.

Sistema de Gestin Integrado

SMCV
P r e p a r a c i n d e p r o d u c t o s q u m i c o s e n P T AR D y P T AR I

SORC2pr0207

PREPARACIN DE PRODUCTOS QUIMICOS EN PTARD Y PTARI.

Cambios realizados en este Documento

VERSIN: 01

COPIA N:

Elaborado por: Analista PTARD

Modificado por:

PREPARACIN DE
PRODUCTOS
QUIMICOS EN
PTARD Y PTARI

Firma: No Aplica

No Aplica

Fecha:

Fecha: Enero 2015

Revisado por:

Firma:

Supervisor de Agua Clara

C-2
Fecha:

Aprobado por:

Firma:

Superintendente de
Operaciones Relaves y
Agua Clara C - 2
Fecha:

Pgina 1 de 7

Sistema de Gestin Integrado

SMCV
P r e p a r a c i n d e p r o d u c t o s q u m i c o s e n P T AR D y P T AR I

SORC2pr0207

CONTENIDO

1.

OBJETIVO(S).................................................................................................................... 3

2.

ALCANCE......................................................................................................................... 3

3.

RESPONSABLES.............................................................................................................3

4.

DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.................................................................................3
4.1 DEFINICIONES....................................................................................................... 3
4.2 ABREVIATURAS.......................................................................................................

5.

REQUERIMIENTOS.......................................................................................................... 4
5.1 REQUERIMIENTO DE PERSONAL...........................................................................
5.2 REQUERIMIENTO DE EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL...........................4
5.3 REQUERIMIENTO DE EQUIPOS..............................................................................
5.4 REQUERIMIENTO DE HERRAMIENTAS..................................................................
5.5 REQUERIMIENTO DE MATERIALES.......................................................................

6.

DESCRIPCIN.................................................................................................................. 5
6.1 PELIGROS/RIESGOS, ASPECTOS E IMPACTOS, CARACTERSTICAS
CRTICAS DE CALIDAD/ESPECIFICACIONES...............................................................
6.2 PROCEDIMIENTO.....................................................................................................
6.3 RESTRICCIONES......................................................................................................

7.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA...................................................................................6

8.

REGISTROS...................................................................................................................... 7

9.

ANEXOS............................................................................................................................ 7

Pgina 2 de 7

Sistema de Gestin Integrado

SMCV
P r e p a r a c i n d e p r o d u c t o s q u m i c o s e n P T AR D y P T AR I

SORC2pr0207

1. OBJETIVO(S)

Proporcionar instrucciones, para realizar la preparacin de productos qumicos

(Hipoclorito de Sodio, Hidrxido de sodio, Sulfato de aluminio y cido fosfrico.)
para la Ptari, de una manera segura.
2. ALCANCE
Este procedimiento aplica a todo el personal de Operaciones Relaves - Ptard. Se inicia
con la charla especfica de seguridad a todo el personal involucrado en la tarea y termina
con orden y limpieza, y cerrando los permisos correspondientes.
3. RESPONSABLES

Analista Ptard:
Responsable tramitar los permisos, autorizaciones, de dirigir y ejecutar el
procedimiento de preparacin de Productos Qumicos de Ptari.
Cumplir y hacer cumplir el presente POE.
Dotar al personal de EPP adecuado.
Dictar las charlas.
Operador de Ptard/Ptari:
Cumplir con el presente POE.
Portar su licencia interna y acreditaciones vigentes.
Usar el EPP proporcionado.
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

4.1 DEFINICIONES
Producto Qumico: Conjunto de compuestos qumicos, destinado a cumplir una funcin.
Peligro: Fuente, situacin acto con potencial de causar dao a las personas, a la propiedad y al
Medio Ambiente.
4.2 ABREVIATURAS
SMCV
SGA
SGC
SSO
POE
ATS
AAS
EPP
MSDS

: Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

: Sistema de Gestin ambiental.
: Sistema de Gestin de Calidad
: Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional
: Procedimiento de Operacin Estndar.
: Anlisis de Trabajo Seguro.
: Aspecto Ambiental Significativo.
: Equipo de Proteccin Personal.
: Hoja de datos tcnicos, seguridad y salud de un producto.

Pgina 3 de 7

Sistema de Gestin Integrado

SMCV
P r e p a r a c i n d e p r o d u c t o s q u m i c o s e n P T AR D y P T AR I

SORC2pr0207
PTARD
: Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas.
PTARI
: Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Industriales.
5. REQUERIMIENTOS
5.1 REQUERIMIENTO DE PERSONAL

Descripcin

Cantidad

01
01

Analista de Ptard.
Operador Ptard SMCV.

5.2 REQUERIMIENTO DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Descripcin

Cantidad

01
02
02
01
02
02
02

Buzo contra salpicadura nivel C

Guantes de nitrilo PVC.
Guantes de ltex descartables.
Mascara con filtro para gases 3M 8516. FULL FACE
Casco de seguridad.
Lentes de seguridad.
Zapatos de seguridad.

5.3 REQUERIMIENTO DE EQUIPOS.

Descripcin

Cantidad

01

Camioneta para el traslado de qumicos.

01

Celular RPM.

01

Radio Motorola.

