Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DE AUDITORA DE ESTADO
CONTENIDO
INTRODUCCIN
BASE LEGAL
NORMAS DE AUDITORA
Planificacin de la auditora
Ejecucin de la auditora
Presentacin de resultados
Seguimiento
Papeles de trabajo
PROCEDIMIENTOS DE AUDITORA
Planificacin de la auditora
Ejecucin de la auditora
Presentacin de resultados
FORMULARIOS E INSTRUCTIVOS
MODELOS
ANEXOS
GLOSARIO
INTRODUCCIN
A los fines de mantener actualizadas las normas y procedimientos desarrollados para
realizar la auditora, el presente Manual ser objeto de revisiones peridicas por parte de
las Direcciones de Control, en coordinacin con la Direccin de Sistemas de Control de la
Direccin General Tcnica.
BASE LEGAL INSTRUMENTOS NORMATIVOS
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela Gaceta Oficial
Extraordinario N 5908 19-02-2009
Ley Orgnica de la Contralora General de la Repblica y del Sistema Nacional de Control
Fiscal Gaceta Oficial Extraordinario N 6.013 23-12-2010
Reglamento de la Ley Orgnica de la Contralora General de la Repblica y del Sistema
Nacional de Control Fiscal Gaceta Oficial N 39.240 12-08-2009
Resolucin Organizativa N 4 Gaceta Oficial N 38.178 03-05-2005
Ley Orgnica de Procedimientos AdministGaceta Oficial N Ext. 2818 01-07-1981
Normas Generales de Auditora de Estado Gaceta Oficial N 36.229 17-06-1997
Normas Generales de Control Interno Gaceta Oficial N 36.229 17-06-1997
Reglamento Interno de la Contralora General de la Repblica Gaceta Oficial N 37881
17-02-2004
NORMAS
1.PLANIFICACIN DE LA AUDITORA
Seleccin del objeto a evaluar
Alcance de la auditora
1. El alcance abarcar los procesos, actividades o reas a evaluar en el rgano o
ente; el perodo al cual se circunscribe la auditora; el tipo de anlisis, es decir, si
es exhaustivo o selectivo, as como la seleccin de la muestra de auditora, de
acuerdo con lo establecido en las normas N 1 y 2, Asunto: Planificacin de la
Auditora, Muestra de Auditora y tomando en consideracin el Anexo N 3, La
Muestra de Auditora, cuando el tipo de anlisis sea selectivo.
Designacin del equipo de trabajo
1. El equipo de trabajo ser designado por el Director Sectorial, mediante
memorndum de designacin, que contendr lo siguiente:
a. Identificacin de los funcionarios a quienes corresponder supervisar,
coordinar y ejecutar la auditora, as como el abogado actuante
Responsabilidad y obligaciones de cada funcionario
b. Los objetivos y el alcance de la auditora
c. Fechas de inicio y estimada de conclusin de la auditora
d. Cdigo de la auditora
2. Los funcionarios que formen parte del equipo de trabajo sern acreditados
formalmente ante el respectivo rgano o ente, por el nivel gerencial que
corresponda, de conformidad con las polticas institucionales impartidas por el
Contralor General.
Conocimiento general del objeto a evaluar
1. El equipo de trabajo, una vez recibida la designacin, debe abocarse a conocer las
caractersticas generales del objeto a evaluar. A tal fin se consultar en el archivo
permanente de la respectiva Direccin de Control, informacin relacionada con el
ordenamiento legal y sublegal del rgano o ente; objetivos, proyectos, programas y
presupuesto; estructura organizativa; informacin financiera y de control interno;
contratos, convenios y acuerdos; misin y visin de la organizacin; y cualquier
otro dato de inters para alcanzar los objetivos propuestos. Igualmente, debern
revisarse los informes de auditora anteriores, de ser el caso.
