha.
Implantao de um cemitrio dentro das dependncias do Hospcio;

1916 - Inaugurao do Laboratrio de Anatomia Patolgica e desenvolvimento de projetos


para as 4 e 5 colnias masculinas.
No mesmo ano inicio das construes da: 5. Colnia, prxima ao futuro Manicmio
Judicirio, do Pavilho Asilo de menores anormais, do Pavilho Asilo e do 5.
Pavilho Feminino;

1917 - Iniciadas as obras da 4. Colnia Masculina em terras compradas no mesmo ano;

Ilustrao 67, 67 e 67 Planta de


implantao, detalhes de um dos dormitrios
da 4 Colnia e administrao (acervo Museu
Osrio Csar).

1918 - Necessidade de improvisar um Hospital clnico em pavilho recm inaugurado para


atender o grande nmero de doentes (pacientes, servidores e moradores da regio)
atingidos pela epidemia de gripe;

1919 - Primeiro ano que o trabalho laborteraputico permitiu ao asilo a se tornar subsistente;
1920 - Concluso das obras da 5. Colnia Masculina;
1921 - Construo de um novo Pavilho para Alcolatras e Toxicmanos;

98

1922 - Inaugurao do Pavilho Asilo;


1923 - Inaugurao do 5. Pavilho Feminino;
Fim da administrao de Franco da Rocha no Juquery nomeao como novo diretor o
doutor Antonio Carlos Pacheco e Silva, tambm mdico psiquiatra.

1924 - Criao da revista Memria do Hospital de Juquery, onde se divulgavam as propostas


e os casos psiquitricos do tratamento realizado no Asilo (teve durao at 1987,
mudando vrias vezes de nome);

1926 - Inaugurao da cozinha a vapor no Hospital Central;


1927 - O mdico legal Alcntara Machado apresenta projeto do Manicmio Judicirio,
ltimo projeto realizado por Ramos de Azevedo para o Complexo. Criado o Servio
de Ergoterapia, servio este dividido nas seguintes sees: escritrio central, oficina
central, oficina de marcenaria e carpintaria, seo de obras, proteo e distribuio de
energia eltrica, oficina de pintura, transportes, parques e jardins, turmas volantes,
estradas, sapataria, tipografia, olaria, colchoaria, saboaria e apirio.
Com essa gama de servios, teremos realizado a construo de uma padaria com
forno a vapor, a ampliao da olaria, o aumento da energia eltrica e abastecimento
de gua, a instalao de trs novas estaes transformadoras, rede de baixa tenso, a
criao da oficina mecnica, a carpintaria e marcenaria para fabricao de mveis,
caixilhos e outros, a tipografia e saboaria.
Incio da obra do necrotrio do Asilo - dividido em uma rea para autpsia e outra
rea para o preparo de peas anatmicas;

1928 - Construo e adaptao da antiga cocheira do Asilo para transformar em garagem.


Ampliao das Clnicas Especializadas melhoria dos servios cirrgicos e
odontolgicos, alm de iniciar as sees de otorrinolaringologia, oftalmologia e
eletro-radiologia;

1929 - Inaugurao da Escola Pacheco e Silva para menores anormais. Inaugurao da


Lavanderia;

1930 - Incio das obras da 6. Colnia Masculina.


Neste ano se reestrutura o sistema administrativo surge a Diretoria Geral de
Assistncia a Psicopatas, dividida em Clnica Psiquitrica, Manicmio Judicirio,

99

Hospital Central e Colnias de Juquery, sendo o Dr. Pacheco e Silva nomeado como
diretor geral;

1930 a 1937 - Inicia-se processo de reflorestamento das reas consideradas improdutivas,


proposta de amenizar e alegrar, tornando-o mais salubre o ambiente

1931 - Criao de dois novos postos de emergncia para responder a demanda de leitos mo
Asilo, um no antigo Recolhimento de Perdizes e outro na Hospedaria dos Imigrantes;

1932 - Criados 500 novos leitos com a inaugurao da 6. Colnia Masculina. Implantao
diferenciada das outras colnias, dispunha de oito pavilhes dispostos em
semicrculo.
Tambm neste ano a criao da seo para tratamento de Menores Anormais;

1933 - Incio das obras de dois Pavilhes de Observao, perpendicular aos pavilhes
dormitrios, seguindo assim a simetria.
Final das obras do Manicmio Judicirio;

Ilustrao 68 Detalhe da
fachada do Manicmio Judicirio
(SILVA A. C. Pacheco e - O
Manicmio Judicirio do Estado
de
So
Paulo,
Histrico,
Instalao,
Organizao
e
Funcionamento:, pg 26).

1934 - Trmino da construo de 06 residncias destinadas aos mdicos, tornando-se a Vila


Mdica;

Ilustrao 69 - Foto retirada


do livro A Assistncia a
Psicopatas no Estado de So
Paulo: Breve resenha dos
trabalhos realizados durante
o perodo de 1923 a 1937
So Paulo;

100

1935 - Desvio do curso do rio Juquery na altura do Manicmio Judicirio;


1937 - Neste ano foi inaugurado a praa de Esportes em frente ao edifcio principal do
Hospital Central;

1938 - Terminado a construo dos dois Pavilhes de Observao, permitiram agilizar a


recepo e diagnstico dos pacientes recm chegados.
Inaugurao do Pavilho de Tuberculosos, seguindo preceitos modernos para os
padres da poca (separao do edifcio em dois para melhor separar os diferentes
quadros clnicos).

Ilustrao 70 Foto retirada do livro A


Assistncia a Psicopatas no Estado de
So Paulo: Breve resenha dos trabalhos
realizados durante o perodo de 1923 a
1937 So Paulo, Oficinas Grficas de
Assistncia a Psicopatas Juqueri, 1945;

Inicia-se a Instituio de Assistncia Social a Psicopatas, promovendo atividades


educacionais e morais, entre eles podemos citar a exibio de filmes de cunho
cvico e a Escola Livre de Artes Plsticas, comandada pelo fundador Dr. Osrio
Csar;

1939 - Transferncia de doentes mentais presos nas cadeias para o Asilo, foi no perodo de
interveno de Adhemar de Barros que sobrecarregou ainda mais o Hospcio.
Inaugurao da 7. Colnia Feminina, com capacidade para 1200 leitos, alm de
mais dois pavilhes femininos (um no Hospital Central e o outro no Manicmio
Judicirio), destinados s criminosas.
Incio das obras da 8. Colnia Masculina, conhecida como colnia Adhemar de
Barros, com proposta para novecentos leitos;

1941 - Compra da Fazenda So Roque, local j distante das terras do Juquery, sediado entre
os quilmetros 45 a 50Km da estrada de rodagem So Paulo a Campinas;

1942 - Finalizao das obras da 8. Colnia Masculina e do 8. Pavilho Feminino;

101

1948 - Reforma dos prdios da sapataria, transformando-o em creche e colchoaria,


adaptando ali uma cooperativa de alimentos;
Inaugurao do jardim da infncia, que junto com a creche destinava-se aos filhos
dos funcionrios;
Incio da construo da farmcia do Hospital, prdio interessante, do ponto de vista
arquitetnico, pois foi projetado pelo ento engenheiro Prestes Maia e que apresenta
uma releitura do edifcio central da rea central;

1952 - Criao e construo de escola para formao de auxiliares de enfermaria;


1957 - Reforma dos ptios internos dos pavilhes na rea central, construo de novos
sanitrios e abrigos;

1958 - Construo de pavilho para receber pacientes de ascendncia japonesa;


1964 - Iniciadas as obras de colnia conhecida como Xangril, nunca chegou a ser
terminada, grande parte do material utilizado para sua construo foi reaproveitado
em pequenas reformas internas ou roubado para construo de assentamentos
irregulares;

1985 - Inaugurao do Museu Osrio Csar, para a exposio de obras de arte realizada por
pacientes da instituio, arquivo de documentos, mobilirio da antiga residncia do
diretor e equipamentos mdicos. Foi utilizada a residncia oficial do Dr. Franco da
Rocha, onde por muitos anos serviu como escola de enfermagem.
Neste ano foi desativado o conjunto de celas fortes das rotundas do Hospital
Central local de maus-tratos e violncia por muitos anos, parte das celas foi
transformadas em salas de terapia ocupacional e mais recentemente, os dois edifcios
abrigam um a rea de fisioterapia e o outro laboratrio de pesquisa;

1986 - Desenvolvimento de proposta de urbanizao intitulada Projeto de Urbanizao da


Fazenda Juqueri Projeto Juquery realizada pela EMPLASA e pelo CDH,
onde permitiu integrar um plano de expanso para a rea norte da regio
metropolitana.
Abertura do processo de Tombamento da rea do Complexo Hospitalar do
Juquery, realizado pelo CONDEPHAAT (Conselho de Defesa do Patrimnio
Histrico, Artstico, Arqueolgico e Turstico);

1988 - Aprovao pelos membros do CONDEPHAAT o tombamento;


1993 - Criao do Parque Estadual do Juquery, ficando sob responsabilidade da Secretaria da
Sade em conjunto com a Secretaria de Meio Ambiente;
102

1998 - Comemorao do centenrio da instituio - iniciando a restaurao da 1. Colnia


Masculina, atravs de trabalho conjunto com a Secretaria de Assuntos Penitencirios (no
concluda);

Ilustrao 71 Foto da restaurao do telhado do refeitrio da


Colnia Azevedo Soares (foto do Autor 1998)

1999 - Incndio de Pavilho Masculino de Agudos (PAVILHO ESCOLA MASCULINO),


destruindo parte da construo;

Ilustrao 72 - Foto do incndio que atingiu o Pavilho Masculino


de Agudos (foto do Autor 2000)

2001 e 2002 - Transformao de antiga Rotunda em Laboratrio de Pesquisa de doenas


Materno-Infantis, com parceria com a FAPESP Fundao de Amparo a Pesquisa e Ensino
do Estado de So Paulo.

2005 - Incndio de Prdio da Diretoria Tcnica de Departamento, destruindo quase a


totalidade da construo;

103

Ilustrao 73 e 74 Fotos do incndio que atingiu a Diretoria Tcnica de Departamento (foto do Autor 2005)

2008 Incio da construo e reforma do conjunto do CAISM onde localiza-se o antigo


Pavilho de Tuberculosos, alm da construo do novo Hospital de Clnicas do Complexo.
Outro elemento importante para nossa dissertao tem haver com a comparao das
vrias correntes de arquitetura hospitalar, cujo o Juquery descendente direto. Pretendemos a
partir de agora mostrar como o Asilo de Saint Anne em Paris se insere numa corrente
arquitetnica prpria: o Hospital Pavilhonar e que tal corrente teve influncia no Brasil100.
As principais correntes arquitetnicas ligadas s instituies hospitalares so101:
Hospital tipo alas ou naves: As ordens crists hospitalares so dotadas de um salo
comunitrio (s vezes mais do que um), de planta geralmente retangular, disposta
perpendicularmente aos edifcios religiosos e so caracterizadas por uma arquitetura
monumental caracterstica. O vasto salo, muitas vezes dotado de um altar em uma de suas
extremidades, para que o doente pudesse assistir ao ofcio religioso de seu leito.
Hospital Clssico ou em Quadrculas : Em justaposio as salas comuns, entorno de uma
capela nica, o hospital clssico adota vrias novas formas morfolgicas que apresentam as
seguintes caractersticas principais: a presena de um centro (ptio), de edifcios formando
uma cruz, uma simetria recorrente e uma ortogonalidade. A forma geral dos edifcios

100

CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. III.
101
Para se aprofundar no assunto ver SILVA, Kleber Pinto. Hospital, espao arquitetnico e territrio e o
site: www.europaphe.aphp.org.

104

varivel: desde quadrado simples ou em ptio retangular, edifcios em cruz antes da capela do
centro, quadriculados com mais de um ptio, que constituem variantes possveis.
Hospital em Pente: Os sales comunitrios se sobrepem, formando a partir de pavilhes
claramente individualizados, mas ligados entre si por uma galeria. Este sistema de circulao
muitas vezes une um ptio central, formado no espao vazio entre todos os edifcios, tanto
perpendicularmente como paralelamente. Esta forma resulta diretamente das noes de
higiene, a vontade de uma boa ventilao e a separao de patologias. O hospital se organiza
em simetria atravs do o eixo existente entre a entrada e capela.
Hospital Pavilhonar: Decorre diretamente do hospital em Pente, representou na poca de
sua criao (sc. XIX) o refinamento da pesquisa em separao de patologias e a necessidade
de evitar os efeitos da contaminao das doenas da poca. O complexo hospitalar que resulta
desta composio de pavilhes totalmente separados permite a circulao entre os edifcios
por galerias cobertas, at mesmo subterrneas (em alguns casos), assegurando unio entre a
tcnica e a medicina. A composio dos jardins muito importante em relao aos edifcios e
contribui ao controle e vigilncia102.
Hospital Monobloco: O Hospital se concentra em um nico edifcio, caracterizado pela
superposio dos pavilhes e dos servios. A circulao converge a um nico plo vertical.
Este sistema facilita a distribuio do pessoal em reduzidas distncias para se percorrer, e
acentua a insolao e a aerao dos quartos e das salas comuns pela sua orientao e elevao
em relao aos outros edifcios.
Hospital torre sobre base: Vindo do modelo monobloco, este hospital opera com uma
nova separao. A parte tcnica (bloco de operaes, imagens mdicas) do hospital se
concentra na base do edifcio, sobre um plat, enquanto as enfermarias se distribuem sobre os
andares da torre. Os meios tcnicos arquitetnicos permitem a construo de mais e mais
andares conforme a necessidade da instituio.
Hospital de vrios blocos: Os blocos de atividades ou enfermarias constituem de agora em
diante em quartos duplos ou individuais, se multiplicando sobre o terreno. O Hospital se
organiza em torno de uma rua interior que se comunica entre os eixos dos diferentes plos
mdicos. Esta concentrao horizontal cria estabelecimentos densos, homogneos e abertos
102

Como veremos, essa tipologia de hospital que decorre diretamente tanto o Asilo do Juquery como
Sainte-Anne.

105

para a cidade. O hospital horizontal, ou hospital-rua, corresponde a uma vontade de


humanizao do hospital, que passa por uma integrao ao local e a abertura fsica e cientfica
sobre a cidade ao seu redor103.

Ilustrao 75 Hospital tipo alas ou naves

Ilustrao 77 Hospital tipo Pente

Ilustrao 79 Hospital Monobloco

Ilustrao 76 Hospital Clssico ou em quadrculas

Ilustrao 78 Hospital Pavilhonar

Ilustrao 80 Hospital Torre sobre Base

103

dessa ltima tipologia que nossa vila teraputica se valer como referncia de implantao e interrelao com a comunidade do entorno.

106

Ilustrao 81 Hospital de vrios blocos

Ilustrao 70 Tollet, Casemir, Ls difices


hospitaliers depuis leur origine jusqu nos jours,
pg.66 ;
Ilustrao 71 Hospital Dieu www.visual travel
guide;
Ilustrao 72
www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp070.as
p;
Ilustrao 73 - Tollet, Casemir, Ls difices
hospitaliers depuis leur origine jusqu nos jours,
pg.177;
Ilustrao 74 www.novaodessa.sp.gov.br;
Ilustrao 75 www.hse.rj.saude.gov.br;
Ilustrao 76 www.arcoweb.com.br.

Segue abaixo a anlise mais aprofundada do Asilo de Sainte-Anne e sua posterior


relao com o projeto realizado por Ramos de Azevedo na implantao do Asilo de Alienados
do Juquery.

Asilo de Alienados de Sainte Anne

Ilustrao 82 Perspectiva area do Asilo de Sainte - Anne. (imagens retiradas do livro de SILVA, Kleber
Pinto. Hospital, espao arquitetnico e territri, p. 150)

Entre os anos de 1833 1863 instalado nos arredores de Paris o que foi considerado
pelos psiquiatras, como o primeiro trabalho de recuperao agrcola na Fazenda Sainte-Anne
no 14 Arrondissement, localizada prximo ao Jardim de Luxemburgo e o cemitrio
Montparnasse. Mas antes disso, em 1678 o local j era ocupado por um Hospital-convento
com clausura e cemitrio prprio, alm do desenvolvimento do trabalho agrcola.
No sculo XVIII tornou-se uma grande fazenda que nos perodos de epidemias servia
como hospital de apoio para os outros estabelecimentos de sade, principalmente para o
Hospital Dieu. Em 1772 ocorreu um incndio que destruiu boa parte do hospital/convento e
107

que posteriormente permitiu a construo de novos edifcios, esses mais ligados ao servio de
sade, portanto no mbito administrativo, passa direo da igreja para a Academia de cincias
recm criada.

Baro Georges-EugneHaussmann
Fazendo um recorte no raciocnio proposto, propomos uma pausa na descrio apenas
do Asilo Sainte-Anne e vamos analisar a atuao de Georges Eugne Haussmann (1809-1891)
na prefeitura de Paris que em 1853 iniciou uma grande interveno na cidade de Paris,
principalmente em seu centro histrico e em alguns bairros mais perifricos. O desenho das
intervenes propostas, segundo Julio Csar104, so eminentemente barroco, sobrepondo
grande nmero de avenidas no traado urbano original, criando uma rede de interligaes com
pontos especficos. As intervenes tinham como objetivo requalificar a estrutura do centro
da cidade, devendo, portanto, solucionar os diversos problemas urbanos gerados pelo
crescimento desordenado da mesma, os quais se associavam questes estticas, sanitaristas e
de circulao veicular105.
As intervenes realizadas nesse perodo por Haussmann podem ser divididas em
vrias direes de ao, onde relacionavam-se com a cidade principalmente atravs das obras
virias com a abertura dos grandes eixos e avenidas que facilitariam a circulao da rea
central estabelecendo conexes para vrios bairros prximos, alm de pontos estratgicos
escolhidos por ele. Tambm podemos citar a construo de novos edifcios e o aprimoramento
de programas arquitetnicos ligados municipalidade como, por exemplo, hospitais, escolas,
habitaes, escritrios, mercados, bibliotecas, etc., conjuntamente com a construo de
parques urbanos, responsveis pelo estabelecimento de uma nova ordem urbana, capaz de
solucionar os problemas de salubridade da cidade antiga.
Outra interveno realizada conjuntamente ao plano de ao de Haussmann tem a ver
com a melhoria das condies de vida de Paris, onde todo o sistema hidrulico da cidade foi
revisado e melhorado.
Haussmann realizou a renovao dos edifcios administrativos da municipalidade,
desenvolvendo uma nova esttica urbana para a cidade e os alinhamentos e gabarito foram
redimensionados e rigidamente respeitados, criando uma homogeneizao do espao urbano.
Outras cidades europias adotaram o mesmo princpio aps verificarem a eficcia do
trabalho de Haussmann, como por exemplo: Bruxelas e Viena. Mas houveram tambm os
104
105

PINTO, Julio Cezar Bernardes. Arquitetura e Lugar: Edifcios, interstcios e o Espao Urbano.
PINTO, Julio Cezar Bernardes. Arquitetura e Lugar: Edifcios, interstcios e o Espao Urbano, p. 356.

108

crticos, o mais famoso foi Camilo Sitte que defendeu a cidade antiga em detrimento as linhas
de eixo monumentais, pois acreditava que a cidade medieval, com sua sinuosidade criava um
espao e perspectivas pinturescas, coisa que o barroco no conseguia propor ou quando muito,
gerava com artificialidade.
Segundo Julio Csar, Haussmann criou eixos que desenvolveram novos pontos focais
que foram reforados pela implantao de elementos marcantes, como um arco do triunfo, um
obelisco, etc. As ruas, ou avenidas, delimitadas pela tipologia, canalizam estas perspectivas
pontuais. Porm a extenso daquelas, em muitos casos, praticamente elimina a capacidade de
observar ou perceber os objetos localizados em suas extremidades.
Enfim, o desenho de Paris, aps o enfrentamento de toda ordem de dificuldades,
legais, polticas e projetuais, tornou-se um marco na urbanstica moderna, representando uma
tentativa dupla: tanto terica como prtica na vontade de reorganizar o tecido urbano citadino
com a finalidade de satisfazer as necessidades apresentadas pelo quadro social formado pela
revoluo industrial.
Retomando a questo do Asilo Sainte-Anne, com a administrao de Haussman em
1860, a interveno no tratamento e localizao dos Asilos na Frana, o ento prefeito resgata
a comisso de 1787 que definia a construo de novos servios de sade com o seguinte
conceito: Um hospital central e outros quatros perifricos, onde um seria para mulheres
grvidas, outro para doenas contagiosas, outro para epidemias e doenas de pele e uma de
alienados.

A Fazenda Sainte Anne (1833-1863)

Ilustrao 83 e 84 Gravuras da Fazenda Sainte Anne. (imagens retiradas do livro de CAIRE, Michel
Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris) : des origines au dbut du XX sicle Thse
mdecine, Paris V, Cochin-Port-Royal, 1981, n.20 ; 160-VIIIp.,ill p 20 e 21.

Um dos discpulos de Pinel (1 metade do sculo XIX) chamado Guilhaume-Marie


Andr Ferrus em 1833 prope a construo de novos asilos psiquitricos e decide aproveitar o
espao do antigo convento para desenvolver o trabalho teraputico com pacientes alienados
109

em contato com o campo. No mesmo ano foram iniciados os trabalhos com 70 pacientes e
entre eles haviam pedreiros, carpinteiros, marceneiros, pintores e serralheiros e que foi
possvel recuperao dos prdios em runas do incndio (como j visto).
O Asilo de Sainte Anne torna-se auto-suficiente graas aos servios dos alienados que
apresentavam mo-de-obra em vrios ofcios. Deste perodo podemos indicar dois grandes
problemas para com o atendimento dos alienado as construes antigas e sem plano diretor
para ampliao emperravam as inovaes do tratamento e falta de equipe mdica suficiente.
Com Haussmann pondo em prtica sua estratgia de modernizao, determina o
fechamento da fazenda e a construo no local de um asilo moderno, pois a cidade de Paris
em 1860 reflete o crescimento da populao urbana, atravs de uma urbanizao rpida e
consequentemente a ampliao de alienados urbanos.
No perodo de Napoleo III, portanto na poca das reformas acima citadas, o
atendimento de pacientes psiquitricos eram divididos da seguinte forma nos hospitais da
regio:
1. No hospital Bicetre, La Salptrire e Petit Maisons pacientes incurveis;
2. Saint-Louis pacientes homens;
3. Sainte Martine e Genive pacientes mulheres;
Dos estabelecimentos de sade citados acima, Bicetre apresenta a situao do espao
teraputico mais complicado, completamente fora das novas normas de atendimento
alienados que considerava que o paciente deveria ser tratado com as seguintes condies:
vista, ventilao, distrao, passeio, trabalho, tratamento em local especial.
A proposta para o departamento do Senna considera a ampliao do atendimento e em
1861 a equipe visita vrios hospitais e decidem criar novos espaos, sendo:
1. 01 asilo central em Paris;
2. 01 escritrio de admisso anexo ao asilo;
3. Asilos satlites fora da cidade de Paris;
4. Estabelecimentos de apoio separados para pensionistas;
5. Asilos especiais para Idiotas e epilticos
Para a formulao de tais espaos foi utilizado o asilo construdo na cidade de Auxerre
que havia implantado os seus pavilhes separados para o atendimento dos variados tipos de
enfermidades. A opo do asilo central acabou recaindo sobre a fazenda Sainte Anne, pois

110

ocupava vastos terrenos (para padres europeus, nada comparados s terras do Juquery), alm
do valor da terra ser mais baratos (em caso de ampliao do servio).
A rea do Asilo de Sainte-Anne equivale a: 18 hectares (177.275,00m2) iniciou-se a
construo a partir de 1863. A elaborao do programa ficou a cargo do Mdico Girard de
Cailleux e o projeto arquitetnico foi realizado pelo arq. August de Questel, responsvel por
outras obras de renome como: a Igreja de Saint-Paul em Nimes, a restaurao do Anfiteatro
de D'Arles, recuperao do prdio das cavalarias de Versailles, o Hospcio de Gisors e o
Palcio e Museu-biblioteca de Grenoble.
Os servios foram instalados conforme ao seguinte programa:

Casa do Zelador;
Casa do Diretor com jardim ;
Estbulos e garagem;
Pomar;
Escritrio Central;
Garagem;
Oficinas;
Horta;
Construo Central e ptios internos = 9 hectares;
Terras de cultura, horta e pomar = 2 hectares.

Perfazendo um quadriltero de 215m (comprimento) por 195m (largura). Em seu eixo


principal apresenta os seguintes servios: prdio dos servios gerais em frente
administrao, capela e anfiteatro, lavanderia.
Os pavilhes de hospitalizao so localizados nos dois lados do eixo principal,
perpendicular e paralelamente ao mesmo. Por uma escada situada sob o arco se chegava aos
alojamentos mdicos e funcionrios
Tambm no centro encontra-se a igreja com forma de cruz latina com estilo romnico
e cpula octogonal, lavanderia, necrotrio, geradores de caldeira, cozinha, farmcia, escritrio
da diretoria, contabilidade, sala dos dois mdicos chefes, vestirios, rouparia e biblioteca
tudo isso na rea central, atrs da capela o anfiteatro, necrotrio, pavilho em T A
lavanderia e a caixa dagua formam um conjunto octogonal no final da rua Broussais.
O quarteiro dos alienados separado em dois grupos (por sexo) de sete pavilhes por
lado, sendo que a simetria utilizada nos pavilhes seguia a seguinte ordenao: Os Homens
direita e as mulheres esquerda. O pavilhes de enfermaria paralelo ao eixo leste-oeste se
unem ao pavilho da administrao, sendo que quatro pavilhes so paralelos entre eles e
perpendiculares ao eixo.

111

O conjunto todo tem seu eixo central criando a simetria atravs de uma galeria central
que parte da torre do relgio e que separa o 2 e 3 Pavilho, essa galeria conduz aos
pavilhes de banhos e a rotunda (no caso do texto descrito como Demi-rotunda) para os
pacientes agitados.
Os Pavilhes de Hospitalizao
So dois pavilhes paralelos ao eixo com 36,80m de comprimento e 8,80m de largura,
os outros 04 tm as seguintes dimenses: 41,50m de comprimento por 8,60m de largura. Os
dois primeiros receberam 36 doentes, divididos em 03 dormitrios com 12 leitos, enquanto os
outros receberam 52 doentes atravs de 03 dormitrios com 16 leitos, mais 02 quartos com
dois leitos.
Cada construo era dividida com um vestbulo central na parte trrea e uma escada
que fazia s vezes de circulao central/vertical. Na lateral direita apresentava 01 sala de
refeitrio e reunio, alm de 02 escritrios, enquanto o lado esquerdo abrigava 01 dormitrio
com 16 leitos acompanhado de sala de vigilncia com lavabo (apenas os vasos sanitrios). No
andar superior temos: 01 quarto com 02 leitos, 02 dormitrios coletivos com 16 leitos, alm
da sala de vigilncia e lavabos. Em Sainte-Anne os pavilhes de internao apresentavam
tambm um sto na parte do corpo da escada que abrigava mais um quarto com 02 camas.
Nos dois pavilhes menores (enfermaria e para pacientes senis) os lavabos so
substitudos por um escritrio.
Os pavilhes eram divididos por sexo, seguindo a lgica de separao atravs do eixo:
direita do vestbulo central ficava a sala de banhos sulfurosos, banhos resinosos, banhos
vapor, banho em p (chuveiros) e banho regular, mvel, circular, vertebrais e de assento.
Conjuntamente ao espao de hidroterapia existiam anexos onde os pacientes agitados eram
alocados em momentos de terapia. O formato da construo era em meia-lua e consistia em
01 quarto para o vigilante, 01 banho pequeno, 09 celas individuais na galeria semi-circular
(junto com ptio individual fechado). comum. Enquanto esquerda: sala de banho comum,
hidroterapia. Considerava-se banheiro comum com 10 banheiras e 04 duchas. Cada banheira
afastada das paredes e cercadas de cortina.

112

113

Pavilhes de banho e hidroterapia106

Ilustrao 86 e 87 Gravuras da Hidroterapia do Sainte Anne, atentar na ilustrao 76 o sistema de


confinamento do paciente nas banheiras. (imagens retiradas do livro de CAIRE, Michel Contribution
lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris) : des origines au dbut du XX sicle Thse mdecine, Paris V,
Cochin-Port-Royal, 1981, n.20 ; 160-VIIIp.,ill pg. 109).

Dependendo da agressividade do paciente as duchas apresentavam adaptaes para


cont-lo, como, por exemplo, um tipo de armadura metlica parecida com as duchas totais
das saunas atuais. Havia tambm uma piscina com controle do tipo de ducha.
Para cada pavilho se apresenta um ptio externo com 32m por 30m, arborizados, com
um quiosque central e um anexo isolado com sanitrios. Cercando esse ptio foram edificados
muros de at 4m de altura com um tipo de vala que impediam as fugas dos internos.
Retornando para a anlise da circulao externa, foi construda uma galeria em
alvenaria perpendicular aos pavilhes centrais que articula o acesso desses com as
construes da administrao, servios gerais e capela. Essas galerias apresentavam prticos
com entablamento toscano em cada ndulo de conexo entre a galeria e as outras construes.

106

A gua, tanto pelas diversas aes que pode exercer diretamente sobre a superfcie corporal, quanto
pela variao de temperaturas em que pode ser empregada, constitui-se num tratamento revestido de grande
plasticidade. A hidroterapia tambm conhecida como balneoterapia produz modificaes na circulao, na
respirao, no calor do corpo e na excitabilidade dos nervos. O banho quente tem efeito analgsico,
antiflogstico, sedativo e hipntico, alm de ativar as trocas de substncias e restaurar o apetite.Observando-se
tempos de exposio distintos, a gua quente utilssima para tratar a hiperemia da congesto em estados
manacos e episdios de agitao psicomotora. Por funcionar como tnico e estimulante geral sobre o sistema
nervoso, o banho frio est indicado na neurastenia, na hipocondria e nas condies anmicas que acompanham a
loucura. As duchas apresentam uma gama mais variada de possibilidades, uma vez que, alm da temperatura da
gua e do tempo de exposio, a prescrio deve especificar a presso e a forma do jato (nico ou mltiplo), as
partes do corpo visadas e o tipo de aparelho ejetor (circular, pulverizado, concentrado, fixo, mvel). A ducha fria
frontal tem uma grande importncia no tratamento dos alienados, pois combate o estado congestivo do crebro.
(PEREIRA, Lygia Maria de Frana. Os primeiros sessenta anos teraputicas psiquitrica no Estado de So Paulo,
p. 38).

114

Ilustrao 90, 90 e 90 Gravuras da


capela, do prdio administrativo e dos
ptios entre os pavilhes. (imagens
retiradas do livro de CAIRE, Michel
Contribution lhistire de lHospital
Sainte-Anne (Paris) : des origines au
dbut du XX sicle Thse mdecine,
Paris V, Cochin-Port-Royal, 1981,
n.20 ; 160-VIIIp.,ill pg. 44, 46 e 59).

Sobre o processo construtivo do Asilo de Sainte-Anne, podemos destacar algumas


caractersticas prprias como, por exemplo, o conjunto adotou a tipologia idntica para todos
os edifcios construdos. A alvenaria desenvolvida foi mista com pedra na parte do baldrame e
tijolos no restante, enquanto o revestimento adotado foi o de manter o tijolo aparente e pedra
nos vrtices de cada construo.
Finalizando cada construo, uma cornija que faz a amarrao de toda a extenso do
permetro. Os telhados apresentam beiral nas guas que o compem com calha em madeira.
As telhas so tipo Muller. Sua estrutura em tesouras de madeira. As escadas em madeira com
o centro em alvenaria. Citando o texto de Michel Caire:
O plano de conjunto do asilo traado por Questel remetia a uma parte j habitual: as
diversas construes hospitalares (quarteires) situadas de uma parte a outra de um
grande ptio, formando um eixo principal, sobre o qual se encontra a capela e os
servios gerais.
De um plano global, este sistema racional e simtrico unindo as unidades arquiteturais
(pavilhes) tinham sido j colocados em obra por Gilbert na casa de Charenton,
baseando-se em Esquirol 107.

107

CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. 50.

115

O reflexo da mudana do tratamento da alienao mental, aplicao direta dos


programas, o modelo adotado uma ruptura total: A qualificao tradicional da arquitetura
no mais reconhecida como igual aos estudos de viagem com referncias histria e
modelos (classicismo). Deixa lugar para a arquitetura cientfica apoiada em anlise e
estatstica e tcnica versus funcionalidade; economia e racionalizao, para que o objeto seja
realizado em sua complexidade.
Segundo o texto francs, Questel no faz uso de decorao excessiva e trata com
racionalidade (sem se esquecer da elegncia) o projeto proposto. Segue a risca as noes de
regularidade e simetria para compor a distribuio e concentrao dos servios.

Pavilho de Isolamento
Seguindo a anlise do conjunto edificado, verificaremos agora o espao de isolamento
construdo em Sainte Anne:
Uma casa de alienados um instrumento de cura entre as mos de um mdico hbil,
um agente teraputico de maior poder - Afirmao de Esquirol 1822
As paredes do Asilo so elas o remdio para a loucura - Afirmao de Calmeil108.

Era com carter segregacionista e de opresso que se encontravam as instituies


psiquitricas na Frana no perodo da construo de Sainte-Anne. A iniciativa de mudar a
concepo do tratamento, j que o crescimento da cidade fomentava um nmero cada vez
maior de pacientes, impulsionou o Arquiteto Questel e o mdico Girard a realizarem visitas e
estudos em prises, asilos para escolherem o melhor modelo para a implantao.
A principal anlise retirada do texto indica que a concepo de priso como elemento
que separa o indivduo da sociedade: As paredes so a punio do crime, completamente
diferente da proposta de promover o aprendizado do paciente psiquitrico para o convvio da
sociedade. Interessante destacar, mesmo que no seja o intuito principal dessa dissertao,
que Foucault109 vai desenvolver o mesmo tema sobre o papel da punio e segregao que as
instituies penais causam sobre a classe criminosa da sociedade:
108

CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. 52.
109
Em Vigiar e Punir, Foucault trata o tema da Sociedade Disciplinar, que foi implantada a partir do sculo
XVII e principalmente no sculo XVIII, onde o sistema de controle social se realizava atravs das tcnicas de
classificao, seleo, vigilncia e controle, que se ramificavam pelas sociedades a partir de uma cadeia
hierrquica advindo do poder central institudo e se multiplicando numa rede de poderes interligados e capilares.
O ser humano selecionado e catalogado individualmente. O Poder nesse sentido exercido de forma celular.
Foucault comenta que toda forma de saber produz poder e dividir, classificar, conhecer cada clula social
devem ser exercidos para governar. Afinal, na teoria Foucauniana toda esta rede se justifica pela necessidade que

116

A cela coloca o detento na presena dele mesmo; ele forado a ouvir sua
conscincia 110.

Mas por fim Sainte-Anne acaba por se tornar exemplo de asilo-fortaleza do sculo
XIX, onde a segregao ocorreu de forma bastante acentuada, principalmente quando a
cidade de Paris comea a ocupar as suas bordas, devido ao crescimento urbano. A
necessidade de no ser visto torna-se importante para a Instituio.

Ilustrao 91 e 92 Gravuras das celas uma ordinria e as de segurana do Sainte Anne. (imagens retiradas
do livro de CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, pp. 48 e 49).

Pavilho de Classificao
A uniformidade na variedade e a multiplicidade na unidade o conceito que Girard
de Cailleux vai adotar no processo de tratamento da Instituio. Outro conceito de adotado
ser a classificao sistematizada dos pacientes por tipo de patologia. O paradigma
arquitetnico surge com a tendncia de se voltar as costas para o Panoptismo, portanto o
edifcio clssico nico fechado em si explode, permitindo o sistema pavilhonar do sistema
Nightingale surja como modelo mais indicado.
As vrias unidades autnomas de Sainte-Anne foram realizadas sobre um plano
Arquiteto-teraputico: cada pavilho trata de um tipo de doena e em funo de seu
comportamento. A classificao idealizada foi a seguinte:
1

Senis;

a burguesia teve de se efetivar um controle mais determinante sobre as massas, que poderiam representar um
perigo explosivo, se fossem levados a fundo os ideais da Revoluo Francesa e do Iluminismo. O poder
institudo tentava reservar o trinmio: Liberdade, Igualdade e Fraternidade para os scios do seleto clube
burgus.
110
CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. 53.

117

2
3
4
5

Paralticos;
Agitados;
Meio Pacficos;
Pacficos.

J o antigo conceito de curveis e no-curveis foi abandonada para abarcar as novas


gamas de classificao. Mas com o tempo, por conta da aplicao cotidiana da teraputica,
Sainte-Anne acabou por adotar uma diviso mais ampla:

Agitados barulhentos, furiosos e perigosos ficavam isolados na semi-rotunda com celas;


Agitados (controlveis) e semi-pacficos ocupavam 02 grandes pavilhes divididos por
sexo, prximos construo de hidroterapia (semi-rotunda);
Pacficos ocupavam 02 pavilhes divididos por sexo, prximos acolhida e a sada do
Asilo;
Convalescentes ocupavam 02 pavilhes divididos por sexo;
Idiotas ocupavam os pequenos pavilhes no fundo do asilo;
Senis e paralticos ficavam prximo ao anfiteatro.

