Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AUTORAS: M XOS
DOURADO, LUISA
MRQUEZ
CAPTULO II
NDICE
1. Participacin e implicacin en el proyecto de los rganos de
coordinacin y representacin
2. Relacin completa del profesorado implicado
3. Relacin completa de las actuaciones
3.1 Punto de partida
3.2 Justificacin del plan de actuacin
3.3 Objetivos
3.4 Acciones
3.5 Procedimientos
3.6 Recursos
3.7 Webgrafa
4. Conocimiento de otras realidades
5. Participacin de la comunidad escolar
6. Creacin de materiales
7. Temporalizacin de la actuacin
8. Plan de seguimiento
9. Evaluacin
10. Propostas de futuro
Las alumnas y alumnos del Taller de Iniciativas Emprendedoras (21 de los 31 del
aula) decidieron pedir ayuda a la profesora Luisa Mrquez, con la que mantenan y
mantienen una relacin estrecha y abierta. Ese da fue difcil, al principio, entender
que queran, hablaban atropelladamente, algunas de las chicas estaban tan
furiosas que se la saltaban las lgrimas de impotencia, el alumno que se
manifiesta abiertamente homosexual dice estar cansado de los insultos que ya han
traspasado las paredes del centro, mientras que otros se sorprendieron de lo mal
que lo estaban pasando sus compaeras y compaeros. Tras eses momentos de
desahogo la profesora les pregunt qu queris hacer? Y respondieron, profe
disea un proyecto que haga reflexionar a nuestros compaeros una peticin de
ayuda que acab en por qu no pensamos entre todas y todos que podemos
hacer para cambiar esas conductas? Siempre teniendo claro que es una tarea
ardua y difcil pretender modificarlas.
Naci as, en una reflexin colectiva Objetivo: Igualdad, un proyecto que iba a
tener varias fases:
1. Dedicada a conocer los avances en igualdad, las leyes, la persistencia de
valores machistas, el lenguaje sexista, la desigualdad en las relaciones de
pareja, el mito del amor romntico, el sexismo en el deporte, en la
publicidad, en la escuela y en la familia, la diversidad sexual, los nuevos
modelos de familia, historia del feminismo. El objetivo era disponer de un
marco terico y de argumentaciones slidas para comenzar a reflexionar y
a comenzar a cambiar. Pensamiento-Accin.
2. Presentacin pblica de los resultados de sus investigaciones y aqu salt
la primera gran sorpresa del proyecto, las alumnas y alumnos hablaron
desde su propia construccin del conocimiento, sus resultados eran
producto del debate, la crtica y la interiorizacin.
3. Una campaa formada por carteles, chapitas, una cancin y una pelcula
para mostrar a todo el centro lo que haban hecho.
4. Para el primer trimestre del curso 2015/2016 se han comprometido a dar
charlas-coloquio en la biblioteca para el resto del alumnado y de llevar a
otros centros su trabajo.
3.3 Objetivos
GENERAL:
ESPECFICOS:
Revisar estereotipos, pensar nuevos modelos de ser mujer y de ser hombre
Reforzar las relaciones de gnero desde el respeto, la corresponsabilidad y el
reconocimiento mutuo.
Aprender que la igualdad nos beneficia a todas y todos y facilita unas relaciones
ms armnicas.
Tres alumnos: Jos Lzaro Gonzlez, Julio Esteban Gonzlez y Javier Noya nos
regalaron a todas y todos una cancin para nuestro proyecto, se titula Quin eres
t? y habla de que ella debe poder vivir su relacin con l en libertad y siendo ella
misma. La cancin se ha convertido en la banda musical de nuestra pelcula
interpretada por nuestro grupo de Rock Stock acompaados por Natalia Surez y
Aitor Agudo.
https://www.youtube.com/watch?v=85GTscpfZAI
En el mes de marzo, con motivo del Da Internacional de la Mujer Trabajadora, el
Concello de Pontevedra, invit a nuestras alumnas y alumnos a ser protagonistas
del acto central en el Teatro Principal, donde se iba a constituir oficial y
pblicamente el Consello Municipal da Muller Nova (CMMN), en ell acto presidido
por el Alcalde de la ciudad, Miguel Anxo Fernndez Lores y la Concelleira de
Igualdade, Carmen Fouces, nuestras alumnas y alumnos presentaron un programa
musical con una primera parte de actuacin del coro de chicas acompaadas a la
guitarra por Judith Ortigueira. El cierre del acto corri a cargo del grupo de rock
Stock y Ca (ya que en esta ocasin se incorporaron Natalia y Aitor).
