Você está na página 1de 4

J Neurosurg Pediatrics 5:415–418,

5:000–000, 2010

Hydrocephalus associated with cystic dilation of the


foramina of Magendie and Luschka
Case report

Hirokazu Takami, M.D.,1 Masahiro Shin, M.D.,1 Masafumi Kuroiwa, M.D.,1


Ayako Isoo, M.D.,1 Kan Takahashi, M.D., 2 and Nobuhito Saito, M.D.1
Departments of 1Neurosurgery and 2Pediatrics, University of Tokyo Hospital, Tokyo, Japan

Cystic malformations in the posterior cranial fossa result from developmental failure in the paleocerebellum
and meninges. The authors present the case of an infant with hydrocephalus associated with cystic dilation of the
foramina of Magendie and Luschka.
This 7-month-old female infant presented with sudden onset of tonic-clonic seizures. Computed tomography
revealed tetraventricular hydrocephalus. Magnetic resonance imaging demonstrated a cyst communicating with the
fourth ventricle and projecting to the cisterna magna and the cerebellopontine cisterns through the foramina of Ma-
gendie and Luschka. A suboccipital craniotomy was performed for removal of the cyst wall, and the transparent
membrane covering the foramen of Magendie was removed under a microscope. After the surgery, the patient’s
hydrocephalus improved and a phase contrast cine MR imaging study showed evidence of normal CSF flow at the
level of the third and fourth ventricles. Three weeks later, however, the hydrocephalus recurred. An endoscopic third
ventriculocisternostomy was performed to address the possibility of stagnant CSF flow in the posterior cranial fossa,
but the hydrocephalus continued. Finally the patient underwent placement of a ventriculoperitoneal shunt, resulting
in improvement of her symptoms and resolution of the hydrocephalus.
On the basis of this experience and previously published reports, the authors speculate that the cystic malforma-
tion in their patient could be classified in a continuum of persistent Blake pouch cysts. Hydrocephalus was caused
by a combination of obstruction of CSF flow at the outlets of the fourth ventricle and disequilibrium between CSF
production and absorption capacity. (DOI: 10.3171/2009.10.PEDS09179)

Key Words      •      Blake pouch cyst      •      hydrocephalus      •     


ventriculoperitoneal shunt      •      foramen of Magendie      •      foramen of Luschka

C
ystic malformations in the posterior cranial fossa defined as transient cyst formation during the embryonic
include the Dandy-Walker malformation and its period at the area membranacea posterior, which becomes
variants as well as the persistent Blake pouch cyst, the tela choroidea of the fourth ventricle, before the fora-
the mega cisterna magna, and the arachnoid cyst. Except men of Magendie opens. An imperforate foramen of Ma-
for the arachnoid cyst, those malformations can be further gendie and associated lack of regression of this transient
classified into 2 groups on the basis of their embryological Blake pouch results in the persistence of the cystic cav-
origin: anomalies of the area membranacea anterior or the ity, the so-called Blake pouch cyst (BPC).2,8,12,13,15 Mor-
area membranacea posterior.2,4,8,12,13,15 Dandy-Walker mal- phologically, there are distinctions in the degree of cystic
formation and its variants are characterized by hypoplasia dilation communicating with the fourth ventricle between
of the cerebellar vermis and cystic dilation of the fourth Dandy-Walker malformation and persistent BPC. In the
ventricle, which are due to failure of assimilation of the Dandy-Walker malformation, there is variable hypoplasia
area membranacea anterior.2,8,12,13,15 The Blake pouch is and elevation of cerebellar vermis. In the persistent BPC,
the cerebellar vermis and the inferior medullary velum are
Abbreviations used in this paper: BPC = Blake pouch cyst; VP = fully developed, and they are compressed by the cyst in the
ventriculoperitoneal. posterior cranial fossa.10

J Neurosurg: Pediatrics / Volume 5 / April 2010 415


H. Takami et al.

In this report, we present our experience with an infant


who had hydrocephalus associated with cystic dilation of
the foramina of Magendie and Luschka. In reference to the
previous literature, we discuss the CSF dynamics and the
mechanism of hydrocephalus in our patient.