So autnomos em relao ao tipo de pavilhes: os ptios e galeria coberta, salo de


reunio, refeitrios, dormitrios, banheiros e as galerias fazem a ligao entre os pavilhes e
os servios.
Girard de Cailleux considerava Sainte-Anne no como um asilo nico, mas dois asilos,
divididos por sexo e que apresentava um eixo central estruturador.

O Escritrio de exames

Ilustrao 93 Foto do prdio de Exames, construo posterior ao conjunto original. (imagem retirada do livro
de CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du XX
sicle, p. 117).

Consiste em um conjunto de 03 pavilhes de andares ligados por 01 de dois andares. O


programa era: um apartamento do mdico e um do recepcionista, sala de cursos, pavilho de
isolamento no trreo sendo dividido simetricamente (homens esquerda e mulheres direita)
118

espao com dormitrios com acolchoado. O escritrio central de exame funcionou como
porta de acesso tipo Pronto-socorro e porta de entrada para a internao.

Asilo Clnico
O Asilo clnico de Sainte-Anne foi o local onde se desenvolveu o trabalho como
tratamento e distrao e os principais servios eram: a participao de cuidados na limpeza e
servios gerais, cultura agrcola e jardinagem, costura e lavagem de roupa conservao dos
prdios e mobilirio e trabalhos diversos.
Um s aforismo pode resumir todas essas consideraes preliminares sobre o
tratamento moral, estabelecer uma ordem constante, e uma regularidade invarivel em
todas as atividades da casa. Essa regularidade deve ser to rigorosa como o
movimento de um relgio, que uma vez montado se movimenta e caminha sem
interrupo 111.

O produto do trabalho ia para o departamento e gerava tambm um pequeno soldo


para os pacientes. A jornada de trabalho era de 06 horas e alm do trabalho no campo, havia a
opo de ocupao intelectual e recreao como: sapataria, alfaiate, chaveiro, marcenaria,
jogos, leituras e msica. Para as mulheres haviam as atividades do trabalho da lavanderia e
costura.
Segundo Pinel o trabalho deveria ser mecnico pois sendo uma atividade que requer
doutrinamento e regularidade da corrente viciosa das idia 112, alm de fixar a compreenso
e as regras.
Sobre Sainte-Anne, podemos nos atentar ao fato da situao do trabalho agrcola: as
terras prprias para a agricultura foram, ao longo dos anos, se escasseando, pois o crescimento
da cidade, aliado com a prpria evoluo da Instituio (entenda-se novas construes)
tomaram esse espao que inicialmente tinha como finalidade a atividade rural.
A proporo de celas por nmero de pacientes no Hospcio de Sainte-Anne era da
proporo de 09 celas para 300 alienados. A cela foi construda conjuntamente ao tratamento
de hidroterapia na forma da semi-rotunda localizada nas extremidades da Instituio. Sua
constituio segue a seguinte forma: as paredes de alvenaria eram revestidas com uma
estrutura em madeira onde se fixava os colches de couro. A cama e o vaso sanitrio so
parafusados no cho e uma janela alta controlvel pela segurana.

111

CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. 73.
112
CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. 97.

119

Na rea da hidroterapia, os banhos teraputicos eram realizados pelos alunos. As


duchas frias eram consideradas como meio sedativo, enquanto os banhos quentes eram
prescritos com durao de 01 06 horas para os agitados em banheiras especiais: consistia
numa banheira com um sistema de cobertas que se fixavam atravs de correias e botes na
prpria banheira, mantendo apenas a cabea para fora da gua. As duchas so realizadas nas
piscinas, onde uma barra fixada na parede permite que os doentes tivessem apoio para a
massagem com as mangueiras.
Em Sainte-Anne o sistema de banhos e celas acabou sendo considerado insuficiente
para a demanda surgida pela populao da Instituio.
A partir de 1870, ocorrera a implantao de novas construes dentro da Instituio:
01 depsito de mveis, Pavilho de banhos externos (para atendimento comunidade),
servio de consultas externas, ortodontia e pavilho de cirurgia. Detalharemos mais a
construo do pavilho cirrgico, j que o mesmo foi considerado como um dos mais
modernos de sua poca para a utilizao em pacientes psiquitricos. Curiosamente ele j
estava planejado por Questel no plano geral do hospital.
Por muito tempo o asilo de Sainte-Anne atendeu com sua rea cirrgica todos os
outros asilos psiquitricos da regio do Senna. Construo era em pedra e tijolos e localizavase estrategicamente nos fundos do conjunto, ligado estao de trem. A partir de 1874 novas
construes so propostas para o conjunto para acompanhar a evoluo do tratamento e a
diversidade de usurios. Podemos destacar como exemplo desse perodo os pavilhes de
Pensionato (masculino e feminino), Quarteiro de segurana e ambulatrio psiquitrico.

Ilustrao 94 e 95 Gravuras mostrando o prdio da clnica cirrgica. (imagem retirada do livro de CAIRE,
Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du XX sicle, pp. 117
e 118).

120

A idia de implantar um sistema de pensionato em Sainte-Anne surgiu com a evoluo


do tratamento psiquitrico do perodo que preconizava a eugenia e a catalogao dos doentes,
o conceito no qual os pacientes de classe mdia e ricos no deveriam se misturar com os
miserveis que habitavam a instituio.
Asilo rico para ricos e asilo pobre para pobres?, esse era o questionamento da
maioria dos alienistas sobre essa idia. Os asilos pblicos tornavam-se mais e mais como
depsito de pobres, enquanto as classes mais abastadas procuravam tratar seus doentes em
clnicas particulares.
O importante frisar que a construo de um pavilho para pensionistas foi iniciada
vrias vezes, mas por questes de ordem burocrtica, s vezes, ou por situaes de maior
relevncia (como a guerra de 1870) o servio nunca chegou a funcionar.

Bloco de Segurana
Equivaleria ao nosso Manicmio, j que o pblico alvo seria de pacientes psiquitricos
que tivessem passagem na justia ou que j estivessem presos. Foi proposto em 1874 e seria
construdo ao lado dos pavilhes do pensionato. Inicialmente apenas no Hospital de Bicetre
era recebido esse tipo de paciente, Questel foi acionado para realizar os estudos da nova
construo e, segundo o texto, teria se inspirado no manicmio de Bedlam na Inglaterra.
Foram realizadas visitas em Bicetre e ficou constatado que a segurana e a construo no
ofereciam resistncia s constantes fugas.
Inicialmente Questel props a adaptao do prdio de pensionato masculino que j
havia sido iniciado, no havendo interesse da direo do Asilo, foi proposto ento a
construo de uma nova semi-rotunda do outro lado da rua, ligada ao hospital atravs de um
tnel. Esse estudo tambm no foi aceito por conta do alto valor financeiro envolvido. Em
1875, a diretoria de Sainte-Anne prope a mudana do local da construo para a rea
ocupada pela cultura agrria, prxima estao de trem na rua DAlesia. Por fim em 1876,
aps inmeras tentativas e projetos a direo regional do Senna constri o Manicmio na
cidade de Gaillon.

Clnicas para admisso de doentes mentais


Foram construdas duas clnicas para a recepo de pacientes psiquitricos em SainteAnne localizadas prximas, mas um pouco retiradas do prdio de administrao. As duas

121

construes eram iguais e apresentavam 50 metros de comprimento com dois andares e so


ligadas por um corredor interno no trreo. Cada um deles recebeu os seguintes nomes:

Ferrus metade para as mulheres da clnica e metade para novas admisses.

Leuret metade para os homens da clnica e metade para novas admisses.


O arranjo interior dos dois edifcios so iguais a um Asilo independente os

dormitrios coletivos e quartos individuais, salas de reunio, sala de recepo, cozinha,


refeitrio, lavanderia, salas de banho, lavabos e toaletes, acomodao para funcionrios,
consultrios e laboratrio 120 doentes. Ptios e jardim e pequeno pavilho de isolamento para
agitados com celas, passeios, banhos, toaletes e quarto da enfermeira.
A diviso administrativa dos dois conjuntos (asilo antigo e clnica) segue a prtica da
seguinte forma: Asilo o suporte e a Clnica a parte cientfica, escola e estudo, tanto que
quando em 1870 o Sainte Anne se tornar a sede da Escola Francesa de Medicina Mental.

Concluso
A proposta inicial pensada por Haussman e Girard de construo de um cinturo de
hospitais psiquitricos na regio de Paris no vingou por conta do custo extremamente alto de
investimento. Apenas o Asilo de Sainte Anne acabou sendo instalado e aprimorado durante
os anos que se sucederam. O projeto de Haussman e Girard foi amputado no esprito e forma,
j que a concepo inicial derivava de uma prtica cientfica, mas sem amarras em sua
viabilidade prtica, deu lugar a uma iniciativa econmica e racional.
Segundo Michel Caire o ideal tcnico e funcional, formal, mesmo formalista, se v
aplicado em Sainte Anne, onde a arquitetura foi realizada de forma a respeitar inteiramente
as rigorosas determinaes do mtodo mdico do programa e o conjunto respondendo as
exigncias de ordem e clareza.
neste espao segmentado que o plano simtrico divide as partes atravs da linha
axial onde se encontram os servios gerais e se situam os quarteires de classificao. Essas
unidades autnomas acolhem os doentes reagrupados por classe em funo do
comportamento.
A ordem geomtrica, a orientao das construes, a organizao interior, a repartio
e circulao, tudo permite que a arquitetura seja um meio de tratamento; a necessidade de
isolamento respeitada, onde o Asilo, ele mesmo, faz a funo de remdio.

122

A organizao estipulada cientfica e corresponde classificao sistemtica do tipo


de casos clnicos estudados existentes entre os alienistas. Esse espao, tcnico antes de tudo,
tambm esttico; mesmo que Questel no tenha podido exprimir toda a sua arte, sua
realizao equilibrada e harmoniosa e os edifcios tem uma elegncia justa.
Finalizando esse trecho podemos citar as seguintes transcries do texto, com o intuito
de desenvolver uma anlise contundente da evoluo arquitetnica do conjunto edificado de
Sainte-Anne:

Em Sainte Anne ns vimos a aplicao da concepo Esquiroliana de asilo como


Instrumento de Cura onde institudo o tratamento moral promovido por Leuret.
Devemos considerar que o Asilo de Sainte-Anne foi edificado 40 anos depois das
teorias de Esquirol e neste perodo que ocorre a transformao do asilo de lugar de
recluso para instrumento de cuidado e meio de vida113.

O diretor mdico Belloc em 1862 declara em seu relatrio:


Esses ptios quadrados, esses muros em ngulo reto, esses recintos fechados de altas
muralhas dissimuladas ou no por artifcios engenhosos; tudo aquilo de uma
monotonia desesperadora (...) e que ser que se sonha que aquilo que se v
destinado a durar para sempre e, por hiptese na impossibilidade de se nunca
modificar! Que ultrapassando o tempo pelo pensamento se leva seus olhares a 50, 100
anos no futuro para a se ver os asilos de alienados como os vero nossos filhos, que
se imagine os edifcios atuais ainda de p nas mesmas condies atuais; que se figura
os sucessores dos alienados atuais levando, de gerao em gerao a mesma
existncia de seus predecessores, vegetando nas mesmas divises, caminhando, ao p
da letra, nos mesmos passos, sob a influncia das mesmas regras e a sombra das
mesmas muralhas, que o tempo ento ter escurecido, eu digo que isso um
pensamento intolervel114.

A relao arquitetnica entre o Juquery e o Sainte-Anne


Aps apresentar separadamente o desenvolvimento arquitetnico de cada instituio
durante as dcadas de fixao e aprimoramento, finalizaremos esse ltimo tero do captulo
tecendo uma comparao mais detalhada entre elas. Importante salientar para a dissertao
que a anlise que iremos realizar agora considera as implantaes originais de ambas as
instituies, portanto os projetos realizados de Ramos de Azevedo e Charles-August Questel.
Baseado no texto da Profa. Cristina Wolf115 podemos afirmar que o projeto
arquitetnico de ambos foi marcado pelas concepes do tratamento mdico vigente e,
113

CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. 158.
114
CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle, p. 159.
115
CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo, p. 208.

123

portanto, que o partido de projeto escolhido de organizao em pavilhes tributrio dos


mtodos de tratamento existentes e disponveis, que pregavam a racionalizao, a internao
prolongada e a segregao. A separao entre sexos obriga a duplicidade de servios e
valoriza a simetria, dessa simetria que ambos os asilos desenvolvem seu eixo de
distribuio, atravs de um grande ptio central, cuja repetio de edifcios nas laterais
amenizada pela existncia de jardins paralelos.
Ainda fazendo-se referncia ao trabalho acima citado, temos que citar a influncia dos
textos de Guadet, importante arquiteto da poca, que desenvolveu um livro chamado lements
et Thorie de larchitcture, onde dedica um captulo para tratar sobre os asilos psiquitricos,
onde existe a inevitvel comparao com as prises:
Eu os fiz ver a priso e, em seguida, o hospital. Sim, o programa no o mesmo. Mas
h, no regime hospitalar , uma categoria de estabelecimentos que tem um pouco dos
dois: o asilo de alienados. Ele um hospital por tratar, por perseguir a cura, por
libertar o doente quando este recebe alta; mas tambm uma priso, porque preciso
que o alienado inconsciente e, s vezes, perigoso, seja separado da sociedade, colocado
fora do estado de ameaa; seja detido, em uma palavra, para um tratamento que deve
seguir, apesar de sua vontade. Mas esta casa deve ser hospitalar e enconrajante, ela
deve ser efetiva e no aparente . O mdico procura agir sobre a moral e a imaginao
dos doentes e esconder a face da priso tanto quanto seja possvel.116

Observemos agora a anlise que o prof. Hugo Segawa desenvolveu sobre o projeto
idealizado em 1893 por Ramos de Azevedo para o Juquery:
O plano do conjunto principal obedecia ao esquema de pavilhes isolados com
praas intermediando os blocos construdos, ligados mediante passarelas cobertas,
maneira de solues usuais na Europa no ltimo quartel do sculo XIX. Decerto foi
muito importante para Ramos de Azevedo ter consultado o lbum de Casemir Tollet,
Les difices hospitaliers depuis leur origine jusqu nos jours, pertencente ao seu
acervo particular e hoje depositado na biblioteca da Escola Politcnica da USP 117.

J sobre o Asilo Sainte-Anne de Paris, Segawa destaca:


Oito pavilhes dispostos simetricamente de cada lado do eixo central da
composio, formado pelo prdio da administrao, na frente, servios, no centro; o
eixo secundrio, perpendicular ao principal, passando pelo edifcio de servios no
centro e entre os segundo e terceiro pavilhes de cada lado ligando as estruturas em
hemicrculo pavilhes especiais de isolamento para agitados, com sala banho;
circulao por meio e galerias cobertas, interligando os vrios edifcios do conjunto.

116

GUADET, Julien . lements et Thorie de larchitecture. Paris: Librairie de la Construction Moderne


(1906?), vol II, les maisons dalinnes, p. 597 et seq. Apud CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de
Azevedo, p. 209.
117
SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 72.

124

Estes so alguns dos aspectos em comum entre o projeto parisiense e o paulista,


alm da representao grfica das praas entre os pavilhes 118.

Verificando os trechos acima relacionados, podemos comparar as grandes


semelhanas entre as duas instituies, onde suas disposies de implantao so similares,
apenas o porte e o adensamento das construes parisienses foram superiores ao exemplo
paulista, permitindo ao Sainte-Anne uma maior apreenso do todo arquitetnico,
diferentemente do Juquery que adquiriu ao longo do tempo um espraiamento dos servios ali
prestados.
Continuando a anlise da implantao, o interessante se fixa na conformao
geogrfica em relao cidade que ambos acabaram por se configurar. A a situao se torna
extremamente diferente: enquanto Sainte-Anne construda numa cidade j arraigada e em
franco desenvolvimento decorrido pela revoluo industrial, o Juquery edificado numa
pequena estao de trem, com a mnima infra-estrutura urbana da vila do Juquery. Pode-se
dizer que a Instituio funda a cidade de Franco da Rocha, permite o aporte de novos
investimentos imobilirios com a vinda dos funcionrios e a conseqente fixao da
populao existente atravs do trabalho (desde a construo at o funcionamento da
Instituio).
Por sua vez, o Sainte-Anne, ao longo do tempo, sofreu o efeito inverso. Cada vez
mais, a cidade de Paris foi se fixando ao redor dos muros do asilo, forando-o a crescer para
dentro, ampliando cada vez mais a quantidade de construes no mesmo espao, enquanto a
rea que havia sido planejada como espao para o desenvolvimento da laborterapia com os
alienados foi aos poucos diminuindo para receber as construes dos novos servios.
Do ponto de vista poltico/administrativo, ambos seguiram a concepo de realizar
esse benefcio com a maior economia possvel, isto , auxiliar a manuteno dos doentes com
o seu prprio trabalho e assim aliviar a despesa dispensada pela sociedade. Neste sentido o
Juquery tornou-se mais eficaz, pois com sua extensa rea comprometida com a produo
agrcola e pecuria, o tempo que a instituio paulista se manteve auto-sustentvel foi muito
maior que o asilo irmo. Verificaremos isso atravs da observao das fotos areas a seguir:
O Juquery tambm inovou por conta da opo de seu idealizador ao somar os vrios
elementos mdicos do tratamento da laborterapia, unindo tanto a experincia da prtica num
espao confinado como em Sainte-Anne, com a construo de pequenos asilos perifricos
as colnias onde se prescindia de maior liberdade ao indivduo, atravs do sistema open118

SEGAWA, Hugo. Casas de Orates, p. 73.

125

door que as instituies anglo-saxnicas haviam experimentado, onde se propunha assegurar


aos alienados um tratamento humanitrio, dando-lhes relativo bem-estar quando no seja
possvel obter-lhes a cura por meio de medicaes conhecidas e/ou outros mtodos utilizados
na poca.

Ilustrao 96 Anlise e comparao entre os asilos do Juquery e Sainte-Anne.

126

Ilustrao 97 foto area do asilo e perspectiva

127

128

129

130

Ilustrao 98 conjunto de fotos atuais do asilo de Sainte-Anne.

Retomando o trecho do professor Segawa sobre a questo dos ptios e jardins de ambos os
asilos, os dois arquitetos responsveis: Questel e Ramos foram bem sucedidos no controle dos
131

cheios (construes) e vazios (ptios e jardins). Seguiram as novas tcnicas da urbanizao


ligada questo sanitria. Os jardins e parques pblicos haviam surgido a pouco como
elemento urbano nas cidades para garantir o saneamento e a qualidade de vida da populao
emergente. No caso das duas instituies isso no se aplica diretamente, pois alm de
assegurar as condies de sade e saneamento dos locais, aqui a situao se configura mais
como pano de fundo para a contemplao dos edifcios do que como lazer para os alienados.
Se analisarmos atentamente veremos que as construes seguiram os mesmos
elementos estilsticos do ecletismo em voga. Mas o Juquery, por mrito totalmente ligado
qualidade dos arquitetos escolhidos, num primeiro momento Ramos de Azevedo e logo
depois Ralph de Pompo Camargo, tem uma leveza no uso dos elementos de alvenaria
conjugados s galerias feitas em ferro forjado, alm da noo mais harmnica de conjunto do
que Sainte-Anne, onde a escolha da alvenaria de tijolos unidos pedra, alm da proporo
entre os cheios (paredes) e os vazios (portas e janelas) tornarem o conjunto com um aspecto
mais conventual fechado em si.

Ilustrao 99
Desenho de um dos
pavilhes. (imagem
retirada
de
CAIRE, Michel
Contribution

lhistire
de
lHospital SainteAnne (Paris) : des
origines au dbut
du XX sicle pg
46.

Ilustrao 100 Foto dos


pavilhes no comeo do
sculo XX (foto Prof.
Parada sem data definida)

132

Pelas ilustraes acima indicadas, possvel verificar as qualidades que o projeto


brasileiro apresenta em relao ao original francs a adequao mais acertada da tcnica
construtiva empregada, a limpeza e ordenao visual que Ramos de Azevedo conseguiu
imprimir no Asilo do Juquery. Diferentemente de Sainte-Anne que no usa o ferro como
elemento estrutural e apresenta uma tectnica muito mais robusta, o Juquery aproveita do
novo material (ferro) e com isso permite uma maior sensao de abertura, privilegiando os
ptios em contato com a natureza. Vale uma ressalva importante: o projeto original idealizado
em 1898 no foi realizado seguindo o projeto original, surgiram alteraes discretas, mas
importantes que permitiram a tropicalizao do modelo europeu ecltico.
Por fim ao verificarmos hoje as condies de cada uma das instituies, veremos que
ambas sofreram considerveis alteraes em seu conjunto edificado, principalmente quando a
tcnica mdica sobrepujou o espao fsico previamente executado. Enquanto Sainte-Anne foi
aos poucos sendo tomada pela necessidade de novas edificaes e servios, onde no houve a
preocupao de garantir uma melhor proteo ao conjunto construdo e, portanto, alguns
prdios chaves foram alterados ou at suprimidos, como no caso das rotundas laterais, o
Juquery sofreu menos alteraes visveis, apesar dos calamitosos anexos e re-utilizaes que,
em uma escala menor, tambm descaracterizou o projeto original. E finalmente, Sainte-Anne
hoje se configura como um espao mdico por excelncia, funcionando de forma harmnica
entre as velhas construes que conseguiram sobreviver s alteraes anteriores e as
construes novas que a medicina moderna aprimorou durante os anos, enquanto o Juquery
padece de um norte em relao ao patrimnio construdo, j que a questo mdica envolvida
esta sendo resolvida de forma mais lgica e pragmtica com a construo de um novo
Hospital, dispensando o pssimo habito de adaptar de forma errnea as construes existentes.

133

3 CAPTULO - A ARQUITETURA

Ilustrao 101 Foto dos ptios dos pavilhes de internao. (foto Prof. Parada sem data definida)

134

Inicialmente focaremos as atuais discusses sobre a analise da produo arquitetnica


ocorrida na escola ecltica que dominou quase todo o sculo XIX e comeo do XX e como
devemos ver essa produo de forma mais isenta do que a inflamada desclassificao
realizada pelo movimento moderno. Para tanto, podemos verificar esse fenmeno atravs da
definio empregada no Dicionrio da Arquitetura Brasileira, livro escrito pelos professores
Corona e Lemos no ano de 1972:
ECLETISMO Em arquitetura, o movimento ou a tendncia resultante da falta de
originalidade e de carter na obra arquitetnica que surge em determinado momento no
qual existe o embate de idias e o conflito de culturas. O perodo mais
caracteristicamente ecltico da arquitetura foi o fim do Sculo XIX onde os estilos
arquitetnicos at ento existentes no conseguiram exprimir a realidade e no se
fixaram como manifestao cultural. Da o aparecimento da renovao arquitetnica,
que, com bases objetivas, foi se desenvolvendo para alcanar enormes propores,
evidenciando uma grande arquitetura. A tendncia ecltica pode prejudicar bastante at
mesmo a arquitetura contempornea, se for iniciada em nossos dias. 119

Analisando o texto do professor italiano Luciano Patetta, o ecletismo seria:


...a cultura arquitetnica prpria de uma classe burguesa que dava primazia ao
conforto, amava o progresso (especialmente quando melhorava suas condies de
vida), amava as novidades, mas rebaixava a produo artstica e arquitetnica ao nvel
da moda e do gosto 120.

Esses dois fragmentos representam a anlise equivocada que o modernismo imprimiu


na crtica ao ecletismo do sculo XIX, causando principalmente no Brasil, grandes desmontes
dos conjuntos edificados no perodo, sem falar de outras obras que foram significativas antes
da ecloso da arquitetura moderna. O primeiro texto que desqualifica a produo ecltica
tornando-a uma colagem sem sentido de estilos arquitetnicos do passado. J Luciano Patetta
procura contextualizar a linguagem arquitetnica com a emergente classe burguesa, que,
como veremos, foi a principal fomentadora.
Podemos considerar que o movimento moderno foi crtico ao ecletismo, por conta de
sua atitude iconoclasta, alm das questes ideolgicas contraditrias entre ambas e por
condenar o suposto superficialismo desta prtica e, por fim, com a hegemonia da causa
moderna a partir dos anos 30 nas faculdades de arquitetura, essa nova ideologia causou danos
historiografia do movimento ecltico. Segundo a nova corrente de pensamento, a partir
dos anos 70 do sculo XX que a arquitetura ecltica comea a ser estudada com mais
sistemtica e, portanto, recebe um real valor sobre a produo de sua poca. importante
119
120

CORONA, Eduardo; LEMOS, Carlos A.C. Dicionrio da Arquitetura Brasileira.


FABRIS, Annateresa (Org.). Ecletismo na arquitetura brasileira.

135

apontar que apenas atravs de uma leitura crtica e despida das amarras modernistas que
poderemos analisar com clareza a produo desse perodo, pois devemos considerar que essa
produo sempre apresentou uma diversidade de produo que foi a tnica do perodo.
O texto do prof. Silvio Colin121 segue a mesma linha de raciocnio e considera que
atualmente os historiadores propem que o Ecletismo tem suas razes nas construes
neoclssicas e neogticas realizadas nas ltimas dcadas do sculo XVIII. Este ProtoEcletismo que reinou na poca pode ser caracterizado como uma das primeiras tentativas de
criao de uma linguagem urbana mais condizente com o crescimento e modernizao das
cidades em processo de industrializao na Europa.
Neste perodo o neoclssico determinava o modelo de se construir e, portanto, se
configurou como um movimento internacional surgido no sculo XVIII assim como no sculo
XX o Modernismo chegou a preconizar-se como proposta vanguardista.
Adentrando no sculo XIX, o dinamismo poltico do perodo propiciou a formao de
vrios novos pases, deixando o antigo status de reinos para se tornarem naes, e a burguesia
ascendeu rapidamente ao poder. Por isso a vontade de formar uma identidade nacional trouxe
uma forte onda de romantismo, um romantismo poltico e cultural, capaz de criar uma
resposta, no mbito da arquitetura, para esse estilo tabula-rasa universal do classicismo
arquitetnico. Cada pas desenvolveu a partir de sua histria um estilo que representasse sua
identidade, portanto possvel perceber uma grande variedade de revivais dos mais diversos
momentos histricos. Da para um ecletismo transgressor foi um salto, afinal o revival
citado acima no significa que o projeto e o sistema construtivo deva seguir a maneira como
se construiu num determinado perodo, mas sim uma releitura com liberdade criativa. O
sculo XIX teve como caracterstica marcante o consumo acelerado das novas idias,
absorvendo-as e adaptando-as ao mercado emergente. A indstria recm implantada imps
suas impiedosas leis econmicas tambm ao canteiro de obras submetendo o saber fazer
tradicional e transformando a relao entre a utilidade e beleza, com a imposio de
elementos construtivos completamente estranhos s formas e s propores. Os elementos
estruturais metlicos surgem, neste momento, como principal articulador entre a mecnica
da produo industrial e o canteiro.
interessante enfocar neste momento o neogtico, que foi o principal estilo que se
adaptou estrutura do ferro. Enquanto no estilo neoclssico a engenharia desempenhava um
papel subalterno na construo, limitando-se ao esqueleto do edifcio de acordo com critrios

121

Vivercidades Teses Sobre o Ecletismo na Arquitetura (II) - site www.vivercidades.or.br

136

de modularidade originrios ao estilo arquitetnico e que no necessariamente se aplicavam


lgica estrutural, para o sistema construtivo do neo-gtico o arcabouo arquitetnico
poderiam ser essencialmente uma forma estrutural. Vale citar que o arquiteto francs Viollet
Le Duc122, importante pensador do restauro estilstico, foi um dos principais entusiastas
desta linha do ecletismo, chegando a calcular e desenhar todo o sistema estrutural exigido pela
engenharia do ferro a partir de estudos das obras gticas ainda existentes.
Retomando a anlise sobre o movimento ecltico, iremos citar alguns trechos do livro
Ecletismo na Arquitetura Brasileira, organizado por Annateresa Fabris, onde podemos dividir
o movimento em trs correntes estilsticas que comporiam as tcnicas europias no perodo:
Composio Estilstica: baseada na adoo imitativa coerente e correta de forma
que, no passado, haviam pertencido a um estilo arquitetnico nico e preciso,como por
exemplo os estilos neo-grego ou neo-egpcio;
Historicismo Tipolgico: voltado composio de elementos analgicos para definir a
finalidade do edifcio, como por exemplo, o estilo gtico para dar a real essncia para
a construo de uma igreja ou os elementos renascentistas para os edifcios pblicos,
por serem de porte elegante, etc;
Pastiches Compositivos: permitia com mais liberdade na inveno de solues
estilsticas que historicamente seriam inadmissveis, mas que vrias vezes apresentaram
solues estruturais interessantes e avanadas, que infelizmente eram escondidas pela
pele dos ornamentos;

Cada um deles apresenta suas caractersticas arquitetnicas nicas, capazes de delinear


suas influncias histricas e culturais. A composio estilstica citada por Annateresa, como j
vimos anteriormente, representa o incio do movimento ecltico europeu, na procura de
representar um passado glorioso, ligando a burguesia ao bero da cultura ocidental (grecoromana) que o classicismo permitiu, ou rica e intrincada composio gtica que acometeu os
pases que apresentaram grande desenvolvimento nos sculos que o gtico original foi
representativo.
122

O arquiteto francs Viollet-le-Duc trabalhou quase que toda a sua vida na restaurao dos monumentos
histricos franceses, entre eles inmeras igrejas, castelos e fortificaes. Sua trajetria permitiu que conseguisse
um grande conhecimento sobre as tcnicas de construo medievais e pudesse desenvolver uma racionalidade
prpria. Os projetos que por ventura no fossem diretamente ligados ao restauro seguiram a inspirao da
tradio local, a razo e a cincia juntas.
Em seus textos, Viollet-le-Duc diria: A locomotiva tem estilo. Alguns diro que uma mquina feia. Por
que feia? No expressa ela toda a energia brutal que corporifica? No h estilo seno quando apropriado ao
objeto... Uma pistola tem estilo, mas uma pistola concebida para parecer uma balista no ter nenhum. Ns
arquitetos, desde h muito tempo, temos feito pistolas, mas tentando dar-lhes a aparncia de balistas. Os
engenheiros que desenharam as locomotivas no sonharam em copiar carruagens. Os arquitetos somente podero
equipar-se de novas formas se as procurar na rigorosa aplicao de uma nova estrutura. (VIOLLET-LE-DUC.
Entretiens sur lArchitecture. Apud CROOK, J. Mourdaunt. Ruskin and Viollet-le-Duc. In: The Dilema of style.
Chicago: University of Chicago, 1987, p. 85. (Traduo de Silvio Colin em Ecletismo na Arquitetura (II).
Revista Vivercidades. www.vivercidades.org.br/publique222/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=1132&sid=21)

137

Tanto o Historicismo Tipolgico quanto o Pastiche Compositivo so decorrncias das


combinaes que a indstria nascente e a classe econmica advinda dela permitiram ao
arquiteto do perodo criar dentro de seu repertrio.
Alargando o ponto de vista, partindo da concepo de um nico edifico para entender
a evoluo da cidade o historicismo arquitetnico e o urbanismo do sculo XIX
desenvolveram-se na mais perfeita simbiose, pois tal como a edificao, tambm as cidades
tradicionais j consolidadas foram surpreendidas pelo crescimento populacional indito at
ento. A transformao da relao entre a produo e trabalho, onde a substituio da
produo agrcola pela industrial ocasionou o adensamento descontrolado dos centros urbanos
obrigou-a evoluir para dar conta dos programas arquitetnicos inditos, como: as ferrovias,
catalisadoras de transformaes urbansticas, o grande crescimento dos habitantes nas cidades
(xodo rural), aumento e modernizao dos veculos e ampliao da oferta de novos tipos de
servios, A arquitetura ecltica portanto, tem o sentimento de conjunto dos edifcios em
relao rua, onde a mesma era adaptada como corredor e ao sistema de parcelamento dos
lotes do sculo XVIII com fachadas estreitas e lotes fundos. Ela forma uma unidade
harmnica, mesmo com a profuso de estilos de cada fachada.
O ECLETISMO NO BRASIL E SO PAULO
Observando o caso brasileiro, o panorama da construo anterior poca foi, como j
explicitado anteriormente, determinado pela adaptao entre a escassa matria-prima de
qualidade e a engenharia tradicional portuguesa, transmitindo assim uma certa
homogeneidade no ritmo e proporo nas edificaes coloniais. Como tambm vimos no
primeiro captulo, o que estava em prioridade para a Coroa Portuguesa era a extrao de
produtos para o comrcio mundial e proteo da costa contra invasores de outras
nacionalidades, portanto as principais construes em pedra (material considerado nobre para
a construo civil no perodo) e com projeto de engenharia militar foram os fortes litorneos
que at hoje so encontrados em vrios pontos da costa brasileira.
Toda esta homogeneidade na construo comearia a se desfazer com a vinda da
Famlia Imperial Portuguesa para o Brasil em 1808, expulsa de Portugal pela invaso
Napolenica. Para que a colnia pudesse recepcion-los e ainda tornar-se sede de todo o
imprio portugus o Imperador D. Joo VI determinou vrias melhorias e modernizaes. No
mbito do urbanismo, podemos explicitar a importao para o Rio de Janeiro uma comisso
de arquitetos franceses para modernizar com o Neoclssico, a cidade colonial.

138

A chegada da misso francesa em 1816, portanto posterior queda de Napoleo na


Europa, provocou o impulso para a renovao das artes e arquitetura na colnia. Faziam parte
dessa equipe os pintores Jean-Baptiste Debret, Nicolas Antoine Taunay; os escultores
Auguste Marie Taunay, Marc e Zphirin Ferrez e o arquiteto Grandjean de Montigny. A
importncia da Misso ficou patente na introduo de um sistema de ensino de arte em
academia, inexistente na prpria metrpole portuguesa, que se desenvolvia nos outros pases
europeus e principalmente Paris desde o sculo XVII.
Do ponto de vista da arquitetura, a vinda de Henri-Victor Grandjean de Montigny
permitiu uma renovao sem distines arquitetura colonial carioca. Nascido em Paris em
15 de julho de 1776, se destacou como estudante de arquitetura a tal ponto que em 1799 acaba
ganhando o principal prmio da academia francesa: Prix de Rome.
Quando retornou da viagem Roma, trabalhou para o governo de Napoleo e em
1815, aps a derrota de imperador francs, Grandjean j no gozava do prestgio de antes e
portanto juntou-se ento ao grupo de artistas que a convite do governo portugus.
Enquanto viveu no Rio de Janeiro, Grandjean de Montigny foi responsvel pelas
grandes modificaes na cidade que ainda apresentava a ambientao barroca, com suas
janelas em arcos, seus muxarabis123 em madeira, seus beirais proeminentes e que despejavam
toda a gua da chuva diretamente nas ruas. A construo em barro ou pedra foi num processo
contnuo deixada de lado, j que a importao de tijolos e elementos em ferro fundidos fora
trazido pelas relaes comerciais entre o Brasil e a Inglaterra. D. Joo VI criou a Escola Real
de Cincias, Artes e Ofcios, na qual os artistas franceses formariam a nova gerao de artistas
dentro dos cnones do estilo neoclssico.

123

Segundo o Dicionrio da Arquitetura Brasileira de Corona & Lemos o Muxarabi seria o nome de que uma
maneira geral se d ao anteparo perfurado colocado na frente de uma janela ou extremidade de uma salincia
abalcoada, com o fito de se obter sombra e de se poder olhar para o exterior sem ser observado. Na quase
totalidade das vezes tais anteparos perfurados eram constitudos de um xadrez de fasquias de madeira, que nos
caixilhos de janela recebiam o nome de RTULAS. No norte do pas tambm foi comum o emprego de
tranados de palha, as chamadas URUPEMAS. Os muxarabis constituem uma das marcantes testemunhas da
influncia rabe na arquitetura ibrica transplantada para o Brasil colonial. A partir do incio do sculo XIX as
janelas de rtulas, os muxarabis e os balces gradeados foram, aqui e ali, condenados pelas autoridades que neles
viam solues antiquadas e feias, em desacordo com as novas possibilidades oferecidas pelos gradis de ferro
fundido e pelos vidros planos introduzidos cada vez mais em conta pelos ingleses. A atitude do intendente Paulo
Fernandes Viana, no Rio de D. Joo XV, chegou mesmo a tomar aspecto calamitoso mandando, de uma hora
para outra, a destruio das adufas mouriscas, desnudando as casas anteriormente to protegidas pelo gradeado
pitoresco.

