Você está na página 1de 24

1 Quincena de mayo de 2016 / N 106

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

El Ayuntamiento
de Zaragoza
prohbe las
charangas

Fiestas de Aragn.
Primer Viernes
de Mayo de Jaca.
Leyenda y realidad

Miles de personas
piden acabar con
la pobreza salarial
y social

Pg. 10

Pg. 20

Pg. 12

Recuperando el patrimonio perdido


Investigadores de la Universidad de Zaragoza han desarrollado una app que
permitir visualizar un edificio o monumento desaparecido. De momento,
Pg. 3
se puede ver la antigua Torre Nueva de la plaza San Felipe.

Sumario

Foto: Carlos Orrite

BSH, Universidad San Jorge


y Mutua MAZ presentan los
resultados de la ctedra
"Empresa Sana"

La muestra ModPortrait
2015 llena de expresividad
la Sala de Exposiciones de
Bantierra

Pg. 4

El Paraninfo alberga la
exposicin Fatales y
Perversas, hasta el
prximo 17 de julio

Pg. 16

El embajador holands
destaca la labor
investigadora de Zaragoza
Logistics Center
Pg. 7

Pg. 9

El porcentaje de
zaragozanos que practica
deporte aumenta en un
4,7%
Pg. 21

El olivo, la ltima pelcula


de la directora madrilea
Icar Bollan, llega a las salas
de cine aragonesas
Pg. 17

Para anunciarse

www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

SERVICIOS

Editorial

Colaboracin
Juan Antonio Pons
Presidente de la Asociacin Aragonesa de
Amigos de la Aeronutica y la Astronutica

Generando futuro
Las universidades aragonesas cuentan actualmente con ms
de 60 ctedras en funcionamiento con diferentes empresas e
instituciones. La USJ tiene, a da de hoy, siete de ellas, mientras
que la Universidad de Zaragoza ha firmado ya un total de 57,
a la que pronto se sumar una ms, cuyo convenio para su
constitucin se rubric esta semana con el Ayuntamiento de la
capital aragonesa.
Ambas instituciones han creado la Ctedra de Participacin
e Innovacin Democrtica que tiene como misin promover la
participacin ciudadana en todos los procesos, presenciales y
digitales. Estos estudios tambin abordarn el diseo de procesos participativos o el uso de las nuevas tecnologas en el
Gobierno Abierto.
No es la nica reciente, ya que la UZ firm tambin la semana
pasada la Ctedra Cooperativas y Economa Social con la Caja
Rural de Teruel. Su objetivo es fomentar el conocimiento y la investigacin de las cooperativas y de las organizaciones de economa social y promover la iniciativa emprendedora en la comunidad universitaria en colaboracin con este sector.
Con estas dos ltimas incorporaciones, la UZ se consolida como
la segunda universidad pblica espaola con ms ctedras. Un
modelo de sinergia para lograr grandes objetivos en docencia, investigacin y transferencia de conocimiento y tecnologa.
Se trata de una unin estratgica y duradera, en la que tanto
la universidad como la empresa o institucin se benefician de
los resultados de la investigacin, el desarrollo y la innovacin
de la ctedra. Adems, los progresos que se realizan en el marco
de estas ctedras revierten en adelantos y beneficios para la
sociedad.

Visita
nuestra
web

Depsito legal: Z-3796-09

Edicin y Contenidos
Actualidad Media S.L.
C/San Flix 7 50003 Zaragoza
Tel: 902 104 191
publicaciones@aragonuniversidad.es

Diseo y Publicidad
Publicamos Comunicacin Global
Tel: 976 200 656
Tel: 610 228 405
publicidad@aragonuniversidad.es

El hijo de la estanquera de
Pedrola es el padre de dos
sofisticados satlites que
ayudan a paliar catstrofes en
cualquier parte del mundo
Ya rebasa los 50 aos pero disfruta como un nio cuando se trata
de contar cul es su trabajo. Y es que Ramn Torres es un enamorado de su profesin, del cargo que ejerce y de la responsabilidad
que le ha tocado asumir. Pero tan importante o ms es el hecho de
que es de Pedrola. Y, sin embargo no ha nacido en Pedrola! La cosa
tiene su explicacin. Su madre fue a parirlo a Zaragoza, pero sus
antepasados, sus padres, su familia y l mismo siempre han vivido
en esta localidad a 38 kilmetros de Zaragoza, por cuyas calles ha
corrido de chaval y a la que se siente muy orgulloso de pertenecer
Ramn es noticia porque recientemente despeg el segundo satlite que su mente y su tesn han hecho realidad. El satlite Sentinel 1B que as se llama su segundo hijo fue encapsulado a
bordo de un cohete ruso Soyuz.
Su primer hijo electrnico el Sentinel 1A del que se siente muy
orgulloso porque est cumpliendo con creces todas las expectativas
depositadas en l, haba volado al espacio el 3 de abril de 2014.
En satlites de la ms avanzada tecnologa radar, Ramn es lo que
en ingls se denomina project manager. En otras palabras, la persona
que se lleva los laureles en caso de que los ingenios espaciales funcionen correctamente una vez prestan sus servicios en rbita, pero el
que recibe todos los palos si falla algn sistema de a bordo.
Como suele ocurrir, entr en el mundo espacial de pura chiripa.
Estaba probando seales de radares en Madrid en el Instituto Nacional de Tcnica Aeroespacial (INTA), cuando le ofrecieron trabajo en una empresa privada del sector de las telecomunicaciones.
Estaba y est en Arganda, y quera poner en marcha su propio
departamento espacial. "Me convencieron inmediatamente y me
qued en RYMSA durante casi 5 aos", recuerda.
Pero mire usted por dnde, le animaron a presentar su currculum
a la Agencia Espacial Europea (ESA) y le admitieron. Desde el momento cero en que comenz a trabajar en la Agencia he disfrutado
como un enano, me dice con una amplia sonrisa.
Paso a paso, ha ido ascendiendo en el escalafn y desde el 1 de
enero de 2010 es el mximo responsable de dar vida a los satlites
radar Sentinel 1, cuyo volumen econmico es del orden de los 500
millones de euros, con unos contratos industriales que rondan los
400 millones. Es un programa de la Unin Europea y la ESA que
aspira a garantizar el medio ambiente de la Tierra y cuyas imgenes
son gratuitas.
El trabajo cotidiano de Ramn lo desempea desde hace ms de
20 aos en el Centro Europeo de Investigacin y Tecnologa Espacial (ESTEC), situado en una localidad holandesa de nombre casi
impronunciable, Noordwijk.
Sin novia conocida, vuelve en cuanto puede a su pueblo natal. Te
reconocen cuando regresas por Pedrola?, le pregunto. "Mi pueblo tiene
algo ms de 3.000 habitantes y nos conocemos todos. Adems, soy la
sexta generacin de estanqueros y en Pedrola slo hay un estanco. Y
mi padre era el administrador del palacio de los duques de Villahermosa. As es que soy de sobras conocido por mis paisanos".
Ramn sabe perfectamente lo que es despachar tabaco. Lo ha
hecho de joven y de mayor. Y me confirma que, cuando pasa una
temporada en su pueblo, "en ms de una ocasin sigo despachando
en el estanco".
Gracias a su pasin por los temas espaciales y a sus charlas y
conferencias en colegios y centros de la localidad "los vecinos de
Pedrola estn mucho ms sensibilizados que el resto de localidades
de Espaa sobre las ventajas que aportan los satlites para facilitar
la vida de los ciudadanos", me dice con satisfaccin.
Con las imgenes de los satlites radar de alta definicin "hemos
demostrado que podemos medir movimientos en ciudades del orden
de 1 milmetro". "En un estudio que se hizo con Pars y Venecia, se
ve claramente que ciertas vas son sensibles al trfico pesado y se
estn hundiendo". Es para tomarse en serio a los radares espaciales,
y ms sabiendo que un ingeniero de Pedrola est detrs de ellos.

Telfonos
de
inters

Emergencias
Emergencias......................................112
Guardia Civil de Trfico
...................976 217 138 / 976 217 137
Guardia Civil:
..........062 / 976 711 414 / 976 711 400
Polica Nacional ...............................091
Polica Local .....................................092
Proteccin Civil ................................112
Bomberos...........................................112
Cruz Roja ...........................913 354 545
Violencia de gnero.........................016
Ambulancias.....................................061

Sanidad
Hospitales:
Calatayud (Calatayud)......976 880 964
Clnica Montpellier...........976 765 300
Clnica Ntra. Sra. del Pilar
............................................976 275 700
Clnica Quirn...................976 720 000
San Juan de Dios ..............976 271 660
Provincial Ntra. Sra. de Gracia
............................................976 440 022
Clnico Lozano Blesa........976 556 400
Royo Vilanova ..................976 466 910
Miguel Servet....................976 765 500
Militar ................................976 305 000
MAZ ...................................976 748 000
Centros de Salud:
Urgencias............................976 715 715
Actur (Norte) .....................976 521 562
Actur (Oeste)......................976 547 499
Actur (Sur).........................976 732 443
Almozara ...........................976 431 533
Arrabal ...............................976 731 500
Bombarda ..........................976 318 060
Casablanca ........................976 569 200
Canal ..................................976 258 333
Delicias (Norte) .................976 342 828
Delicias (Sur).....................976 556 000
La Jota................................976 474 210
Fernando el Catlico........976 565 994
Las Fuentes (Norte)...........976 290 330
Oliver .................................976 346 359
Rebolera............................976 398 415
San Jos.............................976 594 157
Santa Isabel .......................976 572 102
Santa Pablo .......................976 469 106
Seminario ..........................976 458 222
Torre Ramona....................976 591 128
Torrero (Este) .....................976 253 100
Picarral ..............................976 798 680

Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza
............................................976 721 100
Informacin General........................010
Hacienda:
Agencia Tributaria............901 335 533
Tramitacin DNI y pasaportes:
Centro - Paseo Teruel .......976 235 811
Arrabal - C/ Almadieros del Roncal
............................................976 526 555
Delicias - C/ General Mayanda
............................................976 283 548
San Jos - Paseo de Rosales
............................................976 486 822
Abastecimiento:
Gas - Repsol Butano.........901 100 100
Gas - CEPSA Butano ........902 416 416
Agua - Atencin al cliente
............................................976 721 500
Gas Aragn .......................976 760 000
Electricidad - ERZ ............976 760 000
(averas) .............................902 202 033

1 Quincena de mayo de 2016

UNIVERSIDAD

Un exalumno de la UZ disea un reloj para localizar


personas con Alzheimer o demencia senil
Fue diseado por el aragons Rafael Ferrer
cuando era un estudiante de Informtica. Su
empresa, Neki, cuenta con siete empleados
Redaccin

smartphone de los padres cuando


el pequeo se aleja en centros comerciales, excursiones al aire
Un nuevo reloj localizador perlibre, playas o parques.
mite conocer siempre con exactiMuchas personas que compraban
tud la ubicacin de personas mala pulsera para sus hijos nos preyores que viven solas o que
guntaban por un
padecen patolodiseo menos ingas, como Alzheimer o demenLa famila puede ver la fantil para sus
cia senil, que
ubicacin en un mapa padres, porque
algunos padecen
hacen que se
de la app o de la web
Alzheimer o dedesorienten con
y hablar con ellos
mencia senil y,
facilidad.
en ocasiones, se
Neki, empresa
escapan de casa
start-up, procuando ven la puerta abierta, exmovida por un estudiante de Inplica el joven informtico y proformtica dentro del programa
motor de esta iniciativa, Rafael
spin-up de la Universidad de ZaFerrer Snchez. Las familias cuiragoza, ha desarrollado un localidadoras de este tipo de personas
zador snior, que permite a los
sufren un estrs aadido y una
responsables o familiares visualicarga emocional importante en su
zar la ubicacin de sus mayores
da a da. Este localizador ofrece
en un mapa de la app o de la web
las mismas funcionalidades que la
o hablar con ellos, ya que puede
pulsera pero con un diseo ms
utilizarse como telfono.
snior.
El dispositivo para mayores ha
La idea innovadora de la pulsera
surgido de forma natural, como
de Neki ya mereci uno de los
un paso ms tras disear una pulpremios del programa nacional
sera para nios que alerta al

Rafael Ferrer, impulsor de la empresa Neki, posa junto con el reloj que ha diseado

Talentum Start-ups de Telefnica


en su edicin del 2013. Ahora esa
propuesta se ha convertido en una
empresa zaragozana con siete trabajadores, que est empezando el
proceso de internacionalizacin
para expandirse a otros pases.

Neki Creactivos SL, start-up de


la Universidad de Zaragoza, fue
impulsada por Rafael Ferrer, que
empez con este proyecto a los 21
aos, cuando todava era estudiante de Informtica y desarroll
un prototipo para comprobar si

era tecnolgicamente posible llevarla a cabo. Un ao despus fue


seleccionado para entrar en el
programa spin-up de la Universidad, donde recibi formacin empresarial, tuvo un mentor de negocios y asesoramiento jurdico.

Una app ensea el patrimonio perdido de Zaragoza


El proyecto, desarrollado por investigadores
de la UZ, permite ver en un smartphone y
en su ubicacin original un edificio
P.P.R.

Una aplicacin mvil permite recrear y visualizar patrimonio


desaparecido, de tal forma que el
ciudadano puede ver en su ubicacin original un edificio o un monumento que en su momento tuvo
un valor arquitectnico o artstico
para la ciudad, entre ellos, la
Torre Nueva. Un grupo de investigadores de la Universidad de Zaragoza ha desarrollado esta app
que permite desde cualquier ubicacin de la plaza San Felipe de
Zaragoza poder volver a contemplar, a travs del telfono mvil,
este monumento demolido a finales del siglo XIX.
El funcionamiento es muy sencillo, tan solo hay que hacer una
foto apuntando hacia donde estaba ubicado antiguamente este
edificio y esperar ocho segundos
a que aparezca la imagen. Se
trata de un modelo 3D en base a
fotografas antiguas que hizo un
arquitecto, miramos dnde est
apuntando el usuario y aparece de
esta manera, explica el director

Solo hay que hacer


una foto apuntando
hacia donde estaba
ubicado el edificio
del proyecto, Carlos Orrite. Los
principales retos de este trabajo,
financiado por el Gobierno de
Aragn, han sido conseguir un
sistema robusto para estimar el
punto de vista de la imagen tomada por el usuario, de manera
que no se vea afectado por elementos cambiantes del entorno
como las condiciones climticas o
el paso de vehculos; el diseo de
una arquitectura eficiente y una
fusin realista entre la escena real
(la fotografa tomada por el usuario) y los elementos virtuales (la
desparecida Torre Nueva).
El cdigo de la aplicacin es
open source; es decir, de uso
libre, y est destinado a instituciones puesto que los servidores
de la Universidad no pueden abarcar el consumo de ejecucin que
requerira la aplicacin si se
abriese a los ciudadanos. De mo-

A travs de la app se puede volver a ver la Torre Nueva que fue demolida en el siglo XIX

mento, Orrite no descarta ampliarlo a otros escenarios: Hay


mucho patrimonio perdido u
oculto que puede mostrar a los
ciudadanos cmo era aquello en
otras pocas. Adems, el director
del proyecto ha afirmado que el
Ayuntamiento de Zaragoza est
interesado en ampliarlo.
La creacin de esta app se enmarca en el Proyecto Tecnologas
Audiovisuales Avanzadas (TAA).
Su objetivo es el desarrollo de un

De momento se
puede ver la antigua
Torre Nueva de la
plaza San Felipe

sistema de realidad aumentada


adaptado a entornos urbanos y
basado en caractersticas naturales.

UNIVERSIDAD

Abierta la inscripcin a la X
Edicin de los Premios BSH-UZ
a la Innovacin en la empresa

La ctedra "Empresa Sana" desarrolla


una app para mejorar los trastornos
musculoesquelticos
Redaccin

Estos premios reconocen la innovacin empresarial de estudiantes e investigadores

Redaccin
Por dcimo ao consecutivo, la Ctedra BSH Electrodomsticos en Innovacin y la Universidad de Zaragoza convocan el Premio BSH-UZ a
la innovacin en la empresa. Los
proyectos presentados en las categoras A (equipos vinculados a entidades investigadoras) y B (estudiantes universitarios) debern
aportar una idea innovadora, indita, original y creativa para cualquier rea de la empresa (productos,
servicios y procesos). En la categora
C, se plantea como reto para esta
edicin un electrodomstico que resuelva o mejore las necesidades de
personas econmica y/o socialmente vulnerables tanto de los pases en vas de desarrollo como de los
desarrollados. El plazo de presenta-

cin de las candidaturas es hasta el 31


de mayo y debern enviarse al mail
ZGZ-catedrabsh-uz@bshg.com.
El fallo del jurado ser pblico en la
ceremonia de entrega de los premios
a partir del mes de septiembre.
ASIGNATURA LA EMPRESA INNOVADORA. Por otra parte, el pasado
22 de abril finaliz, con una visita al
Centro Logstico de Plaza, la asignatura La empresa innovadora, que se
ha impartido por noveno ao consecutivo.
Esta actividad acadmica complementaria ha sido un marco en el que los
estudiantes han podido llevar a la
prctica los conocimientos tericos
que haban adquirido y conocer de
cerca aspectos reales de la gestin de
la innovacin en todas las reas de la
empresa.

