Historia Barrio San Carlos - Ferronor - Villa Santa María - IQUIQUE

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA
HISTORIA BARRIO
SAN CARLOS - FERRONOR

- VILLA SANTA MARA
INDICE
I. PRESENTACIN.
- Editorial sobre memoria.
II.
CONTEXTO HISTRICO.
- Inicios de las tomas de terreno en Chile.
- Regin de Tarapac.
- El Auge Pesquero
III.
ORIGEN DEL SECTOR SAN CARLOS.

- Proceso de formacin de Barrio.
- Vida comunitaria y pobladores.
- Trabajos de habitantes en San Carlos.
IV.
ORIGEN DEL SECTOR FERRONOR.

- Trabajos de habitantes en Ferronor.
V.
ORIGEN DEL SECTOR SANTA MARA.

- Trabajos de habitantes en Santa Mara.
VI.
ELEMENTOS IDENTITARIOS.
- Religiosidad popular.
- El deporte como instancia social.
- La historia Ferroviaria.
- Primeras construcciones.
VII.
ACTUALIDAD DEL BARRIO.

- Nueva conformacin del barrio.
- Problemticas.
- Fortalezas.
VIII.
EL BARRIO Y SUS PROYECCIONES PARA EL FUTURO.

- Proyecciones.
Programa de Recuperacin de Barrios 2015

Produccin: Ilustre Municipalidad de Iquique

Programa Quiero mi Barrio
Diseo, Arte y Diagramacin
Ilustre Municipalidad de Iquique / RRPP / Grfica
Fotografas
Junta de Vecinos San Carlos
Junta de Vecinos San Ferronor
Junta de Vecinos Villa Santa Mara
Juan Galvez Castelln
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Regin de Tarapac
Registro de propiedad intelectual N 262431
2015.-
Es en este sentido que, felicito el trabajo del equipo de profesionales municipales - arquitectos y trabajadoras sociales - que ha participado en la ejecucin del Programa, el cual se ha llevado a efecto con
recursos aportados por el Estado a travs del Minvu, y ejecutados en el contexto de las polticas comunales de integracin social, donde la participacin de dirigentes y pobladores - quienes conocen con
ms claridad las condiciones urbanas a mejorar constituyen un rasgo transformador a travs de esta
metodologa participativa.
Ha sido por cuanto que, las obras llevadas a efecto en el contexto del programa Quiero mi Barrio y
ejecutadas durante este perodo, ha favorecido directamente a la Juntas de Vecinos San Carlos - Ferronor y Villa Santa Mara, como parte del proceso de mejoramiento y desarrollo de este barrio, donde se
afianza la integracin social, el equilibrio ambiental y especialmente la conservacin de nuestra identidad
comunal, facilitando el vnculo barrio ciudad.
Amigas y amigos
Con mucho agrado, es que me dirijo a ustedes, a fin de presentarles el siguiente libro, en el cual damos a
conocer informacin acerca de lo ejecutado en la ciudad de Iquique en estos ltimos aos, en el marco
del Programa de Mejoramiento Urbano Quiero mi Barrio. Es por cuanto que lo hacemos llegar con
cario para todas nuestras poblaciones y unidades vecinales, especialmente para las que hoy han sido
beneficiadas.
Ustedes saben muy bien, que uno de los mximos objetivos que ha proyectado siempre el Municipio de
Iquique, ha sido realzar la calidad de vida urbana para todas las familias que componen nuestra comunidad, especialmente, en lo referente a intervencin social y urbana, donde se consideran: multicanchas,
mejoramiento de plazas, sedes sociales y espacios pblicos en general, lo cual se lleva a la prctica desde
la perspectiva de la integracin social, la participacin y el urbanismo ciudadano.
Es por cuanto, queridas amigas y queridos amigos, que los invito a adentrarse en las siguientes pginas,
a fin puedan apreciar en detalle el trabajo ejecutado en este sector vecinal tradicional y, valorarlo como
resultado de esta tarea multisectorial, que podemos evaluar como lograda, en concordancia al compromiso que desde siempre hemos sostenido para nuestra gente y sus barrios.
Tambin y finalmente, informarles por otra parte, de los avances que hemos tenido en el desarrollo del
Plan para disear el nuevo Iquique, el cual se programa hacia el sector sur de la ciudad, esto es, entre Altos
de Playa Blanca, Playa Lobitos y Los Verdes, con lo cual sin duda, miles de familias de nuestra comuna,
podrn alcanzar mayores niveles de bienestar y calidad de vida.
Con aprecio y cario

Jorge Soria Quiroga
ALCALDE
Ilustre Municipalidad de Iquique
Estamos concluyendo con nuestra parte, con la ejecucin de las obras comprometidas con ustedes y que
significaron una inversin sectorial de ms de 453 millones de pesos y que se traducen por ejemplo en
la Construccin de la Multicancha Ferronor, la Reposicin del Monumento de la Cruz del Calvario o el
Mejoramiento de la Plazoleta Posada del Peregrino, entre otras iniciativas desarrolladas junto a ustedes.
Como Ministerio de Vivienda y Urbanismo tambin estamos orgullosos de lo alcanzado. Con el convencimiento que el recuperar los espacios pblicos para la ciudadana no se limita slo a invertir recursos
y mejorar la infraestructura; es indispensable que los vecinos y vecinas se apropien de lo construido, lo
disfruten, cuiden y mejoren.
Durante, el 2016, el Programa Quiero Mi Barrio cumple una dcada desde su implementacin, durante
el primer gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet. En un inicio, esta iniciativa que naci como plan
piloto, hoy en da se ha convertido en una poltica pblica consolidada, donde la participacin ciudadana, el fortalecimiento de la unidad vecinal y el reconocimiento de la propia identidad barrial son parte
fundamental de un proceso, del cual sin duda ustedes tambin forman parte.
Estimados vecinos y vecinas San Carlos - Ferronor - Villa Santa Mara

Es difcil resumir todo el proceso que han vivido junto al programa Quiero Mi Barrio. Todos los logros,
sueos cumplidos y potentes obras que deja este trabajo, no hubiesen sido posible sin la activa participacin de todos ustedes.
Hoy estamos culminando un proceso que comenzamos en 2011, el que nos permiti no slo llevar a cabo
potentes obras y recuperar espacios pblicos, sino tambin establecer un lazo mucho ms fuerte entre
la propia comunidad, compartiendo diversos momentos, experiencias, alegras y tambin dificultades,
que sin duda contribuyeron a fortalecer su identidad barrial y comunitaria que esperamos siga creciendo
cada da ms.
Ciertamente la apuesta realizada junto a ustedes por reconstruir las relacin de confianza entre los vecinos; generar un dilogo franco y respetuoso; nos permiti descubrir importantes valores intangibles como
la identidad y su historia, que sin duda les han entregado un sello particular, e importante lugar en la
conformacin de los antiguos barrios de Iquique.
Proceso, en el que nuestra Ministra Paulina Saball tambin ha estado comprometida desde sus inicios,
con el claro convencimiento que la vida de las ciudades parte desde su ncleo fundamental: sus barrios.
Con el tiempo este programa se ha transformado en una fuente inagotable de aprendizajes y una interpelacin permanente a la manera de hacer las polticas pblicas y a la forma de trabajar con las
comunidades.
Es por ello, que los invito continuar organizados, pero tambin a seguir participando activamente no slo
para cuidar lo que hoy hemos realizado en conjunto, sino tambin a ser importantes actores para contribuir en la construccin de mejores barrios, mejores ciudades y un mejor pas para todos.
Felicidades!
Ricardo Carvajal Gonzlez
Seremi de Vivienda y Urbanismo
Regin de Tarapac.
Si bien hubo momentos difciles, durante el desarrollo del Programa, deben sentirse orgullosos de todo
lo alcanzado, pues las obras elegidas dejan en evidencia este trabajo colaborativo entre cada una de las
familias que conforman este barrio.
I. PRESENTACIN
l presente texto denominado Historia de

