Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GMEZ GORDOA, Jos, Ttulos de crdito, 5 ed., Porra, Mxico, 1998, pp. 19 y 20.
3
ni el deudor podrn invocar acciones que no aparezcan del documento. Hay pues, una
objetivacin de derechos que adquieren determinada forma.
Con referencia a la autonoma la Sala N 2 de la Corte Superior de Lima ha
resuelto:
El ttulo de cambio es un documento autnomo, independiente de la relacin jurdica
que la haya podido originar, siendo esencialmente formal. No slo representa un crdito
sino que constituye el ttulo y el derecho mismo, por lo que se le puede efectivizar sin
ms que a su presentacin (Exp. N 3178-97, Sala N 2, Lima, veinte de mayo de mil
novecientos noventiocho) 4.
El principio resulta de suma utilidad para la circulacin de los ttulos valores porque
as se protege al tercer poseedor de buena fe, ya que el obligado a satisfacer la
prestacin no puede oponer otros medios de defensa que los que resulten del ttulo
mismo; y, de otro lado, no se le puede exigir otra responsabilidad que la que surge del
documento.
4
5
LEDESMA NARVAEZ, Marianela, Jurisprudencia actual, Gaceta Jurdica, Lima, 1999, T. 2, p. 622.
VIVANTE, Tratado de Derecho Mercantil, cit., T. III, nms. 953, 955 y 933.
4
Para WALDEMAR FERREIRA 6, la literalidad del derecho incorporado en el ttulo
significa que el derecho mencionado en l se tiene como literal, por estar configurado
segn el exacto tenor de su contexto.
Tiene la literalidad por funcin prestarles liquidez, certeza y seguridad. Liquidez en
cuanto a su monto, certeza del derecho en l expresado y seguridad en su realizacin.
Para PREZ FONTANA 7, la literalidad fija, determina el contenido y los lmites de la
obligacin cartular mencionada en el documento (declaracin cartular) y, por lo tanto,
los del derecho del tenedor del ttulo valor, quien solamente puede reclamar el
cumplimiento de la obligacin de acuerdo con lo que aparece escrito en el documento.
Es un elemento objetivo, ya sea el tenor de lo escrito en el ttulo, ya sea tal como fue
redactado originariamente o que se le agregue o modifique posteriormente, cuando la
ley lo permite, como sera en el caso que se establezcan restricciones a la circulacin, se
altere el plazo de la exigibilidad, se modifique la cantidad, etc.
El concepto de autonoma la doctrina lo coloca en la misma lnea que la literalidad,
como elementos integrantes de la nocin de ttulo de crdito. VIVANTE 8 emplea la
siguiente definicin: El ttulo de crdito es un documento necesario para ejercitar el
derecho literal y autnomo en l contenido.
El principio de la autonoma determina que el derecho cartular incorporado en el
ttulo est destinado a encontrar a su titular en un sujeto determinable por medio de la
relacin real en que esa persona se encuentra con el documento. En esta forma, el
derecho cartular queda fijado en cada uno de los sucesivos propietarios en forma
originaria, en virtud de esa relacin real, objetiva, y no como consecuencia de un
contrato o de un negocio.
Resulta as, que cada nueva adquisicin del derecho cartular es independiente de
las relaciones extracartulares, fundamentales o subyacentes que puedan haber
determinado las adquisiciones precedentes.
El derecho documental es autnomo, comenta TENA 9 no precisamente porque se
halle desvinculado del hecho o negocio jurdico que le dio nacimiento, sino porque,
suponindolo en manos ya de un ulterior poseedor (poseedor de segunda mano, como
dice COSACK), ninguna influencia puede ejercer sobre l las deficiencias o nulidades de
que acaso adoleca el derecho en cabeza de quien lo traspas. Ms claro: a quien
adquiere de buena fe un ttulo de crdito, no pueden oponrsele las excepciones
personales que tal vez pudieron oponerse a su causante.
El derecho es autnomo dice VIVANTE 10 explicando su definicin antes transcrita,
porque el poseedor de buena fe ejercita un derecho propio, que no puede limitarse o
destruirse por relaciones que hayan mediado entre el deudor y los precedentes
poseedores.