2. En caso de no existir informacin en el archivo permanente de la respectiva
Direccin de Control, el equipo de trabajo debe obtenerla, mediante oficio de
solicitud de informacin, suscrito por el funcionario competente, dirigido al
responsable de la dependencia objeto de la auditora; o utilizando diversos medios
tales como: va telefnica, internet, fax; gacetas oficiales u otros, solicitando la
colaboracin de los otros rganos de control fiscal.
3. En los casos que resulte procedente la realizacin de visitas exploratorias se
acreditar, mediante Oficio, al equipo de trabajo para recabar informacin en los
rganos y entes a evaluar, de ser el caso.
Evaluacin preliminar del sistema de control interno y seleccin de reas crticas
1.PLANIFICACIN DE LA AUDITORA
Evaluacin del riesgo
Rotacin de personal
Crecimiento o reduccin del personal
Implantacin de nuevos sistemas
Alteraciones de tipo cultural
NORMAS
1.PLANIFICACIN DE LA AUDITORA
Muestra de auditora
1.PLANIFICACIN DE LA AUDITORA
Programa de trabajo
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
Acopio de la Informacin
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
Validacin de la Informacin
1.
NORMAS
1.
Segregacin de funciones
Documentacin
Niveles de autorizacin
Normativa legal o sublegal que regula los procesos
Registro oportuno y adecuado de las transacciones y hechos
Acceso restringido a los recursos
Rotacin del personal en tareas claves
Control del sistema de informacin
Controles fsicos
Cualquier otro aspecto que resulte de inters
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
Solicitud de Prrroga
El equipo de trabajo establecer las estrategias necesarias para cumplir con las
actividades previstas en el programa de trabajo en los lapsos definidos en la fase
de la planificacin de la auditora. En caso de presentarse situaciones que impidan
cumplir con dichos lapsos, el equipo solicitar una prrroga al Director Sectorial
quien lo someter a consideracin del Director General, exponiendo las razones
que la justifican.
NORMAS
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
Evaluacin de los
mecanismos de control interno
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
Hallazgos de la auditora
DESCRIPCIN
IMPACTO
Condicin
Situaciones actuales
encontradas por el auditor
Lo que es
Criterio
Causa
Razones de desviacin
Efecto
Importancia e impacto de la
situacin actual
NORMAS
2. EJECUCIN DE LA AUDITORA.
El acta fiscal
1. El acta fiscal debe levantarse para dejar constancia de situaciones que puedan
variar con el tiempo; ser modificadas por el rgano o ente, o cuando se trate de
hechos omisivos, tales como: estado en que se encuentran bienes muebles e
inmuebles, inexistencia de instrumentos normativos, estados financieros no
auditados, falta de presentacin de informes, ausencia de documentacin,
circunstancias determinadas en las inspecciones de obras; resultados obtenidos
de mediciones, o conteos efectuados, entre otras.
2. Los funcionarios que forman parte del equipo de trabajo sern responsables de
levantar las actas que se requieran para documentar los resultados de la auditora.
Previo a su suscripcin, el Director Sectorial, el supervisor y el abogado actuante
revisarn su contenido, indicando las observaciones a que hubiere lugar.
3. El acta fiscal contendr, por lo menos, lo siguiente:
Lugar y fecha de emisin
Identificacin del sitio exacto donde se levanta el acta
Identificacin del o los funcionarios que participan en la elaboracin del
acta, con especificacin de la(s) credencial(es) que lo(s) autoriza (n) para
realizar la auditora
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
De las certificaciones de
documentos
1. El equipo de trabajo solicitar la expedicin de copias certificadas de todo
documento que se considere soporte o evidencia del hallazgo determinado.
2. Las certificaciones deben emanar de la mxima autoridad o del funcionario a
3. quien se le haya delegado esa competencia.
La nota de certificacin contendr los datos siguientes:
2. EJECUCIN DE LA AUDITORA
De la certificaciones de cargos
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
Supervisin
NORMAS
PRESENTACIN DE RESULTADOS
3. PRESENTACIN DE RESULTADOS
Estructura del informe de auditora
3. PRESENTACIN DE RESULTADOS
Informe del auditor
1. El informe del auditor ser elaborado y suscrito por el equipo del trabajo,
contendr las observaciones derivadas del anlisis y se incorporar sin
modificaciones en los papeles de trabajo.