Premio Mujer Lus Seoane para este curso y que recay por unanimidad en la
alumna de 2 de Bachillerato, Judith Ortigueira por toda su trayectoria de
cooperacin, compaerismo y compromiso por la igualdad a lo largo de sus 6 aos de
estancia en el centro.
Al final del trimestre, el grupo de 4 A al completo pasaron 3 das en Serra
Invernadeiro, y reconocen que eso no hubiera sido posible sino hubieran cambiado las
relaciones dentro del aula, gracias al proyecto Objetivo: Igualdad.
https://www.youtube.com/watch?v=ae9BBUr40cA
En tercer trimestre las acciones respondieron a la necesidad manifestada por el grupo
de que lo conseguido para su aula podra servir tambin al resto del alumnado y a
estudiantes de otros centros educativos as que propusieron hacer una campaa de
divulgacin que adoptara diferentes formatos:
Tiras con lemas en favor de la igualdad que se colocaran en todas las
escaleras del instituto desde la planta baja a la superior
Posters con conclusiones de sus trabajos
Chapas de Mozas e mozos pola igualdade
Paneles con ejemplos de lenguaje sexista
Darle nombres a las aulas destacando el papel de las mujeres en los diferentes
mbitos
Escribir el guin del corto Quin eres t
Grabar el videoclip de la pelcula
Programar las charlas-coloquio sobre la campaa
Grabacin en el Local de Msica de la cancin Quin eres t
https://www.youtube.com/watch?v=85GTscpfZAI
3.5 Procedimientos
El proyecto us una metodologa basada en el aprendizaje cooperativo ya que
estamos de hablando de la adquisicin del conocimiento pero tambin de las
competencias y habilidades sociales y comunicativas que nos permitan modificar
hbitos conscientes e inconscientes y conductas, y eso se logra con el trabajo y
equipo y entre iguales donde la corresponsabilidad, la interaccin y la participacin
igualitaria de todos los miembros del equipo fomenten los valores del respeto y la
igualdad, donde es posible llegar a acuerdos que nos permiten iniciar acciones.
A lo largo de todo el proceso el trabajo se realiz con la participacin equitativa de
todas las alumnas y los alumnos, la profesora fue una facilitadora del mismo y el
punto de referencia para aclarar conceptos, resolver dudas y ayudar en los
momentos en que no estaba muy claro cmo seguir y es necesario insistir en que
sin la responsabilidad individual de todas y todos, la colaboracin y la ayuda mutua
nunca se hubiera logrado el xito alcanzado.
Esta metodologa de trabajo favoreci el aprendizaje en la diversidad, cada alumno
y cada alumna aport aquello que responda de una manera ms directa a sus
capacidades y sus intereses, la msica, la reflexin, el dibujo, la fotografa, el
diseo, la creacin artstica, la capacidad para la organizacin, la facilidad para la
exposicin oral, Y permiti ahondar en valores fundamentales: el respeto a la
diferencia, la responsabilidad individual y colectiva, la solidaridad, la escucha
activa y la capacidad de reflexin y crtica.
Para algunas y algunos supuso un refuerzo para su autoestima daada por los
comentarios sexistas y machistas recibidos, para la autonoma y la confianza en
uno/una misma. Todas y todos descubrieron que el trabajo basado en la
cooperacin y la ayuda mutua sirve para alcanzar los objetivos propuestos, para
8
hacer frente a situaciones diversas y para ayudar a cambiar aquello que no nos
gusta o nos causa dolor.