6
7
FERREIRA, Waldemar, Tratado de Direito Comercial, Sao Paulo, 1962, Vol. 8, p. 90.
PREZ FONTANA, Ttulos valores. Obligaciones cartulares (Parte dogmtica), cit., T. I, p. 58.
5
Por otra parte, el contenido y extensin del derecho cartular estn determinados
por el tenor literal del documento. Para el titular del mismo son irrelevantes las
relaciones personales, o los medios de defensa que hubiesen podido formularse frente
a quienes le antecedieron en la tenencia legtima del ttulo.
Las relaciones extracartulares que puedan afectar el derecho mencionado en el
ttulo, slo pueden oponerse a quienes intervinieron como parte en la conclusin de
esas relaciones extracartulares y al tercer poseedor de mala fe.
De este modo, la autonoma comienza a funcionar desde la primera transferencia
posterior a la emisin y en favor de los terceros que adquirieron el ttulo de buena fe.
La legitimacin reviste dos formas: la activa y la pasiva.
La activa concierne a la posicin del titular como habilitado para exigir el
cumplimiento de la obligacin, o para transmitir vlidamente el documento.
El titular del derecho cartular aparece a simple vista del documento, por la
posesin del ttulo, segn su ley de circulacin. Si el ttulo es al portador basta la
tenencia material de l; si es a la orden, por la tenencia y la prueba de ser la misma
persona indicada como acreedor o justificada por el endoso respectivo; si es nominativo
adems de tener y presentar el ttulo, figurar como titular del derecho cartular, tanto en
el ttulo como en los registros del emisor.
Es legitimado, expresa ARCANGELI 11, el que tiene la posibilidad de hacer valer el
derecho de crdito sobre la base del ttulo, sin que necesite demostrar la real
pertenencia del derecho de crdito. Es legitimado el que tiene la posesin conforme a la
ley de circulacin del ttulo, y que es diversa en los ttulos nominativos, en los ttulos a
la orden y en los ttulos al portador.
La distincin entre derecho y legitimacin es bastante clara. Corresponde a la
distincin entre propiedad material y propiedad formal, sostenida en Alemania por
BRNNER y en Italia por VIVANTE.
De este modo se facilita la circulacin del ttulo valor, sin que quede sometido a la
concurrencia de condiciones que pueden dificultar el ejercicio del derecho, como
ocurre en el derecho comn.
La transferencia del derecho opera de diverso modo, segn si la relacin se refiere
o no a quienes estn vinculados, adems de lo que resulta del ttulo valor, por una
obligacin de base o fundamental.
En las relaciones entre los obligados inmediatos, la posesin del documento,
aunque necesaria para ejercer el derecho cartular, no es condicin suficiente para
pretender la prestacin mencionada en el ttulo. El obligado puede hacer valer las
excepciones u oposiciones fundadas en las relaciones personales que dieron origen al
negocio.
En cambio, entre personas no vinculadas directamente en el proceso de circulacin,
la titularidad adquirida por los medios sealados en la ley impide hacer valer otros
11
6
recursos de defensa en contra de la accin que se ejercita, que no sean los que resulten
de los defectos formales del ttulo.
En cuanto a la legitimacin pasiva, ella determina que el deudor que, sin dolo o
negligencia, cumple las prestaciones frente al poseedor legitimado, queda liberado
aunque ste no sea el titular verdadero del derecho, sino meramente un titular
aparente.
Con referencia a la autonoma y a la legitimacin, la Corte Suprema, ha resuelto que:
El poseedor legtimo de una letra de cambio tiene el derecho de exigir su pago al
obligado a hacerlo, sin que proceda invocar por ste, para extinguir tal obligacin, el
pago que hizo al girador; y que los ttulos valores son documentos autnomos y
prueban por s mismos la existencia de la obligacin (Ejecutoria de 19 de abril de 1972.
Boletn Judicial, N 2, de 31 de julio de 1972, p. 107).
7
domino, pero no para la adquisicin a domino y esto por exigencias de la circulacin,
afirma LUIS MUOZ 14.
14