Barrio correspondiente a las juntas de vecinos de los sectores de San Carlos, Ferronor,
y Villa Santa Mara, en la Comuna de Iquique, Regin de Tarapac, es parte del proceso de mejoramiento y desarrollo de barrios a nivel nacional,
impulsado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo desde el ao 2006, a travs de su programa de
Recuperacin de Barrios, Quiero mi Barrio.
El programa atiende a la necesidad de responder
de manera oportuna a los diversos cambios acontecidos en las ciudades, las nuevas necesidades de
los habitantes, y por consiguiente de los barrios y
sus comunidades.
Se busca mejorar la calidad de vida de los vecinos, buscando la integracin social, el equilibrio
ambiental, el desarrollo econmico y la conservacin de la identidad y el patrimonio, mediante
mecanismos que favorecen la descentralizacin y
el fortalecimiento del mbito local, incrementando
la participacin ciudadana.
La oportunidad de realizar una Historia de Barrio,
que sirva de testimonio de los componentes histricos, identitarios, organizativos y patrimoniales
de los sectores en cuestin es valiosa, y ms an,
cuando se realiza en base a los relatos de los propios vecinos, participantes de la vida cotidiana de
cada sector, quienes proveen la materia prima necesaria, sin la cual, este trabajo no sera posible.
En esta oportunidad la ejecucin del Programa de
Mejoramiento de Barrios est a cargo de la Ilustre
Municipalidad de Iquique, y uno de los logros de
mayor importancia, ha sido la posibilidad de constituir el Consejo Vecinal de Desarrollo en torno al
programa, vinculando en una agenda de trabajo
organizativo conjunto, a las tres organizaciones
vecinales participantes, y contribuyendo de esta
forma a una visin integrada del sector San Carlos-Ferronor-Santa Mara.
EDITORIAL
En el ejercicio de dar forma a un testimonio tan
valioso como lo es una Historia de Barrio, distintos
matices, opiniones, percepciones y recuerdos comienzan a interactuar en el proceso, se percibe, de
hecho, lo importante que significa para la comunidad participante, tener la oportunidad de plasmar
su versin de los acontecimientos de aos, por medio de alguna manera. Pareciera incluso que esa
manera no es lo importante, es decir, podra ser en
un texto (como es ahora), o podra ser en un mural,
un documental, o cualquier intento de registro que
le diera la importancia que se merece a los relatos
de los verdaderos protagonistas de la historia, la
gente comn, el ciudadano de a pie, como se suele
llamar en ocasiones, el trabajador o trabajadora, la
seora del negocio de la esquina, el presidente del
club social, en fin.
Al percibir como surge y se manifiesta esa necesidad, es que se logra captar su importancia para la
comunidad, importancia que se convierte en oportunidad, oportunidad de plasmar una memoria
viva, la misma memoria que ha sido generalmente
despreciada. Y al percatarse de la responsabilidad
que recae sobre la comunidad, es que se intenta
cooperar con la mejor de las intenciones, a que
exista un registro que sea consecuente y pertenezca a sus protagonistas, como parte importante del
trabajo del programa Quiero mi Barrio.
A modo de termino de los apartados introductorios, es que se quiso reflexionar sobre el proceso
que se vivi en la construccin participativa de la
Historia de Barrio, sobre todo de sectores tan representativos de la cultura local del norte grande
del pas, como lo son los sectores de San Carlos,
Ferronor y Santa Mara, para lo cual a continuacin se expone un extracto del texto recopilatorio
de Eduardo Galeano, de nombre Los diablos del

diablo, y la eleccin no fue al azar, sino ms bien
por el aporte de dicho autor a la construccin de
una memoria latinoamericana comn, que toma a
los actores principales de la vida cotidiana como
sus mas fundamentales participantes.
Cuando est de veras viva, la memoria no
contempla la historia, sino que invita a hacerla. Ms que en los museos, donde la pobre se
aburre, la memoria est en el aire que respiramos. Ella, desde el aire, nos respira.
Es contradictoria como nosotros. Nunca est
quieta. Con nosotros, cambia. A medida que
van pasando los aos, y los aos nos van
cambiando, va cambiando tambin nuestro
recuerdo de lo vivido, lo visto y lo escuchado.
Y a menudo ocurre que ponemos en la memoria lo que en ella queremos encontrar, como
suele hacer la polica con los allanamientos. La
nostalgia, por ejemplo, que tan gustosa es, y
que tan generosamente nos brinda el calorcito
de su refugio, es tambin tramposa: Cuntas
veces preferimos el pasado que inventamos al
presente que nos desafa y al futuro que nos
da miedo?
La memoria viva no naci para ancla. Tiene,
ms bien, vocacin de catapulta. Quiere ser
puerto de partida, no de llegada. Ella no reniega de la nostalgia, pero prefiere la esperanza,
su peligro, su intemperie. Creyeron los griegos
que la memoria es hermana del tiempo y de
la mar, y no se equivocaron. (Eduardo Galeano, Los diablos del Diablo, apartado Memorias y
desmemorias.)
Puerta
Primeras
Construcciones del Sector
10
11
II CONTEXTO HISTRICO
DEL ORIGEN DEL BARRIO:
INICIOS DE LAS TOMAS DE TERRENO EN

CHILE
l poblamiento del barrio San Carlos se puede

enmarcar dentro de un contexto nacional,
en donde a mediados del siglo XX surgieron
diferentes procesos de tomas de terreno en todo
Chile. Producto de una crisis habitacional, surgida
por el crecimiento de las ciudades y de comunidades enteras que llegaron a habitarlas desde zonas
rurales. Resulta necesario explicar este fenmeno
para describir como fue el proceso en la ciudad de
Iquique y especficamente con los Barrios San Carlos Ferronor y Villa Santa Mara.
La toma de terreno iniciada en San Carlos es contempornea a la del Zanjn de la aguada, en 1957
y a la toma de la poblacin La victoria (1953), que
fueron las primeras poblaciones callampas de
chile y marcaron un precedente, en la historia de
los procesos de tomas de terreno en Chile.
REGIN DE TARAPAC.
Antiguos pobladores Barrio San Carlos.