Case Report

History and Presentation. This 7-month-old female


infant, born after an uneventful pregnancy with normal
development, was admitted to our hospital after present-
ing with sudden onset of tonic-clonic seizures.
Examination and Treatment Planning. Her head cir-
cumference was within the normal range and the anterior
fontanel was flat. At examination, the baby was slightly
fretful, but there was no neurological symptom except for
disturbance of upper gaze. Computed tomography scans
revealed tetraventricular hydrocephalus, and MR images
demonstrated a cyst communicating with the fourth ven-
tricle and projecting to the cisterna magna and the cer-
ebellopontine cisterns through the foramina of Magendie
and Luschka (Figs. 1 and 2). To release the CSF obstruc- Fig. 2.  Preoperative 3D FIESTA (fast imaging employing steady-
state acquisition) MR images showing the membranous structures (ar-
tion, surgical removal of the cyst membrane was planned. rows) communicating with the fourth ventricle through the foramina of
Endoscopic third ventriculostomy (ETV) was also consid- Magendie (A [sagittal section] and B [coronal section]) and Luschka (C
ered as a treatment option. However, CSF flow dynamics [axial section] and D [coronal section]).
in the infantile period is not fully understood, and ETV
before the age of 1 year has been reported to have a rela-
tively low success rate.6 Also, it was apparent from preop- tissue. Gently retracting the cerebellar hemisphere, the
erative imaging examinations that there was obstruction interior of the fourth ventricle was inspected. There were
at the fourth ventricle outlets. Taking these factors into no abnormal structures or cysts in the fourth ventricle,
consideration, we judged that surgical removal of the cyst and the aqueduct was intact.
membrane was the best treatment choice. Postoperative Course. After the surgery, the ventric­
First Operation. With the patient in a prone position, ular drain was removed, and the ventricle size became
the lateral ventricle was drained through the right poste- gradually smaller on the CT scans. Phase contrast cine MR
rior horn and a suboccipital craniotomy was performed. imaging for CSF flow, performed after the surgery, sug-
After dural opening, the anatomical structures around the gested patent CSF flow at the level of the aqueduct and
foramen of Magendie were observed under a surgical mi- the foramen of Magendie. The immediate postoperative
croscope. The cerebellar tonsils were relatively hypoplas- course was uneventful, and the patient was discharged 2
tic bilaterally, and the foramen of Magendie was widely weeks after the surgery.
enlarged and sealed with a clear transparent membrane. Second Admission and Examination. A week later
The membranous structure was dissected and removed at the patient was brought back to our hospital with repeated
the margin of the foramen, which was found to contain projectile vomiting. No neurological deficit was found, but
arachnoid mater and fragments of ependymal and glial the anterior fontanel was tense and bulging. New CT scans
revealed recurrence of tetraventricular hydrocephalus.
Second Operation and Postoperative Course. Con-
sidering the possibility of insufficient release of CSF flow
in the posterior cranial fossa, a third ventriculocisternos-
tomy with placement of a CSF reservoir was urgently per-
formed. A 4-mm stoma was made at the tuber cinereum
via a flexible endoscope, but expected pulsatile movement
of the ventricle floor, confirming successful replacement
of the CSF pathway, was not observed, and a ventricu-
lar catheter connected to a subcutaneous reservoir was
placed in the right lateral ventricle. Postoperatively, hy-
drocephalus was not ameliorated, and the symptoms of
Fig. 1.  Preoperative MR images revealing enlargement of the fora- intracranial hypertension continued. Daily reservoir taps
men of Magendie and a cyst in the medial cerebellar hemisphere.  Left: were necessary to control the symptoms.
A T1-weighted Gd-enhanced sagittal image.  Right: A T2-weighted
axial image. Third Operation and Postoperative Course. Three

