9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZ

EntrarRegistrarse

AberratioIctus
PUBLICADOPOR

AROGERLOPEZENE28,201510:49 PM

Opciones

MagistradoPonenteDoctorEladioRamnAponteAponte

ERRORENELGOLPE
LaCortedeApelacionesdelCircuitoJudicialPenaldelEstadoVargas,integradaporlos
ciudadanosjuecesRoraimaMedinaGarca,dgarFuenmayordelaTorre(Ponente)yCelestina
MndezTexeira,el10deagostode2006,declarsinlugarelrecursodeapelacininterpuesto
porlaciudadanaabogadaAdrianaOrtegaPrez,inscritaenelInstitutodePrevisinSocialdel
AbogadobajoelN103.249,contraelfallodictadoel5demayode2006porelJuzgadoSexto
dePrimeraInstanciaenFuncionesdeJuiciodelmencionadoCircuitoJudicialPenal,queconden
alciudadanoArbeyJessLpezMaterano,venezolano,concduladeidentidadN12.983.593,
acumplirlapenadecatorce(14)aosdepresidio,mslasaccesoriascorrespondientes,porla
comisindeldelitodehomicidiointencional,tipificadoenelartculo405delCdigoPenal
vigente,enperjuiciodelaciudadanaYaneskaDazMeza.

Contraelreferidofallo,interpusorecursodecasacinelciudadanoabogadoGiovanniMarcano,
inscritoenelInstitutodePrevisinSocialdelAbogadobajoelN79.173,defensorprivadodel
acusado,nosiendocontestadoporelMinisterioPblicoensuoportunidad.

El14dediciembrede2006,sediocuentaenlaSaladeCasacinPenaldelrecibodelpresente
expedienteysedesignponentealMagistradoDoctorEladioRamnAponteAponte,quiencontal
carctersuscribeelpresentefallo.

LoshechosacreditadosporelJuzgadoSextodePrimeraInstanciaenFuncionesdeJuiciodel
CircuitoJudicialPenaldelEstadoVargas,sonlossiguientes:

elda11dejuliode2004,elacusadoARBEYJESSLPEZMATERANOvenatransitandopor
laavenidaprincipaldecruzverde(sic),parroquiaCarayaca,sectorLaEsperanza4,conungrupo
depersonas,luegodejugarbisbol,cuandounciudadanodenombreEduardo,lanzunabotella
desdelapartedearribahaciadichogrupo,sacandoarelucirArbeyLpezunarmadefuegoy
http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

1/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

efectuandodisparoshaciaesteciudadano,impactandounodeellosenlahumanidaddequienen
vidarespondieraalnombredeYaneskadelValleDazMeza,queseencontrabajuntoasus
familiarespreparandounacomidaenelngulodetirodedichociudadano.

RECURSODECASACIN

Elrecurrenteplanteelrecursodecasacin,sobrelabasedelosartculos459y462delCdigo
OrgnicoProcesalPenal,sealandolosiguiente:

Elmotivodelpresenterecursodel(sic)casacin,eselprevistoenelartculo454delCdigo
OrgnicoProcesalPenal,esdecir,porinobservanciadeunpreceptolegal,especficamenteel
artculo406delCdigoPenal,yaqueelJuezUnipersonal,incurrienunerrordederechoal
momentodetipificareldelito,envirtudqueenlarecurridaseobservayseevidenciaquemi
defendidofuecondenadoporHomicidiointencionalsimpleprevistoenelartculo406(sic)del
CdigoPenal,cuandodebasercondenadoporhomicidioculposoprevistoenelartculo409del
CdigoPenalenvistaquenuncatuvolaintencindecausarlelamuerteaotrapersonaporlo
cuallaconductadesplegadapormidefendidoencuadraconlossupuestos,requisitos,elementos
ycondicionesestablecidosenelartculo409delCdigoPenal.
LaJuezUnipersonal,incurreenunerrordederechos(sic)almomentodetipificareldelito.Enla
sentenciadefechacinco(05)deMayodelao2006,lamismanocumpleconlosrequisitosde
lasentencia,lopodemosverclaramenteenelartculo364delC.O.P.Pordinal2queestablece
taxativamentelaenunciacindeloshechosycircunstanciasquehayansidoobjetodeljuicioy
ordinal3(sic)delartculo364delC.O.P.P.,queestablecetaxativamenteladeterminacin
precisaycircunstanciadadeloshechosqueeltribunalestimeacreditados.
Igualmenteseevidencialaviolacindelartculo49delaConstitucindelaRepblica
BolivarianadeVenezuela,porcuantonoseaplicelprincipiodeldebidoproceso..

