Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(I) Soci~t~ Lyonnaisc des E~ux, 45 rue Gortamber~, 75Ol6 Paris, France
(2) SociOc~ Degr~mont, B.P. 46, 9215f Suresnes Cedex, France
(3) Service de Contr~le des Eaox de in Villa de Paris, 144 avenue Paul Vaillant
Couturier,
75014 P a r i s , France
ABSTRACT
Ozone and chlorine dioxide present deflnite advantages and disadvantages o v e r
chlorination. Clll0rlnatlon , partlcularly for the removal of mmaonia and the maintenance of a d i s i n f e c t a n t
INTRODUCTION
Comparison wi.th Chlor.~ne
The awareness of the p o t e n t i a l h e a l t h hazards created by the presence of h a l o genated compounds'in drinking water h a s l e d public authorities and water suppli&ra
a~tractive:'~n~addltlon
to producing l e s s o x i d a t i o n b y - p r o d u c t s f : t h e y have a g r e a t e r o x i d i z i n g p o t e n t i a l
and seem to inactivate ba'c~erla and viruses more readily than chlorine, Several
\
,24G
whlch n r u t r e a t e d elst, where ill t h i s sympoaltaa, but rnvrely t r i e s
to p o i n t out
~or0e vt~ry p r a ~ t l c o l
th~l~ may he h ~ l p f u l
oxidants
in a
to a g'ator t r ( , a t m e . t p l a n t
operator.
O x i d a t i o n and b i s i n g e c t i o n
I t is d i f f i c u l t
to separate
capacities.
chlorine.
TIw g e r m i c i d a l e f f e c t l v e l ~ e s s g o e s , of c o u r s e ,
in the same o r d e r ,
h o e e v e r , a p r e f e r e n c e f o r the l a t t e r
~hen i t is used in a f i n a l
unit procesg.
P o s i t i o n of Oxidat.ion 9ud. ~ i ~ i . n r s c s i o n
in the Treatmen._ t P r o c e s s
The e f f e c t o f an o x i d a n t i5 c l o s e l y r e l a t e d
i n tho o v e r a l l
t o the p o i n t a t v h i c h i t
is applied
t i o n s in a f a i r l y
cca~plete s u r f a c e ~ a t e r t r e a t m o . t p r o c e s s , The o x i d a t i v e r o l e
tl~e po.sslble c o m b i n a t i o n o f s e v e r a l o x i d a n t s .
l e n t sequence, f o r i n s t a n c e ,
is clarification,
An e x c e l -
This g e n e r a l case
carbon (G,XC) f i l t r a t i ~ r t
and f i r t a i d i s i n f e c t i o n
o f w a t e r treatme,at ~ i t l
oxidants,..
RAW
"
WATEH
----I
[ _ o,S'"'C],oN
i LxvoAT' oN
-J
POTABLE WATER
~ig.
l,,Poaltion
of o x i d a t i o n t r e a t m e n t s in a g e n e r a l . s u r f a c e
24"1
llll(l
RAW WATER
I 8~AK_ POIWT" I
sl~.~O t!LTm,tmN I
/
-
~~--I
J,
.oi+~_t,t,,. J
i]-
i"_._= ,~L,,,!,o,
i ~~
(
LIW| N'I
"
l
LINI I1" 3
LINE I I ' l
~o-,,,j
I
I",o ., ,,L,,,,,o.
l
+,
PILOT
ll~fl N I
o( tli Horsang-sur-Seine r a t e r t r e a t m e n t p r o c e s s .
v._~'C,%LULP,I| Liae
F,lt I,f
[a,,.,,,..
Isdvstrmal L,ae
L r , l t t r I ~,ml=w J
+.i
24B
.The
p r i m a r i l y at two p l a n t ~ t r e a t i n g
of ozone,
a c t - u p which goes
s t u d i e s a r c p r e s e n t l y b e i n g made o n c h l o r i n e d i o x i d e and f u r t h e r r e s u l t s
will be p r e s e n t e d in the n e a r f u t u r e ,
~SE OF OXIDANT AS PRETREATHENTS
In a recent article (4) the outhors have discussed the various advantages and
d i s a d v a n t a g e s o f u s i n g c h l o r i n e as a p r e t r e a ~ n e n c ,
T h e i r main c o n c l u s i o n is t h a t
Stability
Ozone decomposes quickly in water (Figure 4) and thus has no lastlnq effect.
'l
O,
0 I.
O
.5
10
15
T
20 ~
Chlorine
249
F'~
to:,, I
./
.,/
"e
O.S
0
Re|,dvJ
e f j'd,lnt
mill
0.!S
0
~
~ i ~~ "
1
:.~.L__
ttl |
',"
Fig. 5 .