Familia Seora Nelly Mostacero
12
La regin de Tarapac estuvo marcada por el desplazamiento migratorio de poblacin desde zonas
rurales hasta las ciudades durante la primera mitad del siglo XX, especficamente por el movimiento demogrfico desde la pampa hasta la ciudad
de Iquique, motivado por el cierre de las oficinas
salitreras. La ciudad no estaba preparada para recibir a tanta gente, acrecentando el problema de
vivienda, entonces una de las primeras estrategias
de poblamiento popular fue vivir en conventillos.
Sin embargo la especulacin de los precios hizo
insuficiente esta estrategia.
El barrio San Carlos nace como una toma de terreno el ao 1952 en Iquique, y no fue la nica
toma que se levant durante esos aos, por eso
resulta imprescindible observar los fenmenos que
impulsaron los procesos de tomas de terreno, los
cuales se plantean como una solucin que nace de
los mismos ciudadanos, pare enfrentar la escases
habitacional en la ciudad mediante esta estrategia.
Los iquiqueos se toman el espacio pblico, al
mismo tiempo que asumen un papel importante
como ciudadanos y como actores sociales, que no
exista en ese tiempo, solo la imagen del obrero o
sindicalista, se toma lo urbano y habitacional como
campo de accin para demandar, exigir, usar, vivir,
efectuar, ejecutar, aplicar, derechos. Y todas estas
acciones se fundamentan en el derecho a la vivienda. La toma, como accin directa portadora de una
legitimidad basada en la necesidad, y en la nocin
de derecho a la vivienda, fue una accin colectiva
organizada que signific, en la prctica, una fractura radical con las lgicas institucionales y con el
principio fundamental de las democracias liberales,
a saber, la propiedad (Salazar, 2006).
13
Vecinos en celebracin del Carnaval.
Entonces gracias a esos primeros pobladores existe

actualmente el Barrio San Carlos, Ferronor y Villa
Santa Mara. Ellos fueron quienes se organizaron
con un objetivo comn, como ciudadanos con derecho a la vivienda y no descansaron hasta cumplir
sus metas. Hoy el barrio tiene varias generaciones
de familias, tiene organizaciones que funcionan,
tiene identidad propia y es una muestra viva de la
historia y memoria iquiquea.
EL AUGE PESQUERO.
Para contextualizar el surgimiento del Barrio y sus
habitantes tenemos que referirnos al auge pesquero en Iquique durante la dcada del 60. Despus
que decae la industria salitrera en Tarapac surge
la industria pesquera como un polo de desarrollo.
Y absorbe a la mano de obra disponible en ese
momento.
Fue tal el auge pesquero que se crean empresas,
14
16 pesqueras aproximadamente en la ciudad y todas emplazadas en el sector norte. Estas empresas

se dedicaban a la venta de aceite de pescado, al
procesamiento d la materia prima, a la produccin
de harina de pescado. Por lo mismo hubo mucha
mano de obra de las poblaciones aledaas como
El Colorado, San Carlos, Ferronor. Muchos vecinos
fueron tripulantes y trabajadores de las pesqueras.
Esos aos fueron importantes para el barrio, que se
haba formado no hace mucho tiempo. Los vecinos
crearon una identidad especial, mezcla entre la actividad industrial como las pesqueras, mataderos,
el ferrocarril, los deportes y la religiosidad.
Primeros Pobladores del sector,

compartiendo en torno al Deporte.
15
III ORIGEN DEL SECTOR SAN CARLOS.
PROCESO DE FORMACIN DE BARRIO.
an Carlos es un barrio formado por antiguos

iquiqueos, y donde se vive la identidad activamente, desde su religiosidad, en la vida
comunitaria, sus carnavales y con el orgullo de
pertenecer a uno de los barrios ms emblemticos
de Iquique.
La poblacin que hoy conocemos comenz como
una toma de terreno durante la dcada del 50 en
el sector norte de la ciudad. En terrenos cercanos
al ferrocarril, los mataderos y el cementerio. En el
ao 1952 se oficializa el barrio, a partir de la conformacin de la junta de vecinos San Carlos, en
homenaje a Carlos Lay Galleguillos, quien fue la
primera persona en llegar a la toma. San Carlos
fue denominada como la poblacin nmero 5 en la
ciudad en ese tiempo.
El proceso de legalizacin de las viviendas fue de
manera personal, cada vecino consigui sus ttulos de propiedad. De hecho existen casas que no
16
tienen ttulo de dominio an. En otros casos fue

de forma colectiva, por ejemplo en el ao 1967 la
municipalidad don terrenos para una parte de la
poblacin y los terrenos fueron regularizados por
medio de subsidios en un trabajo en conjunto con
SERVIU. En el ao 1977 se realiz un nuevo proceso de tomas, en los terrenos de Esteban Yuras,
quien era dueo de una ganadera.
Cada familia construy sus casa dela forma que
pudo y con los medios que tuviera disponible, al
principio de materiales livianos y madera. Con el
tiempo y a travs de la solidaridad entre los vecinos se pudo levantar uno de los barrios ms
importantes en cuanto a la actividad religiosa, al
patrimonio e identidad nortina.
Resulta necesario comprender como era San Carlos en sus inicios para poder entender la actualidad
de este. Especialmente centrarnos en las personas
que le dieron vida, a los primeros vecinos y a las
formas de vivir en la poblacin.
17
VIDA COMUNITARIA.
Podemos resaltar el nivel de compromiso y unidad
de los vecinos al momento de formar una comunidad, al momento de construir las casas, al convivir
diariamente entre iguales. Las personas eran muy
unidas entre s, confianza. En ese sentido el vecino
seala:
por ejemplo, se juntaban los nios a jugar a fuera de las casas. En esos tiempos,
yo me acuerdo muy bien se usaba una pitita
hacia la chapa, o sea, esa era la manera de
abrir la puerta.
Estamos hablando de la dcada de los 60 y 70,

cuando san Carlos no tena las mejores condiciones materiales de vida, donde el barrio no estaba
como en la actualidad. Pero donde exista calor
humano entre los vecinos y sobre todo confianza.
Podemos destacar a personas que comenzaron el
proceso de poblamiento de San Carlos, quienes se
atrevieron a levantar sus casas y a sus familias en
un sector hostil. De construir viviendas y de organizarse con los nuevos vecinos para hacer acciones
colectivas.
18
S, claro, y por lo que me ha contado mi

mam que, ac cuando ellos llegaron era una
toma y todo esto era pura piedra po, roca.
Esto era un roquero. Y ac haban tres personas que eran puntuales, que eran: don
Willy que en paz descanse, que l hace poco
falleci, no hace mucho; la seora Dora
con el caballero Luis, que la soa Dora ya
ahora vive en Arica. Dice mi mam que don
Willy es el que traa la dinamita y todo,
y ellos dinamitaban ac los terrenos. Y mi
mam dice que ella con su guata, embarazada de mi mama, tena que ayudar a su esposo
a sacar las piedras y todo, y dice que don Willy fue una pieza fundamental en ayudar ac
a los vecinos.
La seora nos cuenta acerca de un vecino

proveniente de huara, quien fue un pilar para la
construccin del barrio. Al hablar de sus primeros
protagonistas don Manuel Welch nos comenta....
En sus inicios haban dos casas, la primera
era de la seora Mara. La otra casa que haba era en 21 de mayo frente a la actual Toyota, del seor Juan Cleri. Uno abra la puerta
y poda ver directo al cementerio. No haba
ninguna otra construccin.
Son palabras que nos recuerdan lo distinto que

fue San Carlos en comparacin a como es ahora,
donde haban pocas construcciones, donde hubo
muchas fbricas y tambin mucha actividad y flujo
de personas, ya sea por el ferrocarril, las empresas
y el trabajo.
19
TRABAJOS DE HABITANTES EN SAN