LaSala,paradecidir,observa:

Enlapresentedenuncia,elrecurrenterefieresuinconformidadconlacalificacinjurdicadadaa
loshechosporelTribunaldePrimeraInstancia,eigualmenteexpresaquelasentenciadel
TribunaldeJuicioincurreenelviciodeinmotivacin,pornocumplirconlosrequisitosdela
sentenciaexigidosenlosnumerales2y3delartculo364delCdigoOrgnicoProcesalPenal.
Estosplanteamientosrealizadosenformageneralyconjuntahacenimposibledilucidarlas
pretensionesdeladefensa,careciendodefundamentoelrecurso,alnocumplirseconlo
establecidoenlosartculos460y462delmencionadoCdigo.

Entalsentido,escriteriodelaSalaelsiguiente:

Elprocedimientodelrecursodecasacintieneuncarcterespecialsimo,loquehacemas
restrictivolaobligatoriedaddealgunosrequisitosenaccionesdeestanaturaleza,porlotanto,
slopodrfundarseenviolacionesdeleycontralasentenciadelaCortedeApelacionesy
medianteindicacinenformaprecisayseparadadecadamotivo,desusargumentosdehechoy
dederechoexpresandolasolucinquesepretende.(SentenciaN127del352005.
PonenciadelMagistradoDoctorEladioRamnAponteAponte).
http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

2/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

Deigualmanera,laSalahasealadoenreiteradasdecisiones,(SentenciaN123del4deabril
de2006ysentenciaN336del18dejuliode2006),quelosrecurrentesnopuedenporvadel
recursodecasacin,pedirqueseanalicenincidenciaspropiasdeprimerainstancia,como
pretendeladefensaenestacausa,yaquelaprocedenciadeesterecursoextraordinario,esslo
contrafallosdictadosporlaCortedeApelaciones,loquedemuestraunatotalconfusinentorno
alcorrectoplanteamientodeestadenuncia.

Porconsiguiente,alcarecerdichadenunciadeladebidafundamentacin,esdecir,alno
cumplirseconlosrequisitosformalesnecesariosparalaadmisibilidaddelrecursopropuesto,se
desestimapormanifiestamenteinfundado,deconformidadconloestablecidoenelartculo465
delCdigoOrgnicoProcesalPenal.Assedecide.

Noobstanteladecisinanterior,elTribunalSupremodeJusticia,enatencinalodispuestoenel
artculo257delaConstitucindelaRepblicaBolivarianadeVenezuela,harevisadoel
expedienteparasabersisevulneraronlosderechosdelciudadanoARBEYJESSLPEZ
MATERANOosihuboviciosquehicieranprocedentelanulidaddeoficioensuprovechoyenaras
delajusticiahaencontradolosiguiente:

ElTribunaldeJuicioestimcomprobados,loselementosdeltipopenaldehomicidiointencional
simpleylaconsecuenteresponsabilidaddelciudadanoArbeyJessLpezMateranoenla
comisindedichodelito,alquedaracreditadoquelamuertedelaciudadanaYaneskaDazMeza
seprodujoporlaaccindesplegadaporelacusado,cuandoaccionunarmadefuegoydispar
encontradelciudadanoEduardoQuintero,(quienanteshabalanzadounabotella,encontradel
grupodepersonasquevenandejugarbisbol,enelcualseencontrabaelacusado),yunade
lasbalasimpactalavctimaproducindolelamuerte.

Loselementosdepruebasanalizadosyvalorados,quecondujeronalsentenciadoral
establecimientodeloshechosyaladeterminacindelaresponsabilidadpenaldelacusado,son
lossiguientes:

1.Declaracindelfuncionarioaprehensor,ENDERSONJESSSANTANASEQUERA,titularde
lacduladeidentidadN13.734.142,quienentreotrascosasratificelactapolicialsuscritapor
supersonaelda11deJuliodelao2004,relatandoque:Meencontrabayodeservicio,()
parroquiaCarayaca,cuandonosindicavaradiofnicadelacentraldeoperacionespoliciales,que
pasramosporlaesperanza4,quepresuntamentehabanheridoaunaciudadana,pasamosal
lugarcondosefectivosms,alllegarallugarnosentrevistamosconunciudadanoelcualnos
indicquemomentosantesungrupodemuchachosquevenadejugarpelota,queunmuchacho
queseencontrabaenelcerrolelanzo(sic)un(sic)botelladevidrioalospeloterosquevenan
bajando,elcualunodeellossaco(sic)arelucirunarmadefuego,efectuunosdisparos,
impactandoaunaciudadanaqueseencontrabaenungrupofamiliar()luegonostrasladamosal
hospitaldeCarayaca,dondeestabaelesposodelaciudadana,siendoqueelmismoidentifical
mencionadociudadanocomoelquehabadisparando(sic)asuesposamomentosantes,
asimismolosmdicosdeguardiadelgrupoN2,nosindicaquelaciudadanahabafallecido.