La ctedra "Empresa Sana" ha


desarrollado una aplicacin mvil
con ejercicios que permiten mejorar los trastornos musculoesquelticos (TME) que padecen los trabajadores de las cadenas de montaje.
Esta app es el resultado de tres
aos de trabajo de esta ctedra, firmada por Mutua MAZ, Universidad San Jorge y BSH Electrodomsticos Espaa en 2013, y que
tiene como objetivo analizar este
tipo de trastornos y cmo se puede
contribuir a mejorar la salud laboral de estos puestos de trabajo, que
son los que ms incidencia de lesiones presenta.
El estudio epidemiolgico llevado
a cabo en las plantas de BSH Espaa en Montaana y La Cartuja
ha dado como resultado que los
TME son los problemas de salud
ms frecuentes (27% de los procesos de incapacidad temporal) y que
la patologa ms comn son las
lumbalgias, que representan el
13% de las bajas de aparato locomotor.
Conocida la lumbalgia como patologa ms prevalente, se plante un
segundo estudio de intervencin
para comprobar la efectividad de
las fajas lumbares como medida
preventiva para este tipo de pato-

La app fue presentada por el director general de BSH Electrodomsticos Espaa, Jos Longs; el director de
MAZ, Guillermo de Vlchez, y el rector de la USJ, Carlos Prez Caseiras

logas. Fueron seleccionados 33


trabajadores voluntarios con bajas
previas sobre estas patologas que
realizaron pruebas funcionales en
el Laboratorio de Biomecnica de
mutua MAZ (test Flex-Relax, test
NedLumbar IBV) antes y despus
de un periodo de intervencin de
dos meses para evaluar su mejora.
Como tercer estudio la USJ dise
un ensayo clnico para valorar la
eficacia de un programa de actividad fsica especfica adaptada al
puesto de trabajo en la reduccin
del dolor, la disfuncin y la mejora
de la funcionalidad de los sujetos
con dolor lumbar crnico. El programa de actividad fsica fue gestionado a partir de una App. Los

resultados de este estudio demostraron una disminucin de la intensidad e interferencia del dolor
de los sujetos as como una mejora de su funcionalidad. Tras la validacin de la eficacia de esta intervencin, la App y el manual de
ejercicios disponible en versin
papel se van a hacer extensibles al
resto de trabajadores de la empresa.
Futuros estudios plantean el anlisis del apoyo plantar mediante plataforma de presiones en empleados
que trabajen en bipedestacin
mantenida (de pie) y ver su relacin con la modificacin de las
curvas del raquis y con el disconfort en la jornada laboral.

La UZ y el Ayuntamiento
crean la primera ctedra de
Participacin e Innovacin
Democrtica en Aragn

La UZ y la Caja Rural de Teruel crean una


ctedra para investigar sobre cooperativas
y economa social

Redaccin

Redaccin

El alcalde de Zaragoza, Pedro Santisteve y el rector de la Universidad


de Zaragoza, Jos Antonio Mayoral, firmaron este mircoles el convenio por el que se crea la ctedra
de Participacin e Innovacin Democrtica, la primera con estas caractersticas en Aragn.
La duracin del convenio es de
cuatro aos, pudiendo prorrogarse
de forma expresa por un perodo
de dos aos ms. Para el desarrollo
de las actividades, el Ayuntamiento aportar a la UZ un total
de 24.200 euros.
La nueva ctedra, impulsada desde
la Concejala de Participacin,
Transparencia y Gobierno Abierto,
pretende desarrollar la cooperacin
entre la Universidad de Zaragoza y
el Consistorio impulsando la creacin de nuevo conocimiento entre
los vecinos de la capital y el mbito acadmico en torno a estos
dos conceptos.
sta abordar la participacin presencial y, a travs de plataformas
digitales, los cauces de participa-

cin para servicios e instituciones, la


sociedad civil organizada y ciudadana no organizada, as como los mecanismos y derechos democrticos
de estos.
Los estudios pretenden generar investigaciones avanzadas a travs de
la colaboracin entre la Universidad
y la administracin pblica, implementar normativas y medios que
permitan la mejora del acceso a la
informacin, la participacin y la
colaboracin ciudadanas y desarrollar polticas de formacin prctica y
de divulgacin, dirigidas tanto a los
estudiantes universitarios como a los
profesionales del sector pblico.
Se contempla la colaboracin en la
elaboracin de tesis doctorales, proyectos fin de carrera, prcticas de estudiantes, seminarios, jornadas y
conferencias.
Es la cuarta ctedra creada conjuntamente por Ayuntamiento y Universidad. Las otras tres son Jos
Mara Savirn de divulgacin cientfica (tambin participa el Gobierno
de Aragn), Zaragoza Vivienda y la
ctedra para el fomento y la proteccin animal.

El presidente de la Caja Rural de Teruel, Jernimo Carceller, y la vicerrectora de Transferencia de Innovacin


Tecnolgica
de
la
Universidad de Zaragoza, Pilar Zaragoza, firmaron el convenio para
la creacin de la Ctedra Cooperativas y Economa Social Caja Rural
de Teruel. La nueva ctedra tiene
como objetivo fundamental fomentar el conocimiento de las cooperativas y de las organizaciones de la
economa social y promover la iniciativa emprendedora en el mbito
de la comunidad universitaria y en
colaboracin con las instituciones
del sector de la economa social, as
como fomentar la investigacin de
la realidad, problemtica y perspectivas de las Cooperativas y del sector.
Entre las tareas que llevar a cabo
estn la elaboracin de un informe
anual sobre la situacin de las Cooperativas y la Economa Social en
Aragn; la dotacin de becas para
estudiantes que realicen estudios en
esta materia (como,por ejemplo, el

Esta alianza incrementa a 57 el nmero de ctedras actualmente existentes en la Universidad de Zaragoza

posgrado Experto Universitario en


Economa Social); la financiacin
de proyectos de investigacin; la
organizacin de cursos y seminarios; el apoyo a las prcticas de estudiantes, tesis doctorales, proyectos fin de grado y trabajos fin de
mster; la colaboracin con la asignatura de Direccin de Entidades de
Economa Social del grado en ADE
y el apoyo a proyecto de Laboratorio de Economa Social en la Facultad Economa y Empresa. La comisin mixta de la ctedra ha
propuesto al rector el nombra-

miento como directora de la misma


a Carmen Marcuello Servs, catedrtica de Organizacin de Empresas en la Facultad de Economa y
Empresa.
Por su parte, Caja Rural de Teruel
tiene como objetivo la atencin a
las necesidades financieras de sus
socios y de terceros, mediante el
ejercicio de las actividades propias
de las Entidades de Crdito, as
como mejorar, dentro de sus posibilidades, en todos los mbitos, la
forma de vida del territorio donde
est establecida.

1 Quincena de mayo de 2016

UNIVERSIDAD

El Saln de Empleo de
Khnel cierra sus puertas
con casi 3.000 visitas
Redaccin
El Auditorio de Zaragoza se llen de
actividad el pasado mircoles, 27 de
abril, con notable xito de convocatoria en los talleres, 'workshops' y
charlas para celebrar el Job&Education Meeting de Khnel. Aunque el
protagonismo era de las ms de cien
empresas participantes, que aportaron ms de 5.000 ofertas de empleo.
Casi 3.000 personas se acercaron a
alguno de los 43 stands donde los
tcnicos de seleccin de personal conocan de primera mano a los demandantes y valoraban candidaturas.
En esta edicin ha destacado el perfil de los candidatos: ms jvenes
que en anteriores ediciones y con
mayor nivel de formacin y habilidades, relacionadas, sobre todo, con
los idiomas o los conocimientos tecnolgicos. La calidad de las entrevistas tambin se ha visto aumentada, ya que se desplazaron ms
responsables de cada empresa al

Saln para dar una mejor atencin


y dedicar ms tiempo a cada persona. Por ltimo, se ha detectado
una mayor conversin de entrevistas en contratos, siendo stos, en su
mayora, de trabajo cualificado.
Adems, en el Saln se han estrenado varias empresas como Opel
Espaa, Grupo GSS o Johnson Controls, que han generado considerable expectacin.
Y tras el xito cosechado en las
once ediciones, se va a celebrar un
segundo Saln en Madrid a finales
de este ao. As lo confirmaba el director general de Khnel Escuela de
Negocios, Javier Khnel: Muchas
empresas se han desplazado a Zaragoza para participar, las mismas que
llevan demandndonos que esta iniciativa se traslade a la capital, ya
que no hay ningn evento de estas
caractersticas en ningn otro punto
de Espaa. Por eso, estamos organizando ya un segundo Saln de Empleo en Madrid que ver la luz en el
ltimo trimestre de 2016.

En esta edicin ha destacado el perfil de los candidatos

La calidad de las entrevistas se ha visto aumentada

UNIVERSIDAD

La Universidad de Verano de Teruel oferta un


curso de ornitologa en Gallocanta
El objetivo es reconocer y observar las
principales especies de la zona
Redaccin
La Universidad de Verano de Teruel
organiz un curso de ornitologa del
29 de abril al 2 de mayo. El objetivo
ha sido observar e identificar las
aves silvestres ms habituales, que
pueden llegar hasta un centenar de
especies diferentes en este importante punto de encuentro para las
aves en su viaje migratorio.
El curso se desarroll en el campo,
con salidas diarias, y pretendi profundizar en el conocimiento de la
biologa y la ecologa de las aves. Se
trata de conocer la avifauna de los
diferentes ambientes de la cuenca de
Gallocanta y de las tierras de la Comarca del Jiloca.
Otros de los objetivos del curso han
sido promover el estudio y la obser-

vacin respetuosa de la avifauna, conocer las bases de la gestin de las


poblaciones animales y su aplicacin
en la conservacin de las aves, valorar la importancia de la biodiversidad
y promover la puesta en valor del territorio a travs de la riqueza ornitolgica. El programa del curso abord
el conocimiento del medio natural
de las comarcas del Jiloca y Campo
de Daroca y su influencia en las
aves. Durante las salidas al campo se
ha trabajado en la observacin de las
aves y en las tcnicas de identificacin de las mismas. Se abordaron las
tcnicas de estudio ornitolgico:
captura, marcaje, anillamiento, censos, seguimientos de poblaciones y
registro de observaciones.
La zona tiene un variado medio natural que permite la existencia de un

Los Baales buscan a diez


estudiantes para su
campaa de excavaciones
Redaccin

Una decena de estudiantes de


Historia podrn participar como
becarios en la prxima campaa
de excavaciones del yacimiento
de Los Baales. Aprendern las
tcnicas propias del trabajo arqueolgico y colaborarn con el
equipo cientfico de la Fundacin Uncastillo.
El plazo de recepcin de solicitudes est abierto hasta el da 13
de mayo y las bases de la convocatoria se pueden encontrar
en la UNED de Tudela. Si eres
estudiante de Historia, tienes inters por la Arqueologa Clsica

y te apetece excavar con nosotros, no dejes de solicitar tu


beca, animan desde la Fundacin.
El prximo da 2 comenzar la
fase previa de la VIII Campaa
de Excavaciones Arqueolgicas,
que se prolongar hasta el 24 de
julio. Ese ltimo da se celebrar
la VIII Jornada de Puertas Abiertas en las que podr ver los hallazgos de estos prximos meses
de trabajo.
La campaa cuenta con el apoyo
de la Comarca de las Cinco Villas, la Fundacin ACS, General
Elica Aragonesa y los Ayuntamientos de Uncastillo, Layana,
Sdaba y Biota.

El Museo de
Ciencias Naturales
busca mascota a
travs de un
concurso
Redaccin

La laguna rene a ms de un centenar de especies distintas

rico elenco de aves adaptadas a los


distintos ambientes; as, se pueden
encontrar aves esteparias, de los
bosques de ribera, de los roquedos y
el matorral mediterrneo o de la laguna de Gallocanta.

La sede se ubica en Gallocanta, aunque la actividad se ha desarrollado


enteramente en el campo. El curso
estuvo bajo la direccin del profesor
de la Universidad de Zaragoza Javier
Lucientes.

El recientemente inaugurado
Museo de Ciencias Naturales
busca mascota a travs de un
concurso de dibujo dirigido a
nios de hasta 12 aos.
Los dibujos, realizados con tcnica libre y a un tamao de Din
A4, han de inspirarse en el propio
museo o en alguna o varias de
sus piezas. El mircoles 18 de
mayo se entregarn los tres premios con los que est dotado el
concurso y se expondrn los dibujos seleccionados dentro de los
actos programados en torno al
Da Internacional de los Museos.
El plazo de presentacin de dibujos termina el viernes 13 de mayo
y puede realizarse en la conserjera o en el rea de Cultura de la
UZ, ambos en el Paraninfo

La VII Andada Universidad de Zaragoza


ser el 15 de mayo
Redaccin
Un ao ms regresa la VII Andada de
la Universidad de Zaragoza que se celebrar el domingo 15 de mayo. En
esta ocasin saldr desde el Campus
Ro Ebro hasta llegar a la Cartuja Aula
Dei. Esta actividad est abierta a todos
los miembros de la comunidad universitaria, familiares, amigos y a todo
aquel que se anime. La programacin
completa y las inscripciones se pueden
realizar en la web https://oficinaverde.unizar.es/
Una vez completado el trazado de la
andada, unos autobuses de la organizacin desplazarn a todos los andarines de nuevo hasta el Campus Ro
Ebro, donde se realizarn el resto de
actividades. La jornada tiene como fi-

La VII Andada Universidad de Zaragoza llegar este ao hasta la Cartuja Aula Dei

nalidad dar a conocer y promover la


proteccin de este importante patrimonio natural, adems de pasar un
agradable da. Adems la jornada se

completar con una demostracin de


cocina solar, as como una comida a
base de paella (incluida en la cuota de
inscripcin) y un sorteo de regalos.

Convocados los II Premios Reinvntate


con Unizar a las mejores oportunidades
de negocio
Redaccin

Los estudiantes y egresados del


campus pblico aragons tienen la
oportunidad de que sus ideas innovadoras puedan transformarse en
un negocio viable. Por segundo ao
consecutivo, el Vicerrectorado de
Transferencia e Innovacin Tecnolgica de la Universidad de Zaragoza, a travs de la Oficina de
Transferencia de Resultados de Investigacin (OTRI), ha convocado
los Premios Reinvntate con Unizar. La iniciativa pretende motivar
su espritu emprendedor e incentivar as el desarrollo de servicios y
productos viables comercialmente.

El plazo de participacin concluir el


13 de mayo a las 14.00 horas y podr
presentarse cualquier estudiante y
egresado (de hasta dos aos) de doctorado y mster de la Universidad de
Zaragoza, con una idea innovadora
de negocio. La convocatoria incluye
la entrega de un mximo de cinco
premios a las mejores oportunidades
de negocio, uno en cada uno de las
cinco siguientes macro reas: Cientficas, Biomdicas, Tecnolgicas,
Artes y Humanidades, Ciencias sociales y Jurdicas.
Los proyectos ganadores de dichos
premios disfrutarn de un premio en
metlico de 300 euros por proyecto
ganador; asesoramiento sobre la via-

bilidad del proyecto con un ao de


acompaamiento, que ir de la mano
de expertos empresarios de Secot; y
disposicin de hasta un ao de alojamiento gratuito en el espacio de incubacin asignado por la Universidad de Zaragoza. La Universidad de
Zaragoza determinar qu espacios
son cedidos en funcin de las caractersticas del ganador y de sus propias necesidades y disponibilidad.
Asimismo, se har entrega de un diploma acreditativo otorgado por la
Universidad de Zaragoza a todos los
participantes en la Jornada Reinvntate con Unizar, independientemente de si han resultado ganadores
o no de los Premios.

Foto de familia de la entrega de premios de la primera edicin

Los candidatos en los II Premios


Reinvntate con Unizar participarn el prximo 25 de mayo en una
jornada de reflexin e introduccin
al mundo empresarial, en la que
pondrn a prueba su creatividad y
su capacidad para innovar.
En dicha jornada dispondrn de
hasta ocho horas para disear, con
el apoyo de mentores, un primer bo-

ceto de su modelo de negocio, que


responder a una problemtica actual que afecte a la sociedad, aportando una solucin innovadora basada en sus conocimientos. Al final
de la jornada los candidatos presentarn su proyecto empresarial en
formato de Elevator Pitch, y el jurado elegir a las cinco mejores
oportunidades empresariales.