Informe preliminar
1. El informe preliminar tendr la estructura siguiente:
a. Aspectos preliminares
b. Caractersticas generales
Observaciones derivadas del anlisis
2. El informe preliminar, una vez aprobado y firmado por el Director Sectorial, ser
remitido al responsable del objeto evaluado y a la mxima autoridad jerrquica
del rgano o ente evaluado, de ser el caso.
3. Se otorgar un plazo de diez (10) das hbiles a partir de la fecha de recepcin
del informe para que las autoridades del objeto evaluado expongan los
3. PRESENTACIN DE RESULTADOS
Informe definitivo
3. PRESENTACIN DE RESULTADOS
Supervisin
4. SEGUIMIENTO
5. PAPELES DE TRABAJO
2. Los papeles de trabajo constituirn el respaldo de los informes, por cuanto deben
proporcionar las evidencias que sustenten, expliquen y justifiquen las
observaciones, conclusiones y recomendaciones, en tal sentido:
a. Deben ser claros, legibles, pertinentes, completos, comprensibles y
detallados, y presentarse con un orden lgico y referenciado
b. No deben tener borrones, tachaduras y enmendaduras, y en tales casos,
sern salvados en acotaciones marginales
c. Sern propiedad de la Contralora General por contener las evidencias de
auditora obtenidas por el Organismo Contralor.
3. Durante la ejecucin de la auditora el equipo de trabajo debe resguardar y
custodiar los papeles de trabajo y una vez concluida y emitido el correspondiente
informe definitivo, los papeles de trabajo sern entregados al responsable del
archivo de la Direccin de Control que la practic, dejando constancia de ello.
4. En caso que se requiera extraer documentos de los papeles de trabajo a los fines
de conformar expediente de investigacin o para el procedimiento administrativo
para la determinacin de responsabilidades, se solicitar en el respectivo archivo
dejando constancia de ello.
5. Los papeles de trabajo se clasifican en:
De origen externo: son los originarios del rgano o ente evaluado que
constituyan medios idneos para sustentar las observaciones, conclusiones y
recomendaciones, tales como: nminas, facturas, recibos, contratos, cheques,
rdenes de compra, de servicio, de pago, entre otros.
ndice
Informes y descargos del organismo o ente evaluado
Oficio de presentacin
Memorndum de designacin
Formularios utilizados
f.
g.
h.
i.
j.
NORMAS
5. PAPELES DE TRABAJO
Las cdulas de trabajo
1. Cada cdula de trabajo debe contener nicamente, la informacin relacionada con
el anlisis que se realiza y se redactar en tercera persona del singular.
2. Las cdulas de trabajo, cuestionarios, y dems documentos de la misma ndole,
deben contener la fecha de elaboracin, as como la firma de quien lo elabora,
revisa y conforma.
3. Las cdulas de trabajo y en general cualquier documento que elabore el auditor,
indicarn los datos siguientes:
a. Contralora General de la Repblica
b. Identificacin de la Direccin General de Control y Direccin Sectorial de
Control correspondiente
c. Identificacin del rgano o ente donde se practica la auditora
d. Ttulo asignado al documento, segn la materia o informacin contenida en el
mismo y la fuente de donde se extrajo la informacin
4.
5. PAPELES DE TRABAJO
Las marcas de auditora
1. Se utilizarn como marcas de auditoras las de uso comn, a continuacin se
presentan algunas de ellas:
Cotejado con otro documento
Conciliacin
Verificada la documentacin
Clculos comprobados
5. PAPELES DE TRABAJO
Referenciacin de los papeles de trabajo
B. Objeto a evaluar
C. rgano o ente
donde se realiza la
auditora (siglas o
acrnimo)
D. Tipo de
documento a
referenciar.