01

Balanza

Pgina 4 de 7

Sistema de Gestin Integrado

SMCV
P r e p a r a c i n d e p r o d u c t o s q u m i c o s e n P T AR D y P T AR I

SORC2pr0207
01

Lava ojos / Ducha de seguridad

5.4 REQUERIMIENTO DE HERRAMIENTAS

Descripcin

Cantidad

01

Agitador de madera

01

Jarra de pvc para el pesado

01

Balde de 20 litros para disolver qumicos

5.5 REQUERIMIENTO DE MATERIALES

Descripcin

Cantidad

01

Kit materiales para bloqueo (candados, cadenas, cinta roja,

conos)

6. DESCRIPCIN
6.1 PELIGROS/RIESGOS, ASPECTOS E IMPACTOS, CARACTERSTICAS CRTICAS DE
CALIDAD/ESPECIFICACIONES
N

PELIGRO

RIESGO

Volcaduras.
Operacin de
Colisin con
equipos
equipos mviles
8 mviles
o fijos.
(pesado y
Atropellos /
liviano).
atrapamientos.
Almacenamie Quemaduras por
nto,
contacto
transporte o Incendios.
11
uso de
Intoxicacin /
productos
sofocacin /
qumicos.
asfixia.

ASPECTO

IMPACTO

CARACTERISTICA
CRITICA DE CALIDAD

ESPECIFICACION

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

Pgina 5 de 7

Sistema de Gestin Integrado

SMCV
P r e p a r a c i n d e p r o d u c t o s q u m i c o s e n P T AR D y P T AR I

SORC2pr0207
6.2 PROCEDIMIENTO:
OPERACIN DE RECARGA DE PRODUCTOS QUIMICOS EN PLANTA PTARI

Charla de Seguridad Especfica, Llenar Aro, PTS, y Permiso de trabajo seguro.

El lder del equipo leer, para todos, la hoja de datos de seguridad MSDS del
producto. SGIst_022_Estandar para el manejo de productos qumicos (Hipoclorito de
Sodio, Hidrxido de sodio, Sulfato de aluminio y cido fosfrico ).
Sealizar con conos a la camioneta parqueada.
A. MODO DE PREPARACIN / ABASTECIMIENTO:
a. HIPOCLORITO DE SODIO.-Abastecer directo al tacho, sin diluir, con envases de
cinco galones.
b. HIDRXIDO DE SODIO.- Disolver un kilo de hidrxido de sodio en cuatro litros
de agua ultra filtrada. La dilucin hacerlo al aire libre, agregando las lentejas de
hidrxido lentamente, dado que la reaccin es muy exotrmica, y puede producir
quemaduras.
c. SULFATO DE ALUMINIO.-Disolver 50 kilos de producto en 500 litros de agua (de
preferencia agua ultra filtrada). Con el agitador prendido ir agregando de a pocos
el sulfato hasta completar los 50 kilos.
d. CIDO FOSFRICO.- Aadir directamente al tacho, sin diluir, en bidones,
cuidndose de las salpicaduras.
La preparacin de los reactivos qumicos se puede realizar para un tacho lleno
para aadir una porcin, segn sea necesario.
Terminada la operacin de recarga, el Operador de Ptard/Ptari realizar el orden y
limpieza correspondiente.
Teniendo los tachos abastecidos de productos qumicos, la limpieza de filtros y
membranas es automtica.
6.3

RESTRICCIONES

Toda actividad descrita en este procedimiento solo ser realizado por personal de
SMCV autorizado en la operacin de la Planta PTARI.
Toda actividad que impliquen trabajos crticos el personal deber contar con las
acreditaciones y autorizaciones vigentes.
Pgina 6 de 7

Sistema de Gestin Integrado

SMCV
P r e p a r a c i n d e p r o d u c t o s q u m i c o s e n P T AR D y P T AR I

SORC2pr0207

7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

8.

Matriz de Identificacin y Evaluacin de Riesgo, IPECR.

SGIst0001_Inspeccin de Herramientas, Equipos e Instalaciones.
SSOst0003_Orden y Limpieza.
SGIst_022_Estandar para el manejo de productos qumicos.
Reglamento general para conductores en SMCV SGIre0001.
Estndar de Seguridad para vehculos y equipos motorizados SSOst0019.
Estndar de Seguridad para Almacenamiento y Manipulacin de Productos.
Qumicos y Sustancias Peligrosas SSOst0022.
Estndar para Sealizacin y Demarcacin de reas SSOst0010.
Estndar de Orden y Limpieza SSOst0003.
Estndar para Inspeccin de Herramientas, Equipos e Instalaciones
SGIst0001.
Estndar de Seguridad para Proteccin contra Cadas SSOst0010.
Estndar Programa de Proteccin Respiratoria SSOst0016.
Plan General de Contingencias y Respuesta a Emergencia SGIpg0001.
SSOre0003_Reglamento de Equipos y Elementos de Izaje
.

REGISTROS

Nombre del Registro

Responsable del Control

Tiempo mnimo de
Conservacin

Operador de Turno.

N.A.

Stock de Qumicos

9.

ANEXOS
9.1 FLUJOGRAMA No Aplica
9.2 ANEXO 1: No Aplica

Pgina 7 de 7