1 Quincena de mayo de 2016

UNIVERSIDAD

Fatales y Perversas ahonda en la


figura de la mujer provocadora
en la pintura espaola
La exposicin que alberga el Paraninfo de la UZ se podr visitar
hasta el 17 de julio. Se trata de una muestra nica que ahonda en la
figura de la mujer fatal, provocadora y malintencionada, puesta de
moda a finales del siglo XIX
A.B.M.
El Paraninfo de la Universidad de
Zaragoza acoge la exposicin Fatales y perversas. Mujeres en la
plstica espaola entre 1885 y
1930.
Esta muestra, que se podr visitar
hasta el 17 de julio, ahonda en la figura de la mujer fatal, provocadora
y libidinosa, puesta de moda a finales del siglo XIX.
Fatales y perversas rene para la
ocasin cuadros procedentes de
colecciones privadas y museos de
toda Espaa. La vicerrectora de
Cultura y Proyeccin Social, Yolanda Polo, coment, durante la
inauguracin el pasado da 21 de
abril, que vamos a tener el privilegio de traer aqu, para todos los
aragoneses, obras que se encuentran en varios museos, fundamen-

El cuadro "Pepita", de 1929, es obra de Francisco Soria Aedo y procede de una coleccin privada madrilea

talmente diez correspondientes a


obras privadas y que, por lo tanto,
son imposibles de ver.
Esta exposicin rene pintura, escultura, dibujos, fotografas, revistas
y libros, que plasman esta concepcin dual de la mujer fatal a travs
de dos mbitos diferenciados, Las
perversas mticas y Las mujeres
reales.
La comisaria de la exposicin, Concha Lomba, destac que la tesis
fundamental de esta exposicin, y
la novedad historiogrfica fundamental, es que en Espaa tenemos
un prototipo nuevo de mujeres reales, mujeres perversas entre comillas, a travs de esas grandes imgenes que en Europa gustan tanto
como son las andaluzas, las gitanas,
o las majas.
Acompaa a la exposicin la publicacin de un catlogo, cuya di-

reccin editorial corre a cargo de


la comisaria, en el que se recogen
textos de destacados especialistas
en la materia, como Juan Carlos
Ara (Universidad de Zaragoza),
Jaime Brihuega (Universidad
Complutense de Madrid) y Magdalena Illn (Universidad de Sevilla).
LA MODA DE LA MUJER FATAL.
En Espaa, la moda de la mujer
fatal tuvo su origen en las corrientes del fin de sicle parisino,
como el decadentismo y el simbolismo, y aunque se adopt con
algo de retraso, incorpor una
imagen de la mujer fatal con un
particular acento, por lo que la
muestra plasma a la mujer fatal a
travs de dos mbitos diferenciados: las perversas mticas y las
mujeres reales.

Concha Lomba acompa a Yolanda Polo y Mara Jos Martn en la visita a la exposicin

UNIVERSIDAD

Teruel celebra el Geoloda con un


"safari paleontolgico"

Los materiales biodegradables


controlan mejor las malas
hierbas

La investigacin se ha centrado en cultivos de pimiento, tomate y berenjena

Redaccin
Un concurso de fotografa permitir ganar entradas para Dinpolis

Redaccin

Los amantes de la naturaleza podrn


disfrutar de una nueva edicin de
Geoloda, un encuentro en el que los
investigadores comparten con los asistentes la interpretacin de algn rasgo
geolgico singular.
Geoloda es una actividad gratuita
abierta a todo tipo de pblico que se
realiza caminando, no requiere de inscripcin previa y est organizada por
la Fundacin Conjunto Paleontolgico
de Teruel-Dinpolis, la UZ y el Instituto de Estudios Turolenses.
En esta ocasin se han elegido los alrededores de la ciudad de Teruel debido a la riqueza geolgica y paleontolgica que atesora su entorno para
organizar un safari paleontolgico.

Tres graduados de
la UZ, galardonados
en los IV Premios
MIR

Los numerosos yacimientos con fauna


de mamferos encontrados en el trmino municipal de Teruel y sus alrededores, as como su geologa, permiten interpretar un paisaje dominado
en aquellos tiempos por un lago de
poca profundidad con faunas de vertebrados que nos recuerdan a escenas
que pueden tener hoy da en lugares
como Kenia o Tanzania.
Todas aquellas personas interesadas en
participar debern dirigirse el prximo
domingo 8 de mayo a las 10.30 horas
directamente al punto de encuentro,
que ser el aparcamiento de la rotonda
de San Julin. El safari paleontolgico
es circular, contar con cuatro paradas
explicativas y tiene un recorrido de 3,8
km con un nivel de dificultad bajo. El
final del recorrido est previsto en
torno a las 13.30 horas.

CONCURSO FOTOGRFICO. La
Fundacin Conjunto Paleontolgico
de Teruel-Dinpolis pone en marcha
el concurso #geolodateruel en las
redes sociales Twitter e Instagram
invitando a compartir los rincones
y detalles favoritos de la excursin.
Basta con hacer una foto durante la
actividad de divulgacin cientfica
Geoloda 16, aadir el hashtag #geolodateruel en el ttulo de la fotografa, mencionar o etiquetar
@Funda_Dinpolis y @DinopolisTeruel, y posteriormente compartirla
en Instagram y/o Twitter. Se seleccionarn dos fotografas ganadoras.
El autor de cada foto premiada ganar dos entradas para Dinpolis
Teruel. Las bases del concurso estn
disponibles en la web de la Fundacin Dinpolis .

"Semillas de Ciencia" vuelve


a Radio.Unizar

PRINCIPALES RESULTADOS. La
investigacin se ha centrado en

Circe lidera un proyecto


para fomentar la industria
qumica sostenible
Redaccin

Redaccin
Tres graduados de la Universidad de Zaragoza han sido galardonados en los IV Premios MIR
que organiza la Fundacin Uniteco Profesional y en los que colabora la Fundacin CTO. Estos
premios reconocen a los mdicos que han obtenido los 50 mejores puestos en el examen nacional de acceso a las
especialidades mdicas. En concreto, son Gonzalo Hijos Mallada, que obtuvo el dcimo
puesto, mientras que sus compaeras Andrea Espiau Romera y
Marta Molins Ruiz consiguieron
los puestos 21 y 27, respectivamente.
En la pasada convocatoria se
presentaron cerca de 12.000
graduados en Medicina para
algo ms de 6.000 plazas ofertadas en hospitales y centros de
salud pblicos de toda la geografa nacional. Estos galardones reconocen la excelencia de
los jvenes mdicos en su preparacin para entrar en la carrera profesional.

El Centro de Investigacin y Tecnologa Agroalimentaria de Aragn (CITA) ha realizado un proyecto de investigacin para
encontrar alternativas biodegradables al uso de plsticos compuestos por polietileno negro, para utilizar como acolchado en cultivos
hortcolas al aire libre. En el proyecto, liderado por el CITA, ha
participado un equipo multidisciplinar de investigadores de la Universidad de Castilla-La Mancha,
Universidad de Lrida, el Servicio
de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agroalimentario de La
Rioja y el Instituto Navarro de
Tecnologa e Infraestructuras
Agroalimentarias (INTIA).

La emisora de la UZ volver a contar con este programa de la Asociacin de Radios Universitarias

Redaccin

El programa de divulgacin cientfica Semillas de Ciencia inicia durante el mes de mayo la emisin de
una nueva entrega de 16 programas, en ms de 20 emisoras de la
Asociacin de Radios Universitarias, entre las que se encuentra
Radio.Unizar.
El proyecto ha sido concebido como
un espacio en el que se da a conocer
al ciudadano curiosidades cientficas y, de manera sencilla, complejos
trminos cientficos. "La idea es
crear una masa crtica de ciudadanos conocedores de la labor cient-

fica en universidades y con capacidad para abordar los retos que se


nos plantea como sociedad", ha subrayado el presidente de la Asociacin de Radios Universitarias de Espaa, Daniel Martn-Pena.
Los materiales elaborados, as como
los programas completos como los
podcast fragmentados, estarn a
disposicin de las emisoras locales
y regionales en la web http://semillasdeciencia.es/ para su libre descarga. Adems, el proyecto servir
para crear una fonoteca cientfica,
un archivo sonoro para poner en
valor la importante labor divulgadora en materia cientfica de las radios universitarias.

los acolchados de papel y de


plstico biodegradable en cultivos de pimiento, tomate y berenjena en las cinco localidades
de los centros colaboradores del
estudio. Los ensayos mostraron
cmo ambos tipos de materiales
controlaban eficazmente la mayora de las malas hierbas excepto la juncia (Cyperus rotundus), que se controla mejor con
acolchados de papel, ya que
perfora todos los tipos de plstico.
Alicia Cirujeda, del CITA e investigadora principal del proyecto,
explica que entre los cultivos
hortcolas estudiados, destacan
los resultados obtenidos en el
cultivo de pimiento, con rendimientos superiores a travs de
acolchados biodegradables frente
a los obtenidos con acolchados
con polietileno.

Apoyar a las regiones europeas en el


desarrollo de una industria qumica
sostenible, basada en tres tipos de
materia prima: biomasa, residuos y
gases efluentes (como, por ejemplo,
CO2). Este es el objetivo del proyecto
"European Sustainable Chemicals
Support Service", financiado por la
Comisin Europea y liderado por el
Centro de Investigacin de Recursos
y Consumos Energticos (Circe) de la
Universidad de Zaragoza.
Adems de Circe, el consorcio ganador cuenta con el asesoramiento de
la empresa consultora PNO Consultants y la Asociacin Europea de la
Industria Qumica - CEFIC.
Los trabajos comenzaron en febrero
y se extendern durante 18 meses,
constando de dos partes. La primera
consiste en el desarrollo de una herramienta de autoevaluacin, basada
en un cuestionario online, para que
las regiones europeas puedan realizar
un anlisis de su situacin actual a la
hora de atraer las inversiones necesarias para desarrollar una industria
qumica sostenible. Este anlisis modular y automatizado servir como
base a las regiones para mejorar y

adaptar sus estrategias regionales con


el fin de impulsar una industria qumica sostenible en su territorio.
La herramienta de autoevaluacin
ser pblica y de libre acceso para
cualquier regin europea interesada
a travs de la pgina web de la Comisin Europea. Adems, el consorcio liderado por Circe identificar
doce buenas prcticas en el fomento
de industria qumica no basada en
materias primas fsiles en distintas
partes de Europa y el mundo, que
servirn como inspiracin a las regiones que utilicen la herramienta de
autoevaluacin.
La segunda parte del proyecto consiste en la provisin de asistencia tcnica y servicios de consultora a seis
regiones europeas con el fin de fortalecer sus estrategias encaminadas a
atraer la inversin necesaria para la
produccin de productos qumicos
sostenibles. Estas regiones son Escocia (Reino Unido), sur y este de Irlanda, Kosice (Eslovaquia), las provincias de Drenthe y Groningen
(Holanda), Valonia (Blgica) y Andaluca (Espaa). En estas regiones se
llevar a cabo un anlisis ms exhaustivo que el realizado a travs de
la herramienta de autoevaluacin.

1 Quincena de mayo de 2016

EDUCACIN

El embajador holands destaca la labor


investigadora y dimensin internacional de ZLC
Redaccin
Zaragoza Logistics Center, Instituto
de Investigacin afiliado al Instituto
Tecnolgico de Massachusetts (MIT)
y adscrito a la Universidad de Zaragoza, recibi la visita del embajador
de los Pases Bajos en Espaa, Matthijs van Bonzel, quien conoci la
labor que realiza ZLC desde sus instalaciones en la Plataforma Logstica Plaza.
El diplomtico holands, que lleg
a la capital aragonesa invitado por
la Universidad de Zaragoza para
participar en el Mster Universitario
en Unin Europea, quiso aprovechar
su estancia en la ciudad para visitar
algunas de sus empresas e instalaciones logsticas. As, fue el propio
embajador el que quiso conocer la
actividad que desarrolla el ZLC.
"Holanda es un pas de logstica y
me interesa mucho ver cmo estn
haciendo las cosas los vecinos en
Espaa", explic Van Bonzel, quien
destac el carcter puntero en investigacin y docencia de ZLC en el

El embajador holands en Espaa, Matthijs van Bonzel, fue recibido por la directora del ZLC, Mara Jess Senz

mbito de la logstica y la cadena


de suministro. En este sentido subray el engranaje "perfecto" e "impresionante" que "han conseguido
la universidad, la empresa privada
y el Gobierno".
Por su parte, la directora del centro, Mara Jess Senz, se mostr
muy satisfecha de poder recibir al

La ciencia y el arte se unen en el


Pablo Serrano con "eXperimentAr"

diplomtico holands, a quien


transmiti la dimensin internacional del centro. ZLC tiene un
carcter y dimensin global, y realizamos un esfuerzo constante
para buscar y ampliar las frmulas
de colaboracin que mantenemos
con multinacionales e instituciones de todo el mundo; en este

marco, esta visita nos ofrece la posibilidad de seguir creciendo y


buscar nuevos socios entre las empresas y universidades holandesas, asegur Senz.
Actualmente, el Instituto aragons
est trabajando en el proyecto
SmartRail que coordina la Organizacin Holandesa para la Investigacin Cientfica Aplicada (Nederlandse Organisatie Voor Toegepast
Natuurwetenschappelijk Onderzoek,
TNO) y en el proyecto CORE colabora con FloraHolland. Adems, dos
estudiantes estn desarrollando su
tesis final de mster con Starbucks
en Holanda, que es uno de los socios acadmicos del centro, y en
estos momentos hay un alumno neerlands cursando el Mster en Direccin de Supply Chain.
Asimismo, algunos de los egresados del ZLC han encontrado trabajo y estn desarrollando su labor
profesional en Holanda, en empresas como Cargill, Deloitte, JDA o
Nike, o en la Universidad Libre de
Amsterdam (Vrije Universiteit
Amsterdam).

Los aspirantes a
una plaza de
maestro pueden
presentarse hasta
el 11 de mayo
Redaccin

Los interesados en optar a una de


las 530 plazas de maestros que ha
convocado el Departamento de
Educacin podrn presentar sus solicitudes hasta el 11 de mayo. El impreso puede obtenerse en la web
www.educaragon.org, en la pestaa
gestin de personal, apartado
oposiciones.
Una vez terminado el plazo de recepcin de solicitudes, se publicar
la lista provisional de admitidos y
excluidos en el Boletn Oficial de
Aragn, en la web del Departamento y en los tablones de anuncios de los Servicios Provinciales.
Las pruebas se celebrarn en la segunda quincena del mes de junio
en Huesca (especialidades de Educacin Infantil y Audicin y Lenguaje), Teruel (Educacin Primaria
y Pedagoga Teraputica) y Zaragoza (Educacin Fsica, Ingls,
Francs y Msica).

Aragn contar en los prximos


aos con 20 nuevos colegios

Se trata de un espacio convertido en un laboratorio de divulgacin de la ciencia y el arte

R.H.I.
Camas con clavos, columpios, espejos que deforman la realidad o trucos
con luz son algunos de los experimentos a los que se da respuesta en
la nueva sala del Iaacc Pablo Serrano. El espacio "eXperimentAr" se
compone de siete bloques que descubren incgnitas sobre la polarizacin, para entender cmo funcionan
las pantallas que se utilizan a diario;
los espejos, con sus diferentes tipos;
el movimiento de la tierra, la presin,
el magnetismo o los colores.
Un espacio convertido en un laboratorio de divulgacin de la ciencia y

"eXperimentAr" se puede visitar los jueves

el arte que pretende acercar al alumnado, al profesorado y a toda la comunidad educativa aragonesa la innovacin a travs de la
experimentacin y de una manera
"sencilla y accesible", ha afirmado la
consejera de Educacin, Cultura y
Deporte, Mayte Prez
Una iniciativa que, para la consejera, significa "convertir este edificio en un instituto vivo y dinmico en el que mezclemos el
conocimiento, la ciencia y el arte".
Una manera de romper "esa dicotoma de las ciencias por un lado
y las humanidades por otro", ha
explicado.

Tambin se acometern obras de ampliacin o conversiones en centros integrados en otros once colegios

V.C.A.
En los prximos aos se construirn 20 nuevos colegios en Aragn. As lo ha anunciado la consejera de Educacin del Gobierno
de Aragn, Mayte Prez. Tambin
ha avanzado que se acometern
obras de ampliacin o conversiones en centros integrados en otros
once colegios.
Estas son algunas de las primeras
cifras que se conocen del Plan de
Infraestructuras 2016-2020 en el
que est trabajando el Departamento de Educacin y que, segn
la consejera, se est ultimando
tras retrasarse su elaboracin por
las vicisitudes de la Hacienda
pblica y el proceso participativo.
Prez ha incidido en que se parte
de una parlisis inversora y de

una falta de infraestructuras que


nos han llevado al colapso y a un
dficit de mil plazas escolares en
Aragn.
La consejera se ha comprometido
a eliminar las aulas prefabricadas,
a mejorar la escuela rural y a seguir primando la proximidad en el
proceso de escolarizacin para
que los nios no salgan de sus
barrios, algo que nunca haba pasado pero que en los ltimos aos
se haba convertido en algo constante. Ahora bien, ha puntualizado que la zonificacin se
puede replantear.
Tambin ha apostado por un refuerzo en las zonas de expansin
y por nuevos modelos que creen
centros integrados y ms flexibles. Como ejemplo ha explicado
que si en un centro hay aulas libres porque ha disminuido la de-

manda de Infantil y Primaria, se


puede plantear la posibilidad de
que esas clases se ocupen con
alumnos de Secundaria.
Adems, Prez ha defendido que
en los ltimos meses se han
puesto en marcha seis obras que
estaban paralizados desde 2011.
Son la construccin de los colegios Cuarte III en Cuarte de
Huerva y Zaragoza Sur y San
Jorge en Valdespartera; las ampliaciones de los institutos de La
Azucarera y Valdespartera y la reforma del antiguo colegio San Felipe, ubicado en el Picarral.
En cuanto a que los centros Zaragoza Sur y Cuarte III no tengan
cocina propia, Prez ha detallado
que esa modificacin habra retrasado las obras por lo que finalmente ha primado la necesidad
de escolarizacin.

INFORMACIN
El Consistorio
oscense destina
73.000 euros a la
educacin de
adultos

Zaragoza prohbe las charangas y habilita 50


espacios para artistas callejeros
G.P.P.

A.C.Q.
El Ayuntamiento de Huesca ha firmado un convenio de colaboracin
con la Comarca de la Hoya para sufragar parte del gasto que se desprende de la educacin de adultos
en la capital. Ms de 700 oscenses
se benefician de estos cursos formativos bsicos, de los cursos de carn
de conducir o de acompaamiento
sanitario para temas de dependencia. La aportacin municipal es de
73.000 euros que se suman a lo que
destinan la Comarca, Gobierno de
Aragn y Diputacin Provincial.
El alcalde de Huesca, Luis Felipe, ha
firmado este convenio con el que se
quiere dar apoyo a estos cursos de
formacin que en la capital se imparten en el Centro Miguel Hernndez y en el centro del Inaem en la
calle Divisin 52.