CARLOS.
Muchos de los vecinos y vecinas del barrio trabajaron en las fbricas e industrias que operaban dentro del barrio, tambin en sus cercanas. El sector
tena y sigue teniendo en estos das una mezcla en
el uso de espacios, entre residencial e industrial.
Existi una fbrica de asfalto en la calle Moiss
Gonzles, en la cual se produca asfalto para todo
Iquique. Tambin se trabajaba la cal, a partir de
conchuelas, y con ellas se rayaban las canchas de
ftbol, por ejemplo de la liga comercial y la cancha
de Don Bosco, ubicadas donde actualmente est
ZOFRI. Esta empresa perteneca a Esteban Yuras,
quien tena terrenos en el barrio. Por esmeralda
desde 18 de septiembre hasta 21 de mayo.
Por la calle San Martin estaba la ganadera Yordano. Y donde se ubica actualmente la poblacin
Santa Maria pasaba la lnea del tren. La casa que
est en el cerro era la ganadera portales, donde
haba un toril. Ah paraba el tren. El cual traa 180
novillos, 18 por carril, y los das jueves llegaban a
descargar.
Otras de las fbricas existentes en San Carlos fue
la fbrica de bloquetas Lacaye, en donde tambin
se producan adoquines.
Es muy importante para el barrio todo el desarrollo
y auge de la industria pesquera que se produjo entre los aos 1960 y 1990. Ya que gran parte de los
vecinos trabaj en reas relacionadas a las industrias, siendo tripulantes o controlando maquinaria.
20
Este tipo de trabajos influy en la identidad de los

vecinos y del barrio en general.
El ferrocarril influy mucho en San Carlos, ya que la
poblacin se levant en terrenos aledaos al tren.
Algunos vecinos trabajaron en la empresa ferroviaria. Pero lo ms significativo es la relacin entre las
personas de San Carlos y el tren mismo. El recorrido
pasaba por afuera de las casas del barrio, porque
el tren siempre llegaba a la estacin antigua por la
calle Sotomayor. Entonces San Carlos era una zona
de trnsito. El tren de pasajeros pasaba por el barrio, llegaba hasta donde esta la ex crcel, pasaba
por el puente, continuaba por la calle Sotomayor y
despus giraba por la calle Esmeralda. En el sector
donde actualmente se ubica ZOFRI se encontraba
el ferrocarril y funcionaba la carbonera, la cual tuvo
pozos inmensos con depsito de carbn, con el los
fogoneros llenaban los carriles del tren.
La relacin del barrio con el ferrocarril fue intensa y
con muchas contradicciones. Por ejemplo la empresa don terrenos para que vecinos se instalaran en
ellos, adems muchos vecinos trabajaron en esta
empresa. Tambin hay calles que se llaman El riel,
Ferrocarril, Ferronor. Por otra parte, el hecho que el
tren pasaba por al medio de las casas afectaba a la
calidad de vida de las personas, por la contaminacin acstica, por la inseguridad frente accidentes
y por el uso de espacios. Hubo muchos accidentes
en los cuales el tren mataba o dejaba invlido a los
vecinos. Cabe sealar que con el paso del tiempo y
con una nueva regulacin de la ciudad finalmente
sacaron las lneas del tren de todo el sector.
21
IV ORIGEN DEL SECTOR FERRONOR.

PROCESO DE FORMACIN DE BARRIO.
l proceso de formacin del Barrio Ferronor,

est estrechamente relacionado al proceso
que ya se venia dando en el sector vecino de
San Carlos, es decir que la ocupacin de los terrenos por parte de pobladores locales y provenientes
de otros sectores del pas, aledaos al ferrocarril, y
al sector industrial de la ciudad de Iquique, estaba
ocurriendo desde hace algunas dcadas. El caso
puntual del origen de Ferronor, es un proceso de
toma de terrenos, iniciado hace aproximadamente
30 aos por distintas familias que necesitaban una
solucin habitacional, las cuales ocuparon los terrenos cercanos a las instalaciones del Ferrocarril,
implementando sus primeras viviendas en base a
carpas, y casetas construidas con materiales livianos.
Los vecinos del lugar recuerdan dicho proceso
como una lucha que se tuvo que vivir, una lucha
por un terreno y una vivienda propia, lo que queda
reflejado en las siguientes palabras de una vecina
del sector:
El origen es una toma realizada por las
personas y lucharon arto en los terrenos, estando da y noche en carpas, hasta que les
dieran una solucin, incluso los venan a sacar, los carabineros a caballos, la gente sala
corriendo.
Casi siempre estaban las mujeres con los
nios ac, no haban hombres ac, porque
a los hombres los llevaban presos, y a las
mujeres con los nios no. Hasta que pudieron
22
dar solucin, yo llegue despus, y compre un

terreno, o mas bien dicho yo compre la mejora, y gracias a la presidenta de ese entonces
pude acceder al terreno.
Con el paso del tiempo, los vecinos lograron ganarse un lugar en el sector, y por medio de trabajo de
sus delegados se logr la construccin de casetas
para las familias, con la ayuda del SERVIU y tambin del Ferrocarril, ya que los terrenos pertenecan a la empresa. As el proceso de formacin del
Barrio comienza a formalizarse, principalmente por
la organizacin de los vecinos, y la representacin
del, en inicio Delegado de los vecinos, y posteriormente presidente de la junta de vecinos del sector
Ferronor, Timanto Alberto Espinosa Navarro, quien
se hace cargo de la realizacin y seguimiento de
los tramites de formalizacin de los terrenos, como
la obtencin de los ttulos de dominio, y los dems
proyectos de habilitacin del sector.
Luego de aproximadamente 10 aos de reuniones
y gestiones de los vecinos, se logran obtener los
ttulos de dominio tan esperados por todas las familias, en conjunto a otras acciones que pretendan
habilitar el sector para la convivencia de las familias. El caso emblemtico es el hecho de mover las
vas del tren, que pasaban por el costado de las
viviendas del pasaje Ferronor, y que segn testimonio de los vecinos, al pasar movan y hacan temblar todo, incluso ocasionando accidentes graves
producto de el paso del tren, adems se recuerda
la construccin de la plaza y cancha del sector por
medio de las acciones de la Ilustre Municipalidad
de Iquique.
23
Dirigentes y Vecinos
histricos de Ferronor
VIDA COMUNITARIA Y POBLADORES EN

FERRONOR.
La vida comunitaria en el sector de Ferronor, estuvo
marcada por el proceso de obtencin de los ttulos
de dominio, debido a la organizacin que tuvieron
que formar los vecinos de las 50 familias pertenecientes al comit, por lo cual se juntaban reiteradamente en reuniones a tratar sus problemticas.
Pero segn palabras de vecinos la instancia que
permiti compartir ms y de mejor forma, fue la
construccin de la sede social de Ferronor, lo que
dio cabida a distintas manifestaciones vecinales en
los mbitos de la cultura popular y espectculos
organizados por los vecinos en las fechas impor-
24
tantes.
Se recuerdan con gran nostalgia las presentaciones
de nmeros musicales y humorsticos representados por los mismos vecinos, cantando como Pinpinela, y otros artistas famosos en aquellos aos de
la dcada del 90.
Un acontecimiento importante y que de alguna
manera marca la vida comunitaria del sector Ferronor, es la muerte de su delegado y presidente
histrico Timanto Alberto Espinosa, en la vspera
de ao nuevo, lo que provoca que esa noche todos los vecinos del sector salieran a despedir a su
dirigente pasando el ao nuevo juntos en la sede
social de Ferronor.
TRABAJOS DE LOS HABITANTES DE FERRONOR.

