1.

El 14 de febrero de 2006, en los trminos de los artculos 50 y 61 de la

Convencin Americana, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos
(en adelante la Comisin o la Comisin Interamericana) someti ante la
Corte una demanda contra el Estado del Per (en adelante el Estado o el
Per), la cual se origin en la denuncia nmero 11.045, recibida en la
Secretara de la Comisin el 30 de julio de 1992. En su demanda la Comisin
solicit que el Tribunal declare que el Estado es responsable por la violacin
de los derechos consagrados en los artculos 3 (derecho al reconocimiento
de la personalidad jurdica), 4 (derecho a la vida), 5 (derecho a la integridad
personal), 7 (derecho a la libertad personal), 8 (derecho a las garantas
judiciales) y 25 (derecho a la proteccin judicial) de la Convencin
Americana, en relacin con el artculo 1.1 de la misma, en perjuicio de Hugo
Muoz Snchez, Bertila Lozano Torres, Dora Oyague Fierro, Luis Enrique
Ortiz Perea, Armando Richard Amaro Cndor, Robert Edgar Teodoro
Espinoza, Herclides Pablo Meza, Felipe Flores Chipana, Marcelino Rosales
Crdenas y Juan Gabriel Marios Figueroa. A su vez, la Comisin solicit que
la Corte declare que el Estado es responsable por la violacin de los
artculos 5 (derecho a la integridad personal), 8 (derecho a las garantas
judiciales) y 25 (derecho a la proteccin judicial) de la Convencin
Americana, en relacin con el artculo 1.1 de la misma, en perjuicio de los
familiares de las presuntas vctimas. Asimismo, la Comisin solicit al
Tribunal que declare que el Estado ha incumplido los artculos 1.1
(Obligacin de respetar los derechos) y 2 (deber de adoptar disposiciones de
derecho interno) de la Convencin, en perjuicio de las presuntas vctimas.
2. La demanda se refiere a la presunta violacin de los derechos humanos
del profesor Hugo Muoz Snchez y de los estudiantes Bertila Lozano Torres,
Dora Oyague Fierro, Luis Enrique Ortiz Perea, Armando Richard Amaro
Cndor, Robert Edgar Teodoro Espinoza, Herclides Pablo Meza, Felipe Flores
Chipana, Marcelino Rosales Crdenas y Juan Gabriel Marios Figueroa []
as como de sus familiares, por el supuesto secuestro de las presuntas
vctimas, que se indica sucedi en la Universidad Nacional de Educacin
Enrique Guzmn y Valle La Cantuta, Lima, en la madrugada del 18 de
julio de 1992, el cual habra contado con la participacin de efectivos del
Ejrcito peruano, quienes [supuestamente] secuestraron a las [presuntas]
vctimas para posteriormente desaparecerl[a]s y ejecutar sumariamente a
algunas de ellas; as como por la alegada impunidad en que se encuentran
tales hechos al no haberse realizado una investigacin diligente de los
mismos. La Comisin alega que el caso refleja los abusos cometidos por las
fuerzas militares, as como la prctica sistemtica de violaciones de
derechos humanos, entre ellas desapariciones forzadas y ejecuciones
extrajudiciales, realizados por agentes estatales siguiendo rdenes de jefes
militares y policiales, como ha sido resaltado por la Comisin Interamericana
desde comienzos de la dcada de los 90 y por la Comisin de la Verdad y
Reconciliacin del Per. 3. Asimismo, la Comisin someti a conocimiento
de la Corte el supuesto perjuicio que ha ocasionado el Estado a los
familiares de las presuntas vctimas y solicit al Tribunal que, de
conformidad con el artculo 63.1 de la Convencin, ordene al Estado que

adopte determinadas medidas de reparacin indicadas en la demanda. Por

ltimo, solicit a la Corte que ordene al Estado el pago de las costas y
gastos generados en la tramitacin del caso en la jurisdiccin interna y ante
los rganos del sistema interamericano de proteccin de los derechos
humanos.