La msica y el bullicio de las charangas dejarn de orse por las calles de la capital aragonesa. El
rea de Servicios Pblicos del
Ayuntamiento ha firmado una
normativa que prohbe sus actuaciones, salvo en el Pilar y en las
fiestas de los barrios. A cambio, se
habilitarn siete zonas con 50 espacios para expresiones artsticas
callejeras.
El responsable municipal de Servicios Pblicos y Personal, Alberto
Cubero, ha explicado que se ha
optado por prohibir las charangas
por las molestias que ocasionan a
una parte de los vecinos de esta
ciudad en el distrito Centro y en el
Casco Histrico y para regular una
situacin hasta ahora alegal relacionada con las actuaciones artsticas en las calles.

El Ayuntamiento fomentar la
cesin de viviendas vacas
para alquiler social

El Consistorio pretende movilizar con este convenio 1.300 viviendas

C.O.S.
El Ayuntamiento de Zaragoza y el
Gobierno de Aragn han puesto en
marcha el programa de captacin de
vivienda vaca. El objetivo es que
propietarios particulares de domicilios sin uso cedan sus viviendas al
parque municipal para que se alquilen a personas con pocos recursos
econmicos. A cambio, los propietarios recibirn una serie de beneficios
y garantas. El Consistorio pretende
movilizar con este convenio 1.300
viviendas, 300 cada ao.
Las viviendas se cedern por tres
anualidades, prorrogables otras tres.
Los domicilios debern contar con
un informe favorable de habitabilidad que concedern los tcnicos municipales. Los inquilinos tendrn
ayudas para optar a estas viviendas
y pagarn un alquiler mnimo de 85
euros al mes. En concreto, abonarn
entre 3,75 y 4,25 euros el metro cuadrado, dependiendo del domicilio.
El concejal delegado de Vivienda,
Pablo Hjar, ha destacado los beneficios econmicos y fiscales que obtendrn los propietarios. Entre ellos,
la financiacin al 0% de los gastos
por adecuacin de la vivienda, si

10

fueran necesarios segn el informe


de habitabilidad, a compensar con
los ingresos de arrendamiento, hasta
un mximo de 6.000 euros.
Los propietarios, adems, tendrn
una reduccin del 50% en el pago
del Impuesto de Bienes Inmuebles y
no tendrn que hacer frente a los
gastos de comunidad, ya que los
asumir la sociedad Zaragoza Vivienda, si bien no se incluirn derramas o reparaciones fuera del mantenimiento general.
La aportacin de la DGA a este convenio es de 45.800 euros. Esta campaa se centra en Zaragoza, aunque
el consejero de Vivienda del Ejecutivo Autonmico, Jos Luis Soro,
asegura que tambin la extendern a
otros municipios.
Para participar en el programa, los
inquilinos no podrn ser dueos de
ninguna vivienda adecuada en Zaragoza y en ningn caso pagarn un
alquiler superior al 30% de sus ingresos.
Los interesados en ceder viviendas
al Programa de Movilizacin y
Captacin de Vivienda Vaca podrn contactar telefnicamente a
travs del 976 405 888 o acudir a
Zaragoza Vivienda.

La normativa ya ha entrado en
vigor, aunque el Ayuntamiento ha
ordenado a la Polica Local que
haga labores de apercibimiento a
las charangas que encuentre y no
les multe. La sancin a la que se
enfrentan por uso privativo de la
va pblica oscila entre los 50 y
los 150 euros.
El decreto plantea siete zonas repartidas por Zaragoza para la expresin artstica. Tres zonas por el
centro, ubicadas por el Casco Viejo,
Independencia y Gran Va. Una
cuarta zona llamada de los Mercados, que estara por los mercadillos
de San Bruno, plaza de San Francisco y en el de La Almozara.
La quinta zona slo se utilizara en
perodo navideo por la plaza de
Aragn. La sexta ser para folclore
aragons y estar ubicada por la
La Lonja. La sptima zona servira
para el resto de la ciudad. Los 50

Se habilitarn siete zonas con 50 espacios para expresiones artsticas callejeras

puestos estarn distribuidos en


esas siete zonas.
Las charangas podrn seguir tocando en perodos de Fiestas del
Pilar y de los barrios de la capital

aragonesa. Cubero ha firmado el


decreto con el resto de grupos municipales, a excepcin de Ciudadanos, y tambin con personal del
rea de Cultura.

Teruel convoca 11 plazas en la oferta


pblica de empleo de 2016
A.B.B.
La Junta de Gobierno Local ha
aprobado la oferta pblica de empleo del Ayuntamiento de Teruel
para el ao 2016 con 11 plazas, 9
de ellas de funcionarios de carrera
y 2 de personal laboral fijo. As lo
ha anunciado la alcaldesa de Teruel, Emma Buj, quien ha comentado que con esta medida se
busca una mayor estabilidad laboral entre los empleados pblicos
municipales.
En cuanto a la oferta pblica de
2016, se trata de tres plazas de
agente de la Polica Local, de las
cuales una corresponder al sistema de movilidad interadministrativa y las dos restantes se destinarn al turno libre, ha
puntualizado Emma Buj. Adems,
tambin se convocan cuatro plazas
de administrativo de Administracin General, tres mediante promocin interna y una a oposicin
libre, y dos plazas de auxiliar de
Administracin General, bajo el
sistema de oposicin libre.

La Junta de Gobierno Local tambin ha aprobado una subvencin de 90.000 euros al CAI Voleibol Teruel

Respecto al personal laboral fijo, se


convocan dos plazas de pen especializado del Servicio de Limpieza
Viaria bajo el sistema de concursooposicin libre. As, de las 11 plazas
que se ofertan este ao 7 son libres,
ha detallado la alcaldesa de Teruel.
Por otro lado, la Junta de Gobierno
Local ha aprobado la subvencin dirigida al CAI Voleibol Teruel dotada
con 90.000 euros, y la ayuda a Interpeas que tiene un importe de

70.000 euros. Adems, tambin se


ha aprobado el proyecto de un carril
bici para unir la zona del Ensanche
con el Centro Histrico y que transcurrira hasta la fuente Torn. Este
carril tenda un importe de ms de
130.000 euros y esperamos poder
contar con financiacin de los sobrantes del programa Life+, ya que
se enmarca dentro de las actuaciones de este proyecto, ha sealado
Emma Buj.

Doce grupos turolenses ofrecern un


concierto solidario por los refugiados
Redaccin
Doce grupos turolenses se han
unido para ofrecer un concierto solidario en apoyo de los refugiados.
El evento tendr lugar este viernes,
6 de mayo, en la plaza del Torico a
partir de las 19.00 horas. A pesar de
ser un concierto en la calle, los organizadores, la plataforma Teruel
con los refugiados, vendern bonos
de apoyo a modo de entrada para

recaudar fondos y donarlos a dos


ONG que trabajan en dos ciudades
griegas.
Sonia Garca, miembro de Teruel
con los refugiados, ha explicado que
los bonos de apoyo se vendern en
distintos locales de Teruel como Discos La Gramola y, adems, ese
mismo da, las personas que asistan
al concierto, tambin podrn dejar
un donativo en una hucha que se
colocar en la plaza del Torico.

Por otro lado, Juan Celalla, tambin


miembro de Teruel con los refugiados, ha comentado que el dinero
que se recaude de la venta de los
1.500 bonos de apoyo se entregarn
a las ONG Bombero en Accin, que
tiene en la ciudad griega de Idomeni
un hospital de campaa, y a Proactiva Open Amrs, que son un grupo
de socorristas catalanes que atienden a los refugiados que llegan a
Lesbos.

1 Quincena de mayo de 2016

INFORMACIN
El PSOE no descarta
concurrir con CHA
al Senado

Las Cortes piden un proyecto para consolidar


Belchite Viejo

Redaccin
Redaccin
"No ha habido ni una sola toma
de contacto, slo reuniones ordinarias enmarcadas en los asuntos
del Gobierno". Con estas palabras
ha garantizado el portavoz del
Grupo Parlamentario socialista,
Javier Sada, que no se ha producido ningn acercamiento con
Chunta Aragonesista ante una
posible concurrencia conjunta de
ambas formaciones en las elecciones al Senado.
Pese a todo, Sada ha reconocido
que es una posibilidad "que no se
descarta", tambin ha reconocido
que "a da de hoy todava no hay
ni un solo contacto para avanzar
o no en este asunto".
Tampoco hay por el momento
ninguna reunin prevista para
ello, aunque Sada ha anunciado
que el PSOE celebrar una prxima reunin de la Ejecutiva
donde se abordarn estas cuestiones.

Todos los grupos parlamentarios


han reclamado actuar de urgencia
en Belchite Viejo y disear un proyecto para la consolidacin del conjunto para preservar as su esencia
histrica, artstica y cultural.
La Comisin de Educacin, Cultura
y Deporte ha instado al Ejecutivo, a
propuesta de Podemos y por unanimidad una vez aceptadas parte de
las enmiendas del PSOE, para que
establezca a la mayor brevedad
posible los procedimientos y las
medidas a desarrollar para ejecutar
las partidas presupuestarias contempladas para 2016.
Desde Podemos, Amparo Bella ha
apostado por potenciar los valores
endgenos del conjunto porque
necesita inversin para que siga
existiendo y aportando riqueza a
todo este territorio. Es un museo
viviente de la huella atroz que

Las fuerzas polticas reclaman una mejor conservacin del pueblo viejo de Belchite

dejan las guerras. De lo que no tiene


que volver a ocurrir, ha manifestado esta parlamentaria.
Por su parte, Fernando Galve, desde
el PP, tambin ha defendido ser
conscientes de lo que no tiene que
volver a pasar y, para ello, hay
que conservar el pueblo viejo de
Belchite. Hay que consolidar todo
conforme un plan integral, ha
apostado.

Aragn tendr su propia Ley de VPO


V.C.A.

Aragn contar con una nueva Ley


de Vivienda que incluir una legislacin propia de Vivienda de Proteccin Oficial (VPO). Tal y como detall el consejero del ramo, Jos Luis
Soro, salvo una Ley que se aprob
con carcter de urgencia, no hay una
regulacin especficamente aragonesa de vivienda protegida, por lo
que queremos trabajar en ella.
El consejero, que particip en el Foro
de la Vivienda, incidi en que hay
elaborar una legislacin social para
mejorar la calidad de vida de la
gente. El derecho a una vivienda
digan es el paso previo para disfrutar
del resto de derechos, asever.
En el Foro de la Vivienda participaron diferentes colectivos, desde
asociaciones hasta representantes
de entidades bancarias. Las entidades financieras han sido parte
del problema y queremos que ahora
sean tambin parte de la solucin,

El socialista Daro Villagrasa se ha


remontado a la batalla que recorri
sus calles y, en relacin al texto, ha
defendido que el PSOE comparte la
sensibilidad y as se demostr en la
aceptacin de enmiendas al presupuesto. Entendemos que ahora lo
que quieren es ponerlo en valor. El
Gobierno ya ha empezado a trabajar
para manifestar el tenor de la propuesta, ha aadido.

Podemos pide aumentar el


nmero de horas de
Educacin Fsica
Redaccin

El consejero defendi una ley de VPO que fuera abiertamente social

detall Soro, que insisti en que el


Foro tiene que ser un lugar de encuentro, debate y decisin con
todos los sectores si queremos contrarrestar la situacin de emergencia habitacional que existe, ha
aseverado Soro.
En cuanto a la elaboracin de la futura Ley de Vivienda, el consejero
puntualiz que es preciso, antes de
redactar la Ley, tener clara la estruc-

tura, los objetivos y las materias a


regular. Siempre con vocacin de
que sea abiertamente social, que
tenga muy en cuenta la emergencia
habitacional, que garantice el derecho a una vivienda, que se regule el
estatuto jurdico del tenedor de una
vivienda en el concepto de alquiler
o propiedad y que se afronten problemas como el sobreendeudamiento o la infravivienda.

Mara Herrero (PAR) ha manifestado


que la propuesta puede hacer que se
proteja ms y se aproveche ms este
monumento a la paz que no deja indiferente a nadie. Te sigue removiendo algunas emociones y hay que
preservarlo por lo que ensea, lo que
significa y lo que puede suponer como
atraccin turstica, ha expresado.
La portavoz de Ciudadanos, Susana
Gaspar, ha criticado la situacin actual
del conjunto. Se cobran seis euros y
lo primero que te dicen nada ms entrar es el riesgo de derrumbe. Es esto
turismo de calidad? No, es turismo de
riesgo, ha expresado, por lo que ha
reclamado proteccin e impulso y,
adems, no aceptar la enmienda del
PSOE para que todo siga igual.
Por parte del Grupo Mixto, Gregorio
Briz ha pedido que se lleve a la
prctica y el problema fundamental es el dinero que hace falta para
llegar a reconstruir los principales
edificios que todos conocemos en
este pueblo.

El Grupo Parlamentario de Podemos en las Cortes de Aragn defender en el prximo Pleno que se
impartan tres horas semanales de
Educacin Fsica en Primaria. As
reacciona la formacin morada al
borrador de modificacin del currculo de Primaria publicado por
el Departamento de Educacin, en
el que figura una rebaja de esta
asignatura; actualmente, recoge
dos horas y media semanales.
Es inadmisible que el Gobierno
PSOE-CHA plantee lo que sera
la tercera bajada horaria de la
Educacin Fsica en Aragn en
menos de diez aos y que supondra reducirla a un mnimo histrico, ha denunciado el diputado Carlos Gamarra, quien
tratar de sumar el apoyo del

resto de grupos a la iniciativa,


mediante una proposicin no de
ley, en el prximo Pleno de las
Cortes de Aragn.
Segn Gamarra, parece que el
PSOE se suma al carro de la
LOMCE, denostando asignaturas
clave para la educacin integral
de los alumnos y priorizando
nicamente la mera acumulacin
de contenidos.
Gamarra ha recordado que el
Parlamento Europeo recomienda
establecer un mnimo de tres
horas de Educacin Fsica semanales en edad escolar y que la
media espaola est ya muy por
debajo de esta recomendacin y
de la media europea. Con el borrador del Departamento de Educacin, Aragn se pondra adems a la cola de Espaa, ha
reiterado.

Pedrola apuesta por su legado cervantino


Redaccin

Tenemos un gran patrimonio cultural que queremos dar a conocer y


poner en valor porque es parte de la
identidad de nuestros pueblos. Es
uno de los motivos por los que el
Ayuntamiento de Pedrola quiere
hacer de Miguel de Cervantes un
nuevo abanderado del turismo para
la localidad.
Pedrola conmemor el 400 aniversario de la muerte del escritor y lo
hizo con una placa conmemorativa
en el Consistorio y con una lectura
colectiva de varios captulos de la

segunda parte de El Quijote. Durante cuatro de horas (de 18.00 a


22.00 horas), cerca de un centenar
de personas leyeron varios pasajes
de la obra tanto de forma presencial
como a travs de vdeos. Entre ellos
estuvieron polticos, escritores, periodistas y vecinos de Pedrola que
viven fuera de Espaa.
El encargado de comenzar con la
lectura fue el presidente de Aragn,
Javier Lambn, que remarc que la
Comunidad es tierra cervantina y
que El Quijote y Sancho Panza vivieron episodios fascinantes a su
paso por estas tierras. Segn el
presidente, abrirse al mundo a tra-

vs de Cervantes es asomarse al
mundo entero y eso, continu,
"puede tener muchos beneficios a
nivel turstico".
ARAGN Y EL QUIJOTE. En el captulo 30 de la segunda parte de El
Quijote, aparece el Palacio de los
Duques de Villahermosa de Pedrola y, aproximadamente, la
mitad de este libro se desarrolla en
Aragn.
En las aguas del Ebro navegarn
Sancho y Don Quijote en un barco
encantando y estos dos grandes
personajes de la literatura espaola
pasan por todo tipo de aventuras

El presidente Lambn fue el encargado de comenzar la lectura de El Quijote

en Pedrola y tambin en Alcal de


Ebro, y es que es all donde se cree
que se ubica la nsula Barataria de
la que Sancho Panza se hace gobernador.

No se sabe con certeza si Cervantes


pas por Aragn, pero parece ser
que estuvo en Pedrola en 1589
acompaando a un cardenal en su
viaje a Roma.