TABLE: I : A l g a l
TREATMENT,
SJ~tPLING
POINT '
1
RAW WATER
I 16.7.8ot 22.7.8oj,)o.7.8o
-
..I
600
1 200
1 200
,L
OXYDANT- DCSE
PPM
CIO2
C] 2
3T
+ CLARIFICATION
C12
C10. + CLARJFJC.AT|ON
+ z SAND FILTRATION
CI
+2
liT
0.95
)6
}0
0
d,
+ CLARIFICATION
SANDFILTRATI~N
1.15
5.5
4.15
9."
33
21
(B),
250
C a n t r~l
A~o
An i m m e d i a t e r e s u l t
of eliminating
warm p , , r i o d - i s a p r o l i f e r a t i o n
In addition
to fouling
clarification
chloritle.
rapid
Chlorine
as chlorine
exactly
comparable.
later,
its
dioxide
instability
the
and f i l t e Y s .
g r o w t h may i n t e r f e r e
growth.
in T a b l e
with
One may o b j e c t
lower effectiveness
in s u n l i g h t
alternative
to
The r e l a t i v e l y
greater
this
o z o n e c a n n o t be a v i a b l e
- as indicated
algae
during
runs.
disappearance,
in c o n t r J l l i n g
discuss
to
the filter
- especiltlly
in t h e u n c o v e r e d c l a r i f l e r s
t h e work~ c o n s i d e r a b l y
aL~d s h o r t e n
Because of its
preehlorination
of algae
the dosages
is a point
are not
~ h a t we s h a l l
o f CIO 2 may a l s o
be related
t h a t we h a v e ' ~ m e n t i o n e d e a r l i e r .
Clari fieation
I t h~s bgen shown (4)
that
improves
the
turbidity
i r o n and m a n g a n e s e
( e l 2 and C10 2 a l s o ,
content
quenfclar/fication.
effect
as a good microflocculant
it
also
This effect
see table
enhances
the floc
ks s u ~ a r i z e d
o f o z o n e i s more i m p o r t a n t
if
(3).
It
4),
but in cases
formation
in Figure
a low c b a g u l a n t
of course
precipiof water
6 : the be:,.,ficia!
(under)
dosage
is applied.
t h e use o f a s p e c i f i c
application
o f an e x c e s s
ozona~ion unit,
production
T h i s may, h o w e v e r , b e a n i n t e r e s -
capacity
- or off-gases
- o f an o z o n a -
tion unit used primarily for intermediate oxidation (see later), particularly
since the doses used for good clarification in pretreatment are generally small.
This effect
has also
b e e n shown f o r o r g a a i e
r e m o v a l (4 b i n ) .
3.0 ~
"
:\ k ~
p.'.
2,0
~
~,
1.0
~
CLARIFIED~WATER(NO O3]
_ _ . ' ~ " CLARIFIED WATER (IPPM 03l
FILTERED WATER ( NO 03 ]
,.--4-- FILTERED WATER (I PPM g3 )
. - - _
"'
.__.,
"i~'~l "+,,,,..,,,
' 'j . . . .
-,
.....
20
COAGULANT
"
40
DOSE-
u'
|0
PPM
I
Ill
WAC
9-81
medium
and the filtration velocity, It seems (4) to cause a real pro'blem during the periods
runs is p a r t t y r e l a t e d to
filters receiving
, over ,
!
I-~c~:DLOS$
TURBIDITY
WATERCH
FTU
TIHE
.
. .
.,,
2.5
10
0.20
O.21
O,18
0.18
12
2k
~4
29
0.25
0,22 ~
L_
mml
48
75
62
0.18
0,20
7~
120
89
0.19
0.30
B ~ c t e r i c i d a l and Vi~11icldal E f f e c t s
Although the main purpose of
pro-oxidation
is not t h e ' ~ n a c t i v a t l o n o f b a c t e r i a ,
would exist even if these reagents were applled.toward the'end of.the .treatment
p r o t e c t e d b~ suspended s o l i d s ,
the e v o l u t i o n of the s l u J ~
r e t a i n e d in the c l a r l f l e r ,
iIn s t a t i c c l a r i f i e r s
where
the sludge can be retained for several d~ys, the elimination of preoxidation with
Cl 2 or C102 may atimulat~ obnox~ous~fe~nentations,
or sedimentation disturbances,
2~2
TABI,E 3
D i s i n f e c t i o n p r a c t i c a l conditions.
CLO 2
CL 2
BACTER I ClDAL
_,
03
.,.