139

Ilustrao 102 foto da


fachada principal da escola de
Belas Artes do Rio de Janeiro,
projeto de Grandjean de
Montigny

O Rio de Janeiro absorveu rapidamente as idias do neoclssico francs e


transformou-se em exemplo de modernizao para as outras regies do pas. Outro ponto
interessante foi que diferentemente do que ocorrera na Europa, a burguesia carioca apenas
assistiu a transformao da Capital - o neoclssico foi imposto como imagem da presena
do Imprio de D. Joo VI (e posteriormente tornou-se smbolo do reinado brasileiro).
SO PAULO
Em So Paulo, a realidade foi um pouco diferente da do Rio de Janeiro . No contexto
scio-econmico, a capitania ainda no estava pronta para acompanhar a proposta do
neoclssico carioca, pois a grande revoluo da produo do caf estava em seu estgio inicial
e s com a vinda de mo-de-obra imigrante e o aburguesamento da elite cafeeira que a
demanda pelas mudanas comearia.
Devemos enfatizar que em So Paulo, como na Europa, a burguesia foi a principal
responsvel pela a modernizao da cidade. Antes as famlias tradicionais habitavam suas
sedes de fazenda no interior da Capitania e apenas usavam as residncias urbanas,
construes em estilo tropeira, por alguns meses do ano, durante as festas religiosas. As
construes se acumulavam no tringulo urbano de So Paulo124, o que por muito tempo
configurou o urbanismo arcaico da cidade.
Iniciado o comrcio de materiais de construo importados, o mtodo construtivo
paulista, que sempre se adaptou ao meio hostil, deixou de existir introduzindo inmeros
materiais que foram responsveis pela transformao da cidade de taipa fadada ao fim.
Materiais como vidros (trabalhados, coloridos etc.), chapas de cobre, zinco, de ferro zincado,
124

Triangulo Urbano equivale as trs ruas principais que por muitos anos delimitavam o centro de So Paulo
a partir da Matriz da S, seguindo a rua Direita, o Largo de So Bento e o Largo de So Francisco.

140

papis de parede, telhas francesas (vindas de Marselha), cimento, ornamentos e moldes de


gesso, de ferro fundido, tintas a leo, mrmores, azulejos, aparelhos sanitrios, madeira
conhecida como Pinho-de-Riga. O que diferenciou a produo paulista da carioca, pelo menos
neste primeiro momento do ecletismo na regio, foi que a grande parte da mo-de-obra da
construo civil era formada por imigrantes italianos que, atravs do uso de seus manuais de
construes, alteraro drasticamente a produo do ecltica de So Paulo.
No mbito geral, nesse perodo que surgem em torno da profisso as perspectivas
divergentes de arquitetos versus engenheiros, onde eram potencializadas as discrepncias
entre ambos devido s responsabilidades e escalas diferentes em que estavam fundamentadas.
Segundo Cristina Wolff:
Se para os arquitetos o projeto, incorporando inovaes e conquistas tcnicas, deve
permanecer fiel ao que est estabelecido como verdade, ou seja, arquitetura fundada
nos valores artsticos absolutos do classicismo; em outra perspectiva, para os
engenheiros, o compromisso primeiro no com um ideal terico, mas com a
adequao do projeto as formas de produo 125.

O ensino de arquitetura ecltica no final do sculo XIX que foi utilizada em So Paulo
tambm teve como influncia direta a Academia Francesa126 Naquela poca o estilo francs j
havia despontado por toda a Europa e seguiu posteriormente aos pases satlites. Isto posto, as
academias europias miravam-se na academia de Paris, onde se preconizava a implantao da
arquitetura onde arte era idealizada atravs do uso da tcnica coligada com a cincia.
As antigas discusses sobre as propores clssicas e a questo da cabana primitiva
(ou de Ado) so deixadas de lado para valorizar as novas descobertas arqueolgicas, pois
neste perodo as tcnicas de escavao e a anlise do material descoberto nos novos stios na
125

CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo, p. 25.


A exceo na Europa foi a Inglaterra onde, segundo o texto a abordagem seguia outro tipo de anlise
conhecido como Pitoresco, que, segundo Hitchcock, o ponto de vista, a explorao da fantasia, de formas e
materiais ligadas ilha. Vejamos como Middleton e Watkin analisam como a arquitetura inglesa se desenvolveu
atravs da tradio do lugar e, principalmente, da literatura:
O impacto arquitetnico mais admirvel do Pitoresco talvez tenha sido a nova nfase dada arquitetura
como parte do ambiente. Podemos interpretar a palavra ambiente, to em voga nos dias de hoje, de uma maneira
mais abrangente para referirmos no meramente a situao fsica, seja urbana ou rural, mas tambm a situao
histrica. A arquitetura, em outras palavras, veio a ser considerada como possuidora de uma narrativa evocativa
ou de atributos literrios. Esta nfase na arquitetura como parte de algo mais, como um episdio na histria ou
na paisagem, encorajou o conceito de crescimento, de flexibilidade; os edifcios tambm passariam a ter um
mrito especial se fosse possvel neles ler o processo de sua alterao durante os anos ou mesmo sculos de sua
existncia.
Uma das maneiras nas quais essa nova aproximao arquitetura foi expressa com maior clareza no sculo
XVIII foi, talvez ironicamente, na obsesso com a runa. A admirao por runa uma indicao bvia da
crena de que h aspectos mais importantes no edifcio do que os papis funcionais e visuais que seus projetistas
pretenderam que estes preenchessem. (MIDDLETON, Robin e WATKIN, David. Neoclassical and 19th
Century Architecture. Milan: Electa, 1980, p. 35.Apud CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de
Azevedo, p. 23)
126

141

Europa e sia Menor foram determinantes para a mudana de pensamento sobre o novo
ecletismo.
A Escola Politcnica surgir, portanto, neste momento para responder demanda dos
novos tempos e de uma nova organizao social. A arquitetura privilegiar cada vez mais o
uso ao tratar de responder com eficcia s novas exigncias da esfera do arquiteto, enquanto
profissional e, principalmente, ao atend-la atravs do campo cientfico recm incorporado.
Como podemos perceber, a arquitetura ensinada na politcnica parisiense ainda mantm como
fundamento a idealizao do belo como qualidade imanente das artes greco-romanas: Se
Roma no o centro artstico do dezenove a partir dela que emanam os ideais artsticos
estabelecidos em Paris 127.
Portanto podemos considerar que as interpretaes do ideal clssico no sculo XIX
sofreram um processo evolutivo: so desdobramentos das teorizaes, estudos histricos e
prticas que foram consolidadas pelo neoclassicismo do sculo anterior. Nas primeiras
dcadas do sculo XIX, a arquitetura sentiu a necessidade de re-explorar a relao entre o
estilo arquitetnico e os aspectos funcionais/tcnicos de ento, alm da re-avaliar o paradigma
do estilo arquitetnico versus seus modelos estilsticos utilizados.
Outro conceito amplamente explorado pela belas artes francesa foi a produo de uma
arquitetura ligada ao monumento, que deveria ser considerada como a expresso maior de
tipologias utilizadas pelo arquiteto. O monumento fazia parte final de uma hierarquizao das
tipologias e, portanto, representava as mais altas realizaes da sociedade. Tpica deste
sistema, a valorizao da lgica construtiva conjuntamente expresso esttica, traduzia o
que muitos tericos de ento consideravam como a verdade da arquitetura, englobando tanto
as questes ligadas fsica da matria quanto expresso do carter do edifcio, sua construo
e composio estilstica. Segundo Cristina Wolff a construo cvica, deveria ser aos olhos do
arquiteto acadmico, compreendida como algo que ultrapassava a ampliao ad infinitum dos
mesmos mdulos, formando uma relao matemtica e artstica de diversas exigncias que,
por fim, alteravam as propores do edifcio. Isto posto, a arquitetura, mesmo a mais
grandiosa, no podia escapar s leis da estrutura e devia inclusive beneficiar-se delas para
expressar melhor a sua grandeza.

127

CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo, p. 28.

142

Os principais arquitetos que produziram suas teorias e obras neste perodo so:
Viollet-le-Duc, John Ruskin128, tienne-Louis Boulle, Claude-Nicols Ledoux129, entre
outros. Tambm iremos citar aqueles que atuaram com a escala mais macro, onde a cidade era
objeto de trabalho: Robert Owen, John Ruskin, William Morris, Ebenezer Howard, Raymond
Unwin, Charles Fourier, Etienne Cabet, Jean-Baptiste Godin, Tony Garnier. No vamos
destrinchar cada um dos tericos citados acima, mas podemos distinguir que muitos deles
eram na verdade filsofos que desenvolveram a crtica sobre as condies de vida na cidade
moderna.

Ilustrao 103 gravura de fachada de


projeto de um teatro idealizado por tienne
Louis Boulle.

Neste contexto surge o Arquiteto Jean-Nicolas-Louis Durand (1760-1834), um dos


principais pensadores da escola politcnica francesa, foi aluno de tienne-Louis Boulle130 e
influenciou Ramos de Azevedo no projeto de nosso asilo. Seus textos principais so: o Prcis
des lenons d'architecture donnes l'cole Polytchnique, onde a geometrizao surge como
principal elemento no processo de composio arquitetnica e Recueil et Parallle des
edifices de tout genre, anciens et modernes, remarquables par leur beut, par ler grandeur ou
par leur singularit, et dessins sur mme chelle, de 1779-1801, que Durand analisaria os
tipos arquitetnicos ao longo da histria.

128

John Ruskin (1819-1900) considerado junto com Viollet-le-Duc como responsvel pelo entendimento
sobre o restauro. A perspectiva dele radicalmente diferente de Viollet. Ruskin consideraria o ideal da arte
medieval como soluo para a arte do sculo XIX.
Principais textos: As pedras de Veneza e As sete Lmpadas da arquitetura. Crtica o processo de
industrializao e da incio do movimento Arts and Crafts. Preocupao com a qualidade do desenho na era
industrial e da reproduo em massa. Inglaterra desenvolve uma abordagem arquitetnica-paisagstica de carter
romntico.
129
Os franceses Claude-Nicols Ledoux e tienne-Louis Boulle so considerados responsveis por vrias
experincias radicais, pois eram imbudos de um pensamento revolucionrio, onde propuseram uma arquitetura
desvinculada dos padres estticos do passado que o ecletismo apregoava, mas a maioria de suas propostas no
passaram de um exerccio projetual. O mais importante que tal experincia foi capaz de revelar a inquietude e a
capacidade criativa destes arquitetos. o estabelecimento da crtica atravs do projeto, a idia. Porm, as obras
executadas por eles no apresentaram a mesma audcia que as suas teorias.
130
Jean-Nicol- Louis Durand trabalhou no escritrio de Boulle e foi bastante influenciado por ele. Tanto
Boulle como Durand preferiam os planos circulares, mas ele preferia tal forma porque era econmico, se
preocupava na busca de uma soluo que representasse maior funcionalidade e menos investimento.

143

Segundo a Profa. Cristina Wolff:


Szambien teoriza que: a originalidade do mtodo de Durand reside na utilizao
paralela de formas geomtricas elementares e de modelos seriais de composio.
Deste modo sero combinados, para serem repetidos em srie, quadrados e crculos
com fragmentos de arranjos ou com as partes de edifcios extradas (de exemplos) da
histria.
Enquanto Antoine Picon trata de Durand em seu livro Architectes et Ingnieurs ou
Sicle des Lumires, na pgina 288: Ensinada para engenheiros, a arquitetura de
Durand se subordina definitivamente a seu sistema, retomando o esprito de alguns
mtodos cientficos. Se refletirmos sobre a distncia que separa as preocupaes de
racionalizao da forma arquitetnica expressa no Prcis, das questes de construo
propriamente ditas, veremos que esta subordinao segue um caminho paradoxal.
Sobre estas (questes de construo) Durand no ultrapassa o estado de generalidades,
remetendo seus alunos L'art de btir de Rondelet131.

Ilustrao 104 e 105 - gravuras do livro Prcis des lenons d'architecture donnes l'cole Polytchnique de
Jean-Nicol Durand

Convm frisar que os dois trabalhos, tanto de Durand como de Rondelet acabaram por
se tornar complementares na Escola Politcnica, onde o Trait de l'art de btir era utilizado
voltado s questes tcnico-construtivas. Porm Durand admite que as propores e ordens do
classicismo sejam consideradas como um hbito arraigado que cumpre respeitar e o interessa
mesmo desvendar as operaes matemticas do projeto simplificado.
Para Durand, a finalidade primeira da arquitetura sua utilidade social. A dicotomia
entre a convenincia, com os elementos da estabilidade, higiene e comodidade versus a
economia (simetria, regularidade e simplicidade), sendo que o princpio da economia incide
na eficcia do projeto, na planificao tcnica clara e nos meios de execuo.
De forma prtica podemos dizer que Durand, atravs de seus estudos cria um sistema
que fixa uma trama quadrada como base de disposio das paredes e das partes de sustentao
x maneira de um jogo de construo x combinao ordenada dimenso do eixo pode variar em
funo do programa trama da base determina sempre o sistema construtivo (paredes, arcadas,
131

CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo, p. 30.

144

corpos dos edifcios, ptios interiores, etc). Podemos verificar em ambos os projetos, no do
Juquery e em Sainte-Anne, a interveno da simetria e a tal trama de quadrados como
determinantes dos espaos construdos. Continuando, as combinaes entre si dos elementos
horizontais e verticais de diferentes grupos construtivos e a estandartizao permitem uma
base universal de elementos, permitindo a combinao de qualquer espcie de edifcio na
trama escolhida. Durand escreveria em seu texto:
O melhor meio de garantir a utilidade social da arquitetura construir grandes
edifcios pblicos, sempre com uma simetria axial rigorosa e muitas vezes -dispostos
em redor de vrios ptios 132.

Vrios pensadores da poca criticaram a produo de Durand, apontando-o como


responsvel pelo vazio, pela falta de expresso e pela impraticabilidade dos edifcios da
poca.
Finalizando este trecho, podemos citar mais uma vez o texto da Prof. Wolff que
explicita com clareza s condies e a complexidade do tema e nos permite seguir adiante
com a dissertao:
Um resumo das ocorrncias arquitetnicas significativas do sculo dezenove seria,
no mnimo, pretensioso, alm de impossvel. A escolha do que deve ser ressaltado ,
sempre, arbitrria. O que se observa a diversidade de pontos de vista, expresso
mais do que eloqentes da busca de uma base de projeto com a qual se debatiam
arquitetos, tericos e crticos. Blocos, escolas de pensamento, tendncias ou aes
isoladas, num espectro que passa das posies mais conservadoras s mais arrojadas,
constituem o quadro da arquitetura de ento. O que une e caracteriza o pensamento da
arquitetura do sculo XIX, pode-se ento concluir, a riqueza de opinies e enfoques
que buscam superar a perplexidade. A criao contnua de novas necessidades
advindas do processos capitalistas industrial e mercantil, a crescente alienao do
processo de produo, a emergncia da sociedade moderna de consumo no devem ter
sido fceis de compreender ou assimilar 133.

Catalogao dos Edifcios existentes no Complexo Hospitalar do


Juquery
Para dar continuidade dissertao pretendemos desenvolver a catalogao das
construes do Complexo Hospitalar do Juquery que apresentam alguma relevncia realizadas
no local desde 1898 at as mais recentes. Neste escopo encontraremos tambm algumas fotos
e desenhos que serviro como elementos auto-explicativos da analise.

132
133

EVERS, Bernd. Teoria da Arquitectura: do renascimento aos nossos dias, p. 330.


CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo, p. 38.

145

Os desenhos de levantamento arquitetnico so nossos e contaram com a ajuda do


Tcnico em Edificaes Gustavo Couto de Oliveira, funcionrio da Instituio.
Posteriormente, passaremos a analisar as caractersticas construtivas e de estilo dos
edifcios de maior relevncia, indicando seu raciocnio projetual e implantao no espao.
Para isso delimitaremos conjuntos expressivos dos objetos e qualific-los enquanto grupo.
Atualmente o Complexo Hospitalar do Juquery, encontra-se com os seus edifcios
centenrios envolvidos em vrios anexos, muitos desconexos e desproporcionais, que
apresentam em sua maioria uso diverso e catico, sem uma espinha dorsal que estruture sua
pluralidade e ainda conserve sua concepo estilstica original, possibilitando o contraste com
construes modernas de forma harmnica e que representem a nossa contemporaneidade.
Para melhor analisar os edifcios iremos dividir em conjuntos seguindo novamente a
dissertao da arquiteta In Rosa134, pois a mesma desenvolveu perodos cronolgicos das
construes que facilitam o reconhecimento de cada estilo arquitetnico:

Perodo de compra das terras (1895-1917);


Perodo de consolidao de terras (1918-1954);
Perodo de Doao/Transferncia de terras (1955- 1993);
Reformas realizadas na dcada de 80 (sc. XX);
Reformas e ampliaes mais recentes.
Perodo incerto (para aqueles edifcios que no possuem informaes detalhadas sobre a data
de construo ou estilo arquitetnico definido);

Apenas iremos detalhar com mais cuidado os trs primeiros perodos que foram
utilizados na dissertao supra-citada e os outros foram definidos por esse trabalho
para complementar as lacunas existentes.

Perodo de compras de terras (1895-1917)


Marcado pela implantao seminal das construes necessrias para o incio das
atividades na fazenda. Como vimos, a autoria dos primeiros projetos do arquiteto. Ramos de
Azevedo, alm da escolha do local conjuntamente com o Dr. Franco da Rocha. Este perodo
se inicia em 1895 com a construo da 1 Colnia Agrcola Masculina acomodando 80
pacientes vindos de Sorocaba e consiste em um projeto de oito enfermarias e prdios anexos.
Mesmo sendo inicial, j podemos encontrar nesse grupo de construes as caractersticas
estticas e arquitetnicas que definiriam a rea central, tanto que este tipo de projeto foi
134

SILVA, In Rosa da. Franco da Rocha nas terras de Juquery: um Hospcio, uma cidade. Dissertao de
Mestrado apresentada Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo, 1995.

146

repetido vrias vezes, nos mais variados tamanhos e contextos nas colnias que foram
construdas posteriormente.
Como vimos no captulo anterior, os edifcios do Asilo Central seguem a concepo
pavilhonar que o Asilo Sainte-Anne em Paris tambm havia adotado em sua ltima
reforma135, com a implantao do rgido sistema Nightingale de construes horizontais
divididos por tipo de molstia.

Perodo de Consolidao de terras (1918-1954)


Recapitulando, na direo do Dr. Pacheco e Silva o Asilo Central encontrava-se
implantado e em pleno funcionamento, o aumento significativo do nmero de pacientes levou
a reformas emergenciais que iniciaram a descaracterizao da clareza do projeto original.
Muitas das galerias metlicas laterais foram fechadas e reaproveitadas como base de
sustentao de novos refeitrios. Esses refeitrios externos aos pavilhes causaram problemas
srios no controle do fluxo de funcionrios e pacientes, j que os mesmos tinham que sair do
prdio e seguir em direo ao refeitrio pela galeria que inicialmente serviria apenas para o
acompanhamento mdico. A supresso da construo das galerias externas ao Asilo j no
comeo em 1905 s agravou a sobreposio de fluxo.
Como vimos, com a ampliao do nmero de pacientes novos edifcios foram
inseridos dentro do ptio de servios do Asilo Central a nova cozinha, o salo de festas, a
ampliao e reforma da cozinha original e transformao em padaria so algumas das
conseqncias dessa superlotao. O conjunto de Prdios que se encontram no lado direito da
Alameda Dr. Walter Maffei foi todo realizado durante esse perodo.
Todo esse conjunto foi projetado pelo eng. Ralph de Pompo de Camargo e a nica
exceo a Farmcia que pelo que consta nos poucos documentos guardados no museu do
Complexo de autoria do Eng. Prestes Maia. Outra caracterstica desse projeto visvel a
inspirao do referido engenheiro pelo prdio da Diretoria Central de autoria de Ramos de
Azevedo.

135

CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au dbut du
XX sicle.

147

Ilustrao 106 Foto da atual Farmcia


projeto do Eng. Prestes Maia (foto do autor
2002)

O conjunto edificado caracteriza-se por edifcios nicos isolados entre si, a


arquitetura com ferro foi totalmente abolida e por tanto os acessos se daro sem uma
cobertura exclusiva. Nesse momento, como foi apresentado anteriormente, a implantao dos
jardins se intensifica o campo de futebol ser finalizado e todo o parque que privilegia o
eixo construtivo de Ramos de Azevedo ser utilizado pelos pacientes e visitantes.

Ilustrao 107
Vista area do jardim
frontal (foto cedida
pelo prof. Parada
sem data)

Finalizando essa anlise, mesmo que os prdios construdos no apresentem as


mesmas qualidades arquitetnicas dos anteriores, foi garantido o equilbrio lingstico no que
tange ao ecletismo escolhido. Com exemplos que variam desde o estilo ecltico neo-colonial
usado no conjunto de prdios que compem a atual UCM at construes sem nenhum apelo
arquitetnico definido, todos se harmonizam criando um bloco continuo de edificaes.

148

Perodo de doao/transferncias de terras (1955-1993)


Considera-se o ltimo perodo de grandes alteraes no que tange as construes
existentes, nele que se executa a reforma e adaptao do Hospital de Clnicas de Franco da
Rocha contribuindo para a descaracterizao de boa parte do conjunto edificado.
Antes, porm, devemos nos atentar ao crescimento de vrias construes de pequeno
porte, muitas vezes resultado de alguma necessidade imediatista e que acabam por
comprometer o aspecto arquitetnico do conjunto. So construes realizadas pela equipe
prpria do hospital e que, sem superviso de um profissional tcnico especializado,
apresentam estilo duvidoso e descompromissado com o local da sua implantao.

Ilustrao 108 - Foto da rea do lixo


domstico da cozinha (foto do autor
2006)

Voltando ao caso do hospital realizado em 1980, a rea da antiga lavanderia que ao


longo dos anos foi adaptada para o DSPI (Diretoria de Sade de Pacientes Internos) foi
preparada para receber o servio de sade estadual da regio. Desde o perodo anterior, esse
local foi palco de inmeras ampliaes, todas elas se amalgamando em um nico edifcio
formado pela necessidade intermitente de atendimento ao pblico (como veremos no prximo
captulo).
Por ltimo necessrio esclarecer que para compor a descrio dos imveis que
devero fazer parte da proposta foram citadas notas para explicar com mais detalhes alguns
termos tcnicos pouco usuais atualmente, mas que fazem parte da realidade do Complexo
Hospitalar do Juquery136. O conjunto de prdios onde se encontra instalado os equipamentos
do Complexo Hospitalar do Juquery, possui rea total de construo de aproximadamente
50.000,00m2, sendo constitudo de at 02 pavimentos (trreo e superior) assim distribudos:

136

Para caracterizar tais informaes foram utilizados os seguintes livros: ALBUQUERQUE, Alexandre.
Construes Civis, Curso professado na Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, 1948, CORONA,
Eduardo; LEMOS, Carlos A.C. Dicionrio da Arquitetura Brasileira, 1987 e KOCH, Wilfried. Dicionrio dos
estilos arquitetnicos, 2001.

149

Catalogao dos Edifcios existentes no Complexo Hospitalar do


Juquery
1.
2.
3.
4.

Prdio da Administrao (sofreu incndio em 17/12/2006) 1901;


1 Pavilho Masculino - atual UACP Feminina - 1901;
2 Pavilho Masculino atual Arquivo Central (prdio destinado ao DPME) - 1901;
Rotunda Masculina p/ Agitados - atual Sade do Trabalhador, G.T.V.E., G.T.V.S. e
Reabilitao Fsica - 1901;
5. Cozinha - atual Padaria e Refeitrio - 1901;
6. 3 Pavilho Masculino - atual Arquivo Central (prdio destinado ao Centro de
Gerenciamento Administrativo antigo GSAI 1)- 1901;
7. 4 Pavilho Masculino - atual Ginecologia e Obstetrcia - 1901;
8. Lavanderia - atual Centro Cirrgico, Centro de Identificao e Procuradoria de Estado
- 1901;
9. 1 Pavilho Feminino - atual Ambulatrio de Sade Mental - 1903;
10. 2 Pavilho Feminino - atual UACP Masculina - 1903;
11. Rotunda Feminina p/ Agitados - atual Pronto Socorro Psiquitrico, CEFOR e
Auditrio - 1903;
12. 3 Pavilho Feminino - atual Enfermaria de Agudos Masculino (incendiado) - 1903;
13. 4 Pavilho Feminino - atual Pronto Socorro Infantil, Tomografia, Enfermaria Infantil
e SATA - 1903;
14. Residncia do Diretor - atual Museu Osrio Csar - 1989;
15. 03 Refeitrios - atual 03 refeitrios - entre 1918 1954 (*);
16. Cozinha - atual cozinha - 1926;
17. Salo de festas - atual refeitrio de funcionrios - entre 1918 - 1954 (*);
18. Rouparia - atual SAME - entre 1918 - 1954 (*);
19. Ampliao da rea do DSPI - atual coleta de lixo "residncial" e caixa-dagua - entre
1918-1954 (*);
20. Ampliao da rea do DSPI - atual clnica cirrgica, p.s. adulto, clnica ortopdica e
clnica mdica - entre 1918-1954(*);
21. Ampliao dos sanitrios externos (ptio dos pavilhes) - entre 1918-1954;
22. Pavilho de Menores (Meninos) atual Diretoria de Atividades Complementares e
Setor de Patrimnio - 1918;
23. 5 Pavilho Feminino - desativado (antigo Ambulatrio de Sade Mental) - 1921;
24. Oficinas da Seo de Ergometria - atual parte das oficinas da Manuteno Predial 1927;
25. Garagem - atual Sub-frota - 1928;
26. Pavilho de Observao Masculino - atual Diretoria de Departamento DPII - 1938;
27. Escola Pacheco e Silva - atual Laboratrio de Anatomia Patolgica - 1929;
28. Laboratrio de Anatomia Patolgica - atual farmcia ambulatorial - 1948;
29. Farmcia - atual G.T.R.H., Finanas, Central Telefnica e Setor de Informtica
(Intragov) - 1948;
30. Seo de Pintura Ergoterapia - atual Seo de Pintura e Diretoria de Projetos - entre
1918 - 1954;
31. Lavanderia Central - atual Lavanderia 1929
32. Sala de Remendos - Sala de Remendos - provavelmente 1929;
33. Pavilho de Tuberculosos - Oficinas de Manuteno Predial (rea a ser utilizada para a
instalao do CAISM)- 1933;
150

34. Geriatria? 6 Pavilho Feminino? - atual Ambulatrio de Clnicas - 1942?;


35. Pavilho de Observao Feminino - desativado - 1938;
36. Parque Infantil (residncia/ parque/ refeitrio) - atual CCI p. infantil - 1948;
37. Saboaria - atual saboaria (desativado) - 1927;
38. Depsito de material (seo de pedreiros) - atual desativado - entre 1918 - 1954;
39. Incinerador de lixo - atual seo de pedreiros (desativado) - entre 1918 - 1954;
40. Pergola do campo de futebol - atual vestirio - 1937;
41. Vestirio de Funcionrios - atual residncia (desativado) - 1937;
42. Sapataria e Dormitrio de Funcionrios - atual Lar Misto - entre 1918 - 1954;
43. Colchoaria - atual Central de Comisses - 1918 - 1954;
44. Alojamento de Funcionrios - atual Capela - 1918 - 1954;
45. Vila Mdica (07 Residncias) - atual residncias teraputicas - 1934;
46. Chcara - atual Conjunto do Lar III (1895 - 1917) (1918 - 1954) e (1955 - 1993);
47. Escola de Enfermagem - atual Diretoria da DSPI - 1952;
48. Funilaria - atual Funilaria - entre 1955 - 1993;
49. Ampliao da Padaria - entre 1955 - 1993;
50. Ampliao da Cozinha (caldeiras) - entre 1955 - 1993;
51. Conforto Mdico - entre 1955 - 1993;
52. Radiologia - atual Centro de Detec. e Preveno ao Cncer de Mama e Colo Interino entre 1955 - 1993;
53. Galpo de Obras - atual Seo de Compras - entre 1955 - 1993;
54. Dentista - atual Diretoria Administrativa - entre 1955 - 1993;
55. Almoxarifado central - atual Almoxarifado - 1957;
56. Lavanderia do Pavilho de Tuberculosos - atual GTOE - entre 1918 - 1954;
57. Lavanderia da 1 Colnia Feminina - atual desativado - 1965;
58. Incinerador de Lixo - atual Seo de Agropecuria - entre 1918 - 1954;
59. Abrigo, Lanchonete e Sanitrios p/ Visitantes - atual Hospital Dia - 1955;
60. Lanchonete - atual Ouvidoria - 1958?
61. Escritrio do SIOC - atual NOAT - entre 1955 - 1993;
62. Vassoraria - atual NOAT - entre 1955 - 1993;
63. Seo de Costura - atual NOAT - entre 1955 - 1993;
64. Ampliao do Laboratrio de Anatomia - entre 1955 - 1993;
65. Escola (?) - atual Sede da Frente de Trabalho - entre 1955 - 1993;
66. Laboratrio de Clnicas - atual Laboratrio da DSPI - entre 1955 - 1993;
67. Oficina de Mat. eltrico e garagem (?) - atual Refrigerao - entre 1955 - 1993;
68. Almoxarifado da Seo de Ergoterapia - atual Almoxarifado - entre 1955 - 1993;
69. Setor de gua e Esgoto - atual Hidrulica - entre 1955 - 1993;
70. Seo de Pintura (?) Depsito de madeira - atualmente desativado - entre 1955 - 1993;
71. Necrotrio - atual Necrotrio (IML) - 1928;
72. Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Apoio tcnico, G.O.)
- 1986;
73. Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Lavanderia,
Farmcia, Lab. (II), Cozinha) - 1986;
74. Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Clnica Mdica e
Pediatria) - 1986;
75. Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Raio X, B. de
Sangue, P.S. Adulto) - 1986;
76. Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Ortopedia, Recepo
e Sanitrios) - 1986;
77. Unidade de Clnica Mdica - UCM;

151

78. Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 4;


79. 3 Colnia de Crnicos Masculina atualmente em reformas para que funcione no
local a Unidade de Clnica Mdica da DSPI;
80. Medicina Preventiva (II) e Administrao das Colnias Atual DTDS Ncleo
Assistencial, Biblioteca e SAME DPII;
81. Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 3;
82. Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 2;
83. Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 1;

152

153

154

155

156

157

1- Prdio da Administrao (sofreu incndio em 17/12/2005) 1901;


Construo em tijolos, com paredes autoportantes, estrutura de travamento das paredes
em vigas de madeira de lei (pinho de riga137) e soalho em madeira (em algumas salas o soalho
encontra-se revestido com carpete), poro habitvel, laje de abobadilha138 nos sanitrios e
corredor central com revestimento de ladrilho hidrulico139 importado (francs), escadaria
de acesso em madeira de lei, com vrios tipos de forro - em madeira de lei tipo saia e
camisa140, com elementos em gesso e/ou estuque141 (principalmente na abbada de bero142
central), sanitrios masculino e femininos com revestimento a meia altura com azulejos
brancos, pintura interna em ltex branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura
externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do
telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com calhas, rufos e coletores) em nveis
diferentes, com vrias guas143, coberto com telhas tipo francesa apresentando em seu eixo
principal um gablete144 com pinculo em forma de floro145 (de argamassa e estrutura de
concreto armado), portas e janelas em madeira de lei (pinho de riga), tambm em seu eixo
principal apresenta duas rosceas146 em vitral colorido, obra realizada entre 1893 a 1903,
projeto do Arquiteto Ramos de Azevedo em estilo Neo-Romnico.
137

Pinho de Riga Madeira utilizada na construo civil desde o fim do sculo XIX devido importao de materiais
de construo da Europa. De excelente qualidade capaz de suportar a ao do tempo/clima alm de no sofrer com os
ataques de insetos xilfagos (cupins).
138
Abobadilhas ou abobadas de bero de pequeno vo, tiveram amplo uso antes do advento do concreto armado. Nas
edificaes, sempre que se tinha necessidade de piso de alvenaria em repartimentos dos andares altos, recorriam-se s
abobadilhas. Eram elas feitas de alvenaria de tijolo em vigas de ao perfil T ou T duplo. No se usava grande
afastamento entre as vigas; o vo normal no ia alm de um metro. A forma era feita com auxilio de forma feita por meio
de cambotas ou estrado de sarrafos. Terminadas todas as abobadilhas conclua-se o servio colocando sobre elas camada de
cascalho misturado com argamassa de cal, ou cimento, convenientemente nivelada. Sobre este massame fazia-se o
assentamento dos ladrilhos de piso com auxlio de argamassa de cimento.
139
Ladrilho Hidrulico Pea chata de cimento comprimido com motivos decorativos, usada para revestimento de
pisos ou paredes. Geralmente quadradas, mas s vezes poligonais, os ladrilhos servem para dar acabamento final aos pisos
que pela sua localizao devem ser impermeveis. Da o emprego de ladrilhos em reas descobertas, copas, cozinhas,
banheiros, alpendres, ptios, vestbulos, etc.
140
Forro Saia e camisa em Portugal tambm conhecido por forro de esteira sobreposta. Neste tipo, inicialmente,
eram pregadas tbuas eqidistantes diretamente nos dormentes dos sobrados, ou em vigamento para isso disposto, no caso
de construes trreas. Vedando os espaos situados entre estas primeiras tbuas, as chamadas camisas, eram colocadas,
sobrepostas, outras tabuas que passaram a receber o nome de saia.
141
Forro de Estuque argamassa de revestimento que depois de seca adquire dureza e resistncia ao tempo. utilizado
sob lajes de concreto ou em armaes que suportam uma tela metlica esticada ou tranado de taquara,etc.
142
Abbada teto curvo, geralmente de pedra ou tijolo, cujo peso se descarrega sobre o p-direito ou encontros.Estes
(muros, pilares,etc.) recebem o peso e a presso lateral da abbada. Abbada de bero a seo vertical tem forma de
semi-circulo ou de segmento de crculo.
143
gua de Telhado superfcie plana inclinada de um telhado que vai do espigo beirada, por onde correm
livremente as guas pluviais. Comumente designa-se o telhado pelo nmero de planos inclinados que possui. Assim, diz-se
telhado de uma gua, telhado de duas guas, etc.
144
Gablete fronto ornamental sobre janelas e portais gticos, em geral coroados por pinculos, por um rendilhado
falso ou coberto por folhas montantes e flores; refora o movimento para o alto prprio do Gtico.
145
Floro coroamento ornamental de pendentes, gabletes e coruchus de torres gticas.
146
Roscea janela decorativa, circular, feita de rendilhados, em geral de dimetro gigantesco e muito freqente no
Gtico sobre portais e frontes do transcepto.

158

Poro com 1092,60m2, compreendendo: toda a documentao (patrimnio histrico) e


arquivo morto do SAME do DP II desde 1898.
Trreo com 1092,60m2 compreendendo: recepo, protocolo da DIR IV e DPII, D.S.C.,
diretoria do D.S.C., G.T.P.D., diretoria do G.T.P.D., secretaria da diretoria tcnica do DPII,
sala de reunies, expediente da diretoria tcnica, diretoria de apoio tcnico, sanitrios de
funcionrio (masculino e feminino), faturamento, unidade de avaliao e controle, diretoria do
SAME DP II.
Superior com 584,10m2 compreendendo: salo nobre Francisco Franco da Rocha
(anfiteatro), Sala Fausto Guerner (sala de apoio), Sala Francisco Tancredi (sala de apoio),
biblioteca mdica, diretoria do sistema de comunicao.

159

160

161

162

163

164

2- 1 Pavilho Masculino - atual UACP Feminina - 1901


Construo em tijolos, com paredes autoportantes, estrutura de travamento das paredes
em laje de concreto revestido com granilite e laje em abobadilha nos sanitrios, escadaria
em estrutura de concreto armado revestido em granilite, pintura interna em ltex branco com
barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim),
galeria em ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com
calhas, rufos e coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo francesa, sem forro no
nvel trreo e forro de madeira no andar superior (saia e camisa), apresentando em seu eixo
principal um gablete com pinculo em forma de floro (de argamassa e estrutura de
concreto armado), revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas,
portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil caracterstico grade
espanhola), realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto original ecltico com
caractersticas neo-romnicas.
Trreo com aproximadamente 630,00m2 compreendendo: recepo, sala de
enfermagem, chefia, copa, dormitrios para pacientes psiquitricos, sanitrios com banho
(pacientes, funcionrios);
Superior com aproximadamente 515,00m2 compreendendo: dormitrios para pacientes
psiquitricos, sanitrios com banho;
Anexos: rea externa com aproximadamente 1306,95m2, formando espcie de ptio para
insolao dos pacientes e atividades complementares ao ar-livre, contendo ainda sanitrios
externos e quiosque coberto na parte central.

Ilustrao 110 foto do


ptio com vista para a
fachada
interna
do
pavilho verificar a
perda da estrutura metlica
da galeria (foto do autor
2006).

165

166

3- 2 Pavilho Masculino - atual Arquivo Central (prdio destinado ao


DPME) - 1901
Construo em tijolos, com paredes autoportantes, estrutura de travamento das paredes
em laje de concreto armado revestido com granilite e laje em abobadilha nos sanitrios,
escadaria em estrutura de concreto armado revestido em granilite, pintura interna em ltex
branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e
marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com
platibanda (com calhas, rufos e coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo
francesa, sem forro no nvel trreo e forro de madeira no andar superior (saia e camisa),
apresentando em seu eixo principal um gablete com pinculo em forma de floro (de
argamassa e estrutura de concreto armado), revestimento a meia altura com azulejo nos
sanitrios e reas molhadas, portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil
caracterstico grade espanhola), realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto
original ecltico com caractersticas neo-romnicas.