3.6 Recursos
Fueron variados, lectura y reflexin sobre algunos documentos:
WEBGRAFA
http://www.famiped.es/volumen-6-no3-septiembre-2013/temas-educativos/las-relacionessentimentales-en-la-adolescencia
http://www.edu.xunta.es/eduga/573/investigacion/comunicacion-do-alumnado-traveswhatsapps
http://www.mujeresparalasalud.org/spip.php?article121
http://nomasvg.com/download/documentos/guias-y-manuales/relaciones-de-pareja-enadolescentes-y-jovenes.pdf
http://www.historiasiglo20.org/sufragismo/origfem.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Feminismo
http://es.wikipedia.org/wiki/Olympe_de_Gouges
http://es.wikipedia.org/wiki/Cristina_Alberdi
http://es.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Wilson
http://es.wikipedia.org/wiki/Emilia_Pardo_Baz%C3%A1n
http://www.undp.org/content/undp/es/home/librarypage/womens-empowerment/
www.eldiario.es/piedrasdepapel/caras-desafeccionpolitica_6_93850617.htmlvlet/articulo?codigo=3280748
http://www.unwomen.org/es/what-we-do/leadership-and-political-participation/factsand-figures
http://dialnet.unirioja.es/serhttp://
http://www.unwomen.org/es/what-we-do/leadership-and-political-participation/factsand-figures
http://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/Facts_for_Famil
ies_Pages/Spanish/Ninos_con_Padres_Lesbianas_Homosexuales_Bisexuales_y_Tran
sgeneros_92.aspx
VIDEOS:
https://www.youtube.com/watch?v=Iq4dooOEQGI
https://www.youtube.com/watch?v=0y9zJ5J2bWA
https://www.youtube.com/watch?v=T9Xfl6JonkQ
https://www.youtube.com/watch?v=3m9m_k_n0no
https://www.youtube.com/watch?v=Co_z_GbjbHY
https://youtu.be/k1vM7I2V3Jg
http://youtu.be/JbyS52ASWpE
hecho de haber surgido del propio estudiantado lo hace muy adecuado para trabajarlo
con los otros grupos.
6. CREACIN DE MATERIALES
Respecto a la creacin de materiales fueron variados:
Presentaciones digitales (pueden ser vistas en el blog del taller:
http://emprendedoresobradoiro.blogspot.com)
Se escribi la cancin Quin eres t? y se grav para poder difundirla
Carteles, chapas, tiras publicitarias
Guin del corto
Video de evaluacin
Quedan pendientes para el 1 trimestre del curso 2015 / 2016:
La grabacin de la pelcula
Elaboracin de una gua de igualdad para trabajar con las chicas y los chicos
Unidad Didctica Objetivo: Igualdad
Informe final
7. TEMPORALIZACIN DE LA ACTUACIN
El proyecto se pens para tres trimestres: 2 y 3 del curso 2014 / 2015 y 1 trimestre
del curso 2015 / 2016.
2 trimestre curso 2014 / 2015
1 FASE:
Se detecta el problema
Se debate la situacin con las alumnas y alumnos implicados
Se disea el proyecto colaborativamente
Se realizan las investigaciones
2 FASE:
11
12
Tambin se ha cursado una invitacin al resto de los centros de nuestro entorno para
desarrollarlos tambin en ellos. Adems seguirn siendo participantes activos en el
CMMN.
10.2.
10.3.
Para valorar los resultados quizs la clave es dar voz a las chicas y chicos
participantes del mismo. Lo haremos a travs del video cuyo enlace indicamos a
continuacin y de la valoracin escrita que realizaron.
https://www.youtube.com/watch?v=M1XFUHptHw0
Tres fueron las cuestiones planteadas:
a) Qu aprend con el proyecto?
b) Qu me gustara compartir con los y las dems estudiantes?
c) Ha servido el proyecto para cambiar conductas y valores?
13
AITOR AGUDO
Que aprend con el proyecto?
Creo que con el proyecto lo ms importante que he aprendido ha sido abrir los ojos
sobre todo lo que me rodea, me he dado cuenta de que an sigue existiendo un
nmero elevado de desigualdades de gnero y de grandes rasgos del machismo que a
veces ni percibimos que estn presentes, algunos tanto que estamos acostumbrados a
verlos da a da y no los identificamos. Por otra parte debo de decir que he aprendido
muchas cosas como persona, y creo que he madurado bastante mi forma de pensar
gracias a este proyecto y a la asignatura de taller de emprendedores.
Desgraciadamente antes de este proyecto no consegua darme cuenta de que la mujer
estaba tan discriminada en la sociedad en la que vivimos, y por eso tengo que
agradecer la oportunidad que se me ha dado para poder luchar por la igualdad y
acabar con las injusticias.
Qu me gustara compartir con las/os dems alumnas/os?