2.Declaracindelfuncionarioaprehensor,JOANMIGUELACOSTAPIANGO,titular
delacduladeidentidadN17.154.606,quienmanifestque:Meencontrabaderecorrido,
cuandolacentraldeoperacin(sic)nosindicaquepasramosalaesperanzaN4,quehabaun
hechoqueunaciudadanahabasidoherida,alllegarallugarnosentrevistamosconun
ciudadanodenombreJosMeza,indicandoqueseencontrabaenreuninconsusfamiliares,
dondeunsujetodenombreEduardo,lelanzunabotellaaunospeloterosqueibanpasandopor
elsector,yunodelosmismossaco(sic)unarmadefuegoyefectuvariosdisparosyqueuno
http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

3/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

leimpactasusobrina,yfuetrasladadaalhospitaldeCarayaca,()luegonostrasladamosal
hospitaldondenosentrevistamosconunciudadanodenombreAlexis,esposodelaciudadana
herida,indicandoqueleraelquehiriasuesposa,indicandolosmdicosquelamencionada
ciudadanahabafallecido.

3.DeclaracindelfuncionarioaprehensorJOSALBERTOLEN,portadordela
cduladeidentidadN13.375.615,quienexpuso:Elda11dejuliodel2004,meencuentro
deserviciovehicular,dondefuinotificadoporlacentraldecomunicacionesquenos
trasladramosalsectordelaesperanza4,quehabaocurridounhechopunible,que
presuntamenteunaciudadanahabasidoheridaporunarmadefuego,alllegarallugarme
entrevistconunciudadanodenombreJosMeza,quiendijosereltodelaciudadanaherida,
indicandoquemomentosantesestabacompartiendoconsufamilia,dondeunvecinodenombre
Eduardo,lelanzunabotellaaungrupodemuchachosvestidosdepeloteros,entreelloshaba
unciudadanollamadoArbeyquiensacunarmadefuego,dondeefectuvariosdisparosdonde
unosdeellosleimpactasusobrina,lamismafuetrasladadaalhospital()dondenos
trasladamosalhospitaldeCarayacaidentificandoelmismoalciudadanocomoelquehiriasu
esposamomentosantes,indicandolosmdicosquelaciudadanaenelmomentodesuingreso
falleci.

4.DeclaracindelfuncionarioJULIOVLADIMIRMARTNEZGARCA,titulardela
cduladeidentidadN13.572.481,quien,entreotrascosas,seal:Esedaestbamosde
recorridoenCarayaca,siendoaproximadamentelas11:00horasdelamaanafueaprehendido
porfuncionariosadscritosalapolicadeVargas()losmismosfueroninformadosmediantela
centraldecomunicacionesquesetrasladaranalsectorlaEsperanzaIV,()porcuantoendicho
lugarunaciudadanahabaresultadoheridaporarmadefuego,unavezenellugar()se
entrevistaronconelciudadano,quienlesmanifestquemomentosantesencontrndosefrentea
suresidenciaunvecinolehabalanzadounabotellahaciaungrupodepersonasquevenan
pasandoyescuando(sic)sujetoreaccionadesenfundandouna(sic)armadefuegoy
comenzandoadispararlograndoimpactarunodeesosdisparosaunaciudadanaquienfuera
trasladadaalhospitaldeCarayacadondeposteriormentefalleci.

5.DeclaracindelciudadanoJOSCELESTINOLARAMEZA,concduladeidentidadN
7.993.050,quienfungicomotestigopresencialdeloshechos,elcualmanifest:estbamos
casitodalafamiliaenlacasadeatrsdemimam,ahestnunasbarandashechascontubos,
entoncesbajunmuchachoqueleapodabanelvarn,()casiiballegandoalasescalerasque
danalacarreteradeCarayaca,tambinestabaabajomihijastraqueibaaagarrarunautobs,
entoncesvenaesemuchachodejugarpelota,yonosloquelepasal,habanvarios()l
sacunapistolayempezaperseguirloporlaescalerayzumbunostiroshaciaarribayunos
deesostipos(Sic)fueelqueinterceptalamuchacha,yofuiquelarecog,ellatenauntiropor
labocaylesaliporlacabeza.