E. Nmero de legajo
5. PAPELES DE TRABAJO
Supervisin
1. Para asegurar la calidad en esta fase, el supervisor deber revisar los papeles de
trabajo para determinar si la evidencia contenida en ellos es necesaria, suficiente y
pertinente, tal como estn expresadas en el informe del auditor.
PROCEDIMIENTO
Responsable
Director Sectorial y Supervisor
1. PLANIFICACIN DE LA AUDITORA
Accin
1. Seleccionan el objeto a evaluar
2.- Seleccionan el equipo de trabajo,
de conformidad con lo establecido en la
norma N 1 del Asunto: Planificacin de
la Auditora-Equipo de trabajo, de este
Manual.
Equipo de Trabajo
4. Recibe del
nivel jerrquico
correspondiente la acreditacin formal
para realizar la auditora y acta de la
manera siguiente:
Realiza las gestiones necesarias
para obtener el conocimiento
general del objeto a evaluar, de
acuerdo con lo establecido en la
norma N 1, Asunto: Planificacin
de la Auditora -Conocimiento
general del objeto a evaluar, de
este Manual
Equipo de Trabajo
Supervisor.
Director Sectorial
Aprueba:
coloca
firma
devuelve al Supervisor.
Supervisor
PROCEDIMIENTO
Responsable
2.EJECUCIN DE LA AUDITORA
Accin
Equipo de Trabajo
(Coordinador de la Auditora)
Equipo de Trabajo
Supervisor
Director Sectorial
Equipo de trabajo
(Coordinador de la Auditora)
PROCEDIMIENTO
Responsable
Equipo de Trabajo
Supervisor
2.
Recibe
los
documentos
mencionados anteriormente y verifica:
Alcance y muestra
Criterios aplicados
Vinculacin
de
las
observaciones y los hallazgos
con los objetivos especficos de
la auditora
Metodologa utilizada
La suficiencia, competencia y
pertinencia de las evidencias
documentales contenida en los
papeles de trabajo
2.1. No aprueba: gira instrucciones.
2.2.
Aprueba:
devuelve
al
coordinador para que elabore el
informe preliminar.
Coordinador de la Auditora
Supervisor
Director Sectorial
Supervisor
Supervisor
PROCEDIMIENTO
Responsable
3.PRESENTACIN DE RESULTADOS
Accin
Director Sectorial
Supervisor
Coordinador de la Auditora
Equipo de Trabajo
Coordinador de la Auditora
3.PRESENTACIN DE RESULTADOS
Accin
Coordinador de la Auditora
Supervisor
Director Sectorial
17.
Recibe
los
documentos
mencionados anteriormente y realiza
las acciones siguientes:
17.1.
No
aprueba:
gira
instrucciones.
17.2. Aprueba: firma el informe
definitivo
y
devuelve
al
supervisor para su tramitacin.
Supervisor
PROCEDIMIENTO
Responsable
3.PRESENTACIN DE RESULTADOS
Accin
Coordinador de la Auditora
Supervisor
Director Sectorial
21.
Recibe
los
documentos
mencionados anteriormente y realiza
las acciones siguientes:
21.1.
No
aprueba:
gira
instrucciones.
21.2. Aprueba: firma el (los)
oficio (s) de remisin o coloca
su media firma, segn el nivel
jerrquico a quien est dirigido
de conformidad con la norma N
3, Asunto: Presentacin de
Resultados-Informe Definitivo, y
entrega a la secretaria para su
tramitacin.
PROCEDIMIENTO
Responsable
Secretaria
3.PRESENTACIN DE RESULTADOS
Accin
22.
Recibe
los
documentos
mencionados en el paso anterior
realiza las acciones siguientes: Del
informe definitivo:
Remite un (1) ejemplar al rgano o
ente evaluado, as como cualquier
otra autoridad a quin legalmente le
est atribuida la posibilidad de
adoptar las medidas correctivas.
Entrega al supervisor un (1)
ejemplar para que lo incorpore en
los papeles de trabajo
Archiva un (1) ejemplar en el
control respectivo, junto con el
oficio de remisin.