11

INFORMACIN

Miles de personas piden un cambio poltico


para acabar con la pobreza salarial y social

Los aragoneses,
los que menos
gastan en coches
de alquiler
Redaccin

A.M.V.
Bajo el lema "Contra la pobreza salarial y social. Trabajo y derecho",
miles de personas salieron a las calles el Primero de Mayo para participar en las manifestaciones convocadas con motivo del Da Internacional
del Trabajo. Ciudadanos, sindicatos
y representantes polticos de algunos
partidos reclamaron un cambio en el
rumbo de las polticas econmicas
que permitan acabar con la pobreza
social y salarial que azota a la Comunidad y a Espaa.
Una jornada que se celebr con la
sombra de los 98.900 parados que
hay en Aragn y los 4,8 millones en
Espaa, segn los ltimos datos publicados de la EPA. En Zaragoza
tuvo lugar la manifestacin ms
multitudinaria, convocada por los
sindicatos mayoritarios, Comisiones
Obreras y UGT, y que parti a las
11.30 horas de la plaza San Miguel,
finalizando en la plaza Aragn, a las
14.00 horas.
El secretario general de CCOO en
Aragn, Julin Buey, seal que era
un Primero de Mayo "cargado de fu-

turo". "Hay que cambiar el rumbo de


la poltica ahora que dicen que hay
una mejora econmica, y es cierto
que el PIB est creciendo, pero esa
mejora tiene que trasladarse a la
gente ms necesitada", declar Buey.
En este sentido, el secretario general
de CCOO seal que necesario derogar las dos ltimas reformas laborales porque "han sido nefastas para
nuestro sistema productivo y para
los trabajadores". Asimismo, pidi
un aumento de las prestaciones sociales y que los partidos "gobiernen
para las personas".
Los comicios del prximo 26 de
junio tambin fueron protagonistas.
Buey hizo un llamamiento a la ciudadana para que se movilice "en las
calles, en el seno de las empresas y
tambin con el voto". "Tenemos que
hacer que se reafirme la voluntad de
cambio de este pas para que los
grandes problemas se empiecen a solucionar", aadi.
En la misma lnea se expres el secretario general de UGT Aragn, Daniel Alastuey, que pidi a los partidos polticos que incorporen las
propuestas de los sindicatos en sus

Ms de 1.100 jvenes se
apuntan al plan de empleo
de las Cmaras de Comercio
Redaccin

Un total de 1.126 jvenes ya forman


parte del Programa Integral de Cualificacin y Empleo (PICE) en Aragn. Se trata de jvenes de entre 16
y 30 aos que buscan, a travs del
programa que desarrollan las Cmaras de Comercio, Industria y Servicios en Aragn, una manera efectiva de incrementar su capacitacin
profesional y su empleabilidad.
El PICE ayuda a jvenes dispuestos
no solo a formarse, sino a recibir
una cualificacin profesional que los
capacite y facilite su incorporacin
al mercado de trabajo. As, pone en
contacto a los participantes con las
empresas que necesiten ampliar

plantilla, formando a los jvenes a


medida de los requisitos del puesto
de trabajo. Es un programa cofinanciado por el Fondo Social Europeo,
que se enmarca en el Sistema Nacional de Garanta Juvenil del Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
Adems, la Cmara de Comercio de
Zaragoza inicia en mayo y junio
una nueva fase de formacin para
el empleo. Barista, dinamizador de
redes sociales o atencin al cliente
son algunos de los ocho nuevos
cursos, que se suman a los ya existentes. Para poder acceder a los
nuevos cursos, los jvenes deben
realizar del 10 al 27 de mayo una
formacin previa de 65 horas de
duracin sobre competencias para
el empleo.

Un plan de choque contra el paro y erradicar la pobreza salarial fueron las principales reivindicaciones

programas electorales para el 26-J.


Asimismo, para Alastuey todava
hay "incertidumbre" porque "la economa del pas no acaba de salir de
la recesin y eso hace que el empleo
tampoco crezca al ritmo y con la calidad que nos gustara". En este sentido, el secretario general de UGT reclam un cambio de polticas y, por
ello, exigi un plan de choque por el
empleo, la derogacin de las reformas laborales, proteccin social para

los ms necesitados y "una poltica


industrial distinta que permita un
nuevo sistema productivo que nos
haga competitivos".
Tambin se concentron en la plaza de
Salamero de Zaragoza sindicatos minoritarios como OSTA o CGT, que recorrieron las calles del centro hasta la
plaza de la Seo. Tambin el sindicato
CNT se manifest junto con otros
como CUT o SOA que se desplazaron
hasta la plaza del Justicia.

Los aragoneses se gastaron una


media de 93,55 euros en coches de
alquiler en el ltimo ao, situndoles esta cifra como los espaoles
que menos gastan en la renta de
automviles. Adems, el promedio
de das durante el que reservan un
coche son 3,8, siendo tambin los
que menos tiempo emplean conduciendo estos coches.
Tras los navarros (169,69 euros),
los que ms gastan en Espaa en
coches de alquiler son los catalanes
(165,39 euros) y los madrileos
(164,13 euros). Por debajo de la
media nacional, estn valencianos
(127,85 euros), asturianos (123,78
euros), gallegos (120,31 euros),
cntabros (120,07 euros), castellano y leoneses (117,12 euros),
castellano-manchegos
(114,60
euros), baleares (100,38 euros),
murcianos (104,07 euros) y riojanos (100,95 euros).
La brjula viajera marca destinos
diferentes dependiendo de la Comunidad Autnoma, en el caso de
Aragn el destino favorito es Brgamo, segn Happycar.

Asia y frica, mercados emergentes


para las empresas de la Comunidad
Redaccin
Los emergentes mercados del sudeste
de Asia y del frica subsahariana
constituyen las principales novedades
del programa 2016 de misiones comerciales y encuentros empresariales
en el exterior que las Cmaras de Comercio de Aragn ofrecen a las empresas.
En total, sern 16 viajes de negocio a
27 destinos en los cinco continentes,
en los que participarn ms de un
centenar de empresas aragonesas y en
los que se generarn ms de 1.000
oportunidades de negocio. El programa exterior forma parte del Plan
Cameral de Internacionalizacin que
impulsan el Departamento de Economa, Industria y Empleo del Gobierno
de Aragn y las Cmaras.

Los empresarios aragoneses buscan nuevos mercados a los que exportar sus productos

Ya e ha realizado la primera misin


comercial para los exportadores aragoneses, coordinada por la Cmara de
Teruel, que ha visitado Suecia y Noruega. En la primera quincena de mayo

saldrn misiones tanto a Rumana y


Repblica Checa, organizada desde la
Cmara de Zaragoza, como a Reino
Unido, coordinada por la institucin
cameral de Huesca.

El paro en Aragn baja en abril en


1.894 personas, un 2,1%
Redaccin

El paro registrado en Aragn durante


el mes de abril ha experimentado un
descenso del 2,1% respecto a marzo, lo
que supone 1.894 personas menos,
segn los datos que ha hecho pblicos
esta semana el Servicio Pblico de
Empleo Estatal.
De esta manera, la Comunidad Autnoma contaba al finalizar abril con
87.747 parados registrados en las oficinas pblicas de empleo. Respecto al
mismo mes del pasado 2015, el des-

12

censo del paro ha sido de 11.891 personas (-11,9% anual).


Por tanto, el paro registrado continuaba reducindose con intensidad en
Aragn en el mes de abril, tanto en
trminos mensuales como anuales.
Adems, dado que la Semana Santa
tuvo lugar este ao en el mes de
marzo, caba esperar en abril unos resultados menos positivos en la evolucin mensual, dada la contratacin
asociada a dicha festividad. Por otra
parte, si se tiene en cuenta que el ao
pasado la Semana Santa se celebr en
abril, tambin sorprende positivamente

la fuerte cada interanual del paro en


este mes de abril de 2016.
En el conjunto de Espaa el nmero
de parados ha descendido en el mes
de abril en 83.599 personas (-2,0%),
situndose la cifra total de desempleados en 4.011.171. En tasa interanual
disminuye el 7,4% (-321.845).
OTRAS COMUNIDADADES. En el
resto de comunidades, el descenso del
paro ha sido generalizado. En las del
entorno de Aragn la variacin del
paro ha supuesto una disminucin del
2,8% en Navarra, del 2,8% en Cata-

La Comunidad contaba al finalizar abril con 87.747 parados registrados en las oficinas pblicas de
empleo

lua, del 2,7% en La Rioja, seguido


por Pas Vasco, con un descenso del

0,9% y por ltimo Comunidad Valenciana, con una cada del 0,7%.

1 Quincena de mayo de 2016

INFORMACIN
Ramn Torres - Project manager de los satlites Sentinel-1

"Mi trabajo en el Sentinel-1 me ha permitido


acercar el mundo espacial a la gente de Pedrola"
A.M.V.

El pasado 25 de abril, el cohete ruso


Soyuz despegaba del puerto espacial
de Kuru, en la Guayana Francesa,
para poner en rbita el Sentinel-1B,
uno de los satlites que forman parte
del programa Coprnico y que ha
sido una realidad gracias al zaragozano Ramn Torres, director de proyectos de los Sentinel-1 en la Agencia Espacial Europea. Este satlite
permite recoger imgenes radar de la
superficie de la Tierra en cualquier
condicin meteorolgica y que, entre
otras funciones, permite vigilar cultivos, el deshielo o desastres naturales.
Pregunta.- Cul es la misin de
los Sentinel-1?
Respuesta.- Estos satlites forman
parte del programa Coprnico, que es
el programa de monitorizacin del
medio ambiente y de los recursos naturales ms ambiciosos de los que se
han puesto nunca en marcha a nivel
mundial. El Sentinel-1 es uno de los
elementos principales de Coprnico,
porque permite observar la superficie
de la Tierra, es un radar transparente
a la atmsfera, independientemente
de las condiciones meteorolgicas
que haya o de que sea de da o de
noche, lo que significa que est en
funcionamiento siempre.
Dentro del programa Coprnico hay
seis reas de monitorizacin: la superficie de la tierra slida, el ambiente marino, la atmsfera, la seguridad, el cambio climtico y la
respuesta a las emergencias. De
todos estos aspectos, el Sentinel-1
no mira la atmsfera, pero cubre
todos los dems, especialmente, el
de la respuesta a las emergencias.
P.- Cmo fue el lanzamiento y los
primeros das en rbita?
R.- Hay un seguimiento 24 horas al
da con dos equipos y tenemos el satlite controlado con estaciones de
tierra, para comprobar que todo funciona correctamente y para que, si se
da un problema, poder reaccionar in-

mediatamente. Tenemos las primeras


imgenes que las hemos medido a las
4.00 horas (del jueves 27) y son impresionantes. El lunes lanzamos y
hoy publicamos las imgenes radar
en alta resolucin, es un rcord total.
P-Cmo acaba un pedrolero en la
Agencia Espacial Europea?
R.- La verdad que Pedrola tiene bastante gente trabajando por el
mundo, somos muy internacionales
(re). Realmente, desde pequeo
siempre me ha gustado el espacio,
segua las series de ciencia ficcin
como Star Trek, mostraba inters
por todo el aspecto espacial y tambin he sido bastante cientfico, era
el tpico nio al que le gustaba la fsica y que hua de las Humanidades.
Esa combinacin de mi inters por
lo espacial y lo cientfico hizo que
alineara mis estudios con la ciencia
y la ingeniera y que tambin tuve
la oportunidad, adems de que tambin la estuve buscando, de empezar
a trabajar para proyectos espaciales
en cuanto acab la carrera. Luego
he seguido dentro de este mundo.
De hecho estuve a punto de ser elegido astronauta en la seleccin que
hizo la ESA (en dicha seleccin,
sali elegido el madrileo Pedro
Duque y Torres qued reserva).

Ramn Torres, responsable de los Sentinel-1

P.- Qu le dicen en su pueblo y en


su familia respecto a su "aventura"
espacial?
R.- En mi pueblo todo el mundo me
conoce por mi trabajo. Desde el municipio se me propuso hacer un acto
de retransmisin en directo del lanzamiento del Sentinel-1A que me
dio la oportunidad de que Pedrola
conociera un poco ms este mundo.
Esto me ha permitido que la gente
de Pedrola vea el asunto espacial de
una manera mucho ms prxima.
Sobre todo, tambin hemos conseguido que la gente vea que realmente estas misiones tienen una
aplicacin directa para la vida de las
personas. Ahora la gente se me
acerca entendiendo mucho ms lo
que estoy haciendo.

Una de las primeras imgenes captadas por el 1B de una isla noruega

13

INFORMACIN

Los directivos aragoneses constatan la


"buena salud" del sector inmobiliario

Aragn pierde
10.396 habitantes
en 2015
Redaccin

A.M.V.
La Asociacin de Directivos y Ejecutivos de Aragn organiz la jornada
El futuro del sector inmobiliario.
Para ello, cont con la intervencin
del presidente y consejero delegado de
Merlin Properties, Ismael Clemente, y
el socio de Certus Capital Jos Luis
Ruiz Bartolom. El director de Alternative Investment de CBRE Spain, Patricio Palomar, dirigi la sesin.
El consejero de Vertebracin del Territorio, Movilidad y Vivienda de la
DGA, Jos Luis Soro, inaugur la cita,
apostando por disear estrategias encaminadas a detectar los mercados
potenciales de futuros clientes de vivienda y cules pueden ser los productos a los que pueden acceder.
En este sentido, Soro seal que el
37% de los jvenes en Aragn y en
Espaa siguen viviendo en el hogar
paterno, frente al 17% de los pases
europeos, "por lo que hay un 20% de
jvenes potenciales que podran
emanciparse y comprar una vi-

El consejero de Vertebracin del Territorio, Movilidad y Vivienda de la DGA, Jos Luis Soro, particip en la jornada de ADEA

vienda". Sin embargo, el consejero seal que el paro y los bajos salarios
les impiden dar ese paso.
Por su parte, el presidente de Merlin
Properties, Ismael Clemente, resalt la
buena salud del sector inmobiliario
terciario en la capital aragonesa: "Zaragoza se ha convertido en un hub lo-

Hospital Quirnsalud Zaragoza,


segundo Premio CEL a la Excelencia
Logstica Sanitaria 2016

gstico de primer orden y esto crea una


actividad econmica que puede dinamizar el sector de oficinas y el sector
comercial, y ser un motor de empleo".
El socio de Certus Capital Jos Luis
Ruiz Bartolom fue optimista sobre el
futuro del sector inmobiliario de viviendas, destacando que en los lti-

mos dos aos ha habido una mayor


concesin de hipotecas y ms operaciones de compraventa".
Por su parte, el presidente de ADEA,
Salvador Arenere, resalt que el sector
inmobiliario ha sufrido una crisis profunda pero que ya es momento de
"hablar de futuro".

Aragn perdi en 2015 un total


de 10.396 habitantes. A 1 de
enero de 2016, la poblacin de la
Comunidad
se situaba en
1.307.451 habitantes, mientras
que en esa misma fecha del ao
pasado, la cifra ascenda a
1.317.847. Estos datos fueron facilitados por el Padrn Continuo
publicado por el Instituto Nacional de Estadstica (INE).
As, Aragn es la tercera Comunidad que ms habitantes pierde,
en porcentaje, solo por detrs de
Castilla y Len (1,1%) y Castilla
La Mancha (0,9%). En nmero, la
Comunidad aragonesa es la
quinta, superada por Comunidad
Valenciana (27.207), Castilla y
Len (26.261), Andaluca (17.830)
y Galicia (14.598).
En lo que respecta a la poblacin
extranjera, Aragn tambin perdi habitantes durante el ao
2015, en este caso, 8.007, que representa un descenso del 5,7%.

La Feria Martima de la Costa Dorada


presenta sus novedades en Zaragoza
Redaccin

Redaccin
El Hospital Quirnsalud Zaragoza
recibi recientemente el segundo
Premio CEL a la Excelencia Logstica Sanitaria 2016, un galardn de mbito nacional otorgado
por el Centro Espaol de Logstica que reconoce el desarrollo de
la gestin hospitalaria en este
mbito.
El Premio CEL, creado en 1990,
tiene como objetivo impulsar y
promocionar la gestin logstica
en Espaa, con la voluntad de estimular la innovacin en el sector. La distincin reconoce a sociedades nacionales cuyo trabajo
haya supuesto una aportacin relevante dentro del rea de la cadena de suministro de una em-

presa, obteniendo un beneficio


importante o una mejora sustancial de la calidad de sus procesos.
La responsable de Calidad en los
hospitales Quirnsalud de Zaragoza, Lidia Snchez, recogi el
premio y destac que Quirnsalud Zaragoza apuesta por la innovacin, la alta tecnologa y la eficiencia logstica en la gestin.
Hacemos que lo efectivo sea
tambin eficiente; aprovechamos
todos los beneficios de la logstica integral en la atencin a
nuestros pacientes, declar.
Quirnsalud Zaragoza ha apostado por la aplicacin de herramientas informticas para la gestin sanitaria, lo cual ha
contribuido a simplificar y agilizar la atencin a los pacientes.

El Club Nutico de Cambrils ha presentado esta semana en el Club


Nutico de la capital aragonesa las
novedades de la 9 Feria Martima
de la Costa Dorada, que tendr lugar
del 13 al 16 de mayo en el puerto
de Cambrils (Tarragona).
La Feria Martima de la Costa Dorada se ha consolidado como una de
las citas referentes del sector nutico que tiene como objetivo promocionar el mundo martimo entre sus
visitantes, adems de dinamizar el
mercado vinculado a este sector.
Los asistentes a la feria podrn disfrutar de un amplio programa de actividades como paseos en kayak,
excursiones en moto de agua o
prctica de submarinismo, as como
conocer la oferta de un total de 45

El gerente del Club Nutico de Cambrils, Fabin Escud, y el presidente del Club Nutico de Zaragoza, Juan Qulez, durante la presentacin en la capital aragonesa

expositores, un 7% ms que el ao
pasado, que estarn complementados con un rincn gastronmico.

Desde la organizacin de la feria recalcan que el sector nutico es accesible para todo tipo de pblicos.

El 68% de los mdicos espaoles ha


recibido amenazas durante la
actividad asistencial
Redaccin

El 68% de los mdicos aseguran


haber recibido amenazas durante el
ejercicio de su actividad. ste es
uno de los principales datos que se
pueden extraer del estudio "Influencia de los problemas legales y
judiciales en la relacin mdicoenfermo" que present este mircoles el psiquiatra y vicepresidente de
la Sociedad Aragonesa de Psiquiatra Legal y Ciencias Forenses, Jos
Carlos Fuertes Rocan.

