Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
5:000–000, 2010
Cystic malformations in the posterior cranial fossa result from developmental failure in the paleocerebellum
and meninges. The authors present the case of an infant with hydrocephalus associated with cystic dilation of the
foramina of Magendie and Luschka.
This 7-month-old female infant presented with sudden onset of tonic-clonic seizures. Computed tomography
revealed tetraventricular hydrocephalus. Magnetic resonance imaging demonstrated a cyst communicating with the
fourth ventricle and projecting to the cisterna magna and the cerebellopontine cisterns through the foramina of Ma-
gendie and Luschka. A suboccipital craniotomy was performed for removal of the cyst wall, and the transparent
membrane covering the foramen of Magendie was removed under a microscope. After the surgery, the patient’s
hydrocephalus improved and a phase contrast cine MR imaging study showed evidence of normal CSF flow at the
level of the third and fourth ventricles. Three weeks later, however, the hydrocephalus recurred. An endoscopic third
ventriculocisternostomy was performed to address the possibility of stagnant CSF flow in the posterior cranial fossa,
but the hydrocephalus continued. Finally the patient underwent placement of a ventriculoperitoneal shunt, resulting
in improvement of her symptoms and resolution of the hydrocephalus.
On the basis of this experience and previously published reports, the authors speculate that the cystic malforma-
tion in their patient could be classified in a continuum of persistent Blake pouch cysts. Hydrocephalus was caused
by a combination of obstruction of CSF flow at the outlets of the fourth ventricle and disequilibrium between CSF
production and absorption capacity. (DOI: 10.3171/2009.10.PEDS09179)
C
ystic malformations in the posterior cranial fossa defined as transient cyst formation during the embryonic
include the Dandy-Walker malformation and its period at the area membranacea posterior, which becomes
variants as well as the persistent Blake pouch cyst, the tela choroidea of the fourth ventricle, before the fora-
the mega cisterna magna, and the arachnoid cyst. Except men of Magendie opens. An imperforate foramen of Ma-
for the arachnoid cyst, those malformations can be further gendie and associated lack of regression of this transient
classified into 2 groups on the basis of their embryological Blake pouch results in the persistence of the cystic cav-
origin: anomalies of the area membranacea anterior or the ity, the so-called Blake pouch cyst (BPC).2,8,12,13,15 Mor-
area membranacea posterior.2,4,8,12,13,15 Dandy-Walker mal- phologically, there are distinctions in the degree of cystic
formation and its variants are characterized by hypoplasia dilation communicating with the fourth ventricle between
of the cerebellar vermis and cystic dilation of the fourth Dandy-Walker malformation and persistent BPC. In the
ventricle, which are due to failure of assimilation of the Dandy-Walker malformation, there is variable hypoplasia
area membranacea anterior.2,8,12,13,15 The Blake pouch is and elevation of cerebellar vermis. In the persistent BPC,
the cerebellar vermis and the inferior medullary velum are
Abbreviations used in this paper: BPC = Blake pouch cyst; VP = fully developed, and they are compressed by the cyst in the
ventriculoperitoneal. posterior cranial fossa.10
Case Report
The pathophysiology and the treatment for these mal- spinal fluid dynamics” and minor pathway hydrocephalus in
formations is still controversial. However, we hope that developing immature brain. Childs Nerv Syst 22:662–669,
our experience will contribute to elucidating the patho- 2006
10. Robinson AJ, Goldstein R: The cisterna magna septa: vesti-
logical mechanism and the treatment of these rare anom- gial remnants of Blake’s pouch and a potential new marker for
alies in the posterior cranial fossa. normal development of the rhombencephalon. J Ultrasound
Med 26:83–95, 2007
Disclosure 11. Shin M, Morita A, Asano S, Ueki K, Kirino T: Neuroendoscopic
aqueductal stent placement procedure for isolated fourth ventri-
The authors report no conflict of interest concerning the mate- cle after ventricular shunt placement. Case report. J Neurosurg
rials or methods used in this study or the findings specified in this 92:1036–1039, 2000
paper. 12. Strand RD, Barnes PD, Poussaint TY, Estroff JA, Burrows
PE: Cystic retrocerebellar malformations: unification of the
References Dandy-Walker complex and the Blake’s pouch cyst. Pediatr
Radiol 23:258–260, 1993
1. Arai H, Sato K: Posterior fossa cysts: clinical, neuroradiologi- 13. Tortori-Donati P, Fondelli MP, Rossi A, Carini S: Cystic malfor-
cal and surgical features. Childs Nerv Syst 7:156–164, 1991 mations of the posterior cranial fossa originating from a defect
2. Calabrò F, Arcuri T, Jinkins JR: Blake’s pouch cyst: an entity of the posterior membranous area. Mega cisterna magna and
within the Dandy-Walker continuum. Neuroradiology 42: persisting Blake’s pouch: two separate entities. Childs Nerv
290–295, 2000 Syst 12:303–308, 1996
3. Chapman PH, Swearingen B, Caviness VS: Subtorcular oc- 14. Turner L: The structure of arachnoid granulations with obser-
cipital encephaloceles. Anatomical considerations relevant to vations on their physiological and pathological significance.
operative management. J Neurosurg 71:375–381, 1989
Ann R Coll Surg Engl 29:237–264, 1961
4. Conti C, Lunardi P, Bozzao A, Liccardo G, Fraioli B: Syringo-
15. Utsunomiya H, Yamashita S, Takano K, Ueda Y, Fujii A: Mid-
myelia associated with hydrocephalus and Blake’s pouch cyst:
line cystic malformations of the brain: imaging diagnosis and
case report. Spine (Phila Pa 1976) 28:E279–E283, 2003
classification based on embryologic analysis. Radiat Med
5. Gómez DG, DiBenedetto AT, Pavese AM, Firpo A, Hershan
24:471–481, 2006
DB, Potts DG: Development of arachnoid villi and granula-
tions in man. Acta Anat (Basel) 111:247–258, 1982 16. Yildiz H, Yazici Z, Hakyemez B, Erdogan C, Parlak M: Evalu-
6. Koch D, Wagner W: Endoscopic third ventriculostomy in in- ation of CSF flow patterns of posterior fossa cystic malforma-
fants of less than 1 year of age: which factors influence the tions using CSF flow MR imaging. Neuroradiology 48:595–
outcome? Childs Nerv Syst 20:405–411, 2004 605, 2006
7. Mohanty A, Biswas A, Satish S, Vollmer DG: Efficacy of en-
doscopic third ventriculostomy in fourth ventricular outlet
obstruction. Neurosurgery 63:905–914, 2008 Manuscript submitted April 14, 2009.
8. Nelson MD Jr, Maher K, Gilles FH: A different approach Accepted October 20, 2009.
to cysts of the posterior fossa. Pediatr Radiol 34:720–732, Address correspondence to: Hirokazu Takami, M.D., Department
2004 of Neurosurgery, University of Tokyo Hospital, 7-3-1 Hongo, Bun
9. Oi S, Di Rocco C: Proposal of “evolution theory in cerebro- kyo-ku, Tokyo, 113-8655, Japan. email: takami-tky@umin.ac.jp.