MODELOS
Memorndum de designacin del supervisor
Memorndum de designacin del coordinador
Memorndum de designacin del abogado
Memorndum de designacin del auditor
Oficio para solicitar informacin
Oficio de presentacin
Oficio para remitir el informe preliminar
Oficio para remitir el informe definitivo
Oficio de solicitud de copias certificadas
Oficio de solicitud de certificacin de cargos
ANEXOS
1. TCNICAS DE AUDITORA
Las tcnicas de auditora son mtodos prcticos de investigacin y prueba que utiliza el
auditor para obtener evidencias que fundamente su opinin; stas al ser aplicadas se
convierten en procedimientos de auditora. Las ms utilizadas son:
Tcnicas de Verificacin Ocular: consisten en verificar en forma directa como los
responsables desarrollan y documentan los procesos o procedimientos mediante los
cuales se ejecutan las actividades objeto de control; permiten visualizar lo que el auditor
requiere de la organizacin, instalaciones fsicas, relacin con el entorno, etc.
Observacin: es el examen ocular realizado para cerciorarse cmo se ejecutan
las operaciones. sta tcnica es de utilidad en todas las fases de auditora.
Permite al auditor verificar ciertos hechos y circunstancias, especialmente las
relacionadas con la forma de ejecucin de las operaciones, apreciando
personalmente, de manera abierta o discreta, cmo ejecuta, el personal del rgano
o ente, una o varias operaciones.
Comparacin: consisten en observar la similitud o diferencia existente entre dos
(2) o ms elementos. En la fase de ejecucin se efecta la comparacin de
resultados, contra criterios aceptables, facilitando de esa forma, la evaluacin por
el auditor y la elaboracin de observaciones, conclusiones y recomendaciones.
Rastreo: es utilizada para dar seguimiento y controlar de un punto a otro, de
manera progresiva o regresiva, una operacin, un proceso interno determinado o,
de un proceso a otro, realizado por una unidad operativa dada.
Revisin analtica: radica en el anlisis de ndices, indicadores, tendencias y la
investigacin de las fluctuaciones, variaciones y relaciones que resulten
inconsistentes o se desven de las operaciones pronosticadas.
Tcnicas de Verificacin Oral: consisten en obtener informacin verbal mediante
averiguaciones o indagaciones dentro o fuera de la entidad sobre posibles puntos dbiles
en la aplicacin de procedimientos y prcticas que el auditor considere relevante para su
trabajo. La evidencia que se tenga a travs de sta tcnica debe documentarse
adecuadamente; describiendo las partes involucradas y los aspectos tratados.
Indagacin: es el acto de obtener informacin verbal sobre un asunto, mediante
averiguaciones directas o conversaciones con los funcionarios del rgano, ente o
terceros, sobre posibles puntos dbiles en la aplicacin de los procedimientos,
prcticas u otras situaciones que tengan incidencia en el trabajo de auditora. Esta
tcnica puede suministrar un elemento de juicio satisfactorio; sin embargo, los
resultados obtenidos por s solos no constituyen evidencia suficiente.
Entrevista: puede ser efectuada al personal de la entidad auditada o a personas
beneficiarias de los programas o proyectos. Para obtener mejores resultados sta
debe prepararse apropiadamente, seleccionando con antelacin quienes sern
entrevistados, definiendo las preguntas a formular, alertando al entrevistado
acerca del propsito y puntos a ser abordados.
ANEXOS
1. TCNICAS DE AUDITORA
2. DETERMINACIN, REDACCIN Y
SOPORTE DEL HALLAZGO DE AUDITORA
Los hallazgos representan una situacin o hecho juzgado a la luz de la comparacin con
los criterios tcnicos o legales que regulan las situaciones, operaciones, procesos o
actividad del rgano o ente objeto de estudio, y que los auditores han encontrado durante
2. DETERMINACIN, REDACCIN Y
SOPORTE DEL HALLAZGO DE AUDITORA
3. Causa
Es la razn fundamental por la cual ocurri la condicin, o el motivo por el que no se
cumpli el criterio. Su identificacin es fundamental para el desarrollo de
recomendaciones constructivas que erradiquen, disminuyan o prevengan la recurrencia
de la condicin.