416 J Neurosurg: Pediatrics / Volume 5 / April 2010


Blake pouch cyst

parasagittal arachnoid villi, and the route of CSF absorp-


tion shifts from the extra–arachnoid villus sites to the ma-
jor absorption pathway.14 Considering the ontogenesis of
CSF dynamics in infants, in our patient the CSF dynamics
might have reached equilibrium between CSF production
and the minor absorption pathway through extra–arach-
noid villus sites before symptoms occurred. However, as
CSF production increased, the gradual shifts in the absorp-
tion pathway were disturbed because the CSF flow was ob-
structed at the outlets of the fourth ventricle, causing the
patient’s symptoms and cystic dilation of the foramina of
Magendie and Luschka. We speculate that at the infant’s
initial presentation her seizures were caused by enlarge-
Fig. 3.  Postoperative CT scans obtained after VP shunt placement ment of the ventricular systems. It is possible that the lack
showing improvement of tetraventricular hydrocephalus. of macrocephaly at that time was because the CSF dynam-
ics might have been still partially compensated by minor
days later, a VP shunt was placed using a programmable absorption pathways and those changes might not yet have
pressure valve set at 7 cm H2O. Following shunt place- reached levels that would cause intracranial hypertension.
ment, the infant’s clinical course was uneventful, and fol- After release of CSF obstruction, development of absorp-
low-up CT scans showed improvement of hydrocephalus tion function through major pathways could not immedi-
(Fig. 3). ately match CSF production, and this would explain the
delayed recurrence of hydrocephalus with the symptoms of
intracranial hypertension.
Discussion Radiographic findings suggested that the pathological
Hydrocephalus associated with obstruction of the condition in our patient could be on the continuum of per-
fourth ventricle outlets has been reported as a rare compli- sistent BPC. Persistent BPC is a relatively rare malforma-
cation after severe meningitis (when adhesions block the tion in the posterior cranial fossa, and to the best of our
flow of CSF).7,11 Congenital cystic occlusion of the fourth knowledge, only 9 cases have been reported to date;1,2,4,15,16
ventricle outlets is extremely rare and, in the published lit- involvement of anomalies of the foramina of Luschka was
erature, we could find only a brief description of another not described in any of these cases, and details of surgery
type of fourth ventricle cyst associated with occipital en- were described in only 2 cases.1,4 Arai and Sato1 treated a
cephalocele.3 Although persistent BPC has been defined 17-month-old girl with BPC by a combination of cyst wall
as membranous occlusion of the foramen of Magendie in resection, cyst-peritoneal shunt placement, and VP shunt
most publications, there has been little description of the placement. Conti et al.4 reported on a 37-year-old woman
foramina of Luschka. It was assumed that the cyst at the fo- who had syringomyelia associated with hydrocephalus and
ramen of Magendie compresses the cerebellum in the outer BPC and underwent a decompressive craniectomy, a C-1
directions causing stenosis of the foramina of Luschka, laminectomy, and opening of the cysts. The postoperative
leading to the disequilibrium of CSF at the fourth ventricle MR images indicated a reduction of the syringomyelia,
outlets. Persistent BPC is congenital cystic dilation of the but her neurological condition deteriorated 20 days after
foramen of Magendie. However, if obstruction of the fo- the first operation because of worsening of tetraventricular
ramina of Luschka were evident in patients with persistent hydrocephalus, which was resolved by insertion of a VP
BPC, it could be an entity of the congenital “fourth ven- shunt. In a radiological investigation of CSF flow patterns,
tricular outlet occlusion (FVOO).”7 During embryological Yildiz et al.,16 evaluated 4 cases of untreated BPC using
development, the foramina of Luschka open subsequent to phase contrast cine MR imaging. According to their report,
opening of the foramen of Magendie. We speculate that, in hyperdynamic flow at the level of the third and fourth ven-
our patient, in the presence of an imperforate foramen of tricles (characteristic of communicating hydrocephalus)
Magendie, cystic dilation of the foramina of Luschka was was observed in all 4 patients, and flow was not present
unable to achieve perforation of these foramina, leading to either within the cyst or between the cyst and the superior–
failure of regression of the Blake pouch as well as the cystic posterior cervical subarachnoid space.
membranes of the lateral foramina. The maturation of CSF The urgency of our patient’s situation did not allow
flow dynamics in humans is not fully understood. Accord- us to perform sufficient preoperative CSF flow studies.
ing to the findings so far, arachnoid granulations appear The phase contrast cine MR imaging after removal of the
in the postnatal period or just before birth and increase in membranous occlusion from the foramina of Magendie
complexity as development proceeds.5 Without the mature and Luschka transiently showed a normal CSF flow pat-
CSF absorption route through arachnoid granulations, it tern. Three weeks later, however, the patient presented
is speculated that, until infancy, CSF dynamics is mainly with hydrocephalus that had progressed relatively slowly.
maintained by absorption via the transependymal-intersti- Taking those findings into consideration, we conclude that
tial space to the perivascular subpial space, the perineural our patient’s hydrocephalus was caused by the combina-
space to the lymphatic system, and the capillaries.9 On the tion of obstruction of CSF flow at the outlets of the fourth
basis of studies in animal models, it is thought that dur- ventricle and disequilibrium of CSF dynamics between
ing late infancy, the major absorption of CSF occurs at the production and absorption capacity.