VIRULICIDAL
0 . 4 PPH
o . 3 - 0 . 5 PPH
30
An~a~ja Removal
"
t!
~oe two o t h e r s o x { d a n c s , c h l o r i n e
II
theory,).
S ,
An~on~
can a~*o be removed biologically, bu~ when the water temperature drops below 5~;,
this'~turaL nitri1cation deereasoa'~rastlcally and the use of chlorlne may st~\t~
be nece~#ary. 1 c o u l d , however, be u~ed l a t e r in the treatment process ( a f t e r
TABLE 4
Su==ary o the main eects of the v a r i o u s o x i d a n t s .
POLLUTANT .
AMMONIA
ORGANIC
CHLORINE
O-sLOeI NE
DIOXIDE
+4-
i~;
TASTE
4"
++
COLOR
-H.
4-
MATTER
THM '..FP
INCREASED
BIODEGRADAB| LI T~
OZONE
1 ++-b
O
253
~luence.
.~
formatio~ of by-products,
,\
..
halomethanes (TllH~\are the most notorious and are the cause o~ the current contro~
versy over c h l o r i n e ~ee. Halomethanes, however, ere formed only when organic
precursors and f r e e chlorxne r e s i d u a l are bth present [ o r a ~ u f f i c i e n c c o n t a c t
ti~rT. R e d u e - / ~ e
sequent t r e a t m e n t s .
Chlorine dioxide is a s t r o n g e r oxidant and does noC seem to form c h l o r i n a t e d
by-products.-Figure 7 confirms what is already widely accepted : Cl0 2 does noC
/\
w,__!. ,m,~om~.o____~. , ^
,, J f - / - \ S
s('i
/ ~ " ~
.--o
g
1~
,
""
--
.-.
,
zo /
~il
15. /
~."~ , I
tu d
. ]
3 J
i_;~
--
-~~-
-~
=.
'-
I-
,n
;.
/I
m,
e~
-=_--
-:- -
n
.,.Jql4
u 3
,,o, wn,out
II ~
--
_-
I
PR[CNLORINATION
w ,,'.,,~-,,-u~-~
. -
"...----.*
ALONE
Z ._~_~%
],
2~4
ozone.
Upon o x i d a t i o n with ozone, c h l o r i t e s form c h l o r a t e s ( I ) . Tim a f i n i t y o ClO2f o r ozone is such that no ozone r e s i d u a l can i x i s t
t o g e t h e r with c h l o r i t e ( F i g u r e ! S ) .
level.
pM: ?
; RIl.,ivll |Lid.at
mill
o.i
0,4
Q3'
~~N
.,:"los /t
*\, /
0.1.
Oll*l I#phll s | /
.o.6
o.a
with chlorites
in' the t r e a t -
never proven~ that when chlorites are presentt chlorine dioxide may reform in the
p r es en ce of f r e e c h l o r i n e , Thus, the presence o f c h l o ~ ' t e ' s ~n p r e t r e a t e d ' ~ a t e r has a a t r o n g ' I n X u , nee on ,
the design of the overall treatment process.
256
:I
"
2
)
4
OION[ OOSE APN.IEO - PFM
F i g . 9. Oaone de,mad v i t h (4) and without- ( 4 t ) Old 2 p r e t r e a t m e n t rtt Vigneux.
Table 5 shows tho changes in c h l o r i n e d i o x i d e and i t s . i n o r g a n i c
by-products along.
is pretty stable
ozonation.
SN4PLING
POINT
ii
5B
0.10
0.00
0.0
O.O4
1.06 0.88
0.84
CLO2
o'"
O.S7
0.34
CLO2-
0.03
2.~
2.S~
0.3O- O.11
~.~0 0.00
5.25
03
In
68
ili 'ii
TPEA'I'MENT
--CL 2
5A
O
O
0.~6-
o r d e r to keep i n o r g a n i c b y - p r o d u c t s . t o
c a r r i e d o u t a f t e r CAC f i l t r a t i o n .
'Oxidant c o n c e n t r a t i o n
a l o ~ the Vigneux t r e a t m e n t
p r o c e s s , after CI02
prctreatment
TABLE 5
O,
0
dULY ]O t
CL02
"' O ] I
II
1980 : k K . :
: h . t ~ PPH
: 2 PPPt
: 0 , 7 PPH
~O PPH
0.03'O
a ~!o/~um l e v e l o z o n a t i o n s h o u l d b e
d i s a d v a n t a g e s and r e p r e s e n t s an a d d i t i o n a l
reas~
f o r not u s i n g CIO 2 as a p r e t r e a t -
meat.
relatively
P56
r e a c t i o n p r o d u c t s hav~ a c i d i c ,
more blodegradablo. Ozone does not produce hslogenated compotmds, but in some cases
may increase the concentration in trihalomethano precursors (T]LH FP). This is indicated in f i g u r e 7, ~here ozonacion of prechlorlnated water increases the concentration
In l l l M .