167

Trreo com aproximadamente 750,00m2 compreendendo: recepo, chefia, copa,


sanitrios com banho para funcionrios e demais salas para guarda de arquivos do
Departamento de Percias Mdicas do Estado de So Paulo;
Superior com aproximadamente 515,00m2 utilizados em sua totalidade para guarda de
arquivos;
Anexos: rea externa com aproximadamente 1034,00m2, formando espcie de ptio
anteriormente utilizado para insolao dos pacientes e atividades complementares ao ar-livre,
contendo ainda sanitrios externos e quiosque coberto na parte central.

168

169

170

171

Ilustrao 111, 112, 113 e 114 Vistas do ptio interno do setor, destacando a escada original e a ampliao dos
refeitrios, fechando o ptio em relao galeria (foto do autor 2007).

4- Rotunda Masculina p/ Agitados - atual Sade do Trabalhador, G.T.V.E.


(Vigilncia Epidemiolgica), G.T.V.S (Vigilncia Sanitria) e Reabilitao
Fsica - 1901
Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado e revestido com granilite, poro baixo, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado
com platibanda (com calhas, rufos e coletores) em nveis diferentes, com quatro guas na
regio frontal do edifcio e em duas guas na rea da Rotunda propriamente dita, coberto
com telhas tipo francesa, pintura interna em ltex branco com barra de tinta acrlica cor
marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), revestimento a meia altura
com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas em madeira e janelas de caixilho em ferro
(algumas com gradil caracterstico) e por fim torre de vigilncia (tambm em tijolos) com
escada de madeira em forma helicoidal realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto
original ecltico com caractersticas neo-romnicas. A Medicina Preventiva ocupa a parte
frontal da construo junto com a Vigilncia Epidemiolgica, enquanto o restante utilizado
por parte do Centro de Reabilitao Fsica. Com aproximadamente 850,00m2 compreendendo:

172

recepo, sala de enfermagem, chefia, copa, enfermarias para pacientes psiquitricos


(masculino e feminino), sanitrios com banho (pacientes, funcionrios), consultrios, salas de
fisioterapia, trao, turbilho para fisioterapia.
(ver desenho item 11)

Ilustrao 115 e 116 Vista da torre de vigilncia que controla o ptio e vista da fachada lateral (foto do autor
2007).

5- Cozinha - atual Padaria e Refeitrio - 1901


Construo em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de abobadilha com
revestimento de ladrilho hidrulico (importado francs e nacional), poro baixo, galeria em
ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (calhas, rufos e
condutores) de vrias guas, coberto com telhas tipo francesa, pintura interna em ltex
branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e
marfim), revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas e
janelas em madeira (janelas com gradil caracterstico), contm dos fornos em tijolo de alta
resistncia movidos energia eltrica (SIAM tipo 10A), integrante do projeto original e que
nos anos 20 do sculo passado sofreu reforma e ampliao, alm da construo de torre sineira
com relgio, dando coroamento ao conjunto, com pequeno telhado em madeira e um
floro. Com 877,50m2 compreende parte da rea para a realizao de refeies de parte dos
funcionrios e a outra para as dependncias de padaria que abastece o DP II.
(ver desenho no item 16).

173

Ilustrao 117 Foto do jardim central, focalizando a cozinha original (pelo telhado verifica-se que a foto de antes
da ampliao que instalou a padaria no local) Foto doada pelo Prof. Parada sem data.

6- 3 Pavilho Masculino - atual Arquivo Central (prdio destinado ao


Centro de Gerenciamento Administrativo antigo GSAI 1) - 1901
Construo em tijolos, com paredes autoportantes, piso do trreo em laje de concreto
armado revestido com granilite, estrutura de travamento das paredes em vigas de madeira de
lei (pinho de riga) e laje em abobadilha nos sanitrios, soalho em madeira de lei (piso
superior), escadaria em estrutura de concreto armado revestido em granilite, pintura interna
em ltex branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex
(branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado
com platibanda (com calhas, rufos e coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo
francesa, forro de madeira nos andares trreo e superior (saia e camisa), apresentando em
seu eixo principal um gablete com pinculo em forma de floro (de argamassa e estrutura
de concreto armado), revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas,
portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil caracterstico grade
espanhola), realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto original ecltico com
caractersticas neo-romnicas.
Trreo com aproximadamente 610,00m2 compreendendo: recepo, chefia, copa,
sanitrios com banho para funcionrios e demais salas para guarda de arquivos do Centro de
Gerenciamento Administrativo;
174

Superior com aproximadamente 515,00m2 utilizados em sua totalidade para guarda de


arquivos;
Anexos: rea externa com aproximadamente 950,00m2, formando espcie de ptio
anteriormente utilizado para insolao dos pacientes e atividades complementares ao ar-livre,
contendo ainda sanitrios externos.

175

Ilustrao 118 E 119 vista da fachada frontal e lateral, destacando a galeria de acesso (foto do autor 2007).

7- 4 Pavilho Masculino - atual Ginecologia e Obstetrcia - 1901;


Construo em tijolos, com paredes auto-portantes, piso do trreo em laje de concreto
armado revestido com granilite, estrutura de travamento das paredes em vigas de madeira de
lei (pinho de riga), laje de concreto armado construdo em cima das vigas de madeira (o piso
de madeira foi utilizado como forma tipo caixo perdido) e laje em abobadilha nos
sanitrios, soalho em madeira de lei (piso superior), escadaria em estrutura de concreto
armado revestido em granilite, pintura interna em ltex branco com barra de tinta acrlica cor
marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro fundido,
estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com calhas, rufos e coletores),
176

com quatro guas, coberto com telhas tipo francesa apresentando em seu eixo principal um
gablete com pinculo em forma de floro (de argamassa e estrutura de concreto armado),
revestimento com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas em madeira e janelas de
caixilho em ferro (com gradil caracterstico grade espanhola), realizada entre 1893 a
1903, fazendo parte do projeto original ecltico com caractersticas neo-romnicas, apresenta
anexo construdo posteriormente descaracterizando parcialmente o conjunto da obra (para
mais detalhes ver Pronto Socorro da G.O.). Com rea total construda de 1224,25m2 onde
encontra-se os seguintes servios: Pronto Socorro da G.O., U.T.I. neonatal, Enfermaria da
G.O. e setor de partos.
Trreo 713,71m2, os servios que englobam o atendimento da G.O. esto
compreendidos em: Pronto Socorro: 02 consultrios, 01 chefia de enfermagem, 02 salas de
apoio, 01 sanitrio (rea de 92,38m2). U.T.I. Neonatal: 01 acesso, 01 expurgo, 01 vestirio, 01
sala de amamentao, 01 enfermaria projeto Me-canguru, 02 enfermarias de cuidados
especiais, 02 enfermarias de cuidados intermedirios, 01 enfermaria da U.T.I. com rea para
08 leitos, 01 isolamento, 01 conforto mdico com sanitrio (rea de 196,81m2). Centro
cirrgico (partos): 01 sala de pr-parto, 01 poo de elevador, acesso de escada, 01 sala de
apoio, 02 vestirios (masculino e feminino), 01 D.M.L., 02 sanitrios, 01 conforto mdico, 01
C.A.M., 01 R.P.N., 01 expurgo e 02 salas de parto (rea de 242,69m2).
Superior com 513,44m2 o andar superior do pavilho ocupado pela Enfermaria da
G.O. Este servio compreende em: 04 apartamentos com 01 leito, 04 apartamentos com 02
leitos, 03 apartamentos de 04 leitos, apoio, 09 sanitrios, 02 posto de enfermagem, 03 salas de
apoio, 01 conforto mdico, 01 recepo, acesso de elevador e escada.
Anexos: rea externa com aproximadamente 1310,80m2, formando espcie de ptio para
estacionamento de funcionrios, acesso de ambulncias e emergncia, acesso de usurios.
Pronto Socorro da G.O.
Ver descrio no item 7, acima descrito.
Enfermaria da G.O.
Ver descrio no item 7, acima descrito.
U.T.I. Neonatal.
Ver descrio no item 7, acima descrito.

177

178

179

180

181

8- Lavanderia - atual Centro Cirrgico, Centro de Identificao e


Procuradoria de Estado - 1901;
Ocupa a rea da antiga lavanderia do Asilo do Juquery, projetado por Ramos de
Azevedo em 1903 o local apresenta estilo neo-rommico caracterstico do conjunto. O prdio
tem 02 andares (trreo e superior) sendo que atualmente o Centro Cirrgico do hospital ocupa
apenas o andar superior (em reforma apresentada recentemente o servio dever ocupar ambos
os andares). Com rea de 353,70m2 o servio compreende os seguintes espaos: 06 salas de
operao (02 pequenas), 01 sala de recuperao ps-operatria, 01 C.A.M., 01 estar mdico,
01 espera do paciente, 01 posto de enfermagem+atendimento ao pblico, 01 expurgo, 02
vestirios funcionrios/mdicos (masculino e feminino).
C.A.M.
Ocupa provisoriamente parte da rea do prdio central (rea de recepo do Hospital de
Clnicas de Franco da Rocha). Com rea de 25,78m2 apresenta as seguintes reas: salo de
guarda de medicamentos e instrumental que abastece as reas contguas ao local e sala de
administrao.

182

183

Ilustrao 120 e 121 Fotos antigas do local, ainda com o uso de lavanderia do Asilo (fotos cedida pelo Prof.
Parada, sem data)
.

Ilustrao 122 e 123 Fotos atuais do mesmo local, j com as alteraes de uso e ampliaes realizadas ( foto
do autor 2005).

9- 1 Pavilho Feminino - atual Ambulatrio de Sade Mental - 1903;


Construo em tijolos, com paredes autoportantes, estrutura de travamento das paredes
em laje de concreto armado revestido com granilite (2 nveis) e laje em abobadilha nos
sanitrios, revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, poro
baixo, escadaria de acesso em estrutura de concreto armado revestido de granilite, sem forro
no nvel trreo e forro de madeira no andar superior (saia e camisa), pintura interna em ltex
branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e
marfim), galeria em ferro forjado, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com
platibanda (com calhas, rufos e coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo
francesa apresentando em seu eixo principal um gablete com pinculo em forma de floro
(de argamassa e estrutura de concreto armado), portas em madeira e janelas de caixilho em

184

ferro (com gradil caracterstico grade espanhola147), realizada entre 1893 a 1903,
fazendo parte do projeto original ecltico com caractersticas do ecletismo (neo- romnico).
Construo com rea total de 1255,05m2 que se distribui em:
Trreo com 720,10m2 compreendendo: recepo, consultrios mdicos, dentista,
espera, salas de T.O. sanitrios masculino e feminino (tanto para pacientes como
funcionrios).
Superior com 534,95m2;
Anexos: rea externa com 1192,63m2, formando espcie de ptio anteriormente
utilizado para insolao dos pacientes e atividades complementares ao ar-livre, com piso de
cimento queimado, contendo ainda sanitrios externos e salas de apoio.

Ilustrao 124, 125, 126 e 127 Vistas das fachadas do pavilho ( foto do autor 2006)

147

Grade Espanhola grade de ferro artisticamente trabalhado, em forma de cesto, anteposta s janelas no
Renascimento.

185

AMBULATRIO PSIQUITRICO

186

AMBULATRIO PSIQUITRICO

187

AMBULATRIO PSIQUITRICO

188

10- 2 Pavilho Feminino - atual UACP Masculina - 1903;


Construo em tijolos, com paredes autoportantes, estrutura de travamento das paredes
em laje de concreto armado e revestido com granilite (2 nveis) e laje em abobadilha nos
sanitrios, poro habitvel contendo vrias salas de apoio e sanitrios, escadaria de acesso em
estrutura de concreto armado revestido de granilite, pintura interna em ltex branco com barra
de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria
em ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com calhas,
rufos e coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo francesa, sem forro no nvel
trreo e forro de madeira no andar superior (saia e camisa), apresentando em seu eixo
principal um gablete com pinculo em forma de floro (de argamassa e estrutura de
concreto armado), revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas,
portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil caracterstico grade
espanhola), realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto original ecltico com
caractersticas neo- romnicas.
Trreo com 712,60m2 compreendendo: sala de recepo, administrao, sala de
reunies (famlia), servio social, sanitrios de funcionrios e pacientes (masculino e
feminino), sala de reunio (mdicos), 5 consultrios, enfermaria, sala da T.O., rouparia,
barbearia.
Superior com 538,09m2 compreendendo: dormitrios (enfermaria) para pacientes
psiquitricos, sanitrios com banho.
Anexos: rea externa com 917,95m2, formando espcie de ptio para insolao dos
pacientes e atividades complementares ao ar-livre, piso em cimento queimado, contendo ainda
sanitrios externos e salas de apoio (poro de 368,93m2).

Ilustrao 128 e 129 Vistas da escada interna do ptio (j alterada) e fachada externa (foto do autor 2005)

189

190

191

192

11- Rotunda Feminina p/ Agitados - atual Pronto Socorro Psiquitrico,


CEFOR e Auditrio - 1903;
Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado e revestido com granilite, poro baixo, pintura interna em ltex branco com barra de
tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em
ferro forjado, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com calhas,
rufos e coletores) em nveis diferentes, com quatro guas na regio frontal do edifcio e em
duas guas na rea da Rotunda148 propriamente dita, coberto com telhas tipo francesa,
revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas em madeira e
janelas de caixilho em ferro, realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto original
ecltico com caractersticas neo-romnicas. O Pronto Socorro Psiquitrico ocupa a parte
frontal da construo, enquanto o restante foi absorvido pelo Laboratrio de Virologia
(CEPEMI). Com 325,56m2 compreendendo : recepo do P.S. psiquitrico, 2 consultrios,
sala de enfermagem, chefia, copa, enfermarias para pacientes psiquitricos (masculino e
feminino), sanitrios com banho (pacientes, funcionrios) e conforto mdico (residncia
mdica).
Rotunda - Laboratrio de Virologia (CEPEMI)
Continuao do edifcio citado acima, na descrio do Pronto Socorro Psiquitrico do D.P. II,
mas j na Rotunda, construda em tijolos, com paredes auto-portantes, piso em laje de
concreto com revestimento em granilite e/ou cimento queimado, poro baixo, estrutura do
telhado em madeira de lei, revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas
molhadas, portas em madeira e janelas de caixilho em ferro, pintura interna em ltex branco
com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e
marfim) e por fim torre de vigilncia (tambm em tijolos) com escada de madeira em forma
helicoidal, realizado entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto original ecltico com
caractersticas neo-romnicas. Antigo local de tratamento de pacientes com alto grau de
comprometimento atravs de sistema de banhos quentes e frios alternados. Com 572,23m2
compreendendo: recepo, sanitrios, sala de reagente, sala de extrao, sala do PCR I, sala da
sorologia, sala do PCR II, sala de lavagem e esterilizao, sala da soroteca, sala de
imunofluorescncia, expediente do CEPEMI, expediente da D.A.D.T., copa.

148

No caso do Juquery (e tambm no Sainte-Anne) os dois edifcios utilizados para a instalao das celas dos agitados
seguem a tipologia de panptico e como vimos anteriormente, apenas apresentam a aparncia, mas no funcionam como
tal.

193

194

195

196

12- 3 Pavilho Feminino - atual Enfermaria de Agudos Masculino


(incendiado) - 1903;
Construo em tijolos, com paredes autoportantes, piso do trreo em laje de concreto
armado com revestimento de granilite, estrutura de travamento das paredes em vigas de
madeira de lei (pinho de riga) e soalho em madeira (piso superior) e laje em abobadilha nos
sanitrios, poro baixo, escadaria de acesso em estrutura de concreto armado revestido de
granilite, forro de madeira de lei tipo saia e camisa, pintura interna em ltex branco com
barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim),
revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, galeria em ferro
fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com calhas, rufos e
coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo francesa apresentando em seu eixo
principal um gablete com pinculo em forma de floro (de argamassa e estrutura de
concreto armado), portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil caracterstico
grade espanhola), realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto original
ecltico com caractersticas neo-romnicas.
Trreo com 705,45m2 compreendendo: recepo, sala de enfermagem, chefia, copa,
dormitrios (enfermarias) para pacientes psiquitricos, sanitrios com banho (pacientes,
funcionrios), rouparia;
Superior com 534,95m2 compreendendo: dormitrios para pacientes psiquitricos,
sanitrios com banho, copas (parcialmente destrudo pelo incndio);
Anexos: rea externa com 1130,00m2, formando espcie de ptio em piso de cimento
queimado para insolao dos pacientes e atividades complementares ao ar-livre.

Ilustrao 130 e 131 Vistas da fachada interna e da rea atingida pelo incndio de 2000 (foto do autor 2001)

197

198

199

200

13- 4 Pavilho Feminino - atual Pronto Socorro Infantil, UTI Peditrica,


Tomografia, Enfermaria Infantil e SATA - 1903;
Pronto Socorro Infantil
Construo em tijolos, com paredes auto-portantes, piso do trreo em laje de concreto
armado revestido com granilite, estrutura de travamento das paredes em vigas de madeira de
lei (pinho de riga) e laje em abobadilha nos sanitrios, soalho em madeira de lei (piso
superior), escadaria em estrutura de concreto armado revestido em granilite, pintura interna
em ltex branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex
(branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado
com platibanda (com calhas, rufos e coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo
francesa apresentando em seu eixo principal um gablete com pinculo em forma de floro
(de argamassa e estrutura de concreto armado), revestimento com azulejo nos sanitrios e
reas molhadas, portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil caracterstico
grade espanhola), realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte do projeto original ecltico
com

caractersticas

neo-romnicas,

apresenta

anexo

construdo

posteriormente

descaracterizando parcialmente o conjunto da obra (para mais detalhes ver Ortopedia). Com
rea total construda de 1463,48m2 onde encontram-se os seguintes servios: Pronto Socorro
Peditrico, U.T.I. Peditrica, Enfermaria Peditrica, S.A.T.A. e Tomografia (os dois ltimos
servios sero descritos a seguir)
Trreo com 711,36m2, os servios que englobam o atendimento Peditrico esto
compreendidos em: Pronto Socorro: 01 rea de espera, 03 consultrios, 03 enfermarias, 01
sala de procedimentos, 01 sala de emergncia, 01 isolamentos, 02 sanitrios, apoio e poo de
elevador (**), escada de acesso (rea de 152,98m2).
Superior com 512,89m2 o pavilho dividido em 02 grandes reas: Enfermaria
Peditrica e S.A.T.A. Estes servios compreendem: Enfermaria: 01 escada de acesso, sala de
apoio, brinquedoteca, 08 dormitrios com capacidade para 02 leitos, 01 posto de enfermagem,
01 sanitrio (rea de 320,89m2) e poo de elevador. O restante do pavilho ocupado pelo
S.A.T.A.
Anexos: rea externa com 1760,56m2, formando espcie de ptio para estacionamento
de funcionrios, acesso de ambulncias e emergncia, acesso de usurios do servio de
Ortopedia, acesso aos sanitrios externos.
U.T.I. Peditrica

201

Construo em tijolos, com paredes auto-portantes, piso do trreo em laje de concreto armado
revestido com granilite, estrutura de travamento das paredes em vigas de madeira de lei (pinho
de riga), pintura interna em ltex branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura
externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), revestimento com azulejo nos sanitrios e
reas molhadas, portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil caracterstico
grade espanhola), fazendo parte do projeto original ecltico com caractersticas neoromnicas, o local foi recm reformado para melhoria do servio. Com rea de 97,96m2 a
U.T.I. Peditrica apresenta: 01 acesso, 01 expurgo, 01 casa de mquinas (elevador), 01
vestirio, 01 posto de enfermagem, rea para 05 leitos, 01 isolamento com sanitrio, 01
conforto mdico com sanitrio.
Setor de Tomografia
Com rea de 100,78m2, o servio de Tomografia do Hospital atende a demanda da regio na
rea de exames de imagem. Ocupando parte do andar trreo do Pavilho do P.S. Peditrico, o
servio distribudo da seguinte forma: 01 atendimento, 02 sanitrios, 01 sala de
administrao, 01 espera, 01 sala do tomgrafo, 01 sala de controle, 01 sala de apoio, 01 sala
de endoscopia e 01 cmara escura.
S.A.T.A. e Enfermaria do Setor de Pediatria.
Com rea de 192,00m2, o servio responsvel por toda catalogao e coleta de dados dos
usurios do Hospital. Ocupa a rea do andar superior do Pavilho conjuntamente com a
Enfermaria Peditrica e distribudo da seguinte forma: 01 salo de procedimento, 01 sala de
diretoria, 02 sanitrios e apoio.

Ilustrao 132 e 133 Vistas da fachada interna do ptio, hoje transformado em estacionamento e da ampliao
realizada nos anos 80 (foto do autor 2006).

202

203

204

205

206

14- Residncia do Diretor - atual Museu Osrio Csar - 1989;


Construo trrea, com estilo chal francs, em tijolos, com paredes autoportantes,
vrios tipos de piso: estruturado com laje de abobadilha revestida com ladrilho hidrulico
(tanto importado francs como o de fabricao prpria), piso cermico retangular vermelho,
soalho de madeira de lei, poro baixo, pintura interna em ltex branco com barra de tinta
acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), estrutura do
telhado em madeira de lei, telhado com beiral e calha com condutores de vrias guas
(apresenta vrios pinculos149 em madeira de lei coroando as fachadas principais), com
forro de madeira de lei saia e camisa, coberto com telhas tipo francesa, revestimento a meia
altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas e janelas de madeira de lei (pinho
de riga), realizada em 1899 para servir de moradia do diretor do Hospital (o primeiro foi o Dr.
Franco da Rocha, idealizador do hospital). Aps o perodo como residncia, a construo
sofreu uma reforma que modificou o espao das alcovas residenciais que at aquele perodo
caracterizava a construo, por reas internas maiores para atender a demanda da seo
pessoal, depois o espao foi utilizado como escola de enfermagem e por fim suas instalaes
receberam o Museu do Hospital e a Escola Livre de Arte. Com 256,80m2 compreende:
alpendre150 da varanda (com estrutura em madeira de lei ricamente trabalhada), recepo,
administrao, 3 salas expositivas, copa, sanitrio pblico, 3 salas de reserva tcnica, alm de
construo prxima que hoje utilizada como zeladoria do local (80,00m2).

Ilustrao 134 e 135 Vistas do alpendre de acesso da casa e da rea de jardinagem (foto do autor 2005).

149

Pinculo parte mais alta de um edifcio, no caso elemento de ornamentao feito em madeira determina a
hierarquia das fachadas principais.
150
Alpendre por definio, alpendre todo o teto suspenso por si s ou suportado por pilastras ou colunas, sobre
portas ou vos de acesso. Corresponde cobertura do local, portanto deve-se, no caso dizer alpendre da varanda.

207

208

209

210

15- 04 Refeitrios - atual 02 refeitrios - entre 1918 1954 (*);


Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento em granilite (2 nveis), poro baixo, forro em madeira (tipo
paulistinha), pintura interna em ltex branco, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco
e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com
platibanda (com calhas, rufos e coletores), com quatro guas, coberto com telhas tipo
francesa, revestimento a meia altura com azulejo nas reas molhadas, portas em madeira e
janelas de caixilho em ferro, realizada provavelmente anos 20 do sculo passado, no fazendo
parte do projeto original, mas ainda mantendo algumas das caractersticas do ecletismo (neoromnico).
Refeitrios dos Pavilhes (ao lado do pavilho incendiado).
Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento de granilite, poro baixo, pintura interna em ltex branco, pintura
externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do
telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com calhas, rufos e coletores), com
quatro guas, coberto com telhas tipo francesa, revestimento a meia altura com azulejo nas
paredes, revestimento a meia altura com azulejo nas paredes, portas em madeira e janelas de
caixilho em ferro, realizada provavelmente anos 20 do sculo passado, no fazendo parte do
projeto original. Com 240,37m2 compreende rea para a realizao de refeies de pacientes
dos pavilhes incendiado e do pavilho imediatamente superior. Atualmente encontra-se
parcialmente desativado sendo utilizado apenas pelo SAME do Hospital de Clnicas de Franco
da Rocha como apoio e depsito.
Refeitrios dos Pavilhes (UACP Masculino).
Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento de granilite, poro baixo, pintura interna em ltex branco, pintura
externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do
telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (com calhas, rufos e coletores), com
quatro guas, coberto com telhas tipo francesa, revestimento a meia altura com azulejo nas
paredes, revestimento a meia altura com azulejo nas paredes, portas em madeira e janelas de
caixilho em ferro, realizada provavelmente anos 20 do sculo passado, no fazendo parte do
projeto original. Com 206,35m2 compreende rea para a realizao de refeies de pacientes
do pavilhes onde funciona a UACP Masculino.
Refeitrios dos Pavilhes (UACP Feminina e Arquivo Central - DPME)

211

Construo em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto armado com
revestimento de cimento queimado, poro baixo, pintura interna em ltex branco, pintura
externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do
telhado em madeira de lei, telhado com beiral de quatro guas, coberto com telhas tipo
francesa, revestimento a meia altura com azulejo nas paredes, portas em madeira e janelas de
caixilho em ferro, realizada provavelmente anos 20 do sculo passado, no fazendo parte do
projeto original. Com 238,50m2 composto de rea para a realizao de refeies de pacientes
do pavilho da UACP Feminina com 119,25m2 e rea utilizada pelo Arquivo Central (DPME)
com 119,25m2.
Refeitrios dos Pavilhes (Arquivo Central Dante Pazzaneze)
Construo em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto armado com
revestimento de cimento queimado, poro baixo, pintura interna em ltex branco, pintura
externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do
telhado em madeira de lei, telhado com platibanda (calhas, rufos e condutores) de trs
guas, coberto com telhas tipo francesa, revestimento a meia altura com azulejo nas paredes,
portas em madeira e janelas de caixilho em ferro, realizada provavelmente anos 20 do sculo
passado, no fazendo parte do projeto original. Com aproximadamente 216,00 m2 compreende
rea para utilizada para guarda de arquivo do Hospital Dante Pazzanese de Cardiologia.

Ilustrao 136 e 137 Vistas de alguns dos refeitrios existentes, destacando na ilustrao 136 o gradil
remanescente que fechava a galeria em relao ao ptio interno dos alienados ( foto do autor 2006).

212

213

214

215

216

16- Cozinha - atual cozinha - 1926;


Construo em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto armado com
revestimento de granilite e piso de cermica de alta resistncia, poro baixo, pintura interna
em ltex branco, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro
fundido, estrutura do telhado em madeira de lei (perobarosa), telhado com platibanda (calhas,
rufos e condutores) de quatro guas, com forro de PVC (recm colocado), coberto com
telhas tipo francesa, revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas,
portas e janelas de caixilho em ferro, realizada em 1926, no fazendo parte do projeto original.
Compreende rea para armazenamento de alimentos e coco de refeies de pacientes
internos do DPII, do Hospital de Clnicas e funcionrios.
Trreo com aproximadamente 524,40m2 compreendendo: recepo, administrao,
sanitrios, 03 cmaras frias, recebimento de alimentos, despensa, rea de preparao de
carnes, rea de preparao de vegetais/legumes, 02 monta-cargas, casa da caldeira, depsito de
GLP, casa das caldeiras com um reservatrio de leo diesel com capacidade de 15.000 litros.
Superior com aproximadamente 524,40m2 compreendendo: rea de coco (paneles),
preparao das pores, 02 monta-cargas (continuao), chefia e rea de separao por
unidade teraputica.
17- Salo de festas - atual refeitrio de funcionrios - entre 1918 - 1954 (*);
Construo em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto armado com
revestimento de granilite, pintura interna e externa em ltex branco, estrutura do telhado em
madeira de lei (perobarosa), telhado com beiral (sem captao de gua) de quatro guas,
sem forro, coberto com telhas tipo francesa, revestimento a meia altura com azulejo em sua
rea interna e reas molhadas, portas de madeira tipo mexicana e vos de janelas apenas
telados sem nenhum tipo de caixilho, data de construo ignorada, no fazendo parte do
projeto original. Com rea de 373,56m2 o antigo local para a realizao de festas e bailes,
atualmente compreende a rea de refeitrio dos funcionrios (H.C.F.R. e D.P.II) com local de
fornecimento de refeies, grande salo com bancadas, local para a venda de tickets,
administrao e guarda de material.

18- Rouparia - atual SAME - entre 1918 - 1954 (*);


Edifcio com 228,80m2 em estilo ecltico (bem simples), apresenta alguma decorao
tipo gablete em sua lateral, mas o seu eixo de acesso foi modificado, tornando-o sem
importncia para o apelo visual do edifcio. Construdo inicialmente para o setor de rouparia
do antigo asilo psiquitrico o local foi adaptado para receber o S.A.M.E. do Hospital de
217

Clnicas de Franco da Rocha. Sua construo de tijolos autoportantes, com piso de


granilite, paredes revestidas com massa, telhado com estrutura de madeira, recoberto com
telhas cermicas tipo francesa, forro de madeira tipo paulistinha, porta de madeira de lei e
janelas de caixilho de ferro, acesso coberto por parte da galeria de ferro existente. Nesta
construo, alm do S.A.M.E., encontra-se o vestirio masculino da cozinha do Complexo
Hospitalar do Juquery.
(*)O servio ocupar parte do refeitrio do pavilho incendiado para suprir a demanda
por espao para estocagem de documentos.

19- Ampliao da rea do DSPI - atual coleta de lixo "residncial" e


caixa-dagua - entre 1918-1954 (*);
Construo sem nenhum valor arquitetnico ou esttico, fruto da necessidade de
proteger o lixo gerado na cozinha dos animais que perambulam por l.

Ilustrao 138, 139, 140 e 141 Vistas das seguintes construes: Cozinha, Refeitrio, Ampliao do Lixo e
SAME ( foto do autor 2006).

218

219

220

221

20- Ampliao da rea do DSPI - atual clnica cirrgica, p.s. adulto,


clnica ortopdica e clnica mdica - entre 1918-1954(*);
Clnica Cirrgica
Encontra-se alocada parte em anexo e o restante no antigo prdio da Enfermaria do
D.S.P.I. do antigo asilo de alienados. Suas caractersticas arquitetnicas foram mutiladas na
poca da construo do anexo (onde foi demolido parte da galeria de ferro fundido) e na
reforma realizada nos anos 80 (fechamento de vos de janelas, recobrimento de frisos da
massa das paredes, simplificao da platibanda e dos telhados). A construo de alvenaria de
tijolos auto-portantes, pintura de ltex branco (interno) e marfim (externo), estrutura do
telhado de madeira de lei, recoberto com telhas tipo francesas, telhado com vrias guas
(local com soluo de telhado bastante complicado, devido ao uso de guas furtadas e panos
muito alongados), com platibanda e sistema de calha/rufo e condutor, forro de placas de gesso,
piso de granilite, portas de madeira lisa e janelas com caixilho de ferro.Com rea de
330,30m2 o servio se subdivide em: 02 sanitrios de funcionrios, copa, recepo, apoio, sala
de curativos, 07 enfermarias (com sanitrios conjugados), 02 isolamentos (antecmara e
sanitrio) , expurgo e rea externa para convvio e visitas.

Pronto Socorro Adulto


Fazendo parte da rea construda da proposta original em 1893/1903, o local ocupa o
prdio antigo mais anexo. Em 2002 sofreu a reforma que melhorou as condies das salas
alm de modernizar o servio. Com rea de 281,38m2 apresenta as seguintes caractersticas:
paredes em tijolos auto-portantes e paredes apenas de vedao, forro em placa de gesso, portas
com diversos tipos de materiais madeira, borracha, caixilho de ferro, janelas em caixilho de
ferro, piso de revestimento vinlico, estrutura de madeira de lei (03 guas) recoberto com telha
francesa. O servio se divide em: 03 consultrios mdicos, 01 sala de recepo, 01 sala de
sutura, 01 sala de inalao, 01 sala de medicao, 01 sala de emergncia, 01 sala de semiintensiva, 01 posto de enfermagem, 02 salas de apoio e 01 sala de observao

Clnica Ortopdica
Ocupa duas salas e sanitrio prprio contguos ao Centro Cirrgico no prdio central do
Hospital de Clnicas de Franco da Rocha. Com rea de 56,50m2, as paredes so de alvenarias
de tijolos auto-portantes e algumas paredes com tijolos cermicos vazados (apenas vedao),
cobertura em estrutura de madeira de lei, recoberto com telhas tipo francesas, forro em

222

placas de gesso, pintura de ltex branco (interno) e marfim (externo), piso de granilite,
portas de madeira lisa e janelas com caixilho de ferro, paredes azulejadas (cor branca) nos
sanitrios e reas de pia (rea molhada).

Clnica Mdica
Ocupa provisoriamente parte da rea do prdio central. Com rea de 218,32m2 apresenta
as seguintes caractersticas: algumas paredes de tijolos auto-portantes e outras apenas de
vedao, pintura em ltex e barra acrlica, portas em madeira, janelas com caixilho em ferro,
laje de piso com revestimento de piso vinlico, forro de placa de gesso e estrutura do telhado
em madeira de lei, recoberto com telhas francesas (existe um cmodo com laje de concreto
impermeabilizado). Subdivide-se internamente em: 05 enfermarias (masculina e feminina),
posto de enfermagem, 04 sanitrios para pacientes (masculino e feminino), 01 isolamento com
ante-cmara, 01 expurgo.

U.T.I. Adulto
Construda na dcada de 90, pela prpria instituio, a U.T.I. Adulta foi localizada
prxima a rea do Centro Cirrgico e Clinicas Mdica, Ortopdica e Cirrgica. Foi
aproveitado parte da construo original e ampliado em rea de jardim ao lado da galeria de
ferro fundido que liga o prdio central ao Pavilho onde hoje esta a G.O. do Hospital de
Clnicas de Franco da Rocha (rea de 224,47m2).
Rampa principal de acesso e Recepo.
Recepo sempre localizado em rea de acesso do Hospital de Clnicas de Franco da
Rocha,o servio de Recepo sempre esteve em constante movimento. Atualmente o servio
encontra-se anexo rampa principal de acesso no nvel superior do Hospital. Com rea de
aproximadamente 52,77m2 a recepo constituda de rea de espera e identificao, com
paredes de alvenaria em bloco cermico (tipo baiano), revestimento de argamassa, pintura
em ltex em tom marfim, teto em laje de forro impermeabilizada, piso de laje com
revestimento vinlico, janelas de caixilho em ferro e portas de madeira com o batente em ferro.
A rea da Rampa foi construda na reforma/ampliao ocorrida em 1980 para vencer o
ngreme aclive do terreno existente e ligar internamente a rea de servio e apoio do Hospital
e o atendimento ao pblico. Com rea de 241,92m2 a rampa foi construda com inclinao de
aproximadamente 10%, em laje de concreto armado, com guarda corpo em alvenaria,

223

revestimento em pintura ltex, piso vinlico, janelas em caixilho de ferro e cobertura em laje
de concreto impermeabilizada (continuao da recepo).
Centro Ecumnico
Ocupa rea localizada abaixo da rampa principal de acesso do Hospital de Clnicas de
Franco da Rocha. Com rea de 71,46m2, apresenta local de culto e 02 sanitrios como apoio.
Piso vinlico, paredes revestidas com massa e parede com trabalho de elemento vazado feito
com tijolos, porta de madeira e revestimento de azulejos nos sanitrios.

Ilustrao 144, 144 e 144 Vistas das


ampliaes realizadas para a adaptao do
Hospital de Clnicas de Franco da Rocha.
( foto do autor 2006).

224

225

21- Ampliao dos sanitrios externos (ptio dos pavilhes) - entre 19181954
Ampliaes realizadas para suprir a demanda de sanitrios nos ptios por conta do
crescente aumento da populao interna.

Ilustrao 145 Desenhos das ampliaes realizadas nos ptios para a adaptao de novos sanitrios ( em
vermelho) acervo do SIOC.

22- Pavilho de Menores (Meninos) - atual Diretoria de Atividades


Complementares e Setor de Patrimnio - 1918 (**);
Edifcio construdo em 1918, para atender a demanda de pacientes infantis masculinos
do antigo Asilo. O prdio recebeu depois a ocupao de pacientes femininos com certa
autonomia, atualmente o local apresenta necessidade urgente de manuteno em seu interior
para continuar o servio com as internas. Construo com rea aproximada de 820,00m2 e
apresenta as seguintes caractersticas: paredes em tijolos auto-portantes, estrutura em
vigamento de madeira de lei (trreo e superior), apresentando em seus eixos principais (dois
blocos, um em cada lateral) um gablete com pinculo (de argamassa e estrutura de concreto
armado), escada em madeira de lei, portas e janelas com caixilho de madeira e gradil
espanhola, forro tipo saia e camisa, laje em abobadilha nas reas molhadas (copa e
sanitrios), poro baixo que garante a ventilao da estrutura de madeira do soalho, piso do
alpendre em ladrilho hidrulico vermelho, piso dos sanitrios em ladrilho hidrulico
branco, revestimento com barra de azulejo branco nas reas molhadas, estrutura do telhado em
madeira de lei e recoberto com telhas francesas, ptio interno com construo anexa em
estrutura de tijolos vigas e pilares, para abrigar refeitrio e rea coberta em dias de chuva. O
prdio apresenta elegante estilo ecltico neo-romnico, seguindo o padro original,
226

possivelmente faa parte do projeto do escritrio de Ramos de Azevedo, devido sua qualidade
artstica e perodo em que foi construdo.
Trreo com 283,60m2 compreendendo: sala de recepo, acesso de escada, rea de
estar, sala da administrao, salas de apoio e sanitrios.
Superior com 250,00m2 compreendendo: hall de acesso da escada, Diretoria de
Atividades Complementares, Seo de Patrimnio e escritrio da Firma de Limpeza
contratada (Centro), sanitrios e sala de apoio.
Anexos: rea externa com 300,00m2, formando espcie de ptio, com piso de cimento
queimado, contendo ainda sanitrios externos e salas de apoio

Ilustrao 146 e 147 Foto da fachada lateral da Pavilho de Menores Anormais Masculino (foto do autor
2006) e Plantas e fachada do respectivo prdio (acervo SIOC).