6.DeclaracindelaciudadanaPETRAYAMILETBERMDEZDVILA,concdulade
identidadN19.272.027,quienfungicomotestigopresencialdeloshechos,almanifestar:
Buenotodocomenzcuandoyoestabaenlaparadayellosvenandelacarreteracaminandoy
vestidodebeisbolista,entoncesarribaestabanlosfamiliaresdeladifunta,luegolsaclapistola
ycomenzadispararhaciaarriba,llegcomohastalamitaddelaescalera()fuecuandol
baj,yosubamicasaconunacrisisdenervios()yalamuchachaestabamuerta.

7.DeclaracindelciudadanoALEXISELASRAMREZQUINTANA,titulardelacdula
deidentidadN10.583.438,quienexpuso:Todocomienzaelda11dejuliodel2004,eran
comolas11:00horasdelamaana()estamosenunareuninporelsectordondeyovivoen
laesperanza4deCarayaca,()estamoshaciendoun(sic)sopa,conlosfamiliaresdemi
esposa,dondeestbamosnosotrosescomounaterrazaquesecomunicaconlacarreterapor
http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

4/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

unaescalera,()sevio(sic)porlacarreteraungrupodejvenesquevenanbajandoporla
carreteravestido(sic)comopeloteros,traanguantes,bate()eraungrupo,cuandoesta
personavaporlapartedeabajodelaescaleraquesecomunicalaterrazaconlacarretera,un
jovenqueseencuentracercadelgrupodondeestbamosnosotros,denombreEduardoQuintero,
apoderado(sic)elVarn,veelgrupodemuchachosycomienzaabajarlasescaleras,noscon
queintencin,perolvacomoagachndose,atodasestaselmuchacholelanzaunabotellade
vidrioalosotrosmuchachosqueibanpasando,actoseguido,esteseorqueestaquconocido
comoelQuito,sacunaarmadefuego,cruzlacallealavezquecomenzabaadisparar
persiguiendoalotromuchacho,estemuchachocorredenuevoporlasescalerashaciaarribaeste
seorvacorriendo,lleghastaunosciertosescalonesdisparando,cuandonosotrosnos
percatamosquelvienedisparandounatademiesposaqueestabaahnosdicecuidadoque
estndisparandoynosechamostodoshaciaatrsyellanoella(sic)caealpiso,cuandovamosa
recogerlavemosqueestbotandolamasaceflica(sic)porlaboca,corrimosaayudarlayun
muchachoqueestabaahprestlacolaboracindellevarlaalhospital,alllegarelmdiconos
indicaqueellatenaunimpactodebalaenlacabezaynotenasignosvitales.

8.DeclaracindelciudadanoSWAROSKYENRIQUEMARCHN,concdulade
identidadN12.715.905,quienmanifestque:Nosotroscuandovenamosbajandodeljuego
()escuchamosunostiros,yoloquehicefuecorrerporquenomediotiempodevoltear,segu
corriendo,cuandollegu()amilocalidad,cuandomeencuentroenlacasadeunosdelos
muchachosqueestabaenelequipofuecuandolleglapolicadicindomequeyoeratestigode
unhomicidioquesehabacometido.

9.DeclaracindelaciudadanaMAREVAESCALONAYERMAYA,cduladeidentidadN
18.324.789,quienseal:Venamostodosbajandodeljuegodepelota,dondeseobservo
(sic)()aunmuchachosentadodebajodeunrbolsubiendolasescaleras,dondeese
muchachoseparaycomienzaconunasamenazahaciaabajo,noseaquienlledecaesas
amenazas,lcomenzalanzarunasbotellas,enesopasauncarroyseescucha(sic)unos
disparos,ahtodoscomenzamosacorrer.

10.DeclaracindelciudadanoLENNYDANIELMEDINA,concduladeidentidadN
18.142.493,quienmanifest:Venamosbajandodelpozo,dondeestbamospracticando,
ramosungrupodedoceotrece,cuando()unmuchachonosestabasealandodiciendocosas,
dondeelciudadanoagarrunabotellaynoslalanz,buenoenesemomentotodossalieron
corriendoyseescucharonunosdisparos.