Me gustara compartir esta oportunidad que se nos da para poder ser felices y libres,
tanto hombres como mujeres, de ser quienes queremos ser sin ser juzgados por
pensamientos que lo nico que hacen es daar y llenar de prejuicios a la mayora de
los habitantes del mundo. Quisiera compartir todo lo que he aprendido y hacer que
los/as dems tengan el derecho de conocer la situacin en la que nos encontramos, y
que que sepan que si nosotros no cambiamos nuestra forma de pensar y de actuar
ahora, en un futuro las consecuencias sern horribles, muchas personas (la mayora
mujeres) seguirn sufriendo atrocidades y injusticias. Me gustara que las mujeres no
se sientan intimidadas por nada ni nadie, que muchos hombres las apoyamos y que
debemos ser fuertes y osados para acabar con esta horrible forma de pensar y de
actuar de mucha gente, que juntos podemos.
Ha servido el proyecto para cambiar conductas y valores?
Afortunadamente mis compaeros y compaeras han ayudado mucho en todo el
proceso, muchos de ellos han cambiado de actitud con mis compaeras, no es
cmodo saber que tus amigas lo pasan mal por culpa de comentarios machistas y
insultantes, y mucho menos para ellas, debo de decir que ellas tambin han cambiado,
tambin se han dado cuenta de que muchas formas de pensar y actos que hace unos
meses hacan o tenan eran muy negativos para ellas mismas. Creo que este proyecto
nos ha tocado a la mayora muy adentro, ya que ltimamente puedo percibir bienestar
entre todas y todos, y esa es la recompensa de todo este esfuerzo y trabajo. A mi
personalmente me ha cambiado completamente, soy una persona totalmente distinta a
la que era hace unos meses, y, ojal haya sido as para todos y todas los/as dems,
espero que esto sea el principio de algo nuevo que afecte de forma positiva a nuestro
futuro y al de los/as dems.
14
15
16
MIRYAM GARRIDO
Qu aprend con el proyecto?
Con el proyecto aprend a ver realmente lo que est sucediendo en el mundo, como
est la sociedad y que la situacin de la mujer es mala en todos los mbitos. Antes
daba que exista desigualdad pero pareca algo con que haba que vivir diariamente
como si fuese algo normal pero ahora que conozco realmente la situacin tengo
conciencia sobre el tema. Disfrut muchsimo montando nuestro trabajo y
preparndolo, verdaderamente cambi mi mente y a partir de ahora no voy a consentir
ningn tipo de desigualdad delante de m o hacia otra persona porque ahora tengo los
conocimientos adecuados para combatirla gracias al proyecto. Es la asignatura en la
que ms competencias y conceptos aprend para la vida y es algo muy importante,
que valoro y no olvidar.
Qu me gustara compartir con las dems alumnas y alumnos?
Pues me gustara recalcar la importancia de TODOS Y CADA UNO DE LOS
TRABAJOS de todo lo que nuestros compaeros contaron y que espero que no
pasaran por alto. No es slo hacer los trabajos, es escuchar y aprender, reflexionar y
ponerlo en prctica. Somos adolescentes, personas jvenes que podemos cambiar
toda esta situacin, pero slo podemos cambiarla si nos damos cuenta de lo que est
mal. Que no es todo palabras hay que ACTAR. En nuestra aula haba y sigue a
haber, a veces, situaciones incmodas provocadas por los chicos frente a las chicas y
son ELLOS los que se tienen que dar cuenta de lo que hicieron y hacen y cambiar.
Con toda la informacin aportada por el proyecto creo que hay MS QUE
SUFICIENTE para poder cambiar y ver el dao que se hace. Despreciando a las
chicas por el simple hecho de serlo. Por eso me gustara decirles esto sobre todo a
mis compaeros, los chicos y a las chicas que se den cuenta de lo que ocurre Que
no son ni pueden ser consideradas actitudes normales, que hay que protestar y
defender nuestros derechos, no resignarse. Espero que esto cambie, por lo menos
entre nosotros, todo sera mejor si la balanza fuera igual. Que los chicos se den cuenta
de que no son menos por tratarnos igual, que todos somos PERSONAS.
Sirvi el proyecto para cambiar actitudes y valores?