Al consultar sobre cuales son los empleos mas
comunes de los pobladores de Ferronor, los vecinos manifiestan que existe una gran diversidad de
labores que desempean, pero por la cercana del
sector, y su historia, comentan que en los inicios
existan vecinos que trabajaban en la empresa del
ferrocarril, as como tambin lo hicieron en el tema
de la pesca, en el auge de las pesqueras en la zona.
Actualmente se pueden encontrar los oficios ms
diversos, desde maestros mecnicos, comerciantes, y trabajadores de la ZOFRI en ventas y como
cargadores, una ves ms por su cercana al sector
industrial de la ciudad, lo que de alguna manera
ha marcado la carrera laboral de los pobladores.
25
V ORIGEN DEL SECTOR VILLA SANTA MARA.
PROCESO DE FORMACIN DEL BARRIO.
anta Mara es una villa que se forma en el

barrio durante el ao 1991, como soluciones
habitacionales. Sus habitantes vienen de diferentes tomas de la ciudad, desde la poblacin
Jorge Inostroza, Los Palafitos y el pasaje Los Andes
del sector Progreso.
Vecinos de la Villa Santa Mara compartiendo en su

Sede comunitaria.
26
Los terrenos para levantar las viviendas fueron donados por la municipalidad de Iquique y el proceso
de obtencin estara a cargo del SERVIU, entonces
es un trabajo en conjunto entre estas dos instituciones. Despus de seis meses de organizacin los
pobladores lograron reunir 70.000 pesos que eran
necesarios para obtener el subsidio habitacional.
La Villa Santa Mara est conformada entonces con
179 casas. Los lmites de la villa son la calle Hroes
de la concepcin hacia el este, 21 de mayo hacia
el oeste, El ferrocarril y El colorado hacia el norte y
Moiss Gonzles hacia el sur.
Las casas entregadas eran de tipo vivienda social.

Son casas de un piso y los vecinos tuvieron que
construir ampliaciones y sus propios patios. Las
condiciones del terreno donde se construy no
eran buenas, pues tena un desnivel muy profundo. Entonces las casas tenan un metro de patio
aplanado y el resto estaba desnivelado, casi como
un barranco. Por lo que los propietarios debieron
construir muros de contencin para poder tener un
patio y poder ampliar sus casas. Cabe sealar que
eso lo hicieron con sus propios medios.
Se demoraron casi diez aos en obtener los ttulos de dominio, ya que el SERVIU y el municipio
debieron gestionar la entrega y como eran dos
instituciones separadas hubo contratiempos en la
organizacin de ese proceso. Finalmente el municipio vendi los terrenos a SERVIU y este traspas
los ttulos de propiedad a las 179 familias a travs
de la junta de vecinos, quien entreg los ttulos a
cada vecino, el ao 2000.
27
Cuando los vecinos llegaron al barrio, se dieron

cuenta que este terreno era un basural. La gente
no botaba basura en los camiones de basura, sino
que tiraban todos los desechos en una especie de
basural clandestino, donde abundaban ratones y
suciedad.
Por el sector pasaban los trenes, con los toros
para el toril. Algunas veces se arrancaban los toros
cuando se estaban descargando. Se encontraba
cerca tambin el edificio del matadero, donde se
faenaban los toros.
Siempre hubo industrias cerca. Haba plaga de garrapatas por los animales, los toros. Entonces los
vecinos realizaron varias fumigaciones en conjunto
con el municipio. Cuando llegaron les molestaba la
contaminacin de las pesqueras.
La junta de vecinos actual tiene 23 aos funcionando, mantiene algunos de los miembros originales, desde la conformacin de la Villa Santa
Mara. Ellos han sido los encargados para dirigir
algunos proyectos como la construccin de veredas, cierres perimetrales, techumbre para las casas.
La junta de vecinos participa de la Unin comunal
norte, que es una instancia donde se renen 14
juntas vecinales del sector norte de la ciudad. Se
juntan para solucionar problemas que son grandes
y que las juntas vecinales por separado no pueden
solucionar, entonces la junta comunal los apoya.

Principalmente para gestionar proyectos o solucionar problemticas que afectan a varios sectores e
incluyen a ms de una junta vecinal.
La junta de vecinos ha participado en varios proyectos municipales y estatales, ellos han postulado
y adjudicado diferentes programas, tanto de FOSIS
como de la Municipalidad. Principalmente iniciativas destinadas a fomentar la participacin de jvenes y nios del barrio.
Los vecinos si participan en comunidad, los nios y
los adultos. Por ejemplo los aniversarios de Santa
Mara son el 27 de marzo, da en que los vecinos
llegaron al barrio. Antes se hacan muchas actividades, con alianzas por pasaje y con candidatas,
debido a casos puntuales de conflicto no se celebr ms de esa forma, pero an se sigue conmemorando la fecha.
La participacin es importante, entre las personas
destacadas por su motivacin y ganas de compartir en comunidad podemos resaltar a Don Manuel
Osandn, quien siempre ha cooperado con sus vecinos, al igual que la seora Vernica, Juan Zepeda
y Pedro Lpez Biganay, quienes siempre han estado presentes en las diferentes actividades. Otras
personas destacadas en Santa Mara son la seora
Sonia, Elba Valenzuela, Soledad Astorga, quienes
han sido parte de la primera junta vecinal.
TRABAJOS DE LOS HABITANTES DE VILLA SANTA MARA.

Al igual que en el caso de los sectores de San Carlos y Ferronor, los empleos y oficios que desarrollan
los vecinos y vecinas son variados, han cambiado
durante el transcurso del tiempo desde el origen
del Barrio, pero se puede relacionar con el entorno industrial que rodea a la Villa Santa Mara, lo
cual sienta las condiciones para el desarrollo de
carreras laborales, o al menos incursiones en ese
mbito.
28
Nios de la Plaza de la Villa Santa Mara