Para identificar las causas, el auditor debe preguntarse el porque de cada condicin,
hasta descubrir las razones que originaron la desviacin. Es necesario investigar y
comprobar las posibles causas, descartando las que no se puedan probar y evidenciando
la causa real. A tal fin no basta tomar como vlidas las justificaciones que dan por escrito
los funcionarios del rgano o ente evaluado.
Las causas ms recurrentes en los problemas detectados en la administracin de los
recursos pblicos son, entre otras:
Deficiencias en la comunicacin entre dependencias o personas
Falta de conocimiento de los requisitos
Negligencia o descuido
Procedimientos inadecuados, inexistente, obsoletos o imprcticos
Escasez de recursos humanos, materiales o financieros
Debilidades de control que no permiten advertir oportunamente el problema
Falta de delegacin de autoridad
Falta de capacitacin
Falta de mecanismos de seguimiento y monitoreo
4. Efecto
Es la consecuencia real o potencial, cuantitativa o cualitativa que resulta de la condicin
encontrada; con importancia notable para persuadir a la administracin de que es
necesaria una accin correctiva para alcanzar los objetivos y las metas. Los efectos
pueden ser, entre otros:
Uso antieconmico o ineficiente de los recursos humanos, materiales y financieros
Prdida de ingresos potenciales
Mayores costos
Daos al patrimonio pblico
Incumplimiento de disposiciones legales
Inefectividad en el trabajo
Gastos indebidos
Informes o registros pocos tiles, poco significativos o inexactos
Control inadecuado de recursos o actividades
CRITERIOS DE REDACCIN PARA LOS HALLAZGOS DE AUDITORA
Para la redaccin del hallazgo, es recomendable que el auditor tome en consideracin los
siguientes aspectos:
La redaccin debe realizarse en tercera persona, con estilo descriptivo o narrativo;
usando una secuencia de ideas u oraciones concretas agrupadas en un texto que
permitan la interpretacin por parte del lector de una idea: se elegir el estilo
descriptivo cuando la idea a expresar se refiera a un proceso o secuencia de
actividades: se elegir el estilo narrativo cuando la idea a expresar se refiera a
hechos sucedidos que deben narrarse en secuencia para lograr la transmisin de
la idea.
TIPOS DE EVIDENCIAS
La evidencia de auditora puede clasificarse en cuatro tipos:
1. Evidencia fsica: se deriva de la aplicacin de las tcnicas oculares, tales como
la inspeccin u observacin directa de las actividades, bienes y/o sucesos, control
perceptivo, entre otras. La evidencia de esta naturaleza puede presentarse en
forma de memoranda, fotografas, grficas, mapas o muestras materiales.
2. Evidencia documental: se deriva de la aplicacin de las tcnicas
documentales, tales como la comprobacin y la computacin, entre otras. Consiste
en informacin elaborada, como la contenida en cartas, contratos, registros,
facturas y documentos de administracin.
La evidencia documental es, en la potestad investigativa, la prueba ms utilizada por los
auditores, implica localizar y traer al expediente copias certificadas de los documentos
probatorios del hecho que se quiere probar.
3. Evidencia testimonial: se obtiene por la va oral, de terceras personas en
forma de declaraciones hechas en el curso de la actuacin, entrevistas, encuestas,
cuestionarios, interrogatorios o indagaciones dentro o fuera del rgano o ente. Las
declaraciones debern corroborarse, siempre que sea posible, mediante evidencia
adicional.
Tambin ser necesario evaluar la evidencia testimonial para cerciorarse de que los
informantes no hayan estado influenciados por perjuicios o tuvieran slo conocimiento
parcial del rea evaluada.
4. Evidencia analtica: es aquella derivada de la aplicacin de las tcnicas
analticas propias de la auditora, tales como: el clculo, la comparacin, la
consolidacin, conciliacin, entre otras.