227

23- 5 Pavilho Feminino desativado (antigo Ambulatrio de Sade


Mental) - 1921;
Construdo em 1921, portanto no fazendo parte da implantao original, mas ainda
mantendo algumas das caractersticas do conjunto, construo em tijolos autoportantes, piso
do trreo em laje de concreto armado revestido com granilite, estrutura de travamento em
vigas de madeira de lei (pinho de riga) e laje em abobadilha nos sanitrios, soalho em
madeira de lei (piso superior), poro baixo, escadaria de acesso em madeira de lei, pintura
interna em ltex branco com barra de tinta acrlica cor marfim, pintura externa bicolor com
tinta ltex (branco e marfim), galeria em ferro fundido, estrutura do telhado em madeira de lei,
telhado com platibanda (com calhas, rufos e coletores), com quatro guas, coberto com
telhas tipo francesa, forro de madeira nos andares trreo e superior (saia e camisa),
apresentando em seu eixo principal um gablete com pinculo em forma de floro (de
argamassa e estrutura de concreto armado), revestimento a meia altura com azulejo nos
sanitrios e reas molhadas, portas em madeira e janelas de caixilho em ferro (com gradil
caracterstico grade espanhola). OBS sua implantao invertida em relao aos
outros pavilhes.
Trreo com 748,45m2;
Superior com 534,32m2;
Anexos: rea externa com 1840,20m2, formando espcie de ptio em piso de cimento
queimado anteriormente utilizado para insolao dos pacientes e atividades complementares
ao ar-livre e salas de apoio (51,60m2).

Ilustrao 148 e 149 Vistas da fachada frontal do Pavilho (foto do autor 2005).

228

229

230

Ilustrao 150 e 151 Reproduo dos desenhos executados pelo arq. Walter Fragoni do CONDEPHAAT para
a recuperao da escada.

231

24- Oficinas da Seo de Ergometria - atual parte das oficinas da


Manuteno Predial - 1927?;
Edifcio com aproximadamente 500m2 em estilo ecltico bem simples com as paredes
com tijolos aparentes. Com espao suficiente para a instalao das oficinas de Carpintaria,
Mecnica Pesada, Eltrica, Grfica, Mecnica de autos e refrigerao. Sua construo de
tijolos autoportantes, com piso de cimento queimado, paredes internas revestidas com massa,
telhado com estrutura de madeira, recoberto com telhas cermicas tipo francesa, porta de
madeira de lei e janelas de caixilho de ferro.

Ilustrao 153 e 153 Foto da fachada lateral


das Oficinas da Seo de Ergonometria (foto do
autor 2006) e Plantas e fachada do respectivo
prdio (acervo SIOC).

25- Garagem - atual Sub-frota - 1928;


Edifcio construdo em 1928, sobre a antiga cocheira do Asilo, a Subfrota mantm-se
ainda com o mesmo servio e abriga a frota de automveis (administrativos e ambulncias) da
DIR IV. Construo com aproximadamente 820,35m2, trrea, mas com parte do poro

232

habitvel, em estilo parecido com a Lavanderia (ecltico bastante simples, seguindo apenas a
proporo urea) e construes satlites sem valor arquitetnico.
A construo est dividida em salas de administrao, vestirios, salas de apoio, espera
dos motoristas, garagem de parte dos veculos, rea de lavagem, rea de troca de leo.

Ilustrao 154 e 155 Fotos da fachada frontal e interior do prdio da subfrota (ver planta no captulo 02)
(acervo SIOC).

26- Pavilho de Observao Masculino - atual Diretoria de Departamento


CHJ - 1938;
Construo com dois pavimentos (trreo e superior) em estilo ecltico simplificado com
falsa bossagem nos cantos, seu prtico central apresenta uma arco de volta inteira, em
tijolos, com paredes auto-portantes, laje macia em concreto armado, escada em madeira de
lei, revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas em
madeira, janelas com caixilho de ferro e de caixilho de madeira, salas com piso de taco de
madeira, nas reas molhadas o revestimento em ladrilho vermelho, pintura interna com ltex
branco, externamente as paredes so revestidas em mica, o forro do piso superior feito
com placas de maderit, estrutura do telhado de madeira de lei, composto de vrias guas
coberto com telhas francesas. Com aproximadamente 710,00m2, compreende as seguintes
reas: Diretoria Tcnica de Departamento do CHJ, Expediente DT, GTPD, Protocolo,
Expedio, Recepo, Diretoria de Suporte Institucional e sanitrios de funcionrios (andar
trreo). No piso superior existe ainda a Seo de Comunicaes Administrativas, Arquivo,
Reprografia, ETAR, Diretoria da DADT e sanitrios de funcionrios.

233

Ilustrao 156 e 157 Foto da fachada frontal (foto do autor 2006) e plantas baixas (acervo SIOC).

27- Escola Pacheco e Silva - atual Laboratrio de Anantomia Patolgica 1929;


Construdo em 1929 como Escola de Menores Anormais, o atual prdio do Laboratrio
de Anatomia apresenta as seguintes caractersticas: projeto em 02 nveis (trreo e superior),
ecltico em estilo Neo romnico, bem simplificado ( interessante frisar que essa construo
consta como projeto idealizado e realizado pela seo do S.I.O.C. do antigo Asilo com mo de
obra do servio de Laborterapia), paredes em tijolos autoportantes, forro em laje de
abobadilha e forro de madeira tipo saia e camisa (tanto no trreo, como no superior), piso
do alpendre em ladrilho hidrulico, piso do andar trreo com cermica vermelha, piso do
andar superior em taco151 de madeira, pintura das paredes com ltex tons marfim e branco,
revestimento de azulejo nas reas molhadas e salas do laboratrio, telhado com estrutura de
madeira de lei recoberto com telhas francesas, portas de madeira tipo mexicana, janelas com
caixilho de ferro com gradil caracterstico. Com rea aproximada de 776,40m2, o prdio se
distribui em:
Trreo com 324,00m2 compreendendo: sala de recepo, sala de celoidina, sala de aula,
rea de apoio, 02 escritrios, congelao, diretoria, estoque, sala de microscopia, sala de
citologia, 02 sanitrios (masculino e feminino), copa, alm das salas apoio externas (ptio).
Superior com 452,40m2 compreendendo: museu do crebro, arquivo, sala de apoio,
sanitrio, sala de aula, sala de arquivo.
Anexos: rea externa com 995,68m2, formando espcie de ptio, com piso de cimento
queimado, contendo ainda sanitrios externos e salas de apoio com o servio de macroscopia.

151

Taco de Madeira Cada uma das pequenas tbuas que formam os pisos denominados Parquetes. Ladrilho de
pequena dimenso colocado entre outros maiores.

234

Ilustrao 158 - Foto da fachada frontal do servio (foto do autor 2007)

28- Laboratrio de Anatomia Patolgica - atual farmcia ambulatorial 1948;


Construdo em 1948 para receber o servio de manufatura de medicamentos, o prdio
trreo com parte de seu poro habitvel bastante interessante, do ponto de vista
arquitetnico, pois foi projetado pelo ento engenheiro Prestes Maia e que apresenta uma
releitura (bastante simples, mas ainda ecltica) do prdio da Administrao. Atualmente o
prdio continua atendendo com o mesmo servio os usurios internos e externos.
A construo apresenta as seguintes caractersticas: construo em tijolos auto-portantes,
estrutura em laje tipo abobadilha revestida com ladrilho hidrulico, piso do poro em
ladrilho tipo vermelho, pintura em ltex e barra a leo a meia altura, portas e janelas em
madeira de lei pintadas com ltex, apresenta um culum152 em caixilho de ferro e vidro nas
fachadas principais e com gradil espanhola caracterstico nas janelas, estrutura do telhado
em madeira de lei, com vrias guas e recoberta com telhas de barro tipo francesa, forro de
madeira (saia e camisa).
Trreo com 456.51m2 compreendendo: recepo, sala de administrao, sala de apoio e
almoxarifado.

152

culum Tipo de caixilho de iluminao em vidro com forma circular ou oval (pode ser tipo vitral ou mosaico).

235

Poro com 456,51m2 atualmente encontra-se desativado, servindo como local de guarda
de equipamentos e/ou outros em mal estado de conservao sem mais condies de uso.

Ilustrao 159 Foto atual


da fachada frontal (foto do
autor-2007)

Ilustrao 160 e 161 Reprografia da Fachada e planta baixa, assinado pelo Eng. Prestes Maia (acervo do
museu Osrio Csar).

236

29- Farmcia - atual G.T.R.H., Finanas, Central Telefnica e Setor de


Informtica (Intragov) - 1948;
A construo que comporta todos esses servios (citados na frase acima) do Complexo
Hospitalar do Juquery encontra-se inserido na denominada rea central do Complexo. O
prdio trreo - com rea de poro (habitvel), provavelmente construdo na dcada de 1920,
em estilo ecltico romnico muito primitivo e que j nos anos 80 sofreu ampliao (com o
aproveitamento do j citado poro) que acabou por descaracteriza-lo por completo - constitu
como elemento chave para instituio, devido sua localizao e concentrao de servios
(tanto do D.P.II como do Hospital de Clnicas de Franco da Rocha). A construo realizada
inicialmente para adaptar laboratrio de manipulao de medicamentos e que apresenta rea
de aproximadamente 1.381,13 m2, em tijolos, com paredes autoportantes, piso: estruturado
com laje de abobadilha revestida com piso cermico vermelho, poro com dois nveis
distintos baixo e outro habitvel, pintura interna em ltex branco com barra de tinta acrlica
cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), estrutura do telhado em
madeira de lei, telhado com platibanda e calha com condutores de vrias guas, com forro
de placas de compensado, coberto com telhas tipo francesa, revestimento a meia altura com
azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas em madeira (algumas em estilo mexicano153)
e janelas com caixilho de ferro.

Ilustrao 162 Reproduo do prdio do R.H.


(acervo do SIOC)

30- Seo de Pintura Ergoterpica - atual Seo de Pintura e Diretoria de


Projetos - entre 1918 - 1954;
Edifcio com aproximadamente 400,00m2 em estilo ecltico (bem simples). Construdo
inicialmente para o setor de pintura com mo-de-obra de pacientes. Sua construo de tijolos
153

Porta Mexicana ou de calha oferece boas condies de segurana e de economia, so indicadas em edifcios de
carter simples em estilo rstico. A porta em calha verdadeiramente um tabuado de ranhura e lingeta, contraventado
pelo tardoz (superfcie da porta voltada para o lado do sentido de rotao) com o auxlio de travessas. As tbuas nas
linhas de juno oferecem pequena moldura pelos dois lados para evidenciar a junta.

237

autoportantes, com piso de granilite, paredes revestidas com massa, telhado com estrutura
de madeira, recoberto com telhas cermicas tipo francesa, forro de madeira tipo
paulistinha, porta de madeira de lei e janelas de caixilho de madeira.

Ilustrao 164 e 164- Foto da fachada lateral (foto


do autor 2007) e plantas (acervo do SIOC).

31- Lavanderia Central - atual Lavanderia 1929


Conjunto de 06 edificaes (Lavanderia, Vestirio masculino, Casa das caldeiras, Seo
de costura e remendo, Caixa dagua enterrada e cobertura dos tanques de leo) construdo em
1929 para a lavagem de roupa e outros materiais confeccionados em tecido do asilo de
alienados do Juquery. O prdio principal da Lavanderia, com rea de 583,20m2 em estilo
ecltico bastante simples, seguindo apenas a proporo urea154 do classicismo, apresenta
as seguintes caractersticas: construo trrea em pilares de tijolos auto-portantes, paredes de
vedao em tijolos, revestimento do piso em granilite (originalmente o piso era de ladrilho
154

Proporo O conjunto de regras que permitem s partes de uma obra de arte resultarem harmnicas. De eficcia
relativa, pois a validez de tais leis varia de acordo com os tempos. A seo urea representa a diviso de um segmento C
(soma) num menor A e num maior B, de modo que A:B=B:C.

238

hidrulico), revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas
tipo guilhotina e janelas basculantes em esquadria de ferro, telhado de madeira de lei, sem
forro, com cobertura de telhas de cimento amianto, sistema de vapor interligado caldeira
movida a leo diesel, pintura interna de tinta a leo e externa em ltex sobreposto a pintura em
cal. Vestirio masculino com 68,08m2 o antigo prdio onde se localizava os tanques de
lavagem manual originais e que sofreu reforma adaptando-o como vestirio de funcionrios da
lavanderia compreende a rea de guarda de pertences dos funcionrios, sanitrios e depsito
de material de limpeza. Construo em pilares de tijolos auto-portantes e paredes de vedao
em alvenaria de tijolos, piso de cimento queimado, revestimento a meia altura com azulejo nos
sanitrios e reas molhadas, portas de madeira e janelas de caixilho em ferro, pintura interna e
externa em ltex branco, estrutura de telhado em madeira e telhas francesas. Casa das
Caldeiras com 92,24m2, construda para receber as 02 caldeiras movidas a leo (P.I. ) que
alimentam os equipamentos de lavagem e secagem. Construo de tijolos auto-portantes, com
duas portas de ao, janelas com caixilho em ferro, piso de cimento queimado, estrutura do
telhado em madeira coberto com telhas francesas. Seo de Costura e Remendo com
70,20m2, construdo como rea de apoio Lavanderia, atualmente abriga a seo de costura e
remendo dos pacientes do D.P.II. Construo em pilares de tijolos auto-portantes, com paredes
de vedao em tijolo, piso de cimento queimado, portas e janelas de madeira, revestimento a
meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, estrutura do telhado em madeira
bruta (apenas aparelhada) coberta com telhas francesas compreendendo: salo principal onde
encontram-se instaladas 09 mquinas de costura eltricas, sanitrios (masculino e feminino) e
copa. Caixa dagua (*) enterrada com 122,62m2 construda em tijolos auto-portantes,
revestimento da rea da caixa dagua propriamente dita com laje de concreto armado
(possivelmente constitudo de abobadilhas), portas e janelas de madeira, telhado de madeira
em quatro guas, pintura externa cal seguindo os padres do antigo asilo do Juquery
(Cromo suave Ocre colonial), pintura interna em barra a leo branca. Compreende alm do
armazenamento de gua um depsito de rea equivalente a 24,85m2, onde hoje encontra-se o
pequeno refeitrio do servio. Por fim a Cobertura do reservatrio de leo diesel, com rea de
40,47m2 construdo com pilares de tijolos auto-portantes, estrutura do telhado em madeira
formando duas guas e coberto com telhas francesas, servindo de proteo para dois
reservatrios com capacidade total de 20.000 litros (10.000L cada).
(*) A Caixa dagua encontra-se hoje desativada, mas por pertencer ao conjunto
arquitetnico da lavanderia e representar obra de valor histrico deve-se fazer constar desta
proposta.
239

32- Sala de Remendos - provavelmente 1929;


Segue na descrio acima.

240

241

242

243

33- Pavilho de Tuberculosos - Oficinas de Manuteno Predial (rea a


ser utilizada para a instalao do CAISM) - 1933;
Construo com dois pavimentos (poro semi-habitvel e trreo) em estilo ecltico
simplificado seguindo o projeto das casas da vila mdica (1934), dividido em duas alas
distintas (masculino e feminino) seus prticos centrais apresentam alpendre caracterstico com
03 guas, construdo em tijolos, com paredes auto-portantes, laje macia em concreto
armado, escadas em alvenaria, revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas
molhadas, portas em madeira, janelas com caixilho de ferro e de caixilho de madeira, sales
com piso de taco de cimento queimado vermelho, nas reas molhadas o revestimento em
ladrilho vermelho, pintura interna com ltex verde, no existe forro, estrutura do telhado de
madeira de lei, composto de 02 guas coberto com telhas francesas. Com aproximadamente
920,00m2, compreende as seguintes reas: sanitrios (funcionrios e usurios), seo de
pedreiros, seo de marcenaria e seo de serralheria.

Ilustrao 165, 166, 167 e 168 Vistas internas e externas do prdio, destacando a fachada na poca de sua
inaugurao. ( fotos do autor 2006 e Silva, Antonio Pacheco e - A Assistncia a Psicopatas no Estado de So
Paulo: Breve resenha dos trabalhos realizados durante o perodo de 1923 a 1937)

244

245

34- 8 Pavilho Feminino - atual Ambulatrio de Clnicas - 1942;


Conjunto de 03 edifcios trreos interligados com galerias de alvenaria, onde anteriormente o
local foi utilizado como Unidade de Acamados Feminino (U.C.M. Feminino) e que
posteriormente, devido ao local privilegiado, optou-se pela utilizao da rea para atendimento
ao pblico em geral. Os prdios apresentam caractersticas de chal, com vos proporcionais
altura das paredes, seu portal de acesso tem forma de arco de volta inteira no eixo principal
que conecta os trs edifcios. A comunicao entre eles feita atravs de corredor externo
coberto com estrutura em madeira e telhas de barro tipo francesa. Construdos em tijolos,
com paredes autoportantes, apresenta piso externo em cimento queimado bastante rstico e
piso interno revestido em granilite, paredes revestidas com massa e divisrias de madeirit
em alguns locais, telhado com estrutura de 02 guas de madeira de lei e recoberto com
telhas de barro tipo francesas, forro de madeira tipo paulistinha e em alguns locais a
estrutura esta aparente (sem forro), portas e janelas de madeira (portas tipo mexicana e
janelas apenas de folha com veneziana). Contgua a rea construda existe cobertura em
estrutura de madeira e telhas de fibro-cimento que funciona como espera e guichs do setor.
Com aproximadamente 980,00m2 de rea total as 03 construes se subdividem em: setor de
oftalmologia, setor de dermatologia, setor de otorrinolaringologia, setor de endocrinologia,
setor de nutrio, setor de urologia, setor de gastroenterologia, setor de reumatologia, setor de
pneumatologia, setor de infectologia, setor de nefrologia, setor de proctologia, consultrios de
cirurgia geral, vascular, cardaca e cabea/pescoo, ginecologia, pediatria, setor de
fonoaudiologia, sala de agendamento, percia mdica, protocolo e recepo, diretoria tcnica
administrao, chefia da enfermagem, servio social, expurgo.

246

Ilustrao 169, 170 e 171 - Foto da fachada central, planta, desenho da fachada e perspectiva do conjunto
(acervo SIOC e Museu Osrio Csar)

Conjunto de Edificaes que compem as Unidades assistenciais


Constitudo de dois servios (creche e parque infantil atende os filhos de funcionrios
de 04 meses at 09 anos)

35/36 - Pavilho de Observao Feminino - desativado 1938 / Parque


Infantil (residncia/ parque/ refeitrio) - atual CCI parque infantil e creche
- 1948;
Os servios ocupam prdios distintos, sua rea total construda equivale a 1.462,65 m2 e
seus terrenos ocupam rea de 10.420,00 m2 - Parque infantil - construes trreas, em tijolos,
com paredes autoportantes, revestida com ladrilho hidrulico vermelho nacional (fabricao
prpria), piso cermico retangular vermelho, estrutura do telhado em madeira de lei, telhado
com beiral de quatro guas, pintura interna em ltex branco com barra de tinta acrlica
marfim, pintura externa em ltex branco, portas e janelas em madeira, revestimento a meia
altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, galeria em tijolos auto-portantes, grande
galpo construdo em alvenaria de tijolos (meia altura) e cobertura em telha de cimentoamianto. Com aproximadamente 752,65m2 compreende: 03 salas de aula, refeitrio,
administrao, despensa, sanitrios de funcionrios / usurios, salo de t.v., rouparia,
secretria, consultrio odontolgico, sala de enfermagem, vestirio, depsito de material de
limpeza. Creche - construo com dois pavimentos (trreo e superior) em estilo ecltico
simplificado com falsa bossagem155 nos cantos, seu prtico central apresenta uma arco de
155

Bossagem reforo dos ngulos das obras com pedra lavrada. Salincia sobre uma superfcie, almofada
saliente.

247

volta inteira156, em tijolos, com paredes auto-portantes, laje macia em concreto armado,
escada em madeira de lei, revestimento a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas
molhadas, portas em madeira, janelas com caixilho de ferro e de caixilho de madeira, salas
com piso de taco de madeira (estilo xadrez), reas com piso em laje revestido com material
vinlico (Paviflex), nas reas molhadas o revestimento em ladrilho vermelho, pintura
interna com ltex azul, externamente as paredes so revestidas em mica157, o forro do piso
superior feito com placas de maderit, estrutura do telhado de madeira de lei, composto de
vrias guas coberto com telhas francesas. Com aproximadamente 710,00m2, compreende
as seguintes reas: sanitrios (funcionrios e usurios), sala de t.v., sala de brinquedos, 2 salas
de atividade, dormitrio, 2 salas de trocador (masculino e feminino), refeitrio infantil, copa,
sala de enfermagem, secretaria, secretaria do C.C,I., administrao, vestirio, despensa, 2
berrios, sala do maternal 2, sala do mdico, sala de amamentao, lactrio simples, rouparia,
rea externa com play-ground.

Ilustrao 173 e 173 Planta e vista do


parque infantil (acervo do SIOC e foto do
autor 2007).

156

Arco de volta inteira Estrutura encurvada, na abertura de uma parede ou de uma sala, que sustenta a
carga transferindo-a para os suportes (pilares, colunas).
157
Mica Tambm conhecida por malacacheta, um slico-aluminato de potassa, ferro ou magnsio, s vezes rico em
flor. Apresenta-se em laminas delgadas com brilho metlico e translcidas e, s vezes, at transparente.

248

Ilustrao 174 Plantas superior e trreo do prdio da creche (acervo SIOC).

37- Saboaria - atual saboaria (desativado) - 1927;


38- Depsito de material (seo de pedreiros) - atual desativado - entre
1918 - 1954;
39- Incinerador de lixo - atual seo de pedreiros (desativado) - entre
1918 - 1954;
Grupo de edifcios construdos no perodo de Consolidao das terras e que no
apresentam nenhuma qualidade arquitetnica.

Ilustrao 175
Planta,
corte
e
fachadas
das
construes
que
compem os itens
acima (acervo do
SIOC)

249

Ilustrao 176 e 177 Vistas da saboaria e lojinha (foto do autor 2007).

40- Pergola do campo de futebol - atual vestirio - 1937 (****);


41- Vestirio de Funcionrios - atual residncia (desativado) - 1937;
Grupo de edifcios construdos no perodo de Consolidao das terras e seguem o estilo
neo-colonial que foi introduzido quando da administrao do Dr. Pacheco e Silva.

Ilustrao 178 e 179 Vistas do vestirio e da prgola do campo de futebol (foto do autor 2007).

42- Sapataria e Dormitrio de Funcionrios - atual Lar Misto - entre 1918 1954;
Construo da dcada de 1930, sem valor arquitetnico ou esttico a atual unidade
apresenta as seguintes caractersticas: construo de tijolos autoportantes, revestidos com
massa pobre e pintado com ltex tons branco e marfim, piso cermico vermelho e cimento
queimado, paredes com pintura em tinta ltex e barra a leo, reas de parede revestidas com
azulejo branco nas reas de cozinha/refeitrio e banheiros, forro de madeira, caixilho de ferro
e de madeira, portas de madeira tipo mexicano, telhado de 02 guas com estrutura em
madeira de lei e telhas francesas e telhas de cimento-amianto. Com aproximadamente

250

240,00m2 o local compreende as seguintes divises: refeitrio/cozinha, hall de entrada, sala de


estar comunitria, dormitrios, barbearia, sala de funcionrios, sanitrios e reas de apoio.
43- Colchoaria - atual Central de Comisses - 1918 - 1954;
Edifcio construdo no perodo de Consolidao das terras e que no apresentam
nenhuma qualidade arquitetnica.
44- Alojamento de Funcionrios - atual Capela - 1918 - 1954;
Edifcio construdo no perodo de Consolidao das terras e que no apresentam
nenhuma qualidade arquitetnica.

Ilustrao 180 e 181 Vistas do Lar Misto e da Capela (foto do autor 2007).

45- Vila Mdica (07 Residncias) - atual residncias teraputicas - 1934;


Grupo de construes realizada para a acomodao de grupo de mdicos de planto.
Representa um grupo bastante interessante e arrojado para a poca

Ilustrao 182 e 183 Vistas da atual moradia teraputica, adaptao das residncias mdicas (foto do autor
2007).

251

46- Chcara - atual Conjunto do Lar III - desativado (1895 - 1917) (1918 1954) e (1955 - 1993);
Grupo construdo para dar apoio aos pacientes da Ergoterapia que trabalhavam na
plantao de hortalias e frutas.
47- Velrio do Hospital, Escola de Enfermagem - atual Diretoria da DSPI - 1952;
Edifcio construdo no perodo de Consolidao das terras e que no apresentam
nenhuma qualidade arquitetnica.

Ilustrao 184 e 185 Planta, corte e fachadas do local na poca do Velrio e foto atual da Diretoria do DSPI
(acervo do SIOC e foto do autor 2007).

48- Funilaria - atual Funilaria - entre 1955 - 1993;


Edifcio construdo no perodo de Consolidao das terras e que no apresentam
nenhuma qualidade arquitetnica.

Ilustrao 186 Vista da fachada frontal do local (foto do autor 2007).

252

49- Ampliao da Padaria - entre 1955 - 1993;


Edifcio construdo no perodo de Consolidao das terras e que no apresentam
nenhuma qualidade arquitetnica.

50- Ampliao da Cozinha (caldeiras) - entre 1955 - 1993;


Edifcio construdo no perodo de Consolidao das terras e que no apresentam
nenhuma qualidade arquitetnica.

Ilustrao 187 e 188 Vistas da ampliao da padaria (fundos na foto) e caldeiras da cozinha (foto do autor
2007).

51- Conforto Mdico - entre 1955 - 1993;


Anexo ao prdio que engloba o Centro Cirrgico e demais reas, construdo inicialmente
para o servio de centro telefnico do Hospital. Com rea de 55,75m2, paredes de alvenaria
em tijolos, revestimento de argamassa, pintura em ltex tom marfim, estrutura do telhado em
madeira de lei, duas guas com telhas francesas, laje de forro em concreto armado, piso de
granilite recoberto com material vinlico, revestimento de azulejo branco nas paredes dos
sanitrios, portas de madeira com o batente em ferro, caixilho das janelas em ferro. A
construo subdivide-se em 02 alojamentos (masculino e feminino), sala de convvio, 02
sanitrios (masculino e feminino).

Ilustrao 189 Vista na lateral direita do prdio


do conforto mdico (foto do autor 2007).

253

52- Radiologia - atual Centro de Detec. e Preveno ao Cncer de Mama


e Colo Interino - entre 1955 - 1993;
Prdio independente ao conjunto original projetado por Ramos de Azevedo, construdo
em meados da dcada de 40, para a instalao do servio de RaioX no Complexo Hospitalar,
tem caractersticas arquitetnicas meramente funcionais, sem apresentar nenhum estilo
aparente. Recentemente sofreu reforma (ainda em andamento) que adaptou suas dependncias
para os servios de Mamografia, Ultra-som e Colposcopia. Com rea de 323,85m2 a
construo apresenta paredes auto-portantes, piso em laje de concreto com revestimento em
piso vinlico e/ou cimento queimado, paredes pintadas com ltex, com barra a leo nos tons
pssego e vanila, estrutura do telhado em madeira de lei, forro em P.V.C., telhas francesas em
telhado de 06 guas, paredes com revestimento a meia altura de azulejo nos sanitrios e reas
molhadas, portas em madeira e de ferro, janelas de caixilho em ferro. Na rea em reformas,
apresenta paredes de bloco estrutural de concreto, estrutura de concreto armado (baldrame,
pilares e vigas) o restante seguir as caractersticas originais da construo. Internamente a
rea se distribui em: recepo e espera, sanitrio pblico, sanitrio de funcionrios, rea de
apoio, 02 consultrios, consultrio de colposcopia, ultra-som, mamografia, sala tcnica,
vestirios, 04 consultrios, posto de enfermagem , sanitrios e apoio.

Ilustrao 190 Vista da fachada de entrada de funcionrios (foto do autor 2007).

254

255

256

53- Galpo de Obras - atual Seo de Compras - entre 1955 - 1993;


54- Dentista - atual Diretoria Administrativa - entre 1955 - 1993;
Grupo de edifcios com aproximadamente 350,00m2 em estilo ecltico (bem simples).
Construdo inicialmente para abrigar as equipes de operrios que realizavam as construes
prximas. Sua construo de tijolos autoportantes, com piso de granilite, paredes
revestidas com massa, telhado com estrutura de madeira, recoberto com telhas cermicas tipo
francesa, forro de madeira tipo paulistinha, porta de madeira de lei e janelas de caixilho
de ferro, acesso coberto por parte da galeria de ferro existente.

Ilustrao 191 e 192 Fachadas da Diretoria Administrativa e Seo de Compras (foto do autor 2004).

257

258

55- Almoxarifado central - atual Almoxarifado - 1957;


Construo trrea em estilo moderno, realizado provavelmente em meados dos anos
40/50 e apresenta algumas caractersticas particulares: seu telhado tem o formato de Shed158
(permitindo a iluminao e ventilao em todo o seu interior) e as telhas so de fibro-cimento
(contendo amianto em sua composio); construdo em tijolos, estrutura com sistema de vigas
e pilares de concreto armado, mezanino com piso de madeira, escada de madeira, revestimento
a meia altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portes em ferro, janelas com
caixilho de ferro, sales administrativos com piso de taco de madeira, nas reas molhadas o
revestimento do piso em ladrilho vermelho e na rea de armazenagem cimentado comum,
pintura interna com ltex branco, no existe forro, estrutura do telhado de madeira de lei.
Edifcio com rea total aproximada de 2.160,00 m2 (dois mil, cento e sessenta metros
quadrados), destinado ao funcionamento do servio de administrao e guarda de gneros
alimentcios, materiais de limpeza, materiais de construo, entre outros, com vistas a
abastecer o Complexo Hospitalar do Juquery.

Ilustrao 193 Planta, corte (mostrando o sistema de shed do telhado) e fachada (acervo SIOC)

56. Lavanderia do Pavilho de Tuberculosos - atual GTOE - entre 1918 1954;


57. Lavanderia da 1 Colnia Feminina - atual desativado - 1965;
58. Incinerador de Lixo - atual Seo de Agropecuria - entre 1918 1954;
Grupo construdo sem grande valor arquitetnico.

158

Shed Termo ingls que significa telheiro ou alpendre, muito usado entre ns para designar certos tipos de
lanternim, comuns em fbricas onde h necessidade de iluminao zenital. Telhado em SERRA.

259

Ilustrao 196, 196 e 196 Vistas do G.T.O.E.,


Lavanderia e Agropecuria (foto do autor 2007).

59- Abrigo, Lanchonete e Sanitrios p/ Visitantes - atual Hospital Dia 1955;


Conjunto de 06 construes trreas em base de tijolos, com paredes de tijolo, encobrindo
estrutura de concreto armado (antigamente eram de estrutura de madeira bruta), estrutura do
telhado em madeira bruta - no aparelhada, telhado com beiral, com quatro guas, coberta
com telha tipo francesa com beiral, pintura interna em ltex branco com barra de tinta acrlica
cor marfim, pintura externa bicolor com tinta ltex (branco e marfim), revestimento a meia
altura com azulejo nos sanitrios e reas molhadas, portas em madeira e janelas de caixilho em
ferro, realizada em 1955, para servir como rea de recepo para os visitantes dos pacientes
internados na instituio. No faz parte do projeto original ecltico e no apresenta qualidade
arquitetnica. Hoje funciona como servio de socializao oferecido populao para
atendimento de pacientes com problemas psiquitricos, atravs de laborterapia e atendimento
mdico especializado.
Em terreno com aproximadamente 2.201,12 m2, os edifcios somam a rea construda
em 554,60m2 compreendendo: 1 Edifcio (103,05 m2) sanitrios de pacientes (masculino e
feminino), salas de administrao, vestirios para funcionrios; 2 Edifcio (101,32 m2)
recepo, convvio e atendimento a populao; 3 Edifcio (101,08 m2) salas de terapia

260

ocupacional; 4 Edifcio (101,08 m2) refeitrio e copa; 5 Edifcio (111,45m2) salo de


terapia ocupacional e sanitrios para pacientes (masculino e feminino); 6 Edifcio (36,63m2)
depsito, totalizando 554,61m2.

Ilustrao 197 Planta original da construo da rea de visitantes do Hospital do Juquery (acervo do
SIOC).

261

Ilustrao 198 e 199 Vista do conjunto edificado e por menor da construo original com madeira bruta (foto
do autor 2006 e acervo do SIOC).

262

60. Lanchonete - atual Ouvidoria - 1958?


Edifcio construdo sem grande valor arquitetnico.

Ilustrao 200 Vista da entrada


principal da construo (foto do
autor 2007).

61/62/63- Escritrio do SIOC, Vassoraria e Seo de Costura - atual


NOAT - entre 1955 - 1993;
Construo da dcada de 1930, em estilo ecltico (bastante simplificado) a atual unidade
apresenta as seguintes caractersticas: construo de tijolos autoportantes, revestidos com
massa pobre e pintado com ltex tons branco e marfim, piso cermico vermelho,cimento
queimado e tacos de madeira, paredes com pintura em tinta ltex e barra a leo, reas de
parede revestidas com azulejo branco nas reas molhadas, forro de maderit em alguns pontos e
o restante sem forro, caixilho de ferro e de madeira, portas de madeira tipo mexicano,
telhado de 2 guas (mantendo na fachada frontal o estilo de chal) com estrutura em
madeira de lei e telhas francesas. Com aproximadamente 950,00m2 o local divide-se em: rea
administrativa, apoio, sanitrios de funcionrios, sanitrios de usurios, 03 sales de terapia
ocupacional, salas de apoio, estar, costura, salo de trabalhos.

Ilustrao 201 Vista da


construo (foto do autor 2007).

263

64- Ampliao do Laboratrio de Anatomia - entre 1955 - 1993;


65- Prdio anexo ao Laboratrio de Anatomia (apoio) - atual Sede da
Frente de Trabalho - entre 1955 - 1993;
Os dois edifcios construdos so fruto de necessidades imediatistas e no apresentam
sem grande valor arquitetnico.

Ilustrao 202 Vista da fachada principal do edifcio (foto do autor 2007).

66- Laboratrio de Clnicas - atual Laboratrio da DSPI - entre 1955 1993;


Como citado anteriormente, o laboratrio ocupa rea provisria dentro do edifcio da
Diretoria do R.H., portanto boa parte da descrio do local j foi caracterizada no item n. 27
da descrio do Departamento Psiquitrico II. Sua localizao esta justamente na ampliao
realizada recentemente e apresenta rea de aproximadamente 425,40m2 onde podemos
determinar: piso em laje estrutural recoberta com granilite e piso cermico de alta
resistncia (em alguns pontos piso vinlico recobrindo o granilite), as paredes das reas de
manipulao do material de anlise so revestidas com azulejos, nas reas de circulao a
parede apenas revestidas com massa e pintadas com ltex branco, portas de madeira lisa e
janelas com caixilho em ferro, estrutura de cobertura em laje estrutural de forro, recoberta com
telhas de fibro-cimento. Em seu interior o setor se divide em: recepo e espera, sanitrios
pblicos, vestirios, 04 salas de coleta, rea administrativa, sala de triagem, depsito, sala de
bioqumica, sala de urgncia, sala de parasitologia e urinlise, bacteriologia (B.K.), sala de
hematologia e rea de lavagem.

264

Ilustrao 203 e 204 Vistas da entrada do servio, localizado ao lado do R.H. da Instituio (foto do autor
2007).

67- Oficina de Mat. eltrico e garagem (?) - atual Refrigerao - entre


1955 - 1993;
Ver item nmero 24

68- Almoxarifado da Seo de Ergoterapia - atual Almoxarifado - entre


1955 - 1993;
Construdo entre as dcadas de 40 e 50, sem valor arquitetnico ou esttico a atual
unidade apresenta as seguintes caractersticas: construo de tijolos autoportantes, revestidos
com massa pobre e pintado com ltex tons branco e marfim, piso de cimento queimado,
paredes com pintura em tinta ltex e barra a leo, reas de parede revestidas com azulejo
branco nas reas molhadas, sem forro, caixilho de ferro, portas de madeira tipo mexicano,
telhado de 02 guas com estrutura em madeira de lei e telhas de cimento-amianto. Com
aproximadamente 275,00m2 o local compreende as seguintes divises: administrao da
Diretoria de Suprimentos do Complexo Hospitalar do Juquery, salas de apoio, sanitrios de
funcionrios e rea de estocagem.

Ilustrao 205 planta e fachadas do almoxarifado de apoio (acervo Museu Osrio Csar).