Jugando en Sector recuperado por
Quiero Mi Barrio.
Se pueden identificar vecinos que trabajaron en

el sector pesquero, la ZOFRI (ventas, administrativos y cargadores), talleres mecnicos y comercio
en general, adems de la existencia en las ltimas
dcadas de trabajadores ligados a empresas contratistas y empleos eventuales en la minera.
29
VI ELEMENTOS IDENTITARIOS.
RELIGIOSIDAD POPULAR.
San Lorenzo en La Octava de la Solemnidad.
30
a religiosidad popular se presenta como

uno de los elementos ms representativos
e identitarios del Barrio San Carlos - Ferronor - Villa Santa Mara, lo cual est ligado a expresiones culturales que ya estaban asentadas en la
zona norte del pas, principalmente producto de su
cercana con los poblados de La Tirana y Tarapac,
epicentro de las celebraciones religiosas-populares
ms destacadas de la regin.
La devocin de los vecinos y existencia de tradiciones familiares ligadas a la religiosidad popular
son fciles de percibir al visitar el sector, durante
todo el ao permanecen colgadas guirnaldas con
los colores rojo y amarillo, representativos de San
Lorenzo; se pueden ver y or los ensayos de los 2
bailes religiosos presentes en el sector, junto a sus
bandas de bronce, que forman un ambiente inconfundible; y adems se puede visitar la Capilla, lo
cual completa un panorama de practicas religiosas
tradicionales.
Un hecho que marca la religiosidad popular de

los vecinos y vecinas del sector, es la realizacin
de la festividad llamada Octava de San Lorenzo
durante el mes de agosto, la cual dura tres das,
entre ceremonias de entrada y salida de las distintas congregaciones que llegan a venerar al Lolo,
como llaman al Santo sus mas cercanos fieles.
La instancia de la Octava de san Lorenzo es muy
particular debido a su carcter popular, donde las
calles del sector son adornadas casi en su totalidad, al igual que la mayora de las viviendas, por lo
que los vecinos, al ser consultados sobre la festividad expresan lo siguiente:
Esto es lo mas lindo po, mira a toda la gente
congregada por el Lolo, as se vive la fe en el
Barrio hijo, en la calle, con los vecinos, y los
bailes religiosos que son lo que le da color
a la cosa
31
Vecinos y devotos de toda la Regin

acuden a la Capilla
San Lorenzo de la Reconciliacin.
32
Los bailes existentes en el sector realizan una serie

de actividades durante el ao para poder organizar
y costear sus presentaciones en las fiestas religiosas de La Tirana en Julio y de Tarapac en Agosto,
tales como platos nicos, rifas y otros sistemas
comunitarios de generacin de fondos, los cuales
les permiten seguir funcionando, bailar, contar con
bandas de bronce en sus presentaciones, y por sobre todo, y lo mas importante para ellos, acudir a
presentarse a los santos para cumplir sus mandas.
Segn palabras de los vecinos, en el Barrio se cuen-
ta con devotos de La Virgen de la Tirana, y tambin

de San Lorenzo, y manifiestan la existencia de un
baile religioso en Ferronor dirigido por la actual
presidenta de la junta de vecinos, y otro en San
Carlos, Dirigido por Don Manuel Welch, quienes
ensayan durante las primeras horas de la noche,
los fines de semana, mostrando sus coreografas,
bandas musicales y en ocasiones sus vistosos trajes, mientras se preparan para las festividades correspondientes.
33
cionaba como una instancia de encuentro y recreacin social, para vecinos y vecinas de todas las
edades, incluso se nombran partidos contra otros
barrios de la ciudad, que daban pie para rivalidades deportivas, pero que ayudaban a conocerse
y compartir con comunidades vecinas, pudiendo
establecer lazos duraderos que tenan al deporte
como protagonista.
En lo especifico del sector Ferronor, se explica que
desde la construccin de la primera cancha, el deporte se vio reforzado, formando las condiciones
para que los jvenes, y principalmente los nios
pudieran realizar actividad deportiva, lo cual persiste hasta la actualidad, y se ve renovado por la
construccin de una nueva cancha en parte del

terreno antiguo, que comparta la plaza y cancha
tradicionales, la cual por medio de su taller de football logra congregar hasta a 60 nios y jvenes
provenientes del sector.
Santa Mara por su lado cuenta con gran cantidad
de jvenes que gustan de practicar actividades
deportivas, principalmente football en la cancha
ubicada frente a las viviendas, conocida entre los
jvenes como La cancha de San Carlos, tambin
se pudo encontrar jvenes que practican deportes
no tradicionales, pero muy representativos de la
ciudad, como el Bodyboard, deporte marino que
consiste en correr olas con una tabla corta.
La Historia Ferroviaria.
DEPORTE COMO INTEGRACIN SOCIAL.

El deporte al igual que en los dems barrios tradicionales de la ciudad de Iquique est muy presente,
y constituye una manera de mejorar la convivencia
entre los vecinos del sector, y adems de fomentar
la salud de las antiguas y nuevas generaciones.
Al consultar a los vecinos y vecinas sobre la temtica del deporte, surge espontneamente una seria
de ancdotas y recuerdos ligados principalmente
al histrico Club Deportivo San Carlos, especficamente a los partidos de football disputados en
la cancha de tierra de San Carlos, que congregaba a las familias completas, casi siempre con los
hombres en la cancha, y las mujeres alentando a
sus familiares desde las tribunas, situacin que ha
cambiado bastante pudiendo encontrar muchas
jvenes footboleras hoy en da.
Se recuerda aquel tiempo cuando el deporte fun-
34
Como se ha comentado anteriormente la historia

ferroviaria es parte importante del proceso de formacin de los barrios del sector, debido a que gran
parte de los terrenos fueron de su
propiedad en los tiempos en que los primeros vecinos de San Carlos, y posteriormente de Ferronor
llegaron a ocupar los terrenos.
La relacin con la Empresa de Ferrocarriles no es
recordada de manera negativa a excepcin de los
accidentes provocados por la cercana de las lneas
de transporte y las viviendas, lo anterior se debe
a que finalmente los terrenos fueron cedidos y
acondicionados para que las personas del sector
pudieran habitarlos en mejores condiciones, lo cual
se logr mediante la organizacin y lucha de los
vecinos y vecinas involucrados.
Al consultar sobre el tema los vecinos recuerdan
como temblaban las casas completas por el paso
del tren, tambin las descargas de los animales
que llegaban al matadero y en ocasiones escapaban de sus corrales. Los Ferrocarriles forman parte
de la memoria histrica de los vecinos del sector, y
son parte del entorno industrial que ha acompaado a estos barrios desde su origen, hasta la actualidad, situacin que tiene sus desafos en cuanto a
la esttica o la contaminacin proveniente de las
industrias cercanas, pero que tambin ha significado desarrollo econmico al poder optar a puestos
35
de trabajo relacionados al sector.
Al realizar un recorrido por el Barrio se pueden divisar una serie de construcciones de distinto tipo en
cuanto a materiales de construcciones, colores de
pintura, estructura, organizacin del espacio, etc.
Se pueden encontrar casas construidas al gusto de
sus dueos, con la esttica antigua de los tiempos
en que llegaron los primeros pobladores, las cuales
no han sido alteradas, y por otro lado tambin se
pueden encontrar viviendas de tipo moderno, con
colores vivos y estructura slida.
su respuestas explicaron que tanto el sector de San

Carlos, como Ferronor tienen viviendas construidas
libremente por sus dueas, producto de ser resultados de un proceso de tomas de terreno, donde
se les entrega el titulo de dominio de sus terrenos, pero la construccin de las viviendas queda
a cargo de cada familia, utilizando como base, en
algunos casos las mejoras habitacionales. Por otro
lado el sector de Villa Santa Mara ofrece un panorama uniforme de casas pareadas, con la misma
estructura y altura entre todo el conjunto, situacin
que refleja la entrega de las casas por parte del
estado en forma de proyecto habitacional social,
en un contexto ms actual.
Hoy en da, el slo hecho de observar las casas del

sector San Carlos - Ferronor - Villa Santa Mara,
entrega informacin valiosa sobre la diferencia en
los procesos de formacin de cada una de las juntas de vecinos participantes en el programa, lo cual
llam la atencin, y por consiguiente se procedi a
consultar a los vecinos sobre el tema, quienes en
Se puede argumentar que es esta diversidad de

construcciones y estilos desarrollados en las casas
del sector, lo que brinda un panorama variado y
alegre, marcado de los gustos personales de cada
propietario o arrendatario del sector, finalmente se
puede agregar que en la diferencia del sector est
su belleza.
PRIMERAS CONSTRUCCIONES.
36
37
VII ACTUALIDAD DEL BARRIO.