ANEXOS 3. LA MUESTRA DE AUDITORA
El muestreo de auditora, es un medio que se utiliza para obtener informacin sobre una
poblacin o universo, entendiendo que no pueden aplicarse a la totalidad de las
operaciones del rgano o ente, sino que se restringen a algunos de ellos; ese conjunto
constituye una muestra, que sirve de base razonable para la presentacin de los
resultados.
Sin embargo, es importante mencionar que al disear procedimientos de auditora, el
equipo de trabajo podr determinar los medios apropiados de elegir partidas u
operaciones dependiendo de las circunstancias. Los medios disponibles son: la seleccin
de todas las partidas, es decir el 100%; la seleccin de partidas especficas y el muestreo
de la auditora.
El equipo de trabajo puede seleccionar partidas especficas de un universo basado en
factores tales como: conocimiento del objeto evaluado, evaluaciones preliminares de los
riesgos inherentes y de control, y las caractersticas del universo que se somete a prueba.
La seleccin basada en partidas especficas esta sujeta a riesgos no provenientes del
muestreo. Las partidas u operaciones seleccionadas pueden incluir:
Partidas claves: se seleccionan partidas especficas dentro del universo porque
sus montos son relevantes o porque muestren otra caracterstica, por ejemplo: son
ANEXOS
4.
REFERENCIA
CRUZADA
GLOSARIO
Acta fiscal Documento escrito en el cual los funcionarios, recogen en forma
circunstanciada, los hechos y omisiones observados durante el desarrollo de la auditora.
rea crtica Actividad que incide de manera directa y determinante en los procesos
sustantivos del rgano o ente, actividad, sector, unidad, que debe ser controlada para
asegurar el logro de los objetivos y metas planteados.
Auditora Examen objetivo, sistemtico, profesional y posterior de las operaciones
financieras, administrativas y de gestin, practicado con la finalidad de verificarlas y
evaluarlas, con el objeto de efectuar las observaciones y recomendaciones pertinentes
Auditora de cumplimiento
Examen objetivo, sistemtico y profesional de un rgano, ente o dependencia, para
evaluar el cumplimiento de las disposiciones legales, sublegales y tcnicas aplicables en
la materia que se especifique en el alcance, con el fin de formular las respectivas
observaciones.
Auditora de gestin Examen objetivo, sistemtico y profesional de un sector, rgano,
ente, dependencia, programa o proceso, para evaluar la eficiencia, eficacia, economa,
calidad e impacto de su desempeo y determinar el cumplimiento de su misin, de sus
objetivos y metas.
Auditora de tecnologa de informacin y comunicacin
Examen objetivo, sistemtico y profesional de un rgano, ente, dependencia, programa o
actividad, realizado para evaluar la utilizacin y eficacia de los controles, sistemas,
procedimientos de informtica, los equipos de computo, as como la seguridad y
confiabilidad de la informacin que se procesa.
Auditora financiera Examen objetivo, sistemtico y profesional de un rgano, ente,
dependencia, programa o actividad para evaluar los registros, comprobantes y otras
evidencias que comprueben las operaciones contables y la razonabilidad de los informes
financieros, as como para verificar las medidas establecidas por las autoridades
competentes para la preservacin y salvaguarda del patrimonio pblico.
Auditora operativa Examen objetivo, sistemtico y profesional de un rgano, ente,
dependencia, programa, actividad u operacin realizado para evaluar la eficacia,
eficiencia, economa y legalidad de sus operaciones.
Avalo Procedimiento utilizado por personal especializado en el manejo de las tcnicas y
procedimientos que conlleven a la determinacin del valor de bien mueble o inmueble en
funcin a sus caractersticas.
Cdula de detalle Documento que contiene la desagregacin de los componentes del
rubro, cuenta u operacin evaluada que debe elaborarse por cada componente de la
muestra indicando en la referenciacin su relacin con la respectiva cdula sumaria, pese
a que en algunas circunstancias es conveniente mostrar en un solo documento
informaciones relacionadas entre s.