Yo opino que s, a m me cambi definitivamente. En mi aula lleg a hacer reflexionar
a la gente y eso es bastante, an que debera ir ms all. Los chicos dejaron de hacer
comentarios ofensivos contra nosotras y es algo positivo. Espero que lo hagan porque
saben que est mal y no simplemente por hacerlo. En clase de Educacin Fsica la
balanza est un poco ms equilibrada aunque queda mucho por facer, pero poco a
poco. Lo que me alegra es que ahora podemos tener conversaciones y hasta echar
unas risas juntos. El ambiente del aula se nota mucho ms alegre y amigable y todo
gracias al proyecto y a las protestas. Seguiremos cambiando o eso espero. A m me
cambi por ejemplo en el tema de pareja, ahora tengo muy claro lo que voy a permitir
y lo que no. Me refiero, por ejemplo, al tema del amor romntico, que yo no saba lo
que era y lo aprend gracias a mi trabajo y estoy segura que no tendr una pareja que
me ahogue o me maltrate (de cualquier manera posible). Aprend a valorarme como
17
CARLOS CASAL
Gracias a este proyecto se produjo un cambio gigantesco en la actitud de todo el
grupo, incluyndome a m. Con los trabajos que hicimos todos se agudizaron nuestras
formas de ver las cosas y yo, y creo que todos mis compaeros ,nos dimos cuenta que
en la sociedad actual, aunque se hicieron grandes avances, hay una desigualdad
terrible entre los dos sexos y sigue siendo el femenino el que sale perjudicado. En
nuestra clase haba un caso de machismo muy visible y con ayuda de los
profesores/as, de los componentes del grupo y del proyecto cambiaron los valores y
las actitudes de esas personas que daban problemas y creaban mal rollo dentro de la
clase. Sinceramente no crea que un proyecto podra cambiar tantas cosas para bien,
la verdad que vivir un cambio tan drstico es una experiencia muy satisfactoria y me
gustara que ms alumnos vivieran esta situacin y creo que entre todos podramos
cambiar esta situacin de desigualdad.
CARLOS FORTUNATO SEGADE
Qu aprend con el proyecto?
Con este proyecto aprendimos todos mucho en mi opinin, ya que nos permiti
reflexionar sobre la situacin actual de machismo, con mi proyecto relacionado con los
micro-machismos aprend que estn en todas partes aunque muchas veces no nos
demos cuenta, pero con este proyecto aprend a apreciarlos mejor y a diferenciar un
machismo de un micro-machismo y aprend que las dems personas tambin tienen
que saber distinguirlos ya que muchas veces no se dan cuenta de que est mal
usarlos.
Qu me gustara compartir con los dems?
19
Me gustara compartir con los dems mi experiencia en este proyecto, sobre todo
compartir lo que yo s sobre los micro-machismos, ya que al hablar con otras
personas no saban distinguirlos y tambin dar a entender a ms personas que no
hicieran el proyecto que entre todos debemos acabar con el machismo en general y de
todos los tipos, y que la mujer tiene los mismos derechos que cualquier otra persona.
Sirvi el proyecto para cambiar conductas y valores?
S, yo creo que todos los que hicimos este proyecto cambiamos nuestra manera de
pensar respecto a estos temas, un ejemplo claro fue nuestra propia clase, antes del
proyecto haba algunos machismos y muchos enfados entre chicos y chicas, al acabar
el proyecto vemos que la conducta de todas las personas cambi mucho, ahora no hai
peleas ni machismo como antes, as que en ese sentido fue un gran trabajo que nos
hizo reflexionar y cambiar la forma de pensar y actuar de muchas personas.
DANIEL PAIS
Qu aprend con el proyecto?
Que nosotros, los jvenes, tenemos la sociedad en nuestras manos y somos los
encargados de transmitirla mejor de lo que la heredamos y vamos bien encaminados.
Entre todos descubrimos de que si tenemos la oportunidad de cambiar los prejuicios
en una clase, lo haremos, y que si nos proponemos cambiar la manera de pensar de
un instituto entero podemos y si podemos debatir internacionalmente las injusticias no
callaremos.
Qu me gustara compartir con los dems alumnos y alumnas?