NUEVA CONFORMACIN DEL BARRIO,
RELACIONES ENTRE SAN CARLOS-FERRONOR-SANTA MARA.
os habitantes de San Carlos estaban acostumbrados a ser solo ellos, eran un grupo
unido, pero guardando cierta distancia con
otros grupos de vecinos, por ejemplo existe una
divisin en el barrio, entre quienes se reconocen
como parte de un grupo determinado. Son dos
sectores, uno quienes han sido San Carlos desde
12 de febrero hacia el oeste. En contraste a las personas de 12 de febrero hacia el este. Donde est
ubicado el sector de Ferronor en la actualidad.
S, todo entre los puros vecinos de aqu
no ms, de este sector. Porque la verdad es
que San Carlos siempre ha estado dividida.
Nosotros hemos sido San Carlos desde ac,
de 12 para ac nomas. Para arriba, para Sotomayor, es muy poco lo que conocemos a las
personas, relacin no hay.
Son diferencias que han ido disminuyendo con el

paso del tiempo. As tambin algunos vecinos reconocen que cuando lleg la poblacin Villa Santa
Mara la situacin cambi. Ya no eran los nicos
vecinos y la identidad fue cambiando, la relacin
con lugares especficos del barrio, como la casa
del cerro que era la nica casa en esa ubicacin
y que pues era punto de referencia para orientarse
en las noches, se vea desde otros barrios como el
38
Colorado. Cuando sacaron esta casa e instalaron

la villa Santa Mara se produjo un quiebre entre
los vecinos y los espacios que ocuparon. Entonces
no hubo un reconocimiento a la villa Santa Mara
como vecinos, como parte de un todo. Serian otras
personas a ojos de algunos vecinos.
Sabe lo que pasa? Es que, nosotros
la verdad es que estamos acostumbrados
a ser la San Carlos sola, ya cuando lleg
la Santa Mara ya, la cosa cambi, si ah haba una lnea de tren, haba un peladero
ya cambi todo ya, o sea, ya se perdi como
lo la identidad de nosotros
como
poblacin po
Con el paso del tiempo el sector se ha unido mas,

tanto San Carlos como Ferronor y Santa Mara tienen vecinos que promueven la integracin social
como herramienta para combatir algunos problemas como la delincuencia y el individualismo.
De a poco han surgido iniciativas que involucran
a los tres barrios. Claro que hay problemas entre
algunos dirigentes, o personas particulares pero
eso no impide que surjan organizaciones que trabajen para fortalecer la unin entre los vecinos en
general.
Tanto Ferronor, Santa Mara y San Carlos se han
conformado como unidades vecinales capaces de
mantener relaciones y comunicacin entre ellos.
Suficientes como para levantar iniciativas de tipo
comunitario. Los barrios cuentan con organizacio-
39
Vecinas y Dirigentes participando en

actividad ecolgica parte del Programa
Quiero Mi Barrio 2015.
nes activas (asociaciones religiosas, centros de madres, de adultos mayores, clubes deportivos, juntas
vecinales) y liderazgos definidos. La tarea hoy en
da es alcanzar mayores niveles de integracin
entre los barrios, haciendo frente a problemticas
comunes y levantar proyectos que involucren a
todos los vecinos, y que estos funcionen independientemente de la presencia de instituciones. Para
esto deben lograr que los intereses particulares de
cada persona estn en relacin con los procesos
colectivos, a travs de los cuales se generen mejores condiciones de vida para los vecinos. En este
sentido podemos rescatar elementos presentes en
40
ANTES
AHORA
los barrios, que fortalecen la participacin social

y las acciones comunitarias. Por ejemplo existe un
alto de nivel de iniciativa por generar actividades
que promuevan la sana convivencia y la integracin de la comunidad a las actividades que generan las organizaciones. Una muestra de ello, es la
realizacin de la fiesta de navidad para los nios
del barrio. Dicha actividad constituye una muestra
de trabajo colaborativo entre los distintos actores
involucrados. As tambin la celebracin de la octava de San Lorenzo, celebracin de Halloween,
carnavales, etc
41
ANTES
AHORA
en iniciativas propias. Por lo tanto la intervencin

de la municipalidad debe ser enfocada a fortalecer
procesos internos de la organizacin vecinal y no
imponer decisiones unilaterales, porque la participacin ser menor. Se creara una relacin de
dependencia.
Otra problemtica ha sido la violencia, por conflictos en fechas especficas, por ejemplo en el entierro del carnaval de San Carlos. En aos anteriores
se produjeron hechos puntuales de violencia debido a los niveles de consumo de alcohol y a peleas
entre vecinos de San Carlos y del barrio matadero.
Estos hechos llevaron a que el ao pasado no se
realizara el carnaval y pasacalle hasta la playa, sino
que se celebrara una fiesta dentro del barrio para
celebrar el fin del carnaval.
todava, an, queda un remanente de nios

buenos y nios de gente buena, Si no
todo es malo.
Los vecinos y las organizaciones del barrio trabajan como comunidad desde hace varios aos, han
tenido experiencias exitosas y las replican ao tras
ao, demostrando que sus organizaciones siguen
activas. Un ejemplo es la organizacin y realizacin
de la fiesta religiosa conocida como la Octava de
San Lorenzo, actividad que se realiza en el mes de
agosto y que ha logrado reunir hasta ms de dos
mil personas. El mantenimiento de esta y otras actividades hace que San Carlos a diferencia de otros
barrios de la comuna, cuente con organizaciones
que se encuentran no tan slo activas, si no
que tambin, vivas.
FORTALEZAS.
PROBLEMTICAS.
Una de las problemticas es la venta y consumo
de droga en los espacios pblicos, en las plazas
y canchas de futbol. Generalmente con personas
externas a San Carlos, Ferronor y Villa Santa Mara.
Ms que el consumo de pasta base en si mismo
sino que los problemas asociados, como trfico, el
robo o asalto.
Las situaciones y problemas en cuanto a las drogas
generalmente quedan en conflictos domsticos y
no pasan a mayores. Es decir, con la presencia de
carabineros en el sector. Los vecinos generalmente actan para contener este tipo de situaciones y
que no se conviertan en problemas graves.
42
Las personas en situacin de calle resulta algo