265

69- Setor de gua e Esgoto - atual Hidrulica - entre 1955 - 1993;


70- Depsito de madeira anexo a Seo de Pintura - atualmente
desativado - entre 1955 - 1993;
Os dois edifcios construdos so fruto de necessidades imediatistas e no apresentam
sem grande valor arquitetnico, sendo que o ltimo se refere a um galpo feito em madeira.

71- Necrotrio - atual Necrotrio (IML) - 1928;


Construdo em 1927 para atender ao servio de autpsia de pacientes em bito do Asilo
e preparo de peas anatmicas, o Necrotrio apresenta projeto em estilo art-deco (bastante
simples), com rea de 120,34 m2, paredes em tijolos autoportantes, revestidos com massa
pobre e pintado com ltex tom marfim, piso cermico nos tons vermelho e amarelo, paredes
com pintura em tinta ltex e barra a leo, reas de parede revestidas com azulejo branco (rea
de autpsia), 02 mesas de necropsia em ao inoxidvel, laje de concreto de forro, telhado em
vrias guas com estrutura em madeira de lei e telhas francesas, platibanda de alvenaria com
sistema de calhas, rufos e condutores, caixilho de ferro e portas de madeira (a porta principal
apresenta interessante detalhe com caixilho de ferro e vidro), as 02 cmaras frias revestidas
com azulejo com capacidade para 04 corpos cada, os motores da cmara tem a potncia de
5Hp cada. Atualmente o Necrotrio atende a demanda tanto do D.P.II com do Hospital de
Clnicas de Franco da Rocha.

Ilustrao 206 planta, corte


esquemtico e fachadas do necrotrio
(acervo SIOC).

266

72- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha


(Apoio tcnico, G.O.) - 1986;
Construo realizada em conjunto com a adaptao do Hospital de Clnicas de Franco da
Rocha nas dependncias do antigo Asilo do Juquery (dcada de 1980). Foram instalados no
local toda a infra-estrutura necessria para que os servios dependentes de vapor, gases
medicinais e energia eltrica fossem abastecidos. Com rea de 238,80m2, o prdio apresenta as
seguintes caractersticas: construo em estrutura de concreto armado (baldrames, pilares e
vigas), laje de piso recoberto com cimento bruto desempenado, paredes de alvenaria de
vedao com bloco cermico (tijolo baiano e tijolo convencional), recobertos com
argamassa, pintura em ltex nos tons marfim e branco, portes em ferro gradeado, janelas com
caixilho em ferro, laje de forro em concreto armado, estrutura do telhado em madeira com
duas guas recobertas de telhas francesas. O estilo do prdio segue a proposta original Neo
romnica, porm demasiadamente tardio para os padres da arquitetura vigente no final do
sculo XX. O servio divide-se em: Cabine Primria (D.S.P.I.) : com 51,27m2 onde encontrase a entrada principal de energia eltrica (ver descrio da cabine na famlia 01); sala das
caldeiras: com 50,10m2, com 02 caldeiras modelo TVE-612/440V e 02 bombas bomba
Duplex de ar-comprimido medicinal 36m3/h e bomba Duplex de vcuo medicinal 25m3/h (ver
descrio nas famlias 02 e 03); grupo gerador: com 31,16m2 onde encontra-se instalado o
sistema de fornecimento de energia eltrica de emergncia do Hospital de Franco da Rocha,
equipamento com capacidade de 275 Kv acoplada ao motor Scania D11 Diesel (ver descrio
do grupo gerador na famlia 01). Alm desses servios, prximo ao local existem ainda a caixa
dagua elevada de L e rea de armazenamento de cilindros de gases medicinais e tanque de
oxignio liquido do fornecedor contratado (rea de 37,39m2). ver desenho do item n 7.

Ilustrao 208 e 208 Vistas da construo, a segunda tambm encontra-se a portaria da G.O. (foto do autor 2007).

267

73- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha


(Lavanderia, Farmcia, Lab. (II), Cozinha) - 1986;
Laboratrio de Urgncia e Emergncia (II)
rea recm-reformada, ainda no utilizada plenamente, mas com cronograma de receber
toda a demanda do Laboratrio de Urgncia e Emergncia (III). O local anteriormente servia
como rea de vestirios de funcionrios para todo o Hospital de Clnicas de Franco da Rocha.
Com rea construda de 362,00m2, o local apresenta: piso de granilite (*), paredes de bloco
cermico estrutural para as reas internas, visores em vidro de 3mm com caixilho em ferro,
cobertura em laje de piso macio, portas e janelas em caixilho de ferro e vidro, forro de gesso
em placas (*). O setor divide-se em: vestirios, rea administrativa, sala de triagem, depsito,
sala de bioqumica, sala de urgncia, sala de parasitologia e urinlise, bacteriologia (B.K.),
sala de hematologia e rea de lavagem.
(*) Existem duas salas, que por motivo de infiltrao generalizada da laje superior (piso
da Lavanderia Hospitalar), ainda no foram finalizadas.
Conforto Mdico (II) atual Servio Social
Faz parte da rea prxima Rampa principal, local inicialmente projetado para o
Servio Social e espera, mas que sofreu adaptao para receber 03 dormitrios de conforto
mdico para os funcionrios do Hospital. Com rea de aproximadamente 90,00m2 o servio
constitui em alojamento mdico e 02 sanitrios (masculino e feminino). Construo em
alvenaria de blocos cermicos (tipo baiano), revestimento em argamassa, pintura de ltex
tom marfim, piso vinlico nos alojamentos e piso cermico (de alta resistncia) nos sanitrios,
revestimento de azulejo nos sanitrios, portas de madeira com batente em ferro, cobertura em
laje de concreto impermeabilizada.
Lavanderia Hospitalar
Construo em alvenaria de blocos cermicos (tipo baiano), revestimento em
argamassa, pintura de ltex tom marfim, piso vinlico nos alojamentos e piso cermico (de alta
resistncia) nos sanitrios, revestimento de azulejo nos sanitrios, portas de madeira com
batente em ferro, cobertura em laje de concreto impermeabilizada, estrutura do telhado em
madeira recoberta com telhas cermicas tipo francesas. Com rea aproximada de168,00m2 o
servio distribudo em: 02 sanitrios (vestirio), 01 sala de armazenamento de roupas limpas,
rea suja e rea limpa.

268

Farmcia do Hospital de Clnicas de Franco da Rocha


Construo em alvenaria de blocos cermicos (tipo baiano), revestimento em
argamassa, pintura de ltex tom marfim, piso vinlico nos alojamentos e piso cermico (de alta
resistncia) nos sanitrios, revestimento de azulejo nos sanitrios, portas de madeira com
batente em ferro, cobertura em laje de concreto impermeabilizada, estrutura do telhado em
madeira recoberta com telhas cermicas tipo francesas. Com rea aproximada de 270,00m2 o
servio distribudo em: 02 sanitrios, 01 administrao, 01 salo de estoque, 01 recepo, 01
sala de apoio.
Centro de Material Esterilizado
Construo em alvenaria de blocos cermicos (tipo baiano), revestimento em
argamassa, pintura de ltex tom marfim, piso vinlico nos alojamentos e piso cermico (de alta
resistncia) nos sanitrios, revestimento de azulejo nos sanitrios, portas de madeira com
batente em ferro, cobertura em laje de concreto impermeabilizada, estrutura do telhado em
madeira recoberta com telhas cermicas tipo francesas. Com rea aproximada de 119,00m2 o
servio distribudo em: 01 sanitrio, 01 casa de mquinas, 01 salo de estoque, 01 recepo,
01 sala de apoio e 01 sala de esterilizao.
Esterilizao (Lactrio)
Construo em alvenaria de blocos cermicos (tipo baiano), revestimento em
argamassa, pintura de ltex tom marfim, piso vinlico nos alojamentos e piso cermico (de alta
resistncia) nos sanitrios, revestimento de azulejo nos sanitrios, portas de madeira com
batente em ferro, cobertura em laje de concreto impermeabilizada, estrutura do telhado em
madeira recoberta com telhas cermicas tipo francesas. Com rea aproximada de 42,00m2 o
servio distribudo em: 02 sanitrios, 01 administrao, 01 sala de esterilizao.
Cozinha Diettica e Refeitrio
Construo em alvenaria de blocos cermicos (tipo baiano), revestimento em
argamassa, pintura de ltex tom marfim, piso vinlico nos alojamentos e piso cermico (de alta
resistncia) nos sanitrios, revestimento de azulejo nos sanitrios, portas de madeira com
batente em ferro, cobertura em laje de concreto impermeabilizada, estrutura do telhado em
madeira recoberta com telhas cermicas tipo francesas. Com rea aproximada de 216,00m2 o
servio distribudo em: 02 sanitrios, 01 administrao, 01 sala de esterilizao.

269

FARMCIA

LAVANDERIA

COZINHA E LACTRIO

CENTRO DE
MATERIAIS

CONFORTO
MDICO

Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Lavanderia, Farmcia, Lab.


(II), Cozinha) - 1986;

270

Laboratrio de Emergncia

271

74- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha


(Clnica Mdica e Pediatria) - 1986;
A reforma de adaptao para clnica mdica e pediatria foi realizada em um pavilho
que, ao que consta na histria oral da Instituio, foi construdo para a recepo de pacientes
de origem oriental, bancado pelos imigrantes japoneses. Mas o que foi encontrado de fato foi
esse desenho reproduzido abaixo, onde podemos ver que o prdio foi construdo para abrigar
a clnica mdica do hospital do Juquery.

Ilustrao 209 Pavilho de Clnica Mdica (acervo do SIOC).

Portanto a reforma realizada em 1986 apenas ampliou o uso j existente. Infelizmente


por um problema estrutural o servio funcionou apenas alguns anos e aps o aparecimento de
inmeras rachaduras e problemas com portas e janelas, o local foi abandonado, causando
problemas de superlotao nos outros prdios prximos.

Ilustrao 210 Desenho reproduzindo a reforma de 1986 (acervo do SIOC)

272

75- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha (Raio


X, B. de Sangue, P.S. Adulto) - 1986;
Raio X
Ocupa parte da rea anexa ao prdio construdo em conjunto com os demais da proposta
original em 1893/1903. Em 1980 sofreu a reforma que adaptou o local para este servio, as
paredes das salas onde esto os equipamentos de raio-x receberam a aplicao de barita
para proteger os usurios e funcionrios da radiao, o forro de laje estrutural, portas em
madeira com revestimento em chumbo nas salas com o referido equipamento, janelas em
caixilho metlico, vidros com espessura de 10mm nas reas afetadas, piso com revestimento
vinlico, estrutura do telhado em madeira de lei, recoberto com telha francesa (3 guas),
pintura em ltex nas paredes e acrlica nas portas e janelas. O servio com rea de 231,45m2
divido em : recepo, sala de ultra-som, sala de apoio, 03 salas de raio-x (com sala de
controle, vestirios), sala de processamento e revelao, cmara escura, 02 salas de apoio,
sanitrios de funcionrios e pacientes, depsito de material de limpeza.
Banco de Sangue
Ocupa a rea prxima ao Centro Cirrgico, em construo que foi anexada
posteriormente ao projeto original. Com rea de 45,00m2 o servio compreende os seguintes
espaos: 01 sala de recepo de material para anlise, 01 laboratrio com 04 freezers, 01
sanitrio.
Pronto Socorro Adulto
Ver descrio no item 75, acima descrito.
Desenho ver item n 08

76- Reforma e Ampliao do Hosp. de Clnicas de Franco da Rocha


(Ortopedia, Recepo e Sanitrios) - 1986;
Construo realizada em 1980 como anexo do pavilho utilizado como Pronto Socorro
Peditrico com o intuito de servir como apoio, sede da segurana e portaria de acesso ao
estacionamento. Posteriormente necessitou-se a instalao do servio de Ortopedia, pois o
nico lugar que apresentou acesso rpido e com rampa para receber os usurios com cadeiras
de rodas. O edifcio no apresenta nenhuma qualidade arquitetnica, suas fachadas so
delineadas com pastiches simplificados dos ornamentos existentes no pavilho principal e suas
acomodaes no respondem a contento com as necessidades do servio. Com 224,96m2,

273

paredes de alvenaria de tijolos, revestimento com argamassa, pintura de ltex em tom marfim
(recentemente foi usado tinta a base de cal com corante), laje de forro em concreto armado,
estrutura do telhado em madeira (estrutura dupla do telhado criando uma calha interna),
cobertura com telhas francesas, piso de granilite recoberto com material vinlico, compreende:
01 sala de consultrios (divididos por divisrias de madeira), 01 conforto mdico (com
banheiro), 01 um posto de controle (estacionamento), espera e recepo, administrao, sala
de gesso , apoio com sanitrio.
Sanitrios Pblicos.
Com rea de 32,42m2, o local apresenta as seguintes instalaes: 01 sanitrio pblico
feminino com 02 vasos sanitrios e 01 sanitrio Pblico Masculino com 02 vasos
sanitrios.
Desenho ver item n 13

77- Unidade de Clnica Mdica - UCM.


Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento de lajotas cermicas vermelhas (parcialmente retocado com cimento
queimado), poro baixo, pintura interna com ltex branco, pintura externa em ltex amarelo e
marfim, galeria em tijolos com uma gua, estrutura de telhado em madeira de lei, telhado
de duas guas com beiral sem sistema de captao de gua pluvial, revestido com argamassa
de cimento, portas e janelas em madeira (portas tipo mexicana) pintadas com tinta esmalte na
cor cinza, gradis em ferro trabalhados nas janelas (diferentes dos gradis existentes), realizada
em 1932 conjuntamente com os demais prdios em estilo neo-colonial (misses). Com
aproximadamente 950,00 m2 compreende rea que atende os acamados masculinos do
Complexo (tanto DP II como DIR IV) e refeitrio respectivo.

78- Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 4.


Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento de lajotas cermicas vermelhas (parcialmente retocado com cimento
queimado), poro baixo, pintura interna com ltex branco, pintura externa em ltex amarelo e
marfim, galeria em tijolos com uma gua, estrutura de telhado em madeira de lei, telhado
de duas guas com beiral sem sistema de captao de gua pluvial, revestido com argamassa
de cimento, portas e janelas em madeira (portas tipo mexicana) pintadas com tinta esmalte na
cor cinza, gradis em ferro trabalhados nas janelas (diferentes dos gradis existentes), realizada
274

em 1932 conjuntamente com os demais prdios em estilo neo-colonial (misses). Com


aproximadamente 1.250,00 m2 compreende rea que atende os acamados femininos do
Complexo (tanto DP II como DIR IV) e refeitrio respectivo.

79- 3 Colnia de Crnicos Masculina atualmente em reforma para que


funcione no local a Unidade de Clnica Mdica da DSPI.
Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento de lajotas cermicas vermelhas (parcialmente retocado com cimento
queimado), poro baixo, pintura interna com ltex branco, pintura externa em ltex amarelo e
marfim, galeria em tijolos com uma gua, estrutura de telhado em madeira de lei, telhado
de duas guas com beiral sem sistema de captao de gua pluvial, revestido com argamassa
de cimento, portas e janelas em madeira (portas tipo mexicana) pintadas com tinta esmalte na
cor cinza, gradis em ferro trabalhados nas janelas (diferentes dos gradis existentes), realizada
em 1932 conjuntamente com os demais prdios em estilo neo-colonial (misses). Com
aproximadamente 2.210,00 m2 compreende rea que atende aos pacientes idosos que
apresentam alto grau de regresso psiquitrico e refeitrio respectivo.

80- Medicina Preventiva (II) e Administrao das Colnias Atual DTDS


Ncleo Assistencial, Biblioteca e SAME - DPII.
Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento de lajotas cermicas vermelhas (parcialmente retocado com cimento
queimado), poro baixo, pintura interna com ltex branco, pintura externa em ltex amarelo e
marfim, galeria em tijolos com uma gua, estrutura de telhado em madeira de lei, telhado
de duas guas com beiral sem sistema de captao de gua pluvial, revestido com argamassa
de cimento, portas e janelas em madeira (portas tipo mexicana) pintadas com tinta esmalte na
cor cinza, gradis em ferro trabalhados nas janelas (diferentes dos gradis existentes), realizada
em 1932 conjuntamente com os demais prdios em estilo neo-colonial (misses). Com
aproximadamente 900,00 m2 compreende rea que atende a rea administrativa dos servios
oferecidos no conjunto edificado prximo, alm de atender as consultas clnicas (4
consultrios, mais dentista) de pacientes e futuramente de funcionrios do Complexo.

81- Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 3.


Construo trrea em tijolos, com paredes autoportantes, piso em laje de concreto
armado com revestimento de lajotas cermicas vermelhas (parcialmente retocado com cimento
275

queimado), poro baixo, pintura interna com ltex branco, pintura externa em ltex amarelo e
marfim, galeria em tijolos com uma gua, estrutura de telhado em madeira de lei, telhado
de duas guas com beiral sem sistema de captao de gua pluvial, revestido com argamassa
de cimento, portas e janelas em madeira (portas tipo mexicana) pintadas com tinta esmalte na
cor cinza, gradis em ferro trabalhados nas janelas (diferentes dos gradis existentes), realizada
em 1932 conjuntamente com os demais prdios em estilo neo-colonial (misses). Com
aproximadamente 2.210,00m2 compreende rea que atende aos pacientes idosos que
apresentam alto grau de regresso psiquitrico e refeitrio respectivo.

82- Unidade Assistencial de Permanncia Intermediria 2


Continuao dos servios oferecidos no item 81. rea aproximada de 1.610,00m2

83- 3 Colnia de Crnicos Masculino atual Unidade Assistencial de


Permanncia Intermediria 1
Continuao dos servios oferecidos no item 79. rea aproximada de 2.300,00m2

Ilustrao 211 e 212 Vistas do conjunto edificado para a antiga 1 Colnia Feminina, onde podemos ver os
pavilhes para enfermaria e cozinha prpria (fotos do prprio autor 2005).

84, 85 e 86- Atual Clnica Mdica de Acamados, Centro de Apoio


Intensivo ao Servidor (C.A.I.S.) e Antiga Cozinha da 1 Colnia
Construes executadas como reas de apoio para a 1 Colnia Feminina e que, no
decorrer dos anos, foram adaptadas para outros fins. Seguem a mesma tipologia dos itens
acima relacionados.

276

Galerias em ferro fundido.


Construo mista com base em tijolos, revestido com argamassa de cimento, estrutura de
colunas de ferro e detalhes em ferro fundido (apoio do guarda corpo) e batido (elementos
florais), nos locais de encontro com os pavilhes unio realizada atravs de abbadas de
arestas159 construdas em tijolos auto-portantes, nos encontros entre corredores (eixos
principais) a estrutura de ferro se abre formando octgonos, permitindo a melhor circulao,
estrutura do telhado em madeira de lei, telhado com beiral de duas guas (salvo em reas de
encontro entre eixos), coberto com telhas tipo francesa (salvo nas reas de escadas, onde
foram utilizadas chapas de cobre como cobertura), realizada entre 1893 a 1903, fazendo parte
do projeto original. Com aproximadamente 600,00m (500,00m no DP II e 100m no HCFR) de
comprimento por 3,00m de largura totalizando 1800,00m2, compreende rea de ligao
entre os pavilhes e promove a ordenao do sistema de circulao, tanto do D.P. II como do
Hospital de Clnicas de Franco da Rocha.

Ilustrao 213 Foto de poca das galerias de acesso (foto cedida pelo Prof. Parada sem data)

159

Abbada de aresta resulta do cruzamento de duas abbadas cilndricas perpendiculares e da mesma altura,
portanto, composta de quatro unhas. As partes divisrias se chamam nervuras.O peso descarregado sobre pilares e a
presso lateral sobre contrafortes.

277

4 CAPTULO - A INTERCECO

Ilustrao 214 Desenho desenvolvido pelo Grupo de pesquisa do Vale do Juquery, coordenado pelo Prof.
Sylvio Sawaya e que representa a importncia geogrfica do nosso objeto em relao Macro-Metrpole.

278

Continuando, situaremos o Vale do rio Juqueri dentro do ponto de vista da anlise


contempornea da Instituio, suas atuais potencialidades e relaes desde seu entorno
imediato at o contorno regional. No captulo 01 conceitualizamos o Vale geograficamente e
descrevemos seus elementos particulares como, por exemplo, o sistema ferrovirio, o prprio
Asilo Psiquitrico e a formao da regio da Cantareira como centro hospitalar. Trata-se,
agora, de avanar numa discusso ligada quanto a seu futuro, tanto como espao pblico,
como palco de novas relaes sociais.
Somado ao descrito acima, o texto tambm culminar em estudo para a implantao
de uma vila Teraputica nas terras do Juquery, como um esboo adicionado a apontamentos
para este novo espao.
Como foi visto na Introduo, dois novos elementos so considerados para o
desenvolvimento desse exerccio de implantao, elementos esses quem influem de modo
particular em nossa proposta, j que reorganizaram previamente o espao atual da
Instituio: o Plano Diretor do Complexo Hospitalar do Juquery e a implantao de uma
Universidade prximo ao local escolhido para nosso projeto.
. O Plano diretor foi desenvolvido ao longo de vrias reunies entre o Prof.
Sylvio Barros Sawaya, professor da FAU-USP e coordenador de nosso grupo de trabalho e
a Dra. Maria Tereza Gianerini Freire, atual diretora do Complexo Hospitalar do Juquery
durante os anos de 2004/2006, e foi adotado na Instituio para nortear as necessidades
fsicas do servio de sade e balizar as possveis transferncias de terra para a implantao
de novos usos, j que, durante as reunies, verificou-se que as atividades ligadas ao
tratamento de sade para a regio poderiam ser acondicionadas em trs novas diretrizes: a
construo de um novo prdio, recuperao das construes da antiga 1 Colnia Feminina
para um Hospital de Retaguarda e a implantao da vila teraputica na rea da 1 Colnia
Psiquitrica, atualmente conhecida como Azevedo Soares.
Dando continuidade, podemos indicar os principais itens do Plano Diretor e que
serviro como base para a transformao do antigo Asilo de Alienados do Juquery em
nova referncia para a Sade regional:
Hospital Quarternrio
Memorial do Tratamento Psiquitrico e Referncia
Centro de Cultura Infantil
Universidade.

279

Dentro do Plano Diretor, destacaremos que as reas de vrzea devero abrigar


toda a gama de servios com mbito social, como recreao, laser e educao para a
populao da regio. A gesto das reas manter ntegro o remanescente da fazenda
Juquery de tal forma que as questes centrais de sade, meio ambiente e vida social
possam ser tratadas de maneira unificada e coerente, com cada elemento se entrosando
com os outros atores do objeto.
importante afirmar que o nosso trabalho indicar a necessidade de um sistema
de transio entre as atividades existentes e as novas de forma a preservar e desenvolver
os objetivos ltimos destas atividades. nesse contexto que a implantao da vila
teraputica se dar: reaproveitando o terreno que se inicia desde as vrzeas elevando-se os
limites imaginrios at as cotas onde se encontra a Primeira Colnia Masculina.
Outro fator externo que incide diretamente sobre a pesquisa a formao de um
consrcio intermunicipal entre as cinco cidades que formam a diviso poltica de nosso Vale,
quais sejam, Mairipor, Caieiras, Francisco Morato, Cajamar e Franco da Rocha, para
estruturar o planejamento urbano regional. Segundo o site da cidade de Mairipor, na dcada
de 90 os prefeitos desses municpios criaram o CIMBAJU (Consrcio Intermunicipal da
Bacia do Juqueri), com a finalidade de unir foras para conseguir verbas junto aos governos
Federal e Estadual, para construo de obras na regio, e com isso desenvolver programas
para o desenvolvimento econmico, social e turstico regional, onde os municpios devero
seguir diretrizes de atuao em sua regio 160 . Tal consrcio influi diretamente na realidade
do Vale, pois o mesmo fornece regio uma legitimidade, atravs do conjunto de municpios,
nas reivindicaes polticas nos rgos imediatamente acima do mbito municipal, alm de
tornar-se organizador fundamental das diretrizes nos investimentos regionais. Em nosso
objeto, o Consrcio incide na dinmica da Instituio de forma regional, trazendo tona as
questes pertinentes dos municpios em relao s novas demandas de espao e usos dentro
do espao do atual Complexo.
A seguir, indicaremos sucintamente161, as transformaes ocorridas na Instituio
durante as dcadas aps as administraes do Dr. Franco da Rocha e Dr. Antnio Carlos
Pacheco e Silva. Segundo Lancman as histrias da cidade de Franco da Rocha e do Juqueri se
confundem, j que o paciente psiquitrico, desde os primeiros anos da atividade urbana do
ncleo prximo Estao da Inglesa, fez parte do cenrio, e muitos dos habitantes

160

www.mairipora.sp.gov.br
Para tanto utilizaremos o texto de Selma Lancman. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo
de Juqueri.
161

280

permanecem mais tempo no hospital atuando como funcionrios do que com seus familiares.
Assim, todo o desenvolvimento econmico, poltico e social, principalmente at a dcada de
80, foi marcado pela influncia do asilo 162.
Desde os anos 30 desenvolveu-se um fator constante nas situaes associadas
superlotao (o que j ocorria, de forma menos acentuada, desde a administrao do Dr.
Franco da Rocha), inadequao das terapias empregadas, falta de recursos financeiros, etc.
As atividades teraputicas ligadas garantia do auto-abastecimento foram aos poucos sendo
desativadas, promovendo um desvirtuamento da proposta original e interferindo sobremaneira
na dinmica Institucional. Podemos citar, por exemplo, que a desativao do laboratrio de
produo de medicamentos, que em seu tempo ureo forneceu medicamento para todos os
hospitais da rede pblica, principalmente para os hospitais psiquitricos, ocorreu logo aps a
instalao

das

indstrias

multinacionais

de

medicamentos

no

pas,

controlando

conseqentemente o mercado, provando sobremaneira o interesse de desmantelamento da


capacidade local.
Apenas em um curto perodo durante a dcada de 1940 podemos caracterizar um
momento de prosperidade, com uma populao de internos de 3.325. Desde ento a
instituio sofre constantes ondas de super-populao, cada vez mais crescentes, tornando-se
decadente, acarretando falta de alimentos e precariedade na higiene, com insuficincia de
funcionrios diretamente ligados assistncia ao paciente163, passando a ser identificado
como depsito de pessoas. Em 1950 chega-se 13.019 internos, situao bastante complicada
do ponto de vista do espao construdo, j que as ltimas reformas relevantes foram realizadas
pelo menos um dcada antes.
Ainda segundo Lancman, a poltica institucional ligada cada vez mais a transformao
das reivindicaes sociais em internaes psiquitricas ampliou a prtica de confinamento dos
marginalizados e mendigos. Tal ampliou-se com a industrializao crescente da regio
metropolitana de So Paulo a partir da dcada de 40. Alm disso, o processo institucional que
manteve a freqente manuteno de tratamentos antiquados tornaram crnica a situao dos
doentes mentais, determinando um espao amorfo e indiferenciado onde no importava mais
o tipo de doena adquirida.
Desse quadro de superlotao, podemos citar o pico de 14.393 internos em 1965, fruto
da situao acima indicada. A partir da dcada 70, e intensificada nos ltimos anos, a
162

LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri, p. 37.
Vale ressaltar que at hoje a proporo de funcionrios no Complexo Hospitalar do Juquery equivale a 3
funcionrios administrativos para cada 1 funcionrio tcnico da rea mdica apontamentos realizados pela
atual direo da Instituio.
163

281

Secretaria de Estado da Sade alterou sua poltica, incentivando a desinternao gradativa dos
pacientes. Essas novas diretrizes previram a descentralizao do Juquery e a transferncia de
pacientes para as redes privada e pblica.
Atualmente, a populao de internos representa um nmero de pouco menos de 300
leitos. A nova poltica de sade implantada prope o investimento em assistncia extrahospitalar, com a criao de ambulatrios especializados, hospitaisdia e, atualmente, estamos
s vsperas da construo de um servio conhecido como CAISM Centro de Ateno
Integral a Sade Mental - que implementar a aplicao, que j vem sendo realizada a pelo
menos 12 anos, na humanizao e conseqente des-hospitalizao de crnicos internos.
Como j indicamos, o atual Complexo Hospitalar do Juquery vem, desde 1995,
passando por uma reforma institucional que possibilitou a formao de vrias frentes de
mudana. Em primeiro lugar, podemos indicar o redimensionamento espacial das terras da
fazenda, os processos para o controle das invases e ocupaes irregulares que, como
veremos adiante, esto relacionadas ao uso que a cidade de Franco da Rocha faz do hospital
com o intuito de solucionar parcialmente os graves problemas sociais que enfrenta.
No mbito do projeto teraputico, podemos descrever a redistribuio dos internos
das colnias mais perifricas que se encontravam em condies de abandono, trazendo-os
para edifcios mais centrais que apresentavam leitos ociosos, alm da implantao de um
projeto de humanizao nas condies de vida dos pacientes com propostas diferenciadas para
as vrias populaes que o Juquery, ao longo dos anos formou como por exemplo: os
deficientes fsicos, os pacientes cronificados e idosos, os deficientes mentais e os doentes
mentais
Com a infra-estrutura urbana de uma pequena cidade que o Complexo Hospitalar
adquiriu ao longo do tempo gerou uma dependncia scio-poltica por parte da cidade de
Franco da Rocha. O Juquery, ainda hoje, de grande importncia na medida em que controla
os remanescentes das terras habitveis. Esse esplio tornou-se, ao longo do tempo, um ponto
crucial nas disputas poltico-institucionais da regio.
O Projeto desenvolvido pela EMPLASA, conhecido como Projeto Juqueri, apontou
no incio da dcada de 1990 uma mudana em relao ao crescimento da regio
metropolitana, com a diminuio do potencial de crescimento de capital em relao aos
municpios de borda. A conurbao da mancha urbana no eixo Perus Pirituba em direo a
Caieiras Franco da Rocha se estendeu ainda mais, mantendo o padro de habitao
caracterizado por moradias de baixa renda com funo de dormitrio.

282

Segundo Lancman, a cidade de Franco da Rocha responde ainda hoje com as


conseqncias da ocupao desordenada que sofreu desde o seu incio, intensificada nos
ltimos anos, e seu centro se encontra urbanamente saturado, no possuindo mais reas livres
para expanso a no ser pelas terras do Complexo Hospitalar do Juquery. Os terrenos ainda
livres que ocupam o antigo do leito do rio, em perodos de chuva, so acometidos por
enchentes, gerando srios transtornos e perdas para a populao. O atual Plano Diretor da
Instituio e a Prefeitura da cidade tentam dar conta dessa situao, abarcando com a proposta
vivel da criao de parques de vrzea164 e tratativas para a parceria de novos usos das terras
estaduais que esto dentro do plano de reorganizao das divisas da antiga Fazenda do
Juquery.
Vale recordar que a configurao dos terrenos da Fazenda Juquery, onde o Complexo
Hospitalar do Juquery faz parte, vem do acmulo de vrias expanses de terras ocorridas ao
longo dos anos e que eram destinadas ao tratamento psiquitrico (laborterapia e open-door)
escolhido pelo Dr. Franco da Rocha: a centralizao da assistncia, isolamento social, as
internaes prolongadas. A localizao privilegiada em relao Capital, servida por
complexo sistema rodo-ferrovirio, permitindo a interligao com os plos econmicos do
interior e da prpria regio metropolitana faz com que o Governo Estadual se volte para a rea
que atualmente considerada como uma das maiores reservas pblicas prximas Grande
So Paulo, para possvel aporte de investimento e expanso.
Porm, as reas do Juquery foram ocupadas sem um planejamento global,
provocando perdas considerveis para a estruturao de um novo uso mais condizente com a
vocao da rea. As principais reas doadas foram para a instalao de unidades habitacionais
de abrangncia duvidosa165 nos municpios de Franco da Rocha e Caieiras, mas a maior
contribuio de terras do Juquery foi para a Secretaria de Estado de Meio Ambiente e a
conseqente criao do Parque Estadual do Juquery, ocupando mais de 2/3 da fazenda
original.
Ocorreu tambm nesse perodo as invases de terras do Estado por parte dos
movimentos populares da regio. Podemos citar como exemplo as invases da antiga 3
Colnia Masculina (no perodo da enchente de 1987) e a tomada da rea conhecida como
Pretria. Dessas duas invases, podemos dizer que a invaso da 3 Colnia foi controlada e as
164

Sobre esse assunto, ver SATO, Clara Nori. A Paisagem e o projeto no Vale do Juqueri em Franco da
Rocha e SILVA, In Rosa da. A Cidade sendo redesenhada pelos vazios: Franco da Rocha nas Terras do
Juquery.
165
Pois as mesmas apenas repetiram as implantaes de bairros j existentes e, com isso, perpetuaram os
problemas urbanos pr-existentes em suma trataram o problema com as velhas frmulas do CDHU.

283

famlias foram re-introduzidas na malha urbana de Franco da Rocha com a criao do Parque
Estadual e que atualmente apenas o caso da Pretria segue sem soluo aparente.
Outra conseqncia direta da falta de planejamento foi a permisso do Hospital para
que a prefeitura retirasse, de forma predatria, grande nmero de pedriscos de suas terras para
serem usados em obras de aterro e criao de vias pblicas que acabaram acarretando uma
eroso violenta em um dos morrotes que compem a paisagem juqueriana, desmontando-o,
provocando o assoreamento de grande parte do rio Juqueri e colocando em risco o aterro da
estrada de ferro nos perodos de chuva.
No bojo das reivindicaes da cidade, na dcada de 1970, houve a instalao de um
distrito industrial com a tentativa de aprimoramento de empregos do setor na regio para
absorver a mo-de-obra ociosa. Mas os problemas encontrados para a execuo do distrito
esbarraram no mau dimensionamento da empreitada e as posteriores leis de proteo de
mananciais que impediram a instalao de grandes empresas na regio. Realmente a
localizao de tal distrito encontra-se no enclave das terras passadas para o Parque Estadual e,
portanto, torna-se invivel a ampliao das empresas ali instaladas depois da promulgao das
leis de proteo ambiental e da criao do prprio parque.
Segundo Lancman os pedidos no paravam por ai, podemos citar o trecho de seu
texto:
Pediam reas para a construo de um centro educacional, para vias de
acesso, para a instalao de um transformador eltrico, para a construo do
frum e de diversas reparties pblicas, para a instalao de um distrito
industrial, de um centro esportivo, de escolas, do posto de sade, de
terminal rodovirio, do cemitrio, do batalho da Polcia Militar, do Corpo
de Bombeiros, entre outras. Praticamente todo o crescimento do municpio,
nas ltimas dcadas, na sua rea central, utilizou terras do hospital 166.
Alguns dos pedidos acima citados foram sendo atendidos, como o caso da instalao
da escola do Corpo de Bombeiros na regio prxima barragem da Sabesp, a doao da
Colnia Ademar de Barros para a corporao da polcia militar (26 Batalho) e a doao da
antiga 2 Colnia Psiquitrica Masculina para a instalao de uma UBS e sede da Secretaria
Municipal de Sade em fins de 2003. Deve-se tambm comentar a questo da populao
carcerria presente na regio. Como desde 1933 ocorreu a abertura para a instalao de
instituies voltadas ao sistema carcerrio, permitindo-se que se desenvolvesse as condies
necessrias para a falta de uma poltica efetiva sobre a segurana na regio metropolitana,
acabou por permitir que cada vez mais se investisse na regio na construo e adaptao de
166

LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri, p.164.