Si a travs de la autorreflexin mutua fuimos capaces de suprimir una gran parte de
los prejuicios que existan en nuestra clase, juntos podemos hacer lo que nos
propongamos en todos los mbitos de la vida y esto es aplicable al alumnado de
cualquier centro. La sociedad nos impuso valores incorrectos, pero en ocasiones se
nos olvida que la sociedad somos nosotros y tenemos el cometido de corregirla. Si
comenzamos pronto aceptando a los dems y viviendo en un ambiente de igualdad y
respeto mutuo, estaremos contribuyendo a mejorar el mundo en el que vivimos.
Sirvi el proyecto para cambiar conductas y valores?
Sin ninguna duda hubo grandes cambios: a partir de ahora estoy seguro de que mis
compaeros podrn expresar sus sentimientos sin importarles lo que piensen los
dems; s que mis compaeras no sern discriminadas por sus elecciones o
decisiones ms all de lo que el sexismo les exige y tendrn apoyo de todo el grupi: y ,
sobre todo, s que conseguimos esto todos nosotros y la cohesin que gener entre
todos esa satisfaccin tras todo lo conseguido, no tiene precio.
JAVIER NOYA
Qu aprend con el proyecto?
Que hay multitud de valores machistas y no ticos en contra de la figura de la mujer
tanto en la vida personal como en la sociedad en general a los que debemos poner fin.
Qu me gustara compartir con las dems alumnas y alumnos?
20
Estos valores que aprend yo y que acabar con el machismo que abunda en nuestra
sociedad an es difcil pero debemos poner nuestro grano de arena.
Sirvi para cambiar conductas y valores?
Por mi parte s, yo no soy machista, pero al aprender estos valores que no saba que
existan o de alguna forma ignoraba, cambi y con este proyecto la gente de mi clase
tambin.
JSESS FERNDEZ VZQUEZ
Qu aprend con el proyecto?
Para comenzar mi evaluacin quera comentar la situacin que mantenamos entre
algunas de mis compaeras y compaeros, este conflictos verbales que se prodican
en el aula, refleja muy bien la situacin actual a nivel internacional, aunque en algunos
casos sean ms extremas que en otras, nuestra sociedad sigue con una desigualdad
que favorece a los hombres y todo lo contrario pasa con las mujeres.
Mi proyecto trataba de la desigualdad que empleamos en el lenguaje. Cuando
comenc a hacer mi trabajo de lo primero que me di cuenta fue de las incalculables
frases o palabras que hacen invisibles a las mujeres o que su intencin o significado
son despectivas. Con l aparte de conocer la desigualdad de gnero, comprend que
la mujer en el siglo XXI aunque avanzase mucho an queda para que la sociedad sea
igualitaria.
Qu me gustara compartir con las dems alumnas y alumnos?
A las alumnas y alumnos de este instituto que se dieran cuenta de que la lengua no es
neutra y que precisamente el lenguaje es el elemento que ms influye en la formacin
del pensamiento de una sociedad y, en este caso, en el mbito escolar. El predominio
del masculino en la sociedad quiere decir que este es el que domina en la lengua.
Para acabar pondr algunos ejemplos de lenguaje sexista:
Zorro: home justiciero
Zorra: puta
Mujerzuela: Puta
Perra: puta
Aventurera: puta
Cualquier: fulano
Cualquiera: puta
Callejero: de la calle
Hombre de vida: de gran experiencia
Callejera: puta
Mujer da vida: puta
21
Para lograr la igualdad tenemos que dar un paso adelante y eliminar estas
situaciones. No sirve de nada saber sobre el tema y no luchar por ese ideal
23
24
25
Permiti mostrar lo interiorizado que cada una y cada uno tena los resultados, Las
observaciones se hicieron siempre desde uno mismo y no como algo externo.
26
27
ANEXOS
28
ESCENA 3
LUGAR: aula de
msica
LUGAR: Corredor y
escaleras
ESCENA 4
ESCENA 5
LUGAR: parque
ESCENA 6
LUGAR: Parque
ESCENA 7
LUGAR: Caminando
ESCENA 8
29
ESCENA 9
Amigos/as hablan de Miryam.
LUGAR: Diversos
ESCENA 10
Dani sale del grupo y le cuenta lo que est pasando con LUGAR: Aula de msica
Miryam
ESCENA 11
ESCENA 12
LUGAR: Corredor
ESCENA 13
LUGAR: Variados
ESCENA 14
ESCENA 15
ESCENA 16
30
ESCENA 17
ESCENA 18
CRDITOS
31
LUGAR:
Pasarela