Cdula de hallazgo Instrumento donde se describen los hechos u observaciones
derivados de la auditora, siguiendo la estructura siguiente: condicin, criterio, causas y
efectos.
Cdula de trabajo Documento en el cual el auditor recoge datos relacionados con la
actividad objeto de la auditora, y los resultados de su anlisis, evaluacin o revisin.
Cdula sumaria Documento que incluye datos generales sobre el objeto de la actividad
de anlisis y revisin.
Certificacin de cargos
Documento emitido por la autoridad competente, mediante el cual indica la relacin de los
cargos desempeados por un servidor pblico en un rgano o ente del Estado.
Certificacin de documentos
Acto por medio del cual se da fe que el documento emitido es copia fiel y exacta de su
original o de una copia certificada.
Contratacin pblica Actividad del Estado relacionada con adquisicin de bienes,
prestacin de servicios o ejecucin de obras, realizada por rganos y entes de la
Administracin Pblica.
Control interno Conjunto de mtodos y medidas adoptadas para salvaguardar los
recursos, verificar la exactitud y veracidad de la informacin financiera, administrativa,
promover la eficacia y la calidad en las operaciones, estimular la observancia de las
polticas prescritas y lograr el cumplimiento de las metas y objetivos programados.
Economa Utilizacin ptima y oportuna de los recursos para generar los productos al
menor costo en la cantidad y calidad requerida.
Eficacia Cumplimiento de programas, objetivos y metas en la cantidad y calidad
requerida. Expresa la relacin entre los resultados alcanzados y los objetivos y metas
programadas.
Eficiencia Aprovechamiento mximo de los recursos y de la capacidad instalada, con un
mnimo de desperdicio para generar los productos con la calidad requerida. Es la relacin
insumo producto.
Enfoque de auditora Orientacin que se le da a la auditora, estableciendo reas o
componentes del objeto evaluado, de mayor inters o nfasis para el examen.
Enfoque de gestin Evaluacin de los criterios de eficacia, eficiencia, economa, calidad
e impacto de la gestin del objeto evaluado.
Enfoque econmico Evaluacin del criterio de economa de los insumos, procesos y
productos del objeto evaluado.
Enfoque financiero Anlisis y verificacin de los mecanismos y fuentes de
financiamiento, as como del cumplimiento de los principios financieros y de sana
administracin.
Enfoque normativo Verificacin de la correcta aplicacin de las disposiciones legales y
sublegales que resulten aplicables.
Enfoque operacional Verificacin de las operaciones y funcionalidad de los procesos y
equipos del objeto evaluado.
Enfoque presupuestario
Verificacin del correcto uso y manejo del presupuesto.
Enfoque tcnico Verificacin de la correcta aplicacin de procedimientos, normas o
criterios tcnicos, que resulten aplicables.
Fiscalizacin Actuacin de control que se ejerce en los lugares, establecimientos,
edificios, vehculos, libros y documentos de personas naturales o jurdicas que sean
contribuyentes o responsables; o que en cualquier forma contraten, negocien o celebren
operaciones con las entidades sujetas a control; o que de alguna manera administren,
manejen o custodien bienes o fondos de esas entidades.
Hallazgo de auditora Hecho trascendental encontrado durante una auditora como
consecuencia de la aplicacin de los procedimientos de auditora.
Inspeccin Actuacin de control que se ejerce mediante visitas ordinarias o
extraordinarias al lugar donde se materializa la accin controlada a fin de evaluar
la sinceridad del obrar de la administracin.
Nivel de riesgo Resultado de relacionar la probabilidad de ocurrencia con el impacto y
con los controles existentes en los procedimientos, que permite medir la gravedad del
riesgo y establecer su importancia relativa.
Objeto a evaluar Es el rgano, ente, sector, dependencia, programa, proyecto, proceso o
actividad a la que se dirige la auditora.
Observaciones Caractersticas generales de hechos o situaciones encontradas en una
auditora y aspectos favorables detectados, de acuerdo a los objetivos de la auditora.