cotidiano en el sector, el trnsito de personas sin
hogar, la pernoctacin en el sector. El problema es
que hay mucha gente sin hogar que duerme en las
calles en las afueras del barrio, hacia Sotomayor. Y
es producto de la desigualdad social, de la ineficacia de las polticas de vivienda y la organizacin de
la ciudad para enfrentar estos problemas.
La falta de participacin en algunos casos, que la
gente ya no asiste a las reuniones o a las formas
de organizacin, a las juntas vecinales. Porque han
recibido muchas promesas que no se han cumplido. Entonces usan la filosofa del ver para creer,
en el sentido de ver resultados y productos concretos. Entonces no se convocan tanto como antes
Las fortalezas del sector son principalmente sus

vecinos, quienes viven su identidad y refuerzan las
tradiciones del barrio. Como los criaron sus padres
y abuelos. Son las costumbres que se heredan a
travs del paso del tiempo y que van de generacin
a generacin hasta llegar a los hijos. Son tradiciones vivas de San Carlos por ejemplo la religiosidad,
las expresiones musicales y deportivas, el sentimiento de integrar una comunidad.
Los nios an juegan en la calle, estn ocupando las canchas de ftbol y las plazas. La gente de
San Carlos se conoce entre ellos y existe un sentimiento de amor por el barrio. Hay organizaciones
vecinales que funcionan, bailes religiosos devotos
de San Lorenzo y la virgen del Carmen. San Carlos
tiene Jvenes deportistas, destacados en deportes
clsicos como ftbol y en deportes extremos como
bodyboard y longboard. La juventud del barrio
adems sigue las tradiciones como pertenecer a
cofradas religiosas.
Bueno, o sea, yo creo que yo creo que,
queda la a ver lo que crea la queda todava lo de las costumbres, cmo nos
criaron los padres a nosotros y cmo nosotros criamos a nuestros hijos. Yo creo que,
43
44
45
46
47
VIII EL BARRIO Y SUS

PROYECCIONES PARA EL FUTURO.
PROYECCIONES.
ara hablar de proyecciones del barrio y

sus habitantes tenemos que referirnos a
diferentes reas, como son los diferentes
niveles organizacionales, el cuidado, reparacin y
apropiacin de espacios comunes, la participacin
comunitaria y la resolucin de problemas.
En la actualidad la organizacin del Barrio est articulada a travs del Consejo de Desarrollo Vecinal,
creado en el ao 2006. Esta organizacin se encuentra formada por representantes de los directorios de las organizaciones funcionales (Junta de vecinos, Club deportivo, bailes religiosos, Capilla San
Lorenzo), las organizaciones del barrio reconocen
en esta entidad una instancia superior de decisin
a la junta de vecinos. Deben mejorarse los niveles
de participacin en las asambleas y reuniones. Esto
puede mejorar a partir de la sociabilizacin de las
decisiones tomadas e incluyendo a la comunidad
en general en todos los procesos. Todo esto para
combatir la falta de participacin que se ha producido.
En cuanto a la reparacin, construccin y apropiacin de espacios comunes las opiniones son positivas, y existe agradecimiento por el mejoramiento
de espacios que estaban siendo utilizados para
delinquir, traficar drogras, o botadero de basura.
Las iniciativas han tenido acogida en los vecinos,
buena recepcin, y estn espectantes por la construccin de sedes sociales y el mejoramiento de
canchas y plazas.
Ha sido importante la apropiacin de los espacios
por parte de los vecinos, que se han comprometido
con el cuidado y la instalacin de plantas y flores.
Eso demuestra el cario por el barrio y una mues-
48
tra de pertenencia y propiedad. Esto es destacable,

as como el empoderamiento de los vecinos para
ocupar sus plazas, porque si no es muy fcil que
se utilicen para el consumo y trfico de pasta base,
o que se transformen en lugares peligrosos para
los vecinos.
Los vecinos comparten el sentido de unidad, aunque pertenezcan a unidades vecinales diferentes y
a pesar de ser grupos distintos, consideran que el
progreso y desarrollo tiene que llegar a San Carlos,
Ferronor y Santa Mara. Don Manuel Welch seala
lo siguiente:
Como son barrios relativamente pequeos, digamos, cualquier obra que se haga
va a beneficiar se supone que la idea es
que beneficie a los tres barrios; que los tres
barrios participen, sea que la construccin
est ac, en Ferronor, en San Carlos o en la
Santa Mara. Se supone que esa es la idea
original. En realidad, este proyecto que se
est haciendo, esto va a beneficiar a los tres
barrios, porque todo es en torno a nosotros.
Porque, si arreglan el barrio de al frente se va
a ver ms lindo el contorno de nosotros.
Don Manuel se refiere a que si se recuperan terrenos y se construyen canchas en el sector, independiente que sean de su barrio o no, ayuda de todas
formas. Porque se est mejorando el entorno, lugares que pueden acceder los adultos y principalmente jvenes y nios de la poblacin.
Otros puntos que deben ser intervenidos a futuro
son la esquina de moiss Gonzles con Oscar Bonilla, porque esa esquina es muy concurrida y con
eso se hermoseara mucho ms el barrio.

Historia Barrio San Carlos - Ferronor - Villa Santa María - IQUIQUE

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Historia Barrio San Carlos - Ferronor - Villa Santa María - IQUIQUE

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

SAN CARLOS - FERRONOR

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

ORIGEN DEL SECTOR SAN CARLOS.

ORIGEN DEL SECTOR FERRONOR.

ORIGEN DEL SECTOR SANTA MARA.

ACTUALIDAD DEL BARRIO.

EL BARRIO Y SUS PROYECCIONES PARA EL FUTURO.

Programa de Recuperacin de Barrios 2015

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

Con aprecio y cario

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

Estimados vecinos y vecinas San Carlos - Ferronor - Villa Santa Mara

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

l presente texto denominado Historia de

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

de Eduardo Galeano, de nombre Los diablos del

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

INICIOS DE LAS TOMAS DE TERRENO EN

l poblamiento del barrio San Carlos se puede

Antiguos pobladores Barrio San Carlos.

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

Vecinos en celebracin del Carnaval.

Entonces gracias a esos primeros pobladores existe

16 pesqueras aproximadamente en la ciudad y todas emplazadas en el sector norte. Estas empresas

Primeros Pobladores del sector,

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

III ORIGEN DEL SECTOR SAN CARLOS.

PROCESO DE FORMACIN DE BARRIO.

an Carlos es un barrio formado por antiguos

tienen ttulo de dominio an. En otros casos fue

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

Estamos hablando de la dcada de los 60 y 70,

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

S, claro, y por lo que me ha contado mi

La seora nos cuenta acerca de un vecino

Son palabras que nos recuerdan lo distinto que

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

TRABAJOS DE HABITANTES EN SAN

Este tipo de trabajos influy en la identidad de los

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

IV ORIGEN DEL SECTOR FERRONOR.

l proceso de formacin del Barrio Ferronor,

dar solucin, yo llegue despus, y compre un

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

VIDA COMUNITARIA Y POBLADORES EN

TRABAJOS DE LOS HABITANTES DE FERRONOR.

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

HISTORIA BARRIO SAN CARLOS - FERRONOR - VILLA SANTA MARA

V ORIGEN DEL SECTOR VILLA SANTA MARA.

PROCESO DE FORMACIN DEL BARRIO.

anta Mara es una villa que se forma en el