INTERMEDIATE OXIDATION
We saw ( F i g u r e I) t h a t o x i d a t i o n could a l s o be a p p l i e d in the Middle o f the t r e a t meat p r o c e s s , a f t e r
cJariflcatlo~
c h l o r i n e d i o x i d e in t h a t p o # i t i o n v o u l d s t i l l
p r e s e n t most o t the d i s a d v a n t a g e s
ption,
presents interesting
characteristics.
C h l o r i n e and
through a d s o r -
t h r o u g h b i o d e g r a d a t i o n as y e l l .
OAC f i l t r a t i o ~ .
on n o n - a d s o r p t i v e m a t e r i a l s .
viruses.
and f i l t e r s )
t~ ~evelop new o r g a n i c m e a s u r e -
even i n t h i s p o s l t i o n ,
it effeetlvely
I f o x i d a t i v e p r e t r e a c m e n t is abandoned, t h i s o z o n a t i o n f u r t h e r
I t ha9 a l s o been shown (4) t h a t t h i s s t r o n g o x i d a t i o n s t e p w i l l
reduce t h e f i n a l d i s i n f e c t a n t
o z o n a t i o n thus a p p e a r s to be n o t m e r e l y an a l t e r n a t i v e
but a v e r y s p e c i f i c
remains
t h i s " A s s i m i l a b l e O r g a n i c Carbon".
a d v a n t a g e o f o z o n a t i o n is t h a t ,
ensures d i s i n f e c t i o n .
lnter~ediate
the absence of p r e c h l o r l -
room f o r p r e v i o u s b i o d e g r a d a t i o n i n the c l a r l f i c ~
An a d d i t l o n a l
if
The amount o f
to c h l o r i n a t i o n .
and o o m p l e m e n t a r y o x l d a t l o n t r e a t m e n t .
FINAL DISINFCTION
Germicidal E f f e c t i v e n e s s
p
prevent its
d i s s e m i n a t i o n . A s~a~11 d l s i u f e e t a n t
m e a s u r a b l e g u a r a n t e e of the p o t a b i l i t y
If both bactericidal
final stage,
sufflcieut
and v l r u l i c i d a l
an e a s i l y
of the w a t e r ,
t r e a t m e n t have to be c a r r i e d out ac t h i s
the c o n s t r u c t i o n o f r e s e r ~ o i Y s .
ThJ~
257
~.tnb i li_ty
r~duc~s
!,~,
network.
dioxide eeems to be more s t a b l e
Chlori,e
disln~ectunt
demands o f b o t h . ( i E ' t h o
than cl~lorlne - F i g u r e
10 - ,
p r e v i o u s t r e a t m e n t s were s i m i l a r
b u t th~
to chose a p -
0.3.
i
c,to,,,,
0.2.
/..,~~
CHLORINEOlOXlO|OI$1NF[CTION
//./*'-:" ~-O,MIkND ,)LP,c.SS[BIN ,QUWAL~"T~tRO,t,[
/.//
X oiM,N, EX.ESSiO W,,.'O,mOR,NEreX,O,
TIME- HDUA$
_
--
..
,'0
Fig.
_.
,q
--
2o
i,
MeaSurement
This raises
chlorine
a~d chlora~Ines is somewhat difficult. It thus seems more practical to speak in terms
o "equLvalent chlorine" expressed n vol~e
(drops) Ofreducins,ageut-(method
~ith
or MIB} tastes.
258
i,
'
|"
Z/
~3
"
o ,:H,.o,,,,.
CHLORINEOIGXIOE
E,
!
0.1
Fig. II. Comparison o f tastes due to chlorine and chlorine dioxide. Vigneux. m.~rch 1980
(TON a r e a v e r a g e s f o r a p a n e l ' o f , slX p e r s o n s ) .
Because the s t a b i l i t y
o f t i e 2 i s somewhat g r e a t e r
excess CIO 2 residual, in "comparison with the same dosage of chlorine, may increase
appreciably
12 i l l u s t r a t e s
this
schematicalty
the area (and the number of customers) getting a ~Ibad-tasrlng~' uater is much larger
w l t h ClO 2 t h a n w i t h c h l o r i n e when d o s a g e s w i t h more than 0, I ppm r e s l d u a l , " a r e
~ppllcd.