11.DeclaracindelfuncionarioRUBNDAROVILLAMIZARPIANGO,concdulade
identidadN14.073.941,adscritoalaCoordinacinNacionaldeCriminalsticadelCuerpode
InvestigacionesCientficas,PenalesyCriminalsticas,quienpracticyratificenaudienciael
contenidodelaExperticiadeAnlisisdeTrazasdeDisparos,realizadoalasmuestrastomadas
poradherencias,eneldorsodeambasmanosalacusado,relatando:enestecasoseobtuvo
lapresenciadeplomoqueesindicativoquesehadisparadounaarmadefuegoyportalraznse
concluyedeestaforma.

12.ExperticiaqumicayreconocimientolegalrealizadoporlaexpertoLuisaRiveroDaz:
aunafranelasinmangasdecolormoradoyaunpantalntipomonosinteir,quevestael
acusadoparaelmomentodecometerelhechopunible,dondeluegodeserleefectuadoun
anlisisqumico,detectaronlapresenciadeionesoxidantes(nitratosynitritos)comoproductode
ladeflagracindelaplvoraaniveldelreadeproyeccinquecomprometelareginanatmica
pectoralderecha.

13.DeclaracindelmdicoanatomopatlogoforenseJOSLOBOSANDOVAL,concdula
deidentidadN13.690.826,adscritoalCuerpodeInvestigacionesCientficas,Penalesy
http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

5/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

Criminalsticas,quienrealizelprotocolodeautopsiadelavctimaydejestablecido:quela
muertefuecausadaaconsecuenciadeunaheridaporarmadefuego,aniveldelaregin
occipitalenlaentrada,(sic)yqueproduceunafracturaenelcrneoyunahemorragiacerebral
severa,dedondeseextrajounproyectil,yporestaraznseproducelamuerte.Apreguntas
formuladasporlaFiscala,contestquelamuertedelaciudadanafueproducidaporunafractura
enelcrneoproducidaporlaheridadearmadefuego,enlareginoccipital,segnlatrayectoria
esdederechaaizquierda,esdecirdelaparteoccipitalderechahacialaparteoccipitalizquierda
yfracturadehuesooccipitalyproduceunahemorragiaintracerebral,dondeelproyectilnotuvo
salida,seextrajodelacavidadcerebral,eldisparofueadistancia,masdesesenta
centmetros.

14.DeclaracindelfuncionarioFAUSTODELGUIDICEGALEANO,concdulade
identidadN12.885.855,adscritoalaSubDelegacinLaGuairadelCuerpodeInvestigaciones
Cientficas,PenalesyCriminalsticas,quienpracticyratificelcontenidodelasinspecciones
tcnicasNos.1143y1144ascomoelperitajedereconocimientolegalrealizadoaloszapatos
quecalzabaelacusadoalmomentodecometereldelito,manifestandoque:laprimeraactade
lainspeccintcnicaN1144,esunainspeccinrealizadaenelsitiodeloshechos(),donde
comoevidenciadeinterscriminalsticosevisualizansustanciadecolorpardorojizoenelsuelo,
enelcualsetomaronunamuestraengasayseenviaronaldepartamentotcnico
correspondiente.Lasegundaacta,N1143,eseneldepsitodecadveresdelAmbulatorio
EudoroGonzlez,enCarayaca,enelcualestabaelcadverdeunapersonadesexofemenino,
presentandounaheridaenlareginoccipitalderecha,yserecolectaronlasprendasdevestir
quetenalavctima(sic)ylootroesunaexperticiadelreconocimientolegalN166,realizadaa
unoscalzados,suministradaporfuncionariosdelaPolicaMetropolitana.

AjuiciodelaSala,enelpresentecaso,seconfiguraloquesedenominaendoctrinauna
aberratioictusoerrorengolpe,quesesuscitacuandoelsujetoactivodirigelaaccinhaciauna
personadeterminada,perostarecaeenunadistinta.Motivestacausa,laintencindel
acusadodemataralciudadanoEduardoQuinteroynoalaciudadanaYaneskaDazMeza,quien
fallecicomoconsecuenciadetalaccin.Elreferidoerrorenelgolpenoafectademodoalguno
laintencionalidaddelactocometidoporelacusado,elcualdebisubsumirse,comosedijoantes,
eneltipopenaldeHomicidioIntencionalconerrorenlapersona.