14

A la presentacin, que tuvo lugar


en el Gran Hotel Zaragoza, tambin
asisitieron el Fiscal Superior de
Aragn, Jos Mara Rivera; el Juez
Decano de Zaragoza, ngel Dolado; la presidenta del Colegio de
Mdicos de Zaragoza; Concepcin
Ferrer; el presidente de Saplycf, Javier Ramn, y la gerente de
Asapme, Ana Lpez, entre otros.
Entre las conclusiones de esta investigacin se destacan como factores perjudiciales sobre la relacin
mdico-paciente tanto la organizacin de los sistemas de salud, las

exigencias y perspectivas insatisfechas de los usuarios como la excesiva burocratizacin de la profesin o la judicializacin de la
medicina.
Adems de la violencia verbal ya
reseada, segn se extrae del propio informe, un 3% de los profesionales habran sido agredidos fsicamente. Detallando este fenmeno a
nivel regional, Andaluca, Canarias
y Madrid son los territorios donde
las amenazas y las agresiones son
ms frecuentes. Por el contrario,
Aragn, Cantabria y Galicia son las

Concepcin Ferrer, ngel Dolado, Jos Mara Rivera, Javier Ramn, Javier Marin y Ana Lpez,
antes de la presentacin del estudio

comunidades con un menor grado


de conflictividad. En este trabajo se
ha contado con la opinin de un
total de 1.984 mdicos espaoles,

tanto de atencin primaria como


especializada, que participaron en
el estudio tras realizar unos talleres
sobre temas legales.

1 Quincena de mayo de 2016

MEDIO AMBIENTE

El colegio Madre Mara Rosa Molas gana el


concurso nacional PlayEnergy de Enel y Endesa
Redaccin
El colegio zaragozano Madre Mara
Rosa Molas ha resultado ganador en
la presente edicin del concurso
Play Energy, organizado por Enel, la
matriz de Endesa.
Al certamen se han presentado
28.626 estudiantes de tercero y
cuarto de Primaria de 357 escuelas
espaolas. Play Energy es un programa educativo a nivel internacional sobre ciencia y energa que promueve una cultura energtica
responsable entre los jvenes. Gracias a la participacin en el programa, los estudiantes se adentran
en el mundo de la energa y tienen
la posibilidad de disear cmo seran sus ciudades del futuro, ciudades que funcionarn de manera inteligente, utilizando soluciones
innovadoras para dar un uso ms
eficiente a la energa que consumimos. Todos los proyectos realizados
por los estudiantes han participado

adems en un concurso y el ganador del primer premio tendr la


oportunidad de asistir a la gala internacional que se celebra en Italia
durante este segundo trimestre del
ao y que rene a todos los centros
educativos que han resultados ganadores de los distintos pases.
En Espaa, los tres ganadores han
sido Soando con un mundo
mejor, del colegio Madre Mara
Rosa Molas, de Zaragoza; Torrenergy, de la Escola lAntina, de Tarragona, y Futureland, del colegio
Divino Pastor, de Mlaga.
En el certamen han participado
2.837 alumnos aragoneses de 39
centros educativos, 22 de ellos de la
provincia de Zaragoza, 12 de la de
Huesca y 5 de la de Teruel. Cada
centro docente que ha participado
en PlayEnergy ha recibido al comienzo del curso una maleta pedaggica llena de recursos educativos
para desarrollar el mundo de la
energa en el aula, y as adquirir los

Ms de 60
personas
participan en las
XIV Jornadas por el
ro Gllego
Redaccin

Soando con un mundo mejor se ha alzado ganador en este programa educativo

conocimientos bsicos para realizar


el proyecto.
Divididos en grupos de entre 3 y 10
personas, los nios han elaborado
un proyecto en formato digital con
sus ideas para una ciudad del fu-

Aragn acoge a cuatro grupos de


trabajo de proyectos LIFE para la
descontaminacin de suelos

turo, basndose en 5 temas o definiciones de energa de las que partir


para inventar, renovar y dar espacio
a la creatividad: innovacin, eficiencia, creatividad, investigacin y
futuro.

Ms de 60 personas con muchos


nios participaron el pasado domingo, 1 de mayo, en la ltima
actividad de las XIV Jornadas
por el ro Gllego guiada por el
herbodietista Manuel Roncero.
Los asistentes caminaron por la
senda del soto del ro Gllego
hasta Ers, disfrutando de todas
las explicaciones sobre los usos
medicinales y curativos de cada
una de las plantas del camino.
La vid, la oliva, el marrubio,
leche trezna, romero, ortiga,
buxo, borraja, rosa canina,
diente de len, escaramujo, cola
de caballo, sauco, hiprico, salvia, hinojo, espino albar-arto y
muchas ms aparecieron durante
la ruta.

Liberado un halcn peregrino


tras varias semanas en La
Alfranca

Redaccin

Los suelos contaminados representan


un importante problema desde el
punto de vista ecolgico, medioambiental y econmico, incidiendo de
forma significativa en la salud de las
personas. En Espaa existen cuatro
proyectos LIFE que persiguen la descontaminacin de los suelos que
cuentan con financiacin europea,
entre ellos el proyecto Discovered Life
que se lleva a cabo en Bailn para luchar contra la descontaminacin provocada por lindano.
Durante varios das, los responsables
de los cuatro proyectos LIFE se dieron
en unas jornadas de networking que
sirvieron para poner en comn experiencias tcnicas y de gestin en pro-

Redaccin
Los participantes en las jornadas de networking visitaron Sabinigo

yectos internacionales y compartir


conocimientos en reas comunes, que
pueden servir para mejorar o ampliar
los proyectos y sus resultados.
Aqu presentaban los avances llevados a cabo en los cuatro proyectos
cin de suelos.

Los participantes visitaron tambin


en Sabinigo los vertederos de
Bailn y Sardas para conocer sobre
el terreno la problemtica de la contaminacin por lindano y los avances en la tcnica ISCO del Programa
Discovered Life.

Agentes de proteccin de la naturaleza (APN) del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad y


agentes del Seprona soltaron un halcn peregrino tras la recuperacin de
sus heridas en el Centro de Recuperacin de Fauna Silvestre de La Al-

franca. El animal fue encontrado


hace varias semanas por un agricultor que dio aviso a la Guardia Civil,
cuyos agentes la recogieron y entregaron a los APN de la oficina delegada de Alcaiz. La rapaz tena una
fractura en el carpo producida, probablemente, en algn lance de caza.
La liberacin se produjo en la misma
zona donde fue hallado el animal.

15

OCIO Y CULTURA
"La encrucijada
de ngel Sanz
Briz", en Cannes
Redaccin

Tras alzarse como mejor pelcula


de la XIII Muestra CAI de Cine y
Derechos Humanos, "La encrucijada de ngel Sanz Briz", documental dirigido por Jos Alejandro Gonzlez y coproducido por
Aragn TV, se proyectar en el
Festival de Cine de Cannes durante el mes de mayo. Adems, la
cinta recorrer Oriente Medio e
Iberoamrica.
Comenz su recorrido el pasado
da 2, en Tel Aviv (Israel), proyectndose en el Instituto Cervantes.
El da 6 continuar en Bogot
(Colombia) y los das 11 y 22 el
documental estar presente en el
March du Film del prestigioso
Festival de Cannes.
Gracias a un acuerdo, el documental tendr acceso a ms de
11.000 profesionales de la industria cinematogrfica.

El ModPortrait 2015 llena de expresividad la


Sala de Exposiciones de Bantierra
Redaccin
Caras surcadas por la edad, rostros
jvenes y miradas de recin nacidos. Estos son los protagonistas de
los 30 retratos finalistas del concurso internacional ModPortrait que
el pasado jueves 28 de abril llegaron, en su tercera edicin, a la Sala
de Exposiciones de Bantierra. Entre
todas ellas destaca la ganadora,
"Unplugged", de Molly Judd.
Las obras expuestas han sido realizadas por artistas de ocho pases diferentes, Irlanda, China, Estados
Unidos, Mxico, Italia, Chile, Holanda y Espaa, y han sido seleccionadas de entre una ingente cantidad
de trabajos presentados, lo que da
como resultado "una calidad pictrica extraordinaria", aseguran los
responsables de la muestra.
As, el compendio de trabajos certifica cmo la figuracin, lo real, se
ha ido adaptando segn la poca, el

Pirineos Sur cumple sus bodas


de plata con un recorrido de
races y tierra
A.C.Q.
El XXV Festival Internacional de las
Culturas quiere seguir con el hilo
conductor de pasadas ediciones y
por ello promueve un viaje por las
culturas del mundo apostando por
el sonido y los sabores propios de
las races y la tierra. Su nuevo director, Luis Lls, ha destacado la
enorme responsabilidad que supone
tomar el timn a estas alturas del
viaje y por ello ha querido dejar su
pequea impronta atrayendo hasta
el escenario de Lanuza a personalidades como Bunbury o el senegals
Baaba Maal y a nuevas promesas de
la msica latina y africana.
Lls ha recordado la importancia del
festival en sus inicios porque fue de
los pioneros y de los que cre la fiebre de los festivales de verano.
Tambin ha indicado su vala a
pesar de los pequeos cambios que

ha sufrido el festival que este ao


cuenta con dos ejes diferenciados:
su aniversario y el equilibrio entre
grandes figuras y autores ms desconocidos.
Queremos un festival de color que
refleja muy bien la imagen en
blanco y negro de Isidro Ferrer, ha
explicado Lls, refirindose a la
imagen que ha creado el artista
sobre el camello de Pirineos Sur.
Entre las novedades est la creacin
de un espacio latino Latido latino
y una nueva seccin llamada Color
caf que aborda la msica menos
bailable y que se escuchar a lo
largo de tres das a las 17.00 horas.
El festival cuenta con el apoyo econmico de la Diputacin Provincial
de Huesca (DPH). Su vicepresidenta,
Elisa Sancho, ha valorado lo saneado de las cuentas de un festival
que este ao cumple 25 aos de
vida.

tiempo y las capacidades tecnolgicas del momento, llegando a este


punto a disponer de una variedad
casi infinita de procesos y tcnicas
que permiten elaborar una serie de
trabajos realmente excepcionales.
En este sentido, desde Artelibre, su
director, Jos Enrique Gonzlez, ha
asegurado que el propsito del concurso es "realzar la figuracin y el
academicismo, fruto de grandes
ideas, un trabajo concienzudo y
elaborado". Asimismo, ha asegurado que "sta es ya nuestra tercera
edicin, que deseamos avance por
un camino, que con el esfuerzo y
apoyo de todos, perdure".
Este certamen ha contado con el
dictamen de un jurado formado por
referentes como Zhaoming Wu,
profesor de la Universidad de Bellas
Artes de San Francisco; Don Eddy,
uno de los mximos exponentes del
realismo americano de los aos 70;
Leigh Behnke, profesora de la Fa-

La muestra permanecer abierta hasta el 26 de mayo en horario de 18.00 a 21.00 horas

cultad de la Escuela de Artes Visuales de Nueva York o Richard Estes,


uno de los mximos exponentes del
realismo americano de los aos 70.
Tambin han aportado al dictamen
sus conocimientos y experiencia los

pintores Eduardo Laborda, Iris Lzaro, Carlos Muro, Golucho, el director del MEAM Barcelona, Jos
Manuel Infiesta, y el director de
Galera Artelibre, Jos Enrique
Gonzlez.

Fundacin Caja Inmaculada dedica los


domingos al cineasta italiano Ettore Scola
Redaccin
El Servicio Cultural de Fundacin Caja
Inmaculada ha programado para los
domingos 8, 15 y 22 de mayo un ciclo
de cine dedicado al director italiano
Ettore Scola, fallecido el pasado enero.
La pelcula que abrir la programacin
es Una jornada particular. El ciclo
continuar las siguientes semanas con
Macarrones y Competencia desleal.
Las proyecciones comenzarn a las 19
horas en la Sala CAI Luzn (Paseo de
la Independencia, 10) y se realizarn
en versin original con subttulos en
espaol. Las entradas se pueden adquirir en cajeros y web del Grupo Ibercaja por poco ms de 2 euros.
Ettore Scola falleci a los 84 aos de
edad. Con l se acaban los clsicos
del cine italiano; autor de un cine militante, un cine que hablaba con y
sobre la calle. El cineasta inici su carrera a fnales de la dcada de los 50
cuando el movimiento neorrealista estaba ya asentado y directores como

Sophia Loren y Marcello Mastroianni protagonizan "Una jornada particular"

Visconti, Fellini o Antonioni hacan


sus pelculas ms caractersticas.
En poco tiempo se consolid como un
buen artesano en la direccin de sus
propias pelculas despus de haber
acumulado una larga experiencia
como guionista que le sirvi para ser
un gran contador de historias. Fue un

director muy sensible en el tratamiento de lo humano. Su muerte supone la desaparicin de cierta forma
de entender el cine, ya que se le considera el ltimo representante de una
generacin que rodaba pelculas en las
que italianos de todos los mbitos podan reconocerse.

Luis Larrodera sustituye temporalmente


a Jordi Hurtado en Saber y Ganar
Redaccin

Larrodera, en el centro, estar acompaado por Juanjo Cardenal y Pilar Vzquez

16

El actor, monologuista y presentador


aragons Luis Larrodera (Zaragoza,
1973) ha sido elegido para sustituir
temporalmente al presentador del
concurso de La 2 "Saber y ganar",
Jordi Hurtado, que llevaba al frente
del programa ininterrumpidamente
desde hace ms de 19 aos. RTVE
ha comunicado que el presentador
"se recupera de una pequea intervencin mdica que le mantendr
alejado de la pantalla unas pocas semanas".

Larrodera debut en "Saber y ganar"


este martes y el programa cont con
una entrevista de Larrodera a Hurtado en la que el presentador habitual "explicaba a los fieles seguidores del concurso el motivo de esta
pequea ausencia". Tras pasar ms
de diez aos por radios locales, Larrodera comenz como presentador
de televisin en 1999 en el programa
de Antena Aragn "Que viene el
lobo", programa en el que brill
tambin Javier Coronas. Gracias a
Chicho Ibez Serrador fue seleccionado en 2004 para presentar el m-

tico concurso "Un, dos, tres, responda otra vez", su nico trabajo
hasta ahora para Televisin Espaola. En 2006 vuelve a la televisin
en el canal Cuatro, donde, durante
tres temporadas, presenta todas las
tardes el concurso "Alta tensin", de
la mano de la productora Gestmusic.
El programa obtuvo el premio
"Mejor Concurso 2006" por la asociacin de televidentes y radioyentes
(ATR). Adems, Larrodera recibi el
Premio "Televisin 2006" del Instituto de Ciencias de la Comunicacin
de Zaragoza.

1 Quincena de mayo de 2016

OCIO Y CULTURA

Pelculas de estreno
Nacida para ganar
Director:
Vicente Villanueva
Reparto:
Victoria Abril, Alexandra
Jimnez, Cristina Castao,
Pedro Pablo Isla, Marta
Belenguer

Freeheld

La vida parece anclada en el


tiempo para Encarna en Mstoles, su ciudad. El mismo
trabajo desde la adolescencia,
el mismo novio y pocas perspectivas de que la cosa pueda
cambiar. Al reencontrarse
con Mara Dolores, su insepa-

rable amiga en el instituto, su


vida da un vuelco. Le propone entrar en un negocio revolucionario de venta piramidal que la har rica en
muy poco tiempo y la convertir en la persona que
siempre ha querido ser.

El olivo

La venganza de Jane

Director: Peter Sollett


Reparto: Ellen Page, Julianne Moore, Josh
Charles

Director: Icar Bollan


Reparto: Javier Gutirrez, Anna Castillo, Nikolai Will

Director: Gavin O'Connor


Reparto: Natalie Portman, Ewan McGregor,
Joel Edgerton

Freeheld es la historia de amor de Laurel Hester


y Stacie Andre y su lucha por la justicia. A la
condecorada polica Laurel le diagnostican
cncer y quiere dejar su pensin ganada durante aos a su pareja de hecho, Stacie. Sin
embargo, los funcionarios del condado legisladores, que no ven con buenos ojos la pareja
homosexual, conspiran para evitarlo.

Alma tiene 20 aos y trabaja en una granja


de pollos en un pueblo del interior de Castelln. Su abuelo es la persona que ms le importa en este mundo. Ahora que ha decidido
dejar de comer tambin, Alma se obsesiona
con que lo nico que puede hacer "volver" a
su abuelo a su estado natural es recuperar el
olivo milenario que la familia vendi contra
su voluntad hace 12 aos.

Despus de que su marido vuelva a casa con


ocho balas en el cuerpo y apenas con vida,
Jane contacta a regaadientes con su ex
amante que no ha visto en ms de diez aos
para que la ayude a defender su granja del
grupo de forajidos que persigue a su marido.