/ZONEWITHOUTFREEFlESIOUAL----~~x**.
j /~o TASTE
]/
'
ZONEWITHEXCESSFREE
O 35
CHLORINE
Fig.
10
NI,
.l
%,
',
O 3
3|
CHLORINE DIOXIDE
159
Chilli
~, ,-..;. ,,..
,.~
OIsne
Oios,/ile de chlore
~sclillss
VifH
Autf|| p|thog|a|#
~ ' Slmln|nc|
Absnc. o f
THM
Qoits st a.dluf|
||f it,Ha`
NH44
,Gr_o_i~nd ~/_a_t_e_r_Tr_eatment
The example that has been presented of a r a t h e r sophisticated surface water t r e a t menc process does not by any means represent the best process for a l i eases requiring
treatment by oxidation. In the case of ground waters, with a l i t t l e organic content
but wlth iron and more p a r t i c u l a r l y manganese in high concezltration, i t would ~e
preferable to use ozone esther than chlorlne or chiorlne dioxlde.
Water with phenolic t a s t e s sh0~Id be ~reeted*with chlorine diozlde (or ozon0)~
hot not with chlorine.
~ost ground r a t e r s with a low 0rganlc content could, h~aever, be ~erely t r e a t e d
with a small chlorine dosage.
and Operati~na!'C6nslderations
Chlorine is c e r t a i n l y the most cmnxnonly used chemical in water treatment, In i t s
l l q u l f i e d gas form. i t r e p r e s e n t s a dangerous prod'uc't and s t r i n g e n t Safety requxremeritsare "needed for i t s storage and'handlln8'. I't can ai'so be Used in t h e ~ f o m o f
hypochlorite's, vhich are much e a s i e r tO manipulate but r e s u l t i n ~igher Co's~. Dosing
C~sc
260
C h l o r i n e d i o x i d e I s p r e p a r e d on s i r e ,
w i t h c h l o r i n e gas o r h y d r o c h l o r i c
arise
as w i t h c h l o r i n e ,
through the r e a c t i o n
acid.
of sodiu~ chlorite
but an e~ergency c h l o r i n e g a s s u p p l y i s a v a i l a b l e
if the
to avoid an e x c e ~ s o f c h l o r i n ~ o r c h l o r i t e .
difficult
CI02 g a s i s e x p l o s i v e and s a f e t y
to a c h i e v e .
s t o r a g e of C]O2 c o n c e n t r a t e d
solutions.
The r e a c t i o n
of c h l o r l t e
a c i d i s a l s o e x p l o s i v e and t h e s e c h e m i c a l s s h o u l d be k e p t a p a r t .
efficiency
This is genera]Iv
~Itb cQncentrated
In a d d i t i o n
acid presents
to lo~er
vith hydrochlorlc
this disadvantage.
under a p o t e n t i a l
equipment Cair p r e p a r a t i o n ,
stantlal
capital
and o p e r a t i o n a l
d [ f ~ e r e n c e of 15,000 to 20,000 v o l t s .
ozone g e n e r a t o r ,
c o n t a c t chambers) r e p r e s e n t s
of the d i f f e r e n t
The
sub-
co~ts.
flo~
disinfection
treatments
used in a f i n a l
(operational
gives a c l e a r a d v a n t a g e to c h l o r i n a t i o n .
TABLE 6
Average c o s t s of c h l o r i n e , ozone
and c h l o r i n e dioxide t r e a t m e n t s .
O.}
O,J
0.4
~'
b I
xO
r.r ,, no"~.p~,...I
COSCLOS10N
(1) There does not seem to be a d e 1 n i t e s u p e r i o r i t y
over chlorine.
be c o n t r o l l e d
(ii)
Prctreat~ent
m e c h a n i c a l l y by c l e a n i n g a n d / o r c o v ~ r l n g t h e works.
Chlorine still
cases absolutely
(lil)
presents
necessary.
Ozone f o l l o v e d by GAC f i l t r a t i o n
(iv) Chlorine,
may ~ a v e a p o s i t i v e
by-products
natives
tree,eat
dlslnfectant.
t o a minlmu~ l e v e l ,
introduce this
effect.
a t d o s e s b e l o ~ 0 . 3 pp~ may be k e p t as ~ f l n a l
I n o r d e r to r e d u c e c h l o r i n a t i o n
-
of ozone o r c h l o r i n e d i o x i d e
however, w i l l
the b e s t s o l u t i o n
not be a b l e t o
to c h l o r i n e ~ b u t o n l y f o r an i n t e r i m p e r i o d o f t i m e .
261
REFERENCES
I