Ciertamente,elsupuestoantesindicado,noeximederesponsabilidadpenalalsujetoactivo,
perosiincidesobrelaaplicacindeladosimetrapenal,yaqueenloscasosdondesepresenteel
supuestoantesreferido,eljueztieneeldeberdeomitirlascircunstanciasagravantesexistentes
yaplicarlascircunstanciasatenuantessilashubiere,talcomoloestableceelartculo68del
CdigoPenalvenezolano,quedispone:

Cuandoalgunoporerror,oporalgnotroaccidente,cometaundelitoenperjuiciodepersona
distintadeaquellacontraquienhabadirigidosuaccin,noseleimputarnlascircunstancias
agravantesquedimanendelacategoradelofendidoolesionado,odesusnexosconste,pero
slasquehabrandisminuidolapenadelhechosilohubieracometidoenperjuiciodelapersona
contraquiensedirigisuaccin.

Noobstante,esnecesarioaclararqueancuandoexisteeseerrorenlacalificacinde
loshechosacreditadosporelTribunaldeJuicio,elmismonoincideenelcuantumdelapena
impuestaalacusado,yaquedelreferidoartculo68delCdigoPenal,sedesprendequenoes
aplicableparaestoscasoslascircunstanciasagravantesdeldelito,ysedebenaplicarlas
circunstanciasatenuantesaquehubierelugar,talcomolohizoelsentenciadoralefectuarel
http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

6/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

clculodelapenaimpuestaalacusado:

Enloquerespectaalapenaqueseledebeimponeralsubjdice,estaJuzgadoraobservaque
eldelitodeHOMICIDIOINTENCIONAL,previstoysancionadoenelartculo406delCdigoPenal
Vigente,estableceunasancindeDOCE(12)ADIECIOCHO(18)AOSDEPRESIDIO,siendosu
trminomedioconformealodispuestoenelartculo37delCdigoPenalVigenteQUINCE(15)
AOSDEPRESIDIO.Ahorabien,puestoqueelmismocontabacon21aosdeedadparael
momentodeocurrirelhechoaunadoaqueenautosnocursacertificacindeantecedentes
penalesdelacusado,presumiendoportantoestaDecisoralabuenaconductapredelictualdel
mismo,envirtuddetalescircunstancias,deconformidadconloprevistoenelartculo74,
ordinales1y4,ejsdem,tomaenconsideracinlasreferidasatenuantespararebajarlapena
aCATORCE(14)AOSDEPRESIDIO.Asimismoquedacondenadoelencartadoacumplirlas
penasaccesoriasestablecidasenelartculo13ejsdem,exonerndoseleigualmentedelpagode
lascostasprocesales,deconformidadconloprevistoenelartculo272delCdigoOrgnico
ProcesalPenalyASSEDECLARA.

Enrazndeloantesexpuesto,laSaladesestimapormanifiestamenteinfundadoel
recursodecasacinpropuesto,deconformidadconloestablecidoenelartculo465delCdigo
OrgnicoProcesalPenal.Assedecide.

DECISIN
Portodoslosrazonamientosexpuestos,elTribunalSupremodeJusticia,enSaladeCasacin
Penal,administrandojusticiaennombredelaRepblicayporautoridaddelaLey,hacelos
pronunciamientossiguientes:
1.DESESTIMAPORMANIFIESTAMENTEINFUNDADOelrecursodecasacinpropuestoporla
defensadelciudadanoARBEYJESSLPEZMATERANO.
2.SeMODIFICAlacalificacinjurdicadeloshechoseneltipopenaldeHOMICIDIOCON
ERRORENLAPERSONA.

Publquese,regstreseyremtaseelexpediente.Ofcieseloconducente.
Dada,firmadayselladaenelSalndeAudienciasdelTribunalSupremodeJusticia,en
SaladeCasacinPenal,enCaracas,alosveintidos(22)dasdelmesdefebrerodedosmil
siete.Aos:196delaIndependenciay148delaFederacin.

LaMagistradaPresidenta,

DEYANIRANIEVESBASTIDAS

ElMagistradoVicepresidente,

http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

7/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

ELADIORAMNAPONTEAPONTE
(Ponente)

LosMagistrados,

BLANCAROSAMRMOLDELEN

HCTORCORONADOFLORES

MIRIAMMORANDYMIJARES

LaSecretaria,

GLADYSHERNNDEZGONZLEZ

ERAA/aeec.
RC.EXPN06000533.

Aadiruncomentarionuevo

http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

8/9

9/2/2015

REVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZAberratioIctus

VolveraREVISTADEDERECHOPENAL.ROGERLPEZ|4vistas

PoweredbyNabble

http://revistadederechopenalrogerlopez.40457.n7.nabble.com/AberratioIctustd61.html

Editthispage

9/9