J Neurosurg: Pediatrics / Volume 5 / April 2010 417


H. Takami et al.

The pathophysiology and the treatment for these mal- spinal fluid dynamics” and minor pathway hydrocephalus in
formations is still controversial. However, we hope that developing immature brain. Childs Nerv Syst 22:662–669,
our experience will contribute to elucidating the patho- 2006
10.  Robinson AJ, Goldstein R: The cisterna magna septa: vesti-
logical mechanism and the treatment of these rare anom- gial remnants of Blake’s pouch and a potential new marker for
alies in the posterior cranial fossa. normal development of the rhombencephalon. J Ultrasound
Med 26:83–95, 2007
Disclosure 11.  Shin M, Morita A, Asano S, Ueki K, Kirino T: Neuroendoscopic
aqueductal stent placement procedure for isolated fourth ventri-
The authors report no conflict of interest concerning the mate- cle after ventricular shunt placement. Case report. J Neurosurg
rials or methods used in this study or the findings specified in this 92:1036–1039, 2000
paper. 12.  Strand RD, Barnes PD, Poussaint TY, Estroff JA, Burrows
PE: Cystic retrocerebellar malformations: unification of the
References Dandy-Walker complex and the Blake’s pouch cyst. Pediatr
Radiol 23:258–260, 1993
  1.  Arai H, Sato K: Posterior fossa cysts: clinical, neuroradiologi- 13.  Tortori-Donati P, Fondelli MP, Rossi A, Carini S: Cystic malfor-
cal and surgical features. Childs Nerv Syst 7:156–164, 1991 mations of the posterior cranial fossa originating from a defect
  2.  Calabrò F, Arcuri T, Jinkins JR: Blake’s pouch cyst: an entity of the posterior membranous area. Mega cisterna magna and
within the Dandy-Walker continuum. Neuroradiology 42: persisting Blake’s pouch: two separate entities. Childs Nerv
290–295, 2000 Syst 12:303–308, 1996
  3.  Chapman PH, Swearingen B, Caviness VS: Subtorcular oc- 14.  Turner L: The structure of arachnoid granulations with obser-
cipital encephaloceles. Anatomical considerations relevant to vations on their physiological and pathological significance.
operative management. J Neurosurg 71:375–381, 1989
Ann R Coll Surg Engl 29:237–264, 1961
  4.  Conti C, Lunardi P, Bozzao A, Liccardo G, Fraioli B: Syringo-
15.  Utsunomiya H, Yamashita S, Takano K, Ueda Y, Fujii A: Mid-
myelia associated with hydrocephalus and Blake’s pouch cyst:
line cystic malformations of the brain: imaging diagnosis and
case report. Spine (Phila Pa 1976) 28:E279–E283, 2003
classification based on embryologic analysis. Radiat Med
  5.  Gómez DG, DiBenedetto AT, Pavese AM, Firpo A, Hershan
24:471–481, 2006
DB, Potts DG: Development of arachnoid villi and granula-
tions in man. Acta Anat (Basel) 111:247–258, 1982 16.  Yildiz H, Yazici Z, Hakyemez B, Erdogan C, Parlak M: Evalu-
  6.  Koch D, Wagner W: Endoscopic third ventriculostomy in in- ation of CSF flow patterns of posterior fossa cystic malforma-
fants of less than 1 year of age: which factors influence the tions using CSF flow MR imaging. Neuroradiology 48:595–
outcome? Childs Nerv Syst 20:405–411, 2004 605, 2006
  7.  Mohanty A, Biswas A, Satish S, Vollmer DG: Efficacy of en-
doscopic third ventriculostomy in fourth ventricular outlet
obstruction. Neurosurgery 63:905–914, 2008 Manuscript submitted April 14, 2009.
  8.  Nelson MD Jr, Maher K, Gilles FH: A different approach Accepted October 20, 2009.
to cysts of the posterior fossa. Pediatr Radiol 34:720–732, Address correspondence to: Hirokazu Takami, M.D., Department
2004 of Neurosurgery, University of Tokyo Hospital, 7-3-1 Hongo, Bun­
  9.  Oi S, Di Rocco C: Proposal of “evolution theory in cerebro- kyo-ku, Tokyo, 113-8655, Japan. email: takami-tky@umin.ac.jp.

418 J Neurosurg: Pediatrics / Volume 5 / April 2010

Você também pode gostar