284

instituies carcerrias. O prprio Manicmio Judicirio construdo neste perodo inaugurou o


tratamento diferenciado para pacientes com transtornos psquicos que cometiam algum tipo de
delito, mas foi em pouco tempo desvirtuado e transformou-se em presdio. H algum tempo
houve a implementao das instituies carcerrias nas terras do Juquery, quando duas das
antigas colnias psiquitricas foram adaptadas para receberem as instalaes do servio
manicomial, enquanto o antigo prdio do Manicmio foi adaptado como presdio de
reeducao social para presos em fim de pena. Prximo sede do Parque Estadual e ao lado
do pequeno distrito industrial foi construdo um conjunto de Febens com forte repercusso
negativa entre a populao.
Alm dessa Febem, outra foi adaptada na 6 Colnia Psiquitrica, dentro da fazenda
do Juquery. Foi realizada uma reforma de grande impacto, interferindo de forma irremedivel
a configurao original, perdendo os jardins e a unidade construtiva dos diversos edifcios
realizados em 1932. Atualmente, o primeiro conjunto de Febens foi desinstalado depois de
escndalos e revoltas ocorridas no perodo, enquanto a outra ampliou seu espao ocupando
tambm a rea da antiga sede da fazenda Crisciuma (Sede do servio de Agropecuria). A
convivncia dessa instituio e a Prefeitura de Franco da Rocha est longe de se tornar
amigvel.
Indicado o retrato dessa complexa paisagem de convivncia e interdependncia da
Cidade e do Complexo, propomos a anlise da viso do governo o projeto EMPLASA. O
Projeto Juqueri, apresentado em 1987, vem a reboque de grandes mudanas ocorridas naquele
perodo: a interveno administrativa dentro do Juqueri realizada desde 1984 por conta das
pssimas condies de tratamento e a vontade poltica de esvazi-lo com a inteno
conseqente de promover o fechamento da Instituio. No mbito da cidade, podemos indicar
a enchente ocorrida naquele mesmo ano, onde, por temerem o rompimento da barragem Paiva
Castro, as comportas foram abertas e alagaram boa parte do municpio por mais de uma
semana. O governo estadual daquele perodo previu a possibilidade de intervir na poltica
habitacional, criando para isso uma marca prpria e expressiva ao criar vetores de expanso
urbana para a Capital. O Juqueri tornou-se ento bastante atrativo para isso, pois era ideal para
intervir numa regio problemtica e sem infra-estrutura. A EMPLASA, na poca, aps a
realizao de um estudo global da regio, props uma soluo para resolver esses dois
dilemas (moradia e condies da administrao do Hospital).
Conforme Lancman:

285

Ao mesmo tempo em que se promoveu a interveno com vistas


recuperao da instituio, descobriu-se que a situao era insustentvel em
si; no bastava intervir, era necessrio repensar a Instituio, por um lado, e
repensar a questo de uma rea daquele tamanho, de origem rural, hoje
praticamente sem uso e inserida num contexto absolutamente urbanizado
por todos os lados. (...) Raciocinvamos com base em dois pressupostos:
um, de que a urbanizao daquela terra de forma decente, redundasse em
benefcio para o Juqueri, e, outro, de que essa urbanizao criasse, ao
mesmo tempo, um cinturo de atividades que protegesse o Juqueri da
agresso.167
A comisso da EMPLASA diagnosticou que a qualidade das terras que compunham
a rea da proposta no era propcia para atividades de agricultura e que as reas edificadas
tinham a potencialidade de receber uma implantao habitacional. Era tambm indicada a
necessidade da proteo das matas e dos mananciais que circundavam a antiga fazenda do
Juquery (efeito direto dessa premissa foi a criao do Parque Estadual do Juqueri em 1993).
Alm das questes internas de impacto local, a EMPLASA alertava que o eixo formado entre
Campinas e So Paulo seria um vrtice de grande conurbao urbana, causando em vrias
cidades a unio de seus territrios:
Alm do estudo da regio, o Projeto alertava para a carncia habitacional
da capital e para as vantagens de se dar Fazenda Juqueri uma destinao
urbana que pudesse desafogar a metrpole. A EMPLASA assinalava o
acesso fcil fazenda atravs do transporte frreo e do rodovirio, pelas
estradas Anhanguera, Bandeirantes e Ferno Dias, alm da estrada Velha de
Campinas. Ressaltava, tambm, a existncia da linha da CBTU, que
passava por Francisco Morato e poderia ser ampliada, e ainda, para a
possibilidade de construo de um anel virio que incrementaria a
interligao daquelas trs estradas, prximo a Franco da Rocha 168.
A proposta da EMPLASA j trazia a construo do Rodo-Anel, realizado a partir de
2000, e o considerava ponto fundamental para o desenvolvimento da regio. Do ponto de
vista habitacional, o estudo considerava a re-acomodao de parte da populao do municpio
que estava instalada em pontos crticos com risco de desabamentos ou alagamentos. A
construo de 32 mil novas unidades habitacionais ocupando 31% da rea da fazenda. O
restante seria: 51% ocupada com as instalaes do hospital, 13% teriam uso institucional
envolvendo proteo ecolgica e parques e 5% manteriam os usos existentes:

167

SAWAYA, Sylvio Barros. Rumo a noroeste: A fazenda Juqueri. A Construo 35, 2005, p. 8-9. Apud
LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri, p. 177.
168
LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri, p. 178.

286

Parte do Projeto refere-se recuperao de uma Instituio centenria de


sade mental, que o Hospital do Juqueri. Mas, paralelamente a isso, as
reas de urbanizao sero fundamentalmente habitacionais. E com uma
densidade de ocupao grande, com uma infra-estrutura toda instalada e
com todo o apoio social necessrio: escolas, reas de comrcio imediato,
sistemas de lazer. Ser uma habitao num sentido amplo, que permite a
gente imaginar essa nova cidade, ao lado de Franco da Rocha e de Caieiras,
como alguma coisa que vai se integrar na vida urbana j existente...uma
nova Franco da Rocha, uma nova Caieiras 169.
A reao da cidade foi contrria a essa proposta tanto as foras polticas partidrias
como as foras populares pois se acreditava que ao invs de resolver os problemas da
populao j existente, a construo desses novos bairros permitiam o inchao populacional
se tal implantao fosse realmente executada. Muitos acreditavam que a municipalidade e o
governo estadual j no garantiam sequer qualidade de vida para os atuais moradores da
cidade e que, portanto no iriam resolver a exploso populacional advinda da construo de
tantas moradias.
Pelo exposto, podemos concluir que a presena de um passado importante para a
cincia mdica brasileira foi sobrepujada pela situao de abandono que foi imposta ao longo
das ltimas dcadas. Atualmente, alm do tratamento psiquitrico ministrado de forma mais
realista com a determinao do SUS (Sistema nico de Sade)
Podemos considerar que a proposta que trazemos um desdobramento mais crtico
do estudo da EMPLASA, priorizando a ocupao na rea remanescente com um contexto
regional maior como, por exemplo, a cidade-regio ou rea metropolizada que j citamos
anteriormente (1 Captulo). Devemos considerar que a atual relao da rea urbana regional
versus a zona rural tem as suas diferenciaes balizadas nos novos conceitos de cidade e
campo, afinal, podemos dizer que a cidade equivale ao centro, tanto geogrfico quanto virtual,
das atividades humanas, e o campo como um espraiamento dessas atividades, deixando de
ser o local de produo de matria-prima de sustentao e tornando-se uma continuao em
pequena escala das atividades urbanas.

169

SAWAYA, Sylvio Barros. Rumo a noroeste: A fazenda Juqueri. A Construo 35, 2005, p. 10. Apud
LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri, p. 177.

287

5 CAPTULO O PROJETO

Ilustrao 215 Desenho realizado pelo Prof. Sylvio Sawaya para o desenvolvimento do Plano Diretor

288

O Vale do Juqueri e a Metrpole Expandida


Para esse captulo utilizaremos como principal texto de apoio o trabalho do Professor
Sylvio de Barros Sawaya170 sobre a regio. Nossa anlise at agora indicou que a Metrpole
Expandida de So Paulo contm grandes reas que atualmente esto intensamente urbanizadas
e em adiantado estgio de conurbao, associadas a reas com grande valor natural que
aparentemente esto protegidas pelo frgil desinteresse econmico que as empresas de
produo de papel apresentam ou por questes de proteo ambiental. O Centro geogrfico
deste quadriltero foi apontado na Fazenda do Estado no Juquery equivale 01 hora de
viagem em relao aos pontos mais distantes definidos pelo trabalho (Santos, Campinas,
Sorocaba e So Jos dos Campos).
Como vimos anteriormente, o Vale do Juqueri a base a sul do tringulo norte da
Metrpole Expandida, contendo as expressivas reas de replantio das indstrias de papel e
Parque Estadual do Juqueri citadas acima, que est sobre o impacto de fortes vetores de
urbanizao canalizados para a regio impulsionados pela implantao do Rodoanel.
Consideramos que, havendo o reforo de novas estradas no sistema rodovirio regional
existente, que atualmente forma uma retcula norte-sul. Essas estradas criariam a
implementao da malha leste-oeste, assim obtendo uma acessibilidade equivalente de todo
territrio, conferindo Fazenda do Juquery o carter articulador para este territrio.
Mais precisamente, essa nova estrada ligaria as rodovias Castelo Branco a Dutra, atravs
do trecho Araariguama a Bom Jesus dos Perdes, implantada ao norte do Vale do Juquery,
substituindo o alardeado trecho norte do Rodoanel. Sobre a passagem dessa nova estrada
sobre Franco da Rocha, tal situao criar uma inverso importante na dinmica de
crescimento da cidade um novo centro urbano, localizado na acrpole de um dos montes
que formam a regio da paradinha171 que re-distribuir o vetor de crescimento urbano,
valorizando a divisa municipal com Francisco Morato, garantindo uma melhor urbanizao,
pois esta dever ser planejada em concordncia com o terreno existente.
170

SAWAYA, Sylvio de Barros. Universidade, Memria e Poltica no Vale do Juquery, 2006.


A estao de Baltazar Fidlis foi inaugurada pela E. F. Santos-Jundia em 1955 para atender aos trens de
subrbio. Por muitos anos foi conhecida apenas como "parada do km 113". Virou estao em 1975 com o nome
atual, e na poca teve o prdio atual construdo. "A estao conhecida como paradinha pois at 1984/1985,
somente existia uma pequena plataforma de cada lado dos trilhos, onde paravam o primeiro e as duas portas do
segundo vago. Nesta plataforma no existia bilheteria, o bilheteiro cobrava a passagem em p, e nem existia
catraca." (Douglas X. Fonseca, 10/2005) Em 1997 foi reformada devido a depredaes. Desde 1994 atende aos
trens metropolitanos da CPTM. "A estao de Baltazar Fidelis era chamada (conhecida inclusive at hoje) de
"Paradinha", devido a nas dcadas de 70 e 80, os trens da Santos a Jundia s pararem ali em alguns horrios e
tambm por no ter plataformas em toda extenso. Alis, eram plataformas improvisadas de madeira."
(NOGUEIRA, David Lustosa. Baltazar Fidlis. www.estacoesferroviarias.com.br/b/baltfidelis.htm. Acesso em
04/2005).
171

289

Ilustrao 216 desenho representando a totalidade do Vale do rio Juqueri e as principais vias que cortam a
regio.

Vale ressaltar tambm a importncia do antigo sistema ferrovirio norte-sul, hoje de uso
misto, e que com a concluso do frreo-anel sul, poder se transformar em metr de superfcie
para o transporte de passageiros regional. Esta iniciativa dever exercer papel importante na
organizao da regio, pois defendemos que o sistema todo dever ter seu comeo na cidade
de Santos e partir em direo Campinas, tornando as viagens de passageiros mais rpida e
eficiente. Dever ser cogitada tambm a ligao frrea leste-oeste, ainda sem traado definido,
mas que faz parte da recuperao do trem como principal transporte territorial. Porm no
podemos deixar de apontar que a acessibilidade viria parte de um conjunto maior de
elementos relativo aos fluxos scio-econmicos, implantao de uma nova infra-estrutura
urbana mais condizente com a nossa realidade, s dinmicas de comunicao, estruturao
do uso do solo. Tudo isso conseqncia de nossa anlise onde a metrpole expandida no
apenas um quadro de referncia onde se situa o Vale do Juqueri, mas um organismo vivo,
dinmico, que requer ateno a suas caractersticas inerentes.
Retomando a questo urbana da regio, a elaborao de um Plano de Desenvolvimento
do Vale e da Bacia do Juqueri poder ampliar e intensificar os padres de qualidade de vida
regio, implementando novas configuraes espaciais com os novos usos dos terrenos
remanescentes.

290

Fazenda do Juquery

Ilustrao
217

Desenho
representativo de toda a fazenda do
Juquery, onde pode-se ver os principais
usurios do espao ( Secretarias da
Sade, Assuntos Penitencirios, Meio
Ambiente, 26 Batalho e Corpo de
Bombeiros).

Conforme apresentado, a Fazenda do Juquery, formada pelo mosaico de terrenos


adquiridos pelo Dr. Franco da Rocha, encontra-se ainda hoje ntegra enquanto propriedade do
Estado de So Paulo, porm dividida entre as seguintes secretarias: Secretaria de Estado da
Sade, Secretaria de Estado do Meio Ambiente, Justia, Segurana Pblica e assuntos
penitencirios. Trata-se da maior rea de propriedade do Estado nesse territrio, sendo central
geograficamente, passvel de se constituir em referncia de espao pblico e a valorizao
social. Tanto o estudo macro, quanto o objeto dessa dissertao (a vila teraputica) surgem
como principais componentes para a criao de um mecanismo operacional nico de gesto,
respeitando as atribuies de cada um desses rgos. A gesto poder dar-se como efetiva
atravs da definio de novos usos e respectivos prazos, proposio de sistema geral de
circulao mais adequado, estabelecer o sistema integrado de segurana aplicando parmetros
que garantam o tratamento contnuo dos espaos abertos e naturais172.

172

Para mais detalhes sobre essa questo, ver SATO, Clara Nori. A Paisagem e o projeto no Vale do Juqueri
em Franco da Rocha.

291

rea Remanescente
Como parte do desenvolvimento do trabalho, analisamos a conformao geogrfica da
rea remanescente utilizada pela Secretaria da Sade. Ela se apresenta com uma rea de mais
ou menos 6.000.000m, onde sua conformao marcada por uma elevao com cota maior
de aproximadamente 850m (ovo da Pata), donde partem cinco cursos de gua, formando vales
encaixados que intercalando-se com pontos mais altos (conhecidos como outeiros) formam
verdadeiros mirantes que posteriormente descem com uma inclinao acentuada at a vrzea
do Rio Juqueri na cota 725m.
Vale indicar algo que passou despercebido ao longo das anlises anteriores: que a
implantao das construes histricas se d em ocupaes em cada um desses morros,
utilizando a cota de 750m como cota mdia, interligando-se por um sistema virio que
serpenteia prximo vrzea do rio. No plat de maior extenso, vizinho ao centro da cidade
de Franco da Rocha est implantado as construes histricas do antigo Hospital Central e
que hoje abrigam o Complexo Hospitalar Juquery.
Como citado no incio do captulo anterior, nas reunies ocorridas durante o
desenvolvimento do Plano Diretor do Complexo ficou claro que esta rea, bem como as
construes nela existentes, tem sido objeto de solicitaes das mais diversas. Se fossem
obedecidas, fariam do local uma srie de lotes dspares sem organizao geral. Isto posto
como elemento importante para nosso trabalho, toda essa situao obrigou-nos a pensar numa
distribuio ordenada das reas dentro de uma viso coordenada das aes que ali se
desenvolveriam.
Como podemos perceber, essa dissertao supre o trabalho do grupo atravs do
reconhecimento do valor histrico das tipologias utilizadas nas construes e as implantaes
empregadas, alm de seus usos que foram assumindo referncia para se repensar as atividades
que sero propostas no futuro e, ao mesmo tempo, guardar a evoluo de sua ocupao.
Logo abaixo segue as anlises e concluses que o grupo de pesquisa chegou durante o
processo de trabalho para a formulao do Plano Diretor:

292

Ilustrao 218 - Desenho do plano diretor do CHJ


com a localizao da universidade e seus edifcios
agregados (des. equipe prof. Sylvio Sawaya).

Destinao de reas
Para iniciarmos o Plano Diretor das terras, consideramos que a rea que atualmente
utilizada pela Secretaria da Sade deveria ser prioritria para compreenso de uma nova
organizao das atividades no local definido pela transformao o edifcio administrativo, em
runas173, em memorial a cu aberto. Os demais edifcios do conjunto passariam a ser
cogitados com outras funes, uma vez que a idia de se criar uma nova biblioteca no local
foi entendida como bsica e desejvel pelo seu carter agregador e original.
Alm desse primeiro elemento, podemos configurar uma segunda prioridade: a
construo de um novo Hospital, j que o Hospital de Clnicas (DSPI) existente demonstrouse de custosa recuperao e manuteno, que agravadas pelo atendimento simultneo aos
pacientes, transforma-o em espao obsoleto. Essas consideraes levaram proposio de
novas destinaes para os edifcios componentes da rea central, situados abaixo da alameda
que limita o Complexo.
Objetivamente, desenvolvemos a seguinte proposta para a ocupao da Sade no novo
espao: a idia de um novo hospital de clnicas em terreno localizado acima do antigo Asilo
Central para a implantao em trs elevaes das atividades da sade, perfazendo o total de
aproximadamente 1.300.000m2, a recuperao da 1 Colnia Psiquitrica Feminina para
alocao de enfermarias para doentes terminais (retaguarda) e a Vila Teraputica, onde novos
173

Essa afirmao remete-se ao incndio ocorrido em 2005 onde se perdeu quase por completo o Edifcio da
Administrao Central.

293

edifcios seriam construdos para os pacientes crnicos em processo de reabilitao social que
porventura ainda ficassem sob cuidados do Estado e a manuteno de uma rea de reserva
para futuras atividades.
As reas de vrzeas remanescentes seriam subdivididas em duas, uma ao norte,
fazendo divisa com a cidade de Franco da Rocha, que seria destinada a uso pblico voltado
para este municpio. A parcela Oeste, prxima a Caieiras, foi pensada no mesmo sentido,
atendendo a populao, alm de abrigar uma parte prxima Vila para uso de laborterapia
com agricultura um resgate da referncia dos tratamentos iniciados pelo Dr. Franco da
Rocha. O total destas duas reas de vrzea de 500.000m2.
A rea restante, na ordem de 3.700.000m2 foi destinada implantao da
Universidade, considerando a rea construda e afins de forma paritria com o Campus
Butant da USP. Vale ressaltar que a destinao de todas essas reas inclui uma definio das
novas implantaes a serem feitas e a proposio de um sistema virio correspondente capaz
de dar resposta aos novos usos.

rea da Sade
Fazendo uma aproximao das atividades propostas para a Sade descreveremos as
caractersticas principais das novas construes da Sade. Como j dissemos, a rea prxima
logo acima das construes histricas do Antigo Asilo, hoje desocupada, foi eleita para a
implantao de um Hospital de porte regional, com uma ampla rea ambulatorial e prontosocorro em pavimento horizontal. A nossa proposta (que por motivos alheios nossa vontade
no foi aceita) apresenta duas torres que abarcariam todas as reas cirrgicas e enfermarias de
internao, formando em seu vazio central um espao para demarcar eixo virtual que
resgataria o existente, criado por Ramos de Azevedo. Alm do hospital moderno, haver a
implantao do Centro de Ateno Intensivo Sade Mental e as demais reas tcnicas e de
servio requeridas para tal empreendimento em prdio existente conhecido como antigo
Pavilho de Tuberculosos174.
A conformao obtida permitiu o enquadramento do projeto do Asilo Central de
Ramos de Azevedo e, ao mesmo tempo, criou nova referncia substituindo a carga simblica
anterior marcada pela relao de insanidade e recluso, dando assim o primeiro passo para um
novo Juquery, realizando de forma atualizada o atendimento hospitalar que a regio tanto
necessita.
174

Tanto o prdio do hospital novo como a recuperao do Pavilho dos Tuberculosos, deixaram o mbito
acadmico e tornaram-se metas de governo. Atualmente os dois foram licitados e suas respectivas obras iniciaro
em 2008.

294

A elevao leste do espao do Hospital ficou reservada para atividades de pesquisa e


desenvolvimento tecnolgico vinculadas Sade, onde as cotas mais elevadas se integram em
uma nica rea e foram destinadas a atividades universitrias relativas a Sade.

Ilustrao 219 - Desenho do plano diretor do


CHJ com a implantao do novo hospital (des.
equipe prof. Sylvio Sawaya)

A Universidade
A Universidade ser integrada ao atual Complexo Hospitalar do Juquery,
ocupando a cota mais alta das terras remanescentes da Secretaria da Sade, formando um
novo espao de Acrpole

175

. dela que o sistema virio e de circulao converge e

distribui as reas que recebero novos usos. Ela foi idealizada com carter tecnolgico e
fomentador de cultura.
A implantao de ncleo central desta universidade abrigar os prdios do ciclo bsico
em uma rea circular com 500m de dimetro com nfase no desenvolvimento do
conhecimento e da interao com a sociedade, formando uma rtula composta de seis
edifcios com aproximadamente 100m de comprimento cada um, onde se desenvolver uma
praa central, obedecendo concepo do edifcio para a USP LESTE realizada por Sylvio
Sawaya.
Esta elevao marcada pelo conjunto edificado assumir o papel ordenador das
atividades da rea remanescente e da Fazenda Juquery como um todo, mas principalmente das
questes de sade e meio-ambiente. Aproveitando a composio topogrfica desta

175

Nessa dissertao utilizamos a palavra Acrpole como definio de um espao destacado e altamente
marcado por uma simbologia de mudana. Surgida desse plano diretor, a Universidade fruto de uma discusso
mais ampla sobre o papel do vale do Juqueri na metrpole expandida. Portanto, exercer uma fora catalisadora
para todo o arranjo a ser feito, criando e re-propondo a importncia da Instituio tanto localmente quanto
regionalmente, constituindo, assim, nova referncia na metrpole.

295

implantao, haver a distribuiro nas cinco outras elevaes de novas construes, que
divididas pelos crregos existentes formaro braos para a expanso das atividades
universitrias.

O Asilo Central
Retornando ao principal conjunto construdo do Juquery, consideramos que o espao
construdo, como vimos anteriormente, no foi edificado de uma s vez. Ele apresenta nas
laterais leste e oeste edificaes construdas posteriormente implantao de Ramos de
Azevedo e que podero ter usos transformados. Na cota mais elevada ao sul, a implantao do
novo Hospital criar um enquadramento do conjunto histrico, enquanto nas cotas mais
baixas os caminhos de pedestres nas laterais sero recuperados criando um grande espao para
a educao das crianas. As casas que configuravam a vila mdica situadas noroeste, sero
transformadas em uma hospedaria para 80 leitos, voltados para dar suporte aos vrios ncleos
de atividades a serem implantados na rea.
Ainda no Hospital Central, na rea plana do campo de futebol, propomos um auditrio
de mltiplo uso com o intuito de abrigar demandas, tanto das atividades implantadas no nosso
estudo quanto as solicitaes da populao prxima. Os espaos pblicos e jardins localizados
na rea do antigo Hospital Central sero recuperados de forma abrangente e sero pea chave
para a requalificao de seus edifcios envoltrios.
A dinmica dos acessos a esta rea sofrer uma nova interpretao: passaro a ser
leste-oeste, substituindo os acessos anteriores com orientao norte-sul, procurando criar um
lugar aprazvel e tranqilo de convivncia e reflexo. O conceito principal dessa reordenao
espacial dos acessos vm ao encontro da transformao proposta pelo trabalho enquanto o
caminho original era ascendente e opressor (o paciente acessava por meio de escadaria com a
ntida sensao de inferioridade) a nova proposta aproveita-se do espao plano existente entre
os prdios localizados na mediatriz da implantao original, realizando a distribuio mais
eqitativa no percurso..
de consenso da anlise inicial que as edificaes implantadas no Juquery no decorrer
de um sculo, especialmente aquelas dos primeiros cinqenta anos, possuem um grande valor
arquitetnico formado tanto como conjunto edificado, como de edifcios isolados no que se
refere a sua arquitetura, pois quase todos funcionaram como arqutipo fsico das demandas
mdicas originadas em tempos distintos, com a contribuio inicial de Ramos de Azevedo,
seguida da produo realizada no prprio local por seu servio de engenharia orientado pelo
Eng. Ralph Pompeo de Camargo (como vimos nos captulos anteriores) que reinterpreta,

296

quase sempre, sem perder a qualidade as referncias iniciais, criando um conjunto muitas
vezes difcil de se desmembrar pelo modo que a unidade arquitetnica acabou por se agrupar.
As referncias arquitetnicas so parte de um acervo maior no que se diz respeito
vivncia, tanto de funcionrios quanto de pacientes. O importante para o nosso trabalho
considerar que a re-interpretao do patrimnio se faz sempre a partir de uma proposta de
recuperao pr-suposta do espao, incorporando em um exerccio mimtico o que foi sem,
no entanto, repeti-lo como uma tipologia de carimbo, repetindo-o no futuro. O exerccio
equivocado dessa empreita acarretar em uma soluo simplria, sem retirar de seus vestgios
a fruio maior de seus ritmos, de suas propores, das relaes entre seus espaos abertos e
fechados que, mesmo superadas as funes originais, sensibilizam e conferem a unidade do
conjunto176.

Ilustrao 220 - Desenho do plano


diretor do CHJ com a destinao do
conjunto histrico edificado (des. equipe
prof. Sylvio Sawaya)

Centro de Referncia
Com o incndio ocorrido no prdio administrativo surgiu a inteno de projetar um
Memorial para garantir que a perda de tal prdio no fosse ao esquecida e, portanto, o impacto
da proposta associado necessidade de superao das perdas havidas, obrigou-nos a pensar a
destinao de todos os edifcios componentes do conjunto. Surge tambm a questo da
recuperao do local, das maneiras diversas de se propor isto, a mais imediata seria a de se
176

Trecho baseado no texto de SAWAYA, Sylvio de Barros. Universidade, Memria e Poltica no Vale do
Juquery.

297

criar uma rplica, reconstruindo-o atravs das fotos e levantamentos arquitetnicos realizados
previamente. A opo, no ento, mais adequada a de se fazer uma homenagem a nossa
conceituao se pautou na leitura (quase emocional), da biblioteca perdida pelo fogo,
considerando que ela ressurgiria atravs de uma viso contempornea, ocupando dois dos
pavilhes existentes, e, aos poucos, se redistribuiria nos outros edifcios de forma ordenada e
continua, formando um Centro de Referncia e biblioteca da universidade proposta e
ocupando assim os 08 pavilhes existentes. A infra-estrutura tcnica ocupar o pavimento
inferior semi-enterrado, os trreos dos quatro pavilhes abertos ao pblico abrigaro os
espaos comuns de exposio, informao, venda, encontro e restaurao.
Continuando, dois pavilhes iro abrigar os servios internos fundamentais
organizao e operao do acervo. Os livros depositados para o acesso pblico nos andares
intermedirios com grande p direito tem acima, os grandes sales de consulta e leitura, com
seu volume ampliado pela retirada dos forros horizontais, deixando a mostra a estrutura da
cobertura.
Os dois pavilhes restantes so destinados, um para dois auditrios com foier central
abaixo, outro para um salo nobre de atos e eventos. As duas rotundas sero transformadas em
portais da circulao central leste-oeste proposta, uma destinada ao acolhimento do pblico,
outra administrao (conforme a questo j explicitada anteriormente sobre a re-orientao
dos acessos). Os pavilhes externos (5 Pavilho Feminino e Pavilho para menores
alienados) trataro da experincia Juquery, recriando ambientes e atravs do uso dos objetos
de vrias pocas e o outro contendo o acervo documental completo.
Ainda sobre o Memorial, devemos realizar a descrio do projeto desenvolvido: Aps
garantir a recuperao das paredes que se mantiveram em p aps o incndio, propomos que
tudo se mantenha de forma que o incidente imortalizou. No haver cobertura em vrios
cmodos que se configuraram, afinal a proposta tem o seu alicerce transformado, criando um
jardim interno instalado no local. O espao definido pela alvenaria ainda existente ser o
elemento bsico para se criar um local de registro de todos que ali vieram e passaram.
Propomos que as runas sejam cobertas pela vegetao, onde um jardim vertical daro
continuidade aos jardins aquticos dos pisos e permitiro a recuperao da forma, vazada, da
cobertura existente atravs de um carramancho que trs sombra. Haver iluminao tanto
externa como interna, permitindo o uso do Memorial em todos os horrios essa iluminao
dever ser pensada de forma a valorizar o conjunto e promover a criao de ambientes de
recolhimento e quietude desejados. Nas salas escolhidas e passarelas formadas pela nova
circulao ficaro as referncias de cada paciente que foi internado no Asilo, afinal foi
298

consenso do trabalho acreditar que a maior perda ocorrida durante o incndio foram os dados
documentais dos pacientes muitos que tiveram sua vida totalmente apagada, pois viveram
boa parte de suas vidas na Instituio. O hall central, com a pedra fraturada do antigo
pedestal, compondo um novo monumento se abre em quatro direes opostas duas a duas,
permitindo os equipamentos novos e justapostos que desempenham toda a comunicao
vertical e estruturam a circulao nos vrios nveis e do apoio as demandas dos usurios.

Ilustrao 223, 223 e 223 Desenhos realizados


pela equipe da FAU coordenada pelo Prof. Sylvio
Sawaya para o estudo de recuperao e
transformao do espao do antigo prdio da
administrao.

Vila Teraputica

299

Voltando ao objetivo primrio dessa dissertao, exporemos as premissas mais


importantes para o desenvolvimento da Vila Teraputica.
Primeiramente foi realizado a transposio para o AutoCad da base cartogrfica
do Gegran de 1970 e esta foi confrontada com desenhos que a EMPLASA realizou
durante o estudo realizado anteriormente, alm das fotos areas mais recentes para
produzir a base mais confivel, em termos de topografia, da rea em questo (ver no final
do texto). A topografia gerada referente s cotas de metro em metro, permitindo assim
uma melhor apropriao do terreno escolhido.
O segundo passo foi o desenvolvimento de um Programa bsico de servios e
moradia. Para isso foi necessrio realizar algumas entrevistas e visitas em locais que j
contam com esse tipo de espao.
A principal visita foi realizada na Aldeia da Esperana, entidade privada que
ampara e d moradia a deficientes mentais e pacientes psiquitricos. Coincidentemente,
prximo cidade de Franco da Rocha, o espao tambm se encontra implantado em uma
rea relativamente alta, com o terreno muito acidentado.
A seguir indicaremos algumas fotos realizadas no dia da visita e que indicam
algumas diretrizes para a realizao do Programa de nossa vila:

Ilustrao 225 - Foto da maquete do local,


indicando a 1 fase da Aldeia e que ocupa o ponto
mais alto da topografia (foto do autor-2007)

Ilustrao 224 - Foto da 2 fase, concomitante da


anterior, mas em cotas menos elevadas (foto do
autor 2007)

Como podemos verificar, a instituio se desenvolveu em duas fases distintas: a


primeira, mais intimista, onde as construes so de menor porte, mas apresentam uma
vida social mais agregada e prxima, j que a construo em pequenos ptios valorizou a
relao social entre os vizinhos. Os servios de apoio j foram adaptados para rea

300

administrativa, pois com o aumento do nmero de moradores os mesmos j no davam o


suporte necessrio.
Na segunda fase as moradias so maiores e agrupadas em sobrados adaptados ao
terreno o acesso dado em um nvel intermedirio entre os dois andares, atravs de
rampas de concreto armado. A anlise resultante constatou que a qualidade de vida
adquirida nas construes antigas no se repetiu aqui, j que o aumento da rea e as
dificuldades da topografia impediram a construo de pequenos ptios e as reas livres so
demasiadamente grandes para promover o convvio entre os moradores.
O apoio foi ampliado e incrementado. Nessa fase os servios de ambulatrio, sala
de recreao, sala de ginstica e piscina aquecida foram criados e cada prdio construdo
encontra-se perfeitamente adaptado para o nmero de usurios. Segue abaixo algumas
fotos e comentrios mais restritos:

Ilustrao 227 - Vista interna dos corredores de


acesso s moradias (1 fase). Podemos ver a
escala mais intimista entre as construes (foto do
autor 2007).

Ilustrao 229 - Outra vista do acesso, verificar


que mesmo quase plano o caminho de um
cadeirante no totalmente garantido, pois existem
alguns poucos degraus na calada. (foto do autor
2007)

Ilustrao 226 - Vista da pracinha de convvio


que agrupa cada grupo de 3 moradores (foto do
autor-2007)

Ilustrao 228 - Foto do refeitrio da unidade


com cozinha industrial ao lado (foto do autor
2007)

301

Ilustrao 231 - Sala de tv e convivncia dos


moradores, o local se encontra no piso superior
do prdio principal e no conta com rampa de
acesso cadeirantes. (foto do autor 2007)

Ilustrao 230 - Foto da rea verde que


circunda os novos edifcios de moradia,
atentar ao isolamento que cada grupo se
submete. (foto do autor 2007)

Ilustrao 233 - J nas construes novas o


acesso por rampa garantido com corredores
com a inclinao adequada para a cadeira e
maca (foto do autor 2007)

Ilustrao 232 - Foto da piscina aquecida


para tratamento de locomoo motora,
contm rampa de acesso interna e visores
subaquticos para acompanhamento das
atividades (foto do autor 2007).

A proposta da vila Teraputica deste trabalho deve levar em considerao as


seguintes premissas bsicas para com o tratamento dos paciente-moradores: respeito
liberdade, dignidade e aos direitos de cidado dos moradores. As novas tcnicas
teraputicas da psiquiatria consideram que o tratamento ligado re-socializao dos
pacientes cronificados deve passar por uma equipe multiprofissional de tcnicos, onde
haja a democratizao dos atores envolvidos, sejam eles os moradores, terapeutas,
tcnicos, em resumo desde o porteiro at o diretor, pois essas novas tcnicas preconizam
que a reabilitao implica na estrutura poltica de Sade Mental e na mudana de postura

302

de todos que se envolvem com o processo sade-doena, sejam eles profissionais,


familiares, usurios e comunidade177.
A proposta ter como ponto focal o restabelecimento das relaes afetivas e
sociais dos moradores, reconquistar direitos humanos e poder social na comunidade
teraputica em relao cidade de Franco da Rocha, alm de capacitar o indivduo para
vida diria e comunitria, encaminhando-o para a vida individual.
Acreditamos que a comunidade proposta propor a eliminao gradual da
realidade anterior, vinculada cultura institucional (manicmio) e suas conseqncias:
violncia, misria, isolamento, falta de dignidade, injustia e ampliao da enfermidade
institucional, seja dos pacientes, seja dos que cuidam deles.
Os principais objetivos que decorrero da implantao da vila esto vinculadas
insero familiar, insero econmica atravs da instalao de empresas parceiras e
como j foi apresentado, a autonomia pessoal.
Com esses dados e com a experincia de realizar j algumas incurses no projeto
de vilas teraputicas para a prpria Secretaria de Estado da Sade, desenvolvemos o
seguinte programa de necessidades:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Grupos de moradias adaptadas para at 06 moradores;


reas livres de lazer e jardins;
Sistema de acesso para pedestre, cadeirante, ciclista, automveis e nibus;
escola
Ambulatrio mdico e Pronto Socorro;
rea de esportes e reabilitao fsica;
Cinema / teatro;
rea administrativa e apoio;
rea de terapia ocupacional e lojinha;
Pequenas empresas e trabalhos autnomos;
No caso especfico dessa proposta, uma rea exclusiva para crnicos ainda em
acompanhamento mdico / psiquitrico;

Como podemos perceber, o programa contempla a criao de um bairro


autnomo. Nossa avaliao preliminar considera que o local se conformar como uma
entidade (no que tange aos aspectos fsicos) soberana em relao aos outros servios de
sade do Complexo Hospitalar e que permitir a integrao maior entre o morador e a
populao da cidade de Franco da Rocha.
A partir de agora segue as reprodues dos desenhos para a composio desse
primeiro estudo:
177

Informaes retiradas da apresentao realizada no Complexo Hospitalar do Juquery pela equipe do


centro de Reabilitao de Casa Branca em maio de 2005.

303

Ilustrao 234 - Foi tambm sugerido o levantamento das reas livres e reas arborizadas do terreno, indicando
os conjuntos arbreos mais significativos.

Ilustrao 235 - Por menor da rea, onde podemos ver a localizao da horta e das rvores frutferas.

304

Ilustrao 236 - Outro nvel de detalhamento, foi sugerido a indicao dos grupos de declives do terreno,
indicando com cores as mudanas significativas amarelo plano at 30%, marrom de 30% a 45%, vinho de 45%
a 50% e lils mais de 50%

Esse bairro se servir de uma implantao definidas por eixos de distribuio de


espaos, todos voltados ao cuore da Acrpole da 1 Colnia Psiquitrica Masculina.
Ressaltamos que cada um dos grupos de edifcios novos que porventura sejam necessrios
ser concebido para valorizar o conjunto j edificado. As atividades ligadas educao,
lazer e cultura so importantes, pois permitiro que a vila tenha garantida a convivncia
natural, evitando a artificialidade de uma vida ligada totalmente ao tratamento
psiquitrico.
A 1 Colnia dever ser recuperada em sua plenitude, pois como foi apontado
anteriormente, o local o testemunho mais antigo do projeto concebido pelo Dr. Franco da
Rocha e pelo Arq. Ramos de Azevedo. Cada prdio receber o tratamento necessrio para
seu restauro, seus usos sero voltados consolidao das relaes eminentemente urbanas
e ao encontro entre os moradores e a populao. Ainda dentro da rea da colnia, cada
nicho existente entre os interstcios formados pela padronizao das casas antigas ser
tratado como um jardim, formando um grande ptio arborizado, j que as rvores
existentes sero mantidas para a promoo de encontros e convivncia mtua.
As construes que foram consideradas deturpadoras e/ou incapazes de permitir o
bom uso do espao sero retiradas e em seu espao proporemos novos usos, construes
novas ou at a manuteno desses espaos como um vazio que ordenar uma nova

305

leitura desses espaos. nesse centro que iremos encontrar o cinema / teatro, reas para
esporte, lojinhas, escola, terminal de nibus, etc
.