Exposicin de pintura

ModPortrait 2015
del 28 de abril al 26 de mayo de 2016
Sala de Exposiciones de Bantierra,
C/Canfranc, 22 - Zaragoza
Horario: Lunes a viernes de 18 a 21 horas
Organiza:

Colabora:

Barcelona Academy of Art

17

OCIO Y CULTURA

La msica que suena


en Aragn
Los grupos finalistas del XVI Certamen Los grupos Ducks, Momo y Victorious Fleet
Musical ZerbuRock 2016 en concierto Commanders, y los Djs Flexi Flex e Ilogical
Response, finalistas del AmbarZ Music 2016
este jueves 5 en el Cerbuna
Los exteriores del Colegio Mayor Pedro Cerbuna acogern este jueves 5 de mayo a las ocho
de la tarde, el concierto con los grupos finalistas del certamen de msica universitaria ZerbuRock promovido por el Cerbuna y el rea de Cultura de la Universidad de Zaragoza. El
ganador recibir diploma, trofeo, un premio en metlico de 300 euros y representar a la
Universidad de Zaragoza en el IV Certamen Musical G-9, que se celebrar en Santander en
septiembre.
La Universidad de Zaragoza, a travs del Vicerrectorado de Cultura y
Poltica Social y el Colegio
Mayor Pedro Cerbuna,
convoca el ZerbuRock
2016, un certamen de msica universitaria cuyo objetivo es potenciar la promocin de jvenes autores
e intrpretes y reforzar la
actividad musical en los
campus universitarios aragoneses. El ganador de
esta decimosexta edicin
The Dry Aubergines, uno de los grupos finalistas
del concurso representar a
la Universidad de Zaragoza en el IV Certamen Musical G-9, que se celebrar en la Universidad
de Cantabria durante el prximo mes de septiembre.
De entre los grupos que han concurrido a este concurso, han logrado la condicin de finalistas
los grupos El Viejo y el Bar, The Dry Aubergines, Non omnis moriar y Silencio libre, todos
ellos de reciente creacin y en los que, al menos unos de los miembros es universitario.
El Viejo y el Bar naci en 2014 y cuenta en su haber con el EP titulado Notas al pie, un compendio de tres trabajos de estilos eclcticos; The Dry Aubergines, creado en 2015 tiene un marcado estilo basado en el rock-blues y rhythm&blues, que se recoge ya en su primer trabajo The
Dry Tracks: Vol I; Non omnis moriar es un grupo de pop moderno alternativo en el que confluyen
soul, R&B y rock bsico, tambin con influencias eclcticas; Silencio libre nace en 2015 de la
mano de universitarios residentes en el colegio mayor Pedro Cerbuna.
Una comisin encabezada por el compositor y cantautor Gabriel Sopea y por el periodista musical de Aragn Radio, Alberto Guardiola, seleccionar de entre estos finalistas del concurso-concierto el jueves 5 de mayo, quin ser el vencedor. El ganador del certamen obtendr un trofeo
y diploma, un premio en metlico de 300 euros y la ya mencionada posibilidad de representar a
la Universidad de Zaragoza en el IV Certamen Musical G-9, certamen en el que optar a un sustancioso premio en metlico aportado por las universidades del Grupo 9: Cantabria, Castilla La
Mancha, Extremadura, Illes Balears, La Rioja, Oviedo, Pas Vasco, Pblica de Navarra y Zaragoza.
El concierto tendr lugar a las 20 h en la zona de entrada del Colegio Mayor Pedro Cerbuna y la
entrada es libre. Alrededor del concierto y desde las 6 de la tarde, habr intervenciones musicales
a cargo de los propios colegiales, barras de tapas, barbacoa, cata de vinos, cervezas artesanas,
talleres y otras actuaciones.

Tras la decisin del jurado y el voto masivo del pblico, la madrugada del 29 de abril se dieron
a conocer los nombres de los finalistas que competirn por el primer puesto en la final del AmbarZ
Music, cuya fecha est por determinar.
Ducks, El Momo y Victorious Fleet Commanders son
los grupos que competirn
por el primer puesto en la
final del AmbarZMusic prximamente (fecha por determinar), mientras en la categora
de
Djs,
como
finalistas, lo harn Flexi
Flex e Illogical Response.
Los ganadores se llevarn
un premio de 5.000 en metlico, 1.500 en material musical y la grabacin de un disco al primer puesto, 1.200 en metlico al segundo y 700 al tercero.
Todos ellos sern contratados por el Ayuntamiento de Zaragoza en alguna de sus programaciones
y los segundos y terceros en clasificarse adems, se llevarn 1.000 en material musical.
En el apartado Djs, el ganador del concurso se llevar 400 en metlico y 300 en material musical
y el segundo puesto ser premiado con 200 en metlico y 150 en material musical.

_____________________________________
Directorio de Msicos
Los Drunken Cowboys empezaron a cabalgar en el ao
2009 por tierras aragonesas a ritmo de lo que ellos mismos
denominan Western Etlico, una mezcla de las races ms
profundas de la msica americana montaesa con ciertas
reminiscencias irlandesas. Su msica mezcla los instrumentos ms tradicionales como el
banjo, la armnica o el violn, con instrumentos elctricos del rock como el bajo, la batera
o la guitarra. Sus canciones cuentan las historias de las barras ms oscuras del western donde
la vida de un hombre vala lo mismo que un
trago de whisky barato. Disparos, botellas rotas
y partidas de pker resurgen con ritmos endiablados que incitan a bailar sobre una pierna con
una jarra en cada mano.
Apadrina un cowboy (l nunca lo hara) fue la
gira que recorri ciudades de toda Espaa para
presentar su trabajo Western Etlico (2014) en el
que encontramos diez canciones de composicin
propia. En la actualidad se encuentran presentando su segundo disco que lleva por nombre
Whisky con soga (2016) grabado en los estudios de la Cafetera Atmica a cargo de Rafael
Domnguez (Bumbury, Tachenko) y masterizado por Javier Roldn en Vacuum mastering.

LOS DRUNKEN
COWBOYS

Directorio de msicos de Aragn: http://www.aragonsounds.es/directorio-musicos/

- Ya puedes compartir los contenidos de Aragn Sounds por WhatsApp

18

1 Quincena de mayo de 2016

OCIO Y CULTURA

La Cartuja de las Fuentes, la joya rescatada


A.C.Q.
La Comarca de Los Monegros
cuenta con una joya, su Cartuja de
Nuestra Seora de las Fuentes. Esta
obra patrimonial adquirida por la
DPH en 2015 fue rescatada con un
coste de 260.000 euros. El recinto,
que en la actualidad adolece del
abandono propio de una familia
que no poda hacerse cargo, cuenta
con ms de 2.000 metros de pinturas murales de Fray Manuel Bayeu,
hermano del pintor de cmara del
rey, Francisco Bayeu, y cuado de
Francisco de Goya.
En el mes de noviembre de 2015 se
inici la primera fase de estas obras
ante el gran deterioro que sufre la
infraestructura. Las bases de esta
estructura monacal han sufrido los
embistes de los aos y para atajar
esta situacin la propia DPH consign 200.000 euros para convertir
la Cartuja en algo parecido a lo que
fue con unas primeras mejoras.
Los primeros trabajos tenan
mucho de investigacin. Poco a

poco los obreros iban descubriendo


nuevas grietas, una escasa consistencia en algunas de sus techumbres o simplemente partes de la
misma que avocaban a la desaparicin a causa de las dentelladas de
la carcoma. La rehabilitacin adems cuenta con un extra muy en
boga en estos tiempos, la participacin ciudadana, a travs de un proceso en el que han intervenido
tanto los anteriores propietarios,
los vecinos y la Plataforma creada
para la defensa de esta obra declarada Bien de Inters Cultural, adems de ser Conjunto Histrico Artstico desde el ao 2002.
La actuacin se desarrolla en unos
800 metros cuadrados, que suponen el 40% del total de la superficie. Pero la cosa no se queda all
puesto que la Diputacin, en
menos de seis meses, invertir
600.000 euros tanto dentro como
por fuera. La Cartuja de las Fuentes
tambin se debe a todo aquello que
la rodea y por ello se acab con la
maleza que la esconda de las mi-

radas poco discretas, pero tambin


se tuvo que trabajar para mejorar
los accesos y as permitir el trabajo
de las mquinas, o la llegada del
agua o la propia conexin elctrica.
OBRAS DE URGENCIA. Un estado
de deterioro que puede clasificarse
como ruina irrecuperable con un
riesgo elevado para la integridad
fsica de las personas que estn trabajando en la misma. La actuacin
en s prev la demolicin del entramado de cubierta, levantando un
armazn similar. Se utilizarn materiales parecidos a los existentes
lamentando la
desaparicin de
gran parte de las tejas mudjares
que han abandonado la techumbre
a causa de los embistes del cierzo.
Para acabar se llevar a cabo una
cobertura superior de los faldones
con tejas planas de diseo, formato
y terminacin a semejanza del original. Todo ello para concluir la
obra con los ornatos caractersticos
en el mstil de coronacin.

El edificio sufra un importante deterioro P.O.

Con Valparadiso va la vencida


F.C.V.

Empezar de cero nunca es una situacin fcil. Pero, en ocasiones, s


una realidad muy necesaria. En esa
rampa de arranque se encuentra
Valparadiso, cuarteto zaragozano de
rock que resurge de las cenizas que
otrora formaron Almas Mudas. Son
cuatro y se conocen a la perfeccin
de anteriores proyectos. Simn
Franco como voz y guitarra del
grupo; al bajo, David Idoipe; el encargado de la guitarra es Alberto
Solobera; y, a la batera, Pedro
Presa. Los cuatro tienen claro que
de la msica viven unos pocos, que
muchos acaban estrellndose contra
el muro de la industria musical,
pero tambin que les resultara ms
que complicado vivir sin hacer lo
que ms les gusta: salir a un escenario a tocar sus canciones. Hay
que meterle mucha pasin y muchas
ganas y tampoco esperar tener un

jet privado. Rotundos. Siempre se ha


resaltado, en todos los aspectos de
la vida, la complejidad de que uno
consiga ser profeta en su tierra. Pero
lo cierto es que Valparadiso tiene
bastante terreno ganado y Solobera
lo tiene claro: Siempre nos han
tendido la mano, como buenos aragoneses que somos, confiando por
supuesto en que el apoyo se siga
manteniendo con este nuevo proyecto.
ONCE PISTAS. El 15 de abril Valparadiso celebraba en los estudios de
Radio Marca Zaragoza el lanzamiento de su nuevo disco, homnimo, Valparadiso. El primer tema
que dio a conocer fue Rojo. Lo
cierto es que ha causado un gran
impacto, abriendo adems el LP con
notables dosis de fortaleza. De
hecho no ha tardado mucho en llegar a las principales salas de fiesta
zaragozanas, motivo de orgullo para
los integrantes de la banda. Es una

alegra ver que gente cercana a nosotros se implica y le gustan las canciones, da mucha alegra.
Pero por qu Rojo? A lo largo del
disco aparecen ttulos muy concretos, como paradisiacos, y este primer single no es ninguna excepcin.
No baja ni mucho menos el nivel
Diamante. Ser como la primera
vez, dicen en la cancin. Es su segundo single y la pista nmero 3 del
ced, con la que comienza la batalla. Sin pasar de largo la nmero 2,
El sol, donde aparecen los Valparadiso ms poperos.
Tras Diamante, llega el tridente
ms gamberro del disco: el formado
por Indonesia, Veneno y, como
su propio nombre indica, Te odio.
En las ltimas cinco pistas bajan las
revoluciones, desaparece la marejada y, tras la tormenta, llega cierta
calma con Agua o tomos. Pero
sin pretender el momento bostezo,
que nunca se alcanza, vuelven el
guitarreo con Mujer Amrica,

Algunos de los integrantes presentaban su nuevo disco el 15 de abril, en Radio Marca Zaragoza

Nuevo o el tema con el que se cierra el lbum de estreno de Valparadiso, Anticicln, el gran milagro.
GIRA NACIONAL. No slo Zaragoza
va a poder vivir la msica en directo
de la banda durante esta gira que
arranc el pasado 23 de abril y que
llegar a la sala El Veintiuno de
Huesca, el prximo 20 de mayo.

Pero tambin lejos de los lmites de


la Comunidad. Tocaron tambin en
la Fnac de Callao este martes; y cerrarn, a espera de nuevas fechas,
en la Fnac de San Agustn, en Valencia, el prximo 27 de mayo. Profetas en su tierra s, pero no slo en
su tierra. La suerte est echada y los
ingredientes mezclndose en una
coctelera llamada Valparadiso.

19

OCIO Y CULTURA
Fiestas de Aragn: Primer Viernes de Mayo

Leyenda y realidad
Jaca conmemora cada primer viernes de mayo la victoria del pueblo jacetano sobre las
tropas invasoras musulmanas en el ao 760. Una batalla que mezcla leyenda y realidad
pero que, ao tras ao, miles de jacetanos salen a celebrar en un multitudinario desfile
que recorre las calles de la ciudad capitaneado por el conde Aznar.
A.M.V.
El Primer Viernes de Mayo de Jaca encierra, como muchas de las fiestas que
se remontan a siglos atrs, parte de leyenda y parte de realidad. Lo que no
quita para que cada ao los jacetanos se echen a la calle para vivir uno de sus
das preferidos y que, sin duda, tienen marcado en el calendario.
Como el propio nombre de la fiesta indica, el primer viernes de mayo de cada
ao la ciudad de Jaca conmemora la legendaria batalla de los Llanos de la Victoria, que enfrent a moros y cristianos en el ao 760 y que se sald con la
derrota de los musulmanes.
La leyenda cuenta que fueron 90.000 moros (aunque seguramente fueron
mucho menos dada la poblacin musulmana de aquella poca) los que acudieron hasta las puertas de Jaca para intentar conquistar la ciudad el primer
viernes de mayo de 760.
Por aquel entonces, la capital jacetana formaba parte del Condado de Aragn
que, a su vez, estaba integrado en la denominada Marca Hispnica, un territorio al sur de los Pirineos (desde Pamplona hasta Barcelona) que fue usado
por el Imperio Carolingio como frontera poltico-militar para frenar el avance
musulmn hacia lo que es la Francia actual.
Al mando de la ciudad de Jaca estaba el conde Aznar Galndez que logr convencer a los jacetanos para que le siguieran en la lucha contra el ejrcito invasor. La superioridad numrica de los moros se hizo patente y cuando los de
Jaca estaban a punto de claudicar, las mujeres de la ciudad salieron en ayuda
de sus maridos, padres y familiares armadas con utensilios de cocina.
La leyenda dice que el reflejo de los rayos de sol en el metal de las cacerolas,
sartenes y ollas que llevaban las mujeres hizo pensar a los musulmanes que
un gran ejrcito se acercaba a socorrer a los jacetanos y huyeron espantados,
dando la victoria al conde Aznar Galndez y sus conciudadanos.

El Desfile de la Victoria concluye entonando el Himno del Primer Viernes de Mayo

Las salvas de trabuco


llenan de olor a

EL DESFILE DE LA VICTORIA. La conmemoracin de esta victoria se viene celebrando desde hace varios siglos. En el siglo X, en los llanos donde tuvo lugar
la batalla se levant la Ermita de la Victoria. Un incendio provocado por las
tropas francesas durante la Guerra de la Independencia devast la ermita, pero
en 1816 los jaqueses acometieron las obras de rehabilitacin levantando una
nueva, que es la que conocemos hoy en da y que actualmente forma parte del
cementerio.
A esta ermita acuden cada maana del primer viernes de mayo miles de jacetanos, cambiando las espadas y los escudos por unos buenos platos de migas,
costillas y embutidos. Tras el almuerzo popular, se celebra una misa en la ermita,
tras la cual la comitiva se dirige al centro de la ciudad donde comenzar el Desfile de la Victoria.
Este desfile rememora la entrada del conde Aznar y los jacetanos a la ciudad
tras la batalla de la Victoria. Por ello, los cerca de dos mil jacetanos voluntarios
que participan en l van ataviados con trajes de la poca y comandados por el
conde Aznar, interpretado por el vecino Miguel Carasol desde el ao 2015.
Durante el desfile, los participantes son divididos en siete escuadras: la CaHimno
ballera, el Cortejo del Conde, el Cortejo Histrico, las Artesanas, los Labradores y las Labradoras. Adems, las salvas de trabuco llenan de olor a plvora
el desfile que discurre por las principales calles de la ciudad que estn engaEl himno que cantan los jaquelanadas de banderas y flores.
ses dice en su estribillo:
Tambin desfila el Sndico, uno de los grandes honores de la fiesta y que es el
Jaca libre sabe vivir
encargado de portar la bandera con el escudo de Jaca. Este personaje es el rea la sombra del monte Oroel.
presentante de la ciudad en esta fiesta y cada ao rota entre los partidos polticos con representacin en el Ayuntamiento de la localidad.
Viva Espaa! Viva Aragn!
El Desfile de la Victoria concluye en la puerta del Ayuntamiento, en la calle
Marchad alegres sin desmayo;
Mayor, donde los jacetanos entonan el Himno del Primer Viernes de Mayo,
celebrad el Viernes de Mayo;
que fue compuesto en los aos 50 por Eugenio Villacampa y Jos Luis Ortega
unid progreso y tradicin...
Monasterio.
Guardad el secular laurel,
Desde hace varios aos, la fiesta no se restringe nicamente al primer viernes
bravos, al vencer o morir.
de mayo de cada mes, sino que se celebra durante todo el fin de semana. Asimismo el Ayuntamiento organiza actos previos.
Jaca libre sabe vivir
As, el da de antes, en el Monasterio Viejo de San Juan de la Pea se lleva a
a la sombra del monte Oroel.
cabo un acto religioso en memoria del conde Aznar Galndez y una ofrenda
floral en su memoria. Ese mismo da por la tarde se inaugura oficialmente el
mercado medieval, que permanece en Jaca durante todo el fin de semana.
Actuaciones musicales, juegos infantiles, comparsas o una chocolatada son algunas de las actividades de
las que pueden disfrutar jacetanos y visitantes para rememorar la valenta del pueblo jacetano frente a
las tropas invasoras.

20

plvora el desfile

Durante el desfile,
los

participantes

son divididos en
siete escuadras

1 Quincena de mayo de 2016

DEPORTES

El porcentaje de zaragozanos que practica


deporte aumenta en un 4,7%
Un estudio revela que el nivel de prctica deportiva en Zaragoza es superior a la media
nacional
C.O.S.

El porcentaje de poblacin que


practica deporte se ha incrementado en Zaragoza en un 4,7%.
Tambin ha aumentado en Aragn, aunque en mucha menor medida, ya que el porcentaje slo ha
subido un 0,2%. A nivel nacional,
el incremento es del 10,5%.
Son algunos de los datos que se
desprenden del Anlisis de los hbitos, demandas y tendencias deportivas de la poblacin zaragozana 2015, elaborado por la
Universidad San Jorge y el Ayuntamiento de Zaragoza.
El nivel de prctica deportiva en
Zaragoza es significativamente
superior a la media nacional, con
un 7,1% ms, y especialmente de
la de la Comunidad Autnoma,
con un aumento del 18,4%. Al
comparar el porcentaje de prctica
deportiva por sexos, y a pesar de
la mayor implicacin de las mujeres en Zaragoza, su porcentaje es
algo inferior a la media nacional
con un descenso del 2%, mientras

que los zaragozanos practican deporte en mayor medida que el


promedio con una subida del
7,5%.
Las conclusiones sealan que el
60,6% de la poblacin zaragozana
practica actividad fsica. En concreto, el 67,2% de los hombres
practican deporte y en cuanto a
las mujeres, el porcentaje se sita
en el 54,5%. De esta forma, segn
el estudio, el perfil del practicante
de deporte de Zaragoza es el de un
hombre, con estudios superiores,
trabajo, nivel alto, domicilio en
Casablanca o Universidad y con
una frecuencia de dos o tres veces
por semana. Adems, el 73,4% lo
practica por su cuenta. Los deportes ms practicados por libre
son las carreras, el ciclismo y la
natacin. Un 24,7% lo practica
por libre y tambin en entidades.
El anlisis revela, atendiendo a los
resultados de los encuestados, que
los deportes en auge, comparando
el 2015 con el 2009, son la carrera, el ciclismo, las gimnasias, el
gimnasio, el gimnasio de aparatos, el pdel, el ftbol sala, el fut-

Un 24,7% de la poblacin practica deporte por libre y tambin en clubes y asociaciones

bito y el ftbol 7. Los jvenes


practican en mayor medida gimnasio de aparatos, ftbol y baloncesto; a partir de los 30 aos se
introducen el ciclismo, la natacin, la carrera, actividades de
montaa, el pdel y el ftbol sala.
Los ms mayores prefieren en
mayor medida la natacin, las
gimnasias y la carrera.
La poblacin zaragozana hace de-

Ms de 700 deportistas pedalearn


juntos en la Decabike 2016

porte fundamentalmente por


salud, por gusto y por hacer ejercicio. En concreto, las mujeres
practican deporte por salud y
hacer ejercicio; mientras que los
hombres practican por el propio
placer de la prctica. Les motiva
hacer deporte porque le gusta
competir y por encontrase con
amigos en mayor medida que a
las mujeres.

Preparacin y
prevencin para
participar en
carreras populares
R.S.S.
Ante los fallecimientos en el trascurso de carreras populares, los
expertos apuestan por la prevencin y aconsejan conocer la aptitud fsica de uno mismo antes
de participar.
Federico Garca, de la Escuela
Aragonesa del Deporte, recomienda conocer "cul es su realidad y su estado de forma".
Garca aconseja adems estar
"tutorizado por un experto" y
planificar el entrenamiento de
una forma "adecuada" al nivel fsico y psicolgico de la persona.
Aunque no cuentan con datos
oficiales, desde la Escuela Aragonesa del Deporte s han notado
una incidencia de traumatismos
y accidentes "voluntarios e involuntarios" entre quienes participan en dichas pruebas populares.
Los expertos no quieren causar
alarma y abogan por la promocin de la actividad fsica del deporte como algo "vital y necesario" para mantener una nivel de
vida saludable y prevenir enfermedades.

La USJ se proclama
subcampeona de Espaa
universitaria de rugby 7

La cita tendr lugar el 15 de mayo en el recinto de la Expo y


pretende promover la vida saludable
C.O.S.

Entre 700 y 800 personas pedalearn


juntas en la Decabike 2016, un
evento deportivo que se celebrar el
prximo 15 de mayo en el recinto
Expo.
El objetivo de Decathlon, empresa organizadora del proyecto, es, por una
parte, generar pasin por el deporte
y promover un modelo de vida saludable y, por otra, unir a toda una ciudad en el fomento del uso de la bicicleta.
Esta es la cuarta edicin de este
evento, que prev duplicar los participantes respecto a la cita que tuvo
lugar el ao pasado.
Decabike ya se ha realizado con xito
en ms de 70 ciudades con miles de
deportistas bajo el lema "Pedaleamos
juntos".
Se trata de una marcha ciclista con
fines deportivos, no competitivos, tursticos y culturales.
Los participantes, tal y como puso de
manifiesto en su presentacin en el
Ayuntamiento de Zaragoza el director de Decathlon Plaza Imperial, Alejandro Fernndez, debern pagar un
bono de dos euros en cualquier establecimiento de la propia cadena
antes del sbado 14 de mayo.

El equipo de la USJ solo perdi en la final

Redaccin

La presentacin del evento tuvo lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza

En el precio de dicho ticket se incluye


tanto el dorsal, como una camiseta,
el seguro y un kit para el avituallamiento de los inscritos.
El punto de encuentro estar situado
en el Centro Deportivo Municipal Ro
Ebro, en la avenida Ranillas.
Aunque la marcha arrancar a las
10.00 horas, desde las 9.00 ya estar
preparado un equipo compuesto por
once tcnicos para poner a punto las

bicicletas de los participantes que lo


necesiten.
El evento tendr un recorrido total de
nueve kilmetros y se realizar de
10.00 a 12.00 horas.
Despus del mismo, hasta las
14.00 horas aproximadamente,
se han preparado actividades
para toda la familia como talleres, stands de degustacin o circuitos para la educacin vial.

La Universidad San Jorge (USJ) consigui proclamarse subcampeona de


Espaa de rugby 7 masculino en categora universitaria en la competicin celebrada el pasado 27 de abril
en Sevilla.
Un nuevo xito de esta seccin deportiva sin precedentes en la corta
historia del centro de estudios.
As, el combinado universitario de
Villanueva de Gllego firm una fase
final inmaculada, una racha de victorias que slo se vio empaada por
la derrota que sufrieron en la gran
final, donde el conjunto aragons

cay frente a la Universidad de Valencia por 26-0.


Antes de llegar al ltimo escaln, la
USJ demostr su podero imponindose a rivales de entidad como la
Universidad Complutense de Madrid,
con un resultado de 38-5, y tambin
a la de Vic, por 31-7.
Llegados a las eliminatorias, su primer escollo fueron los mismos anfitriones de la Universidad de la capital
andaluza, que ya fueron finalistas en
la anterior cita. El equipo de la USJ
se llev la victoria por un 31-5. Ya en
semifinales, el rival fue la Universidad del Pas Vasco. El pase a la final
se lo adjudicaron por un resultado de
0-24.

21

SERVICIOS
Alquiler de
pisos

Alquilo Piso en Zaragoza,


zona Salvador Allende., 3 Habitaciones, saln, cocina equipada, bao y terraza. Calefaccin individual. Ascensor.
Exterior y muy luminoso. Sin
muebles. Gastos de comunidad
incluidos. Precio: 380.-/mes.
Tel.: 976 47 94 09.
Alquilo piso en Zaragoza situado en la zona de Arrabal. 3
dormitorios y saln, cocina, galera, bao, aseo, terraza y plaza
de garaje. Calefaccin central
con contador individual, cocina
con electrodomsticos. Exterior
y luminoso Primera planta con
ascensor. Edificio con slo 20
aos de antigedad. No dispone
de muebles. Gastos de comunidad incluidos. Precio: 600./mes. Tel.: 976 47 94 09.

Pisos en alquiler desde 450


al mes Viviendas de 1, 2, 3 y 4
dormitorios en alquiler situadas
en la Calle Adolfo Aznar, 7-9-1115 y 17, de Zaragoza en sector
Actur junto a centro comercial
Carrefour. Pisos exteriores con
cocinas totalmente amuebladas
y equipadas, armarios empotrados, baos amueblados. Calefaccin individual y servicio de conserjera. Telf.: 976 20 45 90.

Clasificados

Alquilo piso al comienzo del


Barrio de Las Fuentes de Zaragoza. 3 habitaciones, saln, bao
y galera. Tel.: 617 27 60 24.
Alquiler de Pisos de dos dormitorios, saln, cocina independiente y un bao. Situados en la
calle Adolfo Aznar en los edificios
Anciles, Sehira y Sahun. Armarios
empotrados y calefaccin individual. Precio: 500. Telf.: 976 20
45 90.
Se alquila Piso en zona PicarralSan Juan de la Pea.
50m2 tiles aproximadamente. 2

dormitorios, saln, cocina, bao


y galera cerrada. Calefaccin
individual a gas. Exterior. Se alquila sin muebles. Finca con ascensor. Situado junto a Av. San
Juan de la Pea, cerca de todo
tipo de servicios: paradas bus,
supermercados, zonas verdes...
Precio: 350. Tel.: 976 10 61 39.
Se alquila tico amueblado en
Plaza San Miguel. 68m tiles. 3
dormitorios (1 Doble, 2 Indiv.), co-

TABLA DE PRECIOS
(Precios por
insercin quincenal)

4 Inser.

8 Inser.

12 Inser.

(mximo 40 palabras)

25

21

18

Mdulo Clasificados

38

33

29

Clasificados Palabras

(38mm x 38mm)

Si desea anunciarse en esta seccin,

llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es
con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia
pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto
para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos
los requisitos.

cina totalmente reformada y equipada con galera interior cerrada,


bao con ducha. Armarios empotrados en pasillo. Terraza exterior
de 17m. Inmejorables vistas de la
Ciudad. . Precio: 550/mes. Tel.:
976 10 61 39.
Se alquila piso en Germana de
Foix (Arrabal). 56 m2 tiles, 2
dormitorios, saln con cocina
americana, bao y despensa. Calefaccin individual a gas. 3
planta real sin ascensor. Piso exterior y muy luminoso. Se alquila
sin muebles y con la cocina equipada. Precio: 375.-/mes (gastos
de comunidad incluidos). Tel.: 976
10 61 39.
Piso en alquiler en Emilio
Castelar (San Jos). 54 m2 tiles. 2 dormitorios, saln con cocina americana, sala de estudio y
bao. Recin reformado, sin
amueblar y con cocina equipada.
Exterior. Sin calefaccin. Gastos
de comunidad incluidos. Precio:
400.-/mes. Tel.: 976 10 61 39.
Alquilo piso en Delicias (C.
Blanca de Navarra). 4 habitaciones,
cocina, comedor y dos baos. Precio: 450. Tel.: 617 27 60 24.
Clases

English On The Corner. Calle


Refugio n 7. 50.001 Zaragoza.
Tel.: 976 91 91 22 y 697 54 71
60.
Centro Alemn. Intensivo todo el
ao. Alemn en Alemania. Tel.:
976 34 49 69.

Oposiciones, Secretariado, Informtica, Idiomas y formacin


Profesional. Oposbank. Telf.: 976
28 04 24.

Varios
Vendo Yamaha Jog 50R.
49cc. Negra. 5.000 km. Ao
2005. Precio: 499. Telf.: 976 29
05 38.

Vendo Kymco Grand Dink 250cc.


Gris plata. 30.400 km. Ao 2001.
Precio: 995. Tel.: 976 29 05 38.
Vendo Piaggio Beverly Tourer
400ie. 399cc. Gris. 15.000 km.
Ao 2010. Precio: 2.999. . Telf.:
976 29 05 38.
Se vende Suzuki Bandit 650 N
(GSF 650 N) del ao 2009. Motocicleta con tan solo 13.300 km.
Precio: 3.500. Telf.: 976 29 05 38.

Para
anunciarse
w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s

Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05


22

1 Quincena de mayo de 2016

SERVICIOS

Horscopo

Sudokus

Fcil

ARIES
Os sentiris felices porque
tendris mucha armona y
complicidad con vuestra pareja, lo
que os facilita la vida. Haris
mucha vida social y asistiris a
todo tipo de eventos. En el trabajo
intenta relajarte ms.

TAURO
En el amor os ir genial
con la pareja y si estis solteros, arrasaris con el sexo
opuesto, ya que vuestro sex appeal y elegancia les atraern un
montn. Si buscis trabajo es el
momento de aprovechar ese
atractivo.

Pasatiempos

GMINIS

Las 7 diferencias

En lo amoroso ser un mes


complicado, pero tendris
las ideas ms claras. Tener tacto y
pensad qu es lo ms conveniente
para la relacin. Tendris trabajo
pero sin problemas, ya que tenis
energa para poder hacerle frente.

CNCER

Difcil

Si estis en pareja todo seguir igual. Si estis solteros, de momento seguiris solos,
sin cambios. En lo laboral todo lo
que hagis os saldr bien, y todos
los proyectos obtendrn repercusin y beneficios para vosotros.

LEO
En el amor y en su vida social seguir todo igual de
bien. Estabilidad y diversin a
partes iguales. En lo profesional,
vuestra creatividad os har merecedores de todos los xitos que
estis viviendo.

VIRGO
En el amor surgirn problemas con la pareja debido a vuestra falta de atencin.
Estaris absorbidos por el trabajo y desatenderis mucho a
vuestra pareja. Los estudiantes
estaris muy centrados para lo
que viene.

LIBRA
Si estis solteros os fijaris
en personas bien situadas,
porque os atraer el dinero. Si estis casados, sentiris la necesidad
de demostrar vuestro amor con
regalos. Problemas con algn
compaero laboral.

Sabas que?

ESCORPIO

Cruzada
PALABRAS:

urea Javierre fue la primera


mujer en matricularse en igualdad
de condiciones en la UZ
Un territorio casi vetado. As era la universidad para las mujeres hasta
que en 1910, en concreto el 8 de marzo, el Ministerio de Instruccin
Pblica public una Real Orden mediante la que reconoca que "el sentido general de la legislacin de Instruccin pblica es no hacer distincin por razn de sexos, autorizando por igual la matrcula de alumnos
y alumnas".
Desde aquel momento, el veto qued levantado de forma oficial y
las mujeres podan seguir libremente los pasos marcados por referentes como Concepcin Arenal. La primera en solicitar plaza en la
Facultad de Filosofa de la Universidad de Zaragoza, en esas condiciones de igualdad, fue urea Javierre en 1913, quien posteriormente lleg a ser directora del Archivo Histrico Nacional. Un ao
ms tarde, Dolores de Palacio haca lo propio y confirm lo que sera
una tendencia generalizada hacia la apertura de la institucin acadmica.
Desde estas primeras inscripciones y hasta 1920, otras once mujeres
entraron a formar parte al mismo nivel que sus compaeros varones.
Entre ellas se encontraron Pilar Moneva, directora de la biblioteca universitaria, y Mara Moliner, creadora del reconocido "Diccionario de
uso del espaol". Hasta 1919 no entrara ninguna mujer en la Facultad
de Ciencias.
Los tiempos han cambiado y en la actualidad seis de cada diez titulaciones universitarias pertenecen a una mujer. Sin embargo, y como
asignaturas pendientes, dos datos: las mujeres suponen apenas el 15%
del nmero de catedrticos y solo hay once rectoras entre las 77 universidades espaolas.

CAPITANAMERICA
DAREDEVIL
DEADPOOL
GAMORA
HULK
IRONMAN

LOBEZNO
LOKI
NICKFURIA
MAGNETO
OJODEHALCON
SPIDERMAN

STARLORD
THANOS
THOR
ULTRON
VENOM
VIUDANEGRA

En el amor os ir muy bien,


y os aportar toda la estabilidad emocional y el equilibrio
que necesitis para que vuestra
vida funcione ordenadamente. En
lo laboral has tomado la decisin
de cambiar de aires.

SAGITARIO
En el amor os ir bien a
los solteros, porque el
amor ir a por vosotros. Podrais
conocer a alguien y enamoraros.
En lo profesional, vuestras ideas
estn evolucionando y vuestra
creatividad cambiando, para
mejor.

CAPRICORNIO
Tiempo de felicidad y de
pasarlo bien. Disfrutad en
familia y con vuestros amigos. Os
servir para desconectar de las
responsabilidades. En el trabajo os
valorarn en su justa medida y os
sentiris satisfechos.

ACUARIO
El amor os ir bien siempre
y cuando exista un apoyo
emocional muy fuerte. Deberis
trabajar la intimidad con vuestra
pareja, tanto fsica como emocionalmente. En el trabajo vuelcas
mucha energa y tiempo.

PISCIS
Sentiris mucho amor, felicidad y armona con
vuestra pareja. Pensaris que habis tenido mucha suerte de haber
encontrado a vuestra media naranja. Deberis priorizar y compaginar ya que el trabajo os absorbe
demasiado.

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es


23

Você também pode gostar