O sistema virio foi pensado para permitir o acesso da cidade atravs do prprio
bairro, permitindo a integrao entre os dois e garantindo a ligao at a Universidade
localizada logo acima. Foram consideradas as curvas de nvel para que as ruas, caladas e
ciclovias fossem de baixa inclinao e velocidade (principalmente para os automveis). A
escolha do terreno para a implantao foi balizada com a inteno de promover a
306

permeabilidade entre a cidade, o bairro, a rea da Sade e a Universidade no ponto mais


alto. Como a vila se encontra no centro entre esses elementos ela proporcionar as
interfaces necessrias entre eles.
Haver grupos de moradias distintos, cada um com suas peculiaridades atendendo
s necessidades de cada tipo de morador. Vale ressaltar que aqui os chamaremos de
moradores, pois para a Vila seguiro apenas aqueles que se mostrarem aptos para a
vivncia com a sociedade e, portanto, j com alta mdica. Algumas das residncias sero
concebidas para moradores com alta capacidade de sociabilidade e autonomia. J o grupo
edificado mais ao norte (logo depois da 1 Colnia) se configurar como grupo de
residncias de preparao para os pacientes em processo de terapia.
A concepo arquitetnica das construes novas neste espao livre ser
contempornea e fielmente ligada as condicionantes especficas do programa envolvido.
Como no caso das outras reas citadas no Asilo Central, no ser lanado mo do
falseamento da histria, utilizando novas construes anlogas s existentes. O que for
considerado histrico ser restaurado e as novas implantaes seguiro tipologias mais
condizentes com a nossa realidade. O nosso desafio ser propor o conjunto de forma
anloga ao Eng. Ralph Pompo de Camargo que, como j foi explicitado anteriormente,
conferiu s suas construes uma apresentao contempornea ao seu tempo, mas
complementar ao projeto do Ramos de Azevedo.
As unidades que sero construdas seguiro de forma racional as cotas do aclive
do terreno. Podemos propor que cada residncia possa se subdividir em duas: uma
aproveitando a cota mais alta do ptio e a outra, por sua vez, voltada cota mais baixa, j
que o corte do terreno naquele local apresenta um desnvel mdio de 3 m de altura.
Os ptios que surgiro entre as unidades construdas sero tratados de forma
anloga aos ptios da 1 fase da Aldeia da Esperana, isto , devero garantir a escala
correta para a vivncia de cada grupo de moradores.
Do ponto de vista das atividades geradas pela nova implantao, a proposta
demandar a instalao de empresas parceiras que oferecero empregos para os moradores
em troca da ocupao da rea. Podero se instalar no local as empresas que atualmente j
desenvolvem esse tipo de parceria, alm daquelas que aceitarem tais circunstncias. A
localizao desse setor industrial ser ao lado da rea residencial, mas com uma
distncia capaz de no interferir demasiadamente nas relaes de convivncia entre as
moradias instaladas. Logo abaixo, prxima vrzea do rio, propomos a recuperao do
antigo terreno utilizado como rea de plantio desde a poca da laborterapia implantada
307

pelo Dr. Franco da Rocha. A construo existente dever ser restaurada completamente e
ser incorporada ao programa. Uma grande avenida passar por esse espao que ser
referncia para a entrada da vila.
Conclumos que esses apontamentos, conjuntamente com as fotos e desenhos
contidos neste captulo, daro conta de transmitir ao leitor qual foi o nosso processo de
trabalho at o momento e lanar as bases para que, como os urbanistas do final do sculo
XIX que desenvolveram projetos e teorias para tentar dar materialidade aos crescentes
novos programas urbanos que surgiram com a revoluo industrial, possamos dar resposta
de forma consistente s demandas envolvidas na complexa rede de novas relaes
envolvidas entre os moradores e a populao da regio, aliando de forma justaposta a
escala macro que envolve toda a metrpole de So Paulo.

Ilustrao 237 - Primeira implantao apresentada: a falta de um eixo urbano claro e a monotonia das
unidades de moradia foram apontadas pelo orientador.

Ilustrao 238 Plano de massas que servir como base para o desenvolvimento do projeto da Vila Teraputica. Para
a dissertao foi escolhido chegar at esse nvel, pois a proposta em si dever ser trabalhada num prximo momento.

308

6 CAPTULO REFLEXO

Ilustrao 239 Estudo realizado pelo grupo de pesquisa para o desenvolvimento do Plano Diretor do
Complexo Hospitalar do Juquery.

309

A proposio da Dr. Franco da Rocha em relao ao tratamento da loucura, como


vimos, sempre esteve calcado no relacionamento do homem em contato com a natureza e a reinsero na sociedade do paciente psiquitrico atravs do trabalho em colnias agrrias,
enquanto os alienados agudos eram tratados no asilo central. Essa iniciativa de ento tem o
grande mrito de valorizar a atividade rural na implantao da instituio e ainda no sculo
XIX fazer uma leitura correta do territrio, selecionando o local intermedirio entre So Paulo
e Jundia, dois plos urbanos do cinturo caipira.
Essa iniciativa respeitada por um recorte sistemtico do territrio com o intuito de
obter um compartimento definido da paisagem, atravs de um trabalho de agregao de reas;
foi to clara essa atitude, que dela resultou em 100 anos, na criao de um parque de proteo
ambiental de rea de 20.000.000,00m2.
O restante da rea que atualmente encontra-se em posse da Secretaria de Estado da
Sade, marcado por essa opo inicial, dever se corresponder como uma continuidade do
parque, com novas atividades programadas com relacionamento as cidades de Franco da
Rocha e Caieiras.
A presena do tratamento dos alienados ainda se mantm com a Vila Teraputica e
com o novo hospital, este no mais psiquitrico, mas um hospital de porte suficiente para as
cidades prximas, portanto de mbito regional. As funes iniciais e adquiridas ao longo do
tempo se atualizam atravs dessas duas iniciativas ao mesmo tempo em que o grande
patrimnio histrico que procuramos enfatizar de forma mais explcita neste trabalho poder
ser re-utilizado e, neste sentido, levantamos opo de reaproveitar o conjunto edificado na
criao de um centro educacional de nvel tcnico e ambiental com carter local, regional e
nacional. Acreditamos que a melhor maneira de preservar a de utilizar socialmente o espao
com todo o cuidado e respeito.
Caso essa iniciativa frutifique, retoma-se a questo da natureza como referncia bsica
do local. Como vimos, a rea remanescente, descontando a vila teraputica, o hospital e o
conjunto histrico dever se constituir em parque universitrio ou tecnolgico e dessa forma
dar espao para a possibilidade de se manter integro o territrio original como Fazenda do
Juquery. Nota-se que nesta proposta manteremos a continuidade dos desgnios iniciais,
marcante pelo seu recorte paisagstico, pelas realizaes construtivas no decorrer do tempo e
pelo registro de uma experincia pioneira e centenria em sade mental neste pas a ser
mantido para o conhecimento e fruio de todos.
Os resultados dessa pesquisa mostram elementos significativos no percurso,
permitindo valoriz-lo como patrimnio cultural e social que nos pertence, e para tal, indicam
310

perspectivas para a continuidade, atravs da atualizao de seus usos e da agregao de novas


atividades consentneas com a idia da preservao enquanto projeto de futuro que guarda e
re-prope os elementos significativos do passado.
A guisa de maior aprofundamento dessa reflexo, apresentaremos abaixo
consideraes complementares, pois a importncia desse exerccio esta na a interpretao dos
vrios elementos que at agora foram verificados e torn-los um todo coerente com o
objetivo.
Outro fator relevante para a reflexo como a interpretao correta das
potencialidades inerentes ao Complexo Hospitalar do Juquery importante para que o futuro
da Instituio se paute na recuperao de seu espao fsico e a permanncia digna de algumas
construes histricas e sua ambincia natural. Voltamos a reiterar que concordamos na
transformao dos usos do local iniciada j a mais de uma dcada, onde o paciente voltou a
ser o objetivo principal do tratamento, depois de anos de abandono e na reestruturao das
divisas atuais da rea de responsabilidade da Secretaria de Estado da Sade para que esta
possa realizar uma melhor gesto.
Por conta disso, a dissertao tentou abarcar, com o mximo de zelo, todas as
dimenses envolvidas: desde a macro-metrpole, passando pelas questes que envolvem as
cidades do entorno, depois nos concentramos na prpria histria e no planejamento do plano
diretor institucional. Para cada um destacamos diretrizes de atuao, no intuito de atingir o
foco descrito no pargrafo acima.
Do ponto de vista macro, a principal diretriz se delineou como o reforo da malha
viria/ferroviria existente. Como vimos desde a instalao da ferrovia, no houve a criao
de uma unidade longitudinal de sistemas de circulao, privilegiando apenas a transversal. O
desenvolvimento de estradas de rodagem no sentido leste-oeste poder superar a segmentao
existente e potencializar novos vetores de desenvolvimento scio-econmico.
Estes vetores tambm recebero o aporte do trecho oeste do Rodoanel e podero
receber plos de urbanizao das cidades vizinhas. Aproveitamos este trecho do texto para
anunciar que em reportagem veiculada pelo Jornal Folha de So Paulo, a Companhia
Melhoramentos S.A., localizada no municpio de Caieiras conjuntamente com a construtora
Camargo Corra, disponibilizou 5,2 milhes de metros quadrados de terreno para a
implantao de uma nova cidade para 80 mil moradores, praticamente uma nova Caieiras,
em relao ao seu espao fsico e nmero de habitantes. Abaixo segue alguns trechos da
reportagem:

311

A Camargo Corra Desenvolvimento Imobilirio (CCDI) anunciou ontem a compra


de uma rea de 5,4 milhes de metros quadrados na regio de Caieiras (Grande So
Paulo), da Companhia Melhoramentos. Maior que o bairro da Mooca, o terreno ser
destinado construo de uma verdadeira cidade, com capacidade para 80 mil
moradores. (...).
Ser o primeiro projeto desse porte, baseado no modelo mexicano de moradias
populares, afirma Marcelo Figueiredo, diretor de novos negcios da CCDI.
Usada at ento como campo de reflorestamento (...), a rea fica em frente estao de
trem da CPTM e ao lado do Rodoanel e das rodovias Anhanguera e Bandeirantes

O reforo virio o primeiro elemento para o plano de desenvolvimento do Vale do


Juqueri, mas que dever ser precedido de um levantamento detalhado do ecossistema
existente, alm de fatores sociais visando sua preservao.
Em nossa pesquisa ficou patente que o sistema ferrovirio deveria receber tambm
novos investimentos como: a concluso do frro-anel sul, possibilitando uma melhor
distribuio do uso, permitindo a criao de um metr de superfcie e garantindo assim a
recuperao do trem como principal transporte territorial.
Sobre os futuros usos da Fazenda do Juquery, seguindo a lgica apresentada acima,
podemos pontuar as seguintes diretrizes: definir usos e respectivos prazos de efetivao;
propor e manter o sistema geral de circulao, mas integrando-o com novos caminhos e
permitindo uma nova ligao com cidade de Franco da Rocha (via Vila Teraputica);
estabelecer o sistema integrado de segurana; aplicar parmetros para o tratamento contnuo
dos espaos abertos e naturais. Atualmente acreditamos que para a regio a implantao de
uma FATEC, antes mesmo da universidade proposta anteriormente, garantir a mudana de
uso do espao estudado, afinal visvel a necessidade de aprimoramento educacional da
populao prxima e com isso o Juquery voltar a ser uma influncia boa para as cidades,
deixando de lado a carga violenta do passado.

312

7 CAPTULO CONCLUSO

Ilustrao 240 Foto de satlite do Googleearth da rea dom Complexo Hospitalar do


Juquery.

As consideraes finais so as de um balano dos elementos apresentados nos


captulos anteriores, pontuando o que cada captulo trouxe de relevante em relao aos

313

objetivos iniciais. A estratgia escolhida tem a clareza de garantir que a dissertao, em seu
segmento final, no se perca em relao aos seus objetivos principais, alm de relembrar o
andamento do processo intelectual percorrido, onde a inteno principal foi a de integrar dois
processos inicialmente distintos, mas complementares: de um lado a anlise da arquitetura
desenvolvida durante as dcadas, desde sua fundao at os dias atuais, dentro da antiga
fazenda do Juquery, aprofundando o vis arquitetnico atravs dos estudos histricos e anlise
da forma e do outro, aproveitando essa compreenso histrica para desenvolver uma proposta
contempornea de implantao para uma Vila Teraputica nas terras remanescentes da
Instituio.
O primeiro captulo teve como objetivo a anlise da evoluo urbana da macrometrpole de So Paulo, desde sua formao at o surgimento do Asilo de Alienados do
Juquery, pormenorizando as relaes entre a formao da cidade de So Paulo conjugada com
a regio da estao do Juquery (XVI XIX). Foi utilizada tambm a juno comparativa dos
textos do grupo do LAP do Prof. Dr. Nestor Goulart Reis e da tese do Prof. Langembuch,
permitindo a reflexo de evoluo urbana do objeto (vale do rio Juqueri) segundo um vis
histrico-sociolgico.
O elemento inicial desse captulo pautou-se na verificao da implantao das vilas de
So Paulo e Santos/So Vicente como local estratgico para a implantao de um povoado em
relao topografia acidentada da serra do Mar, permitindo a formao de um nico ncleo
urbano separado pelas escarpas da referida serra, unindo-se com o litoral paulista. Esse
fenmeno urbanstico garantiu o surgimento de uma dicotomia original o desenvolvimento
do porto seco representado por So Paulo e porto molhado representado por Santos, to
importante para a sobrevivncia da ento capitnia.
Em um segundo momento, j com a cidade de So Paulo iniciando sua expanso para
fora das divisas originais, partimos para a caracterizao de alguns elementos surgidos da
leitura de Langenbuch ,responsveis pela formao da regio povoada de influncia maior que
a ento cidade de So Paulo: dois anis urbanos que ocorreram de forma sucessiva dentro da
expanso citada e que configurou a formao dos bairros perifricos em relao ao espao
gerado pelo colgio dos Jesutas. Langenbuch, intitulou como cinturo das chcaras o
primeiro espao formado pelos novos bairros e cinturo caipira para o segundo, com sua
formao mais complexa a partir da unio de alguns povoados prximos.
Atrelado ao processo scio-econmico da urbanizao progressiva, detectamos a
formao do sistema ferrovirio dentro da cidade de So Paulo que deu subsdios para o
desenvolvimento dos bairros emergentes, alm de gerar plos secundrios de centralidades.
314

Foi verificado tambm que a rede frrea formada tinha seu capital estrangeiro (ingls) e a sua
vocao era notadamente voltada para a garantia de escoamento da matria-prima do mercado
europeu e que a distribuio espacial de novos povoamentos foi conseqncia da obteno de
lucro com o transporte de gneros agrcolas. No meio desse fenmeno surge o povoamento
em volta da estao do Juqueri, j dentro do Vale do rio do mesmo nome, que como produto
das ambies acima colocadas, gerou um novo ncleo urbano apartado da vila do Juqueri
(atual Mairipor) formada pelos pousos de tropeiros que seguiam estradas feitas para muares
que haviam desbravado outras cercanias.
Foi verificado durante o transcorrer do texto que o desenvolvimento urbano detectado
no local no se garantiu apenas com a malha ferroviria existente, mas sim com a implantao
das atividades ligadas Sade que o governo do Estado fundou desde a Serra da Cantareira
at o nosso vale. Como vimos, foram implantados nessa regio os servios de Asilo
Psiquitrico, Leprosrio e tratamento de Tuberculose, aproveitando-se do clima, sistema de
transporte e distncia em relao a So Paulo.
Fechamos o primeiro captulo considerando que a vocao germinal dessa regio foi
atrelada formao do cinturo caipira, recebendo instituies estratgicas que deveriam se
encontrar afastadas dos grandes ncleos povoados. Finalizando, podemos afirmar de modo
bastante claro que o conjunto principal de fatores que garantiram a conformao atual do
nosso objeto de estudo esto vinculados ao sistema ferrovirio e a bacia do rio como
principais ordenadores espaciais na formao dos povoamentos e a formao da regio da
Cantareira como centro de vocao hospitalar como estratgia poltica de apreenso do
espao.
J no segundo Captulo, tivemos o objetivo de focar com mais preciso os elementos
histricos e as circunstncias envolvidas nas sucessivas implantaes das casas da loucura
em So Paulo, desde a fundao do primeiro espao de confinamento localizado nas franjas
do centro histrico de So Paulo, passando pela implantao de instituio asilar na vrzea do
Tamanduate, at chegarmos ao que foi considerado pelos tericos da rea mdica, como uma
das primeiras instituies psiquitricas moldadas desde sua concepo dentro das mais
contemporneas tcnicas de tratamento impostas para os alienados (fim do sculo XIX).
Vimos como a residncia alugada de forma precria em 1848 abrigou a vontade
seminal de por em prtica a separao na sociedade de ento, dos considerados alienados e
doentes da cabea que vagavam pelas ruas da cidade. Vtima da precariedade de sua
implantao, foi demonstrado que em pouco tempo o local atingiu sua saturao e

315

conjuntamente com as incessantes rebelies e fugas, obrigou as autoridades governamentais a


procurarem um novo abrigo.
Aps essa primeira experincia, ocorreu a mudana do servio para o espao do antigo
Seminrio das Educandas conhecido como Chcara Tabatinguera e como vimos trazia no seu
bojo uma sensvel melhora em relao antiga residncia da rua So Joo, mas mesmo assim
foi vtima de muitas reformas fsicas e revoltas, acumulados pelo crescente do nmero de
internos da instituio. Como vimos, a entrada do Dr. Francisco Franco da Rocha, aps o
falecimento do administrador anterior, vem trazer uma especializao no tratamento nunca
visto antes em So Paulo.
As tratativas realizadas pelo Dr. Franco da Rocha em relao ao projeto do novo
Asilo, suas concepes mdicas para o espao que viria a ser edificado e a anlise da escolha
do local tambm foram objetos de estudo neste captulo. Aps a verificao dos anos de
trabalho do Dr. Franco, tambm vimos a atuao do segundo diretor que se instalou no Asilo,
o Dr. Antnio Carlos Pacheco e Silva que traou por completo o espao arquitetnico
idealizado e parcialmente realizado pelo predecessor e que at hoje se encontra como
referncia construtiva de nosso objeto.
Outro tema bastante explorado neste trecho da dissertao foi o estudo do Asilo
Sainte-Anne em Paris, sua fundao e desenvolvimento arquitetnico, que aliado teraputica
pioneira desenvolvida inspirou tanto o Dr. Franco da Rocha, como tambm Ramos de
Azevedo. Alm disso, tal comparativo serviu para identificar as transformaes arquitetnicas
que ambos os hospcios se apropriaram como elementos definidores de espao construdo.
Para finalizar esse trecho do trabalho, fizemos um recorte e contextualizamos o
conceito de instituio total, pois o Asilo de Alienados do Juquery em pouco tempo viria a se
tornar um exemplo brasileiro desse fenmeno social.
No terceiro captulo se configurou a anlise da arquitetura estritamente ligada ao tema
e suas inter-relaes como o ecletismo de Ramos de Azevedo e sua influncia nas construes
do Asilo. Para tanto focalizamos, de maneira bastante objetiva, como o ecletismo surge na
arquitetura brasileira, principalmente o ecletismo em So Paulo e Rio de Janeiro. Acreditamos
que a principal contribuio deste trecho a anlise, mesmo que ligeira, das teorias
arquitetnicas do ecletismo que foram utilizadas na concepo dos asilos aqui estudados. O
papel do Arq. Durand foi realado neste momento, pois o mesmo teve influncia
preponderante no desenvolvimento das bases para a construo do pensamento ordenador dos
espaos arquitetnicos atravs de eixos, simetrias e simplicidade nas ornamentaes,
valorizando assim a economia e racionalizao da arquitetura ecltica.
316

Conjuntamente neste captulo, surge o trabalho organizador das tipologias e usos


envolvidos em cada prdio construdo no Complexo Hospitalar do Juquery, suas
configuraes iniciais, ampliaes e principais alteraes. Ficou evidente, analisando esses
dois ltimos captulos que a configurao urbana mais caracterstica do espao hospitalar na
Instituio foi formada durante o perodo de administrao dos Dr. Franco da Rocha e Dr.
Pacheco e Silva, enquanto os outros diretores pouco tiveram contribuio, a no ser em um
prdio o outro. Talvez at maior que o prprio Ramos de Azevedo, que assegurou sua
importncia pelo pioneirismo e qualidade arquitetnica, foi o papel de Ralph Pompo de
Camargo que com sua experincia e leitura crtica da produo arquitetnica anterior, garantiu
uma slida linhagem de edifcios que perpetuou o projeto teraputico idealizado.
No quarto e quinto captulos, nos debruamos sobre dois novos objetivos: o que
aconteceu com o Juquery durante as dcadas posteriores ao Dr. Pacheco e Silva e o
conseqente declnio da Instituio; e a seleo de um conjunto histrico significativo para a
proposta de interveno arquitetnica nas dependncias do atual Complexo Hospitalar do
Juquery. Parecem dois elementos desconexos e arbitrrios, mas para a nossa dissertao so
complementares porque as conseqncias indicadas na anlise da primeira situao incidiro
diretamente na formatao de vrios planos de desenvolvimento urbano conjurados para a
regio (como visto no mesmo captulo), alm de dar aporte necessrio ao Plano Diretor
conseqente de nossos estudos.
Seguimos o desenvolvimento desse tero final com o intuito de apresentar as
definies um programa arquitetnico de Vila Teraputica, capacitando as escolhas de cada
diretriz e balizando a evoluo do trabalho posterior.
Atravs do transcorrer do tempo, tal proposta se mostrou bastante complexa, pois
demandaria muito mais tempo que o estipulado preliminarmente e, portanto, escolhemos
desdobrar os dois objetivos em momentos distintos e garantir que na dissertao trataramos
de modo aprofundado a anlise histrica dos edifcios, suas implantaes e projetos mais
significativos, sempre com o foco no mbito da arquitetura como receptculo construdo das
terapias mdicas utilizadas no asilo/hospital.
A partir do quarto e quinto captulos, trabalhamos com o desenvolvimento de um texto
pautado no mais na histria e catalogao sistemtica, mas sim no enfoque do
desenvolvimento de um programa de necessidades que lanaria as bases para a nova
implantao da Vila Teraputica, abrindo perspectivas para a continuidade da proposio do
projeto para um prximo passo.

317

Concluindo, acreditamos que a principal caracterstica descortinada por essa


dissertao ficou patente quando verificamos, ao longo do texto, como a concepo de um
espao nico idealizado pelo Dr. Franco da Rocha e Pacheco e Silva foi se fragmentando ao
longo dos anos de uso e o desvirtuamento da teraputica psiquitrica introduzida na
Instituio causou a obsolescncia do patrimnio edificado. Com essa proposta,
principalmente atravs do Plano Diretor, verificamos a possibilidade de resgatar a gesto
nica desse compartimento da paisagem, permitindo que uma vez mais se pense nas terras da
fazenda do Juquery como um elemento agregador de novos espaos funcionais, sejam eles
ligados sade ou no.

318

Anexo
Em nossa pesquisa foi revelada a existncia de cpias de um projeto idealizado pelo
arq. Ramos de Azevedo para um Asilo de Alienados diferente do executado no Juquery.
Como no foi possvel constatar o ano do projeto, no podemos afirmar se o material se
trata de estudos para o prprio Juquery ou para algum outro asilo em So Paulo.
Acreditamos na importncia de divulgar esses desenhos para que no futuro se possa trazer
tona a importncia desse material. Segue abaixo a reproduo em fotos de cada folha de
desenho:

Ilustrao 241 e 242 Implantao do Hospcio de alienados, verificar a grande semelhana de projeto francs
de um Hospital civil e militar de Montpellier existente no livro Tollet, Casemir, Ls difices hospitaliers depuis
leur origine jusqu nos jours, pg.268 e acervo do Museu Osrio Csar;

319

Ilustrao 243 e 244 Plantas e elevaes referentes aos pavilhes de hidroterapia e cozinha (acervo do Museu
Osrio Csar);

Ilustrao 245 e 246 Plantas e elevaes referentes aos pavilhes de administrao, lavanderia, isolamento e
necrotrio (acervo do Museu Osrio Csar);

Ilustrao 247 Planta e elevao do pavilho para agitados (acervo do Museu Osrio Csar);

320

Ilustrao 249 e 249 Plantas e elevaes do pavilho de enfermaria (acervo do Museu Osrio Csar);

Ilustrao 250 Fachada lateral do pavilho de enfermaria (acervo do Museu Osrio Csar);

Ilustrao 251 Plantas e


Fachadas dos pavilhes
de enfermaria e apoio de
funcionrios (acervo do
Museu Osrio Csar);

321

BIBLIOGRAFIA
ABSABER, Aziz Nacib. Geomorfologia do Stio Urbano de So Paulo. Tese de
Doutoramento apresentada cadeira de Geografia, Cincias e Letras da Universidade de
So Paulo, 1957.
ABSABER, Aziz Nacib. O Reservatrio do Juqueri na rea de Mairipor: Estudos bsicos
para defesa ambiental e ordenao dos espaos envolventes. So Paulo: Instituto de
Geografia da Universidade de So Paulo, 1978.
ALBUQUERQUE, Alexandre. Construes Civis, Curso professado na Escola Politcnica
da Universidade de So Paulo, 2 Edio. So Paulo: Empresa Grfica da Revista dos
Tribunais LTDA, 1948
ANTUNES, Eleonora Haddad. Raa de Gigantes: A Higiene mental e a Imigrao no Brasil.
In: ANTUNES, Eleonora Haddad; BARBOSA, Lygia Helena Siqueira e PEREIRA,
Lygia Maria de Frana (Orgs.). Psiquiatria Loucura e Arte: Fragmentos da Histria
Brasileira. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 2002.
BERTUCCI, Liane Maria. Sade: arma revolucionria. So Paulo (1891/1925). Campinas:
rea de Publicaes CMU/Unicamp, 1997.
CAIRE, Michel. Contribution lhistire de lHospital Sainte-Anne (Paris): des origines au
dbut du XX sicle. Thse mdecine, Paris V, Cochin-Port-Royal, 1981.
CANTACUZINO, Sherban. Nuevos usos para edifcios antiguo. Barcelona: Editora Gustavo
Gili, 1979.
CAPITEL, Antn. Metamorfosis de monumentos y teorias de la restauracin. Madrid,
Alianza Editoral, 1992.
CARVALHO, Jos Murilo de. Os Bestializados: O Rio de Janeiro e a Repblica que no foi-.
So Paulo: Editora Companhia das Letras, 1987.
CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Estudo de Tombamento dos Hospitais do Juqueri
(conjunto arquitetnico acervo documental e rea verde existente) em Franco da Rocha.
n. 21740/81. CONDEPHAAT, 1986.
CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo. So Paulo: Editora da
Universidade de So Paulo, 2000. (Artistas Brasileiros 14).
CHOAY, Franoise. A alegoria do patrimnio. Traduo de Luciano Vieira Machado. So
Paulo: Estao Liberdade/UNESP, 2001.
CLEMESHA, Maria Regina. A Nova Imagem do Hospital, subsdios e diretrizes para o
projeto arquitetnico. Dissertao de Mestrado apresentava FAU-USP, So Paulo,
2003.
COMISSO DE PATRIMNIO CULTURAL DA USP. A Casa da Dona Yay. So Paulo:
Edusp, 1999.
CORONA, Eduardo; LEMOS, Carlos A.C. Dicionrio da Arquitetura Brasileira. So Paulo:
Companhia das Artes, 1987.
COSTA, Cacilda Teixeira da. O Sonho e a Tcnica: A arquitetura do Ferro no Brasil. So
Paulo 2 Edio: Editora da Universidade de So Paulo, 2001.

322

CUNHA, Maria Clementina Pereira. O Espelho do Mundo. Juquery, a histria de um asilo.


Rio de Janeiro, Editora Paz e Terra, 1986.
DEAN, Warren. A Industrializao de So Paulo (1880-1945). So Paulo, 2 Edio
(traduo de Octavio Mendes Cajado), Editora Difel/Difuso Editorial S.A.
DEBENDETTI Emma & SALMONI, Anita. Arquitetura Italiana em So Paulo. So Paulo:
Editora Perspectiva,1981.
EVERS, Bernd. Teoria da Arquitectura: do renascimento aos nossos dias. Lisboa: Editora
Taschen, 2003.
FABRIS, Annateresa (Org.). Ecletismo na arquitetura brasileira. So Paulo: Nobel, Editora
da Universidade de So Paulo, 1987.
FERRAZ, Maria Heloisa Corra de Toledo. A escola livre de artes plsticas do Juqueri. Tese
de Doutorado apresentada Escola de Comunicaes e Artes da Universidade de So
Paulo, 1989.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir: nascimento da priso. Traduo de Raquel Ramalhete,
Petrpolis, Editora Vozes, 1987.
FRALETTI, Paulo. 66 Aniversrio da Fundao do Juqueri. Arquivos do Departamento de
Assistncia aos Psicopatas do Estado de So Paulo, 1966.
FRALETTI, Paulo. Juquery: Passado, Presente, Futuro. Arquivo Sade Mental do Estado de
So Paulo XLVI, 1, 1987: 156-177.
GOFFMAN, Erving. Manicmios, Prises e Conventos. Traduo de Dante Moreira Leite, 6.
edio, So Paulo: Editora Perspectiva, 1999.
HERSCHMANN, Michael; PEREIRA, Carlos Aberto Messeder. A Inveno do Brasil
Moderno. medicina, educao e engenharia nos anos 20-30. Rio de Janeiro, Editora
Rocco, 1994.
HOMEM, Maria Ceclia Naclrio. O Palacete Paulistano e outras formas urbanas de morar
da Elite Cafeeira: 1867- 1918. So Paulo: Editora Martins Fontes, 1996.
KOCH, Wilfried. Dicionrio dos estilos arquitetnicos. Traduo Neide Luzia de Rezende , 2 edio,
So Paulo: Martins Fontes, 2001.

KHL, Beatriz Mugayar. Arquitetura do Ferro e Arquitetura Ferroviria em So Paulo:


reflexes sobre a sua preservao. So Paulo: Ateli Editorial/Fapesp/ Secretaria da
Cultura, 1998.
LANCMAN, Selma. Loucura e espao urbano: Franco da Rocha e o asylo de Juqueri. Rio de
Janeiro/Belo Horizonte: Te Cor Editora, 1999.
LANGENBUCH, Richard. A Estruturao da Grande So Paulo: estudo de geografia urbana.
Rio de Janeiro, Instituto Brasileiro de Geografia. Departamento de Documentao e
Divulgao Geogrfica e Cartogrfica, 1971.
LEMOS, Carlos A. C. A Repblica ensina a morar (melhor). So Paulo: Huvitec, 1999.
LEMOS, Carlos A. C. Alvenaria Burguesa: breve histria da arquitetura residencial de tijolos
em So Paulo a partir do ciclo econmico liderado pelo caf. 2a. edio revisada e
ampliada, So Paulo: Editora Nobel, 1989.
LEMOS, Carlos A. C. Casa Paulista: histria das moradias anteriores ao ecletismo trazido
pelo caf. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 1999.

323

MACHADO, Roberto; LOUREIRO, ngela; LUZ, Roberto e MURICY, Katia. Danao da


Norma: Medicina social e constituio da psiquiatria no Brasil. Rio de Janeiro: Editora
Graal, 1978.
MARQUES, Vera Regina Beltro. Eugenia da Disciplina: o discurso mdico-pedaggico nos
anos 20. Campinas: Faculdade de Educao, 1992.
MAZZOCO, Maria Ins Dias; SANTOS, Ceclia Rodrigues dos. De Santos a Jundia: nos
trilhos do caf com a So Paulo Railway. So Paulo: Magma Editora Cultural, 2005.
MIGUEL, Ana Maria Macarrn e MOZO, Ana Gonzalz. La Conservacin y la Restauracin
en el siglo XX. Madrid: Editorial Tecnos, S.A., 1998.
NOGUEIRA, David Lustosa. Baltazar Fidlis.
www.estacoesferroviarias.com.br/b/baltfidelis.htm. Acesso em 04/2005.
PEREIRA, Lygia Maria de Frana. Os primeiros sessenta anos teraputicas psiquitrica no
Estado de So Paulo. In: ANTUNES, Eleonora Haddad; BARBOSA Lygia Helena
Siqueira e PEREIRA, Lygia Maria de Frana (Orgs.). Psiquiatria Loucura e Arte:
Fragmentos da Histria Brasileira. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo,
2002.
PESSOTTI, Isaias. O Sculo dos Manicmios. So Paulo: Editora 34, 1996.
PETRONE, Pasquale. Aldeamentos Paulistas. So Paulo: Edusp, 1985.
PINTO, Julio Cezar Bernardes. Arquitetura e Lugar: Edifcios, interstcios e o Espao
Urbano. Tese de Doutorado em Estruturas Ambientais Urbanas, Faculdade de Arquitetura
e Urbanismo da Universidade de So Paulo, 2005.
REIS FILHO, Nestor Goulart. Resumo das aulas. Cadernos de pesquisa do LAP, Srie
Urbanizao e Urbanismo I, 2003.
REIS FILHO, Nestor Goulart. So Paulo: Vila, Cidade, Metrpole. So Paulo: Editora Via
das Artes, 2004.
RESI, Nestor Goulart. Notas sobre urbanizao dispersa e novas formas de tecido urbano.
So Paulo: Via das Artes, 2006.
ROCHA, Franco da . Hospicio de So Paulo. Estatistica. Apontamentos. 7 Folheto da Srie,
So Paulo: Typographia do Diario Official, 1900.
ROCHA, Franco da. Asilo-Colonia de Alienados de Juquery, Su Organizacin y Ventajas.
Buenos Aires: Revista Nacional, 1902.
ROCHA, Franco da. Assistncia Familiar aos Insanos em So Paulo. Relatrio do Quarto
Congresso Mdico Latino-Americano. Rio de Janeiro, 1909.
S, Evelin Naked de Castro. Anlise de uma Organizao Pblica Complexa no setor de
Sade: O Conjunto do Juqueri, no Estado de So Paulo. Tese apresentada ao
Departamento de Prtica de Sade Pblica da Faculdade de Sade Pblica da USP, para
obteno do ttulo de Doutor em Sade Pblica, So Paulo, 1983.
SAIA, Lus. Morada Paulista. So Paulo: Editora Perspectiva, 1972.
SATO, Clara Nori. A Paisagem e o projeto no Vale do Juqueri em Franco da Rocha. Dissertao
de Mestrado apresentada na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de
So Paulo, 2007.
SAWAYA, Sylvio Barros. Rumo a noroeste: A fazenda Juqueri. A Construo 35, 2005.

324

SAWAYA, Sylvio de Barros. Universidade, Memria e Poltica no Vale do Juquery. Projeto


de Pesquisa, So Paulo, 2006. (Mimeo)
SCHARCZ, Lilia Moritz. O Espetculo das Raas: Cientistas, instituies e questo racial no
Brasil 1870-1930. So Paulo: Editora Companhia das Letras, 1993.
SEGAWA, Hugo. Casas de Orates. In: ANTUNES, Eleonora Hadda. Psiquiatria Loucura e
Arte: Fragmentos da Histria Brasileira. So Paulo: Editora da Universidade de So
Paulo, 2002.
SETBAL, Maria Alice. Terras paulistas. Modo de vida dos Paulistas: identidades, famlias
e espaos domsticos, 3 vols. So Paulo, editora IMESP, 2004.
SIEFER, Elsa Walsh. Arquitetura em Sade Pblica: Parque Hospitalar do Mandaqui.
Dissertao de mestrado apresentada Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de So Paulo, 1994.
SILVA, A. C. Pacheco e. A Assistncia a Psicopatas no Estado de So Paulo: Breve resenha
dos trabalhos realizados durante o perodo de 1923 a 1937. So Paulo, Oficinas Grficas
de Assistncia a Psicopatas Juqueri, 1945.
SILVA, A. C. Pacheco e. O Manicmio Judicirio do Estado de So Paulo: Histrico,
Instalao, Organizao, Funcionamento. So Paulo, Oficinas Grficas de Assistncia a
Psicopatas Juqueri, 1935.
SILVA, Geraldo Gomes da. Arquitetura do ferro no Brasil. So Paulo: Nobel, 1987.
SILVA, In Rosa da. A Cidade sendo redesenhada pelos vazios: Franco da Rocha nas Terras
do Juquery. Tese de Doutorado apresentada Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de So Paulo, 2005.
SILVA, In Rosa da. Franco da Rocha nas terras de Juquery: um Hospcio, uma cidade.
Dissertao de Mestrado apresentada Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de So Paulo, 1995.
SILVA, Kleber Pinto. Hospital, espao arquitetnico e territrio. Dissertao de Doutorado
apresentada Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo,
1999.
TAVOLARO, Douglas. A Casa do Delrio: reportagem no Manicmio Judicirio de Franco
da Rocha. 2. Edio. So Paulo: Editora Senac, 2002.
TOLEDO, Benedito Lima de. So Paulo, Trs cidades em um sculo. 2 Edio aumentada,
So Paulo: Editora Duas Cidades, 1983
YALIN, Mario; OLIVEIRA, Geraldo. Resumo da Histria da Assistncia a Psicopatas no
Estado de So Paulo. Vol. XIII. XIV. Jan-Dez, 1948-49.
ZUQUIM, Judith. Pequenos Psicopatas: Infncia, Criminalidade e Loucura na Primeira Repblica. In:
ANTUNES, E. et AL. Psiquiatria, loucura e arte: fragmentos da histria brasileira. So Paulo:
EDUSP, 2002.

Outras referncias bibliogrficas:


Sites:
http://www.mairipora.sp.gov.br
www.vivercidades.or.br
www.estacoesferroviarias.com.br
www.europaphe.aphp.org.
325

www.psy.uniklinikum-leipzig.de
www.landscape.de
www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp070.asp
www.arcoweb.com.br
www.novaodessa.sp.gov.br
www.hse.rj.saude.gov.br;

326